一人じゃないから強くなれる
仲間がいるから頑張れる
おへそは お母ちゃん
≪私らは捨てられたんだ
日本という国に
俺達には もう助けてくれる人なんかいない
≪先生！ もう誰も
死なせたくないんだよ
生きられるだけ生きなきゃ
恥をさらしてでも生きるべきよ
逃げないで！
頑張って 生き延びて 絶対に日本に帰ろう
〈今から およそ70年前〉
〈ここ中国の 東北部に〉
〈満州という国が ありました〉
〈戦争は それ自体 悲劇です〉
〈しかし 戦争が終わってからも〉
〈この場所で始まったのです〉
〈当時 長春は満州国の首都で〉
〈新京と呼ばれていました〉
〈大陸への進出を目指した日本は〉
〈中国東北部の占領を進め〉
〈翌年には 日本の陸軍部隊である〉
〈関東軍の後ろ盾のもと〉
〈街には 日本軍の〉
〈司令部があった建物なども〉
〈当時のまま 残っています〉
〈中国は今も この満州国を〉
〈国として認めていません〉
まだ残ってるんですね
どんなんだったんだろうな
〈新京は開発が急激に進み〉
〈活気にあふれたといいます〉
〈新京の人口は 終戦間際の昭和19年には〉
〈その５分の１は日本人でした〉
うん
〈政府の号令のもと〉
〈日本各地の貧しい農家などから〉
〈その数は〉
〈しかし 彼らを〉
〈待ち受けていた 現実は〉
〈厳しいものでした〉
〈昭和16年 日本は〉
〈第二次世界大戦に 突入〉
〈年がたつにつれ〉
〈そして〉
〈ソ連軍は終戦の直前〉
〈日ソ中立条約を破って〉
〈満州に侵攻しました〉
〈そのとき 関東軍は〉
〈ソ連との国境近くにいた 開拓団を残したまま〉
〈既に 南に移動を始めていたのです〉
〈開拓団の人達の多くは〉
〈終戦を知らされないまま〉
〈必死に逃避行を続けました〉
〈その後 彼らがどうなったのか〉
〈多くは知られていません〉
〈長春市第七中学校〉
〈今は 新しく建て替えられていますが〉
〈当時 ここは 避難してきた〉
〈開拓団の人達が 逃げ込んだ〉
〈その一つでした〉
〈収容所での生活は〉
〈過酷を極めたといいます〉
何人くらい埋葬されてるんですか
〈再び日本の地を 踏むこともなく〉
〈広島 長崎への 原爆投下にも〉
〈匹敵する 悲劇が〉
〈ここ満州で 起きていたのです〉
〈しかし そんな厳しい現実を前に〉
〈決して希望を捨てず〉
〈必死に生きた人達がいました〉
Thanks for downloading. This CC is from Jpsubbers.xyz, thank them for the share.
You can share with friends, but please don't upload this file to any online-watching websites, thank you.
(三郎)｢満州は夢の国です｣
｢でっかい 国です｣
｢でっかい国に 行けば｣
｢でっかい畑が もらえて｣
｢でっかい家が建てられる｣
｢だから僕達家族は 日本から｣
｢この満州にやってきました｣
｢畑を耕すのは大変でしたが｣
｢お父さんは頑張りました｣
｢立派な畑を作って 家も建てた｣
｢毎日 腹いっぱい 飯も食べられて幸せだ｣
｢そう言って笑う お父さんの顔を見ると｣
｢僕も幸せな気持ちになりました｣
｢今 日本は戦争をしています｣
｢先週 お父さんも お国のために兵隊になりました｣
｢開拓団に入れば 兵隊に 取られないって言われたのに｣
｢そう言いながら お母さんは泣いていました｣
《(佐竹)母ちゃんの言うこと》
《ちゃんと聞くんだぞ》
《はい》
《畑も しっかり守ってくれよ》
｢僕は お父さんと男の約束をしました｣
｢だから 日本が戦争に勝って お父さんが帰ってくるまで｣
｢お母さんと畑をしっかり 守っていこうと思います｣
(有希子)三郎君 とてもよく書けてますね
(道子)先生 私のうちはお父さんも お兄さんも兵隊に行きました
お父さん達は いつ帰ってくるんですか？
兵隊さん達はね 私達を守るために 必死で頑張ってくださってます
だから あなた達も お母さんを守りながら
笑顔で頑張りましょうね
(子供達)はいッ
(英一)突撃に～ 進め！
(兵士達)進め！ うわ～ッ
突撃に～ ≪(兵士達)突撃に～
進め！
(兵士達)進め！
(中山)うわ～ッ
ああ～ッ
(木村)何やってる！
≪(木村)立て！
いいか 貴様が今 抱えてるのは 戦車を破壊するための爆薬だ
たどり着く前に自爆しちゃ 意味がない 無駄死にだ！
はいッ
中尉殿
突撃に～ ≪(兵士達)突撃に～
進め！
(子供達)さようなら さようなら
また明日 さようなら
どうしたの 三郎君？
団長さんから聞いたんだけど
今 お父さん 国境の方にいるらしいんです
もしソ連が 攻めてきたら どうなるんですか
大丈夫よ 日本とソ連はお互いに 戦争をしない約束になってるの
それに関東軍は無敵だもの
きっと すぐ帰ってくるわ
はい
先生 さようなら
さようなら また明日
≪(師団長)ソ連軍の侵攻に備え
皇土防衛のため 防衛線は
図們 新京 大連を結んだ
この前線まで南下させる
我が師団は防衛線が完成するまで ここでソ連軍の侵攻を食い止める
(参謀長)では 開拓民にも避難の指示を
(師団長)いや 国境地帯の 開拓民が移動すれば
ソ連軍に 我々の作戦を知られることになる
よって 作戦は極秘のうちに行う
そこで何をしている
申し訳ありません
何をしていると聞いている
名前は？
中山二等兵であります
誰の命令で ここにいる？
誰の命令でもありません ただ…
ただ何だ？
この箱の重みを
みんなは どういう気持ちで 受け止めているのでしょうか
今は ただの砂です
しかし 実戦になれば…
そんな日が来るのでしょうか
爆弾抱えて 戦車に飛び込まなきゃ いけないようなときが
勝つ
日本は勝つ
覚悟ができないのです！
お国のために 死ぬ覚悟が
くだらないことを言うな
自分は 内地に母を残してきました
母に楽させてやりたくて こっちに来たんです
学校に行く金もない 働き口もない
そんな俺でも 土地が持てるって言われて
やっと
母ちゃんを こっちに呼んで 親孝行できると思っていたのに
なのに
お国って何ですか 俺達は何のために…
余計なことを考えるな！
《≪(英朗)くだらないことを 言うな》
《しかし 満蒙国境の紛争では》
《１万人もの兵士が 死んだと聞きました》
《関東軍は 実質的に敗北したのでは？》
《(英朗)士官学生の分際で》
《軍の方針に意見するつもりか》
《大佐殿は》
《お父さんは 私が無謀な戦いで 無駄に命を落としても》
《それが お国のためなら 尊いことだと思われますか》
《軍の命令に従うのは》
《帝国臣民として 当たり前のことだ》
《だとしたら 私は》
《僕は 何のために 生まれてきたのですか》
《(戸を開ける)》
《(大きな物音)》
《お父さん！》
《こんなものに とらわれてるから》
《お前は いつまでたっても駄目なんだ》
《お前はッ》
《帝国陸軍の軍人ではないか》
《そんな やわな精神でどうする！》
《軍人たる者 一度 剣を抜いたからには》
《敵を倒すまで 戦うしかないのだ！》
《日本は勝つ》
《英一》
《余計なことは考えるな》
(勝)お姉ちゃん
うん？
〈その日は〉
〈突然 やってきました〉
〈ソ連軍が 国境を越え〉
〈満州国に侵攻してきました〉
〈戦争をしないという約束を〉
〈ソ連は 守ってはくれなかったのです〉
突撃に～
進め！
(兵士達)うわ～ッ
や～ッ
突っ込め！
(牧野)みんな とりあえず駅まで行くぞ
荷物は なるべく少なく！
お願いします
急いで
お母さん 大丈夫？
行くよ
撃て！
≪(中山)うッ
うッ うッ…
中山 中山ッ
母ちゃん
しっかりしろ
中山
ごめん 母ちゃん
中山
≪(兵士)転進！
転進！
中尉殿 転進命令が下りました
早く！
(牧野)おい 前 急げよ
もうちょっと急げ
気をつけろよ (ハマ)少し急いでね
(かよ)お母さん 足が痛い
(有枝)我慢しなさい
痛い 足が痛い
かよ
かよ もう少ししたら駅に着くから
そしたら 汽車に乗れるから 頑張って歩こう ねッ
さあ
先生！
三郎君？
無事だったのね
一人？
お母さんは？
お母さん
爆弾で…
俺だけでも逃げろって
よく頑張ったわね
大丈夫 先生と一緒に行きましょう ねッ
(汽笛)
汽車だ！
(田畑)お～い お～い 待ってくれ
待ってくれ 止まれ お～い
お～い 止まれ
止まってくれ！
≪(牧野)お～い
(ハマ)あんた！ みんな
(口々に)団長 (ハマ)あんた
どうした？ あんた
もう汽車は
出ないそうだ
そんな え～ッ
見捨てられたんだ 俺達は
〈満州国の首都〉
〈新京まで600キロ〉
〈私達は その道のりを〉
〈歩いていくしか ありませんでした〉
〈ソ連軍だけではなく〉
〈日本人が ｢匪賊｣と呼んだ現地の人々が〉
〈私達を狙ってきます〉
〈彼らに見つからないように〉
〈私達は山の中の〉
〈険しい道を通ったり〉
〈夜になるまで隠れたり〉
〈しなければなりませんでした〉
(赤ん坊が泣く)
静かにさせろ
匪賊に見つかったら 俺達全員 殺される
(激しく赤ん坊が泣く)
〈足手まといになるからと〉
〈赤ん坊を自らの手にかける母親〉
〈もはや自力で歩けなくなり〉
〈その場にとどまって 死を選ぶ老人〉
(爆撃機の音)
(爆発する)
〈直接 砲撃を受け〉
〈一瞬にして命を失った人々〉
(龍也)母ちゃん！
〈辱めを受けるまいと〉
〈捕まる前に自ら命を絶った者〉
〈悲劇は〉
〈あらゆる開拓団に 襲いかかりました〉
[ｽﾋﾟｰｶ]時運の赴く所
[ｽﾋﾟｰｶ]堪え難きを堪え
[ｽﾋﾟｰｶ]忍び難きを忍び もって万世の為に…
〈昭和20年８月15日〉
〈戦争は終わりました〉
〈日本は負けたのです〉
〈しかし 満州の戦場では〉
〈なおも戦いが続けられ〉
〈私達は何も知らず〉
〈ただひたすら〉
〈歩き続けていました〉
うッ
うッ… おい
おい 誰か返事しろ
誰か返事しろ
≪(男Ａ)急げ ≪(Ｂ)はい
軍は 関東軍はどこに？
(Ａ)あんた知らないのか
日本は負けたんだよ
ま 負けた？
全面降伏
兵隊は皆 ソ連に捕まったよ
気がつきましたか？
街で倒れていたそうです
新京に住む日本人会の方が ここに運んでくれました
うッ… 大丈夫ですか？
ここは？
ここは 北から逃げてきた 開拓団の避難所です
元々は小学校でしたが
中の物は全部 ソ連兵に持っていかれました
すいません ここには傷の手当てが できるものが何もなくて
明日には日本人会のお医者様に 来ていただけるはずなんですが
あの
お名前は？
どちらの開拓団の方ですか？
私は静岡村開拓団の 水野有希子と申します
これ 配給のおかゆです
〈満州の各地から 続々と〉
〈避難してくる開拓民のため〉
〈学校や官舎などの施設が〉
〈避難所にあてがわれました〉
〈この新京敷島地区の小学校には〉
〈1000人以上の避難民が収容され〉
〈寝る場所もないほどでした〉
〈元々 新京の街に住んでいた人達が〉
〈日本人会をつくり〉
〈避難民の救援を してくださいました〉
〈避難所には 逃げる途中で〉
〈親を失った子供達も 大勢いました〉
〈頼れる者がいない彼らは〉
〈自然と自分達だけで 集まるようになっていました〉
〈食事は一日に一度か二度〉
〈コーリャンという 穀物で作った薄いおかゆ〉
〈とても 空腹を満たすものでは ありませんでした〉
(豊)こんなんじゃ全然 足りないや
(さとみ)贅沢 言わないの
おじさん達が せっかく 作ってくださったんだから
食べたら寝よう そしたら 腹が減ってんのも気になんない
うん ごちそうさまでした
(三郎達)ごちそうさまでした
≪(友之)母ちゃん
お母ちゃん
母ちゃん 大丈夫？
お母ちゃん
(喜代美)友ちゃん
お母ちゃんね
きっと もうすぐ死んでしまうの
友ちゃんと
さよならしなければならないの
ヤダ
(泣きだす友之)
≪(喜代美)友ちゃん
一人になっても
ちゃんと生きるのよ
生きる？
生きるっていうのはね
友ちゃんが大きくなること
大きくなって
大人になって
おじいさんに なるまで
頑張ることよ
おじいさんになるまで生きるって
お母ちゃんと約束してくれる？
うん
よし
や･く･そ･く
でもね
どうしても お母ちゃんに会いたくなったら
そのときは
おへそを見なさい
おへそ？
お母ちゃんの おなかにいた長～い間
友ちゃんは
おへそから おっぱいを吸っていたの
おへそはね
お母ちゃんと 友ちゃんをつないでいた
たった一つの場所なの
だから 友ちゃん
寂しいときは おへそを見なさい
お母ちゃんは
必ず ここにいるからね
おへそは お母ちゃん
そう
♬～兎追いし
♬～かの山
♬～小鮒釣りし
♬～かの川
(龍也)しっかし誰にもあるんだね 虫が好かねえってのが
おめえさんは何が怖いんだ？
俺はゾウだな
妙なものが怖いんだね
図体は でけえけど かわいい目をしてるじゃねえか
あんなものが怖いのかい？
ああ 怖い だから動物園なんかに 行って ゾウのそばを通ると
体中が ゾウッとする
くだらねえシャレを言うな
けんちゃん おめえは何が怖いんだい？
何だって？
何が怖いのか 聞いてるんだよ
やかましい さっきから…
あの
もし よかったら 中で聞きませんか？
龍ちゃんの落語 すごく面白いんです
≪(龍也)ないよ
考えたら 一つぐらいあるだろ
そりゃ 俺にだって
全く 怖いものがねえわけじゃねえよ
だけど 言わないよ
言うと おめえら笑うから
俺は
まんじゅうが怖い
(友之)お母ちゃん お母ちゃん
お母ちゃん
お母ちゃん！
お母ちゃん
お母ちゃ～ん
お母ちゃん
(泣きだす友之)
何してるんですか？
何してるんですか
一人にしてくれませんか
できません
死のうとしてる人を
ほっとくなんて できません
生き残ったのに こんなことを
私は軍人です！
なぜ…
なぜ お国のために
身を捧げなければならないのかと 聞かれました
それを わた…
私は
｢くだらない｣と言った
｢何も考えず ただ黙って 同じ方向に進んでいけ｣と
私には責任がある
死なせてしまった者達への責任が
これ以上 生き恥をさらすわけには
くだらない！
戦争は終わったんですよ
何で わざわざ 命を捨てる必要があるんですか
そうすることでしか
罪は償えない
人を 死なせてしまった後悔
自分だけが
生き残ってしまった 罪悪感
あなただけが
背負ってるだなんて 思わないで
ここにいる人達は みんな そう
だから 私達は生きるんです
生きられるだけ生きなきゃ いけないんです
もし…
あなたが本当に 罪を感じているなら
生きるべきだわ
恥をさらしてでも 生きるべきよ！
君に 何が分かる…
逃げないで
逃げないで！
やめろ！
返すんだ
ヤダ… 返しなさい
君…
友ちゃんが食べたいって言うんだ
あいつも 母ちゃん死んじゃって 俺が守んなきゃなんないから
だからって こんな…
じゃあ どうすればいいんですか？
誰が助けてくれんだよ！
負けるなんて 誰も言わなかった
負けたら どうなるか 誰も教えてくれなかった
戦争なんか しなかったら
父ちゃんも母ちゃんも 死なずに済んだのに
ずっと一緒に暮らせたのに…
俺達には もう 助けてくれる人なんかいない
盗んででも 拾ってでも
自分達で やっていくしか ないんだよ！
(泣いている三郎)
君！
(友之)おまんじゅうだ！ (豊)食べていい？
ちょっと待って
あのお兄さんが買ってくれたんだ
ありがとうございます！ ありがとうございます！
うん ≪(龍也)早く食べようぜ
≪(子供達)いただきます
いただきます いただきます
おいしい！ うんッ おいしい！
ありがとうございました
刀は売りました
僕にはもう… 必要ありませんから
(さとみ)お兄さん うん？
お兄さんも一緒に食べませんか？ いやあ 僕は…
そうしてあげてください
(さとみ)みんな お兄さんも一緒に食べるって
どうぞ 座ってください
うん
田中さとみです
ほら 自己紹介して
中村龍也です
上田豊です
佐竹三郎です 友ちゃんです
｢友之です｣でしょ？
友ちゃんは 友ちゃんなの
お兄ちゃんは？ えッ？
戸田… 英一です
英一お兄さんは どこの部屋にいるの？
僕は… まだ どこにも…
じゃあ ここに決まり いいのかよ？ 勝手に決めて
いいの
ねえ お兄さん いいでしょ？
君達が よければ… (子供達)やったー！
≪(龍也)じゃあ お兄ちゃんが寝る所 ここね
〈満州の短い夏が 終わろうとしていました〉
〈いつ日本に帰れるのか 分からないまま〉
〈私達は 生きるために働きました〉
〈英一さんは ソ連軍の使役で 日雇いの仕事〉
〈私は 中国人の家庭で 家政婦として〉
〈三郎君達は 街で ひまわりの種を売って〉
〈稼いだ わずかなお金は〉
〈配給では手に入らない食糧を 買うのに使われました〉
(田畑)露助だ！ 露助だ！ 露助が来たぞ おい 隠れろ！
〈収容所は 決して安全な場所ではなく〉
〈日が暮れると 酔ったソ連兵が〉
〈女性を求めて やってくることもありました〉
〈女性は皆 髪を短くし〉
〈見つからないように 息を 潜めているしかありませんでした〉
(泣きだす子供)
時計？ あんた…
〈強姦に 略奪〉
〈戦争が終わっても なお〉
〈恐怖と背中合わせの日々が 続いたのです〉
買ってください！
売れないね…
おなかすいた
≪(龍也)俺も
友ちゃん お歌 歌って
歌？ そう 友ちゃんの得意な…
ほら！
うん！
≪(友之)♬～兎追いし
♬～かの山
♬～小鮒釣りし
♬～かの川
♬～夢は今も
♬～めぐりて
♬～忘れがたき
♬～故郷
(子供達)♬～如何にいます父母
♬～恙なしや
♬～友がき
♬～雨に風に
♬～つけても
♬～思いいずる
♬～故郷
(子供達)ありがとうございます
(豊)にいちが に ににんが し
にさんが ろく にしが はち
にご じゅう にろく…
あッ！
ああ…
あ～あ だから おいてこいって言ったのに
勉強なんかしても しょうがない まきの代わりに燃やそうぜ
返せ！
何すんだよ！
おい やめろ！ (さとみ)やめて！
龍也 おい… やめて
何だ あいつ…
冷たくないか？
それ 汚しちゃったのか？
勉強 好きなんだな
俺 全然 勉強できなくて
いっつも母ちゃんに しかられてた
｢だから お前 駄目なんだ｣って
｢教科書 全部 覚えるくらいのこと やってみろ｣って
いつも ｶﾞﾐｶﾞﾐ言うんだ
死ぬときも そうだった…
｢勉強 忘れるんじゃないよ｣って…
《(爆撃機の音が響いている)》
《(フミ)ほら 早く逃げるんだよ！》 《母ちゃんは？》
《あとから行く！》 《でも…》
《(爆撃)》
《ほら 急いで！》
《母ちゃーん！》 《体に気をつけるんだよー！》
《勉強も ちゃーんとやるんだよー！》
《行きな！》
《豊ーッ！》
≪(豊)そのあと 母ちゃんは死んだんだって
赤ちゃんと一緒に 包丁で 胸を突いて…
≪(豊)俺 九九も言えないんだ
でも そんなんじゃまた 母ちゃんに しかられちゃうから
ちゃんと覚えて それでまた あの世で 母ちゃんに会えたら
全部 言ってやろうと思って
そうか
豊…
ごめんな
(さとみ)友ちゃん
≪(さとみ)友ちゃん？
どうしたの？
お母さんと…
話しているんだ
えッ？
《≪(喜代美)寂しいときは おへそを見なさい》
《お母ちゃんは》
《必ず ここにいるからね》
お母ちゃん…
お母ちゃんは どうして死んじゃったの？
≪(友之)お母ちゃん…
友ちゃんはね…
お母ちゃんに会えなくて 寂しいよ
お母ちゃーん…
(泣いている友之)
お母さん… 母ちゃん…
母ちゃん…
(泣いている友之)
≪(友之)わあーッ！
高ーい！
(さとみ)友ちゃん さとみお姉ちゃん！
ほら あれが北斗七星
知ってる ひしゃく星のことだよね そう
しゃもじ星とか とって星って いわれることもあるの
僕 見っけた！
俺も えッ どこどこ？
あそこ
７つ 線で つないでいくと…
(龍也)おお ひしゃくだ！
俺達と一緒だな 私達？
星も７つで 俺達も７人だろ？
じゃ 俺 真ん中 勝手に決めないでよ
友ちゃんは？ おチビは 一番下
一番下？
(笑う一同)
(さとみ)先生 うん？
日本って どんな所？
うーん…
俺達 小さいときに満州に来たから
日本のことは よく覚えてないんだ
そうか… そうだよね
先生は どんな所に住んでたの？
先生はね 静岡という所にいたの
広～くて
静か～な湖があって
春には 桜が たくさん咲いて
富士山が とってもきれいに見える所
知ってる！ 日本一高い山だよね？
見たことあるのかよ？ ないけどさ
見てみたいなあ 富士山 俺も
僕も 友ちゃんも！
うん
帰ろう
みんなで 帰ろう
何があっても 絶対に
ここにいる全員で
日本に帰ろう
うん うん
〈日本へ帰れるめどが つかないまま〉
〈終戦から２ヵ月がたちました〉
(男)ああ そこ おいといて
〈配給は減り 私達 避難民も〉
〈街での仕事を もらえなくなりました〉
(牧野)お願いします もう少し 配給を増やしてもらえませんか？
避難民が増え続けているんです
(ｽﾀｯﾌ)そりゃ 助けられるものなら 助けてあげたい
けど これで精いっぱいなんです
伝染病も はやり始めています せめて 子供達だけでも食べ物を…
うちにだって 子供は います
分かってください
(強い風が吹き込んでいる)
寒い…
腹へった…
友ちゃんも…
何 描いてるの？ うん？
卵焼き！
えッ？ 卵焼き？ どこ？
見てみて 本物みたい
何だ…
でも おいしそう
想像してみて
俺 おにぎり！ 俺 おはぎ！
僕 おいなりさん 友ちゃん おまんじゅう
分かった 分かった 順番にな
(死体処理係) 今日 死んだ人はありませんか？
今日 死んだ人はありませんか？
〈収容所では 発疹ﾁﾌｽという 伝染病が はやり始めていました〉
〈薬も手に入らず 栄養もとれない中〉
〈一人… また一人と〉
〈弱い者から 亡くなっていったのです〉
(読経)
また 増えましたね
もう 墓をつくる余裕も ないみたいです
ここに逃げてくるときも そうでした
弱い者から 亡くなっていくんです
でも どうすることもできなくて
戦争で死ぬのは…
兵隊さんだけじゃないんです
ごめんなさい 戸田さんを 責めているわけじゃなくて…
ただ…
もう どうすればいいのか 分からなくて
帰るんでしょ？
みんなと一緒に
日本に帰るって 子供達と約束したじゃないですか
帰れますよ 必ず
そうですよね
しっかりしなきゃいけないですね 先生なんだから
(有枝)ほんとに…
ほんとに それでいいの？
もう決めました
ごめんね…
ごめんね 有希子
ごめんなさい
≪(友之)すごーい！ ≪(龍也)これ 全部食べていいの？
もちろん でも…
遠慮しないで 今日は お祝いなんだから
(さとみ)お祝い？
先生ね お嫁に行くことが決まったの
(子供達)えッ!?
誰と結婚するの？ 中国の方よ
どうしたの？ みんな 喜んでくれないの？
おめでとうございます (子供達)おめでとうございます
ありがとうございます さあ みんな
しっかり食べてね
いただきます (一同)いただきます！
あ～ッ おいしかったー
少し… ここで授業をしてもいいかな？
(友之)授業？ 先生の最後の授業
人が… 生きてゆくために
大切なものは 何だと思いますか？
食べ物？
そうね
お金じゃない？
お金がないと 食べ物は買えないでしょ？
そのとおりね
暖かい部屋だって 大事だろ？
寒かったら 風邪ひいちゃうし うん それも正しいと思うわ
お歌は？ 歌は なくても生きていけるだろ？
歌は 大事なの
そうね 大事ね
でも… それがなくなったら
みんなは どうする？
食べるものも
着るものも
布団も 部屋も お歌も
何もかも なくなって
そしたら どうやって生きていく？
それは…
先生はね
気持ちが 大事だと思うの
気持ち？
そう
一人じゃないっていう気持ち
仲間がいるんだっていう気持ち
一人じゃないから 強くなれる
仲間がいるから 頑張れる
くじけそうになったときには
みんなで 励まし合える
大切なのは
思いやりと 分かち合い
どんなときにも
この二つを忘れないでください
あなた達は きっと
生きて 日本に帰ることができる
はい はい
はい
ごちそうさまでした (一同)ごちそうさまでした
こんなお願いをして すいません
いいえ 結婚祝いに 何か できないかと思っていましたから
あッ こっち見て そのまま
僕の目を見て
はい
きれいな目をしてるんですね
今 気づきました
そんなこと…
初めて言われました
私も 初めてです
男の人の顔を じっと見つめたのなんて
初めて見つめる人が
目がきれいな人で よかった
きっと…
ずっと忘れないと思うから
僕も
あなたのことは忘れません
幸せになってください
はい
三郎君達のことを
よろしくお願いします
はい
先生！ 先生！
先生！
みんな 元気でね 先生も
先生の授業 忘れないでね
はいッ！ はいッ！
さようなら！ (子供達)さようなら！
さようならー！
(子供達)さようならー！
さようなら…
≪(子供達)さようならー！
〈12月に なりました〉
〈長春の冬は 零下20度になる日もある〉
〈厳しい寒さです〉
〈暖をとるための燃料も 手に入らず〉
〈伝染病だけでなく〉
〈寒さと飢えで亡くなる人が 増えていきました〉
≪(死体処理係)他に死んだ人は？ (豊)龍ちゃん 大丈夫？
寒い…
今 英一お兄さん達が
何か燃やすもの 取ってきてくれてるから
龍ちゃん どうしたの？
(さとみ)ﾁﾌｽに かかったのよ
元気になる？
そば…
えッ 何？
有希子先生が…
ごちそう… してくれた そば
おいしかったなあ…
どうぞ
(かよ)いただきます (勝)いただきます
おばさん
まんじゅう 僕達にも分けてもらえませんか？
あッ… ごめんなさいね
この子達の分しか ないの 少しでいいんです
ないものは ないわ
龍ちゃんが… 友達が病気なんです
だから？
その子が病気になったのは おばさんのせいだって言うの？
そんなこと言ってません
食べ物が欲しかったら
自分達で 何とかしなさい
豊
(有枝)どうしたの？ 食べなさい
これ あげてくる
かよも 勝…
(有枝)冷たい人間だと 思ってるんでしょ？
いいえ
あなた達には 分からないでしょうね
有希子が…
どんな思いで ここを出ていったのか
私はね…
我が子を売ったんですよ お金のために
生きていくために
勝達を生かすためには ああするしかなかった
あなた…
軍人さんなんですってね
戦争のときは いばりちらして
負けたら いの一番に逃げ出して
私らのことなんて 何にも考えてないじゃないですか
誰のせいで 私達が こんな目にあってると思うの？
(泣く有枝)
申し訳ありません
(泣く有枝)
買ってください
龍ちゃん！
龍ちゃん そばだよ
(豊)ほら
そば…
うまそうだろ？ 今 食わしてやるからね
どうしたの？ それ
街まで行って それで…
(龍也)豊…
靴下は？
ほら あったかいうちに
有希子先生が ごちそうしてくれたのには
かなわないかもしんないけど
おいしい
ほら もっと食って
豊 ごめんな 何が？
俺 豊に何もしてあげられない
いいよ これ食って元気になって
また龍ちゃんの落語 聞かせてよ
日本に帰るにはさ
何日も何日も 船に乗らなきゃなんないんだって
退屈だからさ 落語で みんなを楽しませてよ
豊
一緒に日本に帰るんだろ 俺達みんな なッ
うん！ うん
うん
♬～夕焼け 小焼けで 日が暮れて
♬～山のお寺の 鐘が鳴る
♬～おててつないで みなかえろう
♬～みんなで仲良く 帰りましょう
あの…
ありがとう 豊
(豊)龍ちゃん？
龍ちゃん 起きろよ
龍ちゃん
龍ちゃん 龍也！
(子供達)龍ちゃん 龍ちゃん
龍ちゃん おい しっかりしろ
龍ちゃん 龍ちゃん
龍也！
龍也！ 龍ちゃん
豊 豊
これ…
こんなことして 寒かっただろ
≪(豊)俺に気なんか使って ばかじゃないの
一緒に帰ろうって言ったのに
約束したのに
龍ちゃん 龍ちゃん
龍ちゃん 龍ちゃん…
龍ちゃん 龍ちゃん
龍ちゃん…
≪(山崎)かわいそうにな
(山崎)ここに眠っている人達は
みんな 戦争の犠牲者だよ
だまされたんだな 私ら みんな
満州に行けば 土地がもらえる
豊かな人生が待っている
王道楽土？
そんなものは 元々どこにもなかったんだ
人から力ずくで奪ったもんで
幸せになんか なれるわけがない
愚かな話だよ
私らは 捨てられたんだ
日本という国に
私だけは この人達を
最後まで忘れんよ
死ぬ そのときまで
弔い続ける
僕には
何ができるでしょうか
生きることじゃないか
生きて
自分が目にしてきたことを
忘れないことだ
その思いを
伝えていくことだ
南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏…
お母ちゃん
どこ行くの？
あったかいおうちだよ
おうち？ うん
友之君です
お兄ちゃん
友ちゃん
今日から友ちゃんは
この人のうちの子になるんだ
この人にはね 友ちゃんと 同じくらいの男の子がいたんだ
だけど 病気で死んでしまって
友ちゃんはね
その子に とってもよく似てるんだって
だから お母さんのいない友ちゃんの
新しいお母さんに なりたいんだって
分かるかな？
お兄ちゃん達も？
じゃあ 友ちゃんも お兄ちゃん達と一緒にいる！
友ちゃん
お母さんと約束したよね
一人でも生きるって
大人になって おじいさんになるまで頑張るって
友ちゃんのお母さん こんにちは
僕は 戸田英一といいます
友ちゃんの友達です
ここに 友ちゃんのお母さんに なりたいという人がいます
とっても優しい人で
友ちゃんのこと 大切にするって 約束してくれました
だから僕は 友ちゃんに
この人の子供になってほしいと 思います
そして
おじいさんになるまで 生きてほしいと思います
お願いします 友ちゃんのお母さん
《♬～兎追いしかの山》
お兄ちゃん
うん？
お母ちゃんが いいよって
友ちゃん
うわ～
これ どうしたの？
今日 街まで行ってきたんだ お土産だよ
何しに行ったの？
友ちゃんは？ 一緒に連れて行ったでしょ
何で お兄さんしか帰ってこないの？
中国人に売ったって ほんと？ 誰がそんな…
じゃあ何でこんなものが買えたの どこに そんなお金があったの？
そうなの？ 違う
じゃあ 友ちゃんはどこにいるの？
新しいお母さんができたんだ
養子になったんだ
優しい人で 友ちゃんを 大切にするって言ってくれたから
嘘！ 友ちゃんを売ったんでしょ 売ったお金で買ってきたんでしょ
それじゃ 有希子先生と同じじゃない
私 知ってる 有希子先生は 中国人に売られたの
ほんとは結婚なんか したくなかったのに
なのに…
先生と約束したよな 頑張って生きるって
だけど 龍ちゃんは死んでしまった
動物も人間も 弱いものから先に死んでいくんだ
友ちゃんだって このままここにいたら
春まで生きられるか分からない でも 養子になったからって…
そう 無事でいられるとは限らない でも 僕はかけてみようと思った
友ちゃんを大切にするって 言ってくれた あの人の言葉を
信じてみようと思った
それしか 友ちゃんが生き残る 方法はないと思ったんだ
僕は
今まで何にもしないで生きてきた
何にも考えないようにして 過ごしてきた
そして
たくさんの人を死なせてしまった
もう誰も
死なせたくないんだよ
これはね 友ちゃんからの贈り物なんだ
えッ？ 新しくお母さんになる人に
友ちゃんがお願いしたんだよ
さとみお姉ちゃん達に まんじゅうを買ってあげてって
だから食べなきゃ
ほら
友ちゃんの思いやりを 無駄にしちゃ駄目だ
おいしい
帰ろう
頑張って生き延びて 絶対に日本に帰ろう
いつ帰ってくるの？
今度は少し遠いところに行くんだ
ひと月ぐらい 帰ってこられないかもしれない
長いね
その代わり いっぱい稼いで
うまいものを たくさん買ってくるから
それまで頑張るんだ
はい
じゃあ お兄さんが帰ってくるまでに
豊が八の段 言えるようにしとくね
え～ 偉そうに
偉いわよ 私 先生だもん
有希子先生みたいな 素敵な先生になるの
じゃあ大丈夫だ 豊 楽しみにしてるぞ
うん 俺 頑張る
英一お兄さん うん？
待ってるからね
絶対帰ってきてね
約束だよ
みんなも約束だ
次に会うときまで 元気でいること
思いやりと分かち合いを 忘れずに
みんなを頼んだよ
はい
じゃ
♬～夕焼け 小焼けで 日が暮れて
♬～山のお寺の 鐘が鳴る
♬～おててつないで みなかえろう
♬～みんなで仲良く 帰りましょう
≪(さとみ)ろくろく ≪(豊)さんじゅうろく
(さとみ)ろくはち (豊)しじゅうはち
じゃあ はちろく
しじゅう…
に？
何で ろくはちが言えて はちろくが言えないの？
逆さまにしただけでしょ あッ そうか
さとみ 豊！
春になったら引き揚げ船が 出るかもしれないって
ほんと？ 今 外で日本人会の人が話してた
じゃあ 富士山見られるね
やった！
〈生きる〉
〈生きて みんなで日本に帰る〉
頑張れ もう少しで英一お兄さんが 帰ってきてくれるから
温かい食べ物とか持って 帰ってきてくれるからね
いつ？
死んだ人はありませんか？
いません！
それより何か 温めるものをください
新聞紙でも何でもいいんです
どうせ何日も もたないよ
待ってろ
いんいちが いち いんにが に
いんさんが さん いんしが し
はちし さんじゅうに
はちご しじゅう
はちろく しじゅう…
に？
しじゅうはち
はちろく しじゅうはち
ちょっと待って ちょっと待って
父ちゃん ごめん
くしち ろくじゅうさん
くは しちじゅうに
くく はちじゅういち
言えたね
うん 俺 九九全部言えた
母ちゃんに自慢しなきゃ
私は お母さんに会ったら
卵焼き
作って もらうんだ…
三郎君 さとみちゃん 豊
戸田さん
あの 三郎君達は？
これを あなたにって
戸田さん
お届け物の帰りなんです
最初はやっていけるか 不安だったけど
どうにかやってます
三郎君達は元気にしてますか？
｢英一お兄さん お仕事 頑張ってますか｣
｢僕も頑張って生きています｣
｢豊とさとみも頑張りました｣
｢頑張って 頑張ったけど｣
｢病気になって 死んでしまいました｣
｢最後まで お兄ちゃんに会いたい｣
｢お兄ちゃんと一緒に 日本に帰りたいと言っていました｣
｢頑張るつもりでいたけれど｣
｢僕も もうすぐ｣
｢お兄さんとお別れみたいです｣
｢英一お兄さん｣
｢ありがとう｣
｢僕はお兄さんに出会えて 本当によかったです｣
｢お兄さんの思いやりと 分かち合いに 助けられました｣
｢僕はお兄さんの役に 少しでも立てたのかな｣
｢それだけが 気がかりです｣
｢約束してください｣
｢英一お兄さん｣
｢生きるって｣
｢生きて 日本に帰るって｣
｢僕達の魂が お兄さんを守ります｣
｢英一お兄さん 一緒に日本に帰りましょう｣
三郎君らしい
役に立てたか なんて
助けられたのは
僕の方なのに
絶対に日本に帰るって
約束したのに
あと少しだったのに
僕は
僕は…
何も…
してやれなかった
約束は
守ってあげてください
生きて
生きて 日本に帰ってください
〈あれから半年〉
〈ようやく 日本への引き揚げが 始まったと聞きました〉
〈英一さん〉
〈今ごろ あなたも船の上に いらっしゃるのでしょうか〉
〈どうか どうかご無事で〉
〈日本に戻られることを お祈りしています〉
≪日本だ！
≪日本が見えたぞ！
みんな 日本だ 日本だ 日本だぞ！
日本に着いたぞ！
みんな 帰ってきたぞ
生きるために必要なことは 何だと思いますか？
これから君達は大人になり
私のようなおじいさんになるまで
生きていくということになります
その長い長い時間を 生きていくために
大事なことは 何だと思いますか？
はい はい
ご飯を食べることです 運動することです
勉強すること 働くこと
遊ぶこと なるほどね
でもね もっと大事なことも あるんですよ
生きるってことはね それはそれは大変なことなんです
つらいことも苦しいことも たくさんある
死にたくなるようなことだって あるかもしれません
でもね そんなときに 一番大切なのは
心なんだよ
相手を思いやる気持ち
一つのものを分け合う優しさ
この二つは お金や食べ物以上の強さで
私達を助けてくれるものなんです
そのことを私に教えてくれたのは
私の大切な友達です
はい
≪(男の子)子供じゃん
戦争が終わって間もなくのころ
君達と同じぐらいの年で
君達と同じぐらい 元気な子供達でした
英一お兄ちゃん？
《友ちゃんです》
《お母さんと約束したよね》
《大人になって おじいさんになるまで頑張るって》
友ちゃん？
まさか…
英一お兄ちゃん？
友ちゃん？
はい
とッ 友ちゃんなんだね？
はい
お兄ちゃん！ 友ちゃん
お兄ちゃんのおかげです
中国のお母さんが
大事に育ててくれました
そう よかった よかった
この年になるまで 生きることができました
お兄ちゃんとの約束を
守ることができました
おじいちゃんに
おじいちゃんに なりました
ああ そう
おいで おいで こりゃ重いな
友ちゃん あなたそっくりだ
で 日本へは いつ？
昭和60年に
中国のお母さんが これを
大事に 取ってくれていたおかげで
帰ってくることができました
そう
お兄ちゃんも よくぞご無事で
僕はね 友ちゃん はい
もっともっと生きたいよ
生きて みんなのことを 伝えていきたい
《(さとみ)私ね 大人になったら》
《有希子先生みたいな 素敵な先生になりたい》
《俺は 落語家》
《俺 バスの運転手》
《友ちゃんは おじいさん》 《何だそれ》
《友ちゃんは大きくなったら おじいさんになるの》
《当たり前だろ》
《三郎君は？》 《俺？》
《俺は…》
《またこうやって みんなで星を見たい》
《見られるわ きっと》
《よし！》