1
00:00:02,210 --> 00:00:08,049 
♪〜

2
00:01:23,541 --> 00:01:29,547 
〜♪

3
00:01:32,509 --> 00:01:34,969 
（達也(たつや)）
我が上杉(うえすぎ)家と お隣の浅倉(あさくら)家

4
00:01:35,094 --> 00:01:36,846 
同じ年に３人の子供が生まれた

5
00:01:37,430 --> 00:01:40,183 
この かわいい子 上杉達也
俺のこと

6
00:01:40,683 --> 00:01:43,436 
これ 弟の和也(かずや)　俺たち 双子

7
00:01:44,020 --> 00:01:46,105 
そして お隣の南(みなみ)ちゃん

8
00:01:47,690 --> 00:01:51,361 
仲良く大きくなったが
あるとき ３人のうちの１人が

9
00:01:51,486 --> 00:01:53,863 
女だっていうことに
気づいてしまった

10
00:02:05,208 --> 00:02:08,002 
（南）１ ２ ３ ４…

11
00:02:08,795 --> 00:02:11,506 
５ ６ ７ ８

12
00:02:12,340 --> 00:02:15,301 
１ ２ ３ ４…

13
00:02:15,426 --> 00:02:17,178 
（達也）だは…　ヘェ…

14
00:02:17,303 --> 00:02:21,641 
（南）ンンッ…　あのね
準備運動ぐらいで疲れないでよ

15
00:02:21,766 --> 00:02:23,601 
ほら…　立って

16
00:02:25,436 --> 00:02:26,437 
あっ…

17
00:02:28,148 --> 00:02:30,150 
はい！　しゃんとして！

18
00:02:38,867 --> 00:02:39,826 
さあ 泳ごう！

19
00:02:41,035 --> 00:02:41,828 
はいはい…

20
00:02:42,704 --> 00:02:43,538 
エイッ！

21
00:02:48,334 --> 00:02:50,336 
（南）タッちゃん！　早く！
（達也）うん？

22
00:02:50,795 --> 00:02:53,256 
よ〜し！　いっくぞ！

23
00:02:53,506 --> 00:02:54,924 
（達也）ンッ！
（南）あっ！

24
00:02:55,925 --> 00:02:57,635 
プハッ…　ウハハッ…

25
00:02:57,760 --> 00:02:59,012 
ウ〜ン！

26
00:02:59,304 --> 00:03:01,931 
タッちゃんは３人の中で

27
00:03:02,056 --> 00:03:04,601 
いちばん最初に
泳げるようになったのよね

28
00:03:04,726 --> 00:03:05,768 
ああ

29
00:03:07,103 --> 00:03:10,607 
（南）
何やっても
いつも最初にできたのは

30
00:03:10,732 --> 00:03:12,317 
タッちゃんだったな

31
00:03:12,442 --> 00:03:15,737 
（達也）ハァハァ ハァハァ…

32
00:03:16,237 --> 00:03:17,238 
（和也）僕も！

33
00:03:17,363 --> 00:03:18,448 
アッ！

34
00:03:19,532 --> 00:03:21,242 
（南）カ… カッちゃん！
（達也）あっ！

35
00:03:21,451 --> 00:03:23,745 
（和也）ワアッ！
（達也）ハァハァ…

36
00:03:24,996 --> 00:03:25,997 
（達也）ンッ…

37
00:03:26,539 --> 00:03:28,166 
（和也）フゥ…　ウッ…

38
00:03:33,880 --> 00:03:36,507 
ハァハァ ハァハァ…

39
00:03:38,176 --> 00:03:40,595 
（拍手）

40
00:03:42,347 --> 00:03:43,765 
フフフッ…

41
00:04:03,076 --> 00:04:06,162 
すぐにカッちゃんのほうが
うまくなっちゃったけどね

42
00:04:07,288 --> 00:04:09,999 
まだ25メートルなら
俺のほうが速いぞ！

43
00:04:10,416 --> 00:04:13,169 
（南）よし！　行ってみろ！
（達也）お〜し！

44
00:04:21,219 --> 00:04:23,137 
（南）
さすが双子だなぁ

45
00:04:23,930 --> 00:04:27,934 
真剣な顔してるときは
南でも見分けにくい

46
00:04:32,480 --> 00:04:33,481 
（達也）ンッ…

47
00:04:34,274 --> 00:04:35,817 
ンンッ…　あっ…

48
00:04:42,490 --> 00:04:44,575 
あ…　うん？

49
00:04:45,368 --> 00:04:48,288 
（佐知子(さちこ)）
明青(めいせい)中等部の上杉君ね？

50
00:04:48,705 --> 00:04:50,331 
え… ええ

51
00:04:54,377 --> 00:04:56,337 
それが何か？

52
00:04:57,046 --> 00:04:59,340 
（佐知子）もう一度 泳いでみせて

53
00:05:02,468 --> 00:05:05,138 
（達也）今？
（佐知子）そう

54
00:05:06,389 --> 00:05:08,057 
（達也）25メートルでいい？
（佐知子）ええ

55
00:05:08,182 --> 00:05:09,642 
任せといて

56
00:05:10,601 --> 00:05:11,978 
（達也）それ！
（黒木(くろき)）フッ！

57
00:05:17,525 --> 00:05:19,986 
ハァハァ ハァハァ…

58
00:05:20,528 --> 00:05:23,364 
（黒木）ハァハァ ハァハァ…

59
00:05:27,952 --> 00:05:29,370 
さすがだわ

60
00:05:31,456 --> 00:05:32,582 
（達也）ウッ！

61
00:05:32,749 --> 00:05:35,501 
（２人）アア…

62
00:05:40,423 --> 00:05:41,883 
大丈夫？　タッちゃん

63
00:05:42,008 --> 00:05:44,844 
（達也）あ〜 いててて…
（南）ほら　こっち向いて

64
00:05:45,636 --> 00:05:47,680 
（黒木）あいてて…　ハァ…

65
00:05:49,182 --> 00:05:50,641 
（南）ねえ　誰なの？

66
00:05:50,767 --> 00:05:53,102 
（達也）知らないのか？
（南）えっ？

67
00:05:55,897 --> 00:05:57,690 
あれはね 美人っていうんだ

68
00:05:57,815 --> 00:05:58,816 
（南）ンッ…

69
00:06:00,276 --> 00:06:03,821 
（佐知子）見事なバネだわ
（黒木）方向音痴だがな

70
00:06:04,363 --> 00:06:07,867 
来年の野球部が楽しみね 黒木君

71
00:06:08,826 --> 00:06:10,870 
上杉和也君…

72
00:06:11,370 --> 00:06:13,039 
（南）変な人たち

73
00:06:30,515 --> 00:06:32,100 
（和也）フッ！
（孝太郎(こうたろう)）よし！

74
00:06:32,767 --> 00:06:34,936 
うわぁ〜…　効く！

75
00:06:35,061 --> 00:06:37,063 
いいよ いいよ！　今日も最高！

76
00:06:38,022 --> 00:06:40,483 
いやぁ 伸びが足りないよ
もう１球！

77
00:06:44,195 --> 00:06:45,321 
フッ！

78
00:06:47,532 --> 00:06:50,493 
いいよ いいよ！　最高だよ！
ほら！

79
00:06:55,123 --> 00:06:55,873 
フッ！

80
00:06:56,624 --> 00:06:57,959 
いいピッチャーじゃない？

81
00:06:58,084 --> 00:07:00,503 
ああ　だけど いいかげんだからな

82
00:07:00,628 --> 00:07:03,548 
日曜日 中等部の野球部は
練習中だったのに

83
00:07:03,673 --> 00:07:05,383 
あいつはプールで遊んでたんだぜ

84
00:07:05,550 --> 00:07:07,135 
（達也）ハァハァ…
（黒木）うん？

85
00:07:07,552 --> 00:07:08,636 
（２人）あいて！

86
00:07:08,928 --> 00:07:10,972 
（達也･黒木）アアッ…

87
00:07:11,931 --> 00:07:12,807 
あっ

88
00:07:13,683 --> 00:07:14,475 
あっ！

89
00:07:16,644 --> 00:07:18,896 
あっ…　あっ どうも この間は

90
00:07:19,021 --> 00:07:20,898 
（南）タッちゃん！
（佐知子）えっ？

91
00:07:21,357 --> 00:07:24,152 
僕 上杉達也　今後とも よろしく

92
00:07:24,277 --> 00:07:25,153 
当番でしょう

93
00:07:25,695 --> 00:07:28,156 
上杉達也？　じゃ…

94
00:07:28,573 --> 00:07:30,658 
（和也）兄貴！

95
00:07:30,950 --> 00:07:34,412 
あっ あれ 弟です
兄貴に似て いい男でしょ

96
00:07:34,537 --> 00:07:36,247 
でも 似てるのは顔だけですよ

97
00:07:36,372 --> 00:07:37,540 
（南）ほら 行こう 行こう
（達也）ちょっと…

98
00:07:37,707 --> 00:07:39,542 
（南）カッちゃん 頑張ってね！

99
00:07:40,209 --> 00:07:43,129 
あ〜あ…
せっかくのチャンスだったのに

100
00:07:43,254 --> 00:07:45,798 
タッちゃんは
カッちゃんに間違われただけよ

101
00:07:45,882 --> 00:07:46,632 
（達也）えっ？

102
00:07:47,008 --> 00:07:50,386 
あんな美人が タッちゃんに
興味持つわけないでしょうが

103
00:07:54,432 --> 00:07:58,186 
（達也）う〜ん…　そうかなぁ

104
00:08:00,104 --> 00:08:02,440 
（黒木）あいて…　アア…

105
00:08:02,565 --> 00:08:04,358 
そういえば 聞いたことがある

106
00:08:04,775 --> 00:08:06,819 
上杉兄弟は 確か双子で

107
00:08:06,944 --> 00:08:11,365 
兄貴のほうは 弟に いい所を
全部 取られた 出がらしだそうだ

108
00:08:11,657 --> 00:08:13,659 
ウチのマネージャーの目も
アテにならんな

109
00:08:13,784 --> 00:08:17,205 
あんなヤツを捕まえて
足腰のバネが抜群だとはね

110
00:08:18,539 --> 00:08:21,334 
とにかく
上杉和也が どれほどのものか

111
00:08:21,459 --> 00:08:22,919 
お手並み拝見といくか

112
00:08:23,085 --> 00:08:24,337 
（和也）フッ！
（孝太郎）ほら 来た！

113
00:08:28,216 --> 00:08:29,550 
あっ 黒木さん

114
00:08:30,259 --> 00:08:33,554 
上杉　バッターボックスに
立っていいかな？

115
00:08:33,930 --> 00:08:36,057 
えっ？　ええ…

116
00:08:40,686 --> 00:08:41,979 
（部員）誰だよ？　あれ

117
00:08:42,104 --> 00:08:44,023 
（部員）
お前 黒木さん 知らねえのかよ？

118
00:08:44,148 --> 00:08:46,692 
明青高等部のエースで
四番打ってる人だぞ

119
00:08:46,817 --> 00:08:49,362 
（部員）しかも まだ１年生だぜ

120
00:08:53,699 --> 00:08:56,035 
（黒木）いつでもいいぞ！
（和也）はい！

121
00:09:00,831 --> 00:09:01,749 
フッ！

122
00:09:02,917 --> 00:09:04,252 
（黒木）ハッ…

123
00:09:13,010 --> 00:09:14,595 
（和也）フッ！
（黒木）フッ！

124
00:09:16,597 --> 00:09:17,598 
（黒木）
確かに…

125
00:09:18,224 --> 00:09:19,308 
速い…

126
00:09:32,530 --> 00:09:33,781 
フッ！

127
00:09:33,948 --> 00:09:35,616 
（黒木）フッ！
（和也）あっ…

128
00:09:37,868 --> 00:09:40,121 
（部員）やった　大ホームランだ
（部員）すげえ！

129
00:09:40,246 --> 00:09:43,040 
（部員）さすがだな
（部員）はぁ〜…

130
00:09:44,041 --> 00:09:45,876 
（和也）ありがとうございました！

131
00:09:50,047 --> 00:09:51,299 
ん…

132
00:09:57,722 --> 00:09:59,849 
すばらしい当たりだったわ

133
00:09:59,974 --> 00:10:02,018 
（黒木）誰だって打てるさ

134
00:10:02,143 --> 00:10:05,104 
３球ともストレート
しかも 同じコース

135
00:10:05,396 --> 00:10:09,108 
それも みじんの狂いも
ないとなれば なおさらだ

136
00:10:14,447 --> 00:10:16,115 
（黒木）上杉！
（孝太郎･和也）うん？

137
00:10:16,866 --> 00:10:19,118 
（黒木）
高等部へ来るのを 待ってるぞ

138
00:10:35,384 --> 00:10:37,386 
（佐知子）達也君
（達也）えっ？

139
00:10:38,512 --> 00:10:40,681 
（達也）
今“達也”って呼んだよね？

140
00:10:40,806 --> 00:10:43,392 
（佐知子）ええ
（達也）はいはい　何でしょう？

141
00:10:44,560 --> 00:10:47,897 
（佐知子）野球 やってみない？
（達也）あ？

142
00:10:48,939 --> 00:10:51,275 
（達也）野球？
（佐知子）そう　野球

143
00:10:51,400 --> 00:10:53,110 
（達也）フッ…　やってるよ 弟が

144
00:10:53,235 --> 00:10:55,404 
（佐知子）
あなたに聞いてるのよ
やってみない？

145
00:10:56,280 --> 00:10:59,158 
あの…　あなたは…

146
00:10:59,492 --> 00:11:03,829 
あっ ごめんなさい
高等部１年 西尾(にしお)佐知子

147
00:11:03,954 --> 00:11:07,166 
野球部のマネージャーをやってるの
よろしく

148
00:11:08,501 --> 00:11:11,587 
（達也）電話番号は？
（佐知子）うん？

149
00:11:12,338 --> 00:11:14,548 
（遮断機の音）

150
00:11:15,925 --> 00:11:18,094 
（佐知子）今までに野球の経験は？

151
00:11:18,219 --> 00:11:20,554 
（達也）う〜ん…
キャッチボールぐらいかな

152
00:11:20,679 --> 00:11:22,431 
それで あの…　血液型は？

153
00:11:22,556 --> 00:11:24,975 
（佐知子）私 あなたに感じたの
（達也）フッ…

154
00:11:28,604 --> 00:11:30,356 
女の直感よ

155
00:11:31,399 --> 00:11:35,194 
あなた もしかしたら
和也君以上の素材じゃないかって

156
00:11:35,611 --> 00:11:38,989 
鋭い！　ひと目で
それを見破るとは さすがだ！

157
00:11:39,115 --> 00:11:42,827 
あっ ところで あの…　バスト
ウエスト ヒップのサイズは？

158
00:11:43,244 --> 00:11:44,203 
うん？

159
00:11:47,748 --> 00:11:51,627 
ねえ　来年 高等部に来たら
兄弟で野球部に入ってほしいの

160
00:11:51,752 --> 00:11:53,504 
野球部ね…

161
00:11:55,297 --> 00:11:58,467 
ねっ？
一緒に甲子園 目指しましょう

162
00:11:59,510 --> 00:12:00,636 
（達也）う〜ん…

163
00:12:02,304 --> 00:12:05,433 
その前に
近くの喫茶店 目指しません？

164
00:12:05,641 --> 00:12:06,475 
（佐知子）えっ？

165
00:12:24,618 --> 00:12:27,872 
（孝太郎の あくび）
（和也）ハァ…

166
00:12:30,708 --> 00:12:31,876 
（南）お疲れさま

167
00:12:32,376 --> 00:12:35,379 
（孝太郎）南ちゃ〜ん！
（和也）待っててくれたの？

168
00:12:36,297 --> 00:12:40,009 
（南）うん　夕飯の買い物に
つきあわせようと思って

169
00:12:40,342 --> 00:12:42,761 
（和也）えっ？　あっ そうか

170
00:12:42,887 --> 00:12:45,514 
うちの親父(おやじ)とおふくろ
また旅行に行っちゃったんだ

171
00:12:45,890 --> 00:12:50,269 
そう　いつものように
上杉家をこの南に任せてね

172
00:12:50,936 --> 00:12:54,273 
（和也）ご面倒かけますなぁ
（南）いやいや

173
00:12:55,357 --> 00:12:59,195 
じゃ 行くわな
俺 ジャマみたいだから　うん

174
00:13:00,446 --> 00:13:03,824 
（和也）
あしたの試合 11時からだぞ
遅れるなよ

175
00:13:04,033 --> 00:13:05,284 
（孝太郎）あいよ！

176
00:13:06,118 --> 00:13:08,287 
さよなら コタロー君

177
00:13:08,537 --> 00:13:11,457 
俺 孝太郎！　フフフッ…

178
00:13:20,466 --> 00:13:22,927 
（和也）
まったく…　おふくろと親父は
いつまでたっても

179
00:13:23,052 --> 00:13:25,471 
恋人気分なんだから
やんなっちゃうよ

180
00:13:25,596 --> 00:13:27,556 
（南）フフッ…　いいじゃない

181
00:13:27,681 --> 00:13:30,976 
うちのお父さんなんか
いっつも羨ましがってるわよ

182
00:13:31,435 --> 00:13:34,063 
南のお父さん 再婚する気ないの？

183
00:13:34,188 --> 00:13:35,648 
うん　ムリみたい

184
00:13:35,773 --> 00:13:38,484 
亡くなったお母さんのこと
今でも愛してるもの

185
00:13:39,944 --> 00:13:44,240 
（和也）夫婦か…
南は どんな嫁さんになるのかな

186
00:13:45,491 --> 00:13:48,577 
（南）想像できる？
（和也）えっ？

187
00:13:48,786 --> 00:13:53,249 
簡単でしょう　理想の花嫁さんを
想像すればいいんだから

188
00:13:53,374 --> 00:13:55,584 
（南）…な〜んてね
（和也）うん？

189
00:13:57,503 --> 00:14:01,048 
冗談 冗談！　フフフッ…

190
00:14:01,799 --> 00:14:04,552 
早く帰ろう　タッちゃん待ってるよ

191
00:14:18,566 --> 00:14:19,775 
（パンチ）オン？

192
00:14:20,234 --> 00:14:21,193 
オン！

193
00:14:22,194 --> 00:14:23,863 
（達也）うん？
（パンチ）オンオン！

194
00:14:23,988 --> 00:14:26,866 
（達也）やるか？
この！　この！　おっと！

195
00:14:27,867 --> 00:14:28,784 
（南）こら！

196
00:14:28,909 --> 00:14:31,370 
クラブ活動もやってないくせに
遅いぞ

197
00:14:31,537 --> 00:14:33,455 
フフッ…　ただ〜いま

198
00:14:35,040 --> 00:14:36,834 
（パンチ）オン！　オンオンオン！

199
00:14:36,959 --> 00:14:37,960 
オン！

200
00:14:38,961 --> 00:14:40,129 
オン？

201
00:14:40,254 --> 00:14:41,881 
（達也）ベ〜ッだ
（パンチ）オン？

202
00:14:42,047 --> 00:14:46,594 
フッ…　あんな美人が
俺に興味を持つはずがないだと？

203
00:14:46,969 --> 00:14:48,888 
和也と間違えたんだと？

204
00:14:49,013 --> 00:14:52,516 
あの美人はな
俺に興味を持ったんだよ

205
00:14:52,725 --> 00:14:55,519 
この上杉達也さまに

206
00:14:56,228 --> 00:15:01,525 
女の直感で見抜いたんだとさ
和也以上かもしれない俺の才能を

207
00:15:02,359 --> 00:15:04,528 
ふ〜ん…

208
00:15:04,820 --> 00:15:07,072 
（達也）まあ しかし
君には まだ分からんだろうね

209
00:15:07,197 --> 00:15:08,782 
俺のよさが　失礼…

210
00:15:08,908 --> 00:15:11,535 
（南）つらいとこね
（達也）うん？

211
00:15:11,702 --> 00:15:15,372 
（達也）さすが高校生ともなると
人を見る目ができてる

212
00:15:15,497 --> 00:15:16,874 
それに美人だし

213
00:15:16,999 --> 00:15:20,544 
（南）美人はプライドが高いから
自分の間違いを

214
00:15:20,711 --> 00:15:24,548 
素直に認めることが
できないのよね なかなか

215
00:15:24,798 --> 00:15:25,799 
（達也）うん？

216
00:15:26,425 --> 00:15:28,552 
（南）はい
（達也）どういう意味だよ？

217
00:15:29,053 --> 00:15:31,639 
（和也）おふくろ
洗濯もしないで行っちゃったよ…

218
00:15:31,764 --> 00:15:33,390 
あっ 兄貴 おかえり

219
00:15:33,933 --> 00:15:34,934 
ただいま

220
00:15:35,059 --> 00:15:38,187 
（南）うちも これからだから
一緒に洗ってあげる　ねっ？

221
00:15:38,312 --> 00:15:40,731 
（達也）
偉い偉い！　いい嫁さんになるぞ

222
00:15:40,856 --> 00:15:41,899 
（南）うん!?

223
00:15:45,361 --> 00:15:46,195 
うん？

224
00:15:47,696 --> 00:15:50,199 
あっ いやいや…
あの…　ンンッ…

225
00:15:50,324 --> 00:15:54,203 
五目飯も南の作ったやつが
いちばん うまいな　うん

226
00:15:56,455 --> 00:15:59,959 
（達也）ホントだってば
（南）ありがとう

227
00:16:37,871 --> 00:16:40,791 
（達也）
♪ 旅行けば…

228
00:16:40,958 --> 00:16:42,543 
（和也）ねえねえ 兄貴
（達也）何だ？

229
00:16:42,668 --> 00:16:45,629 
（和也）南が嫁さんになったら
どんな嫁さんになるかな？

230
00:16:45,754 --> 00:16:46,964 
（達也）さあな

231
00:16:47,089 --> 00:16:51,301 
（和也）
よく気がつくし 面倒見がいいから
いい嫁さんになると思うけど

232
00:16:51,427 --> 00:16:53,637 
（達也）うん…　なるほど

233
00:16:54,304 --> 00:16:58,642 
だけどさ
南も もうちっと女らしかったらな

234
00:16:58,809 --> 00:17:00,602 
（和也）えっ？
（達也）あの…　ほら…

235
00:17:00,728 --> 00:17:03,731 
佐知子ってのか？
野球部の美人マネージャー

236
00:17:03,856 --> 00:17:06,734 
（和也）ああ　あの人
（達也）あれは いい女だぜ

237
00:17:06,859 --> 00:17:09,903 
あれに比べりゃ
南なんて まだまだ ひよっこだな

238
00:17:10,029 --> 00:17:11,488 
（和也）
まったく 兄貴ったら この！

239
00:17:11,655 --> 00:17:12,948 
（達也）よせ よせ よせ…

240
00:17:13,073 --> 00:17:15,701 
よせよ！
お湯 飲んじゃうだろ　もう…

241
00:17:16,577 --> 00:17:17,494 
（達也）俺 もう出るからな

242
00:17:17,619 --> 00:17:19,413 
（和也）あっ！
兄貴 今 おならしたでしょう

243
00:17:19,621 --> 00:17:21,999 
（達也）しねえよ！
（和也）でも プクプクって ほら

244
00:17:22,124 --> 00:17:23,417 
（達也）しねえよ！　違う！

245
00:17:23,917 --> 00:17:25,919 
（南）
バカね　聞こえてんのに

246
00:17:26,045 --> 00:17:27,629 
（達也）空気がな ただ こう…
（和也の笑い声）

247
00:17:28,839 --> 00:17:31,467 
ンン〜ッ…

248
00:17:40,350 --> 00:17:41,185 
（和也）あれ？

249
00:17:41,310 --> 00:17:45,522 
（達也）あっ 南のヤツ！
着替えまで持ってっちまったぞ

250
00:17:46,065 --> 00:17:49,818 
（和也）さっき 脱いだのは？
（達也）洗濯機の水の中

251
00:17:50,736 --> 00:17:53,447 
（和也）１枚もないわけ？
（達也）うん

252
00:17:53,864 --> 00:17:54,990 
う〜ん…

253
00:17:55,532 --> 00:17:58,494 
（達也）方法は ひとつしかない
（和也）えっ？

254
00:17:58,952 --> 00:18:00,871 
（達也･和也）ジャンケン ポン！

255
00:18:04,083 --> 00:18:05,084 
オン？

256
00:18:09,088 --> 00:18:10,005 
ンンッ…

257
00:18:26,939 --> 00:18:29,233 
（物音）

258
00:18:30,442 --> 00:18:31,276 
（南）うん？

259
00:18:32,069 --> 00:18:33,237 
あっ！

260
00:18:33,570 --> 00:18:36,281 
えっ…　下着泥棒？

261
00:18:41,203 --> 00:18:43,288 
オン！　オン？

262
00:18:43,539 --> 00:18:44,790 
えっ？

263
00:18:44,957 --> 00:18:46,875 
オンオン！　オンオン！

264
00:18:47,042 --> 00:18:49,378 
オンオン！　オンオン！

265
00:18:49,711 --> 00:18:50,921 
（パンチ）オンオン！
（和也）あっ…

266
00:18:51,046 --> 00:18:52,756 
（和也）アアッ！
（パンチ）オンオン！

267
00:18:52,881 --> 00:18:54,216 
（落ちる音）
ウッ…

268
00:18:56,176 --> 00:18:57,386 
（戸の開く音）

269
00:18:58,137 --> 00:18:59,138 
あっ！

270
00:18:59,555 --> 00:19:01,181 
ウウッ…

271
00:19:01,557 --> 00:19:02,891 
痛(いて)え…

272
00:19:03,934 --> 00:19:05,394 
カッちゃん？

273
00:19:05,727 --> 00:19:08,397 
あっ…　ハハッ…　こんばんは

274
00:19:08,730 --> 00:19:10,732 
オ〜ン…

275
00:19:16,905 --> 00:19:20,409 
（南）大丈夫？　カッちゃん
（和也）ンッ…　ああ　うん

276
00:19:20,576 --> 00:19:21,618 
オ〜ン…

277
00:19:21,743 --> 00:19:25,205 
まったく…　ドジなんだから

278
00:19:25,330 --> 00:19:26,415 
（達也）ンッ！
（パンチ）ガッ…

279
00:19:27,166 --> 00:19:30,419 
だって こういうことは
兄貴のほうが慣れてるんだからさ

280
00:19:30,669 --> 00:19:32,045 
（達也）どういう意味だよ？

281
00:19:32,171 --> 00:19:34,423 
ジャンケンに負けたんが
悪いんじゃないか

282
00:19:34,548 --> 00:19:35,924 
なんだよ　ベ〜ッだ

283
00:19:36,758 --> 00:19:38,927 
どうして
タッちゃんが負けなかったのよ？

284
00:19:39,178 --> 00:19:40,846 
（達也）えっ？
（南）カッちゃんはね

285
00:19:40,971 --> 00:19:44,850 
みんなの期待が懸かった
大事な体なのよ

286
00:19:44,975 --> 00:19:47,895 
もしものことがあったら
どうするつもり？

287
00:19:48,020 --> 00:19:50,439 
（達也）俺の体は
どうなってもいいのかよ？

288
00:19:51,523 --> 00:19:55,194 
下着がいるんだったら
南を起こせばよかったのよ

289
00:19:56,528 --> 00:19:58,447 
なんでえ！　元はといえば

290
00:19:58,572 --> 00:20:02,034 
南が みんな洗っちまったから
いけないんじゃねえかよ

291
00:20:02,159 --> 00:20:05,204 
（南）右手のほうは？
（和也）あっ こっちは いいんだ

292
00:20:05,996 --> 00:20:08,165 
（達也）
お前(めえ)が悪いんだよ お前が！

293
00:20:08,290 --> 00:20:09,208 
ンガッ！

294
00:20:09,499 --> 00:20:11,668 
ンッ…　なんでえ…

295
00:20:11,793 --> 00:20:13,462 
（南）ホントに大丈夫？

296
00:20:13,712 --> 00:20:16,006 
（和也）
うん　骨に異常はないと思うよ

297
00:20:16,131 --> 00:20:17,466 
（南）一応 病院に行って

298
00:20:17,633 --> 00:20:19,134 
診てもらったほうが
いいんじゃない？

299
00:20:19,259 --> 00:20:20,469 
（寝息）

300
00:20:20,802 --> 00:20:24,473 
（達也）
そんなもん ２〜３日もすりゃ
すぐに治っちまうよ

301
00:20:24,723 --> 00:20:27,142 
（南）えっ？　２〜３日？

302
00:20:27,893 --> 00:20:29,478 
（南）カッちゃん…
（和也）ああ…

303
00:20:29,978 --> 00:20:30,979 
うん？

304
00:20:31,813 --> 00:20:33,148 
あした…

305
00:20:34,441 --> 00:20:35,984 
11時から…

306
00:20:36,860 --> 00:20:37,861 
（達也）うん？

307
00:20:39,613 --> 00:20:41,323 
（達也）試合!?

308
00:20:50,666 --> 00:20:52,000 
オ〜ン！

309
00:20:52,542 --> 00:20:54,753 
オンオン オンオン…

310
00:20:57,005 --> 00:20:58,006 
オン！　オン！

311
00:20:58,382 --> 00:21:01,510 
（南）ごめんね パンチ
犬は入れないんだって

312
00:21:01,802 --> 00:21:02,886 
オン！

313
00:21:04,221 --> 00:21:07,224 
試合が終わるまで
おとなしく待っててね

314
00:21:08,267 --> 00:21:10,894 
オ〜ン…

315
00:21:21,405 --> 00:21:22,698 
（部員）あれ？

316
00:21:23,615 --> 00:21:25,242 
（部員）
明青のピッチャー 都築(つづき)だってよ

317
00:21:25,367 --> 00:21:27,661 
（部員）
なに!?　上杉じゃないのか？

318
00:21:27,786 --> 00:21:28,537 
（部員たち）えっ？

319
00:21:34,626 --> 00:21:36,795 
（達也）
これなら どう見ても和也だ

320
00:21:37,129 --> 00:21:39,214 
（部員）
上杉和也が出てこないなんて…

321
00:21:39,339 --> 00:21:40,299 
（部員）つうことは…

322
00:21:41,174 --> 00:21:43,302 
ヤツら
ウチのチームをナメやがったぞ！

323
00:21:43,927 --> 00:21:47,180 
こうなったら 意地でも
上杉を引っ張り出してやる！

324
00:21:47,431 --> 00:21:49,683 
よ〜し！　先発 めった打ちだ！

325
00:21:50,183 --> 00:21:51,518 
（部員たち）おう！

326
00:21:54,146 --> 00:21:56,606 
監督　怒ってますよ あちらさん

327
00:21:56,732 --> 00:21:59,151 
（監督）
焦りを誘うのも計算のうちだ

328
00:21:59,568 --> 00:22:02,154 
（都築）でも 僕 自信ないッス

329
00:22:02,946 --> 00:22:06,408 
後ろには上杉が控えてるんだぞ
安心して投げろ

330
00:22:06,533 --> 00:22:07,409 
（達也）ウッス！

331
00:22:07,784 --> 00:22:10,537 
和也
ホントに どこも悪くないのか？

332
00:22:10,662 --> 00:22:12,289 
今日のお前 少し おかしいぞ

333
00:22:12,414 --> 00:22:15,917 
（達也）心配するな エータロー
（孝太郎）俺 孝太郎

334
00:22:16,418 --> 00:22:17,669 
ウッス！

335
00:22:41,068 --> 00:22:42,069 
（佐知子）うん？

336
00:22:45,363 --> 00:22:46,865 
（佐知子）達也君？

337
00:22:47,157 --> 00:22:47,991 
（南）うん？

338
00:22:50,952 --> 00:22:51,995 
（佐知子）達也君でしょう？

339
00:22:54,039 --> 00:22:57,334 
（佐知子）うん？
（黒木）お前…　上杉和也

340
00:22:57,793 --> 00:22:59,377 
しーっ…

341
00:23:01,922 --> 00:23:04,049 
（黒木）ということは この試合…

342
00:23:05,008 --> 00:23:06,176 
一体…

343
00:23:12,682 --> 00:23:15,352 
ハァ…　今日は暑くなりそうだな

344
00:23:15,477 --> 00:23:16,269 
（達也）ウッス

345
00:23:17,062 --> 00:23:18,063 
うん？

346
00:23:23,944 --> 00:23:25,529 
（審判）プレーボール！

347
00:23:25,695 --> 00:23:32,536 
（サイレン）

348
00:23:38,625 --> 00:23:40,001 
（達也）
なんでえ なんでえ！

349
00:23:40,085 --> 00:23:43,088 
なんで俺が和也の代わりに
野球やんなきゃいけないわけ？

350
00:23:43,213 --> 00:23:46,216 
…とか文句 言いながら
しっかり和也顔になっている俺

351
00:23:46,341 --> 00:23:49,678 
あ〜あ…　意志薄弱(はくじゃく)というか
お人よしというか

352
00:23:49,803 --> 00:23:50,929 
次回「タッチ」

353
00:23:51,012 --> 00:23:54,349 
“思わず初登板！
和也の名前でお騒がせ!?”

354
00:23:54,516 --> 00:23:57,352 
いやぁ
それにしても 和也顔は疲れる

355
00:23:57,435 --> 00:23:58,436 
ウッス！

356
00:24:02,232 --> 00:24:08,238 
♪〜

357
00:25:33,615 --> 00:25:39,621 
〜♪