1
00:00:25,442 --> 00:00:30,113
（鳥のさえずり）

2
00:00:30,238 --> 00:00:32,991
（笑い声）

3
00:00:34,284 --> 00:00:35,702
（上杉信悟(うえすぎ しんご)）
はい しのぶさん
入ってください

4
00:00:35,827 --> 00:00:37,287
（浅倉(あさくら)しのぶ）はーい

5
00:00:37,787 --> 00:00:38,913
（信悟）達也(たつや)

6
00:00:39,247 --> 00:00:41,249
おい 和也(かずや)
和也 こっち向いて

7
00:00:41,458 --> 00:00:43,501
南(みなみ)ちゃーん
南ちゃん こっち向いて

8
00:00:43,626 --> 00:00:44,878
おい 達也

9
00:00:45,170 --> 00:00:46,296
和也 いくよ

10
00:00:46,755 --> 00:00:47,797
はーい

11
00:00:47,922 --> 00:00:49,340
（シャッター音）

12
00:00:49,632 --> 00:00:53,428
（浅倉 南）
私たちは
生まれた時から一緒だった

13
00:00:54,429 --> 00:00:58,266
まるで３つ子みたいと
言われていたそうだ

14
00:00:58,600 --> 00:00:59,642
（上杉晴子(はるこ)）
いってらっしゃい

15
00:00:59,768 --> 00:01:02,270
（上杉達也･上杉和也）南ちゃん！
（しのぶ）おはよう

16
00:01:03,146 --> 00:01:05,022
バイバーイ

17
00:01:05,607 --> 00:01:06,608
いってらっしゃい

18
00:01:06,733 --> 00:01:09,360
（達也･和也）
バイバイ バイバイ バイバイ

19
00:01:09,486 --> 00:01:11,488
（セミの鳴き声）

20
00:01:11,821 --> 00:01:15,200
（南）
上杉達也 タッちゃん

21
00:01:16,117 --> 00:01:19,329
上杉和也 カッちゃん

22
00:01:20,288 --> 00:01:22,290
２人は双子だった

23
00:01:24,751 --> 00:01:27,879
そして私 浅倉南

24
00:01:29,088 --> 00:01:32,926
毎日が楽しくて
夢のように過ぎていった

25
00:01:40,642 --> 00:01:43,478
お父さんたちは
野球が大好きだった

26
00:01:44,729 --> 00:01:47,816
私たちも大好きになった

27
00:01:49,442 --> 00:01:50,485
スタート！

28
00:02:07,710 --> 00:02:08,627
ただいま

29
00:02:08,752 --> 00:02:10,755
（信悟たち）ああ おかえり
（達也･和也）こんにちは

30
00:02:10,880 --> 00:02:13,925
（信悟）
ほら いいとこだよ 今
ほら ツーアウト満塁 ７回

31
00:02:14,050 --> 00:02:15,051
どうなると思う？

32
00:02:15,176 --> 00:02:19,806
（南）
甲子園は突然
私たち３人に飛び込んできた

33
00:02:23,184 --> 00:02:24,269
それは―

34
00:02:26,020 --> 00:02:28,940
私たちの夢になった

35
00:02:32,652 --> 00:02:33,945
（犬の鳴き声）

36
00:02:34,070 --> 00:02:35,196
（南）パンチ

37
00:02:35,655 --> 00:02:36,489
パンチ おいで
（浅倉俊夫(としお)）ほら

38
00:02:37,073 --> 00:02:38,366
みんな 撮るよ

39
00:02:39,159 --> 00:02:41,786
（南）
３人の元気に
手を焼いた親たちは

40
00:02:42,245 --> 00:02:46,958
共同出資で 両家の間に
小さな子供部屋を建ててくれた

41
00:02:47,375 --> 00:02:48,585
（シャッター音）

42
00:02:49,085 --> 00:02:50,670
（南）
母さんはよく言ってた

43
00:02:52,380 --> 00:02:55,300
“こんなふうに
ずっといられたら―”

44
00:02:56,175 --> 00:02:57,552
“いいのにね”

45
00:03:16,696 --> 00:03:19,908
（南の泣き声）

46
00:03:21,868 --> 00:03:25,955
困るんだよ
俺の球 受けるやつがいねえと

47
00:03:26,497 --> 00:03:28,166
そうだよ 南

48
00:03:28,291 --> 00:03:31,336
練習しないと
甲子園に行けないよ

49
00:03:32,670 --> 00:03:33,963
知ってるもん

50
00:03:34,756 --> 00:03:37,425
女の子は
甲子園に行けないんだから

51
00:03:42,013 --> 00:03:43,431
連れてってよ

52
00:03:45,183 --> 00:03:47,727
南を甲子園に連れてって

53
00:04:00,156 --> 00:04:07,163
（人々の声援）

54
00:04:08,164 --> 00:04:09,791
（打球音）

55
00:04:09,916 --> 00:04:13,711
（人々の歓声）

56
00:04:31,437 --> 00:04:36,401
（セミの鳴き声）

57
00:04:36,943 --> 00:04:43,908
♪～（クラシック音楽）

58
00:05:04,512 --> 00:05:06,723
（ドアが開く音）
（南）いってきまーす

59
00:05:06,848 --> 00:05:08,099
（ドアが閉まる音）

60
00:05:11,144 --> 00:05:12,603
（パンチの鳴き声）

61
00:05:13,104 --> 00:05:15,440
（南）おはよう パンチ

62
00:05:17,233 --> 00:05:18,234
おはよう カッちゃん

63
00:05:18,568 --> 00:05:19,610
おはよう 南

64
00:05:20,445 --> 00:05:21,863
ジャーン！

65
00:05:22,655 --> 00:05:23,531
あっ

66
00:05:23,740 --> 00:05:26,617
涼しい顔しちゃって

67
00:05:27,452 --> 00:05:29,454
でもさあ なんで
勝ったうちのほうが―

68
00:05:29,579 --> 00:05:31,164
扱い 小さいんだ？

69
00:05:32,165 --> 00:05:34,000
いいから支度しな

70
00:05:34,292 --> 00:05:35,418
（南）へーい

71
00:05:36,711 --> 00:05:38,296
おはよう お母さん

72
00:05:39,839 --> 00:05:43,134
～♪

73
00:06:01,652 --> 00:06:02,904
オッス バカ犬

74
00:06:06,032 --> 00:06:08,034
ヤベえ 寝坊した

75
00:06:08,159 --> 00:06:09,702
遅い タッちゃん

76
00:06:13,289 --> 00:06:14,957
漫画ばっかりじゃん

77
00:06:15,083 --> 00:06:17,085
いいんだよ
教科書なんつうのは

78
00:06:17,210 --> 00:06:19,253
（和也）
全部 学校のロッカー

79
00:06:20,379 --> 00:06:21,714
制服は？

80
00:06:21,923 --> 00:06:25,551
えっ あれ？ どこだっけ？

81
00:06:25,676 --> 00:06:28,179
（南）
脱いだら掛ける
なんで それができないの

82
00:06:28,304 --> 00:06:29,472
（達也）あっ よこせよ

83
00:06:29,680 --> 00:06:32,141
（南）
ハンカチもクシャクシャ
あっ 湿ってる

84
00:06:32,266 --> 00:06:35,228
くっさーい
（達也）いいから返せよ もう

85
00:06:35,353 --> 00:06:36,479
返せ！

86
00:06:36,938 --> 00:06:38,689
ほれ ハハハッ

87
00:06:38,815 --> 00:06:39,899
（和也）
もう はい 兄貴

88
00:06:40,024 --> 00:06:41,526
遅刻すんだろ

89
00:06:45,404 --> 00:06:48,616
ああ 腹減った

90
00:06:49,575 --> 00:06:51,869
寝坊するほうが
悪いんだよね

91
00:06:52,370 --> 00:06:55,331
それより ぬいぐるみの増殖
何とかしろよ

92
00:06:55,832 --> 00:06:57,625
関係ないじゃん

93
00:06:58,751 --> 00:07:00,044
ブサイク

94
00:07:00,920 --> 00:07:01,754
ブサイク

95
00:07:01,879 --> 00:07:02,964
ひどい

96
00:07:03,214 --> 00:07:04,632
ブサイク
（和也）兄貴

97
00:07:04,757 --> 00:07:06,634
ブサイク ブサイク
ブサイク ブサイク…

98
00:07:06,759 --> 00:07:08,469
そんなこと言ってると
カエルになっちゃうよ

99
00:07:08,594 --> 00:07:09,971
なりません
（南）なります

100
00:07:10,096 --> 00:07:12,140
なりません
（南）なります

101
00:07:14,100 --> 00:07:16,602
ブサイク
（和也）兄貴

102
00:07:20,398 --> 00:07:27,029
（セミの鳴き声）

103
00:07:27,155 --> 00:07:31,742
（岡本(おかもと)先生）
“貴族や大商人の保護を受けて”と
書きましたが―

104
00:07:31,868 --> 00:07:34,954
平たく言えば
大金持ちの道楽

105
00:07:35,872 --> 00:07:37,582
この道楽によって―

106
00:07:37,707 --> 00:07:41,544
ダビンチのモナリザなどが
生み出された

107
00:07:42,003 --> 00:07:44,672
この道楽が文化を生んだと

108
00:07:45,423 --> 00:07:49,760
この教科書に載っている
モナリザの絵なんだが―

109
00:07:49,886 --> 00:07:53,848
なかなか胸が豊かに
描かれている

110
00:07:53,973 --> 00:07:55,600
（生徒たちの笑い声）

111
00:07:58,728 --> 00:08:03,191
上杉達也 お願いしますよ
今 何の授業だ？

112
00:08:03,316 --> 00:08:05,693
担任の科目ぐらい覚えろよ

113
00:08:05,902 --> 00:08:08,571
（松平孝太郎(まつだいら こうたろう)）
上杉君 女子の体操を見てました

114
00:08:08,696 --> 00:08:09,947
（生徒たちの笑い声）

115
00:08:10,072 --> 00:08:12,116
うるせえ ハゲガッパ

116
00:08:12,241 --> 00:08:13,034
何だと！

117
00:08:13,159 --> 00:08:14,410
（岡本先生）孝太郎

118
00:08:15,495 --> 00:08:17,079
ハゲガッパ

119
00:08:17,705 --> 00:08:18,915
（岡本先生）孝太郎

120
00:08:19,248 --> 00:08:22,251
おにぎり食ってんじゃないよ
（孝太郎）すいまへん

121
00:08:26,130 --> 00:08:27,632
（部員）いきまーす

122
00:08:32,886 --> 00:08:34,096
いきまーす

123
00:08:34,639 --> 00:08:35,722
ナイスボール

124
00:08:42,063 --> 00:08:42,813
（孝太郎）オーケー

125
00:08:43,105 --> 00:08:46,108
（部長先生）
よく曲がりますな
すごいスライダーだ

126
00:08:46,234 --> 00:08:49,904
（津川英二(つがわ えいじ)）
うん しかも速い
140キロは出てる

127
00:08:51,280 --> 00:08:52,823
でーい

128
00:08:53,699 --> 00:08:56,244
（女子生徒１）上杉君！
（女子生徒２）頑張って

129
00:08:56,369 --> 00:09:01,916
（女子生徒たちの騒ぐ声）

130
00:09:03,251 --> 00:09:05,169
捕れる 捕れる

131
00:09:05,294 --> 00:09:07,129
（部員）
ビシっと守ってこう
ビシっと

132
00:09:07,255 --> 00:09:08,631
ナイスプレー

133
00:09:14,887 --> 00:09:16,889
（部長先生）
はいはい はいはいはいはい

134
00:09:17,014 --> 00:09:18,599
お前ら ここ危ないから
もう帰りなさい

135
00:09:18,975 --> 00:09:19,850
（女子生徒たち）えーっ

136
00:09:19,976 --> 00:09:23,854
（部長先生）
写真は十分 撮ったろう
帰りなさい 帰りなさい

137
00:09:26,691 --> 00:09:28,484
俺を甘く見んなよ

138
00:09:29,026 --> 00:09:30,653
ったく しつこいな

139
00:09:34,824 --> 00:09:36,075
カッちゃん ナイスピー

140
00:09:36,409 --> 00:09:37,368
おう

141
00:09:38,995 --> 00:09:40,329
いい球 きてるぞ

142
00:09:40,830 --> 00:09:42,498
まっすぐ いくか
（和也）うん

143
00:09:43,499 --> 00:09:44,250
よし

144
00:10:03,519 --> 00:10:05,271
（南）タッちゃーん

145
00:10:07,523 --> 00:10:10,192
頑張って！

146
00:10:21,245 --> 00:10:22,622
（黒木 武(くろき たけし)）上杉兄

147
00:10:27,251 --> 00:10:29,378
もう帰りか？ 早いな

148
00:10:31,422 --> 00:10:33,090
そろそろ やりたくなったろ

149
00:10:33,466 --> 00:10:36,969
俺はお前がシニアで投げてるの
見たことあるんだ

150
00:10:37,845 --> 00:10:41,015
もったいないぜ
あの球 遊ばせとくのは

151
00:10:50,483 --> 00:10:52,234
気が向いたら うちに来いよ

152
00:10:59,659 --> 00:11:01,077
（ボクシング部監督）足 足

153
00:11:01,952 --> 00:11:05,039
よし いいぞ いいぞ
よし よし よし よし…

154
00:11:05,164 --> 00:11:07,416
（原田正平(はらだ しょうへい)）
弟 初戦完封だってな

155
00:11:08,501 --> 00:11:09,335
おう

156
00:11:10,544 --> 00:11:11,962
（日向小百合(ひなた こゆり)）ラスト10

157
00:11:12,088 --> 00:11:14,256
（原田）
マジで甲子園 行くかもな

158
00:11:15,174 --> 00:11:18,094
あいつが入部したことで
今や優勝候補だぜ

159
00:11:18,219 --> 00:11:20,221
（ボクシング部監督）
原田 しゃべってんじゃねえ

160
00:11:20,554 --> 00:11:21,972
メシ抜くぞ！

161
00:11:23,057 --> 00:11:25,351
（ゴングの音）
（原田）応援 行ったのか？

162
00:11:25,684 --> 00:11:26,977
（達也）行かねえ

163
00:11:29,188 --> 00:11:30,064
なんで？

164
00:11:30,606 --> 00:11:33,401
大丈夫だよ  南が行ってるよ

165
00:11:34,026 --> 00:11:35,403
ふーん

166
00:11:38,406 --> 00:11:40,116
（店員）
ありがとうございました

167
00:11:40,658 --> 00:11:41,575
なあ

168
00:11:41,867 --> 00:11:42,827
（原田）うん？

169
00:11:42,952 --> 00:11:44,954
やっぱ 殴られると痛いの？

170
00:11:45,621 --> 00:11:46,705
（原田）全然

171
00:11:46,831 --> 00:11:48,332
ウソだあ

172
00:11:49,125 --> 00:11:50,668
つうかさあ

173
00:11:50,793 --> 00:11:54,046
一旦 ゴングが鳴ると
そんなの どうでもよくなんのよ

174
00:11:55,256 --> 00:11:55,923
あればっかりは―

175
00:11:56,048 --> 00:11:58,592
経験したやつじゃねえと
分かんねえな

176
00:11:59,343 --> 00:12:00,594
（達也）ふーん

177
00:12:09,311 --> 00:12:10,813
（原田）絶対 手え出すな

178
00:12:10,938 --> 00:12:11,689
うん

179
00:12:12,481 --> 00:12:13,941
絶対 出すな

180
00:12:20,823 --> 00:12:22,533
（達也）
まあ あの 今回は あの 話…

181
00:12:23,784 --> 00:12:24,743
（不良）こら

182
00:12:26,620 --> 00:12:27,872
あちゃー

183
00:12:33,878 --> 00:12:35,087
（達也）ああ…

184
00:12:37,673 --> 00:12:39,383
あっ りなっち

185
00:12:41,635 --> 00:12:43,053
（原田）達也 行くぞ

186
00:12:43,220 --> 00:12:44,221
（達也）おう

187
00:12:45,347 --> 00:12:47,975
（不良）追え！ 追え！

188
00:12:48,434 --> 00:12:50,352
こら 待てっての

189
00:12:52,563 --> 00:12:54,732
（原田）
もう 手え出すなって
言ったろうが もう

190
00:12:54,857 --> 00:12:56,775
（達也）悪かったよ もう
（不良）逃げるんじゃない！

191
00:12:56,942 --> 00:12:58,152
（原田）反省しろ バーカ！

192
00:12:58,277 --> 00:12:59,987
（達也）悪かったって

193
00:13:03,616 --> 00:13:05,493
（不良）逃げるなって

194
00:13:09,872 --> 00:13:11,957
（晴子）
着替え ここ置いとくわよ

195
00:13:13,375 --> 00:13:19,256
ええ？ 何 こんなに汚して
ねえ 一体 何やったの？

196
00:13:19,548 --> 00:13:23,010
自分のやってること ちゃんと
分かってるんでしょうねえ

197
00:13:23,594 --> 00:13:25,554
分かってるよ

198
00:13:26,847 --> 00:13:29,433
ねえ 達也には何かないの？

199
00:13:29,558 --> 00:13:34,647
ほら あの
将来の夢とか目標とか

200
00:13:36,232 --> 00:13:39,276
もう あんたはさ
昔っから そうなんだから

201
00:13:40,027 --> 00:13:42,488
あっちに手え出し
こっちに手え出し

202
00:13:42,613 --> 00:13:44,823
器用なんだか
飽きっぽいんだか

203
00:13:45,199 --> 00:13:47,743
ねえ 聞いてるの？

204
00:13:53,624 --> 00:13:55,834
もう バカなんだから

205
00:13:56,335 --> 00:13:58,462
ホントにもう…
（洗濯機のスイッチの音）

206
00:14:05,302 --> 00:14:08,472
（ボクシング部監督）
ほらほら 足 使って 足

207
00:14:08,597 --> 00:14:09,848
立て お前

208
00:14:10,641 --> 00:14:11,850
（部員）ダメか

209
00:14:11,976 --> 00:14:13,519
痛えじゃねえか

210
00:14:17,147 --> 00:14:18,148
（水音）

211
00:14:18,274 --> 00:14:20,025
（ボクシング部監督）
何やってんだ こら

212
00:14:20,901 --> 00:14:23,153
立て！ ほら

213
00:14:25,155 --> 00:14:26,448
ほらほら

214
00:14:29,201 --> 00:14:30,286
（テレビ:アナウンサー）
この絵画展では

215
00:14:30,536 --> 00:14:34,582
第一次世界大戦後の
パリを中心に活躍した―

216
00:14:34,707 --> 00:14:36,125
エコール･ド･パリと呼ばれる…

217
00:14:36,250 --> 00:14:39,461
（晴子）
南ちゃん お茶入ったわよ

218
00:14:40,004 --> 00:14:42,131
ああ… すいません

219
00:14:43,299 --> 00:14:44,758
へえ

220
00:14:45,342 --> 00:14:47,636
うまくできてるじゃない
このお守り

221
00:14:48,053 --> 00:14:50,180
ああ かわいい かわいい

222
00:14:50,723 --> 00:14:53,559
ウフッ ねえ
これ一体 いくつ作るの？

223
00:14:53,934 --> 00:14:56,520
（南）
んーと 20個です

224
00:14:56,645 --> 00:15:00,107
へえ そんなにたくさん
わあ 大変だ

225
00:15:04,361 --> 00:15:07,031
こちらは今日の
江ノ島の映像です

226
00:15:07,239 --> 00:15:10,451
わあ もうやっぱり
裁縫 ダメだ 私

227
00:15:10,868 --> 00:15:13,037
大丈夫  ほら 頑張れ

228
00:15:14,246 --> 00:15:17,875
（テレビ:アナウンサー）
訪れた人々は海水浴に
ウインドサーフィン…

229
00:15:18,876 --> 00:15:21,879
それでね それで そっと
２階へ上がっていったのよ

230
00:15:22,004 --> 00:15:23,088
そしたらね

231
00:15:23,213 --> 00:15:26,258
将来 どっちが南ちゃんを
お嫁さんにするかって―

232
00:15:26,383 --> 00:15:31,555
もう真面目に話してるのよ
まだ小学生よ フフフフッ

233
00:15:31,680 --> 00:15:32,973
へえ

234
00:15:33,098 --> 00:15:35,309
南ちゃんだって
選ぶ権利あるわよねえ

235
00:15:35,434 --> 00:15:37,811
（２人の笑い声）

236
00:15:38,062 --> 00:15:41,106
それで どっちになったんですか？
（晴子）ん？

237
00:15:41,231 --> 00:15:44,443
タッちゃんとカッちゃん
どっちが私をお嫁さんにするって？

238
00:15:47,279 --> 00:15:50,950
南ちゃんを甲子園に
連れていったほうだって

239
00:15:51,784 --> 00:15:53,035
フフフフッ

240
00:15:53,452 --> 00:15:57,039
ふーん そうなんだ

241
00:16:07,591 --> 00:16:08,717
（達也）俺さ

242
00:16:10,344 --> 00:16:11,971
ボクシング始めたんだ

243
00:16:14,807 --> 00:16:16,183
（和也）ボクシング？

244
00:16:16,558 --> 00:16:17,601
（達也）おう

245
00:16:18,185 --> 00:16:20,020
（和也）
なんでボクシングなんだよ

246
00:16:21,522 --> 00:16:23,023
野球でいいじゃん

247
00:16:24,066 --> 00:16:25,943
（達也）
お前 何怒ってんだよ

248
00:16:29,822 --> 00:16:32,241
速かったよ 兄貴の球

249
00:16:34,368 --> 00:16:36,787
投げると
シュッと音がしてさ

250
00:16:39,123 --> 00:16:40,416
（達也）へえ

251
00:16:41,375 --> 00:16:43,502
スピードは才能なんだよ

252
00:16:44,837 --> 00:16:48,424
変化球は練習や努力で
ある程度はいくんだけど

253
00:16:54,638 --> 00:16:57,850
兄貴 なんで
野球やめたんだよ

254
00:17:01,186 --> 00:17:03,397
俺に遠慮してんの？

255
00:17:07,984 --> 00:17:09,819
何を遠慮すんだよ

256
00:17:19,621 --> 00:17:22,583
見ろよ これ  ヤバいよな

257
00:17:22,708 --> 00:17:25,127
りなっち
ここまで脱いじゃうんだぜ

258
00:17:39,391 --> 00:17:46,398
（スパーリングの音）

259
00:17:49,068 --> 00:17:50,152
（原田）
ツー スリー フォー

260
00:17:53,113 --> 00:17:55,074
（部員）
こら 危ないよ アホ

261
00:17:55,199 --> 00:17:56,700
（原田）
はーい ちゃんと はい

262
00:17:57,159 --> 00:18:02,956
（スパーリングの音）

263
00:18:03,082 --> 00:18:05,584
（原田）もっと前 前 前
（小百合）ラスト１分

264
00:18:05,709 --> 00:18:06,752
（野球部員）浅倉

265
00:18:07,669 --> 00:18:09,838
（孝太郎）おい 行こうぜ おい
（南）うん

266
00:18:12,424 --> 00:18:13,842
送ってくれて ありがと

267
00:18:14,635 --> 00:18:15,636
おう

268
00:18:22,434 --> 00:18:23,936
ちょっと強そうで
カッコいいよ

269
00:18:43,539 --> 00:18:44,623
（和也）この銛(もり)を上げるの

270
00:18:44,748 --> 00:18:47,042
右 右だ ほら 右 右 右
（晴子）右 右… 右だってば

271
00:18:47,251 --> 00:18:49,253
来るよ 来るよ 来るよ

272
00:18:49,586 --> 00:18:51,505
（和也）わあっ
（達也）ヤバい

273
00:18:51,839 --> 00:18:53,507
まだ生きてる まだ
（晴子）早く早打ち 早打ち

274
00:18:53,632 --> 00:18:55,551
ねえねえ 急いで 急いで
（和也）ああ 来た！

275
00:18:55,676 --> 00:18:58,220
（和也･達也）来た 来た 来た
（晴子）急いで 急いで

276
00:18:58,345 --> 00:18:59,012
（和也）狙って

277
00:18:59,221 --> 00:18:59,847
ああ！

278
00:19:01,682 --> 00:19:04,143
ああ もう 何だよ これ

279
00:19:04,476 --> 00:19:05,352
あー 死んだ

280
00:19:05,477 --> 00:19:06,603
はい もう兄貴
下手クソだから交代

281
00:19:07,062 --> 00:19:09,189
（達也）もう１回 やらしてくれ
（和也）何だよ 何回…

282
00:19:19,700 --> 00:19:21,243
（ゴングの音）

283
00:19:21,994 --> 00:19:23,912
（原田）
はい ずいぶん やられたな

284
00:19:24,037 --> 00:19:25,038
ああ

285
00:19:26,165 --> 00:19:28,250
（原田）
いいんだよ やられたって
ああ？

286
00:19:28,709 --> 00:19:30,794
前へ出ろ 前へ
（達也）ああ

287
00:19:33,672 --> 00:19:35,424
（セコンド）
全然 大丈夫っすね

288
00:19:36,133 --> 00:19:37,843
（レフリー）２回目
（ゴングの音）

289
00:19:45,726 --> 00:19:47,394
（部員）
よく見て よく見て

290
00:19:47,519 --> 00:19:48,729
練習試合 ナメんな

291
00:19:48,854 --> 00:19:50,480
（小百合）達也 頑張って

292
00:19:50,606 --> 00:19:51,857
（ボクシング部監督）
今日は勝って帰るぞ

293
00:19:52,107 --> 00:19:54,109
回り込んで はい ワンツー

294
00:19:54,318 --> 00:19:55,444
はい 前 前

295
00:19:55,652 --> 00:19:56,778
（レフリー）ストップ

296
00:19:56,945 --> 00:19:59,698
（原田）
何 コケてんだ タコ
はい 立て はい

297
00:20:01,825 --> 00:20:02,910
（シャッター音）

298
00:20:06,371 --> 00:20:07,122
ストライク！

299
00:20:07,247 --> 00:20:13,337
（観客の歓声）

300
00:20:14,838 --> 00:20:17,883
（矢部(やべ)ソノコ）
いいぞ 明青(めいせい) あと１球！

301
00:20:18,091 --> 00:20:19,509
頑張れ！

302
00:20:28,810 --> 00:20:32,522
（テレビ:実況）
三振！ 最後は
やはり高速スライダー

303
00:20:32,648 --> 00:20:36,443
１年生エース 上杉
明青学園を決勝に導きました

304
00:20:36,693 --> 00:20:39,404
やった 決勝だ！

305
00:20:42,241 --> 00:20:49,248
（観客の拍手と歓声）

306
00:20:49,414 --> 00:20:50,457
（ソノコ）よかったね

307
00:20:55,254 --> 00:20:55,963
（レフリー）ストップ

308
00:20:57,297 --> 00:20:58,882
（部員）達也 頑張れ

309
00:20:59,007 --> 00:21:01,051
達也 達也！

310
00:21:01,468 --> 00:21:03,428
もういい 寝てろ 達也

311
00:21:04,388 --> 00:21:08,267
（レフリー）
フォー ファイブ シックス…

312
00:21:16,400 --> 00:21:17,776
（小百合）こんにちは

313
00:21:22,030 --> 00:21:24,700
あの… これ 忘れ物

314
00:21:25,951 --> 00:21:28,870
試合終わったら
いなくなっちゃって

315
00:21:39,506 --> 00:21:43,468
“デビュー戦だ”って
すごい練習してたんです

316
00:21:45,762 --> 00:21:47,472
すごい本気だったんです

317
00:21:50,976 --> 00:21:52,477
負けちゃったんだ

318
00:21:54,646 --> 00:21:55,814
（小百合）はい…

319
00:22:03,405 --> 00:22:07,492
達也君 頑張ってました
カッコよかったです

320
00:22:08,952 --> 00:22:10,245
そう

321
00:22:12,247 --> 00:22:13,582
ありがとう

322
00:22:28,513 --> 00:22:30,766
（ドアが開く音）
（南）こんばんは

323
00:22:31,016 --> 00:22:32,267
はーい

324
00:22:35,687 --> 00:22:38,315
（２人）
イエーイ イエーイ イエーイ

325
00:22:38,440 --> 00:22:39,524
いよいよ決勝戦ね

326
00:22:39,649 --> 00:22:42,277
カッちゃん もう
すっごい調子よくって

327
00:22:42,402 --> 00:22:44,780
あの これ お父さんが
カッちゃんに食べさせろって

328
00:22:45,238 --> 00:22:47,699
ええ？ あっ 重い！

329
00:22:50,452 --> 00:22:53,080
（南）
神戸牛
甲子園の匂いを嗅げって

330
00:22:53,789 --> 00:22:57,793
ああ 今夜は
すき焼きに変更ね うん

331
00:23:01,838 --> 00:23:03,757
タッちゃん
試合 どうでした？

332
00:23:07,094 --> 00:23:08,345
そっか

333
00:23:09,262 --> 00:23:14,643
でもね さっき ボクシング部の
マネージャーの子が来てね

334
00:23:15,143 --> 00:23:19,731
達也は試合に負けたけど
よく頑張ったって

335
00:23:22,359 --> 00:23:25,362
頑張ったんだから… ねっ？

336
00:23:34,788 --> 00:23:36,665
（ドアが開く音）
（南）ジャーン！

337
00:23:37,666 --> 00:23:39,459
ご飯だよ
（ドアが閉まる音）

338
00:23:39,835 --> 00:23:42,420
今日はすき焼きだってさ

339
00:23:43,255 --> 00:23:44,714
（達也）要らねえよ

340
00:23:45,882 --> 00:23:48,802
試合 終わったし
減量しなくていいんでしょ

341
00:23:50,679 --> 00:23:52,389
ジャブ ジャブ

342
00:23:52,597 --> 00:23:55,684
ワンツー フック アッパー

343
00:23:56,476 --> 00:23:58,186
ジャブ ジャブ…

344
00:23:59,563 --> 00:24:02,315
シュッ シュッ シュシュッ

345
00:24:03,108 --> 00:24:05,610
シュッ シュッ シュシュッ

346
00:24:06,319 --> 00:24:08,405
原田君に
教えてもらっちゃった

347
00:24:09,197 --> 00:24:11,867
シュッ シュッ シュシュッ

348
00:24:12,909 --> 00:24:14,578
精いっぱい やったんでしょ

349
00:24:16,371 --> 00:24:17,956
なら いいじゃない

350
00:24:18,999 --> 00:24:20,625
簡単に言うよな

351
00:24:22,127 --> 00:24:23,587
じゃあ 何て言えばいいの

352
00:24:27,257 --> 00:24:29,301
優しい女の子なら―

353
00:24:30,635 --> 00:24:33,388
黙って キスの１つでも
してくれんじゃない？

354
00:25:20,852 --> 00:25:24,022
バイバイ
ちゃんとご飯食べるんだよ

355
00:25:42,582 --> 00:25:44,876
（体育教師）
黄色組 キック キック

356
00:25:45,919 --> 00:25:49,464
カット カット
ボーッとしてんな

357
00:25:52,759 --> 00:25:54,302
おら おら

358
00:25:55,845 --> 00:25:57,806
ほら サイド開けよ おい

359
00:25:59,266 --> 00:26:02,644
パスをちゃんと回す
ほら ヨウスケ！

360
00:26:05,230 --> 00:26:11,194
♪（創作ダンスの音楽）

361
00:26:24,124 --> 00:26:26,918
（ソノコ）
できた！ 間違えた？

362
00:26:27,669 --> 00:26:29,879
間違えた？
アハハハハッ 最高？

363
00:26:30,505 --> 00:26:32,590
（女子生徒）
うん バッチリだった
笑顔が最高

364
00:26:32,716 --> 00:26:34,551
（女子生徒たちの笑い声）

365
00:27:17,552 --> 00:27:19,679
（体育教師）
おい 原田
何やってんだ 動け

366
00:28:07,894 --> 00:28:09,813
なんで平気な顔してんの？

367
00:28:12,399 --> 00:28:13,566
（南）何が？

368
00:28:14,234 --> 00:28:15,819
（達也）何がって…

369
00:28:16,778 --> 00:28:17,904
何だよ

370
00:28:18,905 --> 00:28:21,408
お前にとっては
そんな程度のことなのかよ

371
00:28:25,120 --> 00:28:26,663
何か言えよ

372
00:28:27,455 --> 00:28:28,498
なんで―

373
00:28:30,333 --> 00:28:32,043
キスなんてしたんだよ

374
00:28:33,128 --> 00:28:35,296
気まぐれで
そんなことすんなよ

375
00:28:39,884 --> 00:28:41,553
そんなんじゃない

376
00:28:47,726 --> 00:28:49,352
タッちゃんだから

377
00:28:53,148 --> 00:28:55,442
タッちゃんだから
キスしたのよ

378
00:29:14,502 --> 00:29:17,422
（津川）８番レフト 石垣(いしがき)
（石垣）はい

379
00:29:17,756 --> 00:29:20,925
とにかく転がして
塁に出ることだけ考えろ

380
00:29:21,050 --> 00:29:22,761
（石垣）
はい アドバイスいただき
ありがとうございます

381
00:29:22,886 --> 00:29:25,889
はい はい ９番ショート 中嶋(なかじま)

382
00:29:27,140 --> 00:29:28,224
（中嶋）うっす

383
00:29:28,349 --> 00:29:31,352
よし フフッ
初球から どんどん狙ってけ

384
00:29:31,478 --> 00:29:32,353
（中嶋）うっす
（津川）はい

385
00:29:32,479 --> 00:29:33,980
デカいのを１発 期待してるぞ

386
00:29:34,314 --> 00:29:35,482
よく言われます！

387
00:29:35,607 --> 00:29:37,025
（部長先生）
よく言われてねえよ

388
00:29:37,150 --> 00:29:38,526
（部員たちの笑い声）

389
00:29:38,651 --> 00:29:40,153
はい はいはい

390
00:29:40,695 --> 00:29:42,447
最後に記録員

391
00:29:42,864 --> 00:29:43,615
浅倉

392
00:29:44,616 --> 00:29:46,785
（歓声と拍手）

393
00:29:46,910 --> 00:29:47,994
はい！

394
00:29:48,119 --> 00:29:51,623
（歓声と拍手）

395
00:29:51,748 --> 00:29:55,126
（津川）
えー 今日は各自 休んで
あすの須見工(すみこう)戦に備える

396
00:29:55,251 --> 00:29:55,919
（部員たち）はい！

397
00:29:56,044 --> 00:29:57,921
（津川）
少しでも
連戦の疲れを取るように

398
00:29:58,046 --> 00:29:58,755
（部員たち）はい！

399
00:29:58,880 --> 00:30:01,382
あと１つで甲子園だ！

400
00:30:01,508 --> 00:30:06,304
（歓声と拍手）

401
00:30:06,429 --> 00:30:08,723
（孝太郎）和也 和也！

402
00:30:09,641 --> 00:30:10,975
やろうぜ

403
00:30:16,856 --> 00:30:19,108
（南）
やっぱり４番の
新田明男(にった あきお)ね

404
00:30:19,359 --> 00:30:21,152
打率７割５分

405
00:30:22,028 --> 00:30:23,988
まあ 予選の成績だけど

406
00:30:24,906 --> 00:30:26,950
新田なら そんくらい打つさ

407
00:30:28,243 --> 00:30:29,953
カッちゃん
対戦したことあるんだっけ？

408
00:30:30,078 --> 00:30:32,914
うん 中学ん時に１回だけ

409
00:30:33,706 --> 00:30:35,625
そん時は俺が完封した

410
00:30:36,626 --> 00:30:38,461
（俊夫）
どうしても来れないって？

411
00:30:39,254 --> 00:30:40,547
ダメだよ

412
00:30:41,089 --> 00:30:41,798
南

413
00:30:44,801 --> 00:30:45,468
おかわり

414
00:30:48,263 --> 00:30:50,807
サンドイッチも
食べるんでしょ？

415
00:30:51,432 --> 00:30:56,020
でもさ 野球なんて
次はどうなるか分かんないよ

416
00:30:59,357 --> 00:31:00,483
大丈夫

417
00:31:01,025 --> 00:31:03,653
カッちゃんの勝利は
南が保証する

418
00:31:05,530 --> 00:31:06,614
（和也）なら―

419
00:31:07,282 --> 00:31:10,577
勝利の女神に
キスでもしてもらおうかな

420
00:31:20,420 --> 00:31:22,714
（俊夫）ハア… ダメだ

421
00:31:23,339 --> 00:31:24,799
（ため息）

422
00:31:25,341 --> 00:31:28,136
カッちゃんは明日
大事な試合だしなあ

423
00:31:29,679 --> 00:31:30,930
タッちゃん…

424
00:31:32,015 --> 00:31:33,433
今 暇なんだろ？

425
00:31:37,437 --> 00:31:39,230
メンバーが１人 足りないんだ

426
00:31:39,355 --> 00:31:42,442
バイト代 払うからさ
なっ？ 頼む ん？

427
00:31:48,281 --> 00:31:50,950
（達也）
なんで お前まで来んだよ

428
00:31:51,075 --> 00:31:54,120
俺のバイト代が半分に
なっちゃうじゃねえかよ

429
00:31:57,165 --> 00:31:58,166
はい

430
00:31:58,333 --> 00:31:59,626
おっ サンキュー

431
00:32:00,001 --> 00:32:02,170
なんで カッちゃん
連れてきたのよ

432
00:32:02,795 --> 00:32:04,797
明日は決勝戦なのに

433
00:32:04,923 --> 00:32:06,841
だって いるんだもん

434
00:32:08,968 --> 00:32:11,054
（達也）ブカブカだぜ

435
00:32:13,348 --> 00:32:15,975
これ 洗濯してんのかな

436
00:32:16,392 --> 00:32:17,644
ねえ 兄貴

437
00:32:18,436 --> 00:32:20,730
どうせ勝負するなら
賭けてみない？

438
00:32:22,231 --> 00:32:25,652
俺たちの一番 欲しいもの
どっちが手に入れられるか

439
00:32:35,912 --> 00:32:37,580
（選手）
カッちゃん 頼むよ

440
00:32:37,705 --> 00:32:38,665
（和也）はい

441
00:32:49,342 --> 00:32:50,551
ストライク！

442
00:32:51,427 --> 00:32:55,348
（監督）
やめてよ
ああいう人 連れてくるの

443
00:32:55,765 --> 00:32:57,100
（打者）すいませーん

444
00:32:59,060 --> 00:33:01,270
（監督）
さあ いこうよ
いこうよ いこうよ

445
00:33:30,591 --> 00:33:31,968
（球審）ストライク！

446
00:33:35,013 --> 00:33:36,723
（選手）
さあ １本 いこうよ

447
00:33:37,056 --> 00:33:38,516
ほら いってやれ いってやれ

448
00:34:00,038 --> 00:34:01,539
（打球音）

449
00:34:05,793 --> 00:34:10,840
（監督と選手たちの歓声）

450
00:34:25,521 --> 00:34:30,025
（ドアの開閉音）

451
00:34:47,085 --> 00:34:48,710
（南）絶対 大丈夫

452
00:34:49,504 --> 00:34:50,797
データからすると―

453
00:34:50,922 --> 00:34:54,300
須見工のバッターって
変化球に弱い人 多いし

454
00:34:55,301 --> 00:34:56,844
絶対 大丈夫

455
00:35:03,267 --> 00:35:05,228
カッちゃんの
スライダーなら―

456
00:35:05,436 --> 00:35:08,147
新田君の前に
ランナー出さなきゃ…

457
00:35:09,899 --> 00:35:13,027
カッちゃん 初戦から
尻上がりによくなってるしさ

458
00:35:17,865 --> 00:35:19,784
（和也）
明日も暑くなるってね

459
00:35:21,452 --> 00:35:22,411
うん

460
00:35:24,080 --> 00:35:25,706
もう休んだほうがいいよ

461
00:35:26,207 --> 00:35:29,043
マネージャーは
朝の買い出しとかあんだろ

462
00:35:31,254 --> 00:35:32,213
うん

463
00:35:36,592 --> 00:35:38,052
大変だろうけど―

464
00:35:39,011 --> 00:35:40,888
よろしくね 何かと

465
00:35:48,062 --> 00:35:49,689
一緒に頑張ろうね

466
00:35:54,861 --> 00:35:56,070
南

467
00:35:59,782 --> 00:36:03,119
昼間 “南風(みなみかぜ)”で言ったこと…

468
00:36:09,792 --> 00:36:11,294
キスしてほしいんだ

469
00:36:12,753 --> 00:36:14,422
勝利のおまじないに

470
00:36:17,842 --> 00:36:20,761
そしたら 今夜
ぐっすり寝れる気がするんだ

471
00:36:58,758 --> 00:37:01,886
おやすみ 浅倉マネージャー

472
00:37:33,501 --> 00:37:38,339
（鳥のさえずり）

473
00:37:57,984 --> 00:38:00,861
（達也）
肩慣らし よけりゃ付き合うぜ

474
00:38:04,490 --> 00:38:05,574
助かるよ

475
00:38:30,474 --> 00:38:31,142
あれ？

476
00:38:31,267 --> 00:38:32,226
ない

477
00:38:33,519 --> 00:38:36,230
（２人の笑い声）

478
00:38:56,500 --> 00:38:59,170
兄貴 俺さ…

479
00:38:59,837 --> 00:39:00,838
ん？

480
00:39:05,801 --> 00:39:07,511
南にキスした

481
00:39:13,476 --> 00:39:14,602
おでこに

482
00:39:25,321 --> 00:39:28,407
何だよ そんなの
いちいち報告すんなよ

483
00:39:30,368 --> 00:39:31,827
そうだよね

484
00:39:31,952 --> 00:39:35,623
おでこにキスなんて
子供でもするよね

485
00:39:48,260 --> 00:39:49,804
連れてってやれよ

486
00:39:51,347 --> 00:39:53,099
南を甲子園にさ

487
00:39:55,768 --> 00:39:57,728
それは お前の役目なんだよ

488
00:40:01,732 --> 00:40:03,359
お前だって見たいだろ

489
00:40:04,652 --> 00:40:06,237
南の笑った顔

490
00:40:15,287 --> 00:40:16,914
絶対 勝てよ 今日

491
00:40:18,374 --> 00:40:20,167
負けたら承知しねえぞ

492
00:40:22,503 --> 00:40:23,587
うん

493
00:40:30,010 --> 00:40:32,054
あっ やっぱりここだ

494
00:40:34,598 --> 00:40:37,768
つれないじゃん
誘ってくれないなんてさ

495
00:40:43,190 --> 00:40:46,944
よし 久々に
三角キャッチやるべ

496
00:40:48,154 --> 00:40:49,905
（和也）うん
（南）よし やるか

497
00:41:11,677 --> 00:41:13,888
（和也）
こうやって ３人で
キャッチボールしてたの―

498
00:41:14,013 --> 00:41:15,723
昨日のことみたいだな

499
00:41:19,810 --> 00:41:22,104
（達也）
気づくと夕方になってたよな

500
00:41:22,438 --> 00:41:24,690
何があんなに
面白かったんだろう

501
00:41:25,399 --> 00:41:28,694
（和也）
うん… いや でも楽しかった

502
00:41:34,366 --> 00:41:38,621
ウフッ それでほら
よく晴子おばさんが―

503
00:41:38,746 --> 00:41:42,124
日が暮れても
帰ってこないって怒って…

504
00:41:45,753 --> 00:41:47,213
迎えに来て…

505
00:41:56,055 --> 00:41:57,181
南

506
00:42:00,893 --> 00:42:04,063
アハッ 何か
盛り上がっちゃった

507
00:42:04,522 --> 00:42:05,856
なし なし

508
00:42:10,653 --> 00:42:12,613
（和也）いくぞ
（南）来い

509
00:42:13,072 --> 00:42:14,156
（和也）よっ

510
00:42:15,282 --> 00:42:16,784
（南）いくぞ

511
00:42:19,286 --> 00:42:22,498
（セミの鳴き声）

512
00:42:43,561 --> 00:42:46,730
（通行人）
すごい！ 作りたーい

513
00:42:49,191 --> 00:42:50,859
（男の子１）
じゃあさ
ポケモンランド行こう

514
00:42:50,985 --> 00:42:52,570
（男の子２･女の子）いいよ

515
00:42:52,695 --> 00:42:54,655
（男の子１）
ねえ しりとりやろうよ 俺ら

516
00:42:54,905 --> 00:42:56,323
りんご

517
00:42:56,699 --> 00:42:58,993
（女の子）ごま
（男の子２）まつげ

518
00:42:59,118 --> 00:43:00,661
（女の子）何それ

519
00:43:00,786 --> 00:43:01,870
（和也）あっ！

520
00:43:04,331 --> 00:43:08,752
（ブレーキ音）

521
00:43:15,593 --> 00:43:17,011
（南）ファイト！

522
00:43:17,219 --> 00:43:18,596
（打球音）

523
00:43:18,721 --> 00:43:20,764
（南）
もう１球 いこう

524
00:43:23,851 --> 00:43:24,810
（和也）南

525
00:43:32,860 --> 00:43:34,028
南…

526
00:43:37,781 --> 00:43:38,991
（母親）ハヤト！

527
00:43:39,867 --> 00:43:42,453
ハ… ハヤト 大丈夫？

528
00:43:42,745 --> 00:43:44,330
（通行人）
大丈夫ですか？

529
00:43:44,997 --> 00:43:48,042
しっかりしてください
分かりますか？

530
00:43:49,418 --> 00:43:52,796
ああ どうしよう
ねえ 分かりますか？

531
00:43:53,589 --> 00:43:54,757
どうしよう…

532
00:44:08,937 --> 00:44:11,649
（吹奏楽の応援曲）

533
00:44:11,774 --> 00:44:14,360
（声援）

534
00:44:17,363 --> 00:44:20,491
落ち着け 孝太郎
上杉は必ず来る

535
00:44:20,699 --> 00:44:23,410
それまで 俺たちで
何としても踏ん張るんだ

536
00:44:24,078 --> 00:44:31,085
（吹奏楽の応援曲）

537
00:44:42,471 --> 00:44:44,223
（俊夫）
はい お待ちどおさまです

538
00:44:45,182 --> 00:44:47,601
（テレビ:実況）
さあ 新田が立ち上がった

539
00:44:47,726 --> 00:44:49,937
得点圏内にランナーを置き―

540
00:44:50,062 --> 00:44:53,565
一番 怖い男が
バッターボックスに入ります

541
00:45:03,158 --> 00:45:04,993
（達也の荒い息）

542
00:45:05,119 --> 00:45:07,830
（生徒たち）
ファイト ファイト
ファイト ファイト 明青

543
00:45:07,955 --> 00:45:10,499
ファイト ファイト
ファイト ファイト 明青

544
00:45:10,833 --> 00:45:12,501
しまっていこう！

545
00:45:15,838 --> 00:45:16,922
（新田明男）おい

546
00:45:18,090 --> 00:45:19,925
上杉は なぜ来ないんだ

547
00:45:39,486 --> 00:45:41,780
（実況）
打った！ これは大きい

548
00:45:41,947 --> 00:45:43,073
打球は右中間

549
00:45:43,365 --> 00:45:45,117
入るか？ 入るか？

550
00:45:49,621 --> 00:45:52,124
入りました ホームラン

551
00:45:52,458 --> 00:45:54,585
盛り上がる須見工応援席

552
00:45:54,710 --> 00:45:57,671
マウンドでは ピッチャー黒木が
膝をついています

553
00:45:58,255 --> 00:46:02,676
走者一掃 特大のアーチが
グラウンドに描かれました

554
00:46:05,095 --> 00:46:07,181
試合結果は４対３

555
00:46:07,306 --> 00:46:11,226
常勝須見工
17回目の甲子園出場です

556
00:46:16,648 --> 00:46:19,318
（足音）

557
00:46:26,575 --> 00:46:28,202
（ドアが開く音）
（晴子）和也…

558
00:46:28,327 --> 00:46:31,622
和也 和也 和也…

559
00:46:34,541 --> 00:46:41,548
（泣き声）

560
00:46:44,593 --> 00:46:46,803
和也 和也…

561
00:48:07,843 --> 00:48:09,428
（達也）ウソみたいだろ

562
00:48:13,098 --> 00:48:16,602
死んでるんだぜ それで

563
00:48:22,274 --> 00:48:29,281
（泣き声）

564
00:48:59,186 --> 00:49:02,981
（クラクション）

565
00:50:16,346 --> 00:50:18,140
（達也）うわあ！ ああ…

566
00:50:18,682 --> 00:50:21,935
この野郎！ この野郎！

567
00:50:22,060 --> 00:50:23,854
この この この この…

568
00:50:25,522 --> 00:50:27,858
があっ！

569
00:50:30,444 --> 00:50:33,572
があっ があっ

570
00:50:33,864 --> 00:50:35,323
ぐわあ！

571
00:50:39,453 --> 00:50:42,330
こっちか？ 何だ 何だよ

572
00:50:44,624 --> 00:50:45,959
（原田）達也

573
00:50:51,298 --> 00:50:53,759
バイトの話
持ってきてやったぜ

574
00:50:54,885 --> 00:50:56,970
お前と勝負したいんだとさ

575
00:50:57,763 --> 00:51:03,018
お前が投げて黒木さんが打つ
それだけで なんと１万円

576
00:51:03,268 --> 00:51:06,897
しかも三振にとったら
もう１万 払うってんだ

577
00:51:07,731 --> 00:51:12,068
お前は球 放るだけ
悪い話じゃねえだろ

578
00:51:13,653 --> 00:51:16,907
（黒木）
ただし 俺が
勝負に勝ったら―

579
00:51:17,365 --> 00:51:19,367
その時は野球部に来てほしい

580
00:51:19,701 --> 00:51:22,913
この人もキャプテンになって
せっぱ詰まってんだ

581
00:51:23,413 --> 00:51:24,498
これきりだ

582
00:51:25,582 --> 00:51:27,292
二度と
付きまとうことはしない

583
00:51:28,460 --> 00:51:29,419
頼む

584
00:51:47,103 --> 00:51:48,271
本物だ

585
00:52:13,088 --> 00:52:14,589
プレーボール

586
00:52:25,392 --> 00:52:26,101
（風を切る音）

587
00:52:26,434 --> 00:52:28,353
（ボールが食い込む音）

588
00:52:28,478 --> 00:52:29,896
（子供たち）すげー！

589
00:52:32,148 --> 00:52:34,067
（子供）
挟まってるんだぜ あれ

590
00:52:35,527 --> 00:52:39,072
（原田の笑い声）

591
00:52:58,091 --> 00:53:00,552
（部長先生）
ものになりますかね

592
00:53:01,136 --> 00:53:04,556
うん まあ
なるようになるでしょう

593
00:53:07,475 --> 00:53:10,979
おい 中嶋
腰を落として 腰！

594
00:53:11,104 --> 00:53:12,397
おい スピード上げろ

595
00:53:12,522 --> 00:53:13,899
（南）どういうつもり？

596
00:53:14,816 --> 00:53:16,234
何がしたいの？

597
00:53:16,359 --> 00:53:17,611
（達也）野球

598
00:53:18,028 --> 00:53:19,321
（南）ウソだ

599
00:53:20,989 --> 00:53:22,866
私 何も聞いてないよ

600
00:53:22,991 --> 00:53:25,827
いいだろ 別に
お前に相談しなくたって

601
00:53:25,952 --> 00:53:27,996
俺が野球しちゃ
いけないのかよ

602
00:53:28,830 --> 00:53:29,956
そうよ

603
00:53:30,582 --> 00:53:34,002
鏡 見てみなさいよ
タッちゃんの気まぐれで―

604
00:53:34,127 --> 00:53:36,379
みんなが どれだけ
動揺すると思うの？

605
00:53:36,504 --> 00:53:38,381
俺が和也に見えんのかな

606
00:53:38,798 --> 00:53:40,342
当たり前でしょ

607
00:53:41,259 --> 00:53:42,010
南も？

608
00:53:43,303 --> 00:53:44,429
バカ

609
00:53:49,768 --> 00:53:51,770
（広瀬(ひろせ)）まいったな

610
00:53:52,854 --> 00:53:55,357
ユニフォーム着ると
ますます似てやがるぜ

611
00:53:55,482 --> 00:53:56,942
（孝太郎）関係ないっす

612
00:53:57,651 --> 00:54:01,404
俺は和也の相棒で
やつは和也じゃないすから

613
00:54:20,465 --> 00:54:21,466
おい

614
00:54:28,139 --> 00:54:32,227
あん時
お前 わざと打たれただろ

615
00:54:44,531 --> 00:54:48,493
（俊夫）
♪ 別れた渋谷で会った

616
00:54:48,994 --> 00:54:52,580
♪ 別れた時と同じ雨の…

617
00:54:52,706 --> 00:54:55,834
（達也）
あー １週間でマメ潰れた

618
00:54:56,793 --> 00:54:58,128
どれどれ

619
00:54:59,838 --> 00:55:01,506
おー かわいそうに

620
00:55:02,007 --> 00:55:05,010
でもな こうやって
皮が硬くなるんだよ

621
00:55:05,135 --> 00:55:09,222
（達也）
いてっ いてっ
痛いな もう 何すんの

622
00:55:09,556 --> 00:55:11,016
何だよ もう

623
00:55:11,224 --> 00:55:12,267
（俊夫）あっ

624
00:55:16,062 --> 00:55:17,480
南ちゃんは知ってたの？

625
00:55:19,649 --> 00:55:20,650
はい

626
00:55:21,735 --> 00:55:25,613
そっか  マネージャーだもんね
知らないわけないか

627
00:55:29,659 --> 00:55:33,913
これね ベッドの下にあったの
隠すみたいに押し込んで

628
00:55:34,039 --> 00:55:37,292
達也はね 私に
何にも話してくれないのよ

629
00:55:37,542 --> 00:55:40,295
私 そんなに
頼りない母親かしらね

630
00:55:40,837 --> 00:55:41,963
そんな

631
00:55:42,839 --> 00:55:44,132
南ちゃん

632
00:55:45,091 --> 00:55:49,095
達也に 野球やめるように
言ってほしいの

633
00:55:49,220 --> 00:55:53,433
（俊夫）
えっ？ ちょっと待ってよ
なんで南がそんなことを

634
00:55:53,558 --> 00:55:57,062
大体ね どうしてタッちゃんが
野球するの反対なの？

635
00:56:02,442 --> 00:56:06,112
ボクシング
どうして やめたのよ

636
00:56:08,907 --> 00:56:12,702
頑張ってたのに
楽しかったんじゃなかったの？

637
00:56:15,330 --> 00:56:17,373
達也 あんたはねえ

638
00:56:19,084 --> 00:56:20,919
和也じゃないんだから

639
00:56:21,503 --> 00:56:24,130
和也の人生
背負う必要ないのよ

640
00:56:24,464 --> 00:56:26,508
分かってるよ
（晴子）分かってない

641
00:56:26,633 --> 00:56:29,761
俺がやりたいから やるんだよ
それじゃダメなの？

642
00:56:29,886 --> 00:56:32,764
ダメ！
あんた 何にも分かってない

643
00:56:33,556 --> 00:56:36,559
ねえ 南ちゃん お願い
達也に言って

644
00:56:38,269 --> 00:56:39,437
お願い

645
00:56:51,491 --> 00:56:52,992
（津川）おい 上杉

646
00:56:56,204 --> 00:56:57,705
精が出るな

647
00:56:59,207 --> 00:57:01,084
どうだ 楽しいか？

648
00:57:04,295 --> 00:57:05,296
はい

649
00:57:09,092 --> 00:57:10,385
（津川）投げてみろ

650
00:57:12,220 --> 00:57:15,515
おーい！ ネットをどけろ

651
00:57:15,640 --> 00:57:17,392
（黒木）
ストップ ストップ

652
00:57:19,060 --> 00:57:20,061
ネット

653
00:57:24,732 --> 00:57:27,110
孝太郎 入ってやれ

654
00:57:28,319 --> 00:57:29,028
イヤです

655
00:57:29,863 --> 00:57:30,947
孝太郎

656
00:57:32,490 --> 00:57:34,325
そんなやつが
ピッチャーなんて

657
00:57:35,160 --> 00:57:36,870
俺 認めませんから

658
00:57:39,456 --> 00:57:42,500
誰か 上杉の球 捕ってやれ

659
00:57:43,835 --> 00:57:48,923
（風の音）

660
00:57:55,763 --> 00:57:57,015
私が捕ります

661
00:58:02,979 --> 00:58:08,026
よせ 浅倉 危ないぞ
子供の頃と違うんだから

662
00:58:09,402 --> 00:58:10,737
浅倉！

663
00:59:10,171 --> 00:59:12,632
何 怖がってんのよ

664
00:59:13,341 --> 00:59:16,344
私に当てるつもりで
投げなさいよ！

665
00:59:49,961 --> 00:59:50,920
うっ

666
00:59:53,381 --> 00:59:55,508
ハア ハア…

667
01:00:00,221 --> 01:00:02,098
真面目にやって

668
01:00:02,807 --> 01:00:06,936
それとも こんな球しか
投げられないの？

669
01:00:38,968 --> 01:00:39,969
（部員）浅倉…

670
01:00:42,639 --> 01:00:47,769
（荒い息）

671
01:00:47,894 --> 01:00:51,230
（風の音）

672
01:01:01,032 --> 01:01:02,241
ミット

673
01:01:08,456 --> 01:01:09,624
ありがとう

674
01:01:31,938 --> 01:01:33,523
（ドアが開く音）

675
01:01:35,608 --> 01:01:37,402
おっす
（南）うん

676
01:01:41,322 --> 01:01:43,324
よく続くよなあ

677
01:01:45,493 --> 01:01:50,081
須見工 新田明男か
聞いたことあんな

678
01:01:51,708 --> 01:01:54,085
知らないの？
（達也）うん

679
01:01:58,965 --> 01:02:01,384
“夏の甲子園を制した須見工”

680
01:02:01,801 --> 01:02:04,178
“その立役者が新田明男だ”

681
01:02:05,263 --> 01:02:07,223
〝１年生ながら
４番を背負い―〞

682
01:02:07,348 --> 01:02:09,016
〝本塁打 長打を量産〞

683
01:02:09,267 --> 01:02:10,601
へえ

684
01:02:15,398 --> 01:02:17,358
うちも対戦したのよ

685
01:02:20,361 --> 01:02:21,738
決勝戦で

686
01:02:28,494 --> 01:02:29,662
今日さ

687
01:02:33,708 --> 01:02:34,959
ありがとな

688
01:02:49,974 --> 01:02:51,267
（南）ちょっと

689
01:03:04,280 --> 01:03:06,616
邪魔しないでください

690
01:03:06,741 --> 01:03:09,786
（達也）
“邪魔しないでください”

691
01:03:14,207 --> 01:03:15,291
ホーッ

692
01:03:16,959 --> 01:03:19,587
ちょっと もうやめてよ

693
01:03:19,712 --> 01:03:22,965
“ちょっと もうやめてよ”

694
01:03:25,176 --> 01:03:26,302
痛いわね バカ

695
01:03:26,427 --> 01:03:27,762
（達也）あいたっ

696
01:03:29,722 --> 01:03:31,224
うおっ

697
01:03:31,349 --> 01:03:33,476
どうだ ハハハハッ

698
01:03:35,686 --> 01:03:36,354
えいっ

699
01:03:36,479 --> 01:03:39,440
ハハハハッ ハハハハッ

700
01:03:48,449 --> 01:03:49,450
この野郎！

701
01:03:49,575 --> 01:03:51,118
（達也）
いてっ 痛え

702
01:03:51,577 --> 01:03:54,539
ああ 痛え あいてっ

703
01:03:54,664 --> 01:03:55,873
（南）大丈夫？

704
01:03:56,082 --> 01:03:57,250
大丈夫？ 大丈夫？

705
01:03:57,375 --> 01:03:58,668
（達也）ウソだよーっ

706
01:03:58,793 --> 01:04:05,800
（２人の笑い声）

707
01:04:33,619 --> 01:04:34,453
ああ…

708
01:04:37,290 --> 01:04:38,457
わりい

709
01:05:04,025 --> 01:05:07,695
（選手たち）
おはようございます

710
01:05:17,830 --> 01:05:18,956
（球審）ストライク！

711
01:05:19,248 --> 01:05:21,125
いいぞ 上杉

712
01:05:28,758 --> 01:05:30,092
（球審）ストライク！

713
01:05:31,093 --> 01:05:32,219
監督

714
01:05:32,553 --> 01:05:34,931
上杉 最後まで
もつんですかね

715
01:05:35,264 --> 01:05:38,559
まだ ひと月でしょ
あんなに飛ばして…

716
01:05:38,684 --> 01:05:39,560
うん…

717
01:05:41,604 --> 01:05:42,647
ボール

718
01:05:43,022 --> 01:05:44,190
フォアボール

719
01:05:46,442 --> 01:05:49,195
（小百合）達也 ドンマイ

720
01:05:50,237 --> 01:05:51,280
何 あれ？

721
01:05:54,867 --> 01:05:58,329
いいのか？
浅倉は今日 ベンチじゃなくて

722
01:06:00,831 --> 01:06:03,042
（小百合）
次のバッター とってこう

723
01:06:21,227 --> 01:06:22,311
（球審）ボール！

724
01:06:31,195 --> 01:06:32,530
ファール！

725
01:06:34,448 --> 01:06:35,700
（新田）ここ いいかな？

726
01:06:38,035 --> 01:06:39,161
誰 あれ？

727
01:06:39,787 --> 01:06:41,122
新田明男

728
01:06:43,165 --> 01:06:43,791
（球審）ボール

729
01:06:43,916 --> 01:06:45,668
（新田）
いつも熱心だよねえ

730
01:06:47,211 --> 01:06:49,588
いいんですか？
自分の試合は

731
01:06:49,714 --> 01:06:50,881
終わったよ

732
01:06:51,424 --> 01:06:54,427
第１試合 12対０の
コールド勝ち

733
01:06:56,053 --> 01:06:58,097
つまんない試合だったなあ

734
01:07:02,643 --> 01:07:03,769
ボール

735
01:07:03,936 --> 01:07:07,648
ひどいフォームだな
双子とは思えない

736
01:07:08,190 --> 01:07:09,608
当たり前です

737
01:07:09,775 --> 01:07:11,819
タッちゃんとカッちゃん
違うんです

738
01:07:12,695 --> 01:07:15,823
（新田の笑い声）

739
01:07:15,948 --> 01:07:17,366
何がおかしいの？

740
01:07:18,200 --> 01:07:20,703
ホント かわいいなあと
思ってさ

741
01:07:21,120 --> 01:07:22,371
（原田）
さっきから聞いてりゃ…

742
01:07:22,496 --> 01:07:23,622
原田君

743
01:07:25,332 --> 01:07:26,500
俺はね

744
01:07:27,501 --> 01:07:31,797
この１年間 上杉和也と
勝負することだけを考えてきたんだ

745
01:07:34,884 --> 01:07:37,219
シニアリーグ最後の年だ

746
01:07:39,430 --> 01:07:41,807
11月の第３土曜日

747
01:07:43,309 --> 01:07:45,144
武蔵(むさし)第１球場

748
01:07:45,895 --> 01:07:48,064
午前10時 試合開始

749
01:07:49,774 --> 01:07:52,276
すごい いい天気だったなあ

750
01:07:54,737 --> 01:07:56,155
俺は４番

751
01:07:56,280 --> 01:07:59,200
２回の表に
最初の打席が回ってきた

752
01:08:01,202 --> 01:08:04,246
寸分の狂いもなく
弧を描くフォーム

753
01:08:05,456 --> 01:08:07,583
すぐに速球だと分かった

754
01:08:10,628 --> 01:08:12,463
俺は迷わず振った

755
01:08:14,256 --> 01:08:15,758
でもボールは―

756
01:08:16,926 --> 01:08:19,761
手元に来て
突然 曲がったんだ

757
01:08:22,973 --> 01:08:26,894
信じられないよなあ
あのスピードで曲がるなんて

758
01:08:28,104 --> 01:08:30,189
俺はパニックに陥った

759
01:08:32,358 --> 01:08:34,484
そのたった１球でだ

760
01:08:40,950 --> 01:08:43,160
あとの記憶がほとんどない

761
01:08:45,037 --> 01:08:47,247
気がついたら三振してたよ

762
01:08:49,166 --> 01:08:53,796
打率８割の俺に やつは
最後まで かすらせもしなかった

763
01:08:58,676 --> 01:09:00,719
もう一度 対戦したいな

764
01:09:02,220 --> 01:09:03,889
上杉和也

765
01:09:11,313 --> 01:09:12,731
（部員）
センター センター

766
01:09:13,274 --> 01:09:14,649
バック！

767
01:09:22,741 --> 01:09:29,747
（試合終了のサイレン）

768
01:09:42,678 --> 01:09:44,180
（達也）押し出し

769
01:09:45,346 --> 01:09:46,599
ノーコン

770
01:09:47,892 --> 01:09:49,268
めった打ち

771
01:09:50,644 --> 01:09:52,188
ノックアウト

772
01:09:53,981 --> 01:09:55,441
コールド負け

773
01:09:57,568 --> 01:09:59,403
（部長先生）
いこう いこう いこう…

774
01:10:02,781 --> 01:10:06,285
浅倉 上杉から
何か聞いてるか？

775
01:10:06,827 --> 01:10:07,786
いいえ

776
01:10:09,330 --> 01:10:11,373
あー 来ないやつは ほっとけ

777
01:10:13,918 --> 01:10:16,295
おい 山田(やまだ)
モタモタするな

778
01:10:18,297 --> 01:10:19,590
（達也）和也

779
01:10:21,550 --> 01:10:23,469
俺はお前にはなれない

780
01:10:30,517 --> 01:10:32,061
はい 捕って

781
01:10:49,870 --> 01:10:51,538
声出していこう

782
01:11:48,679 --> 01:11:51,056
ねえ 次 どこ行く？

783
01:11:57,021 --> 01:11:59,940
（信悟）
かわいいなあ
これ ちょっと

784
01:12:00,774 --> 01:12:03,152
車だと これ
結構 時間かかるよねえ

785
01:12:03,277 --> 01:12:05,446
電車かな 行くとしたら
（晴子）達也…

786
01:12:05,821 --> 01:12:07,698
野球 やめたみたい

787
01:12:15,122 --> 01:12:16,582
よかったわ

788
01:12:17,624 --> 01:12:21,170
野球やってるあの子
ちっとも楽しそうじゃなかったもの

789
01:12:46,070 --> 01:12:48,822
（部員）
おい 浅倉 先 帰るぞ

790
01:12:49,365 --> 01:12:50,366
お疲れさまです

791
01:12:50,491 --> 01:12:51,450
（部員）お疲れ

792
01:13:09,802 --> 01:13:12,429
（雨音）

793
01:13:31,532 --> 01:13:33,951
（バスが発車する音）

794
01:13:43,377 --> 01:13:46,088
（南）
カッちゃんは
私が甲子園に連れていくから

795
01:13:54,346 --> 01:13:57,015
カッちゃんは
一度も逃げなかった

796
01:13:57,683 --> 01:14:01,687
３人の夢のために カッちゃん
甲子園 目指してた

797
01:14:04,857 --> 01:14:06,525
（達也）
俺は和也じゃねえ

798
01:14:08,735 --> 01:14:11,196
甲子園なんて
はなっから無理だったんだ

799
01:14:15,993 --> 01:14:18,162
（南）
カッちゃんは
必死だったんだ

800
01:14:23,750 --> 01:14:26,879
私がタッちゃんを
好きになっちゃって…

801
01:14:29,673 --> 01:14:31,049
それでも…

802
01:14:34,178 --> 01:14:37,681
それでも３人の夢を
つなぎ留めようとして

803
01:14:44,563 --> 01:14:48,192
あの時のカッちゃんの気持ちは
どこへ行けばいいの

804
01:14:58,160 --> 01:14:59,912
私一人だってやるから

805
01:15:00,037 --> 01:15:02,289
（達也）南 待てよ
（南）きっとやるから

806
01:15:04,625 --> 01:15:05,876
南

807
01:15:06,251 --> 01:15:08,045
放してよ

808
01:15:08,462 --> 01:15:10,923
どうしたんだよ
しっかりしろよ

809
01:15:11,048 --> 01:15:13,425
私に構わないで

810
01:15:13,550 --> 01:15:14,760
南！

811
01:15:19,056 --> 01:15:20,265
南

812
01:15:25,896 --> 01:15:27,189
南…

813
01:15:34,279 --> 01:15:35,822
俺たちはもう―

814
01:15:39,284 --> 01:15:43,413
昔みたいな３人には
戻れないんだよ

815
01:16:02,849 --> 01:16:07,854
（南の泣き声）

816
01:16:45,684 --> 01:16:47,477
（孝太郎）
浅倉が退部届 出したぞ

817
01:16:48,604 --> 01:16:50,606
監督が昨日 受け取ったとさ

818
01:16:59,281 --> 01:17:00,616
おい 嶋田(しまだ) 行くぞ

819
01:17:00,741 --> 01:17:02,576
（嶋田）オッケー！
（孝太郎）おし！

820
01:17:02,743 --> 01:17:04,119
（嶋田）おっしゃあ！

821
01:17:17,257 --> 01:17:19,426
いい気なもんだなあ 和也

822
01:17:21,553 --> 01:17:23,680
あっさり
死んじまいやがって

823
01:17:26,600 --> 01:17:29,561
おかげで俺が えれえ苦労してんの
分かってんのかよ

824
01:17:51,500 --> 01:17:53,335
思い出せねえんだよ

825
01:17:58,799 --> 01:18:00,509
南の笑った顔

826
01:18:08,892 --> 01:18:10,811
何か言えよ 和也

827
01:18:12,104 --> 01:18:13,730
言ってくれよ！

828
01:18:23,532 --> 01:18:27,119
（原田）
まともに食らったな
なまってんじゃねえか？

829
01:18:27,244 --> 01:18:28,995
（達也）
チクショー うっ！

830
01:18:35,127 --> 01:18:37,546
（原田）
どうしようもねえアホだな
お前は

831
01:18:40,716 --> 01:18:42,092
浅倉がよ

832
01:18:42,968 --> 01:18:46,763
和也の事故以来 一度も
試合のベンチに入ってねえの―

833
01:18:47,055 --> 01:18:48,849
お前 気づいてねえだろ

834
01:18:56,857 --> 01:18:59,025
怖いんだよ 思い出すのが

835
01:19:00,652 --> 01:19:03,989
そういう傷 抱えながら
あいつ 必死でやってきたんだ

836
01:19:08,201 --> 01:19:10,120
和也に会いてえんだよ

837
01:19:10,829 --> 01:19:12,289
（原田）会ってどうする

838
01:19:14,374 --> 01:19:15,667
とりあえず殴る

839
01:19:15,792 --> 01:19:17,335
ハハハハッ

840
01:19:23,175 --> 01:19:24,718
本気で会いてえのか？

841
01:19:28,638 --> 01:19:30,974
なら 和也と
同じリングに上がれ

842
01:19:33,435 --> 01:19:35,145
何だよ リングって

843
01:19:37,898 --> 01:19:39,024
じゃあな

844
01:19:43,361 --> 01:19:47,032
まっ こんなんでよければ
いつでも相談に乗るぜ

845
01:19:56,416 --> 01:19:59,044
（達也）
相談なんかしてねえよ

846
01:20:01,797 --> 01:20:05,342
（うめき声）

847
01:20:51,429 --> 01:20:53,390
（達也）
“俺は甲子園に行く”

848
01:20:54,641 --> 01:20:57,769
“待ってろ 南”

849
01:21:34,139 --> 01:21:35,849
あー クソッ！

850
01:21:36,057 --> 01:21:37,434
達也！

851
01:21:39,269 --> 01:21:41,313
何なんだよ てめえは

852
01:21:41,605 --> 01:21:44,274
プイっと出てったと思ったら
また戻ってきやがって

853
01:21:46,234 --> 01:21:47,777
勝手なんだよ

854
01:21:48,486 --> 01:21:49,946
そういうのは普通―

855
01:21:51,448 --> 01:21:53,325
相棒に相談するもんだろ

856
01:21:58,830 --> 01:22:00,165
キャッチボールするぞ

857
01:22:00,665 --> 01:22:01,666
孝太郎

858
01:22:06,671 --> 01:22:07,714
ごめん

859
01:22:12,093 --> 01:22:13,386
遅えよ

860
01:22:14,721 --> 01:22:18,683
おーし 甲子園 行くぞ！

861
01:22:18,808 --> 01:22:21,061
（部員たち）イエーイ！

862
01:22:26,691 --> 01:22:30,946
♪ 光あふれる武蔵野の

863
01:22:31,071 --> 01:22:35,033
（全員）
♪ 我が学び舎にこだまする

864
01:22:35,200 --> 01:22:38,912
♪ 友の歌声 高らかに

865
01:22:39,037 --> 01:22:42,707
♪ 時代の息吹 導きて

866
01:22:42,832 --> 01:22:46,670
♪ ああ 明青 我らが母校

867
01:22:47,212 --> 01:22:50,173
♪ ここにあれ

868
01:22:52,384 --> 01:22:54,094
（部長先生）
いいチームになりそうですね

869
01:22:54,219 --> 01:22:55,470
（津川）うん

870
01:22:56,596 --> 01:22:58,390
フッ ハハッ

871
01:22:58,515 --> 01:23:02,102
♪ 熱き血潮に頬染めて

872
01:23:02,227 --> 01:23:05,855
♪ 競うは勇気と英知なり

873
01:23:05,981 --> 01:23:10,193
♪ ああ 明青 我らが母校…

874
01:23:13,446 --> 01:23:14,489
ふっ

875
01:23:21,746 --> 01:23:22,831
ふんっ

876
01:23:43,143 --> 01:23:50,150
♪（クラシック音楽）

877
01:24:18,053 --> 01:24:21,347
（野球部員たちのかけ声）

878
01:24:27,020 --> 01:24:29,647
（部員）１ ２ ３ ４

879
01:24:29,814 --> 01:24:32,358
１ ２ ３ ４
（部員たち）２ ２ ３ ４

880
01:24:32,484 --> 01:24:35,195
（孝太郎）１ ２ ３ ４

881
01:24:35,320 --> 01:24:38,031
１ ２ ３ ４
（部員たち）２ ２ ３ ４

882
01:24:38,156 --> 01:24:40,575
（孝太郞）１ ２ １ ２…

883
01:24:41,076 --> 01:24:46,039
（セミの鳴き声）

884
01:24:48,458 --> 01:24:52,003
（リポーター）
見てください この空
まさに夏本番です

885
01:24:53,129 --> 01:24:56,591
本日はこの青空のもと
夏の甲子園―

886
01:24:56,716 --> 01:25:01,513
西東京代表の決勝戦が
ここ神宮球場で行われます

887
01:25:02,222 --> 01:25:04,974
須見工業高校 対 明青学園

888
01:25:05,100 --> 01:25:08,269
実は１年前と
同じ顔合わせなんですね

889
01:25:08,770 --> 01:25:13,108
これぞ因縁の対決
熱い戦いが期待できそうです

890
01:25:13,983 --> 01:25:16,486
（司会者たち）
はい どうも
ありがとうございました

891
01:25:16,694 --> 01:25:19,114
（男性司会者）
いや でも あの
明青学園といえばですね

892
01:25:19,239 --> 01:25:20,657
去年 悲しいことが
ありましたですよね

893
01:25:20,782 --> 01:25:22,450
（女性司会者）
ああ そうですね

894
01:25:22,575 --> 01:25:25,745
（男性司会者）
エースの上杉和也選手が
球場に向かう途中

895
01:25:25,870 --> 01:25:27,622
事故で亡くなって
しまったんですよね

896
01:25:27,914 --> 01:25:29,040
（女性司会者）
才能もあって

897
01:25:29,165 --> 01:25:32,961
将来を非常に期待されていた
選手だったんですよね

898
01:25:33,503 --> 01:25:37,090
えー 本日出場する
上杉達也選手は―

899
01:25:37,215 --> 01:25:39,509
あー その 双子のお兄さんと
いうことなんですよね

900
01:25:39,634 --> 01:25:41,928
（女性司会者）
そうなんです
弟さんの遺志を継いで

901
01:25:42,053 --> 01:25:43,930
野球部に入ったそうです

902
01:25:44,055 --> 01:25:45,265
（テレビを消す音）

903
01:25:57,902 --> 01:25:59,154
ごちそうさん

904
01:26:06,953 --> 01:26:08,830
13時試合開始

905
01:26:10,707 --> 01:26:14,043
よかったら
母さんも見に来て

906
01:26:54,709 --> 01:26:56,294
（ドアが開く音）

907
01:26:57,337 --> 01:26:58,004
いらっしゃい

908
01:26:59,047 --> 01:27:00,840
一緒に見せてもらうよ

909
01:27:01,674 --> 01:27:02,926
（俊夫）晴子さんは？

910
01:27:03,927 --> 01:27:05,511
見ていられないってさ

911
01:27:08,431 --> 01:27:09,599
ビールにする？

912
01:27:10,892 --> 01:27:12,143
あとでいいや

913
01:27:14,604 --> 01:27:17,440
（実況）
須見工は２年連続出場

914
01:27:17,565 --> 01:27:18,566
そして当然―

915
01:27:18,691 --> 01:27:22,445
連続の全国優勝も
視野に入れていることでしょう

916
01:27:27,075 --> 01:27:28,117
（南）パンチ

917
01:27:38,711 --> 01:27:41,506
（観客）
いけいけ 須見工
ゴーゴー レッツゴー

918
01:27:48,763 --> 01:27:50,265
（球審）ストライク！

919
01:27:55,728 --> 01:27:57,188
（実況）
いやあ 驚きました

920
01:27:57,313 --> 01:28:00,900
上杉 最初のバッターを
いきなり三球三振にとりました

921
01:28:01,025 --> 01:28:04,112
中谷(なかたに) 悔しそう
上杉 いいスタートです

922
01:28:09,826 --> 01:28:10,702
（球審）ストライク！

923
01:28:12,078 --> 01:28:14,247
（津川）
声を出して盛り上げていけ

924
01:28:15,331 --> 01:28:16,457
おい 広瀬

925
01:28:17,083 --> 01:28:18,251
狙い球 絞ってけ！

926
01:28:18,376 --> 01:28:20,336
新田は外角低めでいくぞ

927
01:28:20,795 --> 01:28:22,797
あいつが一番
嫌いなコースなんだ

928
01:28:23,298 --> 01:28:25,049
聞いたことねえなあ

929
01:28:27,051 --> 01:28:30,471
浅倉が退部したあと
俺にノートを送ってきたんだ

930
01:28:33,099 --> 01:28:34,434
こいつを信じよう

931
01:28:37,103 --> 01:28:37,937
ストライク！

932
01:28:39,355 --> 01:28:40,648
（実況）空振り三振！

933
01:28:41,065 --> 01:28:42,400
左腕の佃(つくだ)

934
01:28:42,525 --> 01:28:46,612
４番松平 ５番広瀬を
続けて三振にとりました

935
01:29:13,890 --> 01:29:17,810
（ウグイス嬢）
４番 サード 新田君

936
01:29:19,145 --> 01:29:26,152
♪（新田のテーマ曲）

937
01:29:32,283 --> 01:29:39,290
（観客の拍手と歓声）

938
01:29:41,501 --> 01:29:44,045
（実況）
この回の
ファーストバッターは新田

939
01:29:45,088 --> 01:29:46,464
須見工の４番

940
01:29:46,964 --> 01:29:51,302
決勝戦までの打率は
なんと７割を超えています

941
01:29:51,719 --> 01:29:53,262
今日の決勝戦に至るまで―

942
01:29:53,387 --> 01:29:54,347
須見工は３度…
（スパーリングの音）

943
01:29:54,472 --> 01:29:56,265
（ボクシング部監督）
うるせえ！ 始まってんだよ

944
01:29:56,390 --> 01:29:59,519
（実況）
その大量点を最も多く
たたき出してきたのが

945
01:29:59,644 --> 01:30:01,145
この新田です

946
01:30:01,312 --> 01:30:05,149
今や須見工のみならず
高校野球界の４番といっても―

947
01:30:05,274 --> 01:30:07,235
過言ではないかもしれません

948
01:30:07,610 --> 01:30:10,113
その新田が
ゆっくりとベンチを出て―

949
01:30:10,238 --> 01:30:12,240
バッターボックスに向かいます

950
01:30:13,116 --> 01:30:15,576
２回の表 しまっていこう！

951
01:30:19,163 --> 01:30:20,998
（黒木）
上杉 強気だ 強気

952
01:30:21,999 --> 01:30:23,251
さあ バッター来い

953
01:30:30,383 --> 01:30:31,884
ストライク！

954
01:30:35,555 --> 01:30:36,430
（実況）外角低め…

955
01:30:36,556 --> 01:30:37,807
（南）よっしゃ！

956
01:30:38,724 --> 01:30:40,059
そうそう その調子

957
01:30:40,184 --> 01:30:42,645
外角低めは一度も
まともに打たれていない

958
01:30:42,770 --> 01:30:44,397
そうそう
そこを突けば大丈夫

959
01:30:44,522 --> 01:30:47,775
（実況）
この速さ
そして球の重さにあります

960
01:30:47,900 --> 01:30:50,945
新田 まずは
様子を見たというところか

961
01:30:51,237 --> 01:30:53,156
再びバットを構えます

962
01:30:53,281 --> 01:30:55,741
外野はわずかに
深めに守っています

963
01:30:55,867 --> 01:30:59,996
両校応援席の声援が
一段と大きくなってまいりました

964
01:31:12,258 --> 01:31:15,887
初球から臆することなく
勝負をかけていきます 上杉

965
01:31:16,012 --> 01:31:18,431
気負いはありません
攻めのピッチング

966
01:31:18,556 --> 01:31:21,517
（解説）
上杉君は変化球を
持っていませんからね

967
01:31:21,642 --> 01:31:25,438
球数を少なくして 体力を
残しておきたいところですね

968
01:31:30,484 --> 01:31:32,486
野球部 辞めちゃった

969
01:31:42,413 --> 01:31:43,789
ごめんね

970
01:31:47,126 --> 01:31:49,712
（鳥のさえずり）

971
01:31:55,593 --> 01:31:56,344
（打球音）

972
01:31:56,469 --> 01:31:58,512
（歓声）

973
01:31:58,763 --> 01:32:02,099
（実況）
これは大きい
入るか 入るか

974
01:32:02,225 --> 01:32:03,809
（信悟たち）ああ…
（実況）ファール

975
01:32:03,935 --> 01:32:06,145
あわやという当たりでした

976
01:32:06,270 --> 01:32:07,772
明青は
ヒヤリとしたことでしょう

977
01:32:07,897 --> 01:32:09,482
（信悟）
入ったかと思った

978
01:32:55,152 --> 01:32:57,029
（実況）
ダイレクトキャッチ

979
01:32:57,655 --> 01:33:00,324
捕りました 捕りました
ファインプレーです

980
01:33:01,367 --> 01:33:03,953
上杉 思いっきり
飛びつきました

981
01:33:06,706 --> 01:33:08,416
（黒木）上杉 大丈夫か
（達也）うっす

982
01:33:08,541 --> 01:33:09,709
ナイスキャッチ

983
01:33:10,084 --> 01:33:11,127
（孝太郎）達也

984
01:33:11,711 --> 01:33:12,670
（黒木）よっしゃ おい

985
01:33:13,796 --> 01:33:16,549
（実況）
ん？ どうしたんでしょう

986
01:33:16,966 --> 01:33:19,218
上杉 右肩を押さえています

987
01:33:20,052 --> 01:33:23,306
どうやら
上杉 右肩を痛めたようです

988
01:33:23,431 --> 01:33:27,268
（解説）
そうですね
肩から地面に着くような

989
01:33:27,393 --> 01:33:29,603
おかしな落ち方を
しましたからね

990
01:33:30,104 --> 01:33:33,232
（実況）
ピッチャーの利き腕だけに
心配です

991
01:33:44,827 --> 01:33:45,786
うん

992
01:33:46,037 --> 01:33:50,833
♪～

993
01:33:52,335 --> 01:33:54,420
♪ 呼吸を止めて１秒

994
01:33:54,545 --> 01:33:57,715
♪ あなた 真剣な目をしたから

995
01:33:57,840 --> 01:34:00,760
♪ そこから何も聞けなくなるの

996
01:34:00,885 --> 01:34:03,137
♪ 星屑ロンリネス

997
01:34:03,262 --> 01:34:06,640
♪ きっと愛する人を大切にして

998
01:34:06,766 --> 01:34:09,602
♪ 知らずに臆病なのね

999
01:34:09,727 --> 01:34:14,065
♪ 落ちた涙も見ないフリ

1000
01:34:14,440 --> 01:34:21,072
♪ すれちがいや まわり道を

1001
01:34:21,197 --> 01:34:27,453
♪ あと何回 過ぎたら
　　　　２人はふれあうの

1002
01:34:27,578 --> 01:34:31,582
♪ お願い タッチ タッチ
　　　　　　　ここにタッチ

1003
01:34:31,707 --> 01:34:34,794
♪ あなたから タッチ

1004
01:34:35,127 --> 01:34:41,801
♪ 手をのばして
　　　受けとってよ

1005
01:34:41,926 --> 01:34:46,806
♪ ためいきの花だけ
　　　　　束ねたブーケ

1006
01:34:48,057 --> 01:34:50,768
♪ 愛さなければ淋しさなんて

1007
01:34:50,893 --> 01:34:53,687
♪ 知らずに過ぎて行くのに

1008
01:34:54,438 --> 01:34:57,191
（実況）
キャプテン黒木が
タイムリーツーベースを放ち

1009
01:34:57,316 --> 01:34:58,567
中嶋がホームイン

1010
01:34:58,692 --> 01:35:01,529
明青 ついに
１点を先制しました

1011
01:35:03,364 --> 01:35:06,700
（信悟）
ありがとう よっしゃあ

1012
01:35:17,211 --> 01:35:18,212
勝ってる？

1013
01:35:18,379 --> 01:35:20,256
（全員）
勝ってる 勝ってるよ

1014
01:35:21,340 --> 01:35:25,219
（実況）
明青のチャンスは続きます
サウスポー 佃 投げた

1015
01:35:25,386 --> 01:35:27,847
大河原(おおがわら) 打ちました
打球は１塁線上へ

1016
01:35:27,972 --> 01:35:29,515
フェア フェアです

1017
01:35:29,974 --> 01:35:31,183
三原(みはら) ホームイン

1018
01:35:34,145 --> 01:35:36,313
黒木 突っ込む
これは きわどいタイミングだ

1019
01:35:36,439 --> 01:35:39,150
セーフ！
明青 ２点追加しました

1020
01:35:40,526 --> 01:35:43,028
キャプテン 黒木
気迫のスライディング

1021
01:35:43,154 --> 01:35:44,864
若林の返球も
すばらしかったが―

1022
01:35:44,989 --> 01:35:46,866
１歩 及びませんでした

1023
01:35:47,032 --> 01:35:49,743
明青 打って走って
全員野球で―

1024
01:35:49,869 --> 01:35:52,538
あの須見工から
３点をもぎ取りました

1025
01:36:01,839 --> 01:36:07,136
６回表 ツーアウト満塁で
４番 新田が打席に立ちます

1026
01:36:07,678 --> 01:36:09,680
一打逆転のチャンス

1027
01:36:10,598 --> 01:36:11,974
（打球音）

1028
01:36:12,099 --> 01:36:14,018
（歓声）

1029
01:36:14,143 --> 01:36:17,730
（実況）
入った 入りました
満塁ホームランです

1030
01:36:17,855 --> 01:36:20,107
須見工 一気に４点

1031
01:36:20,232 --> 01:36:22,902
中盤 ６回表
須見工がここに来て―

1032
01:36:23,027 --> 01:36:25,070
試合を
ひっくり返しました

1033
01:36:25,654 --> 01:36:27,948
（クラクション）

1034
01:36:44,089 --> 01:36:47,801
（実況）
現在 ８回の裏
４対３ その差１点

1035
01:36:47,927 --> 01:36:50,304
ワンアウト 同点の
ランナー 上杉が―

1036
01:36:50,429 --> 01:36:51,388
２塁にいます

1037
01:36:51,514 --> 01:36:53,599
（解説）
上杉君は大丈夫でしょうかね

1038
01:36:54,058 --> 01:36:57,895
このあとのことを考えると
あまり無理をさせたくないですね

1039
01:36:58,646 --> 01:37:00,022
（実況）
大河原 バントした

1040
01:37:06,654 --> 01:37:09,782
俊足 大河原
怖いランナーが塁に出ました

1041
01:37:18,374 --> 01:37:20,042
明星はいいチームだな

1042
01:37:22,127 --> 01:37:23,587
楽しそうだね

1043
01:37:25,214 --> 01:37:27,675
ああ 最高だ

1044
01:37:28,926 --> 01:37:33,055
（ウグイス嬢）
４番 キャッチャー 松平君

1045
01:37:33,722 --> 01:37:35,015
（孝太郎）お願いします

1046
01:37:42,064 --> 01:37:44,567
内野 バックホーム
外野はタッチアップくるよ

1047
01:37:45,276 --> 01:37:46,652
いくぜ！

1048
01:37:47,361 --> 01:37:54,368
（吹奏楽の応援曲）

1049
01:38:16,515 --> 01:38:17,808
ホームだ！

1050
01:38:31,238 --> 01:38:32,740
（選手たち）
セーフ セーフ セーフ！

1051
01:38:34,033 --> 01:38:35,492
アウト！

1052
01:38:35,743 --> 01:38:36,702
（歓声）

1053
01:38:37,119 --> 01:38:39,788
（実況）
アウトです
上杉 タッチアウト

1054
01:38:39,913 --> 01:38:41,624
懸命に滑り込みましたが―

1055
01:38:41,874 --> 01:38:45,377
キャッチャー尾崎(おざき)の
鉄壁のブロックに阻まれました

1056
01:38:48,672 --> 01:38:49,715
達也

1057
01:38:51,967 --> 01:38:53,010
大丈夫か？
（達也）ああ

1058
01:38:53,135 --> 01:38:53,719
（実況）窪園(くぼぞの)さん

1059
01:38:53,844 --> 01:38:55,220
今のホームスチールは―

1060
01:38:55,346 --> 01:38:57,348
監督の
指示だったんでしょうか？

1061
01:38:57,473 --> 01:38:59,433
（解説）
そんなサインが
出たとは思えません

1062
01:38:59,975 --> 01:39:02,645
自分の判断で
ホームを狙ったんでしょう

1063
01:39:03,937 --> 01:39:05,314
（達也）すいません

1064
01:39:09,652 --> 01:39:13,197
（実況）
気を取り直して
バッターボックスに立ちます松平

1065
01:39:13,322 --> 01:39:16,450
明青の守りの要 ４番の主砲

1066
01:39:16,575 --> 01:39:18,369
バッテリーを組む
キャッチャーとしては―

1067
01:39:18,494 --> 01:39:21,872
ここで上杉のためにも
せめて１点は欲しいところ

1068
01:39:22,498 --> 01:39:25,668
しかし今日は全く
快音が聞かれません

1069
01:39:43,769 --> 01:39:44,812
（打球音）

1070
01:39:49,149 --> 01:39:52,236
（実況）
入った 入りました ホームラン

1071
01:39:52,361 --> 01:39:56,824
打ちました 松平
特大のツーランホームラン

1072
01:39:57,449 --> 01:39:59,868
今日 全く
打てなかった松平

1073
01:39:59,993 --> 01:40:02,663
ようやく
４番の仕事をしました

1074
01:40:14,049 --> 01:40:15,634
この１本は大きい

1075
01:40:15,968 --> 01:40:21,181
８回の裏 明青 ２点を追加して
須見工に逆転しました

1076
01:40:24,101 --> 01:40:25,477
和也…

1077
01:40:27,146 --> 01:40:28,981
あいつ やりやがったぜ

1078
01:40:41,368 --> 01:40:43,996
（実況）
９回表 ツーアウト
ランナー１塁

1079
01:40:44,830 --> 01:40:47,332
明青 甲子園まであと１人

1080
01:40:50,043 --> 01:40:51,670
上杉 投げた

1081
01:40:51,795 --> 01:40:55,090
尾崎 打ちました
打球は左中間 レフト前

1082
01:40:56,550 --> 01:40:58,343
石垣 キャッチして
バックホーム

1083
01:40:58,469 --> 01:41:00,053
矢のような返球！

1084
01:41:02,306 --> 01:41:06,685
ツーアウト ランナー２塁３塁
須見工 まさに正念場です

1085
01:41:06,810 --> 01:41:08,228
この苦しい戦いの中―

1086
01:41:08,353 --> 01:41:10,814
勝利の追い風を
自分たちのものにできるか

1087
01:41:10,939 --> 01:41:11,899
次のバッターは―

1088
01:41:12,024 --> 01:41:14,902
逆転満塁ホームランを打った
新田です

1089
01:41:15,027 --> 01:41:17,696
（解説）
いやあ いい試合になりました

1090
01:41:17,821 --> 01:41:23,911
♪（新田のテーマ曲）

1091
01:41:39,092 --> 01:41:42,721
（実況）
上杉 ここに来て
疲労がピークに達したのか

1092
01:41:42,846 --> 01:41:47,309
恐らく肩が痛むのでしょう
連続ヒットを浴びました

1093
01:41:47,434 --> 01:41:49,353
ランナーを２人抱えています
（孝太郞）ツーアウト

1094
01:41:49,478 --> 01:41:52,731
外野 フライ捕りに行け！
内野 ボール回すぞ

1095
01:41:52,898 --> 01:41:55,984
（実況）
勝利までの
アウトカウントもあと１つ

1096
01:41:59,655 --> 01:42:03,909
（解説）
ここは敬遠して
満塁策を取ったほうが賢明ですね

1097
01:42:04,409 --> 01:42:07,621
勝負を急ぐには
怖いバッターですよ

1098
01:42:16,755 --> 01:42:17,965
（孝太郎）タイム タイム

1099
01:42:18,507 --> 01:42:20,592
すいません タイムお願いします
（球審）タイム！

1100
01:42:32,646 --> 01:42:35,232
うん 敬遠しよう

1101
01:42:39,111 --> 01:42:41,280
新田を歩かせて５番と勝負だ

1102
01:42:44,074 --> 01:42:45,492
甲子園に行こう

1103
01:42:48,787 --> 01:42:50,205
和也だって―

1104
01:42:51,623 --> 01:42:53,000
きっとそうする

1105
01:42:55,127 --> 01:42:57,796
いいでしょ？ 黒木さん

1106
01:42:58,714 --> 01:42:59,756
上杉

1107
01:43:02,384 --> 01:43:03,343
よし

1108
01:43:03,760 --> 01:43:05,596
戻って
チャチャッとやりましょう

1109
01:43:07,806 --> 01:43:08,724
戻って 戻って

1110
01:43:36,168 --> 01:43:38,045
ショート
もっとセカンドに寄れ

1111
01:43:40,047 --> 01:43:41,214
おう！

1112
01:43:42,007 --> 01:43:44,801
外野 バック！

1113
01:43:45,177 --> 01:43:46,720
（外野手たち）おう！

1114
01:43:51,016 --> 01:43:53,518
よっしゃあ バッター来い！

1115
01:43:56,480 --> 01:43:58,190
あと１人だ

1116
01:43:58,523 --> 01:44:00,859
甲子園 行こうぜ！

1117
01:44:00,984 --> 01:44:03,904
（選手たち）おう！

1118
01:44:26,802 --> 01:44:30,347
フン あのバカたれどもが

1119
01:44:32,015 --> 01:44:35,477
（実況）
明青バッテリー
どうやら 新田との勝負に出ます

1120
01:44:40,148 --> 01:44:41,441
タッちゃん

1121
01:44:43,110 --> 01:44:46,238
（応援団長）
ファイトコール入ります
ファイトコール入ります

1122
01:44:46,363 --> 01:44:47,656
１ ２ ３ はい

1123
01:44:47,781 --> 01:44:50,701
ファイト ファイト
ファイト ファイト 明青

1124
01:44:50,826 --> 01:44:53,620
ファイト ファイト
ファイト ファイト 明青

1125
01:44:53,829 --> 01:44:57,124
明青 明青

1126
01:44:57,457 --> 01:44:58,709
明青

1127
01:44:59,001 --> 01:45:01,837
ファイト ファイト
ファイト ファイト 明青

1128
01:45:01,962 --> 01:45:04,923
ファイト ファイト
ファイト ファイト 明青

1129
01:45:05,048 --> 01:45:08,301
明青 明青

1130
01:45:08,719 --> 01:45:09,886
明青

1131
01:45:11,555 --> 01:45:15,308
知らねえぞ どうなったって

1132
01:45:34,745 --> 01:45:35,787
（球審）ストライク

1133
01:45:35,912 --> 01:45:38,457
（歓声）

1134
01:45:39,082 --> 01:45:41,168
ファイト ファイト
ファイト ファイト 明青

1135
01:45:41,293 --> 01:45:43,879
ファイト ファイト
ファイト ファイト 明青

1136
01:45:44,004 --> 01:45:46,923
明青 明青

1137
01:45:47,174 --> 01:45:48,425
明青

1138
01:45:56,433 --> 01:45:57,726
南…

1139
01:46:05,734 --> 01:46:07,277
そうか 和也

1140
01:46:08,320 --> 01:46:10,322
お前はいつもマウンドから―

1141
01:46:10,989 --> 01:46:13,575
こんなふうに
南を捜してたんだな

1142
01:46:28,840 --> 01:46:30,050
いるんだな

1143
01:46:32,803 --> 01:46:33,929
ここに

1144
01:46:40,102 --> 01:46:41,228
いくぜ

1145
01:46:42,104 --> 01:46:43,355
和也

1146
01:47:14,386 --> 01:47:15,303
ストライク！

1147
01:47:16,346 --> 01:47:18,431
（実況）
大きく落ちるスライダー

1148
01:47:18,557 --> 01:47:21,852
上杉 こんな球を
持っていたのでしょうか

1149
01:47:22,602 --> 01:47:23,812
和也？

1150
01:47:27,732 --> 01:47:29,067
カッちゃん

1151
01:47:31,653 --> 01:47:33,738
（実況）
ボールカウントは
ツーナッシング

1152
01:47:33,864 --> 01:47:37,534
ピンと張りつめた空気が
球場全体を包んでいます

1153
01:47:37,909 --> 01:47:41,705
両校の応援スタンドの熱気は
最高潮に達しています

1154
01:47:41,830 --> 01:47:44,499
上杉は疲労が限界に
達しているはずですが―

1155
01:47:44,916 --> 01:47:48,962
新田との勝負に臨んで
球威は増しているように思えます

1156
01:47:49,087 --> 01:47:53,300
先ほどは主砲 新田のバッドが
大きく空を切りました

1157
01:47:53,425 --> 01:47:57,012
ピッチャー上杉 最後の気力を
振り絞って新田に向かいます

1158
01:47:57,721 --> 01:48:01,349
灼熱の太陽のもと
西東京大会決勝戦

1159
01:48:01,474 --> 01:48:05,770
甲子園出場を目指して
いよいよ大詰めを迎えています

1160
01:48:08,690 --> 01:48:09,900
いけ

1161
01:48:11,443 --> 01:48:12,569
いけよ
（ソノコ）いけ

1162
01:48:14,529 --> 01:48:15,864
（原田･ソノコ）いけ

1163
01:48:17,991 --> 01:48:19,034
（原田）いけよ

1164
01:48:20,660 --> 01:48:21,661
（原田･ソノコ）いけ

1165
01:48:22,787 --> 01:48:24,080
（原田）いけよ
（ソノコ）いけ

1166
01:48:25,290 --> 01:48:26,708
（原田･ソノコ）いけ

1167
01:48:28,877 --> 01:48:30,337
いけ！

1168
01:48:31,546 --> 01:48:33,006
（原田）いけよ
（ソノコ）いけ

1169
01:48:36,968 --> 01:48:38,261
いいんだな？

1170
01:48:39,304 --> 01:48:41,973
俺が南を
甲子園に連れてっても

1171
01:49:29,020 --> 01:49:30,188
ストライク！

1172
01:49:31,231 --> 01:49:32,399
バッターアウト！

1173
01:49:33,650 --> 01:49:34,818
ゲーム！

1174
01:49:34,943 --> 01:49:36,861
（歓声）

1175
01:49:37,195 --> 01:49:39,948
よっしゃあ！

1176
01:49:40,240 --> 01:49:43,660
やったあ！

1177
01:49:49,666 --> 01:49:50,750
（実況）優勝！

1178
01:49:51,293 --> 01:49:56,423
明青学園高校 上杉
新田を空振り三振にとりました

1179
01:49:56,548 --> 01:49:58,133
最後は直球

1180
01:49:58,258 --> 01:50:01,219
ストレートがズバッと
松平のミットに入りました

1181
01:50:01,720 --> 01:50:05,348
王者 須見工相手に
５対４の接戦を制し―

1182
01:50:05,473 --> 01:50:09,352
見事 西東京大会
初優勝の座を勝ち取りました

1183
01:50:10,854 --> 01:50:12,272
（部長先生）
おめでとうございます

1184
01:50:13,148 --> 01:50:17,527
（実況）
明青と最後まで接戦を続けた
須見工にも拍手を送りたい

1185
01:50:17,861 --> 01:50:21,990
熱い戦いを制した
明星学園高等学校が―

1186
01:50:22,115 --> 01:50:25,285
夏の甲子園
初出場を決めました

1187
01:50:31,708 --> 01:50:33,335
（信悟）やった！

1188
01:50:33,585 --> 01:50:37,213
やった！ やった！

1189
01:50:39,549 --> 01:50:42,802
はい はい はい はい
ウーッ！

1190
01:51:24,344 --> 01:51:25,804
フフフフッ

1191
01:51:37,023 --> 01:51:43,321
（達也）
上杉達也は
浅倉南を愛しています

1192
01:51:44,906 --> 01:51:47,450
世界中の誰よりも

1193
01:51:49,619 --> 01:51:51,037
（南）ありがとう

1194
01:51:54,958 --> 01:52:00,964
♪～

1195
01:55:43,770 --> 01:55:49,776
～♪