1
00:00:02,502 --> 00:00:08,508 
♪〜

2
00:01:34,302 --> 00:01:40,308 
〜♪

3
00:01:42,727 --> 00:01:43,978 
（南(みなみ)）野球部 どう？

4
00:01:44,437 --> 00:01:45,104 
（達也(たつや)）えっ？

5
00:01:45,647 --> 00:01:48,358 
（南）順調に いってる？
（達也）まあな

6
00:01:48,608 --> 00:01:49,776 
気になるか？

7
00:01:50,235 --> 00:01:51,486 
ちょっとね

8
00:01:52,028 --> 00:01:55,031 
（雨の音）

9
00:01:56,825 --> 00:01:59,869 
（雷鳴）

10
00:02:17,554 --> 00:02:20,515 
（西村(にしむら)）ちきしょう！　それじゃ
昨日の俺はピエロじゃねえか！

11
00:02:20,640 --> 00:02:22,517 
待っててくれよ 南ちゃん！

12
00:02:29,941 --> 00:02:30,942 
（西村）南ちゃん

13
00:02:31,401 --> 00:02:32,443 
（子犬）アンアン！

14
00:02:32,610 --> 00:02:34,654 
あっ！　こ… こら！　どけ！

15
00:02:34,821 --> 00:02:37,240 
（ブレーキ音）
アアーッ！

16
00:02:37,574 --> 00:02:39,033 
ク〜ン

17
00:02:39,409 --> 00:02:43,037 
ンッ…　ハァハァ ハァハァ…

18
00:02:43,413 --> 00:02:46,374 
ンッ…　ちきしょう！
このブサイクな犬めが！

19
00:02:46,624 --> 00:02:48,167 
また俺を入院させるつもりか！

20
00:02:48,334 --> 00:02:49,085 
（たたく音）

21
00:02:49,335 --> 00:02:50,587 
ンッ…　うん？

22
00:02:55,508 --> 00:02:56,509 
（殴る音）

23
00:02:57,093 --> 00:02:58,136 
えっ？

24
00:03:00,972 --> 00:03:03,683 
（殴る音）
ウワッ！　な… 何だよ！　おい！

25
00:03:04,267 --> 00:03:05,184 
あっ！

26
00:03:05,518 --> 00:03:07,228 
（西村）痛(いて)えよ おい…　おい！

27
00:03:07,353 --> 00:03:09,606 
（西村）やめろよ！
（南）やめてください 監督！

28
00:03:09,772 --> 00:03:12,108 
（南）何をしてるんですか 監督！

29
00:03:16,529 --> 00:03:17,530 
（子犬）アンアン！

30
00:03:17,822 --> 00:03:19,991 
（柏葉(かしわば)）フッ…
（南）あっ…

31
00:03:20,366 --> 00:03:22,076 
大丈夫？　西村君

32
00:03:23,036 --> 00:03:25,580 
一体
どういうことなんですか？　監督

33
00:03:25,997 --> 00:03:26,831 
（西村）うん？

34
00:03:27,457 --> 00:03:29,167 
か… 監督？

35
00:03:33,630 --> 00:03:35,006 
（西村）待て こら！

36
00:03:36,591 --> 00:03:40,720 
そうかい
あんたがウワサの代理監督か

37
00:03:41,387 --> 00:03:43,223 
こんにちは 南ちゃん

38
00:03:43,473 --> 00:03:44,724 
こんにちは…

39
00:03:45,391 --> 00:03:48,186 
なに考えてるんだろうね まったく

40
00:03:49,854 --> 00:03:51,356 
ほら 血だよ

41
00:03:51,481 --> 00:03:53,942 
こりゃ
誰が見たって立派なケガだよな

42
00:03:54,943 --> 00:03:57,028 
明青(めいせい)学園 野球部監督が

43
00:03:57,153 --> 00:04:00,949 
ライバル校のエースに
暴力を振るってケガを負わせた

44
00:04:01,866 --> 00:04:04,953 
予選大会出場停止は間違いないな

45
00:04:05,536 --> 00:04:08,456 
あっ ちょ… ちょっと 西村君

46
00:04:08,915 --> 00:04:11,960 
いいか？
高校野球連盟に訴えてやる！

47
00:04:12,627 --> 00:04:16,005 
（柏葉）
フフッ…　そいつは いい考えだ

48
00:04:17,215 --> 00:04:20,843 
明青に勝つ自信がないんなら
そうするんだな

49
00:04:23,513 --> 00:04:24,472 
あっ…

50
00:04:25,556 --> 00:04:26,683 
お… おい

51
00:04:30,853 --> 00:04:33,690 
（坂田(さかた)）おい 細川(ほそかわ)
何か面白いこと ありませんかね？

52
00:04:36,067 --> 00:04:37,694 
（西村）おい！
（坂田･細川）うん？

53
00:04:37,944 --> 00:04:38,987 
（子犬）アンアン！　アン！

54
00:04:39,112 --> 00:04:41,698 
（西村）おいおい
こら！　ちょっと待て　おい！

55
00:04:41,990 --> 00:04:45,034 
（坂田）勢南(せいなん)の…
（細川）西村

56
00:04:45,368 --> 00:04:48,121 
（南）ちょっと 西村君！
（坂田）あら？

57
00:04:48,246 --> 00:04:50,039 
（南）バンソウコウぐらい貼ってよ

58
00:04:50,665 --> 00:04:53,334 
（２人）あっ…　面白そう！

59
00:04:57,505 --> 00:04:59,632 
（部員）ハァ…　熱い熱い

60
00:04:59,757 --> 00:05:00,842 
（部員たち）うん？

61
00:05:04,554 --> 00:05:06,347 
（部員）ウワッ！　鬼！
（部員）鬼が来たぞ！

62
00:05:07,265 --> 00:05:08,850 
（孝太郎(こうたろう)）な… 何だ？

63
00:05:09,017 --> 00:05:14,063 
（掛け声）

64
00:05:14,856 --> 00:05:16,858 
（孝太郎）
あっ…　さあ 練習 練習！

65
00:05:17,233 --> 00:05:20,069 
（西村）
俺を誰だと思ってんだ！　ええ？

66
00:05:20,236 --> 00:05:22,739 
勢南の西村勇(いさみ)だぜ！

67
00:05:22,864 --> 00:05:24,574 
（南）ほらほら　じっとして

68
00:05:25,783 --> 00:05:27,076 
（孝太郎）何だ？

69
00:05:27,368 --> 00:05:29,454 
こら！　聞いてんのか！

70
00:05:29,579 --> 00:05:31,080 
（由加(ゆか)）すみません
（西村）うん？

71
00:05:32,957 --> 00:05:36,586 
（由加）関係者以外は
グラウンドに入らないでください

72
00:05:36,753 --> 00:05:37,670 
うん？

73
00:05:38,921 --> 00:05:42,675 
随分 涼しそうなカッコね
夏でもないのに

74
00:05:42,884 --> 00:05:47,305 
あら…　そういう先輩こそ
随分 色っぽいカッコしてますね

75
00:05:47,430 --> 00:05:51,476 
これはね レオタードといって
新体操のユニフォームなの

76
00:05:51,601 --> 00:05:53,144 
（由加）そうなんですか

77
00:05:54,562 --> 00:05:56,773 
いいか？　自慢じゃねえがな

78
00:05:56,898 --> 00:05:58,691 
俺がエースになってからの勢南は

79
00:05:58,816 --> 00:06:02,028 
須見(すみ)工以外のチームには
負けたことがねえんだよ！

80
00:06:02,153 --> 00:06:05,073 
須見工さえ…
いや 新田(にった)さえいなけりゃな

81
00:06:05,198 --> 00:06:08,534 
甲子園連続出場は
俺たち勢南のものだったんだぜ！

82
00:06:08,659 --> 00:06:11,037 
（柏葉）そいつは危なかったな
（西村）うん？

83
00:06:11,412 --> 00:06:15,666 
あんな へなちょこカーブ
甲子園で投げられたら地元の恥だ

84
00:06:15,958 --> 00:06:18,252 
（西村）ウッ…
（達也たち）うん？

85
00:06:18,836 --> 00:06:20,713 
ンン…

86
00:06:25,468 --> 00:06:26,302 
ンッ！

87
00:06:26,719 --> 00:06:28,012 
そうかい

88
00:06:28,721 --> 00:06:31,140 
少しは俺のことを知ってるようだな

89
00:06:34,977 --> 00:06:37,980 
だが それじゃ 資料不足だぜ

90
00:06:40,399 --> 00:06:42,276 
へなちょこカーブかどうか

91
00:06:42,401 --> 00:06:45,530 
実際に俺の球を
打ってから評価してもらおうか！

92
00:06:52,662 --> 00:06:53,496 
（西村）あっ…

93
00:06:55,373 --> 00:06:56,582 
（柏葉）投げてみろ

94
00:07:05,508 --> 00:07:06,801 
よ〜し…

95
00:07:07,510 --> 00:07:10,513 
（ざわめき）

96
00:07:16,352 --> 00:07:17,854 
面白(おもしれ)え！

97
00:07:18,855 --> 00:07:21,816 
こりゃ 大変なことになりましたよ

98
00:07:21,941 --> 00:07:22,900 
ホ〜ント

99
00:07:27,738 --> 00:07:31,784 
（男性）これが 柏葉監督代行に
関する調査報告書です

100
00:07:32,160 --> 00:07:34,328 
（校長）はい　どうも ご苦労さん

101
00:07:34,871 --> 00:07:36,205 
（ドアの閉まる音）

102
00:07:45,590 --> 00:07:46,674 
うん？

103
00:07:49,135 --> 00:07:51,429 
柏葉英二郎(えいじろう)…

104
00:08:12,116 --> 00:08:14,118 
（部員）俺たちのことを
あれだけボロクソに言うんだから

105
00:08:14,243 --> 00:08:15,786 
それだけのもんは
持ってんだろうなぁ

106
00:08:15,912 --> 00:08:17,246 
（部員）そりゃ そうだろう

107
00:08:17,371 --> 00:08:19,874 
（部員）何の裏付けもなく
殴られたんじゃ たまりませんよ

108
00:08:19,999 --> 00:08:20,750 
（部員）おう！

109
00:08:21,209 --> 00:08:23,377 
（達也）明青学園 野球部ＯＢ

110
00:08:23,503 --> 00:08:26,756 
何番を打って
どこを守ってたのか知らねえけど

111
00:08:27,423 --> 00:08:29,675 
まずは お手並み拝見

112
00:08:46,025 --> 00:08:47,360 
（西村）いくぜ！

113
00:08:47,902 --> 00:08:48,819 
アン！

114
00:08:58,246 --> 00:08:58,913 
ンッ！

115
00:09:03,167 --> 00:09:04,085 
ヘッ…

116
00:09:05,253 --> 00:09:07,588 
ストライク　…ですよね？

117
00:09:08,339 --> 00:09:09,340 
（柏葉）ああ

118
00:09:10,508 --> 00:09:11,968 
う〜ん…

119
00:09:14,554 --> 00:09:15,721 
どうした？

120
00:09:19,225 --> 00:09:20,643 
これが あんたの言う…

121
00:09:21,477 --> 00:09:23,396 
へなちょこカーブかよ！

122
00:09:27,066 --> 00:09:29,902 
（丸山(まるやま)）おいおい…
（広瀬(ひろせ)）何だ何だ？

123
00:09:30,570 --> 00:09:32,905 
ストライク　…ですよ

124
00:09:35,157 --> 00:09:38,828 
フフッ…　大体
ああいう偉そうな監督に限って…

125
00:09:38,953 --> 00:09:41,998 
（由加）頑張って！　柏葉監督！
（南）ンン…

126
00:09:43,249 --> 00:09:44,667 
口ほどにもねえ…

127
00:09:46,377 --> 00:09:47,253 
…野郎だぜ！

128
00:09:48,879 --> 00:09:50,464 
（広瀬たち）ああっ！

129
00:09:51,090 --> 00:09:52,133 
（由加）ああ…

130
00:09:57,346 --> 00:09:58,973 
あんなもんなのよね

131
00:09:59,599 --> 00:10:00,516 
フン…

132
00:10:06,939 --> 00:10:08,899 
う〜ん…

133
00:10:09,275 --> 00:10:12,069 
ストラ〜イク！
バッター アウト！

134
00:10:12,236 --> 00:10:13,029 
ヘヘッ…

135
00:10:13,195 --> 00:10:15,489 
オッ！　何だよ！

136
00:10:15,615 --> 00:10:17,116 
（柏葉）マネージャー
（達也）うん？

137
00:10:17,283 --> 00:10:18,534 
（２人）あっ…

138
00:10:18,659 --> 00:10:20,953 
はいはい　何でしょうか？

139
00:10:23,122 --> 00:10:24,665 
ああ！　は〜い！

140
00:10:25,458 --> 00:10:26,334 
ンッ…

141
00:10:26,834 --> 00:10:27,668 
うん？

142
00:10:29,337 --> 00:10:32,590 
はい 監督　持ってまいりました

143
00:10:32,715 --> 00:10:33,674 
ウフッ…

144
00:10:36,093 --> 00:10:37,011 
振ってみろ

145
00:10:37,678 --> 00:10:39,305 
（達也）俺が？
（柏葉）そうだ

146
00:10:40,640 --> 00:10:43,017 
何だよ
バットの振り方も知らないの？

147
00:10:45,895 --> 00:10:46,896 
（由加）フフッ…

148
00:10:47,438 --> 00:10:48,439 
（達也）ンッ！

149
00:10:48,898 --> 00:10:50,316 
（達也）ンッ…
（柏葉）もう一度

150
00:10:50,441 --> 00:10:53,027 
（達也）はいはい　よく見ててね

151
00:10:53,944 --> 00:10:55,488 
（受け止める音）
（達也）あっ…

152
00:10:55,613 --> 00:10:56,614 
ああっ！

153
00:10:57,323 --> 00:10:58,699 
今のタイミングだ

154
00:10:58,991 --> 00:10:59,909 
えっ？

155
00:11:00,451 --> 00:11:01,619 
よ〜し　行け！

156
00:11:01,744 --> 00:11:02,787 
（突く音）
（達也）えっ？

157
00:11:04,997 --> 00:11:06,123 
（２人）うん？

158
00:11:06,957 --> 00:11:09,794 
アアッ…　何だってんだよ！

159
00:11:10,461 --> 00:11:12,713 
俺が打ったって意味がないだろう

160
00:11:13,005 --> 00:11:15,800 
監督が代打に出られるわけが
ねえんだからな

161
00:11:16,759 --> 00:11:19,136 
いいな？　さっきのタイミングだぞ

162
00:11:19,261 --> 00:11:21,806 
おいおい！
いいかげんなこと言うな！

163
00:11:22,264 --> 00:11:24,308 
あんな簡単なアドバイスで
打てるぐらいなら—

164
00:11:24,433 --> 00:11:25,935 
誰も苦労しねえよ！

165
00:11:26,060 --> 00:11:27,686 
（柏葉）打てるさ

166
00:11:28,521 --> 00:11:31,232 
打てなきゃ
お前の練習量が足らないか—

167
00:11:31,357 --> 00:11:33,067 
才能がねえんだよ

168
00:11:33,484 --> 00:11:34,568 
ンッ…

169
00:11:35,069 --> 00:11:37,571 
（柏葉）そんときは
毎日の素振りとランニングを—

170
00:11:37,696 --> 00:11:39,198 
倍にしてやるぜ

171
00:11:39,740 --> 00:11:40,783 
（たたきつける音）

172
00:11:41,283 --> 00:11:44,078 
よ〜し いいだろう　その代わり…

173
00:11:45,037 --> 00:11:48,165 
打てたら
南をマネージャーに戻してもらうぜ

174
00:11:48,624 --> 00:11:50,251 
（南）えっ？
（由加）うん？

175
00:11:57,425 --> 00:11:59,844 
あっ…　タッちゃん

176
00:12:22,950 --> 00:12:25,369 
（丸山）南ちゃんを返せ！
（広瀬）そうだ そうだ！

177
00:12:25,494 --> 00:12:26,787 
（池田(いけだ)）バカ野郎！

178
00:12:27,538 --> 00:12:29,123 
（部員）頼むぞ 上杉(うえすぎ)！

179
00:12:29,290 --> 00:12:30,499 
（部員たち）あっ…

180
00:12:31,208 --> 00:12:32,835 
どうなんだよ？

181
00:12:34,044 --> 00:12:36,255 
（柏葉）よし　いいだろう

182
00:12:37,047 --> 00:12:38,424 
（南）わあ…

183
00:12:40,134 --> 00:12:41,802 
（男子生徒）何だ何だ？
（坂田）あっ…

184
00:12:41,927 --> 00:12:43,804 
（男子生徒）西村？　えっ？

185
00:12:44,221 --> 00:12:47,224 
（新体操部員の掛け声）

186
00:12:54,356 --> 00:12:56,066 
（文子(ふみこ)）ハァハァハァ…

187
00:12:56,233 --> 00:12:58,235 
（日下(くさか)）ンッ…　ンッ…

188
00:12:58,861 --> 00:13:00,905 
（文子）日下さん！
（日下）はい

189
00:13:01,030 --> 00:13:03,282 
（文子）
南 どこ行ったか知らない？

190
00:13:03,657 --> 00:13:06,827 
（日下）あ〜…
そういえば 出てったきりですね

191
00:13:07,369 --> 00:13:08,204 
（文子）…たく

192
00:13:08,329 --> 00:13:12,249 
野球部のマネージャー辞めて
新体操専念のはずなんだけどなぁ

193
00:13:12,374 --> 00:13:14,001 
（男子生徒）
おい　浅倉(あさくら)南を賭けて—

194
00:13:14,126 --> 00:13:16,003 
（男子生徒）野球部が対決だとよ
（男子生徒）ホントか？

195
00:13:16,128 --> 00:13:17,505 
（男子生徒）
おい 行こうぜ 行こうぜ

196
00:13:17,630 --> 00:13:18,506 
（２人）うん？

197
00:13:18,672 --> 00:13:21,675 
（打つ音）

198
00:13:30,726 --> 00:13:31,519 
（打つ音）

199
00:13:33,979 --> 00:13:35,981 
（男子生徒）
おい　グラウンドで対決だぞ！

200
00:13:36,106 --> 00:13:37,358 
（男子生徒）早く来いよ 早く！

201
00:13:37,483 --> 00:13:38,901 
（男子生徒）おい ちょっと…
ちょっと待ってくれよ

202
00:13:39,026 --> 00:13:40,528 
（男子生徒）急げ急げ！

203
00:13:47,660 --> 00:13:48,577 
ンッ！

204
00:13:51,372 --> 00:13:52,373 
ンッ…

205
00:13:53,249 --> 00:13:54,375 
ンッ！

206
00:14:13,727 --> 00:14:15,521 
（原田(はらだ)）何の騒ぎだ？

207
00:14:15,646 --> 00:14:16,647 
（坂田）ああ？
（細川）うん？

208
00:14:17,481 --> 00:14:19,400 
上杉 対 西村

209
00:14:19,525 --> 00:14:22,278 
（細川）“上杉 対 監督”だろう
（原田）うん？

210
00:14:24,363 --> 00:14:25,281 
ンッ…

211
00:14:28,117 --> 00:14:29,034 
ンッ！

212
00:14:35,207 --> 00:14:36,041 
ンッ…

213
00:14:36,250 --> 00:14:38,586 
（受け止める音）
（達也）ンッ…　アアッ…

214
00:14:39,295 --> 00:14:40,462 
ウワッ…

215
00:14:41,630 --> 00:14:43,591 
（柏葉）そのタイミングだ

216
00:14:44,133 --> 00:14:45,467 
うん？

217
00:14:48,888 --> 00:14:50,890 
いいかげんなこと言うな

218
00:14:52,474 --> 00:14:56,186 
ンッ…　モタモタすんな！
さっさとバッターボックスへ入れ！

219
00:14:57,646 --> 00:14:59,189 
ンッ…　ウッ！

220
00:14:59,940 --> 00:15:01,025 
いてっ…

221
00:15:01,901 --> 00:15:02,818 
うん？

222
00:15:06,572 --> 00:15:07,323 
ンッ…

223
00:15:08,198 --> 00:15:09,325 
ああっ！

224
00:15:09,450 --> 00:15:14,663 
ああ 南ちゃ〜ん 助けて！
血… 血が出ちゃった！

225
00:15:15,122 --> 00:15:17,124 
（南）ハァ…　やれやれ…

226
00:15:17,499 --> 00:15:19,335 
ハァハァ ハァハァ…

227
00:15:19,877 --> 00:15:20,586 
うん？

228
00:15:21,003 --> 00:15:22,212 
おっし…

229
00:15:22,588 --> 00:15:24,465 
はいはい
ちょっと どいてちょうだい

230
00:15:24,632 --> 00:15:27,217 
通してちょうだいね
はいはい　ごめんなさい

231
00:15:27,343 --> 00:15:29,053 
何なのよ？　一体

232
00:15:29,178 --> 00:15:32,556 
西村が勝ったら
南ちゃんは新体操部員

233
00:15:32,681 --> 00:15:35,225 
上杉が勝ったら
野球部のマネージャー

234
00:15:35,434 --> 00:15:38,395 
ええっ？　なんですって！
ホントなの？　それ

235
00:15:38,520 --> 00:15:40,773 
（坂田）そう
（細川）どっちに賭ける？

236
00:15:41,523 --> 00:15:43,150 
俺たちゃ もう なんてったって

237
00:15:43,275 --> 00:15:45,945 
新体操の南ちゃんの
大ファンだもんね

238
00:15:46,070 --> 00:15:48,155 
だから 当然 西村

239
00:15:48,280 --> 00:15:50,950 
当然 西村よ！　冗談じゃないわ！

240
00:15:51,075 --> 00:15:54,578 
今更 ウチのエース
野球部なんかに渡せますかって！

241
00:15:55,788 --> 00:15:57,581 
（坂田）原田は？
（細川）どっち？

242
00:15:59,291 --> 00:16:00,876 
さあな

243
00:16:01,418 --> 00:16:02,336 
（細川）ふむ…

244
00:16:08,884 --> 00:16:10,761 
（南）はい ガーゼ外して

245
00:16:11,679 --> 00:16:13,263 
（西村）あいててて…

246
00:16:15,516 --> 00:16:18,936 
（南）はい いいわよ
（西村）優しいなぁ 南ちゃんは

247
00:16:19,061 --> 00:16:22,481 
でも なんでマネージャーを
辞めさせられちゃったの？

248
00:16:23,857 --> 00:16:26,902 
追い出されたのよ あのおじさんに

249
00:16:27,820 --> 00:16:29,113 
（西村）追い出された!?

250
00:16:29,446 --> 00:16:34,076 
あら！　監督は先輩のことを思って
そうしたんですよ

251
00:16:34,618 --> 00:16:36,286 
（南）ンッ…
（由加）新体操ひと筋に—

252
00:16:36,412 --> 00:16:38,414 
打ち込ませてあげようと

253
00:16:39,206 --> 00:16:41,333 
新体操ひと筋に…

254
00:16:41,542 --> 00:16:44,378 
（南）
そうなのよ　ひどいでしょう？

255
00:16:45,546 --> 00:16:47,047 
（西村）よ〜し…

256
00:16:47,798 --> 00:16:50,551 
フフッ…
ということで よろしくね 西村君

257
00:16:50,676 --> 00:16:52,261 
（西村）任せなさい！

258
00:16:53,137 --> 00:16:57,599 
なんたって俺は 新体操の
浅倉南の大ファンなんだから

259
00:16:58,851 --> 00:17:00,686 
あ〜…　あのねえ

260
00:17:00,811 --> 00:17:01,937 
（由加）うん！

261
00:17:02,312 --> 00:17:04,273 
（男子生徒）頑張れよ 上杉！

262
00:17:05,566 --> 00:17:08,360 
（部員）上杉！
（部員）先輩！

263
00:17:10,070 --> 00:17:14,074 
去年より一段とキレが
よくなってるぜ あいつのカーブ

264
00:17:14,783 --> 00:17:16,452 
（達也）分かってるって

265
00:17:16,869 --> 00:17:18,996 
（丸山）上杉 頼むぞ！

266
00:17:19,121 --> 00:17:21,331 
（広瀬）南ちゃんを取り戻せ！

267
00:17:21,749 --> 00:17:23,834 
頼むわよ タッちゃん！

268
00:17:25,419 --> 00:17:27,212 
（あくび）

269
00:17:27,629 --> 00:17:30,090 
（細川）いけいけ 西村！
（坂田）頼むぞ！

270
00:17:30,215 --> 00:17:33,594 
（坂田）期待してるからな
西村ちゃん 頑張って！

271
00:17:33,719 --> 00:17:35,012 
（文子）打たすんじゃないぞ！

272
00:17:35,137 --> 00:17:37,473 
（男子生徒）頼むぞ！
（男子生徒）頑張れよ！

273
00:17:41,643 --> 00:17:44,646 
（声援）

274
00:17:47,066 --> 00:17:48,650 
やかましいやい

275
00:17:48,776 --> 00:17:50,944 
南ちゃんは ヘボ野球部の
マネージャーなんかには—

276
00:17:51,070 --> 00:17:52,488 
もったいないぜ

277
00:17:52,988 --> 00:17:54,156 
ンッ…

278
00:17:58,160 --> 00:17:59,953 
南ちゃんに似合うのは…

279
00:18:01,205 --> 00:18:02,039 
ンッ…

280
00:18:05,375 --> 00:18:08,045 
新体操のユニフォームだ！

281
00:18:08,212 --> 00:18:10,589 
このスケベ野郎！

282
00:18:11,799 --> 00:18:12,883 
なっ…

283
00:18:15,761 --> 00:18:17,346 
（西村）オッ！

284
00:18:18,180 --> 00:18:19,807 
（由加）うん？
（南）あっ…

285
00:18:22,726 --> 00:18:23,894 
（長尾(ながお)たち）惜しい！

286
00:18:24,061 --> 00:18:26,605 
（細川･坂田）
ラッキー！　ラッキラッキー！

287
00:18:27,147 --> 00:18:29,608 
（部員）いいぞ 上杉　その調子だ

288
00:18:30,400 --> 00:18:32,152 
ハァ…　ヘッ！

289
00:18:35,656 --> 00:18:38,158 
くそ…　引っ張りすぎたか

290
00:18:39,076 --> 00:18:41,161 
しかし 真っ芯だったぜ

291
00:18:41,495 --> 00:18:43,705 
その調子よ タッちゃん！

292
00:18:44,623 --> 00:18:45,457 
ンッ…

293
00:18:46,917 --> 00:18:47,709 
（達也）ンッ！

294
00:18:47,835 --> 00:18:50,129 
よ〜し 来い 西村！

295
00:18:51,338 --> 00:18:52,047 
ンッ…

296
00:18:52,172 --> 00:18:54,133 
（由加）せんぱ〜い！
（達也）うん？

297
00:18:55,175 --> 00:18:58,137 
これ　危ないですよ
ヘルメット着けないと

298
00:18:58,303 --> 00:19:01,348 
バカ野郎！
誰が投げてると思ってんだ！

299
00:19:01,473 --> 00:19:04,143 
この俺が
コントロールミスなんかするか！

300
00:19:04,560 --> 00:19:06,436 
“もしも”ってことがあるでしょう

301
00:19:06,562 --> 00:19:11,400 
予選を前に 大事なウチのエースに
ケガでもされたら大変ですからね

302
00:19:12,234 --> 00:19:13,068 
ケッ…

303
00:19:13,277 --> 00:19:14,945 
（由加）フフッ…　はい
（達也）うん？

304
00:19:15,362 --> 00:19:16,446 
（達也）ああ どうも

305
00:19:16,613 --> 00:19:18,657 
何でもいいから もう早くしろ！

306
00:19:19,116 --> 00:19:21,702 
偉い偉い　よく気がついたわね

307
00:19:21,827 --> 00:19:24,746 
マネージャーとしては
当然のことです

308
00:19:24,872 --> 00:19:25,789 
（南）ハァ…

309
00:19:26,456 --> 00:19:29,668 
（孝太郎）さっきのタイミングだぞ
（達也）任しとけ

310
00:19:30,419 --> 00:19:31,795 
抜かせ！

311
00:19:33,172 --> 00:19:34,840 
（部員）打て 上杉！

312
00:19:36,383 --> 00:19:37,551 
（部員）かっ飛ばせ！

313
00:19:38,260 --> 00:19:39,344 
ンン…

314
00:19:41,346 --> 00:19:42,264 
ンッ…

315
00:19:45,642 --> 00:19:46,476 
ンッ！

316
00:19:46,643 --> 00:19:47,728 
（達也）ンッ…

317
00:19:48,979 --> 00:19:50,147 
（受け止める音）
ウッ…

318
00:19:50,355 --> 00:19:51,273 
あっ！

319
00:19:52,608 --> 00:19:53,483 
（南）あっ…

320
00:19:53,775 --> 00:19:56,403 
（坂田たち）
やったー！　やった やったー！

321
00:19:56,737 --> 00:19:58,655 
（広瀬たち）あ〜あ…

322
00:19:58,947 --> 00:20:02,159 
ンッ！
何だよ！　このでかいヘルメット！

323
00:20:02,284 --> 00:20:03,577 
俺のじゃねえぞ！

324
00:20:03,744 --> 00:20:06,872 
ウッ…
ごめんなさい　間違えちゃった

325
00:20:07,247 --> 00:20:08,582 
ふ〜ん…

326
00:20:08,999 --> 00:20:13,795 
うん？　あ〜 先輩 いいんですか？
新体操の練習に行かなくて

327
00:20:13,921 --> 00:20:15,589 
まだ ツーストライクでしょう

328
00:20:15,923 --> 00:20:18,508 
あっ あと１球ありましたね

329
00:20:19,718 --> 00:20:24,556 
（坂田たち）あと１球！
あと１球！　あと１球！

330
00:20:25,891 --> 00:20:26,975 
よ〜し！

331
00:20:27,351 --> 00:20:29,770 
タッちゃん！　頼むわよ！

332
00:20:31,063 --> 00:20:33,774 
任せなさい！　１球あれば十分！

333
00:20:33,941 --> 00:20:36,652 
一度つかんだタイミングは
忘れないぜ！

334
00:20:36,777 --> 00:20:37,986 
（由加）う〜ん…

335
00:20:38,111 --> 00:20:38,779 
ウフッ…

336
00:20:38,946 --> 00:20:40,656 
あ〜 先輩 ちょっと！

337
00:20:40,781 --> 00:20:41,865 
（南）ンッ！

338
00:20:43,575 --> 00:20:45,077 
おとなしく見てましょうね

339
00:20:47,496 --> 00:20:48,956 
（達也）来い 西村！

340
00:20:49,915 --> 00:20:53,460 
俺に お前のカーブは
通用しないことを教えてやるぜ

341
00:20:55,420 --> 00:20:56,463 
バカが

342
00:21:00,008 --> 00:21:01,468 
（西村）打てるもんなら…

343
00:21:02,219 --> 00:21:03,387 
ンッ…

344
00:21:07,266 --> 00:21:08,642 
打ってみろ！

345
00:21:09,184 --> 00:21:09,851 
ンッ！

346
00:21:17,609 --> 00:21:18,443 
あっ！

347
00:21:20,696 --> 00:21:22,281 
（達也）ストレート…

348
00:21:22,656 --> 00:21:23,740 
（広瀬たち）アア…

349
00:21:25,158 --> 00:21:26,994 
三振！

350
00:21:27,160 --> 00:21:29,454 
（坂田たち）
バンザ〜イ！　やったー！

351
00:21:29,579 --> 00:21:33,000 
バンザ〜イ！
やったー！　バンザ〜イ！

352
00:21:34,167 --> 00:21:35,460 
（原田）う〜ん…

353
00:21:36,336 --> 00:21:39,506 
えっ…　こ… こら
ちょっと待て 西村

354
00:21:40,215 --> 00:21:42,884 
（達也）汚ねえじゃねえか
（西村）何がだよ？

355
00:21:43,343 --> 00:21:45,887 
俺の持ち玉はカーブだけじゃないぜ

356
00:21:46,013 --> 00:21:46,847 
（達也）えっ？

357
00:21:46,972 --> 00:21:50,350 
んなこと言ったって
話の流れからいえば 当然…

358
00:21:51,393 --> 00:21:53,228 
前に一度 教えてやったろう？

359
00:21:53,353 --> 00:21:57,983 
ピッチングは頭よ　駆け引きよ
覚えてっか？　ああ？

360
00:21:58,775 --> 00:22:01,111 
わあ…　フフッ…

361
00:22:01,653 --> 00:22:02,487 
うん？

362
00:22:02,654 --> 00:22:04,156 
（南）あ〜…　あっ…

363
00:22:04,281 --> 00:22:09,578 
あ〜！　残念でしたね 先輩！
新体操 頑張ってくださいね

364
00:22:09,703 --> 00:22:10,495 
（南）ハァ…

365
00:22:11,371 --> 00:22:12,873 
（柏葉）よ〜し…

366
00:22:13,373 --> 00:22:18,003 
野球部に関係のない者は
出ていってもらおうか

367
00:22:18,462 --> 00:22:19,296 
ンッ…

368
00:22:20,130 --> 00:22:21,298 
南…

369
00:22:22,507 --> 00:22:25,260 
さあ 南ちゃん　行きましょう

370
00:22:25,385 --> 00:22:27,137 
（文子）南！
（南）あっ…

371
00:22:27,763 --> 00:22:32,434 
ああ…　これで心おきなく
新体操に打ち込めるわよね！

372
00:22:32,559 --> 00:22:34,728 
さあ 練習 練習！　早く行こう！

373
00:22:34,853 --> 00:22:37,147 
（西村）じゃ
僕も見学させても〜らおっと！

374
00:22:37,314 --> 00:22:40,442 
寂しいけど お元気で　うん…

375
00:22:45,322 --> 00:22:47,616 
（柏葉）約束は守ってもらうぞ

376
00:22:49,409 --> 00:22:51,453 
ンッ…　ンン…

377
00:22:52,621 --> 00:22:56,249 
お前ら！
さっさと練習を始めんか！

378
00:22:56,374 --> 00:22:58,293 
（部員たち）はい！

379
00:23:08,220 --> 00:23:09,054 
アン！

380
00:23:20,482 --> 00:23:23,860 
（柏葉）こら！
モタモタすんな　さっさとやれ！

381
00:23:35,413 --> 00:23:39,084 
（達也）ごめんな 南
野球部に戻してあげられなくって

382
00:23:39,376 --> 00:23:41,545 
こうなったら
目いっぱい新体操して—

383
00:23:41,670 --> 00:23:43,505 
オリンピックに出ちゃえよ

384
00:23:43,630 --> 00:23:44,589 
次回「タッチ」

385
00:23:44,965 --> 00:23:49,094 
“セピア色の２人！
南と新田の海岸物語”

386
00:23:49,302 --> 00:23:51,972 
ところで
昨日 どこへ行ってたんだ？

387
00:23:56,101 --> 00:24:02,107 
♪〜

388
00:25:29,152 --> 00:25:35,158 
〜♪