1
00:00:21,302 --> 00:00:41,322
・～

2
00:00:41,322 --> 00:01:01,342
・～

3
00:01:01,342 --> 00:01:03,344
・～

4
00:01:03,344 --> 00:01:06,347
・(列車の警笛)

5
00:01:06,347 --> 00:01:16,290
・～

6
00:01:16,290 --> 00:01:21,295
・(列車の走行音)

7
00:01:21,295 --> 00:01:35,309
・～

8
00:01:35,309 --> 00:01:55,329
・～

9
00:01:55,329 --> 00:02:15,282
・～

10
00:02:15,282 --> 00:02:33,300
・～

11
00:02:33,300 --> 00:02:35,300
(ﾄﾞｱが閉まる音)

12
00:02:37,304 --> 00:02:39,304
(先生)あっ いいねえ

13
00:02:42,309 --> 00:02:45,312
もうちょっと
たくさん色使ってみようか ねっ

14
00:02:45,312 --> 00:03:03,330
・～

15
00:03:03,330 --> 00:03:05,330
(先生)トニー

16
00:03:09,336 --> 00:03:11,338
(ﾄﾆｰ)はい？

17
00:03:11,338 --> 00:03:24,284
・～

18
00:03:24,284 --> 00:03:28,288
<トニー滝谷の本当の名前は・

19
00:03:28,288 --> 00:03:32,288
本当にトニー滝谷だった>

20
00:03:35,295 --> 00:03:41,301
♪(ﾚｺｰﾄﾞ:ｼﾞｬｽﾞ)

21
00:03:41,301 --> 00:03:44,304
<トニーの父親は・

22
00:03:44,304 --> 00:03:48,304
滝谷省三郎という
ジャズミュージシャンだった>

23
00:03:53,313 --> 00:03:57,317
<太平洋戦争の始まる少し前に・

24
00:03:57,317 --> 00:04:01,321
省三郎は
ちょっとした面倒を起こして・

25
00:04:01,321 --> 00:04:04,321
東京から中国に渡った>

26
00:04:11,331 --> 00:04:17,271
<激しい戦争の時代を
彼は上海のナイトクラブで・

27
00:04:17,271 --> 00:04:20,274
気楽にトロンボーンを吹いて
過ごした>

28
00:04:20,274 --> 00:04:33,287
♪～

29
00:04:33,287 --> 00:04:38,292
<そして戦争が終わると
それまでの さまざまな・

30
00:04:38,292 --> 00:04:41,295
うさんくさい連中との
つきあいが たたって・

31
00:04:41,295 --> 00:04:46,300
長い間
刑務所に放り込まれていた>

32
00:04:46,300 --> 00:04:51,305
♪(省三郎の口笛)

33
00:04:51,305 --> 00:04:55,309
<同じように投獄された連中の
多くは・

34
00:04:55,309 --> 00:04:57,311
ろくな裁判も受けずに…>

35
00:04:57,311 --> 00:05:00,314
・(中国語の号令)
<次々と処刑されていった>

36
00:05:00,314 --> 00:05:05,319
・(銃声)
♪(省三郎の口笛)

37
00:05:05,319 --> 00:05:08,322
♪～
・(中国語の号令)

38
00:05:08,322 --> 00:05:11,325
・(銃声)

39
00:05:11,325 --> 00:05:16,263
♪～

40
00:05:16,263 --> 00:05:21,268
<処刑はいつも
午後の２時に行われた>

41
00:05:21,268 --> 00:05:27,274
<ある日 何の前触れもなしに
中庭に連れ出され・

42
00:05:27,274 --> 00:05:32,274
自動小銃で
頭を撃ち抜かれるのだ>

43
00:05:34,281 --> 00:05:36,283
(省三郎)ハァ…

44
00:05:36,283 --> 00:05:39,286
<そこでは 生と死との間には…>

45
00:05:39,286 --> 00:05:44,286
(省三郎)髪の毛１本ぐらいの
隙間しかなかった

46
00:05:51,298 --> 00:05:56,303
♪(省三郎の口笛)

47
00:05:56,303 --> 00:06:09,316
♪～

48
00:06:09,316 --> 00:06:12,319
<滝谷省三郎が・

49
00:06:12,319 --> 00:06:17,257
げっそりと痩せこけて
日本に帰ってきたのは・

50
00:06:17,257 --> 00:06:21,261
昭和21年の 春だった>

51
00:06:21,261 --> 00:06:25,261
(機関車の汽笛)

52
00:06:29,269 --> 00:06:33,273
<帰ってみると
実家は大空襲で焼け落ち・

53
00:06:33,273 --> 00:06:37,277
両親も ただ一人の兄も・

54
00:06:37,277 --> 00:06:41,281
そのときに亡くなっていた>

55
00:06:41,281 --> 00:06:47,287
<つまり彼は 全くの
天涯孤独の身になった>

56
00:06:47,287 --> 00:07:07,307
・～

57
00:07:07,307 --> 00:07:17,251
・～

58
00:07:17,251 --> 00:07:24,251
<やがて彼は 母方の
遠い親戚にあたる女性と結婚した>

59
00:07:31,265 --> 00:07:35,269
<結婚した翌年に
男の子が産まれ・

60
00:07:35,269 --> 00:07:41,269
そして 子供が産まれた３日後に
母親は死んだ>

61
00:07:43,277 --> 00:07:48,282
<あっという間に彼女は死んで・

62
00:07:48,282 --> 00:07:52,286
あっという間に
焼かれてしまった>

63
00:07:52,286 --> 00:08:12,306
・～

64
00:08:12,306 --> 00:08:16,243
<仲の良かった
アメリカ軍の少佐が・

65
00:08:16,243 --> 00:08:21,248
妻を失った彼を
親身になって慰めてくれた>

66
00:08:21,248 --> 00:08:25,252
<そして
自分のファーストネームである・

67
00:08:25,252 --> 00:08:30,252
トニーという名前を
子供に付ければいいと言った>

68
00:08:33,260 --> 00:08:37,264
<これからは しばらく
アメリカの時代が続くだろうし・

69
00:08:37,264 --> 00:08:41,268
息子にアメリカ風の名前を
付けておくのも…>

70
00:08:41,268 --> 00:08:43,270
悪くないじゃない

71
00:08:43,270 --> 00:08:47,270
<…と 省三郎は思った>

72
00:08:54,281 --> 00:08:57,281
(省三郎)悪くないよ トニー滝谷

73
00:09:01,288 --> 00:09:03,290
(省三郎)悪くないな

74
00:09:03,290 --> 00:09:07,294
ヘイ… ヘイ トニー

75
00:09:07,294 --> 00:09:23,243
・～

76
00:09:23,243 --> 00:09:28,248
<しかし そんな名前を
付けられたおかげで・

77
00:09:28,248 --> 00:09:34,248
トニーが名前を名乗ると
相手は妙な顔をするか…>

78
00:09:35,255 --> 00:09:39,255
中には腹を立てる人さえいた

79
00:09:43,263 --> 00:09:50,270
<トニー滝谷は そのせいもあって
閉じ籠もりがちな少年だった>

80
00:09:50,270 --> 00:09:52,272
(店員)さあ いらっしゃいませ
いらっしゃい

81
00:09:52,272 --> 00:09:54,272
(店員)はい いらっしゃいませ

82
00:09:56,276 --> 00:09:59,279
<物心ついたときから・

83
00:09:59,279 --> 00:10:05,285
父親はいつも 楽団を率いて
演奏旅行に出ていたし・

84
00:10:05,285 --> 00:10:11,291
一人でいることは トニーにとって
ごく自然なことだった>

85
00:10:11,291 --> 00:10:25,305
・～

86
00:10:25,305 --> 00:10:29,309
<幼い頃は 通いの家政婦が
面倒を見てくれたが…>

87
00:10:29,309 --> 00:10:31,311
(家政婦)じゃあ さよなら
さよなら

88
00:10:31,311 --> 00:10:36,316
<中学に上がると
一人で料理を作り…>

89
00:10:36,316 --> 00:10:38,318
あっ あの…
<一人で戸締まりをして・

90
00:10:38,318 --> 00:10:40,318
一人で眠った>

91
00:10:42,322 --> 00:10:46,326
あしたの夕飯は 勝手にしますので

92
00:10:46,326 --> 00:10:49,329
(家政婦)そう じゃ

93
00:10:49,329 --> 00:10:53,329
おやすみなさい
(家政婦)おやすみ

94
00:10:54,334 --> 00:11:01,334
(戸の開閉音)

95
00:11:08,348 --> 00:11:11,351
特に さみしいとは思わなかった

96
00:11:11,351 --> 00:11:31,304
・～

97
00:11:31,304 --> 00:11:51,324
・～

98
00:11:51,324 --> 00:11:53,324
・～

99
00:11:54,327 --> 00:12:02,335
(学生たちの演説)

100
00:12:02,335 --> 00:12:17,284
・～

101
00:12:17,284 --> 00:12:19,286
(学生)そう言うけどな だけど・

102
00:12:19,286 --> 00:12:23,290
俺たちは留年するからいいけど…
来年 分かんないぞ

103
00:12:23,290 --> 00:12:26,293
(学生)うまいんだけど…

104
00:12:26,293 --> 00:12:29,296
体温が感じられないのよね

105
00:12:29,296 --> 00:12:31,298
(学生)
お前 それじゃ資本家の犬だぞ
それでもいいのか

106
00:12:31,298 --> 00:12:33,300
(学生)それは
ちょっと言い過ぎだと思うけど

107
00:12:33,300 --> 00:12:36,303
(学生)違う
お前の理論はな 破綻してるよ

108
00:12:36,303 --> 00:12:39,303
(学生)
どこが破綻してるんだよ？

109
00:12:42,309 --> 00:12:45,312
<トニーには
クラスメートたちの言う・

110
00:12:45,312 --> 00:12:50,317
芸術性や思想性のある絵画の
どこに価値があるのか・

111
00:12:50,317 --> 00:12:53,317
さっぱり理解ができなかった>

112
00:12:54,321 --> 00:12:59,326
<それらはトニーにとって
ただ未熟で 醜く…>

113
00:12:59,326 --> 00:13:02,326
不正確なだけだった

114
00:13:04,331 --> 00:13:08,331
(青年)
女の人と つきあったことは？

115
00:13:10,337 --> 00:13:12,337
あったけど…

116
00:13:15,275 --> 00:13:17,275
別れちゃった

117
00:13:22,282 --> 00:13:26,286
(青年)
結婚とか… しようとか思った？

118
00:13:26,286 --> 00:13:28,286
考えたこともないよ

119
00:13:31,291 --> 00:13:33,293
(青年)だよな
(ﾄﾞｱが開く音)

120
00:13:33,293 --> 00:13:36,296
うん
(ﾄﾞｱが閉まる音)

121
00:13:36,296 --> 00:13:38,298
(ｲﾗｽﾄﾚｰﾀｰ)あれ
ハヤシダ君 帰っちゃったの？

122
00:13:38,298 --> 00:13:41,301
(従業員)あっ
30分ほど前に お帰りになりました

123
00:13:41,301 --> 00:13:45,305
(ｲﾗｽﾄﾚｰﾀｰ)昼飯でも
一緒に食おうと思ったんだけどな

124
00:13:45,305 --> 00:13:47,305
どう？

125
00:13:50,310 --> 00:13:53,310
ああ いいじゃない ＯＫ

126
00:13:55,315 --> 00:14:01,321
(ｲﾗｽﾄﾚｰﾀｰ)
これさ この楕円の軸は…

127
00:14:01,321 --> 00:14:06,326
♪(ｷﾞﾀｰの演奏)

128
00:14:06,326 --> 00:14:22,326
♪～

129
00:14:34,287 --> 00:14:39,292
(ﾊﾞｲｸの走行音)

130
00:14:39,292 --> 00:14:44,297
<トニーは機械の絵を描くことが
最も得意だった>

131
00:14:44,297 --> 00:14:47,300
<自動車やらラジオやら
エンジンやら・

132
00:14:47,300 --> 00:14:53,306
そういう物の細部を
誰よりも克明に描くことができた>

133
00:14:53,306 --> 00:14:56,309
<イラストレーターに
なったのも…>

134
00:14:56,309 --> 00:14:58,309
自然の成り行きだった

135
00:15:01,314 --> 00:15:04,314
(従業員)やはり
下半期がマイナスになっています

136
00:15:06,319 --> 00:15:09,322
う～ん… 絵の具なんかが
値上がりしたからねえ

137
00:15:09,322 --> 00:15:11,324
(従業員)絵の具とか紙とか・

138
00:15:11,324 --> 00:15:16,324
人数が増えた分だけ
費用が かさんでいます

139
00:15:17,263 --> 00:15:22,268
(ｴｱﾌﾞﾗｼの作動音)
(ﾃﾚﾋﾞ番組の音)

140
00:15:22,268 --> 00:15:38,284
・～

141
00:15:38,284 --> 00:15:40,284
(ﾃﾚﾋﾞを消す音)

142
00:15:42,288 --> 00:15:47,293
<雑誌の表紙から
広告のイラストまで・

143
00:15:47,293 --> 00:15:53,299
メカニズムに関する仕事なら
何でも トニーは引き受けた>

144
00:15:53,299 --> 00:15:59,299
<仕事をするのは楽しかったし
良い金にもなった>

145
00:16:01,307 --> 00:16:06,312
(ﾄﾞﾗｲﾔｰの作動音)

146
00:16:06,312 --> 00:16:20,260
・～

147
00:16:20,260 --> 00:16:25,265
(鐘の音)

148
00:16:25,265 --> 00:16:45,285
・～

149
00:16:45,285 --> 00:17:05,305
・～

150
00:17:05,305 --> 00:17:09,309
・～

151
00:17:09,309 --> 00:17:13,313
(ﾄﾞｱが開く音)
(編集部員)失礼します

152
00:17:13,313 --> 00:17:16,249
(ﾄﾞｱが閉まる音)

153
00:17:16,249 --> 00:17:18,251
(編集部員)お先に

154
00:17:18,251 --> 00:17:29,262
・～

155
00:17:29,262 --> 00:17:31,264
すいません お待たせしました

156
00:17:31,264 --> 00:17:33,266
(英子)はい

157
00:17:33,266 --> 00:17:35,268
中へどうぞ

158
00:17:35,268 --> 00:17:39,268
はい 失礼します

159
00:17:42,275 --> 00:17:44,275
(ﾄﾞｱが閉まる音)

160
00:17:45,278 --> 00:17:47,278
(せきばらい)

161
00:17:50,283 --> 00:17:54,287
これが お預かりしたレイアウトで
はい

162
00:17:54,287 --> 00:17:56,289
Ａ Ｂ Ｃ ありますけれども
はい

163
00:17:56,289 --> 00:18:02,295
Ａが… これですね
あっ はい

164
00:18:02,295 --> 00:18:07,300
で Ｂが…

165
00:18:07,300 --> 00:18:09,302
はい

166
00:18:09,302 --> 00:18:11,304
で Ｃが…

167
00:18:11,304 --> 00:18:13,306
はい ありがとうございます

168
00:18:13,306 --> 00:18:18,244
はい で Ｄ Ｅとあります
はい お預かりします

169
00:18:18,244 --> 00:18:20,246
初めてだよね 君ね

170
00:18:20,246 --> 00:18:25,251
はい 小沼と申します
よろしくお願いします

171
00:18:25,251 --> 00:18:27,251
あっ こっちこそ

172
00:18:28,254 --> 00:18:32,254
じゃあ 大事にお預かりします

173
00:18:38,264 --> 00:18:43,269
彼女は まるで
遠い世界へ飛び立つ鳥が…

174
00:18:43,269 --> 00:18:47,273
<特別な風を身にまとうように・

175
00:18:47,273 --> 00:18:50,273
とても自然に服をまとっていた>

176
00:19:07,293 --> 00:19:13,299
<それから何度か 彼女は
トニーの仕事場にやって来た>

177
00:19:13,299 --> 00:19:19,238
<そして ある日
トニーは 彼女を昼食に誘った>

178
00:19:19,238 --> 00:19:22,241
君みたいに 気持ち良さそうに・

179
00:19:22,241 --> 00:19:26,241
服を着こなしてる人に
会ったのって初めてだよ

180
00:19:34,253 --> 00:19:38,253
何か 洋服って…

181
00:19:40,259 --> 00:19:45,264
自分の… 中に・

182
00:19:45,264 --> 00:19:48,267
足りないものを…

183
00:19:48,267 --> 00:19:51,267
埋めてくれるような気がして

184
00:19:52,271 --> 00:19:56,275
私 わがままなんです

185
00:19:56,275 --> 00:20:02,281
フフッ それに すごい…

186
00:20:02,281 --> 00:20:07,281
贅沢？ です

187
00:20:08,287 --> 00:20:15,287
だから もう お給料のほとんど
洋服代に消えちゃいます

188
00:20:18,297 --> 00:20:22,301
僕は画材以外には
何も お金 使うことないな

189
00:20:22,301 --> 00:20:42,321
・～

190
00:20:42,321 --> 00:20:44,323
・～

191
00:20:44,323 --> 00:20:48,327
(足音)

192
00:20:48,327 --> 00:20:51,330
(ｴﾚﾍﾞｰﾀｰの到着音)

193
00:20:51,330 --> 00:21:01,340
・～

194
00:21:01,340 --> 00:21:05,340
何か 恋しちゃったみたいなんだよ

195
00:21:09,348 --> 00:21:13,352
初めて
結婚ということについて考えたよ

196
00:21:13,352 --> 00:21:18,291
で どこが気に入ったんだい？

197
00:21:18,291 --> 00:21:21,294
何ていうか…

198
00:21:21,294 --> 00:21:26,299
服を着るために
生まれてきたような人なんだ

199
00:21:26,299 --> 00:21:31,299
ハハハハ… そりゃいい

200
00:21:34,307 --> 00:21:36,309
<省三郎とトニーは・

201
00:21:36,309 --> 00:21:41,314
２年か３年に一度くらい
顔を合わせるだけだったが・

202
00:21:41,314 --> 00:21:46,319
用事が済んでしまうと
２人の間には それ以上・

203
00:21:46,319 --> 00:21:49,319
特に話すべきことはなかった>
じゃあ

204
00:21:52,325 --> 00:21:58,331
<滝谷省三郎は 父親に向いた
人間ではなかったし・

205
00:21:58,331 --> 00:22:04,337
トニー滝谷もまた
息子に向いた人間ではなかった>

206
00:22:04,337 --> 00:22:15,281
・～

207
00:22:15,281 --> 00:22:17,283
<５度目に会ったとき・

208
00:22:17,283 --> 00:22:21,283
トニーは彼女に
結婚を申し込んだ>

209
00:22:25,291 --> 00:22:31,291
<しかし彼女には
昔からつきあっている恋人がいた>

210
00:22:35,301 --> 00:22:39,305
<そして トニーと彼女の間には・

211
00:22:39,305 --> 00:22:42,305
15も年の差があった>

212
00:22:49,315 --> 00:22:53,315
(崩れる音)

213
00:22:57,323 --> 00:22:59,325
(女性)私じゃないですよね

214
00:22:59,325 --> 00:23:19,278
・～

215
00:23:19,278 --> 00:23:21,280
・～

216
00:23:21,280 --> 00:23:28,287
<少し考えさせてほしい
…と 彼女は言った>

217
00:23:28,287 --> 00:23:42,287
・～

218
00:23:45,304 --> 00:23:53,312
(時計の振り子の音)

219
00:23:53,312 --> 00:24:00,312
<孤独とは 牢獄のようなものだと
彼は思った>

220
00:24:04,323 --> 00:24:07,326
<もし彼女が
結婚したくないと言ったら・

221
00:24:07,326 --> 00:24:11,330
俺は このまま
死んでしまうかもしれない>

222
00:24:11,330 --> 00:24:17,330
<トニーは そのことを
きちんと説明したかった>

223
00:24:19,272 --> 00:24:21,274
こんばんは 突然ごめんね

224
00:24:21,274 --> 00:24:25,278
確かに君と僕は 15も年が離れてる
これは事実だ

225
00:24:25,278 --> 00:24:28,281
<これまでの人生が
どれほど孤独で・

226
00:24:28,281 --> 00:24:33,286
どれほど多くのものを
失ってきたかということを>

227
00:24:33,286 --> 00:24:39,292
若い その人と
うまくいく 可能性も 当然…

228
00:24:39,292 --> 00:24:41,294
うんうん 人生って まあ
大げさな言い方かもしれないけど

229
00:24:41,294 --> 00:24:44,297
<そして彼女が それを初めて・

230
00:24:44,297 --> 00:24:46,299
自分に気付かせてくれたのだ
ということを>

231
00:24:46,299 --> 00:24:50,303
孤独ってことを
気が付かされたってことと・

232
00:24:50,303 --> 00:24:54,307
孤独だけじゃなくて
いかに 大事な出会いとか・

233
00:24:54,307 --> 00:24:56,309
そういうものを全部 失ってきた…

234
00:24:56,309 --> 00:25:16,262
(時計の振り子の音)

235
00:25:16,262 --> 00:25:29,275
(時計の振り子の音)

236
00:25:29,275 --> 00:25:42,288
・～

237
00:25:42,288 --> 00:25:48,294
(鐘の音)

238
00:25:48,294 --> 00:25:53,299
ハッ ハッ ハッ ハッ…

239
00:25:53,299 --> 00:26:07,313
・～

240
00:26:07,313 --> 00:26:12,313
<トニー滝谷の
人生の孤独な時期は終了した>

241
00:26:15,254 --> 00:26:20,259
<朝 目覚めると
トニーは まず彼女の姿を捜した>

242
00:26:20,259 --> 00:26:25,264
<隣に彼女の眠っている姿が
見えると ほっとしたし・

243
00:26:25,264 --> 00:26:30,264
姿が見えないときには
不安になった>

244
00:26:31,270 --> 00:26:33,270
よいしょ…

245
00:26:34,273 --> 00:26:37,276
<孤独ではないということは・

246
00:26:37,276 --> 00:26:41,280
彼にとって
いささか奇妙な状態だった>

247
00:26:41,280 --> 00:26:44,283
これ コーンスープ
ちょっと冷めちゃった…

248
00:26:44,283 --> 00:26:47,286
<孤独でなくなったことによって・

249
00:26:47,286 --> 00:26:52,291
もう一度 孤独になったら
どうしよう という恐怖に・

250
00:26:52,291 --> 00:26:55,291
付きまとわれることに
なったからだ>

251
00:26:57,296 --> 00:27:00,299
<時々 そのことを思うと…>

252
00:27:00,299 --> 00:27:04,299
冷や汗が出るくらい怖くなった

253
00:27:09,308 --> 00:27:15,308
<そういう恐怖は
結婚して３か月ばかり続いた>

254
00:27:17,249 --> 00:27:22,254
<しかし
新しい生活になじむにつれて・

255
00:27:22,254 --> 00:27:24,256
それも だんだん薄らいでいった>

256
00:27:24,256 --> 00:27:27,259
すごい個性あるでしょ
これ 結局あれでしょ？

257
00:27:27,259 --> 00:27:29,261
子供ってこと… 赤ちゃんってこと

258
00:27:29,261 --> 00:27:31,261
う～ん でね…

259
00:27:32,264 --> 00:27:37,269
(ﾃﾚﾋﾞ番組の音)

260
00:27:37,269 --> 00:27:57,289
・～

261
00:27:57,289 --> 00:27:59,291
・～

262
00:27:59,291 --> 00:28:03,295
<２人の結婚生活に
影を落とすようなものは・

263
00:28:03,295 --> 00:28:06,295
何一つ存在しなかった>

264
00:28:09,301 --> 00:28:15,241
<彼女は かなり有能な主婦であり
てきぱきと家事をこなした>

265
00:28:15,241 --> 00:28:30,256
・～

266
00:28:30,256 --> 00:28:36,262
<しかし ただ一つだけ
トニーの気になることがあった>

267
00:28:36,262 --> 00:28:38,264
<それは妻が…>

268
00:28:38,264 --> 00:28:43,269
あまりにも多くの服を
買い過ぎることだった

269
00:28:43,269 --> 00:29:03,289
・～

270
00:29:03,289 --> 00:29:19,238
・～

271
00:29:19,238 --> 00:29:22,241
<洋服を目の前にすると・

272
00:29:22,241 --> 00:29:29,248
彼女は全くと言っていいくらい
抑制が利かなくなってしまった>

273
00:29:29,248 --> 00:29:34,248
<一瞬にして顔つきが変わり
声まで変わってしまった>

274
00:29:39,258 --> 00:29:42,261
<特にひどくなったのは・

275
00:29:42,261 --> 00:29:46,265
ヨーロッパへ
旅行に行ったときからだった>

276
00:29:46,265 --> 00:29:48,267
<彼女は その旅行中に・

277
00:29:48,267 --> 00:29:54,267
とにかく あきれるほどの数の
ブランド物の服を買いまくった>

278
00:29:56,275 --> 00:30:02,281
<彼女は ただ魅せられたように
片っ端から洋服を買いまくり・

279
00:30:02,281 --> 00:30:08,287
トニーは後ろをついて回って
その勘定を払った>

280
00:30:08,287 --> 00:30:28,307
・～

281
00:30:28,307 --> 00:30:30,309
・～

282
00:30:30,309 --> 00:30:35,309
<日本に戻ってきても
熱は収まらなかった>

283
00:30:38,317 --> 00:30:44,317
<来る日も来る日も
彼女は洋服を買い続けた>

284
00:30:46,325 --> 00:30:52,331
<大きな洋服だんすを いくつか
注文しなくてはならなかったし・

285
00:30:52,331 --> 00:30:57,331
靴を収納するための戸棚を
特別に作らせた>

286
00:30:59,338 --> 00:31:01,340
<それでも足らずに・

287
00:31:01,340 --> 00:31:07,346
部屋を丸ごと一つ 衣装室に
改造しなくてはならなかった>

288
00:31:07,346 --> 00:31:09,348
色は これは これだけで…

289
00:31:09,348 --> 00:31:12,351
(店員)
白の一色だけなんですけれども
はい

290
00:31:12,351 --> 00:31:32,304
・～

291
00:31:32,304 --> 00:31:49,321
・～

292
00:31:49,321 --> 00:31:51,323
ハァ…

293
00:31:51,323 --> 00:32:07,339
・～

294
00:32:07,339 --> 00:32:10,342
フゥ…

295
00:32:10,342 --> 00:32:20,342
・～

296
00:32:38,303 --> 00:32:45,310
・(着信音)

297
00:32:45,310 --> 00:32:48,313
はい もしもし

298
00:32:48,313 --> 00:32:52,317
やあ 父さん
うん… うん 久しぶり

299
00:32:52,317 --> 00:32:57,322
うん ん？

300
00:32:57,322 --> 00:32:59,322
うん

301
00:33:00,325 --> 00:33:04,329
あ～… そっか

302
00:33:04,329 --> 00:33:10,335
ん～… うん

303
00:33:10,335 --> 00:33:12,337
うん

304
00:33:12,337 --> 00:33:17,276
♪(ｼﾞｬｽﾞの演奏)

305
00:33:17,276 --> 00:33:24,283
♪～

306
00:33:24,283 --> 00:33:28,283
(店員)お席をご用意しますので
少々お待ちください

307
00:33:30,289 --> 00:33:33,289
今 あの 席を作ってくれるって

308
00:33:35,294 --> 00:33:37,296
あれ おやじ

309
00:33:37,296 --> 00:33:40,299
初めてでしょ？ 演奏してるの
ホントだ 初めて

310
00:33:40,299 --> 00:33:55,314
♪～

311
00:33:55,314 --> 00:34:01,320
<省三郎は 昔と全く同じ種類の
音楽を演奏していた>

312
00:34:01,320 --> 00:34:06,325
♪～

313
00:34:06,325 --> 00:34:08,327
<しかし その音楽は・

314
00:34:08,327 --> 00:34:13,332
トニーの記憶している
父の音楽とは 少し違っていた>

315
00:34:13,332 --> 00:34:20,272
♪～

316
00:34:20,272 --> 00:34:23,275
<ほんの僅かの違いかもしれない>

317
00:34:23,275 --> 00:34:27,279
♪～

318
00:34:27,279 --> 00:34:34,279
<でも彼には その違いが
重要なことであるように 思えた>

319
00:34:43,295 --> 00:34:48,300
<トニーは 演奏する父の
そばまで行って…>

320
00:34:48,300 --> 00:34:50,302
一体 何が違うんだい 父さん

321
00:34:50,302 --> 00:34:54,302
<…と 問いかけてみたかった>

322
00:35:00,312 --> 00:35:03,312
(ｶｸﾃﾙを注ぐ音)

323
00:35:21,266 --> 00:35:23,266
少し…

324
00:35:26,271 --> 00:35:29,271
服を買うの控えたらどうだろう

325
00:35:36,281 --> 00:35:38,283
いや 僕は なにも・

326
00:35:38,283 --> 00:35:41,286
お金のことだけを
問題にしてんじゃない

327
00:35:41,286 --> 00:35:44,289
君が きれいになるのも
とってもうれしい

328
00:35:44,289 --> 00:35:46,289
でも…

329
00:35:48,293 --> 00:35:52,293
本当に あんなにたくさんの服が
必要なんだろうか

330
00:36:04,309 --> 00:36:06,311
(息を吸い込む音)

331
00:36:06,311 --> 00:36:10,315
私にも 分かってるの

332
00:36:10,315 --> 00:36:14,315
でも 分かってても
どうしようもないの

333
00:36:18,256 --> 00:36:21,259
きれいな服を見ると・

334
00:36:21,259 --> 00:36:25,263
買わないわけには
いかなく… なるの

335
00:36:25,263 --> 00:36:28,266
買うことを…

336
00:36:28,266 --> 00:36:33,266
やめることが… できなくなるの

337
00:36:36,274 --> 00:36:38,274
中毒みたいに

338
00:36:59,297 --> 00:37:01,299
<でも…>

339
00:37:01,299 --> 00:37:05,303
何とか そこから脱け出してみる

340
00:37:05,303 --> 00:37:11,303
…と 彼女は約束した

341
00:37:29,261 --> 00:37:31,263
<１週間ばかり・

342
00:37:31,263 --> 00:37:35,267
彼女は
新しい洋服を目にしないように・

343
00:37:35,267 --> 00:37:38,270
家の中に籠もっていた>

344
00:37:38,270 --> 00:37:41,273
<でも そうしていると・

345
00:37:41,273 --> 00:37:46,278
何だか自分が空っぽに
なってしまったような気がした>

346
00:37:46,278 --> 00:38:06,298
・～

347
00:38:06,298 --> 00:38:12,298
<毎日 衣装部屋に入り
自分の服を眺めて過ごした>

348
00:38:14,306 --> 00:38:18,306
<どれだけ見ていても
飽きなかった>

349
00:38:27,252 --> 00:38:32,252
<そして 見れば見るほど
新しい服が欲しくなった>

350
00:38:34,259 --> 00:38:38,263
<欲しいと思うと
もう我慢ができなかった>

351
00:38:38,263 --> 00:38:42,267
ただただ単純に
我慢ができなかった

352
00:38:42,267 --> 00:38:47,272
<しかし彼女は
夫を深く愛していたし・

353
00:38:47,272 --> 00:38:49,274
夫の言うことは 正論だと思った>

354
00:38:49,274 --> 00:38:55,280
♪(鼻歌)
<体は一つしかないのだ>

355
00:38:55,280 --> 00:38:59,280
ホントに必要ないのよね

356
00:39:01,286 --> 00:39:04,289
こんなに たくさんの服

357
00:39:04,289 --> 00:39:09,294
♪～

358
00:39:09,294 --> 00:39:11,296
<そして彼女は・

359
00:39:11,296 --> 00:39:14,299
まだ買ったばかりの
コートとワンピースを・

360
00:39:14,299 --> 00:39:19,237
返品できないだろうかと
行きつけのブティックに尋ねた>

361
00:39:19,237 --> 00:39:22,240
どうもすいませんでした
(店長)いえ

362
00:39:22,240 --> 00:39:25,243
また よろしくお願いいたします

363
00:39:25,243 --> 00:39:45,263
・～

364
00:39:45,263 --> 00:39:48,266
・～

365
00:39:48,266 --> 00:39:54,272
<服を返したことで 少し
体が軽くなったような気がした>

366
00:39:54,272 --> 00:40:05,283
(信号機の音)

367
00:40:05,283 --> 00:40:11,289
<でも 信号を待っている間
彼女はずっと・

368
00:40:11,289 --> 00:40:17,295
今 返したばかりの コートと
ワンピースのことを考えていた>

369
00:40:17,295 --> 00:40:25,303
・～

370
00:40:25,303 --> 00:40:31,309
それが どんな色をして
どんな形をしていたか

371
00:40:31,309 --> 00:40:34,312
どんな手触りだったか

372
00:40:34,312 --> 00:40:42,320
・～

373
00:40:42,320 --> 00:40:49,320
(信号機の音)

374
00:40:57,335 --> 00:41:01,335
(車の急ﾌﾞﾚｰｷ音)

375
00:41:06,344 --> 00:41:11,344
(雨の音)

376
00:42:48,313 --> 00:43:08,333
(時計の振り子の音)

377
00:43:08,333 --> 00:43:28,286
(時計の振り子の音)

378
00:43:28,286 --> 00:43:32,290
(時計の振り子の音)

379
00:43:32,290 --> 00:43:34,292
(鼻をすする音)

380
00:43:34,292 --> 00:43:38,296
(すすり泣き)

381
00:43:38,296 --> 00:43:55,296
(時計の振り子の音)

382
00:43:59,317 --> 00:44:02,320
(久子の母親)
１本 いくらかかるんですか それ
(男性)７万

383
00:44:02,320 --> 00:44:06,324
(久子の母親)7万？ 4本で28万

384
00:44:06,324 --> 00:44:09,327
嫌だわ～

385
00:44:09,327 --> 00:44:13,327
社会保険が利かないって
やっぱり きついわねえ

386
00:44:15,266 --> 00:44:18,269
(久子の母親)久子

387
00:44:18,269 --> 00:44:20,271
久子

388
00:44:20,271 --> 00:44:24,275
あんた
会社辞めちゃったんだって？

389
00:44:24,275 --> 00:44:26,275
(久子)
やなこと いっぱいあったから

390
00:44:29,280 --> 00:44:32,283
で 今 何して食べてるの？

391
00:44:32,283 --> 00:44:35,286
イタリアンレストランでバイト

392
00:44:35,286 --> 00:44:40,286
(久子の母親)ふ～ん
(赤ん坊の泣き声)

393
00:44:47,298 --> 00:44:49,300
(ｶﾒﾗのｼｬｯﾀｰ音)

394
00:44:49,300 --> 00:44:54,300
お姉ちゃんねえ
これ終わったら面接行くんだ～

395
00:44:56,307 --> 00:45:00,311
ちょっと見て見て これ 見て

396
00:45:00,311 --> 00:45:06,317
｢サイズ7号 身長165センチ前後｣

397
00:45:06,317 --> 00:45:10,317
｢靴のサイズ23センチの女性｣

398
00:45:12,323 --> 00:45:16,261
ちょっと変わった条件付き
なんだけどさ

399
00:45:16,261 --> 00:45:20,265
私に ぴったりなんだよね～

400
00:45:20,265 --> 00:45:25,265
ほら しかも 給与こんなに

401
00:45:26,271 --> 00:45:29,271
(久子の妹)
気を付けたほうがいいかも

402
00:45:32,277 --> 00:45:35,280
あっ ちーちゃん
(介添え人)お支度が出来ました

403
00:45:35,280 --> 00:45:39,284
(歓声)
すっご～い

404
00:45:39,284 --> 00:45:43,288
(拍手)

405
00:45:43,288 --> 00:45:48,293
ハァ ハァ ハァ ハァ…

406
00:45:48,293 --> 00:45:53,293
(鐘の音)

407
00:46:04,309 --> 00:46:09,309
ハァ ハァ…

408
00:46:11,316 --> 00:46:17,316
(ﾄﾞｱの開閉音)

409
00:46:28,266 --> 00:46:31,266
(女性)失礼します
(ﾄﾞｱが開く音)

410
00:46:43,281 --> 00:46:47,285
<応募した13人の女性のうちから・

411
00:46:47,285 --> 00:46:52,285
トニーは
最も妻の体形に近い女性を選んだ>

412
00:47:27,258 --> 00:47:34,258
(ﾄﾞｱの開閉音)

413
00:47:37,268 --> 00:47:40,271
お楽に
すいません

414
00:47:40,271 --> 00:47:45,271
(せきばらい)
仕事自体は難しくないです

415
00:47:47,278 --> 00:47:53,284
毎日９時から５時まで ここに来て
電話の番をして・

416
00:47:53,284 --> 00:48:01,292
私の代わりに 原稿を届けたり
資料を受け取ったり・

417
00:48:01,292 --> 00:48:05,292
コピーを取ってもらったり
するだけですから

418
00:48:08,299 --> 00:48:10,301
はい

419
00:48:10,301 --> 00:48:14,301
ただし 一つだけ条件がある

420
00:48:20,244 --> 00:48:23,244
私 妻を亡くしたばかりで…

421
00:48:25,249 --> 00:48:29,253
妻の服が
たくさん家に残ってるんですね

422
00:48:29,253 --> 00:48:31,255
ほとんど新品か新品同様で

423
00:48:31,255 --> 00:48:37,261
それを
ここで働く間 制服として・

424
00:48:37,261 --> 00:48:43,261
あなたに 着てもらいたいなあと
思ってるんですよ

425
00:48:56,280 --> 00:48:58,280
毎日…

426
00:49:00,284 --> 00:49:04,288
奥様の 服をですか？

427
00:49:04,288 --> 00:49:06,290
そう

428
00:49:06,290 --> 00:49:10,294
だから いろいろなサイズを
採用の条件にしたんです

429
00:49:10,294 --> 00:49:12,296
恐らく あなたは
変な話だなと思ってるでしょう

430
00:49:12,296 --> 00:49:15,233
それは自分でも分かってます
でも他意はない

431
00:49:15,233 --> 00:49:20,238
ただ 妻がいなくなったことに
慣れるための時間が欲しいんです

432
00:49:20,238 --> 00:49:22,240
あなたに妻の服を着て
近くにいてもらえば・

433
00:49:22,240 --> 00:49:25,243
自分にも 妻が死んで
いなくなったことの・

434
00:49:25,243 --> 00:49:28,243
実感が つかめると思うんです

435
00:49:31,249 --> 00:49:34,252
<正直なところ・

436
00:49:34,252 --> 00:49:41,259
彼女にはトニー滝谷の言っている
話の筋が よく飲み込めなかった>

437
00:49:41,259 --> 00:49:45,263
<でも この人は
それほど悪い人ではなさそうだ>

438
00:49:45,263 --> 00:49:48,266
奥さんを亡くしたことで・

439
00:49:48,266 --> 00:49:51,269
ちょっと どこか
おかしくなっているんだ

440
00:49:51,269 --> 00:49:53,271
それに何といっても…

441
00:49:53,271 --> 00:50:00,271
<来月には失業保険も切れるし
彼女は働かなくてはならなかった>

442
00:50:15,293 --> 00:50:17,295
うん…

443
00:50:17,295 --> 00:50:19,297
分かりました

444
00:50:19,297 --> 00:50:25,303
いや あの 話の す… 筋は・

445
00:50:25,303 --> 00:50:29,307
よく飲み込めないんですけど

446
00:50:29,307 --> 00:50:32,310
うん…

447
00:50:32,310 --> 00:50:36,314
おっしゃるとおりに
できると思います

448
00:50:36,314 --> 00:50:41,319
そう
そうですか ありがとう

449
00:50:41,319 --> 00:50:44,322
その前に…

450
00:50:44,322 --> 00:50:49,327
あの… 奥様の 洋服を・

451
00:50:49,327 --> 00:50:53,331
見せていただく なんてことは
できますか？

452
00:50:53,331 --> 00:50:56,334
もちろん
あっ あの…

453
00:50:56,334 --> 00:50:59,337
サイズが
ホントに合うかどうかとか・

454
00:50:59,337 --> 00:51:02,340
試してみたほうが いいと思うので

455
00:51:02,340 --> 00:51:04,340
もちろん

456
00:51:17,288 --> 00:51:20,291
じゃ 私 外で待ってますから
試してみてください

457
00:51:20,291 --> 00:51:22,291
はい

458
00:52:34,298 --> 00:52:40,298
<何百着という美しい服が
そこにずらりと並んでいた>

459
00:52:51,315 --> 00:52:53,317
<こんなに すてきな服を・

460
00:52:53,317 --> 00:52:56,320
いっぱい残して
死んでしまうというのは・

461
00:52:56,320 --> 00:53:02,320
どんな気持ちのするものだろう
…と 彼女は思った>

462
00:53:32,289 --> 00:53:38,295
<服も 靴も まるで
彼女のために作られたみたいに・

463
00:53:38,295 --> 00:53:41,295
ぴったりサイズが合った>

464
00:54:49,300 --> 00:54:54,300
(すすり泣き)

465
00:55:03,314 --> 00:55:08,314
(泣き声)

466
00:55:17,261 --> 00:55:19,263
(鼻をすする音)

467
00:55:19,263 --> 00:55:24,263
(泣き声)

468
00:55:54,298 --> 00:55:56,300
・どうしました？

469
00:55:56,300 --> 00:55:59,303
<しばらくすると トニー滝谷が
様子を見にやって来て…>

470
00:55:59,303 --> 00:56:04,308
どうして泣いているのかと
彼女に尋ねた

471
00:56:04,308 --> 00:56:06,308
どうしました？

472
00:56:08,312 --> 00:56:11,312
すいません…

473
00:56:13,317 --> 00:56:15,317
すいません

474
00:56:18,255 --> 00:56:25,255
何か よく分かんないんですけど…

475
00:56:27,264 --> 00:56:31,268
多分…

476
00:56:31,268 --> 00:56:37,274
こんなに たっくさんの…

477
00:56:37,274 --> 00:56:42,274
きれいな洋服
見たことなかったんで…

478
00:56:45,282 --> 00:56:48,285
ごめんなさい

479
00:56:48,285 --> 00:56:51,285
混乱しちゃったんだと思います

480
00:56:52,289 --> 00:56:56,289
すいません
(鼻をすする音)

481
00:57:03,300 --> 00:57:05,300
(鼻をすする音)

482
00:57:16,247 --> 00:57:20,251
とりあえず
１週間分の服と靴を選んで・

483
00:57:20,251 --> 00:57:22,251
持って帰ってください

484
00:57:28,259 --> 00:57:30,261
<それから…>

485
00:57:30,261 --> 00:57:36,267
寒くなるといけないから
コートも持っていきなさいと・

486
00:57:36,267 --> 00:57:39,267
トニー滝谷は言った

487
00:57:42,273 --> 00:57:48,279
<彼女は 暖かそうな
グレーのカシミヤコートを選んだ>

488
00:57:48,279 --> 00:57:51,279
<コートは 羽根のように軽かった>

489
00:57:53,284 --> 00:57:58,289
<そんなに軽いコートを着たのは
生まれて初めてだった>

490
00:57:58,289 --> 00:58:18,242
・～

491
00:58:18,242 --> 00:58:36,260
・～

492
00:58:36,260 --> 00:58:41,265
<その服は 妻が残していった
影のように見えた>

493
00:58:41,265 --> 00:59:01,285
・～

494
00:59:01,285 --> 00:59:08,292
<その影は かつて
暖かな息吹を与えられ・

495
00:59:08,292 --> 00:59:12,292
妻と共に動いていた影だった>

496
00:59:19,236 --> 00:59:24,241
<しかし今 彼の前にあるものは・

497
00:59:24,241 --> 00:59:30,247
生命の根を失って
一刻一刻と干からびていく・

498
00:59:30,247 --> 00:59:33,250
影の群れにすぎなかった>

499
00:59:33,250 --> 00:59:53,270
・～

500
00:59:53,270 --> 00:59:55,272
・～

501
00:59:55,272 --> 00:59:57,274
<トニーは…>

502
00:59:57,274 --> 01:00:01,278
それを見てるうちに・

503
01:00:01,278 --> 01:00:06,283
だんだん 息苦しくなってきた

504
01:00:06,283 --> 01:00:26,303
・～

505
01:00:26,303 --> 01:00:29,306
・～

506
01:00:29,306 --> 01:00:33,306
<悪いけれど 事情が変わったんだ>

507
01:00:35,312 --> 01:00:40,312
<あなたが持って帰った服と靴は
全部 差し上げます>

508
01:00:45,322 --> 01:00:50,322
<だから このことは忘れてほしい>

509
01:00:52,329 --> 01:00:56,329
<この話は
誰にも話さないでほしいんだ>

510
01:00:57,334 --> 01:01:17,287
・～

511
01:01:17,287 --> 01:01:21,291
・～

512
01:01:21,291 --> 01:01:23,293
(女性)あっ おはよう
(女性)おはよう

513
01:01:23,293 --> 01:01:26,296
(女性)あそこ すっごい評判悪いよ
(女性)知らなくてさ～

514
01:01:26,296 --> 01:01:30,300
(女性)
染みとか取れないじゃない 全然…

515
01:01:30,300 --> 01:01:35,305
(女性)
あ～ またブランド物 着てる

516
01:01:35,305 --> 01:01:37,307
すごい シルクウールだ

517
01:01:37,307 --> 01:01:40,310
(女性)へえ～ 高そう

518
01:01:40,310 --> 01:01:43,313
10万ぐらいしそうじゃない？ これ

519
01:01:43,313 --> 01:01:48,318
(女性)何でよ 何でこんな高い服
いくつも持ってんの？

520
01:01:48,318 --> 01:01:50,320
説明できないの

521
01:01:50,320 --> 01:01:57,327
それに 説明しても
２人とも きっと信じないよ

522
01:01:57,327 --> 01:02:01,331
え～ 何 それ…

523
01:02:01,331 --> 01:02:17,281
・～

524
01:02:17,281 --> 01:02:21,285
<トニーは結局 古着屋を呼んで・

525
01:02:21,285 --> 01:02:25,285
妻の残していった服を
全部 引き取らせた>

526
01:02:27,291 --> 01:02:33,297
♪(祭り囃子)

527
01:02:33,297 --> 01:02:39,303
<彼は 空っぽになった
そのかつての衣装部屋を・

528
01:02:39,303 --> 01:02:44,308
長い間
空っぽのままにしておいた>

529
01:02:44,308 --> 01:02:54,318
・～

530
01:02:54,318 --> 01:02:59,323
<そして かつて抱いた
あの感情さえも・

531
01:02:59,323 --> 01:03:03,323
記憶の外へと 退いていった>

532
01:03:11,335 --> 01:03:16,273
<記憶は風に揺らぐ霧のように
ゆっくりと その形を変え・

533
01:03:16,273 --> 01:03:21,273
形を変える度に 薄らいでいった>

534
01:03:30,287 --> 01:03:32,289
<妻が死んだ２年後に・

535
01:03:32,289 --> 01:03:37,294
滝谷省三郎が
肝臓のがんで死んだ>

536
01:03:37,294 --> 01:03:52,309
・～

537
01:03:52,309 --> 01:03:56,313
<残されたものといえば
形見の楽器と・

538
01:03:56,313 --> 01:04:00,317
古いジャズレコードの
山だけだった>

539
01:04:00,317 --> 01:04:12,329
・～

540
01:04:12,329 --> 01:04:15,265
<レコードは かび臭かったので・

541
01:04:15,265 --> 01:04:19,265
定期的に衣装部屋の窓を
開けなくてはならなかった>

542
01:04:22,272 --> 01:04:26,272
<そのようにして １年が過ぎた>

543
01:04:35,285 --> 01:04:40,290
<しかし そんなレコードの山を
抱え込んでいることが・

544
01:04:40,290 --> 01:04:43,293
だんだん煩わしくなってきた>

545
01:04:43,293 --> 01:04:49,293
<トニーは中古レコード屋を呼んで
値段をつけさせた>

546
01:04:53,303 --> 01:04:58,308
<貴重なレコードが多かったので
かなりの値段がついたが・

547
01:04:58,308 --> 01:05:02,308
それも どうでもいいことだった>

548
01:06:19,256 --> 01:06:24,261
<レコードの山が
消えてしまうと・

549
01:06:24,261 --> 01:06:30,267
トニー滝谷は今度こそ 本当に・

550
01:06:30,267 --> 01:06:33,267
独りぼっちになった>

551
01:06:35,272 --> 01:06:40,277
(男性)今回の受賞には
大変 驚かされています

552
01:06:40,277 --> 01:06:42,277
最も…

553
01:06:45,282 --> 01:06:50,287
(男性)小説 エッセー
絵本などのイラストに・

554
01:06:50,287 --> 01:06:52,289
広告などのポスターと…

555
01:06:52,289 --> 01:06:54,289
(ｲﾗｽﾄﾚｰﾀｰ)ありがとうございます
お忙しいところ…

556
01:06:56,293 --> 01:07:03,300
(男性のｽﾋﾟｰﾁ)

557
01:07:03,300 --> 01:07:05,302
カワセさん 今日は
どうもありがとうございました

558
01:07:05,302 --> 01:07:07,302
お忙しいところ…

559
01:07:09,306 --> 01:07:12,309
滝谷君
あっ 今日は これで失礼します

560
01:07:12,309 --> 01:07:16,246
いや もうちょっといてよ あの…
ちょっと話したいこともあるしさ

561
01:07:16,246 --> 01:07:18,248
あっ はい
(男性)簡単ではございますが・

562
01:07:18,248 --> 01:07:21,251
挨拶と代えさせていただきます

563
01:07:21,251 --> 01:07:28,251
(拍手)

564
01:07:29,259 --> 01:07:32,262
(男性)トニー滝谷さんですよね？

565
01:07:32,262 --> 01:07:34,262
はい

566
01:07:36,266 --> 01:07:39,266
盛況ですね

567
01:07:48,278 --> 01:07:52,282
実は私…

568
01:07:52,282 --> 01:07:56,282
びっくりされるかも
しれませんが…

569
01:07:58,288 --> 01:08:03,288
あのとき
英子に捨てられた男でして

570
01:08:08,298 --> 01:08:12,298
死んじゃったんですってね
あいつ

571
01:08:15,238 --> 01:08:18,238
大変だったでしょ あいつ

572
01:08:24,247 --> 01:08:28,251
別に大変じゃなかったし…

573
01:08:28,251 --> 01:08:30,251
もう忘れたよ

574
01:08:36,259 --> 01:08:40,259
それから その あいつっての
やめてくれないかな

575
01:08:41,264 --> 01:08:44,267
やっぱりあんた つまんない人だ

576
01:08:44,267 --> 01:08:47,267
あんたの描く絵が
つまんないみたいに

577
01:09:04,287 --> 01:09:24,240
(時計の振り子の音)

578
01:09:24,240 --> 01:09:30,246
(時計の振り子の音)

579
01:09:30,246 --> 01:09:37,253
<彼は時々
かつて その部屋の中で・

580
01:09:37,253 --> 01:09:42,258
妻の残していった服を見て
涙を流した・

581
01:09:42,258 --> 01:09:46,262
見知らぬ女のことを 思い出した>

582
01:09:46,262 --> 01:09:53,269
(泣き声)

583
01:09:53,269 --> 01:09:58,274
<そして 彼女のむせび泣く声が・

584
01:09:58,274 --> 01:10:01,277
記憶の中によみがえってきた>

585
01:10:01,277 --> 01:10:08,284
こんなに たっくさんの…

586
01:10:08,284 --> 01:10:13,284
きれいな洋服
見たことなかったんで…

587
01:10:15,291 --> 01:10:19,295
<そんなものを
思い出したくはなかった>

588
01:10:19,295 --> 01:10:26,302
<しかし いろんなことをすっかり
忘れてしまったあとでも・

589
01:10:26,302 --> 01:10:34,302
不思議に その女のことを
忘れることができなかった>

590
01:10:53,329 --> 01:10:55,331
(管理人)あの あれ あの… 手袋

591
01:10:55,331 --> 01:10:58,334
ちょちょちょちょ… 手 手 手

592
01:10:58,334 --> 01:11:02,338
手袋さ あの ２つ送ってきたから
あっ ちょうどいいわ これ

593
01:11:02,338 --> 01:11:06,342
１つあげる
紫と黄色とね あるから どっち…

594
01:11:06,342 --> 01:11:09,345
どっちでもいいです
(管理人)いや だってそんな…

595
01:11:09,345 --> 01:11:11,347
お任せします
(管理人)いやいやいや…

596
01:11:11,347 --> 01:11:13,349
お… おばさんに
お任せさせられてもさ

597
01:11:13,349 --> 01:11:16,286
ん～ でも
ホントどっちでもいいので

598
01:11:16,286 --> 01:11:18,288
黄色？ 紫でも…
(管理人)そうそう

599
01:11:18,288 --> 01:11:20,290
いいの？ ホントにどっちでも
うん ホントどっちでも

600
01:11:20,290 --> 01:11:23,293
・・(着信音)
(管理人)そうだ あのね あれだよ

601
01:11:23,293 --> 01:11:26,296
あの 紫のほうね この指がほら…
・・(着信音)

602
01:11:26,296 --> 01:11:30,300
親指のほう… 親指しかないの
ああ はあ…

603
01:11:30,300 --> 01:11:33,303
う～ん…
とにかく どっちでもいいです

604
01:11:33,303 --> 01:11:36,306
う～ん…
もらわなくても いいぐらいです

605
01:11:36,306 --> 01:11:40,310
(管理人)ちょっと…
そういう言い方ないんじゃないの

606
01:11:40,310 --> 01:11:44,310
ねえ！
・・(着信音)

607
01:11:55,325 --> 01:11:57,325
(受話器を置く音)

608
01:12:08,338 --> 01:12:28,291
・～

609
01:12:28,291 --> 01:12:48,311
・～

610
01:12:48,311 --> 01:13:08,331
・～

611
01:13:08,331 --> 01:13:28,284
・～

612
01:13:28,284 --> 01:13:48,304
・～

613
01:13:48,304 --> 01:14:08,324
・～

614
01:14:08,324 --> 01:14:28,278
・～

615
01:14:28,278 --> 01:14:48,298
・～

616
01:14:48,298 --> 01:15:08,318
・～

617
01:15:08,318 --> 01:15:28,271
・～

618
01:15:28,271 --> 01:15:48,291
・～

619
01:15:48,291 --> 01:16:01,291
・～