1
00:01:35,471 --> 00:01:36,972
（ナレーション）海なし県

2
00:01:43,312 --> 00:01:45,773
（キャスターの声）全国１位の
暑い街として知られる—

3
00:01:45,856 --> 00:01:47,525
埼玉県熊谷市では—

4
00:01:47,608 --> 00:01:51,695
40度近くまで上がる予想で
猛暑日が見込まれています

5
00:01:51,779 --> 00:01:54,782
（ニワトリの鳴き声）

6
00:01:55,449 --> 00:01:57,493
（卵が転がり落ちる音）

7
00:02:14,593 --> 00:02:18,639
（好海(よしうみ)）
朝子(あさこ) 今日は遅かったねぇ

8
00:02:22,434 --> 00:02:26,522
はあ 出る時間だいねぇ
母さん そろそろ行くんべや

9
00:02:26,605 --> 00:02:29,358
（真紀）はあ ちょっと待って
今 洗濯物 干しちゃうから

10
00:02:29,441 --> 00:02:32,862
（好海）はぁ？　何で今やるん
行く時間だいねぇ

11
00:02:32,945 --> 00:02:35,197
（愛海(あいみ)）パパ？　何 その格好

12
00:02:35,281 --> 00:02:36,448
まさか それで行く気？

13
00:02:36,532 --> 00:02:38,117
（好海）ジャケット
羽織りゃいいんじゃねぇ

14
00:02:38,200 --> 00:02:41,203
（愛海）もう良くないから！
早く着替えてよぉ

15
00:02:41,287 --> 00:02:44,498
（好海の声）何で わざわざ
東京なんかで結納するんだぁ

16
00:02:44,582 --> 00:02:47,793
（愛海の声）しょうがないじゃん
春翔(はると)は東京勤めなんだから

17
00:02:47,877 --> 00:02:50,462
（好海の声）だいたい
向こうだって埼玉県民なんだろ お前

18
00:02:50,546 --> 00:02:52,089
県内で やりゃいいんじゃねぇ

19
00:02:52,172 --> 00:02:55,092
同じ埼玉でも
ほぼ群馬のウチと違って—

20
00:02:55,175 --> 00:02:58,012
あっちは“浦和”
埼玉都民ですから

21
00:02:58,095 --> 00:02:59,889
何が埼玉都民だよ

22
00:02:59,972 --> 00:03:03,934
（愛海）でも もうすぐ私は
東京都民だけどね—

23
00:03:04,018 --> 00:03:05,311
あら 決めたの？　新居

24
00:03:05,394 --> 00:03:09,398
ううん まだ
迷っててさ 三茶(さんちゃ)か中目(なかめ)で

25
00:03:10,482 --> 00:03:12,568
（真紀の声）小さいころから
よく言ってたもんね

26
00:03:12,651 --> 00:03:14,612
結婚して東京に住むのが夢だって

27
00:03:14,695 --> 00:03:15,529
（愛海の声）そう

28
00:03:15,613 --> 00:03:17,781
何で そんなに埼玉が
イヤになっちゃったの？

29
00:03:17,865 --> 00:03:19,366
だってダサいじゃん

30
00:03:19,450 --> 00:03:20,534
ダサい…？

31
00:03:20,618 --> 00:03:24,079
（愛海の声）これから熊谷ナンバーで
東京 走るかと思うと…

32
00:03:24,163 --> 00:03:26,040
あー マジでムリ

33
00:03:26,123 --> 00:03:28,792
お前(めえ)にはよ
“彩(さい)の国”埼玉県民としての—

34
00:03:28,876 --> 00:03:29,835
プライドっつうのは ねぇのか！

35
00:03:29,919 --> 00:03:32,129
（愛海）ない　だいたい—

36
00:03:32,212 --> 00:03:35,633
県庁所在地が ひらがなで
“さいたま”ってヤバくない？

37
00:03:35,716 --> 00:03:37,426
ダサいだけじゃなくてアホっぽいし

38
00:03:37,509 --> 00:03:38,677
（急ブレーキの音）

39
00:03:40,387 --> 00:03:41,555
帰る！

40
00:03:41,639 --> 00:03:44,391
はぁ？　ちょっと私の結納は？

41
00:03:45,768 --> 00:03:48,896
（ＤＪの声）埼玉に まつわる
都市伝説をご紹介します

42
00:03:48,979 --> 00:03:52,775
ほら パパが好きそうなの
やるわよ？

43
00:03:52,858 --> 00:03:56,195
（ＤＪの声）その昔 埼玉県民は
東京都民から—

44
00:03:56,278 --> 00:04:00,407
それはそれは
とてもヒドい迫害を受けており—

45
00:04:00,491 --> 00:04:03,285
身を潜めて
生きるしかなかったのです

46
00:04:06,997 --> 00:04:11,126
（東京都民たちの歓声）

47
00:04:14,088 --> 00:04:15,506
（青年）おぉ おお…

48
00:04:25,265 --> 00:04:26,392
あぁ…

49
00:04:29,061 --> 00:04:30,437
すいません…

50
00:04:35,234 --> 00:04:36,276
ハハハハ…

51
00:04:36,360 --> 00:04:41,281
（サイレン）

52
00:04:41,365 --> 00:04:42,741
（ＳＡＴ(サット)隊員Ａ）全員 動くな！

53
00:04:44,368 --> 00:04:46,161
（ＳＡＴ隊員Ｂ）下がって！
（ＳＡＴ隊員Ａ）探せ！

54
00:04:46,245 --> 00:04:49,331
（鳴り続けるサイレン）

55
00:04:53,377 --> 00:04:54,628
（警告音）

56
00:04:55,337 --> 00:04:57,923
いたぞ　埼玉県人だ！

57
00:04:59,758 --> 00:05:01,802
（青年）うわあっ！　うわっ…

58
00:05:02,261 --> 00:05:03,637
キャアアッ！

59
00:05:04,680 --> 00:05:05,723
アアアッ…！

60
00:05:07,016 --> 00:05:09,518
（ＳＡＴ隊員Ａ）そっちに行った！
（ＳＡＴ隊員Ｂ）向こうだ！

61
00:05:10,561 --> 00:05:12,563
（青年）ああっ ああっ…

62
00:05:14,023 --> 00:05:15,399
あああっ

63
00:05:15,941 --> 00:05:19,403
あ あ あ あ あ…
ああああっ！

64
00:05:19,486 --> 00:05:21,405
あっ ああっ…

65
00:05:21,488 --> 00:05:22,990
ああああ〜っ！

66
00:05:23,073 --> 00:05:24,867
（ダンサーたちの悲鳴）

67
00:05:24,950 --> 00:05:25,826
（ＳＡＴ隊員Ａ）確保！

68
00:05:25,909 --> 00:05:27,077
助けてください！

69
00:05:27,161 --> 00:05:28,829
（ＳＡＴ隊員Ｂ）
通行手形を出せ！

70
00:05:30,998 --> 00:05:33,167
すいません… 持ってません！

71
00:05:33,250 --> 00:05:34,626
（ＳＡＴ隊員Ａ）連れていけ！

72
00:05:34,710 --> 00:05:37,337
やめてぇ！　助けて！

73
00:05:37,421 --> 00:05:39,339
ああああ〜っ！

74
00:05:44,803 --> 00:05:46,638
（ＤＪの声）という感じで—

75
00:05:46,722 --> 00:05:49,141
埼玉県民は
通行手形がないと—

76
00:05:49,224 --> 00:05:51,226
東京に
出入りすらできず—

77
00:05:51,310 --> 00:05:52,269
見つかると—

78
00:05:52,352 --> 00:05:56,065
すぐに強制送還
されてしまうのです

79
00:05:56,648 --> 00:05:58,567
（ＳＡＴ隊員）こいつは蕨(わらび)だ！

80
00:05:59,860 --> 00:06:01,278
（愛海）フフッ 何それ

81
00:06:01,361 --> 00:06:04,239
（ＤＪの声）
なぜ発見できるのかというと—

82
00:06:04,323 --> 00:06:06,575
街中には特殊な監視カメラが—

83
00:06:06,658 --> 00:06:08,786
至る所に取り付けられていて—

84
00:06:09,661 --> 00:06:12,289
通行手形を
持っていない不法侵入者たちを—

85
00:06:12,372 --> 00:06:14,166
感知して知らせるのです

86
00:06:14,249 --> 00:06:15,334
（ＳＡＴ隊員）おい秩父！

87
00:06:15,417 --> 00:06:16,877
（ＤＪの声）埼玉県民は—

88
00:06:16,960 --> 00:06:19,463
誰もが この理不尽で
不自由な生活から—

89
00:06:19,546 --> 00:06:21,590
逃れたいと願っていました

90
00:06:21,673 --> 00:06:22,508
（ＳＡＴ隊員）越谷(こしがや)！

91
00:06:22,591 --> 00:06:24,259
何だ これ

92
00:06:24,343 --> 00:06:26,804
埼玉県民が心から愛する
ＮＡＣＫ５が—

93
00:06:26,887 --> 00:06:29,348
何で俺たち
侮辱するような話 流すんだ

94
00:06:29,431 --> 00:06:30,557
（ＤＪの声）いつの日か—

95
00:06:30,641 --> 00:06:34,812
埼玉を救う
救世主が現れないものかと…

96
00:06:48,617 --> 00:06:52,121
（ＤＪの声）この都市伝説は
埼玉県解放を成し遂げるべく—

97
00:06:52,204 --> 00:06:54,414
戦いを挑んだ者たちの…

98
00:06:54,498 --> 00:06:56,125
東京ＦＭにして

99
00:06:56,208 --> 00:06:57,668
（ＤＪの声）
革命の物語なのです

100
00:06:56,208 --> 00:06:57,668
（真紀）はいはい

101
00:06:57,668 --> 00:06:59,128
（ＤＪの声）
革命の物語なのです

102
00:06:59,211 --> 00:07:02,214
革命だって
ちょっとボリュームアップ

103
00:07:03,298 --> 00:07:05,551
♪「なぜか埼玉」

104
00:07:05,551 --> 00:07:08,345
フフッ てゆーか
何 この曲？　ダッサ…

105
00:07:05,551 --> 00:07:08,345
♪「なぜか埼玉」

106
00:07:10,681 --> 00:07:15,686
♪「なぜか埼玉」

107
00:07:32,703 --> 00:07:36,165
（担任の男の声）麻実(あさみ)くんは
丸の内の大実業家の息子さんであり—

108
00:07:36,248 --> 00:07:39,459
（担任の男）10年以上も
アメリカに留学していた経歴を持つ—

109
00:07:39,543 --> 00:07:42,796
生粋のエリートだ
自己紹介を

110
00:07:47,342 --> 00:07:48,635
（麗(れい)）麻実 麗です

111
00:07:48,719 --> 00:07:50,762
（女子生徒たち）ハァ〜ッ！
（祥子）カッコいい〜

112
00:07:50,846 --> 00:07:53,473
（里奈）
ほんのりアメリカの匂いもするわ〜

113
00:07:53,557 --> 00:07:56,226
（担任の男）では麻実くんは
その後ろの席に座って

114
00:07:56,310 --> 00:07:57,144
（麗）はい

115
00:07:57,853 --> 00:08:00,480
（貴子）初めまして
学級委員の高月(たかつき)です

116
00:08:00,564 --> 00:08:02,649
ワタクシが壇ノ浦(だんのうら)会長を
紹介しますわ

117
00:08:02,733 --> 00:08:03,817
会長？

118
00:08:03,901 --> 00:08:05,485
（祥子の声）
現 東京都知事の息子さんで—

119
00:08:05,569 --> 00:08:07,404
勉強もスポーツも万能！

120
00:08:07,487 --> 00:08:09,990
（里奈）２年生ながら生徒会長に
選ばれたエリート中の…

121
00:08:10,073 --> 00:08:11,366
エリート！
（麗）近い…

122
00:08:11,450 --> 00:08:14,620
（早百合）将来の都知事と
呼ばれている偉いお方ですのよね〜

123
00:08:14,703 --> 00:08:15,954
（里奈･祥子）ね〜！

124
00:08:16,038 --> 00:08:20,417
（貴子）麻実くん くれぐれも
壇ノ浦会長には粗相のないようにね

125
00:08:20,500 --> 00:08:21,335
なぜだ

126
00:08:21,418 --> 00:08:25,172
なぜって せっかく
久しぶりの男子ですから…

127
00:08:25,255 --> 00:08:27,049
ね〜っ！

128
00:08:27,341 --> 00:08:30,135
麻実くんも将来は
都知事を目指してますの？

129
00:08:30,219 --> 00:08:33,222
ご存じでしょ？
ここは官僚育成学校と呼ばれ—

130
00:08:33,305 --> 00:08:37,434
都知事になるための近道は
この白鵬堂(はくほうどう)学院を卒業することだって

131
00:08:37,517 --> 00:08:38,393
（麗）聞いたことはある

132
00:08:38,477 --> 00:08:41,104
（貴子）我がＡ組に
編入できるぐらいですもの

133
00:08:41,188 --> 00:08:43,649
麻実くんの都会指数は相当なものよ

134
00:08:43,732 --> 00:08:44,942
都会指数？

135
00:08:45,025 --> 00:08:46,568
（貴子）その人間が どれだけ—

136
00:08:46,652 --> 00:08:49,571
都会的な環境で
生活しているのかということ

137
00:08:49,655 --> 00:08:53,325
（早百合）Ａ組の生徒は みんな
赤坂や青山に住んでますのよ

138
00:08:53,408 --> 00:08:54,785
（麗）Ｂ組からは違うのか？

139
00:08:55,118 --> 00:08:59,039
（祥子）ええ　Ｂ組から
Ｄ組までは都会の上位層

140
00:08:59,122 --> 00:09:02,501
中央区や新宿区
横浜の人たちなんかがいるわ

141
00:09:02,584 --> 00:09:04,795
でもＥ組までいくと最悪ね

142
00:09:04,878 --> 00:09:06,964
都会といっても
田無とか八王子から—

143
00:09:07,047 --> 00:09:09,591
通ってきていて
都会指数はゼロ

144
00:09:11,510 --> 00:09:12,344
あれは？

145
00:09:13,303 --> 00:09:15,514
（貴子）あっ！
ダメよ！　あんなもの見ちゃ！

146
00:09:15,597 --> 00:09:18,558
あのクラスは元 埼玉県人だった
連中がいるクラスよ

147
00:09:18,642 --> 00:09:22,020
父親の仕事の都合か
何かで 今は東京に住んでるの

148
00:09:22,104 --> 00:09:24,314
それじゃあ 今は
同じ東京都民じゃないか

149
00:09:24,398 --> 00:09:26,984
あんな田舎臭い連中と
一緒にしないで！

150
00:09:27,067 --> 00:09:27,985
震えが止まらないわ…

151
00:09:28,068 --> 00:09:31,989
（貴子）あいつらは今でも
通行手形がなきゃ 街も歩けないのよ

152
00:09:32,072 --> 00:09:34,574
生まれが埼玉だなんて
何て おぞましい…

153
00:09:34,658 --> 00:09:36,535
あ〜 イヤだ！
埼玉なんて言ってるだけで—

154
00:09:36,618 --> 00:09:37,911
口が埼玉になるわ！

155
00:09:37,995 --> 00:09:40,122
さっ 早く生徒会長の
元へ行きましょう

156
00:09:40,205 --> 00:09:41,581
（里奈たち）行きましょう

157
00:09:43,959 --> 00:09:46,795
（カラスの鳴き声）

158
00:09:51,633 --> 00:09:54,886
（貴子）
会長　転校生をお連れしました

159
00:10:05,147 --> 00:10:06,565
（百美(ももみ)）来たまえ

160
00:10:08,859 --> 00:10:10,193
（貴子）失礼いたします

161
00:10:15,699 --> 00:10:18,368
麻実 麗くんだね
書類は届いているよ

162
00:10:18,994 --> 00:10:21,496
生徒会長の壇ノ浦百美だ

163
00:10:21,580 --> 00:10:26,418
百美？　フン
女みたいな名前だな

164
00:10:26,501 --> 00:10:28,295
君だって そうじゃないか

165
00:10:28,378 --> 00:10:29,838
おい もういい

166
00:10:29,921 --> 00:10:31,882
（祥子）え… でも
この後 校舎のご案内も…

167
00:10:31,965 --> 00:10:34,134
必要ない と言ってるんだ！
立ち去れ！

168
00:10:34,217 --> 00:10:35,761
あっ はい…

169
00:10:35,844 --> 00:10:37,137
すいません…！

170
00:10:37,512 --> 00:10:38,930
行くわよ

171
00:10:40,515 --> 00:10:43,560
（百美）
君の転入学願書は拝見した

172
00:10:43,643 --> 00:10:46,605
アメリカにいたぐらいで
そう驚くことはない

173
00:10:47,147 --> 00:10:50,275
ここでは…
僕に従ってもらう

174
00:10:50,359 --> 00:10:51,234
（麗）フッ…

175
00:10:52,569 --> 00:10:56,031
来たまえ 直々に
校舎を案内してあげよう

176
00:10:58,742 --> 00:11:01,495
見たところ 君は
なかなか美しいばかりでなく—

177
00:11:01,578 --> 00:11:03,413
都会指数も高そうだ

178
00:11:03,497 --> 00:11:06,291
僕の取り巻きの１人に
してやっても…

179
00:11:06,375 --> 00:11:08,377
（昌子(まさこ)）うう… うっ…

180
00:11:08,835 --> 00:11:10,170
（信男(のぶお)）もう少しの辛抱だ

181
00:11:11,797 --> 00:11:13,423
（百美）Ｚ組の生徒だな！

182
00:11:13,507 --> 00:11:15,926
都民のための校舎で何をしている

183
00:11:16,009 --> 00:11:18,470
会長！　すいません…

184
00:11:18,553 --> 00:11:20,722
この子が急に
腹痛を起こして医務室へ…

185
00:11:20,806 --> 00:11:22,974
医務室を利用できるのは
東京都民だけだ！

186
00:11:23,058 --> 00:11:25,060
（信男）
でも すごく苦しんでるんです

187
00:11:25,143 --> 00:11:27,312
お医者様に見せるだけでも
（昌子）お願いします…

188
00:11:29,773 --> 00:11:33,235
埼玉県人には
そこらへんの草でも食わせておけ！

189
00:11:33,318 --> 00:11:35,779
埼玉県人なら それで治る！

190
00:11:39,157 --> 00:11:40,784
すいません…

191
00:11:41,243 --> 00:11:43,412
昌子 戻ろう

192
00:11:43,495 --> 00:11:44,538
（昌子）う… うん

193
00:11:44,621 --> 00:11:47,457
（信男）立てるか？　よいしょ…

194
00:11:48,417 --> 00:11:50,502
草 食おうな…

195
00:11:52,379 --> 00:11:54,005
さて 行こうか

196
00:11:54,589 --> 00:11:55,757
うっ…

197
00:11:55,841 --> 00:11:57,551
（男子生徒）会長 大丈夫ですか？
（女子生徒）大丈夫ですか！

198
00:11:57,634 --> 00:11:58,468
何をする！

199
00:11:58,552 --> 00:12:01,721
権力を笠(かさ)に
威張り散らす奴を見ると—

200
00:12:02,389 --> 00:12:04,057
勝手に足が出る

201
00:12:04,724 --> 00:12:07,686
貴様… 埼玉県人の味方を
するつもりか!?

202
00:12:07,769 --> 00:12:09,271
（麗）別に

203
00:12:12,441 --> 00:12:16,570
こんなことして
ただで済むと思うなよ！

204
00:12:19,448 --> 00:12:20,949
昌子…

205
00:12:21,741 --> 00:12:23,410
ほら これ食べてみろ

206
00:12:23,493 --> 00:12:25,537
うん　ハァ…

207
00:12:27,956 --> 00:12:30,584
（麗）そんなものを食べたって
治りはしないよ

208
00:12:39,092 --> 00:12:41,761
これ　飲むといい

209
00:12:41,845 --> 00:12:43,430
（昌子）あぁ…

210
00:12:44,347 --> 00:12:46,349
ありがとうございます…

211
00:12:46,433 --> 00:12:48,894
どうして… Ａ組の生徒様が？

212
00:12:49,519 --> 00:12:51,438
（麗）
中を見せてもらってもいいかな？

213
00:12:53,607 --> 00:12:55,692
（信男）あぁ… あっ…！
（昌子）ちょっ　ちょ…

214
00:12:58,111 --> 00:12:59,279
（麗）ヒドい所だ…

215
00:12:59,362 --> 00:13:02,782
いけません！　こんな所にいては
埼玉がうつってしまいます！

216
00:13:02,866 --> 00:13:03,950
（麗）構わない

217
00:13:07,662 --> 00:13:09,372
こんな環境で
勉強をしているのか…？

218
00:13:09,456 --> 00:13:11,541
（信男）はい ここにいる人は—

219
00:13:11,625 --> 00:13:14,085
親の寄付金で
何とか入れてもらえたんです

220
00:13:14,169 --> 00:13:15,170
文句など言えません

221
00:13:15,253 --> 00:13:16,922
そうまでして
なぜ この学校に？

222
00:13:17,005 --> 00:13:18,256
（信男の声）
ここを卒業できたら—

223
00:13:18,340 --> 00:13:21,176
将来は東京で
働く資格を得ることができるんです

224
00:13:21,259 --> 00:13:23,678
あんな田舎臭い埼玉で生きるより
マシですよ

225
00:13:23,762 --> 00:13:25,555
（麗）そこまで卑下するな

226
00:13:25,972 --> 00:13:28,433
埼玉は自分の出身地だろ

227
00:13:30,018 --> 00:13:31,394
埼玉県人は

228
00:13:31,978 --> 00:13:34,898
もっと誇り高き県人だと
思っていたがな…

229
00:13:36,775 --> 00:13:40,028
信男！
太郎(たろう)がボットン便所に落ちた！

230
00:13:40,111 --> 00:13:42,030
またか！　今 行く

231
00:13:42,113 --> 00:13:43,490
失礼します　行くぞ

232
00:13:43,573 --> 00:13:45,992
（百美の声）お父様
理事長に言って—

233
00:13:46,076 --> 00:13:47,452
あの無礼者の転校生を—

234
00:13:47,536 --> 00:13:49,204
今すぐ
退学処分にしてください！

235
00:13:49,287 --> 00:13:51,248
（建造）麻実といえば—

236
00:13:51,331 --> 00:13:56,127
東京･丸の内の大手証券会社
社長の御曹司(おんぞうし)

237
00:13:56,670 --> 00:14:00,382
財界でも指折りのビッグネームだ

238
00:14:00,465 --> 00:14:02,133
あだやおろそかにはできんよ

239
00:14:02,217 --> 00:14:05,220
（百美）しかし お父様
あの男はＺ組の生徒のことを…

240
00:14:08,765 --> 00:14:11,351
私に逆らうつもりか？

241
00:14:14,062 --> 00:14:15,438
いえ…

242
00:14:15,522 --> 00:14:18,525
（恵子）
あなた 何とかなりませんの？

243
00:14:19,067 --> 00:14:23,154
百美がイヤだって思う人なら
退学処分にしてあげたって

244
00:14:23,238 --> 00:14:25,323
（建造）だから
それはできんのだよ

245
00:14:25,407 --> 00:14:27,742
麻実は学院に—

246
00:14:28,451 --> 00:14:30,704
10億もの寄付金を払ったと
聞いておる

247
00:14:30,787 --> 00:14:31,663
10億？

248
00:14:31,746 --> 00:14:36,334
（建造）将来 百美が
東京都知事になる際に—

249
00:14:36,418 --> 00:14:38,295
力になるやもしれん

250
00:14:38,920 --> 00:14:42,882
お前は何にも知らんくせに
口を挟むな！　えっ！

251
00:14:43,300 --> 00:14:44,134
（ノックの音）

252
00:14:47,762 --> 00:14:51,099
（阿久津(あくつ)）あっ 旦那様
会食のお時間です

253
00:14:51,182 --> 00:14:52,767
お迎えのお車 到着いたしました

254
00:14:53,226 --> 00:14:54,227
（建造）うん

255
00:15:07,073 --> 00:15:08,533
（恵子）何よ

256
00:15:08,617 --> 00:15:11,453
いつもいつも
あの偉そうな態度！

257
00:15:11,536 --> 00:15:14,372
（阿久津）お気持ちは
お察しいたします　奥様は ただ—

258
00:15:14,456 --> 00:15:17,917
百美お坊ちゃまの
ためを思い 口にしただけなのに

259
00:15:18,001 --> 00:15:23,715
そうなのよ　私は百美が
かわいそうだと思って…

260
00:15:23,798 --> 00:15:25,258
（阿久津）しかし奥様

261
00:15:26,968 --> 00:15:29,387
この男には
気をつけた方が よろしいかと

262
00:15:29,471 --> 00:15:31,014
麻実の御曹司のこと？

263
00:15:31,598 --> 00:15:32,891
（阿久津）この目は…

264
00:15:33,475 --> 00:15:35,769
どこかで
見たことがある気がします

265
00:15:38,897 --> 00:15:40,649
気をつけるわ

266
00:15:43,026 --> 00:15:46,738
（阿久津と恵子の荒い息づかい）

267
00:15:48,073 --> 00:15:49,991
（キャスターの声）
秘境の地として知られる
群馬県で—

268
00:15:50,075 --> 00:15:51,951
巨大な足跡が
発見されました

269
00:15:52,035 --> 00:15:54,245
足跡は 未確認生物の
ものと見られ—

270
00:15:54,329 --> 00:15:56,706
現在 東京から
専門の調査団を派遣し—

271
00:15:56,790 --> 00:15:58,375
解明を急いでいます

272
00:15:58,458 --> 00:16:02,128
発見現場周辺では
非常事態宣言が発令されました

273
00:16:02,754 --> 00:16:04,631
（麗）これが群馬か…

274
00:16:05,465 --> 00:16:07,550
同じ関東圏とは思えないな

275
00:16:08,176 --> 00:16:09,928
（おかよ）
どうでしたか？　初登校は

276
00:16:10,303 --> 00:16:11,805
（麗）ガッカリしたよ

277
00:16:12,597 --> 00:16:16,976
白鵬堂学院には
お高くとまった連中か—

278
00:16:17,060 --> 00:16:19,396
自分を卑下する連中しかいない

279
00:16:20,271 --> 00:16:22,107
そうでしたか

280
00:16:23,024 --> 00:16:24,943
お父様から郵便物が届いております

281
00:16:31,658 --> 00:16:32,951
（麗）ハァ…

282
00:16:37,455 --> 00:16:40,417
（西園寺）
麗 無事に帰国をしてきたな

283
00:16:40,500 --> 00:16:43,878
長い間 ご苦労であった

284
00:16:43,962 --> 00:16:48,341
分かっていると思うが
お前の使命を忘れるな

285
00:16:49,217 --> 00:16:52,804
幼き お前を
麻実家へと養子に出し—

286
00:16:52,887 --> 00:16:57,600
都会指数を上げるため
米国へ渡らせたのは—

287
00:16:57,684 --> 00:17:00,854
お前を都知事に ならせるためだ

288
00:17:01,980 --> 00:17:06,443
都知事になり
通行手形制度を撤廃させ—

289
00:17:06,526 --> 00:17:09,487
埼玉を解放させるのだ

290
00:17:10,989 --> 00:17:14,534
埼玉の未来は お前にかかっている

291
00:17:14,826 --> 00:17:16,077
フンッ！

292
00:17:19,914 --> 00:17:24,627
なお このビデオは
５秒後に消滅する

293
00:17:25,837 --> 00:17:28,757
（ノイズ音）

294
00:17:32,385 --> 00:17:35,889
（ＤＪの声）
そうです　転校してきた彼こそが—

295
00:17:35,972 --> 00:17:38,641
埼玉を救う救世主だったのです！

296
00:17:38,725 --> 00:17:40,894
そうだったのか… 麗！

297
00:17:40,977 --> 00:17:44,147
いやいや ただの都市伝説だから

298
00:17:44,230 --> 00:17:45,857
ていうか ５秒後に消えるって—

299
00:17:45,940 --> 00:17:47,692
「ミッション：インポッシブル」の
パクリだし—

300
00:17:47,776 --> 00:17:49,110
いろいろ雑じゃない？

301
00:17:49,194 --> 00:17:52,822
何 言ってんだよ！
都市伝説なんかじゃねぇよ

302
00:17:52,906 --> 00:17:54,657
今だって東京の連中は—

303
00:17:54,741 --> 00:17:57,368
埼玉県民をバカにして笑ってんだ！

304
00:17:57,452 --> 00:17:59,245
（愛海の声）
バカにされて当然でしょ

305
00:17:59,329 --> 00:18:01,206
（好海の声）何でバカに
されなくちゃいけねぇんだ！

306
00:18:01,289 --> 00:18:03,082
（愛海の声）
全国社長輩出ランキング

307
00:18:03,166 --> 00:18:05,001
10年連続 最下位

308
00:18:05,084 --> 00:18:07,253
総理大臣輩出 いまだにゼロ

309
00:18:07,962 --> 00:18:12,008
極めつけが 全国１位の貧乳率…

310
00:18:12,091 --> 00:18:15,094
フッ… それ自分で言う？

311
00:18:15,178 --> 00:18:18,473
だって見て これ
埼玉だけヒドくない？

312
00:18:19,307 --> 00:18:21,100
（真紀）埼玉には
何もなければ—

313
00:18:21,184 --> 00:18:22,811
胸もないって？

314
00:18:22,894 --> 00:18:25,104
あんまりよね〜

315
00:18:25,188 --> 00:18:28,483
（ＤＪの声）しかし そんな
麻実 麗のことを良く思わない—

316
00:18:28,566 --> 00:18:32,195
あの男が勝負を
仕掛けてきたのです

317
00:18:32,278 --> 00:18:33,905
（校内放送）生徒会長より通達

318
00:18:33,988 --> 00:18:37,242
これより転校生の紹介をします
全校生徒は速やかに…

319
00:18:37,826 --> 00:18:40,620
（里奈）また始まるのね
会長お得意の公開処刑が

320
00:18:40,703 --> 00:18:43,581
麻実くん 粗相のないようにって
忠告したのに…

321
00:18:43,665 --> 00:18:46,167
やっぱりＡ組には
どんな男子が来てもダメなのよ

322
00:18:46,251 --> 00:18:48,378
そうよね 都知事候補になる
男子は—

323
00:18:48,461 --> 00:18:50,421
みんな 会長に潰されて終わり

324
00:18:50,505 --> 00:18:54,467
（貴子）残念だけど これで
麻実くんの学院生活も終わりね

325
00:18:56,052 --> 00:19:02,976
（生徒たちの拍手）

326
00:19:05,895 --> 00:19:07,188
（百美）これより—

327
00:19:07,272 --> 00:19:10,608
新しく３年Ａ組に入った
麻実 麗くんを紹介する

328
00:19:11,442 --> 00:19:12,569
麻実くん

329
00:19:15,113 --> 00:19:18,116
（生徒たちの歓声と まばらな拍手）

330
00:19:18,199 --> 00:19:19,701
（百美）自己紹介がてら—

331
00:19:19,784 --> 00:19:21,452
“東京のヒートアイランド対策”
について—

332
00:19:21,536 --> 00:19:23,162
私見を述べてみてくれ

333
00:19:26,833 --> 00:19:28,042
もちろん英語でね

334
00:19:30,128 --> 00:19:31,379
どうした？

335
00:19:31,921 --> 00:19:34,173
君は語学が堪能だと
聞いていたが—

336
00:19:34,257 --> 00:19:36,342
僕の聞き間違いだったかな？

337
00:20:12,503 --> 00:20:13,630
そこまで！

338
00:20:13,713 --> 00:20:15,840
たかが自己紹介が長すぎるぞ！

339
00:20:16,382 --> 00:20:17,800
君が話せと…

340
00:20:17,884 --> 00:20:20,553
黙れ！　お遊びは ここまでだ！

341
00:20:20,637 --> 00:20:24,599
次は 君がＡ組の生徒として
ふさわしいか 僕が格付けをする

342
00:20:29,812 --> 00:20:31,356
格付けのテーマは—

343
00:20:32,065 --> 00:20:34,025
“東京テイスティング”だ！

344
00:20:34,108 --> 00:20:35,902
（生徒たちの どよめき）

345
00:20:35,985 --> 00:20:39,280
（貴子）無茶(むちゃ)よ　アメリカ帰りの
麻実くんに そんなこと！

346
00:20:39,906 --> 00:20:41,783
何だ その
東京テイスティングとは？

347
00:20:41,866 --> 00:20:45,286
（百美）簡単なことさ
瓶の中に入った空気を吸い—

348
00:20:45,370 --> 00:20:48,081
東京都内の
どこの空気かを当てるだけだ

349
00:20:48,164 --> 00:20:52,585
都会指数が高い人間なら
クリアして当然の問題だ

350
00:20:56,464 --> 00:20:57,632
受けて立とう

351
00:20:59,717 --> 00:21:02,178
麗様… 頑張って！

352
00:21:02,261 --> 00:21:05,556
（百美）ちなみに僕は
３分12秒で全問正解した

353
00:21:06,099 --> 00:21:08,518
君のタイムが楽しみだ

354
00:21:09,602 --> 00:21:10,687
では…

355
00:21:11,604 --> 00:21:12,480
始め！

356
00:21:12,563 --> 00:21:13,982
（ストップウォッチを押す音）

357
00:21:26,452 --> 00:21:29,497
多種多様な体臭が入り混じる
人の密集地帯

358
00:21:30,081 --> 00:21:33,459
しかし加齢臭が少なく
匂いも まだ幼い…

359
00:21:34,252 --> 00:21:35,336
これは…

360
00:21:35,878 --> 00:21:38,047
スクランブル交差点

361
00:21:38,840 --> 00:21:39,841
渋谷

362
00:21:40,758 --> 00:21:41,759
正解だ

363
00:21:42,427 --> 00:21:44,637
（貴子）ハアッ 早い！

364
00:21:45,179 --> 00:21:47,598
簡単すぎたようだな…　次！

365
00:21:53,563 --> 00:21:55,732
ハイブランドの香水の匂いと—

366
00:21:55,815 --> 00:21:59,485
飲食店のダクトから
あふれ出る高級食材の匂いとが—

367
00:21:59,569 --> 00:22:03,239
入り混じる
気品高いハーモニー

368
00:22:03,740 --> 00:22:04,615
銀座…？

369
00:22:06,367 --> 00:22:07,618
いや…

370
00:22:07,702 --> 00:22:10,329
かすかに香る赤子たちの匂い

371
00:22:11,289 --> 00:22:13,332
昼下がりのランチ時

372
00:22:14,083 --> 00:22:18,421
これは マダムたちの集まる
ハイソな街

373
00:22:18,504 --> 00:22:19,672
（瓶の栓を閉める音）

374
00:22:19,756 --> 00:22:20,840
白金

375
00:22:20,923 --> 00:22:22,091
うっ…

376
00:22:22,800 --> 00:22:23,801
正解！

377
00:22:23,885 --> 00:22:27,805
（生徒たちの拍手）

378
00:22:28,639 --> 00:22:29,849
（百美）次！

379
00:22:29,932 --> 00:22:32,643
１分45秒
会長よりもハイペースだ！

380
00:22:42,111 --> 00:22:43,154
どうした？

381
00:22:48,076 --> 00:22:50,078
何なんだ この匂いは…

382
00:22:50,161 --> 00:22:52,413
（里奈）ハッ！　２分12秒経過

383
00:22:52,497 --> 00:22:54,957
会長の記録まで残り１分…

384
00:22:59,170 --> 00:23:01,005
分からないのか？

385
00:23:02,632 --> 00:23:04,300
そうなんだな？

386
00:23:13,810 --> 00:23:16,562
ツンと鼻につく
スパイシーな匂い…

387
00:23:17,688 --> 00:23:21,609
まるで異国の地
インドの香り… だが—

388
00:23:22,693 --> 00:23:25,321
ほんのりと潮風の匂いがする

389
00:23:26,155 --> 00:23:27,156
これは—

390
00:23:27,865 --> 00:23:31,244
最も東京でインド人が多く住み
なおかつ—

391
00:23:32,328 --> 00:23:34,288
海が近い場所…

392
00:23:37,125 --> 00:23:38,209
西葛西！

393
00:23:38,292 --> 00:23:39,377
ハッ…

394
00:23:40,461 --> 00:23:41,754
（ストップウォッチを止める音）

395
00:23:44,757 --> 00:23:45,633
正解だ…

396
00:23:45,716 --> 00:23:50,429
（生徒たちの どよめく声と拍手）

397
00:23:50,513 --> 00:23:52,890
西葛西って千葉じゃなかったの？

398
00:23:52,974 --> 00:23:55,393
信じられない
私も ずっと千葉だと！

399
00:23:56,519 --> 00:23:57,562
タイムは？

400
00:23:58,521 --> 00:24:00,106
３分…

401
00:24:01,774 --> 00:24:02,817
10秒

402
00:24:04,777 --> 00:24:06,571
君の勝ちだ…

403
00:24:06,654 --> 00:24:08,239
（生徒たちの歓声と拍手）

404
00:24:08,322 --> 00:24:10,908
（昌子たちの喜ぶ声）

405
00:24:10,992 --> 00:24:13,494
（百美）
あの都会指数が著しく低い—

406
00:24:13,578 --> 00:24:15,413
西葛西を当てるとは…！

407
00:24:15,746 --> 00:24:16,789
ハァ…

408
00:24:17,790 --> 00:24:18,958
（生徒たちの どよめき）

409
00:24:19,041 --> 00:24:21,335
（百美）放せ！　下ろせよ！

410
00:24:21,752 --> 00:24:23,004
医務室まで運ぼう

411
00:24:23,087 --> 00:24:28,676
（生徒たちの歓声）

412
00:24:28,759 --> 00:24:32,847
（生徒たちの歓声と拍手）

413
00:24:33,472 --> 00:24:36,434
さぞ いい気分だろ！
みんなの前でアピールできて！

414
00:24:36,517 --> 00:24:39,103
（麗）君が勝手に
やれと言ったんじゃないか

415
00:24:39,187 --> 00:24:40,438
黙れ！

416
00:24:42,857 --> 00:24:47,195
（麗）君は頭もいいし
指導力だってある

417
00:24:48,362 --> 00:24:51,073
そんなにツンケンしなければ—

418
00:24:52,783 --> 00:24:55,077
すごく可愛いのに

419
00:24:57,038 --> 00:24:58,831
可愛い…？

420
00:24:59,957 --> 00:25:01,167
バカに…！

421
00:25:07,715 --> 00:25:11,677
失礼
アメリカでの習慣で つい

422
00:25:18,017 --> 00:25:20,311
もっと素直におなりよ

423
00:25:29,862 --> 00:25:30,905
な…

424
00:25:31,489 --> 00:25:32,823
何だ？

425
00:25:33,157 --> 00:25:37,620
この 胸がキュッと
締め付けられる感情は…

426
00:25:44,460 --> 00:25:45,294
ハァ…

427
00:25:50,883 --> 00:25:53,928
（貴子）会長！
お体は大丈夫ですか？

428
00:25:54,011 --> 00:25:56,639
え？　あ うん… 何ともないさ

429
00:25:56,722 --> 00:25:59,267
あぁ 良かったです
何事もなくて

430
00:25:59,350 --> 00:26:01,018
お大事になさってくださいね

431
00:26:01,102 --> 00:26:02,019
ありがとう

432
00:26:02,103 --> 00:26:05,523
（Ｂ組の生徒）会長 お迎えの方が
お見えになられてますよ

433
00:26:05,606 --> 00:26:07,316
ゆっくりお休みになってください

434
00:26:07,400 --> 00:26:10,111
もう大丈夫だ　ありがとう…

435
00:26:12,196 --> 00:26:15,574
どうしたんだ？
みんなして 急に…

436
00:26:16,158 --> 00:26:19,912
（麗）君は今まで他人に
弱さを見せることができなかった

437
00:26:20,371 --> 00:26:23,958
常にトップであろうと
ピリピリしてたんだ

438
00:26:24,750 --> 00:26:28,045
だけど 君も弱いと知って—

439
00:26:28,129 --> 00:26:30,631
周りも親しみやすくなったんだろう

440
00:26:33,009 --> 00:26:34,510
麻実くん…

441
00:26:36,929 --> 00:26:39,223
（麗）また立ちくらみか？

442
00:26:40,224 --> 00:26:41,559
ううん…

443
00:26:47,023 --> 00:26:48,524
何をしてるんだ？

444
00:26:49,567 --> 00:26:51,902
え？　あっ いや…

445
00:26:52,486 --> 00:26:54,280
おかしな奴だ

446
00:26:55,740 --> 00:26:58,034
（百美）あ… あのさ麻実くん！

447
00:26:59,160 --> 00:27:01,162
今週末 デパートに付き合ってよ

448
00:27:01,245 --> 00:27:02,580
デパート？

449
00:27:03,122 --> 00:27:06,125
毛糸を選んでよ
セーターを編んであげる

450
00:27:13,466 --> 00:27:17,178
君が麻実くんか
息子から噂(うわさ)は聞いとるよ

451
00:27:17,261 --> 00:27:20,514
（建造）とても優秀な青年だとな

452
00:27:20,598 --> 00:27:21,640
（麗）滅相もございません

453
00:27:21,724 --> 00:27:24,060
息子とは仲良くしてやってくれ

454
00:27:24,143 --> 00:27:25,102
はい

455
00:27:25,186 --> 00:27:27,897
そんな お父様 仲良くだなんて…

456
00:27:27,980 --> 00:27:31,317
（建造）これから私は仕事だ
失敬するよ

457
00:27:33,110 --> 00:27:35,237
（百美）行ってらっしゃい お父様
（建造）ああ

458
00:27:35,946 --> 00:27:37,531
（扉が開く音）

459
00:27:38,866 --> 00:27:41,118
麗 準備をするから少し待ってて

460
00:27:41,202 --> 00:27:42,203
ああ

461
00:27:42,703 --> 00:27:44,288
洗面所を借りてもいいかな？

462
00:27:44,372 --> 00:27:45,915
もちろんだよ　向こうにある

463
00:27:55,549 --> 00:27:57,551
（男）そこは都知事のお部屋だ

464
00:28:02,056 --> 00:28:05,393
失礼　洗面所を探していた

465
00:28:06,060 --> 00:28:07,561
貴様 埼玉だな

466
00:28:12,108 --> 00:28:15,611
30年前にも
似た男がいたと聞いたことがある

467
00:28:16,946 --> 00:28:20,616
埼玉県人でありながら
田舎臭さを全く持っておらず—

468
00:28:20,699 --> 00:28:24,328
東京を歩いても
誰からも疑われるどころか—

469
00:28:24,412 --> 00:28:27,832
山手(やまのて)に住む
金持ちにさえ間違えられる男

470
00:28:28,874 --> 00:28:30,376
人呼んで…

471
00:28:30,960 --> 00:28:32,461
“埼玉デューク”

472
00:28:33,421 --> 00:28:35,673
埼玉デューク？

473
00:28:35,756 --> 00:28:38,926
（阿久津）東京で虐げられてきた
埼玉県人たちに声をかけ—

474
00:28:39,009 --> 00:28:43,722
地下組織を作り 都議会や
警視庁内に潜り込ませて—

475
00:28:43,806 --> 00:28:46,976
クーデターを仕掛ける日を
待っていたらしい

476
00:28:48,394 --> 00:28:51,772
しかし 何者かに
その正体を知られ—

477
00:28:51,856 --> 00:28:54,400
（阿久津の声）命からがら逃げた

478
00:28:54,483 --> 00:28:59,321
その時に剣で切られた傷痕(きずあと)が
今も左頬(ほほ)にあるらしい

479
00:29:00,948 --> 00:29:02,450
生きていればの話だがね

480
00:29:02,533 --> 00:29:04,368
貴様 何者だ

481
00:29:08,372 --> 00:29:10,458
ねぇ 次 何乗る？

482
00:29:11,959 --> 00:29:13,586
麗 どうしたの？

483
00:29:14,670 --> 00:29:18,132
いや… デパートに
行くのではなかったのか？

484
00:29:18,215 --> 00:29:21,469
行くよ　その前に
少し寄り道しただけだろ

485
00:29:21,552 --> 00:29:23,971
麗のために港区限定で
貸し切ったんだからさ

486
00:29:24,054 --> 00:29:25,890
もう少し楽しんでよ

487
00:29:25,973 --> 00:29:29,518
そうだ　アイスを食べようよ
麗が食べさせて

488
00:29:29,602 --> 00:29:31,270
アイスぐらい１人で食べろ

489
00:29:31,353 --> 00:29:34,106
えー いいじゃん　ケチ〜

490
00:29:34,190 --> 00:29:36,108
（麗）なあ
（百美）ん？

491
00:29:36,192 --> 00:29:38,235
君のとこの執事は
どこの者なんだ？

492
00:29:38,319 --> 00:29:39,778
（百美）阿久津のこと？
（麗）ああ

493
00:29:39,862 --> 00:29:42,490
さあ 聞いたことないけど
執事ってぐらいだから—

494
00:29:42,573 --> 00:29:44,992
狛江とか町田とかの
出なんじゃないかな

495
00:29:45,784 --> 00:29:47,828
麗 アイス食べる？

496
00:29:47,912 --> 00:29:50,498
（サイレン）

497
00:29:50,581 --> 00:29:51,874
この音は…

498
00:29:51,957 --> 00:29:53,334
埼玉警報だ！

499
00:29:54,001 --> 00:29:54,835
あっ…

500
00:29:56,504 --> 00:29:57,338
あっ…

501
00:30:00,466 --> 00:30:01,509
おかよ！

502
00:30:02,384 --> 00:30:04,053
あっ 麗様…

503
00:30:04,720 --> 00:30:06,222
（おかよ）麗様！

504
00:30:06,305 --> 00:30:07,848
（麗）おかよ！　こっちだ！

505
00:30:08,349 --> 00:30:09,517
こっちだ！

506
00:30:13,729 --> 00:30:14,772
麗様 すみません

507
00:30:14,855 --> 00:30:16,690
子どもに せがまれて
つい遊びに…

508
00:30:16,774 --> 00:30:18,067
いいから隠れてろ

509
00:30:18,150 --> 00:30:20,027
麗 このおばさん知り合いなの？

510
00:30:21,946 --> 00:30:23,280
（ＳＡＴ隊員Ａ）いたぞ！

511
00:30:23,822 --> 00:30:25,699
（麗）行くぞ！

512
00:30:27,243 --> 00:30:28,369
（ＳＡＴ隊員Ａ）待て！

513
00:30:28,452 --> 00:30:30,704
（港区民たちの ざわめき）

514
00:30:30,788 --> 00:30:32,039
（麗）待て！

515
00:30:32,122 --> 00:30:34,917
この人は埼玉県人じゃない
私の家政婦だ！

516
00:30:35,000 --> 00:30:35,876
家政婦？

517
00:30:35,960 --> 00:30:37,044
嘘をつくな！

518
00:30:38,003 --> 00:30:39,880
“さ”が見えているぞ

519
00:30:39,964 --> 00:30:41,882
（警告音）

520
00:30:41,966 --> 00:30:44,552
（ＳＡＴ隊員Ｂ）貴様！　埼玉県人を
かばいだてするつもりか！

521
00:30:44,635 --> 00:30:46,595
捕まえろ！
（おかよ）イヤッ！

522
00:30:48,097 --> 00:30:49,932
（港区民たちの悲鳴）

523
00:30:50,015 --> 00:30:52,393
私の家政婦に手を出すな

524
00:30:52,977 --> 00:30:55,854
（ＳＡＴ隊員Ｃ）
さては 貴様も埼玉県人か！

525
00:30:55,938 --> 00:30:58,857
何を言う！
麗はアメリカ帰りの港区民だぞ！

526
00:31:01,443 --> 00:31:05,281
では 埼玉県人ではないと
証明してもらう

527
00:31:06,532 --> 00:31:08,409
（ＳＡＴ隊員Ｃ）これを踏むんだ

528
00:31:09,285 --> 00:31:11,662
草加せんべい…

529
00:31:16,500 --> 00:31:19,878
しかも シラコバト付き…！

530
00:31:19,962 --> 00:31:22,256
（ＳＡＴ隊員Ｃ）
埼玉県のシンボル“シラコバト”

531
00:31:23,090 --> 00:31:26,802
ハッハッハ
埼玉県人でないと言うなら—

532
00:31:26,885 --> 00:31:28,887
簡単に踏めるはずだが？

533
00:31:29,888 --> 00:31:30,764
（麗）うっ！

534
00:31:30,848 --> 00:31:31,724
ハッ…！

535
00:31:31,807 --> 00:31:33,100
（ＳＡＴ隊員Ｃ）踏んでみろ！

536
00:31:34,893 --> 00:31:36,312
（麗）くうっ…！

537
00:31:37,896 --> 00:31:38,731
ああっ

538
00:31:40,149 --> 00:31:43,319
う… ううっ

539
00:31:43,402 --> 00:31:45,696
（ＳＡＴ隊員Ｃ）
どうした？　踏めないのか？

540
00:31:48,657 --> 00:31:50,326
（麗）ああっ… く…

541
00:31:52,703 --> 00:31:53,704
（ＳＡＴ隊員Ｃ）踏め！

542
00:31:53,787 --> 00:31:55,748
（麗）ううううっ！

543
00:31:56,248 --> 00:31:57,916
うううっ うっ…

544
00:31:58,000 --> 00:32:01,837
麗 何してるんだよ!?
そんなの早く踏んじゃえよ！

545
00:32:01,920 --> 00:32:03,088
ううっ

546
00:32:03,172 --> 00:32:04,089
（おかよ）麗様…

547
00:32:05,341 --> 00:32:07,217
（麗）ぬおおっ…！
（百美）麗！　早く！

548
00:32:08,344 --> 00:32:10,554
（麗）ああっ ううう…！

549
00:32:10,638 --> 00:32:12,473
（ＳＡＴ隊員Ａ）早く踏めぇ！

550
00:32:12,556 --> 00:32:13,724
うっ…！

551
00:32:14,600 --> 00:32:15,643
うあああっ！

552
00:32:16,101 --> 00:32:18,771
（ＳＡＴ隊員Ｃ）
どうした！　踏めないのか!?

553
00:32:18,854 --> 00:32:21,649
（百美）麗…　どうした？
どうしたんだよ！

554
00:32:21,732 --> 00:32:22,691
（麗）ぬうっ！

555
00:32:22,775 --> 00:32:25,235
（ＳＡＴ隊員Ｃ）
やはり貴様は埼玉県人だな！

556
00:32:25,319 --> 00:32:26,820
うああっ！

557
00:32:27,780 --> 00:32:30,532
だったら どうする！

558
00:32:31,325 --> 00:32:36,038
（港区民たち）ああっ…！
埼玉！　埼玉！

559
00:32:38,123 --> 00:32:39,667
埼玉ポーズ…！

560
00:32:40,042 --> 00:32:41,877
確保しろ！

561
00:32:41,960 --> 00:32:43,128
（ＳＡＴ隊員Ｄ）動くな！

562
00:32:43,212 --> 00:32:44,963
埼玉銃…！　やめろ！　撃つな！

563
00:32:45,047 --> 00:32:46,507
麗様 逃げてください！

564
00:32:46,590 --> 00:32:47,883
（ＳＡＴ隊員Ａ）待て！

565
00:32:51,553 --> 00:32:52,888
（ＳＡＴ隊員Ｂ）捕らえろ！

566
00:32:55,140 --> 00:32:57,351
（おかよ）うっ うっ…

567
00:33:00,604 --> 00:33:02,147
おかよ…！

568
00:33:06,026 --> 00:33:07,820
麗 今だ　逃げよう！

569
00:33:07,903 --> 00:33:09,697
おかよ すまない…！

570
00:33:10,989 --> 00:33:13,242
（百美）ハァ ハァ…

571
00:33:19,540 --> 00:33:22,626
どういうことだよ？
嘘だよね？

572
00:33:22,710 --> 00:33:26,088
麗が… 埼玉県人だなんて

573
00:33:27,131 --> 00:33:28,298
本当のことだ

574
00:33:31,301 --> 00:33:33,053
お前は ここまででいい

575
00:33:33,679 --> 00:33:36,807
ここから先は 私１人で逃げる

576
00:33:36,890 --> 00:33:38,475
待って！

577
00:33:39,518 --> 00:33:41,729
麗が埼玉県人でもいい

578
00:33:42,813 --> 00:33:44,523
あなたに ついて行きたい

579
00:33:45,899 --> 00:33:48,610
だったら 一緒に来るか？

580
00:33:49,611 --> 00:33:50,612
所沢へ…

581
00:33:52,364 --> 00:33:58,036
と… と と と と…
と と と と…

582
00:34:00,372 --> 00:34:02,040
（麗）ううっ…！
（百美）あっ 麗…！

583
00:34:05,836 --> 00:34:08,297
と… と と…

584
00:34:09,757 --> 00:34:14,595
ダメだ　動け…！
動けよ 僕の足！

585
00:34:14,678 --> 00:34:15,929
あっ…

586
00:34:17,264 --> 00:34:18,891
うあああっ！

587
00:34:18,974 --> 00:34:20,392
麗〜っ！

588
00:34:20,476 --> 00:34:23,061
（校内放送）緊急放送！
３年Ａ組　麻実 麗は—

589
00:34:23,145 --> 00:34:25,689
不法侵入してきた
隠れ埼玉県人であることが—

590
00:34:25,773 --> 00:34:28,066
判明しました
見つけ次第 通報してください

591
00:34:28,150 --> 00:34:29,610
信じられないわ！

592
00:34:29,693 --> 00:34:33,322
（祥子）私 埼玉県人に向かって
カッコいいって…

593
00:34:33,405 --> 00:34:34,281
（里奈たち）キャアアッ！

594
00:34:34,364 --> 00:34:38,494
麗様が 同胞の
埼玉県人だったなんて…

595
00:34:38,577 --> 00:34:40,204
ここに来た時 言ってた

596
00:34:40,287 --> 00:34:42,664
“埼玉県人は誇り高き県人だ”って

597
00:34:42,748 --> 00:34:44,041
だからって…

598
00:34:45,042 --> 00:34:46,710
もう関わるのは やめよう

599
00:34:47,252 --> 00:34:50,589
僕たちも もっとヒドい扱いを
受けるかもしれない…

600
00:34:55,260 --> 00:34:57,262
（キャスターの声）
秘境の地として知られる
群馬県で—

601
00:34:57,346 --> 00:34:59,431
未確認生物を
調べていた調査団が—

602
00:34:59,515 --> 00:35:01,183
行方不明となっています

603
00:35:01,266 --> 00:35:03,268
調査団のベースキャンプは
荒らされており—

604
00:35:03,352 --> 00:35:04,478
巨大生物に
襲われた可能性が…

605
00:35:04,561 --> 00:35:06,563
（建造）
百美が… 一緒に？

606
00:35:06,647 --> 00:35:08,398
そんなわけないだろ！

607
00:35:08,482 --> 00:35:09,942
（電話を切る音）

608
00:35:11,109 --> 00:35:12,277
あなた？

609
00:35:13,612 --> 00:35:15,113
どうしたっていうの？

610
00:35:18,534 --> 00:35:19,993
麻実 麗は…

611
00:35:20,786 --> 00:35:23,080
隠れ埼玉県人だった

612
00:35:23,664 --> 00:35:27,584
今 百美と一緒に逃げ回っておる

613
00:35:28,669 --> 00:35:29,920
（恵子）ええっ…

614
00:35:32,506 --> 00:35:34,174
何なの これは…

615
00:35:35,050 --> 00:35:37,427
え？　えっ…？

616
00:35:42,599 --> 00:35:44,309
（阿久津）百美お坊ちゃまは—

617
00:35:44,935 --> 00:35:47,271
その男に恋をしているのです

618
00:35:49,773 --> 00:35:51,817
そんな…

619
00:35:51,900 --> 00:35:54,069
恥知らずめ！

620
00:35:55,904 --> 00:35:57,614
今すぐ連れ戻せ！

621
00:36:00,784 --> 00:36:02,202
（百美）麗！
（麗）百美！

622
00:36:06,331 --> 00:36:09,501
（パトカーのサイレン）

623
00:36:11,503 --> 00:36:15,090
（百美の声）麗 いつまで
ここに隠れているつもり？

624
00:36:15,173 --> 00:36:18,552
（麗）
ここ 池袋は埼玉県人の夢の街

625
00:36:20,012 --> 00:36:23,181
同胞の者たちも
多数 生息している

626
00:36:23,265 --> 00:36:25,475
他で歩き回るより安全だ

627
00:36:25,559 --> 00:36:27,519
（百美）でも ずっと
ここにいるわけには…

628
00:36:27,603 --> 00:36:28,979
（麗）分かってる

629
00:36:30,105 --> 00:36:33,609
埼玉に戻り 体制を立て直す

630
00:36:34,610 --> 00:36:37,571
（百美）戻るって言っても
ここから埼玉に抜ける道は—

631
00:36:37,654 --> 00:36:39,740
全て封鎖されているはず

632
00:36:41,241 --> 00:36:42,868
茨城を経由していく

633
00:36:44,620 --> 00:36:47,581
い… い い い いば？

634
00:36:47,664 --> 00:36:51,251
あの粘っこく伸びる
腐った大豆を好む あの い…

635
00:36:51,335 --> 00:36:53,170
い… い い…

636
00:36:53,253 --> 00:36:55,589
鉄道を使って移動するんだ

637
00:36:56,590 --> 00:36:58,926
ここ 上野から常磐線に乗り—

638
00:36:59,009 --> 00:37:01,470
千葉の我孫子(あびこ)を抜け—

639
00:37:01,553 --> 00:37:03,013
取手(とりで)で降りる

640
00:37:04,181 --> 00:37:08,602
そこから徒歩で
埼玉の県境へと向かう

641
00:37:08,685 --> 00:37:10,604
（百美）ハアッ… 正気なのか？

642
00:37:10,687 --> 00:37:12,356
他に方法は ない

643
00:37:13,732 --> 00:37:16,443
（百美）
これだけは勘弁してくれ！　頼む！

644
00:37:18,612 --> 00:37:20,364
無理は しなくていい

645
00:37:21,031 --> 00:37:22,282
ここからは…

646
00:37:23,033 --> 00:37:25,035
私１人で行ける

647
00:37:26,870 --> 00:37:29,456
（ＤＪの声）
こうして百美と麗の２人は—

648
00:37:29,539 --> 00:37:31,458
追われる身となったのです

649
00:37:31,541 --> 00:37:33,210
（百美）ちょっと待ってくれ！

650
00:37:33,961 --> 00:37:37,965
俺は埼玉県人として
恥ずかしい生き方をしてきた

651
00:37:38,048 --> 00:37:39,424
（愛海）は？

652
00:37:39,508 --> 00:37:42,803
母さん覚えてるだろ？
新婚旅行でサイパンに行った時—

653
00:37:42,886 --> 00:37:46,598
現地の女性スタッフが
“どちらから？”って聞くから—

654
00:37:46,682 --> 00:37:47,808
俺は…

655
00:37:48,225 --> 00:37:50,894
“from(フロム) TOKYO(トーキョー)”
って言っちまった

656
00:37:50,978 --> 00:37:54,898
フフッ 覚えてるわよ
きれいな人だったもんね あの女性

657
00:37:54,982 --> 00:37:58,860
サイテー　人には
埼玉愛 押し付けてくるくせに

658
00:37:58,944 --> 00:38:01,655
俺は知らず知らずのうちに—

659
00:38:02,155 --> 00:38:06,410
心の奥底で埼玉を
恥ずかしい所だと思い—

660
00:38:07,035 --> 00:38:08,245
あろうことか…

661
00:38:08,328 --> 00:38:10,163
（急ブレーキの音）

662
00:38:11,164 --> 00:38:13,375
産地偽装をしていた！

663
00:38:14,376 --> 00:38:19,506
俺は麗の生き方を見て
猛烈に反省している

664
00:38:21,550 --> 00:38:25,220
これからは俺も埼玉のために—

665
00:38:25,762 --> 00:38:27,264
生きる！

666
00:38:28,056 --> 00:38:30,684
（ラジオＣＭの声）
風が語りかけます

667
00:38:30,767 --> 00:38:33,311
（好海･ラジオＣＭの声）
うまい　うますぎる

668
00:38:33,395 --> 00:38:36,857
いや どーでもいいけど
さっきから何 そのポーズ？

669
00:38:36,940 --> 00:38:38,400
えっ 知らない？

670
00:38:38,483 --> 00:38:39,443
（愛海）うん

671
00:38:39,526 --> 00:38:41,361
これが“シラコバト”の羽で—

672
00:38:41,445 --> 00:38:43,697
人差し指と親指で作る
この輪っかは—

673
00:38:43,780 --> 00:38:45,949
埼玉の“玉”を
イメージしてるんだって

674
00:38:46,033 --> 00:38:47,993
（愛海）超絶ダサい

675
00:38:48,076 --> 00:38:52,664
ていうか この都市伝説
埼玉を解放する話じゃなかったの？

676
00:38:52,748 --> 00:38:54,791
ボーイズラブになってきてない？

677
00:38:55,250 --> 00:38:58,462
（フクロウの鳴き声）

678
00:39:02,090 --> 00:39:05,218
麗の消息は
まだ掴(つか)めないのか

679
00:39:05,302 --> 00:39:08,138
（猿橋(さるはし)）
はい　申し訳ございません

680
00:39:08,221 --> 00:39:10,223
（ＳＡＴ隊員の声）
麻実 麗は どこにいる！

681
00:39:11,516 --> 00:39:15,687
ＳＡＴの連中だな
もう ここがバレたか…

682
00:39:16,480 --> 00:39:17,731
猿橋！

683
00:39:20,692 --> 00:39:22,903
お前に頼みがある

684
00:39:24,863 --> 00:39:27,866
（警笛）

685
00:39:29,785 --> 00:39:32,788
（車内アナウンス）
次は柏(かしわ)〜 柏〜

686
00:39:33,371 --> 00:39:36,083
ん？　待てよ！

687
00:39:36,166 --> 00:39:38,668
わざわざ そんな粘っこい
茨城に行かなくても—

688
00:39:38,752 --> 00:39:41,338
さっきの松戸で降りて
そこから葛飾橋を渡れば—

689
00:39:41,421 --> 00:39:42,339
すぐ埼玉に…

690
00:39:42,422 --> 00:39:43,715
（麗）それは できない

691
00:39:43,799 --> 00:39:44,758
（百美）どうしてさ？

692
00:39:44,841 --> 00:39:47,010
昔から埼玉と千葉は—

693
00:39:47,094 --> 00:39:50,180
どちらが先に通行手形を
撤廃できるか競い合ってる—

694
00:39:50,263 --> 00:39:51,306
犬猿の仲だ

695
00:39:52,349 --> 00:39:55,060
その戦いの先頭に立っていたのが—

696
00:39:55,143 --> 00:39:59,356
埼玉解放戦線と
千葉解放戦線の者たちだ

697
00:39:59,439 --> 00:40:00,899
“解放戦線”？

698
00:40:00,982 --> 00:40:02,400
（麗）万が一

699
00:40:02,484 --> 00:40:05,320
千葉解放戦線の者に捕まれば—

700
00:40:06,154 --> 00:40:10,075
息ができぬほど… 穴という穴に—

701
00:40:10,158 --> 00:40:12,327
ピーナッツを詰め込まれ—

702
00:40:13,078 --> 00:40:16,039
九十九里浜で
来る日も来る日も—

703
00:40:16,790 --> 00:40:18,959
（麗の声）
地引き網漁を強いられる

704
00:40:20,210 --> 00:40:23,296
ピ… ピーナッツを
詰め込まれたまま やるのか？

705
00:40:23,380 --> 00:40:24,589
ああ

706
00:40:25,674 --> 00:40:26,925
決して…

707
00:40:27,717 --> 00:40:30,428
１粒たりとも
落とすことは許されない

708
00:40:31,388 --> 00:40:33,765
もし落としてしまったら？

709
00:40:35,851 --> 00:40:39,479
ハッ… ハアッ！　嘘だろ…

710
00:40:39,563 --> 00:40:40,814
分かったよ

711
00:40:40,897 --> 00:40:43,275
じゃあ もう
麗の言うとおりにするよ

712
00:40:43,358 --> 00:40:45,443
僕は まだ死にたくない！

713
00:40:46,653 --> 00:40:49,072
もう茨城は大丈夫なのか？

714
00:40:49,156 --> 00:40:51,408
何とか耐えてみせるよ

715
00:40:52,242 --> 00:40:56,163
だから麗 もう一度だけキスを…

716
00:41:00,250 --> 00:41:03,128
（列車が急停車する音）

717
00:41:03,211 --> 00:41:05,547
（車内アナウンス）
乗客の皆様にお知らせいたします

718
00:41:05,630 --> 00:41:08,466
ただいまヌーの群れが
線路を渡り始めたため—

719
00:41:08,550 --> 00:41:10,468
運転を見合わせます

720
00:41:10,552 --> 00:41:11,511
ヌー？

721
00:41:11,595 --> 00:41:15,432
（ヌーの鳴き声）

722
00:41:15,515 --> 00:41:16,975
ここはサバンナか！

723
00:41:17,058 --> 00:41:20,604
（車内アナウンス）明朝 改めて
出発時刻の調整をいたします

724
00:41:21,771 --> 00:41:25,942
おい 待てよ？　嘘だろ！
まだ千葉だぞ！

725
00:41:26,026 --> 00:41:29,279
こんな所で降ろされたら…
アアッ！

726
00:41:29,362 --> 00:41:30,614
（麗）仕方がない

727
00:41:34,201 --> 00:41:36,661
イヤだ！　絶対にイヤだ！

728
00:41:42,250 --> 00:41:44,419
（百美）
麗… 本当に大丈夫なのか？

729
00:41:44,502 --> 00:41:47,380
（麗）
分からん　ただ進むしかない

730
00:41:47,464 --> 00:41:50,050
（百美）
しょうゆ臭が漂ってきたぞ

731
00:41:51,176 --> 00:41:53,303
（男）よいしょ！
（麗）伏せろ！

732
00:41:53,386 --> 00:41:54,638
どうしたんだよ 麗

733
00:41:54,721 --> 00:41:58,058
あれを見ろ
千葉解放戦線の連中だ

734
00:41:58,808 --> 00:42:00,227
（百美）
何をしているんだ あれは

735
00:42:00,310 --> 00:42:03,730
（先導の男）
あぁ この一帯は—

736
00:42:03,813 --> 00:42:05,357
埼玉県人たちが—

737
00:42:05,440 --> 00:42:07,776
トンネルさ
掘ってた場所なんだわ

738
00:42:07,859 --> 00:42:08,693
（百美）うん？

739
00:42:09,444 --> 00:42:11,112
（麗）埼玉県人の悲願

740
00:42:11,738 --> 00:42:14,950
それは… 海を持つこと

741
00:42:15,367 --> 00:42:16,910
海を持つって…？

742
00:42:16,993 --> 00:42:18,245
（麗の声）
そのために—

743
00:42:18,328 --> 00:42:21,873
茨城県の大洗(おおあらい)から
海水を引こうとしていた

744
00:42:22,874 --> 00:42:26,044
中には
親子３代に渡って—

745
00:42:26,127 --> 00:42:29,839
トンネルを掘り続けた
埼玉県人も いたと聞く

746
00:42:30,507 --> 00:42:31,549
海水で—

747
00:42:31,633 --> 00:42:34,219
埼玉県産のサザエを作りたいと—

748
00:42:34,302 --> 00:42:37,305
願っていたそうだ　しかし…

749
00:42:37,389 --> 00:42:39,015
（埼玉県人）
出た… 出た！

750
00:42:39,099 --> 00:42:41,977
う う… 海だ！　海だ！

751
00:42:42,060 --> 00:42:44,187
何だ これ うなぎだ！

752
00:42:44,271 --> 00:42:46,648
淡水だ〜！

753
00:42:46,731 --> 00:42:49,276
（麗の声）
霞ヶ浦(かすみがうら)の淡水が入って—

754
00:42:49,359 --> 00:42:51,569
計画は水の泡となった

755
00:42:51,653 --> 00:42:54,072
ちょっと待ってー！
海水を引くって—

756
00:42:54,155 --> 00:42:56,324
埼玉県人はバカなのか？

757
00:42:57,325 --> 00:42:59,077
あっ いや… ごめん

758
00:42:59,160 --> 00:43:00,912
（先導の男）
そんな騒動があってからぁ—

759
00:43:00,996 --> 00:43:04,207
この一帯はぁ
千葉解放戦線による—

760
00:43:04,291 --> 00:43:06,251
警備がぁ 強化されたんだぁ

761
00:43:06,334 --> 00:43:08,753
（百美）じゃあ あれは
新しくトンネルが掘られていないか—

762
00:43:08,837 --> 00:43:10,088
探ってるっていうことなのか

763
00:43:10,171 --> 00:43:12,048
（麗）ああ
（百美）バカしかいないのか

764
00:43:12,132 --> 00:43:13,508
（麗）随分と詳しいな

765
00:43:13,591 --> 00:43:16,344
（先導の男）
この辺りじゃ有名な話だかんなぁ

766
00:43:16,970 --> 00:43:20,724
あっ あたしは
出稼ぎで来てる栃木の者(もん)だべ

767
00:43:20,807 --> 00:43:25,186
と… ととととと… ん？　あれ？
そんなに衝撃が来ないぞ

768
00:43:25,270 --> 00:43:27,731
もはや栃木レベルでは
驚かなくなってきている…

769
00:43:27,814 --> 00:43:31,109
おい！　どこに向かっている？

770
00:43:31,192 --> 00:43:32,902
道が違うようだが

771
00:43:33,528 --> 00:43:35,071
（先導の男）いいえ

772
00:43:36,072 --> 00:43:37,782
こちらで合ってますよ

773
00:43:38,325 --> 00:43:39,576
（麗）降りるぞ
（百美）えっ？

774
00:43:40,076 --> 00:43:42,537
（麗）早く降りろ！
（百美）ぎゃあ〜っ！

775
00:43:42,620 --> 00:43:45,415
（麗）
しまった…　千葉解放戦線だ

776
00:43:45,498 --> 00:43:46,791
うあああーっ！

777
00:43:48,960 --> 00:43:52,088
ようこそ “おもしろ半島ちば”へ

778
00:43:55,050 --> 00:43:57,344
ハァー…

779
00:44:00,472 --> 00:44:02,891
阿久津…　お前は一体…

780
00:44:02,974 --> 00:44:05,685
百美お坊ちゃまは
ご存じありませんでしたか

781
00:44:05,769 --> 00:44:10,065
私が千葉県人だということを
（百美）はぁ…？

782
00:44:10,148 --> 00:44:12,609
（阿久津）おとなしく
ここで お待ちください

783
00:44:12,692 --> 00:44:14,652
東京から迎えが来ます

784
00:44:14,736 --> 00:44:17,238
待て　麗に手出しをしないでくれ

785
00:44:17,322 --> 00:44:20,700
頼むから
麗の穴にピーナッツだけは…

786
00:44:24,662 --> 00:44:25,955
麗…

787
00:44:27,374 --> 00:44:30,460
イヤだ… 麗の穴に…

788
00:44:31,086 --> 00:44:32,545
（百美の声）麗の穴に…！

789
00:44:32,629 --> 00:44:33,880
（阿久津）まずは…

790
00:44:34,672 --> 00:44:37,133
（麗）ううっ…
（阿久津）鼻の穴からだ

791
00:44:37,592 --> 00:44:42,347
（麗）ああっ あああ…
ああ…！

792
00:44:42,430 --> 00:44:46,059
やめろー！　麗ーっ！

793
00:44:48,728 --> 00:44:51,272
（阿久津）だから忠告したんだ

794
00:44:51,356 --> 00:44:53,274
バカげたまねは やめろとね

795
00:44:53,358 --> 00:44:55,568
（麗）なぜ お前が　うっ…！

796
00:44:55,652 --> 00:44:56,820
都知事の家に？

797
00:44:56,903 --> 00:45:00,698
目的は お前と一緒
通行手形を撤廃したい

798
00:45:00,782 --> 00:45:02,367
それだけだ

799
00:45:02,867 --> 00:45:05,370
かつての埼玉デュークのように—

800
00:45:05,453 --> 00:45:08,790
武力で東京と戦う
やり方などは愚の骨頂

801
00:45:08,873 --> 00:45:11,668
都知事のしもべとなって
賄賂(わいろ)を贈り続け—

802
00:45:11,751 --> 00:45:15,296
奥様のホストとして
都知事一家に仕えてきた

803
00:45:17,090 --> 00:45:18,591
おかげで—

804
00:45:18,675 --> 00:45:22,178
千葉に“東京”と
名の付くものを多く造ることができた

805
00:45:23,138 --> 00:45:26,433
東京ドイツ村
ららぽーとTOKYO-BAY

806
00:45:26,516 --> 00:45:29,352
伊藤ハム東京工場
東京ベイシティ交通

807
00:45:29,436 --> 00:45:31,396
“東京”を名乗ることで—

808
00:45:32,105 --> 00:45:34,482
千葉の都会指数は
年々 上昇している

809
00:45:34,566 --> 00:45:35,817
そんなのは…！

810
00:45:36,484 --> 00:45:39,028
ただ東京に迎合してるだけだろ

811
00:45:39,112 --> 00:45:41,739
お前たちに
郷土愛は ないのか！

812
00:45:41,823 --> 00:45:46,494
郷土愛だけで！
通行手形が撤廃できるのか？

813
00:45:50,498 --> 00:45:51,749
これから—

814
00:45:52,834 --> 00:45:55,962
お前と百美お坊ちゃまを
都知事に引き渡せば—

815
00:45:56,463 --> 00:45:59,048
千葉の通行手形撤廃は—

816
00:45:59,132 --> 00:46:01,843
確実なものとなるだろう
ハハハ…

817
00:46:01,926 --> 00:46:05,305
（阿久津たちの笑い声）

818
00:46:05,388 --> 00:46:07,682
（ＤＪの声）
阿久津は そう口にすると—

819
00:46:07,765 --> 00:46:09,559
高らかに笑ったのです！

820
00:46:09,642 --> 00:46:13,021
阿久津…
貴様 千葉の人間だったのか

821
00:46:16,024 --> 00:46:19,277
（愛海）ちょっと パパ
ここ 千葉じゃない？

822
00:46:19,360 --> 00:46:20,403
ああ？

823
00:46:21,571 --> 00:46:23,156
（真紀）ホントね

824
00:46:23,239 --> 00:46:24,699
って 私の実家に行く道じゃない

825
00:46:24,782 --> 00:46:27,911
アハハハ！
ついな… ついクセでなぁ

826
00:46:27,994 --> 00:46:29,537
カッ！　アハハハ！

827
00:46:29,621 --> 00:46:31,247
信じらんない…

828
00:46:31,331 --> 00:46:32,999
結納の時間に遅れちゃうじゃん！

829
00:46:33,082 --> 00:46:36,252
ああ あそこで
Ｕターンするから大丈夫

830
00:46:36,336 --> 00:46:38,463
ヨッコイショ…

831
00:46:38,546 --> 00:46:40,048
（急ブレーキの音）

832
00:46:40,131 --> 00:46:42,091
（クラクション）

833
00:46:44,636 --> 00:46:48,681
あっぶねぇな
チバラキの野郎が！　チッ

834
00:46:49,265 --> 00:46:51,768
今… 何つった…？

835
00:46:51,851 --> 00:46:52,685
は？

836
00:46:52,769 --> 00:46:55,104
お前 今チバラキっつったろ？
チバラキってぇ！

837
00:46:55,188 --> 00:46:56,064
ヤバい…

838
00:46:56,147 --> 00:46:57,607
茨城も関東圏なんだから いいだろ

839
00:46:57,690 --> 00:47:00,068
茨城と千葉を一緒にするな！

840
00:47:00,151 --> 00:47:02,820
だいたいよぉ 埼玉の
ド田舎暮らしの お前が—

841
00:47:02,904 --> 00:47:04,656
何で上から目線なんだよ？　あぁ？

842
00:47:04,739 --> 00:47:05,782
ド田舎!?

843
00:47:05,865 --> 00:47:07,575
ド田舎だろぉ？

844
00:47:07,659 --> 00:47:10,954
言っとくけど お前 埼玉県民の
くせして 群馬なまりだかんな！

845
00:47:11,037 --> 00:47:14,332
熊谷は群馬なんだよ！
ぐ･ん･ま！

846
00:47:14,415 --> 00:47:17,126
赤城(あかぎ)おろしが ウチにもビュンビュン
吹いてきてんだから分かんだろ！

847
00:47:17,210 --> 00:47:20,046
熊谷は埼玉なんだよ！

848
00:47:21,381 --> 00:47:22,632
（好海）降りろ！
（愛海）パパ

849
00:47:22,715 --> 00:47:24,634
（真紀）上等だよ
（愛海）ちょっと ママ！

850
00:47:26,553 --> 00:47:28,263
じゃあ俺も言わせてもらうぞ

851
00:47:28,346 --> 00:47:30,473
千葉なんてな しょせん
東京のコバンザメだろ？

852
00:47:30,557 --> 00:47:32,976
埼玉はな
人口密度と土地の地価

853
00:47:33,059 --> 00:47:34,227
これは千葉に圧勝なんだよ！

854
00:47:34,310 --> 00:47:36,938
それに 早稲田･慶應･立教の
付属高校もあるし—

855
00:47:37,021 --> 00:47:40,608
県立高校では たびたび
東大進学率 全国１位の—

856
00:47:40,692 --> 00:47:42,569
浦和高校が あるんだぁ！

857
00:47:42,652 --> 00:47:44,362
はぁ？　だから？

858
00:47:46,698 --> 00:47:48,783
海はあるのか？　埼玉に？

859
00:47:49,701 --> 00:47:52,245
海はあるんかって聞いてんだよ！

860
00:47:52,870 --> 00:47:55,331
千葉はなぁ “ダ埼玉”と違って—

861
00:47:55,415 --> 00:47:57,834
観光スポットが腐るほどある

862
00:47:57,917 --> 00:47:59,836
東京ディズニーランド
だって あるんだよ！

863
00:47:59,919 --> 00:48:02,297
埼玉には東武動物公園がある！

864
00:48:02,380 --> 00:48:03,673
千葉には成田空港だって…

865
00:48:03,756 --> 00:48:06,259
東京航空交通管制部は
所沢に あんだ！

866
00:48:06,342 --> 00:48:08,970
飛行機が飛べてんのは
所沢のおかげだぁ！

867
00:48:09,053 --> 00:48:10,638
（クラクション）

868
00:48:10,722 --> 00:48:12,515
今日は あたしの結納なんだから！

869
00:48:12,599 --> 00:48:14,017
早く乗って！

870
00:48:21,608 --> 00:48:22,442
（真紀）ハァ…

871
00:48:23,359 --> 00:48:25,612
（百美）うっ ううっ！

872
00:48:25,695 --> 00:48:27,739
（阿久津）
都知事は相当お怒りですよ

873
00:48:28,281 --> 00:48:30,867
しばらくは この私が
厳しく しつけるよう—

874
00:48:30,950 --> 00:48:32,827
申しつかっておりますので

875
00:48:32,910 --> 00:48:35,496
覚悟してくださいね
百美お坊ちゃま

876
00:48:35,580 --> 00:48:37,832
さっ 乗って

877
00:48:37,915 --> 00:48:39,542
（あわび）さっさと歩くんだよ！

878
00:48:39,626 --> 00:48:41,377
（百美）麗！
（麗）百美！

879
00:48:41,461 --> 00:48:43,296
（阿久津）さあ 早く乗って
（百美）離せ 阿久津！

880
00:48:43,379 --> 00:48:45,340
（麗）百美に乱暴するな！

881
00:48:45,423 --> 00:48:48,259
（さざえ）埼玉の分際で
無駄口を叩くな！

882
00:48:48,926 --> 00:48:49,969
（麗）百美！

883
00:48:50,053 --> 00:48:51,512
（あわび）黙れ 騒ぐな！

884
00:48:51,596 --> 00:48:53,681
（百美）離せ！　ううっ

885
00:48:53,765 --> 00:48:55,308
（あわび）海の音を聞け

886
00:48:55,391 --> 00:48:56,684
（麗）離せ
（あわび）聞け！

887
00:48:56,768 --> 00:48:59,812
（バイクの音と 馬の鳴き声）

888
00:49:22,669 --> 00:49:25,129
（男）早く乗れ　麗！

889
00:49:52,824 --> 00:49:55,368
（百美）ここは…？
（長老の男）春日部じゃ

890
00:49:55,451 --> 00:49:59,664
か… か か か かす…

891
00:49:59,747 --> 00:50:01,624
驚かなくなったんじゃないのか

892
00:50:01,708 --> 00:50:05,753
ごめん… 地名の響きによっては
まだ くるみたいだ

893
00:50:05,837 --> 00:50:08,214
でも 何とか耐えてみせる

894
00:50:09,090 --> 00:50:11,968
ん？　この写真は…

895
00:50:14,470 --> 00:50:15,847
まさか あなたが—

896
00:50:15,930 --> 00:50:19,225
親子３代に渡って
埼玉県産サザエを作ろうとした—

897
00:50:19,308 --> 00:50:20,727
バカ埼玉県人？

898
00:50:26,023 --> 00:50:27,859
（麗）百美 大丈夫か？

899
00:50:27,942 --> 00:50:29,819
（男）ここまで来れば安心だ

900
00:50:30,403 --> 00:50:33,573
我々も隠れ家として
使っている村だ

901
00:50:34,407 --> 00:50:35,616
あなたは一体…

902
00:50:45,001 --> 00:50:46,544
（麗）やはり…

903
00:50:46,627 --> 00:50:48,379
埼玉デュークか

904
00:50:48,463 --> 00:50:50,298
埼玉デュークって？

905
00:50:50,381 --> 00:50:52,800
埼玉解放戦線のリーダー

906
00:50:54,635 --> 00:50:56,804
伝説の埼玉県人

907
00:50:57,680 --> 00:50:59,348
あなたは かつて…

908
00:50:59,974 --> 00:51:02,810
東京で クーデターを
仕掛けたと聞いている

909
00:51:02,894 --> 00:51:04,270
（埼玉デューク）しかし—

910
00:51:04,353 --> 00:51:07,732
我々の計画を知った
千葉県人によって阻止された

911
00:51:08,900 --> 00:51:13,029
初代 千葉解放戦線のリーダー
阿久津 学(まなぶ)だ

912
00:51:13,112 --> 00:51:15,948
あっ まさか あの阿久津？

913
00:51:16,032 --> 00:51:19,786
（埼玉デューク）君の家の
執事である阿久津 翔(しょう)の父親

914
00:51:19,869 --> 00:51:23,247
今は亡き男…　人呼んで—

915
00:51:25,333 --> 00:51:27,001
“エンペラー千葉”

916
00:51:27,084 --> 00:51:28,711
おっ！　うっ ううっ…

917
00:51:30,421 --> 00:51:31,714
うっ…！

918
00:51:33,257 --> 00:51:36,511
（埼玉デュークの声）クーデターを
未然に防いだことが評価され—

919
00:51:36,594 --> 00:51:39,472
その後 エンペラー千葉は
歴代の都知事に—

920
00:51:39,555 --> 00:51:41,641
執事として仕える職を得た

921
00:51:41,724 --> 00:51:45,186
そして今は息子が引き継いで—

922
00:51:46,270 --> 00:51:48,272
君の家に仕えてるというわけだ

923
00:51:48,356 --> 00:51:49,941
そうだったのか…

924
00:51:50,817 --> 00:51:53,361
なぜ私たちを助けに来た？

925
00:51:53,444 --> 00:51:58,324
我々は… 拠点を制圧されてからも
活動を続けてきた

926
00:51:58,407 --> 00:52:02,745
そして ある重大な情報を掴んだ

927
00:52:03,538 --> 00:52:05,373
歴代の都知事たちは—

928
00:52:05,873 --> 00:52:10,586
通行手形制度に便乗して
闇手形を発行し—

929
00:52:11,170 --> 00:52:12,630
その儲(もう)けた金を—

930
00:52:12,713 --> 00:52:15,508
金塊に変えて
どこかに保管しているんだ

931
00:52:16,926 --> 00:52:18,219
お父様が？

932
00:52:18,302 --> 00:52:22,056
だから いつまでも通行手形制度を
撤廃せずにいるのか！

933
00:52:22,139 --> 00:52:23,975
（埼玉デューク）
歴代の都知事たちは—

934
00:52:24,058 --> 00:52:27,436
私腹(しふく)を肥やすために
金塊をどこかに隠しているんだ

935
00:52:28,062 --> 00:52:30,481
その金塊を見つけ—

936
00:52:30,565 --> 00:52:34,193
昔から続く都知事の悪行を
公にできれば—

937
00:52:36,320 --> 00:52:38,906
通行手形制度を撤廃できる…！

938
00:52:54,338 --> 00:52:55,798
（麗）大丈夫か？

939
00:52:57,300 --> 00:52:58,551
（百美）麗…

940
00:53:04,891 --> 00:53:08,936
お父様のこと 尊敬していたんだ

941
00:53:11,772 --> 00:53:14,233
厳しくて いつも怖いけど—

942
00:53:15,067 --> 00:53:19,322
東京都のトップとして都民のために
必死に働いているって…

943
00:53:24,243 --> 00:53:25,453
でも—

944
00:53:27,455 --> 00:53:30,666
麗と東京を離れてみて分かったよ

945
00:53:32,293 --> 00:53:36,756
他県の人たちが どれだけつらい
思いをして過ごしてきたかって…

946
00:53:44,013 --> 00:53:47,600
麗は 何で埼玉のために
そこまでするの？

947
00:53:55,149 --> 00:53:57,902
いくつもの星があるからこそ—

948
00:54:00,696 --> 00:54:03,199
この夜空は光り輝く

949
00:54:05,201 --> 00:54:07,536
１つ１つの光が—

950
00:54:08,913 --> 00:54:12,291
暗闇を照らす力になれば
それでいい

951
00:54:15,002 --> 00:54:17,713
一番を競い合うのではなく—

952
00:54:22,134 --> 00:54:24,637
互いを認め合えれば それで

953
00:54:32,937 --> 00:54:35,648
１つ１つの光か…

954
00:54:37,566 --> 00:54:40,277
みんな きれいだね…

955
00:54:46,993 --> 00:54:48,327
麗…

956
00:54:49,537 --> 00:54:54,583
僕が必ず
金塊を見つけてみせるよ

957
00:54:56,544 --> 00:54:58,087
それで—

958
00:54:58,713 --> 00:55:02,842
通行手形を撤廃するよう
迫ってみる

959
00:55:03,676 --> 00:55:04,677
ハァ…

960
00:55:04,760 --> 00:55:05,803
百美？

961
00:55:05,886 --> 00:55:07,179
だから…

962
00:55:07,805 --> 00:55:10,725
もし見つけられたら…

963
00:55:12,685 --> 00:55:15,604
もう一度 キスを…

964
00:55:15,688 --> 00:55:17,023
（麗）百美！

965
00:55:20,401 --> 00:55:21,861
すごい熱だ…

966
00:55:21,944 --> 00:55:23,612
（埼玉デューク）どうした？

967
00:55:23,696 --> 00:55:24,822
（麗）急に高熱が

968
00:55:24,905 --> 00:55:26,115
（埼玉デューク）何っ！

969
00:55:28,034 --> 00:55:29,410
（百美）ハァ…

970
00:55:30,244 --> 00:55:31,162
ハァ…

971
00:55:32,538 --> 00:55:33,789
（埼玉デューク）これは…！

972
00:55:35,624 --> 00:55:36,917
サイタマラリア！

973
00:55:38,002 --> 00:55:39,086
何だ それは？

974
00:55:39,170 --> 00:55:42,590
小型春日部蚊(か)が媒介する
埼玉特有の熱病で—

975
00:55:42,673 --> 00:55:45,468
手当てが遅れると
重症化する恐れがある

976
00:55:45,551 --> 00:55:46,635
すぐに医者を！

977
00:55:46,719 --> 00:55:48,554
（岩村）都民の医者は
ここには来てくれません

978
00:55:48,637 --> 00:55:50,681
だったら埼玉にも
医者ぐらい いるだろ！

979
00:55:50,765 --> 00:55:51,974
祈祷師(きとうし)なら…！

980
00:55:58,481 --> 00:56:01,609
（東郷）東京に行けば
血清が手に入るはずです

981
00:56:02,610 --> 00:56:03,778
（麗）だったら 私が

982
00:56:03,861 --> 00:56:05,029
待て

983
00:56:08,240 --> 00:56:09,366
私が連れていこう

984
00:56:09,450 --> 00:56:12,036
埼玉から東京へ潜り込む道なら—

985
00:56:12,495 --> 00:56:14,080
私の方が詳しい

986
00:56:14,955 --> 00:56:16,791
悩んでる時間は ないぞ

987
00:56:16,874 --> 00:56:19,543
ハァ… ハァ…

988
00:56:20,711 --> 00:56:22,088
分かった

989
00:56:23,422 --> 00:56:25,382
百美を頼みます

990
00:56:25,466 --> 00:56:27,885
（埼玉デューク）
何かあったら麗の指示に従え

991
00:56:27,968 --> 00:56:28,803
（東郷･岩村）はっ

992
00:56:44,944 --> 00:56:48,531
（埼玉デュークが走り去る足音）

993
00:56:52,243 --> 00:56:53,994
（阿久津の声）
申し訳ありません！

994
00:56:54,495 --> 00:56:56,872
（建造）残念だな 阿久津

995
00:56:57,540 --> 00:57:00,459
お前が こんなヘマを
しでかすとは

996
00:57:00,960 --> 00:57:02,628
今までの賄賂も…

997
00:57:03,254 --> 00:57:05,131
これで帳消しだ

998
00:57:06,215 --> 00:57:07,383
そんな…

999
00:57:07,466 --> 00:57:10,803
（建造）
しかし 場合によっては—

1000
00:57:10,886 --> 00:57:14,598
千葉の通行手形を
撤廃し 千葉を—

1001
00:57:14,682 --> 00:57:20,354
東京･神奈川に続く
第３の都市として認めてやっても良い

1002
00:57:22,690 --> 00:57:24,400
本当でございますか 都知事

1003
00:57:24,483 --> 00:57:25,693
うん

1004
00:57:31,282 --> 00:57:34,243
私に何をしろと…

1005
00:57:34,326 --> 00:57:38,330
（建造）埼玉デュークが
存命していたということは—

1006
00:57:38,914 --> 00:57:42,960
埼玉解放戦線の残党が
いまだにいるということだ

1007
00:57:43,460 --> 00:57:44,503
はい

1008
00:57:45,171 --> 00:57:46,797
１人残らず潰せ

1009
00:57:48,674 --> 00:57:50,801
立ちはだかるものは—

1010
00:57:52,803 --> 00:57:54,972
殺しても構わん！

1011
00:57:58,350 --> 00:58:01,562
（埼玉デューク）
エイッ！　ヘヤッ！

1012
00:58:01,937 --> 00:58:03,105
（埼玉デューク）ヤアッ！

1013
00:58:04,523 --> 00:58:06,483
（埼玉デューク）
ヘヤッ！　ヤッ！

1014
00:58:10,738 --> 00:58:12,031
（銃声）

1015
00:58:12,448 --> 00:58:13,741
（埼玉デューク）うっ！

1016
00:58:14,158 --> 00:58:15,534
（埼玉デューク）うああっ！

1017
00:58:30,341 --> 00:58:32,551
（麗）うっ… ああっ

1018
00:58:32,635 --> 00:58:34,470
（阿久津）残念だったな

1019
00:58:36,430 --> 00:58:39,683
ああ… あ… ああ… ああ…

1020
00:58:39,767 --> 00:58:42,895
ううっ はぁ… ああ…

1021
00:58:44,772 --> 00:58:48,567
（阿久津）私の…
しもべになれば—

1022
00:58:49,902 --> 00:58:51,695
命だけは助けてやろう

1023
00:58:52,154 --> 00:58:56,533
（麗）うう… ああ…ああ…

1024
00:58:56,617 --> 00:58:57,743
いい子だ

1025
00:59:06,293 --> 00:59:07,336
やめろーっ 阿久津！

1026
00:59:08,587 --> 00:59:12,925
ハァ… ハァ ハァ

1027
00:59:13,300 --> 00:59:14,343
ハッ！

1028
00:59:14,635 --> 00:59:16,011
ハァ…

1029
00:59:16,637 --> 00:59:17,513
うっ…

1030
00:59:17,596 --> 00:59:21,100
大丈夫だ　麗が捕まるわけない

1031
00:59:21,183 --> 00:59:23,978
ましてや キスなんて…

1032
00:59:29,525 --> 00:59:30,776
（東郷）麻実様！

1033
00:59:32,236 --> 00:59:34,363
都議会に潜り込んでいる
同志から報告が

1034
00:59:35,823 --> 00:59:37,283
百美のことか？

1035
00:59:37,825 --> 00:59:38,784
無事だったのか？

1036
00:59:38,867 --> 00:59:43,122
はい　一命を取り留め
自宅にて療養しているとのことです

1037
00:59:43,205 --> 00:59:44,748
そうか…

1038
00:59:44,832 --> 00:59:45,833
（岩村）しかし—

1039
00:59:46,834 --> 00:59:49,086
デューク様が
何者かに暗殺されました…

1040
00:59:51,463 --> 00:59:52,464
何だと！

1041
00:59:52,548 --> 00:59:56,010
さらに このタイミングで
千葉が攻め込んでくるとの情報が！

1042
00:59:56,093 --> 00:59:59,096
（東郷）すでに地下組織がある
池袋は千葉解放戦線の—

1043
00:59:59,179 --> 01:00:01,974
特殊最新兵器によって
壊滅状態です

1044
01:00:02,391 --> 01:00:04,268
（埼玉県人Ａ）潮風…

1045
01:00:06,603 --> 01:00:07,688
（埼玉県人Ｂ）波音…

1046
01:00:07,771 --> 01:00:08,856
（埼玉県人Ｃ）向こうだ！

1047
01:00:08,939 --> 01:00:11,775
（若い女性たちが呼ぶ声）

1048
01:00:11,859 --> 01:00:14,945
（埼玉県人Ｂ）
海だ 海が来たぞ…！

1049
01:00:15,029 --> 01:00:16,030
（埼玉県人Ｃ）向こうだ！

1050
01:00:17,531 --> 01:00:20,617
（水着ギャルたちの笑い声）

1051
01:00:21,535 --> 01:00:24,246
（水着ギャルの声）
来て〜 海入ろ〜！

1052
01:00:24,330 --> 01:00:28,125
一緒に入ろ〜！　フ〜！

1053
01:00:28,208 --> 01:00:29,335
しまった！

1054
01:00:29,418 --> 01:00:32,755
うあああ〜！　逃げろ〜！

1055
01:00:35,382 --> 01:00:38,218
さいたまホイホイに やられたか…

1056
01:00:38,302 --> 01:00:43,140
おそらく デューク様の暗殺も
千葉解放戦線の仕業かと…

1057
01:00:43,223 --> 01:00:45,100
（麗）何で そんなことを？

1058
01:00:45,184 --> 01:00:46,727
（岩村）
千葉は この戦いに勝てば—

1059
01:00:46,810 --> 01:00:49,104
通行手形が撤廃できると
息巻いています

1060
01:00:49,188 --> 01:00:51,231
東京と その約束を交わしたと

1061
01:00:51,315 --> 01:00:53,108
（東郷）
埼玉解放戦線はデューク様の—

1062
01:00:53,192 --> 01:00:55,235
カリスマ性があって
持っていたようなもの

1063
01:00:55,319 --> 01:00:57,946
デューク様 亡き今
攻め込まれたら—

1064
01:00:58,655 --> 01:01:00,074
勝ち目は ありません！

1065
01:01:02,117 --> 01:01:03,577
（物音）

1066
01:01:03,660 --> 01:01:04,745
（東郷）誰だ！

1067
01:01:11,251 --> 01:01:12,461
（麗）猿橋？

1068
01:01:13,003 --> 01:01:14,421
私の部下だ

1069
01:01:15,589 --> 01:01:16,965
猿橋…

1070
01:01:17,549 --> 01:01:19,176
猿橋！

1071
01:01:19,259 --> 01:01:20,761
麗様…

1072
01:01:21,970 --> 01:01:26,475
旦那様からの お預かりものを
届けに参りました

1073
01:01:26,558 --> 01:01:28,352
（麗）よく ここが分かったな

1074
01:01:28,435 --> 01:01:32,439
（猿橋）埼玉解放戦線の
アジトを捜し回って—

1075
01:01:33,399 --> 01:01:35,609
ようやくです

1076
01:01:45,202 --> 01:01:48,914
麗！　お前に伝えなければ
ならないことがある

1077
01:01:48,997 --> 01:01:52,334
お前の本当の父親は私ではない

1078
01:01:53,877 --> 01:01:56,213
埼玉デュークという男だ

1079
01:01:58,257 --> 01:01:59,550
（東郷）あなたが…

1080
01:02:00,509 --> 01:02:01,802
デューク様の！

1081
01:02:01,885 --> 01:02:04,263
デュークは私の弟だ

1082
01:02:04,346 --> 01:02:08,308
埼玉を救うため革命家として
生きる決意をした—

1083
01:02:08,392 --> 01:02:12,020
弟の息子を私が引き取ったのだ

1084
01:02:13,439 --> 01:02:16,442
デュークは必ず
どこかで生きている！

1085
01:02:17,067 --> 01:02:21,363
これからは２人で
埼玉のために戦ってくれ！

1086
01:02:22,197 --> 01:02:25,576
時間がない！
頼んだぞ 麗　フンッ！

1087
01:02:25,659 --> 01:02:27,870
（ＳＡＴ隊員の声）
貴様 こっちに来い！

1088
01:02:28,704 --> 01:02:33,459
なお このビデオは…
５秒後に消滅する

1089
01:02:35,669 --> 01:02:38,547
（ポータブルテレビの爆発音）

1090
01:02:39,089 --> 01:02:41,508
私の本当の父が…

1091
01:02:46,263 --> 01:02:50,642
（東郷）デューク様は
あなたを知っていて助けに…

1092
01:02:50,726 --> 01:02:54,563
（岩村）やっと再会できたというのに
命を落とすなんて…！

1093
01:02:55,022 --> 01:02:56,273
麗様！

1094
01:02:56,732 --> 01:03:00,611
今 埼玉を
まとめることができるのは—

1095
01:03:00,694 --> 01:03:01,945
あなたしか いません！

1096
01:03:02,029 --> 01:03:03,405
戦いましょう！

1097
01:03:04,114 --> 01:03:06,617
デューク様の命を奪った千葉と！

1098
01:03:07,534 --> 01:03:10,245
（猿橋）しかし それで通行手形を—

1099
01:03:10,329 --> 01:03:12,873
撤廃できるわけではないのでは？

1100
01:03:15,000 --> 01:03:17,419
東京には百美がいる

1101
01:03:18,754 --> 01:03:23,926
百美が必ず
金塊の在りかを探し出してくれる

1102
01:03:26,136 --> 01:03:28,305
今 我々にできるのは—

1103
01:03:28,931 --> 01:03:31,099
埼玉を守ること

1104
01:03:31,934 --> 01:03:34,144
（東郷）では 麗様

1105
01:03:36,813 --> 01:03:39,024
千葉を迎え撃つ！

1106
01:03:46,865 --> 01:03:47,950
（百美のせき込み）

1107
01:04:40,252 --> 01:04:42,004
（物音）

1108
01:04:48,760 --> 01:04:50,429
ハァ…

1109
01:05:05,402 --> 01:05:06,653
（百美）ああ…！

1110
01:05:06,737 --> 01:05:08,530
赤城山(あかぎさん)…？

1111
01:05:13,619 --> 01:05:14,995
群馬？

1112
01:05:16,121 --> 01:05:18,332
なぜ こんな所に…

1113
01:05:20,167 --> 01:05:21,710
（麗の声）明後日—

1114
01:05:21,793 --> 01:05:24,838
千葉解放戦線が
埼玉に乗り込んでくる

1115
01:05:24,921 --> 01:05:28,800
我々は全勢力をもって
これを迎え撃つ

1116
01:05:29,718 --> 01:05:34,264
君たちには 各支部の
同志たちに立ち上がるよう—

1117
01:05:34,348 --> 01:05:35,349
呼び掛けてほしい

1118
01:05:40,937 --> 01:05:42,147
どうした？

1119
01:05:43,607 --> 01:05:47,527
この戦いに負ければ
埼玉の通行手形撤廃など—

1120
01:05:47,611 --> 01:05:48,904
夢のまた夢となるぞ！

1121
01:05:48,987 --> 01:05:51,365
（大宮支部長）んなこと言っても—

1122
01:05:51,448 --> 01:05:55,035
千葉には東京の後ろ盾があるって
話だしな〜

1123
01:05:55,994 --> 01:05:59,915
それに ウチは
浦和さんとは組みたくない

1124
01:05:59,998 --> 01:06:01,750
（浦和支部長）こっちも同じだ
（大宮支部長）あっ!?

1125
01:06:01,833 --> 01:06:05,003
人が多いってだけで
埼玉の中心ヅラしてんのが鼻につく

1126
01:06:05,087 --> 01:06:06,129
（与野支部長）
すぐにケンカしないでくださいよ

1127
01:06:06,213 --> 01:06:07,130
与野は すっこんでろ！

1128
01:06:07,214 --> 01:06:08,131
すいません…

1129
01:06:08,215 --> 01:06:09,758
よし いい機会だ

1130
01:06:09,841 --> 01:06:11,510
どこが埼玉の中心か
決めようじゃないか！

1131
01:06:11,593 --> 01:06:12,886
おお いいだろう

1132
01:06:12,969 --> 01:06:14,680
よし！　我こそはと思う者
名乗り出ろ！

1133
01:06:14,763 --> 01:06:18,725
（東松山支部長）地理的に見て
埼玉のヘソは ウチだ！

1134
01:06:18,809 --> 01:06:20,519
勝手にヘソ宣言するな！

1135
01:06:20,602 --> 01:06:22,145
確かに そう見えますね これ

1136
01:06:22,229 --> 01:06:23,063
与野は すっこんでろ！

1137
01:06:23,146 --> 01:06:26,483
（草加支部長）埼玉の名産といえば
言わずと知れた草加せんべい

1138
01:06:26,566 --> 01:06:27,484
中心はウチでしょ

1139
01:06:27,567 --> 01:06:30,445
（深谷支部長）
いや 埼玉といえば深谷ネギだ！

1140
01:06:30,529 --> 01:06:33,782
（浦和支部長）草加せんべい 深谷ネギ
他に名産は ないのか！

1141
01:06:33,865 --> 01:06:36,743
（大宮支部長）そうだよな
なっ なっ 聞こえねぇよ ほら！

1142
01:06:37,661 --> 01:06:39,788
他に ねーのかぁ！

1143
01:06:40,664 --> 01:06:42,207
（一同）ない！

1144
01:06:43,792 --> 01:06:46,294
（川口支部長）アホくさ！　帰ろう

1145
01:06:47,379 --> 01:06:50,298
俺たちは あんたらに
商品券もらったから—

1146
01:06:50,382 --> 01:06:53,468
埼玉解放戦線の
メンバーになっただけだし

1147
01:06:53,552 --> 01:06:56,179
（新座支部長）
そうそう 戦うっていったって—

1148
01:06:56,263 --> 01:06:58,265
何の訓練も受けてないし

1149
01:06:58,348 --> 01:06:59,891
（上尾支部長）
今や 埼玉解放戦線なんて—

1150
01:06:59,975 --> 01:07:02,227
弱体化した
時代錯誤の集まりだしな

1151
01:07:02,310 --> 01:07:04,730
（熊谷支部長）
勝てるわけありませんよ

1152
01:07:04,813 --> 01:07:06,982
（支部長たち）
さて どいたどいた

1153
01:07:07,065 --> 01:07:08,650
おい 行くべ 行くべ

1154
01:07:10,402 --> 01:07:11,945
（麗）お前たち…

1155
01:07:14,573 --> 01:07:16,533
本当に それでいいのか？

1156
01:07:19,369 --> 01:07:23,290
お前たちには埼玉を守ろうという—

1157
01:07:23,373 --> 01:07:25,250
“埼玉愛”は ないのか？

1158
01:07:25,751 --> 01:07:27,711
（川越支部長）埼玉愛？

1159
01:07:28,462 --> 01:07:30,172
何ですか それ？

1160
01:07:32,132 --> 01:07:35,802
そんなことだから
埼玉は いつもバカにされるんだ

1161
01:07:40,056 --> 01:07:43,101
埼玉県人が何て呼ばれてるか
知ってるか？

1162
01:07:48,523 --> 01:07:49,524
ダ埼玉

1163
01:07:52,277 --> 01:07:54,029
く埼玉

1164
01:07:55,322 --> 01:07:56,698
うさんく埼玉

1165
01:07:58,742 --> 01:08:00,452
うる埼玉

1166
01:08:02,829 --> 01:08:04,706
青く埼玉

1167
01:08:05,832 --> 01:08:07,959
田舎く埼玉

1168
01:08:08,752 --> 01:08:10,921
古く埼玉

1169
01:08:12,464 --> 01:08:16,051
アホく埼玉　バカく埼玉

1170
01:08:16,134 --> 01:08:20,847
ケチく埼玉　きなく埼玉
ドンく埼玉

1171
01:08:21,473 --> 01:08:25,602
貧乏く埼玉　面倒く埼玉

1172
01:08:26,728 --> 01:08:30,941
陰気く埼玉　辛気く埼玉

1173
01:08:31,024 --> 01:08:34,444
しょんべんく埼玉　乳く埼玉

1174
01:08:34,820 --> 01:08:37,739
イカく埼玉！
（男）もう やめてくれ！

1175
01:08:46,581 --> 01:08:48,458
（信男）悔しいよ…

1176
01:08:50,627 --> 01:08:51,920
お前は…

1177
01:08:52,003 --> 01:08:55,465
埼玉には誇れるものなんて
何にもないけど—

1178
01:08:56,091 --> 01:08:58,301
“お前らはダ埼玉だ”って—

1179
01:08:59,010 --> 01:09:03,265
いつもバカにされても
何でもない顔して—

1180
01:09:04,057 --> 01:09:07,185
いつもヘラヘラして
気づいてないフリしてたけど…

1181
01:09:11,773 --> 01:09:14,234
本当は悔しいんです！

1182
01:09:16,319 --> 01:09:18,029
悔しいよ…

1183
01:09:22,242 --> 01:09:24,369
何にもないとこだけどさ—

1184
01:09:25,412 --> 01:09:28,248
住みやすくて
いいとこじゃんかよ！

1185
01:09:28,331 --> 01:09:29,916
埼玉ってさ！

1186
01:09:30,917 --> 01:09:33,253
（支部長たち）そうだな
（昌子）そうよ！

1187
01:09:33,753 --> 01:09:36,506
これ以上 私たちをバカにしないで！

1188
01:09:36,590 --> 01:09:39,593
私たちは
ダ埼玉なんかじゃない！

1189
01:09:39,676 --> 01:09:41,469
（支部長たち）じゃない！

1190
01:09:41,553 --> 01:09:44,389
（信男）俺たちの敵は東京だ！
千葉だ！

1191
01:09:44,472 --> 01:09:46,766
身内なんかで
争ってる場合じゃない！

1192
01:09:46,850 --> 01:09:48,685
（支部長たち）そうだ！

1193
01:09:48,768 --> 01:09:53,398
千葉に勝って私たちの埼玉愛
証明しましょう！

1194
01:09:53,481 --> 01:09:55,692
（支部長たち）よーし！

1195
01:09:56,318 --> 01:10:00,947
（一同が盛り上がる声）

1196
01:10:05,368 --> 01:10:07,120
私が必ず—

1197
01:10:10,624 --> 01:10:12,792
必ず お前たちを勝たせてやる！

1198
01:10:13,543 --> 01:10:15,003
麗様…

1199
01:10:15,545 --> 01:10:17,213
（支部長たち）麗様！

1200
01:10:17,297 --> 01:10:19,591
千葉は埼玉の県境—

1201
01:10:20,091 --> 01:10:23,470
流山橋(ながれやまばし)を渡って
必ず攻めてくるはず

1202
01:10:23,553 --> 01:10:25,138
そこを迎え撃つ！

1203
01:10:28,141 --> 01:10:30,936
敵は流山橋にあり！

1204
01:10:34,856 --> 01:10:36,232
皆の者

1205
01:10:37,192 --> 01:10:38,026
いざ

1206
01:10:39,152 --> 01:10:40,654
出陣じゃ！

1207
01:10:41,404 --> 01:10:44,491
（一同）オーッ！

1208
01:10:55,418 --> 01:10:57,420
（百美）う… ああっ

1209
01:11:09,891 --> 01:11:13,019
（鳥獣(ちょうじゅう)の鳴き声）

1210
01:11:15,063 --> 01:11:19,192
（野生動物の鳴き声）

1211
01:11:19,275 --> 01:11:22,862
ムリムリムリムリ…！
こんなとこ 絶対ムリ…

1212
01:11:23,363 --> 01:11:26,950
しっかりしろ 百美
麗のためだろ

1213
01:11:27,492 --> 01:11:28,785
フウッ

1214
01:11:32,580 --> 01:11:36,001
あぁ… うっ あっ

1215
01:11:36,084 --> 01:11:39,129
帰りたいよぉ うあっ ああっ
イヤアア〜ッ！

1216
01:11:39,212 --> 01:11:40,380
（百美が落ちた音）

1217
01:11:40,463 --> 01:11:43,216
あぁ はあっ はぁはぁ…

1218
01:11:43,299 --> 01:11:46,761
うっ はぁ… あぁ あっ

1219
01:11:50,348 --> 01:11:54,477
（謎のうなり声）

1220
01:11:58,565 --> 01:12:00,108
今 何かいた

1221
01:12:00,692 --> 01:12:02,444
何か いたよね？

1222
01:12:02,527 --> 01:12:06,239
（未確認生物）
グゥゥゥ… グアアアアッ！

1223
01:12:07,032 --> 01:12:11,327
ぎゃあ〜っ！

1224
01:12:12,579 --> 01:12:16,666
あ… あ… あ…
た た た 食べられる〜っ！

1225
01:12:16,750 --> 01:12:19,169
助けてぇ〜！　麗〜ぃ！

1226
01:12:19,252 --> 01:12:22,338
（貝を研ぐ音）

1227
01:12:25,425 --> 01:12:26,801
父上…

1228
01:12:28,470 --> 01:12:32,015
明日は千葉県人の
解放記念日となります

1229
01:12:32,098 --> 01:12:33,600
（物音）

1230
01:12:35,143 --> 01:12:37,812
命の限り 戦って参ります

1231
01:12:39,898 --> 01:12:42,192
（さざえ）はあっ！　はああっ…

1232
01:12:42,275 --> 01:12:43,693
大変です！　阿久津様！

1233
01:12:49,240 --> 01:12:51,951
あぁ… なぜ…

1234
01:12:59,417 --> 01:13:04,839
（埼玉解放戦線員たちの雄たけび）

1235
01:13:04,923 --> 01:13:10,136
（千葉解放戦線員たちの雄たけび）

1236
01:13:10,220 --> 01:13:15,016
（暴走族バイクのエンジン音）

1237
01:13:17,102 --> 01:13:20,980
（トラックのクラクション）

1238
01:13:23,441 --> 01:13:25,110
敵の軍勢は？

1239
01:13:25,693 --> 01:13:27,362
（あわび）９万です

1240
01:13:27,445 --> 01:13:28,655
我が軍は？

1241
01:13:29,572 --> 01:13:30,990
７万です

1242
01:13:31,282 --> 01:13:32,992
負けてるじゃないか！

1243
01:13:35,411 --> 01:13:38,832
よし…　あれを出せ

1244
01:13:38,915 --> 01:13:39,749
はい

1245
01:13:41,668 --> 01:13:43,044
例のものを出せ！

1246
01:13:46,798 --> 01:13:49,717
（千葉解放戦線員たちの歓声）

1247
01:13:50,593 --> 01:13:53,805
世界的なロックバンド
X JAPANのYOSHIKI…

1248
01:13:55,723 --> 01:13:58,101
出身地対決か

1249
01:13:58,726 --> 01:14:00,478
望むところだ

1250
01:14:02,021 --> 01:14:03,606
（麗）上げろ

1251
01:14:03,690 --> 01:14:06,109
（埼玉解放戦線員たちの歓声）

1252
01:14:06,192 --> 01:14:07,110
（阿久津）あれは…！

1253
01:14:08,570 --> 01:14:10,697
ライブ本数 日本記録を持つ—

1254
01:14:10,780 --> 01:14:12,073
ALFEEの高見沢(たかみざわ)！

1255
01:14:12,157 --> 01:14:15,160
くっ… 嫌いじゃない…

1256
01:14:15,535 --> 01:14:17,912
くーっ　次のカード！

1257
01:14:18,329 --> 01:14:19,539
（あわび）次！

1258
01:14:27,797 --> 01:14:32,010
若手人気女優と演技派女優を
組み合わせた絶妙なカード

1259
01:14:32,844 --> 01:14:34,220
やるな…

1260
01:14:34,804 --> 01:14:36,097
（麗）次！

1261
01:14:40,268 --> 01:14:43,730
（阿久津）あの組み合わせは！
まさに あのドラマ！

1262
01:14:43,813 --> 01:14:46,232
海なし県のくせに生意気な！

1263
01:14:46,316 --> 01:14:47,859
早く対抗するカードを切れ！

1264
01:14:47,942 --> 01:14:48,818
はい！

1265
01:14:49,402 --> 01:14:50,278
次のカード！

1266
01:14:51,988 --> 01:14:54,157
（阿久津）弱い！
（あわび）次を出せ！

1267
01:14:55,158 --> 01:14:56,868
（阿久津）もっと弱い！

1268
01:14:56,951 --> 01:14:58,995
（埼玉解放戦線員たちの笑い声）

1269
01:14:59,078 --> 01:14:59,996
勝ったか

1270
01:15:00,079 --> 01:15:02,665
（阿久津）他に
パンチのある奴 おらんのか！

1271
01:15:06,628 --> 01:15:08,588
（さざえ）出せーっ！

1272
01:15:15,720 --> 01:15:17,722
「家政婦は見た！」

1273
01:15:18,765 --> 01:15:20,642
市原悦子(いちはらえつこ)

1274
01:15:21,643 --> 01:15:23,186
強い…！

1275
01:15:29,567 --> 01:15:32,195
（建造）
何をやってんのかねぇ あいつら

1276
01:15:32,278 --> 01:15:35,281
（神奈川県知事）
直(じき)に始まるでしょう　さあ—

1277
01:15:35,365 --> 01:15:39,869
都知事の大好物
横浜 崎陽軒のシウマイです

1278
01:15:40,536 --> 01:15:44,082
ああ いつも悪いねー
神奈川県知事

1279
01:15:44,165 --> 01:15:47,919
まさか あのデュークまで
仕留めてくれるとはな

1280
01:15:48,002 --> 01:15:51,256
都知事が喜んでくれると
思いましてね

1281
01:15:51,339 --> 01:15:57,011
邪魔者は全て赤レンガ倉庫の下に
埋めてやりますよ

1282
01:15:57,095 --> 01:16:01,099
アハッ 本当に恐ろしい男だな

1283
01:16:01,182 --> 01:16:02,850
しかし 都知事

1284
01:16:02,934 --> 01:16:06,020
千葉が この戦いに勝った暁には—

1285
01:16:06,104 --> 01:16:09,274
本当に通行手形を
撤廃なされるんですか？

1286
01:16:09,357 --> 01:16:10,400
うん…

1287
01:16:10,984 --> 01:16:14,779
阿久津は
利用しただけにすぎんよ

1288
01:16:15,446 --> 01:16:17,448
ですよね〜！

1289
01:16:17,782 --> 01:16:19,701
これを機に今後—

1290
01:16:19,784 --> 01:16:22,578
東京に盾突く危険分子たちを—

1291
01:16:22,662 --> 01:16:27,542
まとめてあぶり出して 全員
逮捕してやればいいんですよ

1292
01:16:27,625 --> 01:16:29,752
フッフッフッフ…

1293
01:16:30,128 --> 01:16:31,004
ん？

1294
01:16:31,462 --> 01:16:34,841
これ…
還暦記念の ひょうちゃん！

1295
01:16:34,924 --> 01:16:38,136
しかも金色だ！　ありがとう

1296
01:16:38,219 --> 01:16:39,804
おお　はい

1297
01:16:39,887 --> 01:16:40,972
（ギターの音色）

1298
01:16:41,055 --> 01:16:43,850
（神奈川県知事）
幸せだなぁ　僕は—

1299
01:16:43,933 --> 01:16:47,437
通行手形があると
一番 幸せなんだ

1300
01:16:51,190 --> 01:16:57,030
♪湘南に〜　ダ埼玉県人が来ると〜

1301
01:16:57,113 --> 01:17:01,034
♪とても困るから〜

1302
01:17:01,117 --> 01:17:03,828
（部下）都知事
両陣営が移動しました！

1303
01:17:03,911 --> 01:17:10,835
（神奈川県知事）
♪全員〜 まとめて〜

1304
01:17:10,918 --> 01:17:13,713
♪ぶっ潰しておくれよ〜

1305
01:17:13,796 --> 01:17:15,840
いよいよだな

1306
01:17:26,100 --> 01:17:28,394
（ふなっしー）ふなっしーっ！

1307
01:17:34,817 --> 01:17:36,569
皆の者！

1308
01:17:37,028 --> 01:17:39,030
何も臆することはない

1309
01:17:40,114 --> 01:17:42,533
我々には海がある！

1310
01:17:42,617 --> 01:17:46,662
（千葉解放戦線員たちの雄たけび）

1311
01:17:46,746 --> 01:17:49,499
（麗）埼玉には何もないだと？

1312
01:17:51,084 --> 01:17:52,377
否(いな)…

1313
01:17:53,211 --> 01:17:56,839
我々には誇りがある！

1314
01:17:56,923 --> 01:18:01,052
（埼玉解放戦線員たちの雄たけび）

1315
01:18:03,346 --> 01:18:05,306
覚悟は良いか！

1316
01:18:09,602 --> 01:18:12,522
大波の如(ごと)く 突き進めーっ！

1317
01:18:12,605 --> 01:18:16,484
（千葉解放戦線員たち）オーッ！

1318
01:18:17,276 --> 01:18:18,986
かかれーっ！

1319
01:18:19,070 --> 01:18:21,823
（埼玉解放戦線員たち）オーッ！

1320
01:18:31,582 --> 01:18:35,628
（ＤＪの声）いよいよ
両者の戦いが幕を開けたのです！

1321
01:18:36,587 --> 01:18:38,631
互いのプライドを
ぶつけ合う両者は—

1322
01:18:38,714 --> 01:18:40,216
激しく ぶつかり合い—

1323
01:18:40,299 --> 01:18:42,885
何人もの人たちが倒れていきました

1324
01:18:42,969 --> 01:18:45,263
ちょっと待てよ
今“ふなっしー！”がいたよな？

1325
01:18:45,346 --> 01:18:47,890
あいつは船橋市の
非公認キャラだぞ

1326
01:18:47,974 --> 01:18:49,475
ふっかちゃんだって いたわよね？

1327
01:18:50,059 --> 01:18:53,229
お願いします　どっちでもいいから
早く終わってください…

1328
01:18:53,312 --> 01:18:54,605
（ＤＪの声）と その時！

1329
01:18:54,689 --> 01:18:57,275
都知事の元へ
あの男が やってきたのです！

1330
01:18:57,608 --> 01:18:58,651
え 誰？

1331
01:19:01,028 --> 01:19:01,904
百美

1332
01:19:03,030 --> 01:19:05,450
見つけました
（建造）うん？

1333
01:19:05,533 --> 01:19:09,370
歴代の都知事たちが隠していた
金塊の隠し場所を

1334
01:19:12,331 --> 01:19:17,753
た た 食べられる〜！
助けてぇ〜！　麗〜ぃ！

1335
01:19:17,837 --> 01:19:18,588
♪「夕焼け小焼け」

1336
01:19:18,588 --> 01:19:20,590
（町内放送）５時になりました

1337
01:19:18,588 --> 01:19:20,590
♪「夕焼け小焼け」

1338
01:19:20,673 --> 01:19:24,552
皆様 本日も
お勤め ご苦労様でした

1339
01:19:25,344 --> 01:19:28,806
明日も また
頑張って働きましょう

1340
01:19:31,225 --> 01:19:33,060
（見張り役の群馬県人）
おいおい ダメでねい

1341
01:19:33,144 --> 01:19:35,021
まだ任務中だんべ

1342
01:19:35,104 --> 01:19:36,564
任務？

1343
01:19:37,148 --> 01:19:38,941
（群馬県人）
いいけ けーろう けーろう

1344
01:19:39,025 --> 01:19:40,985
（百美）お おい ちょっと待て！
どういうことだ？

1345
01:19:41,068 --> 01:19:41,944
（見張り役の群馬県人）うぉい〜

1346
01:19:42,028 --> 01:19:42,904
（百美）おい！

1347
01:19:42,987 --> 01:19:44,113
（見張り役の群馬県人･百美）
おい！

1348
01:19:44,197 --> 01:19:45,740
おおおお〜ぃ！

1349
01:19:45,823 --> 01:19:47,492
（見張り役の群馬県人）
現職の都知事の—

1350
01:19:47,575 --> 01:19:50,161
せがれさんが いらっしゃるとは…

1351
01:19:50,244 --> 01:19:52,079
ここに金塊が？

1352
01:19:52,163 --> 01:19:53,915
さようでございます

1353
01:19:53,998 --> 01:19:56,667
（百美）そのことを他県の人に
気づかれないために—

1354
01:19:56,751 --> 01:19:59,795
歴代の都知事は みんな
群馬県知事に金を握らせ—

1355
01:19:59,879 --> 01:20:01,714
群馬は秘境の地
危険な場所だって—

1356
01:20:01,797 --> 01:20:03,257
アピールしていたのか？

1357
01:20:03,341 --> 01:20:05,051
（見張り役の群馬県人の声）
さようでございます

1358
01:20:05,134 --> 01:20:07,887
この奥に…

1359
01:20:10,306 --> 01:20:12,767
すいませーん

1360
01:20:13,267 --> 01:20:16,103
開けてくださーい

1361
01:20:26,239 --> 01:20:27,573
はっ！

1362
01:20:42,004 --> 01:20:46,217
（百美）金塊は赤城山の
ふもとにある洞窟に隠してありました

1363
01:20:47,218 --> 01:20:50,680
お父様 不正を認めますね

1364
01:20:51,889 --> 01:20:54,892
（建造）フッ フフフフ…

1365
01:20:54,976 --> 01:20:56,978
だから 何だ？

1366
01:20:57,979 --> 01:21:01,566
お前ごときが
声を上げたところで何になる

1367
01:21:01,649 --> 01:21:03,025
フフフフ…！

1368
01:21:03,109 --> 01:21:05,278
（部下）都知事！
埼玉と千葉の連合軍が—

1369
01:21:05,361 --> 01:21:07,446
都庁に向かって
攻め込んできています！

1370
01:21:08,072 --> 01:21:09,323
何だと！

1371
01:21:09,407 --> 01:21:11,367
（阿久津）行けーっ！

1372
01:21:11,450 --> 01:21:12,785
（警官たち）
止まりなさい！

1373
01:21:15,663 --> 01:21:16,914
行けーっ！

1374
01:21:16,998 --> 01:21:17,999
行けぇ！

1375
01:21:24,046 --> 01:21:26,215
一体…　どうなってんだ

1376
01:21:26,299 --> 01:21:28,217
僕は分かっていました

1377
01:21:28,301 --> 01:21:30,845
お父様に金塊の在りかを
突き付けたところで—

1378
01:21:30,928 --> 01:21:32,888
握り潰されて終わりだって

1379
01:21:33,598 --> 01:21:34,515
まさか お前が…

1380
01:21:34,599 --> 01:21:37,018
（百美）埼玉と千葉の連合軍が
東京に向かえば—

1381
01:21:37,101 --> 01:21:39,228
多くのメディアが注目します

1382
01:21:39,312 --> 01:21:42,898
そこで全てを
白日のもとに さらすのです

1383
01:21:47,236 --> 01:21:48,654
百美…

1384
01:21:49,697 --> 01:21:50,948
私に逆らうつもりか！

1385
01:21:51,032 --> 01:21:53,701
たとえ お父様であっても
不正を握り潰すなど—

1386
01:21:53,784 --> 01:21:55,453
許されることでは
ありません！

1387
01:21:58,205 --> 01:22:02,251
僕は今まで 都会指数が
高いというだけで あぐらをかき—

1388
01:22:02,335 --> 01:22:06,714
東京こそが日本の中心であり
頂点であると思っていました

1389
01:22:07,757 --> 01:22:08,966
だけど…

1390
01:22:09,050 --> 01:22:11,052
そんなのは
ただの まやかしだ！

1391
01:22:12,136 --> 01:22:14,680
（埼玉･千葉 連合軍の雄たけび）

1392
01:22:15,640 --> 01:22:17,475
（麗）行けー！

1393
01:22:17,558 --> 01:22:21,562
（機動隊員）
早く態勢を取れ！　隊列を組め！

1394
01:22:32,615 --> 01:22:34,241
（機動隊員）放水！

1395
01:22:36,285 --> 01:22:38,371
（連合軍 戦線員Ａ）うおおおっ！

1396
01:22:38,913 --> 01:22:40,122
（連合軍 戦線員Ｂ）うわーっ！

1397
01:22:53,969 --> 01:22:55,930
（麗）行けぇ！
（岩村）どけぇ！

1398
01:22:56,013 --> 01:22:57,014
止まるなぁ！

1399
01:22:57,765 --> 01:22:58,766
（ＳＡＴ隊員）撃て！

1400
01:23:01,268 --> 01:23:02,395
（麗）すまない！

1401
01:23:09,485 --> 01:23:10,778
大丈夫か！

1402
01:23:10,861 --> 01:23:11,987
（東郷･岩村）麗様！

1403
01:23:12,530 --> 01:23:14,448
あっ！　麗様！

1404
01:23:15,282 --> 01:23:16,909
麗様ぁ！

1405
01:23:17,618 --> 01:23:19,078
埼玉を…

1406
01:23:19,620 --> 01:23:21,789
お願いします！

1407
01:23:25,126 --> 01:23:27,044
（信男）麗様ぁ！

1408
01:23:27,128 --> 01:23:28,379
お前たち…

1409
01:23:29,046 --> 01:23:30,297
（機動隊員）放水！

1410
01:23:34,427 --> 01:23:37,680
（阿久津）オラァァ！　行けぇ！

1411
01:23:38,013 --> 01:23:39,390
（阿久津）行くぞ オラァァ！

1412
01:23:39,473 --> 01:23:41,934
（クラクション）

1413
01:23:42,685 --> 01:23:44,645
麻実！　先へ行くぞ 乗れ！

1414
01:23:44,729 --> 01:23:46,939
ああ！
（さざえ･あわび）乗れ！

1415
01:23:51,110 --> 01:23:54,238
（百美の声）今は 自分たちの
生まれた地を守ろうとする—

1416
01:23:54,321 --> 01:23:58,075
埼玉や千葉の人たちが
うらやましいとさえも思う

1417
01:24:00,077 --> 01:24:03,372
だから僕は
埼玉･千葉と団結して—

1418
01:24:03,456 --> 01:24:05,791
東京と戦うことに決めたんです！

1419
01:24:06,167 --> 01:24:07,418
（窓が開く音）

1420
01:24:07,501 --> 01:24:09,211
やめろ！　百美！

1421
01:24:14,091 --> 01:24:15,426
頼む

1422
01:24:16,886 --> 01:24:18,262
やめてくれ…

1423
01:24:19,430 --> 01:24:20,806
やめてくれ…！

1424
01:24:25,811 --> 01:24:27,396
このとおりだ！

1425
01:24:28,439 --> 01:24:29,899
お父様…

1426
01:24:31,817 --> 01:24:35,613
（盾を地面に打ち付ける音）

1427
01:24:37,531 --> 01:24:39,575
（阿久津）行けぇ〜っ！

1428
01:24:49,752 --> 01:24:51,462
（阿久津）うああーっ！

1429
01:24:54,423 --> 01:24:56,342
さすがは千葉

1430
01:24:56,425 --> 01:24:59,136
日頃 地引き網漁で
鍛えた足腰の強さは—

1431
01:24:59,220 --> 01:25:00,179
本物だな！

1432
01:25:00,262 --> 01:25:03,599
何を言ってるんだ　埼玉こそ—

1433
01:25:04,475 --> 01:25:08,854
海を求めて ひたすらにトンネルを
掘り進める その精神力は—

1434
01:25:08,938 --> 01:25:10,356
本物だ

1435
01:25:11,774 --> 01:25:14,193
（麗）行くぞーっ！
（阿久津）おうっ！

1436
01:25:18,697 --> 01:25:20,449
（機動隊員）突撃！

1437
01:25:28,833 --> 01:25:31,210
（麗）ああっ…！
（阿久津）麻実！

1438
01:25:32,837 --> 01:25:33,712
（阿久津）ぐはっ…！

1439
01:25:33,796 --> 01:25:35,256
（麗）阿久津！

1440
01:25:35,339 --> 01:25:36,674
（阿久津）うあっ…！

1441
01:25:38,509 --> 01:25:39,927
（阿久津）おらっ！

1442
01:25:40,010 --> 01:25:42,680
麻実！
ここは私に任せて早く行け！

1443
01:25:46,851 --> 01:25:48,686
（さざえ･あわび）
阿久津様ーっ！

1444
01:25:49,311 --> 01:25:51,522
何してる！　早く行けーっ！

1445
01:25:52,940 --> 01:25:53,983
（機動隊員）うあっ

1446
01:25:55,150 --> 01:25:56,360
すまん！

1447
01:26:05,369 --> 01:26:07,621
（東郷･岩村）やーっ！　あーっ！

1448
01:26:07,705 --> 01:26:08,873
（麗）うああっ

1449
01:26:09,456 --> 01:26:12,877
（建造）頼む… 百美 頼む！

1450
01:26:17,882 --> 01:26:19,300
僕は—

1451
01:26:21,552 --> 01:26:24,555
ずっと お父様のようになりたいと
思っていた

1452
01:26:40,821 --> 01:26:45,159
どんな時でも強かった
あなたのように…

1453
01:26:46,577 --> 01:26:48,287
（機動隊員）行けー！

1454
01:26:48,370 --> 01:26:50,372
（機動隊員たち）オーッ！　オーッ！

1455
01:26:52,958 --> 01:26:54,251
（麗）行けーっ！

1456
01:27:02,384 --> 01:27:03,385
止まるなーっ！

1457
01:27:12,519 --> 01:27:14,855
離せ！　離せ！

1458
01:27:15,606 --> 01:27:17,358
百美ぃー！

1459
01:27:23,822 --> 01:27:25,866
ああっ 百美ぃ！

1460
01:28:11,453 --> 01:28:13,580
うぉーっ！

1461
01:28:27,386 --> 01:28:28,929
ごめんなさい

1462
01:28:31,098 --> 01:28:32,599
お父さん…

1463
01:28:47,990 --> 01:28:52,077
つらかったろうね
実の父親の不正を…

1464
01:28:52,161 --> 01:28:53,537
いや だからこれ都市伝説…

1465
01:28:53,620 --> 01:28:56,582
お前は黙ってろ！
自分さえ幸せなら それでいいのか！

1466
01:28:56,665 --> 01:29:00,461
そうよ！　そういう卑しい心がね
争いを生むのよ！

1467
01:29:00,544 --> 01:29:02,880
はぁぁ？　てかさ—

1468
01:29:02,963 --> 01:29:05,966
千葉だって隠れて
東京に賄賂 贈ってたんでしょ？

1469
01:29:06,050 --> 01:29:07,259
それだって悪くない？

1470
01:29:07,342 --> 01:29:11,430
千葉を悪く言うな！
埼玉の同盟国だ！

1471
01:29:12,681 --> 01:29:14,058
パパ…

1472
01:29:15,184 --> 01:29:16,643
母さん…

1473
01:29:20,022 --> 01:29:22,107
何なの これ…

1474
01:29:22,191 --> 01:29:25,486
さあ いよいよクライマックスよ！

1475
01:29:27,279 --> 01:29:30,949
（群衆の騒ぎ声）

1476
01:29:34,745 --> 01:29:37,790
（レポーター）
都知事が今 ゆっくりと…

1477
01:29:37,873 --> 01:29:41,752
あなたに まんまと
だまされるところだった

1478
01:29:43,962 --> 01:29:48,008
あの男のおかげで
気がつくことができた

1479
01:29:48,509 --> 01:29:51,261
（さざえ）はああっ…
大変です！　阿久津様！

1480
01:29:59,353 --> 01:30:00,979
生きていたのか！

1481
01:30:01,480 --> 01:30:03,816
（埼玉デューク）
私の命を狙ったのは—

1482
01:30:04,566 --> 01:30:06,235
東京から指図を受けた—

1483
01:30:06,777 --> 01:30:08,779
神奈川県の連中だった

1484
01:30:11,031 --> 01:30:12,199
（埼玉デューク）これは—

1485
01:30:12,741 --> 01:30:14,952
崎陽軒の ひょうちゃん…

1486
01:30:15,035 --> 01:30:18,497
東京と神奈川は蜜月の仲だ

1487
01:30:18,997 --> 01:30:20,666
私は全てを悟った

1488
01:30:21,583 --> 01:30:24,878
千葉の通行手形を
撤廃する気など毛頭ない

1489
01:30:25,379 --> 01:30:27,506
我々をまとめて逮捕し—

1490
01:30:28,298 --> 01:30:30,884
潰すことが目的なんだとな

1491
01:30:31,552 --> 01:30:37,182
だから私は デュークと共に
埼玉解放戦線と合流した

1492
01:30:39,017 --> 01:30:42,271
そこで 休戦協定を
結ぼうとしていた時—

1493
01:30:42,729 --> 01:30:45,524
百美お坊ちゃまが
群馬から戻ってきたんだ

1494
01:30:46,400 --> 01:30:47,943
（百美）金塊は群馬県にあった

1495
01:30:48,402 --> 01:30:49,820
（麗）群馬県に？

1496
01:30:49,903 --> 01:30:52,406
証拠は掴んだ
お父様に突き付けよう

1497
01:30:52,489 --> 01:30:54,324
（埼玉デューク）お前 死ぬぞ

1498
01:30:54,867 --> 01:30:55,742
（百美）覚悟の上だ

1499
01:30:55,826 --> 01:30:57,494
私も百美に賛成だ

1500
01:30:57,578 --> 01:31:01,790
九十九里で強制労働中の
埼玉県人たちを解放すれば—

1501
01:31:02,249 --> 01:31:04,334
十分に戦える数になるはずだ

1502
01:31:04,418 --> 01:31:06,837
群馬の人たちも
栃木や茨城に声をかけて—

1503
01:31:06,920 --> 01:31:08,463
一緒に応援に駆け付けると
言ってくれた

1504
01:31:08,547 --> 01:31:11,216
しかし 策はあるのか？

1505
01:31:11,300 --> 01:31:15,554
もちろん　これから
僕の考えた作戦を発表する

1506
01:31:16,138 --> 01:31:17,514
最後は…

1507
01:31:18,432 --> 01:31:21,351
自分の息子に
足元をすくわれましたね

1508
01:31:21,435 --> 01:31:25,522
（群衆の騒ぎ声）

1509
01:31:28,358 --> 01:31:31,445
（連合軍たちの歓声）

1510
01:31:43,582 --> 01:31:44,625
麗…

1511
01:31:44,708 --> 01:31:46,877
ありがとう 百美

1512
01:31:48,128 --> 01:31:50,130
君がいたから戦えた

1513
01:31:50,214 --> 01:31:52,174
ううん　お礼なんて

1514
01:31:53,133 --> 01:31:56,887
僕も 麗がいてくれたから
大切なことに気づけた

1515
01:31:57,971 --> 01:32:00,515
だからキスは もう…

1516
01:32:13,111 --> 01:32:14,404
シラコバト…？

1517
01:32:49,439 --> 01:32:51,024
ブラボー 麗！

1518
01:32:52,150 --> 01:32:55,529
まるで ロミオとジュリエットね！
良かったね 百美ちゃん

1519
01:32:55,612 --> 01:32:57,990
いや だからこれ
ボーイズラブだからね？

1520
01:32:58,073 --> 01:33:00,742
阿久津くんも
いい青年じゃないかぁ

1521
01:33:00,826 --> 01:33:03,036
そうよ　千葉の誇りよ！

1522
01:33:03,120 --> 01:33:06,290
（愛海）はい もう終わり てか
もう時間 遅れてるから行くよ！

1523
01:33:06,373 --> 01:33:07,457
（真紀）うん…

1524
01:33:08,000 --> 01:33:08,834
（好海）うん…

1525
01:33:15,966 --> 01:33:20,012
（男の泣き声）

1526
01:33:20,095 --> 01:33:21,638
（愛海）春翔？

1527
01:33:21,722 --> 01:33:23,015
（春翔の泣き声）

1528
01:33:23,098 --> 01:33:24,224
（愛海）ちょっと？　ねぇ？

1529
01:33:27,644 --> 01:33:28,812
愛海…

1530
01:33:28,895 --> 01:33:32,399
（ＤＪの声）こうして
百美の父･建造は失脚し—

1531
01:33:32,482 --> 01:33:36,236
長年の悲願であった
埼玉と千葉の通行手形は—

1532
01:33:36,320 --> 01:33:38,113
撤廃されたのでした

1533
01:33:38,196 --> 01:33:42,159
まさか 春翔たちも
ずっと聴いてきたの？

1534
01:33:47,581 --> 01:33:50,167
（春翔）
愛海！　俺は間違っていた！

1535
01:33:50,250 --> 01:33:52,210
東京になんて住まない！
住むわけがない！

1536
01:33:53,462 --> 01:33:55,839
（春翔）
俺は一生 埼玉に身を捧げる

1537
01:33:55,922 --> 01:33:57,174
え…

1538
01:33:59,176 --> 01:34:02,262
家を建てよう！　春日部に…

1539
01:34:03,305 --> 01:34:05,474
か か か かすかべ…？

1540
01:34:05,557 --> 01:34:07,392
ブラボー 春翔！

1541
01:34:07,476 --> 01:34:09,936
いい人と結婚するのねぇ

1542
01:34:10,020 --> 01:34:12,856
か… か か か かすか…

1543
01:34:13,398 --> 01:34:16,193
（春翔）おおお 愛海？　おお
大丈夫か おい？　おい大丈夫か

1544
01:34:16,276 --> 01:34:17,944
大丈夫か 愛海？

1545
01:34:18,028 --> 01:34:21,198
あ あ あ 何で？　あの…
だい… 大丈夫か？

1546
01:34:21,656 --> 01:34:24,910
（ＤＪの声）そして
この戦いを先導したとして—

1547
01:34:24,993 --> 01:34:27,204
両リーダーたちは
騒乱罪の容疑で—

1548
01:34:27,287 --> 01:34:30,207
取り調べを受けることになりました

1549
01:34:36,546 --> 01:34:37,881
ありがとな 阿久津

1550
01:34:39,466 --> 01:34:42,969
まだ 戦いは
終わってないようだけどな

1551
01:34:43,804 --> 01:34:45,097
（埼玉県人）おいコラ 千葉！

1552
01:34:45,180 --> 01:34:47,391
どんだけ俺の耳に
ピーナッツ詰めてんだよ！

1553
01:34:47,474 --> 01:34:49,393
知るか 埼玉！

1554
01:34:51,186 --> 01:34:53,939
今回は共に戦ったとはいえ—

1555
01:34:54,022 --> 01:34:56,691
互いのライバル心は
消えないようだな

1556
01:34:56,775 --> 01:34:57,943
ああ

1557
01:34:59,903 --> 01:35:03,615
これからも良きライバルとして
競い合っていこう

1558
01:35:05,409 --> 01:35:06,410
ああ

1559
01:35:20,340 --> 01:35:21,591
（百美）麗！

1560
01:35:31,309 --> 01:35:33,645
（ＤＪの声）
しかし この戦いの裏で—

1561
01:35:33,728 --> 01:35:37,315
新たな計画が
始まろうとしていたのです

1562
01:35:37,399 --> 01:35:39,025
（埼玉デューク）
不正を明らかにし—

1563
01:35:39,109 --> 01:35:41,653
通行手形を撤廃したのは—

1564
01:35:41,736 --> 01:35:43,864
我々の計画の序章にすぎない

1565
01:35:43,947 --> 01:35:45,115
（百美）えっ

1566
01:35:48,243 --> 01:35:49,870
（埼玉デューク）君に託した

1567
01:35:53,540 --> 01:35:55,000
君こそが—

1568
01:35:57,085 --> 01:35:58,587
救世主だ

1569
01:36:10,432 --> 01:36:11,808
これは…！

1570
01:36:17,939 --> 01:36:22,527
（ＤＪの声）
現在 埼玉は言わずと知れた
ショッピングモール天国

1571
01:36:22,611 --> 01:36:26,364
“何もない”と
揶揄(やゆ)され続けてきた埼玉県だが—

1572
01:36:26,448 --> 01:36:29,743
実は“特化したものがない”
だけであり—

1573
01:36:29,826 --> 01:36:32,704
“全てのものが
ほどほどに満たされている”—

1574
01:36:32,787 --> 01:36:35,207
という魅力に気づき始めた

1575
01:36:35,916 --> 01:36:39,044
そんな住み心地の良い
埼玉の街並みは—

1576
01:36:39,127 --> 01:36:41,463
今や全国で広がりを見せており—

1577
01:36:42,422 --> 01:36:45,675
埼玉から発祥した
いくつもの店が—

1578
01:36:45,759 --> 01:36:48,220
全国に点在している

1579
01:36:49,513 --> 01:36:52,182
中でも 埼玉の
１号店から始まった—

1580
01:36:52,265 --> 01:36:55,101
コンビニ大手である
“ファミリーマート”は—

1581
01:36:55,185 --> 01:36:57,979
今や全国で
１万７千店舗を構えるまでに—

1582
01:36:58,063 --> 01:36:59,147
成長している

1583
01:36:59,231 --> 01:37:00,899
そして近年—

1584
01:37:00,982 --> 01:37:04,778
埼玉の植民地とまで
言われた あの池袋にも—

1585
01:37:04,861 --> 01:37:07,113
大きな変化が現れた

1586
01:37:08,114 --> 01:37:12,619
全国 住みたい街ランキングで
ベスト３に入ったのだ

1587
01:37:12,702 --> 01:37:16,581
それを皮切りに
今まで圏外だった埼玉勢の中で—

1588
01:37:17,165 --> 01:37:19,918
“浦和”“大宮”
までもがランクインするという—

1589
01:37:20,001 --> 01:37:21,753
快挙を成し遂げた

1590
01:37:22,462 --> 01:37:25,090
さらに東京･神奈川と
埼玉をつなぐ—

1591
01:37:25,173 --> 01:37:28,343
鉄道アクセスは飛躍的に発達

1592
01:37:28,843 --> 01:37:31,972
来る日も来る日も
埼玉県人のみならず—

1593
01:37:32,055 --> 01:37:35,809
埼玉の空気をも
東京と神奈川に輸送し続けている

1594
01:37:38,270 --> 01:37:42,899
もはや 日本国民は
どこにいても埼玉と触れ合っている

1595
01:37:43,608 --> 01:37:48,613
西も東も北も南も みんな
埼玉で覆い尽くされているのだ

1596
01:37:50,657 --> 01:37:51,741
しかし—

1597
01:37:51,825 --> 01:37:54,995
これほど一気に
埼玉化が進んだ背景には—

1598
01:37:55,078 --> 01:37:58,415
埼玉解放戦線の
活動が関係していることは—

1599
01:37:58,498 --> 01:38:00,250
知られてはいない

1600
01:38:02,335 --> 01:38:04,754
彼らは普通の生活を送りながら—

1601
01:38:04,838 --> 01:38:08,842
粛々と その計画を
推し進めているのだ

1602
01:38:14,264 --> 01:38:18,810
あなたの すぐ近くにも
彼らは いるかもしれない

1603
01:38:24,983 --> 01:38:27,861
（何者かの笑い声）

1604
01:38:28,403 --> 01:38:31,364
（ＤＪ）
これが埼玉の都市伝説となった—

1605
01:38:31,448 --> 01:38:33,825
革命の物語でした

1606
01:38:34,868 --> 01:38:39,414
この続きは またどこかで…

1607
01:38:41,124 --> 01:38:42,834
（男の声）は〜い ＯＫ！

1608
01:38:56,598 --> 01:38:58,475
♪「なぜか埼玉」

1609
01:38:58,475 --> 01:39:01,853
（真紀の声）
そんなに落ち込むことないじゃない

1610
01:38:58,475 --> 01:39:01,853
♪「なぜか埼玉」

1611
01:39:02,354 --> 01:39:04,022
（愛海の声）だって—

1612
01:39:04,105 --> 01:39:06,858
せっかく東京に
住めると思ったのに—

1613
01:39:06,941 --> 01:39:09,319
春日部に家 建てるって…

1614
01:39:09,402 --> 01:39:12,030
春日部だって いいじゃないか

1615
01:39:12,113 --> 01:39:13,698
クレヨンしんちゃんだぞ〜

1616
01:39:13,782 --> 01:39:17,202
別に好きじゃないし
てか そのイメージしかないし

1617
01:39:17,285 --> 01:39:20,580
まあまあ 無事に結納が
終わったんだから—

1618
01:39:20,664 --> 01:39:24,000
今日は もう帰って
ゆっくり寝ましょうよ

1619
01:39:25,710 --> 01:39:29,339
（好海）♪ここは埼玉〜

1620
01:39:33,677 --> 01:39:36,805
（好海･真紀）♪ぜんぶ埼玉〜

1621
01:39:36,888 --> 01:39:39,349
（愛海）もう その歌やめて！

1622
01:39:39,432 --> 01:39:41,059
（愛海の声）
あの都市伝説のせいで—

1623
01:39:41,142 --> 01:39:44,187
私の人生計画
めちゃくちゃにされたんだからぁ！

1624
01:40:51,171 --> 01:40:55,759
（群衆の拍手）

1625
01:41:09,439 --> 01:41:10,607
諸君！

1626
01:41:11,149 --> 01:41:15,236
我々 埼玉は
確実に勝利を収めてきている

1627
01:41:15,320 --> 01:41:16,613
しかし！

1628
01:41:16,696 --> 01:41:21,117
だからといって 我々
埼玉は おごってはならない

1629
01:41:21,201 --> 01:41:24,204
過去の差別を
繰り返してはならないのだ！

1630
01:41:24,913 --> 01:41:27,165
埼玉は 埼玉のやり方で—

1631
01:41:27,248 --> 01:41:29,793
埼玉の良さを
広めていこうではないか！

1632
01:41:30,794 --> 01:41:35,548
（拍手）

1633
01:41:40,136 --> 01:41:41,805
それでは これより…

1634
01:41:42,305 --> 01:41:44,891
次の計画を発表する

1635
01:41:49,270 --> 01:41:54,484
（群衆の歓声）

1636
01:42:12,669 --> 01:42:19,676
♪〜

1637
01:46:01,773 --> 01:46:08,780
〜♪