1
00:00:02,502 --> 00:00:08,508 
♪〜

2
00:01:34,302 --> 00:01:40,308 
〜♪

3
00:01:43,186 --> 00:01:45,396 
（柏葉(かしわば)）
俺が打ったって意味がないだろう

4
00:01:45,522 --> 00:01:48,483 
監督が代打に出るわけには
いかねえんだからな

5
00:01:49,109 --> 00:01:51,111 
いいな？　さっきのタイミングだぞ

6
00:01:51,236 --> 00:01:53,738 
（達也(たつや)）おいおい！
いいかげんなこと言うな！

7
00:01:54,155 --> 00:01:56,116 
あんな簡単なアドバイスで
打てるぐらいなら—

8
00:01:56,241 --> 00:01:57,700 
誰も苦労しねえよ！

9
00:01:57,826 --> 00:01:58,993 
（柏葉）打てるさ

10
00:01:59,828 --> 00:02:02,789 
打てなきゃ
お前の練習量が足りないか—

11
00:02:02,956 --> 00:02:04,749 
才能がねえんだよ

12
00:02:04,958 --> 00:02:05,917 
（たたきつける音）

13
00:02:06,459 --> 00:02:08,044 
よ〜し　いいだろう

14
00:02:08,169 --> 00:02:12,841 
その代わり 打てたら
南(みなみ)をマネージャーに戻してもらうぜ

15
00:02:13,299 --> 00:02:14,134 
（南）えっ？

16
00:02:15,385 --> 00:02:18,513 
（達也）ンンッ…
（南）タッちゃん

17
00:02:27,397 --> 00:02:29,023 
（達也）来い！　西村(にしむら)！

18
00:02:30,233 --> 00:02:33,570 
俺に お前のカーブは
通用しないことを教えてやるぜ！

19
00:02:34,821 --> 00:02:35,822 
（西村）バカが

20
00:02:38,825 --> 00:02:40,368 
（西村）打てるもんなら…

21
00:02:41,202 --> 00:02:42,328 
ンンッ…

22
00:02:44,164 --> 00:02:45,331 
打ってみろ！

23
00:02:46,249 --> 00:02:47,083 
（西村）ンッ！
（達也）ンンッ…

24
00:02:51,421 --> 00:02:52,213 
ああっ…

25
00:02:53,089 --> 00:02:54,132 
あっ！

26
00:02:55,967 --> 00:02:57,552 
（達也）ストレート…

27
00:02:57,719 --> 00:03:01,055 
（西村）三振！
（部員たち）アア…

28
00:03:01,222 --> 00:03:03,349 
（由加(ゆか)）あっ…　ウ〜ン…

29
00:03:03,808 --> 00:03:06,102 
（由加）うん？
（南）アア…　ンッ…

30
00:03:06,227 --> 00:03:11,190 
あ〜！　残念でしたね 先輩！
新体操 頑張ってくださいね

31
00:03:11,316 --> 00:03:12,358 
（南）ハァ…

32
00:03:12,901 --> 00:03:14,444 
（柏葉）よ〜し…

33
00:03:15,153 --> 00:03:19,574 
野球部に関係のない者は
出ていってもらおうか

34
00:03:20,074 --> 00:03:22,493 
（南）うん？
（達也）南…

35
00:03:23,411 --> 00:03:24,954 
お前ら！

36
00:03:25,413 --> 00:03:28,249 
（柏葉）さっさと練習を始めんか！
（部員たち）は… はい！

37
00:03:29,250 --> 00:03:31,878 
（柏葉）
モタモタすんな！　さっさとやれ！

38
00:03:32,003 --> 00:03:36,257 
（部員たちの掛け声）

39
00:03:36,424 --> 00:03:40,261 
（新体操部員たちの掛け声）

40
00:03:44,891 --> 00:03:47,977 
（文子(ふみこ)）
さあ　みんなが待ってるわよ 南

41
00:03:48,353 --> 00:03:49,520 
（文子）うん？

42
00:03:50,647 --> 00:03:52,899 
何やってんの？　南

43
00:03:53,608 --> 00:03:56,277 
私…　今日 練習休む

44
00:03:56,694 --> 00:03:59,530 
えっ？
じょ… 冗談じゃないわよ！

45
00:04:00,156 --> 00:04:05,286 
都大会は近いし 後輩にだって
示しがつかないでしょうが

46
00:04:11,584 --> 00:04:15,546 
そりゃ 南の気持ちだって
分からないわけじゃないけどさ—

47
00:04:16,214 --> 00:04:18,758 
今更 どうしようもないわけだし

48
00:04:19,592 --> 00:04:21,219 
南だって…

49
00:04:22,178 --> 00:04:23,721 
ハァ…

50
00:04:24,389 --> 00:04:27,308 
しょうがないな　今日だけよ

51
00:04:28,977 --> 00:04:29,811 
うん

52
00:04:30,103 --> 00:04:32,146 
（教師）１ ２ ３ ４

53
00:04:32,272 --> 00:04:34,399 
２ ２ ３…　はい

54
00:04:34,524 --> 00:04:36,609 
１ ２ ３ ４
（手をたたく音）

55
00:04:36,734 --> 00:04:38,820 
２ ２ ３ ４
（手をたたく音）

56
00:04:38,945 --> 00:04:41,364 
３ ２ ３ ４
（手をたたく音）

57
00:04:41,656 --> 00:04:43,616 
南ちゃん まだかなぁ

58
00:04:43,783 --> 00:04:46,119 
（教師）
はい ちゃんと膝伸ばして！
はいはい しっかり！

59
00:04:46,286 --> 00:04:48,371 
１ ２ ３ ４
（手をたたく音）

60
00:04:48,538 --> 00:04:49,539 
２ ２…
（手をたたく音）

61
00:04:49,664 --> 00:04:52,834 
どうしたのかなぁ 南ちゃん

62
00:04:58,214 --> 00:05:02,302 
（部員たちの掛け声）

63
00:05:02,510 --> 00:05:04,637 
（孝太郎(こうたろう)）いくぞ！
（工藤(くどう)）ウッス！

64
00:05:04,929 --> 00:05:07,098 
（孝太郎）よし！
（工藤）ンッ…　ンッ！

65
00:05:07,223 --> 00:05:08,725 
（孝太郎）はい 次！

66
00:05:08,891 --> 00:05:10,893 
（久保田(くぼた)）ンッ…　ンッ！

67
00:05:11,019 --> 00:05:12,312 
（孝太郎）
は〜い　もういっちょう いくよ！

68
00:05:12,437 --> 00:05:13,813 
（部員）お願いします！
（孝太郎）ンッ！

69
00:05:13,938 --> 00:05:15,315 
（部員）ンッ…　ンッ！

70
00:05:15,440 --> 00:05:17,483 
（孝太郎）よ〜し！
もういっちょう いくぞ！

71
00:05:17,608 --> 00:05:19,736 
（部員）お願いします！
（孝太郎）よし！

72
00:05:19,902 --> 00:05:20,903 
（部員）はい　もう１本！

73
00:05:21,029 --> 00:05:23,114 
（久保田）
あいつ ホントに実力あんのかね？

74
00:05:23,239 --> 00:05:24,240 
（工藤）えっ？

75
00:05:25,033 --> 00:05:27,243 
（久保田）鬼だよ 鬼

76
00:05:27,493 --> 00:05:28,995 
しっ！　聞こえるぞ

77
00:05:29,120 --> 00:05:31,581 
（久保田）偉そうなことばっかり
言いやがってよ…

78
00:05:31,706 --> 00:05:33,249 
（柏葉）おい！　そこ！
（久保田）あっ！

79
00:05:33,791 --> 00:05:34,584 
（２人）ウワッ！

80
00:05:35,043 --> 00:05:38,588 
しゃべりながらの練習とは
余裕たっぷりだな

81
00:05:38,755 --> 00:05:39,839 
（２人）アア…

82
00:05:41,257 --> 00:05:42,300 
アア…

83
00:05:48,389 --> 00:05:50,850 
誰が休んでいいと言った!?

84
00:05:51,017 --> 00:05:52,852 
（孝太郎）
あっ…　いくぞ！　ンッ！

85
00:05:54,937 --> 00:06:01,778 
（部員たちの掛け声）

86
00:06:18,419 --> 00:06:21,547 
（西尾(にしお)）いやぁ…　校長先生

87
00:06:21,964 --> 00:06:24,801 
何ですか？　今日は また突然

88
00:06:25,343 --> 00:06:27,386 
（校長）
ええ…　まあ 実はですね…

89
00:06:27,553 --> 00:06:30,890 
（西尾）はぁ？
（校長）つまり その…

90
00:06:31,057 --> 00:06:34,894 
柏葉監督代行のことで ちょっと…

91
00:06:35,061 --> 00:06:36,896 
（西尾）ほう！　そのことで

92
00:06:37,105 --> 00:06:39,398 
ええ…　ええ そのことです

93
00:06:39,565 --> 00:06:41,651 
（西尾）
フッ…　いいんですよ お礼なんて

94
00:06:42,110 --> 00:06:43,653 
お礼？

95
00:06:43,820 --> 00:06:48,825 
（西尾）
ハハハッ…　いやぁ　私のような
有能な監督の代わりとなると—

96
00:06:48,950 --> 00:06:51,744 
並大抵の人間じゃダメですからな

97
00:06:51,869 --> 00:06:52,662 
（校長）はぁ？

98
00:06:53,412 --> 00:06:55,832 
これまで
長い監督生活で出会った—

99
00:06:55,957 --> 00:06:57,667 
たくさんのキャプテンたち

100
00:06:58,167 --> 00:07:02,171 
その中から
人格 頭脳 技術 統率力—

101
00:07:02,547 --> 00:07:07,176 
全ての面で選びに選んだのが
あの男なわけです

102
00:07:07,927 --> 00:07:11,180 
（校長）あの男？
（西尾）そうです

103
00:07:11,973 --> 00:07:14,684 
（西尾）
それが 柏葉英一郎(えいいちろう)なのです

104
00:07:16,894 --> 00:07:18,187 
柏葉…

105
00:07:19,188 --> 00:07:22,191 
（西尾）英一郎
（校長）ンンッ…

106
00:07:22,859 --> 00:07:26,237 
（西尾）ずばぬけた野球センスと
人間の大きさ

107
00:07:26,362 --> 00:07:31,159 
選手としても キャプテンとしても
非の打ちどころのない男でした

108
00:07:31,284 --> 00:07:33,703 
監督としても 必ずや…

109
00:07:33,953 --> 00:07:38,207 
すばらしい監督になるだろう
…というわけですね

110
00:07:38,791 --> 00:07:40,710 
柏葉英一郎は

111
00:07:41,002 --> 00:07:44,630 
（西尾）そのとおりです
（校長）ハァ…　ちょっと イスを

112
00:07:46,215 --> 00:07:49,302 
ところで
つかぬことを伺いますが—

113
00:07:49,635 --> 00:07:52,722 
柏葉英一郎に
弟はいませんでしたか？

114
00:07:53,139 --> 00:07:54,140 
えっ？

115
00:07:58,394 --> 00:08:02,231 
ああ！　そういえば…
よくご存じで

116
00:08:02,398 --> 00:08:04,317 
はぁ…　ちょっと小耳に

117
00:08:05,276 --> 00:08:09,322 
（校長）やはり 弟のほうも
お兄さんと同じ人格者で？

118
00:08:09,864 --> 00:08:11,616 
（西尾）いや…
（校長）うん？

119
00:08:12,074 --> 00:08:14,285 
あまり記憶にはないんですがね

120
00:08:14,410 --> 00:08:18,873 
確か 柏葉の卒業と入れ代わりに
入学してきたと思います

121
00:08:19,248 --> 00:08:20,791 
やはり野球部に？

122
00:08:20,917 --> 00:08:23,836 
（西尾）
ええ…　でも すぐ辞めました

123
00:08:24,420 --> 00:08:25,379 
ンンッ…

124
00:08:26,088 --> 00:08:29,383 
ウワサによると
中学時代から問題児で—

125
00:08:29,509 --> 00:08:32,136 
ナインとも
うまくいかないみたいでしたなぁ

126
00:08:32,637 --> 00:08:33,304 
ンンッ…

127
00:08:33,888 --> 00:08:36,599 
ああ…
そういえば 辞めたあとも—

128
00:08:36,724 --> 00:08:39,810 
時々 野球部に
嫌がらせに来てましたなぁ

129
00:08:40,603 --> 00:08:42,897 
（西尾）兄が優秀すぎたために
とことん—

130
00:08:43,022 --> 00:08:45,691 
ひねくれてしまったんですな
きっと

131
00:08:49,028 --> 00:08:51,489 
ハァ…　ンンッ…

132
00:08:51,614 --> 00:08:53,574 
（西尾）あっ すみません
お茶も出さずに…

133
00:08:53,699 --> 00:08:55,701 
（校長）
あっ いいえ　おかまいなく

134
00:08:56,577 --> 00:08:58,204 
…で ご病気のほうは？

135
00:08:58,329 --> 00:09:00,164 
（西尾）えっ？　わ… 私ですか？

136
00:09:00,665 --> 00:09:03,668 
いやぁ　もうしばらく
安静にしてれば大丈夫です

137
00:09:04,210 --> 00:09:07,296 
それは良かった　実は…

138
00:09:07,463 --> 00:09:09,799 
（西尾）医者が言うにはですな
この病気には—

139
00:09:09,924 --> 00:09:12,301 
心労が
いちばん よくないらしいんですよ

140
00:09:12,802 --> 00:09:14,929 
（西尾）野球部のことで
神経を使ったりしちゃ—

141
00:09:15,054 --> 00:09:16,806 
いかんと言われてます

142
00:09:17,056 --> 00:09:21,727 
でも 柏葉に任せた以上
何の心配もありませんよ

143
00:09:21,852 --> 00:09:23,104 
ンンッ…

144
00:09:23,229 --> 00:09:26,315 
（西尾）校長先生　何か？
（校長）えっ？　いやぁ…

145
00:09:27,024 --> 00:09:30,570 
元気なので安心しました
早くよくなってください

146
00:09:30,695 --> 00:09:34,532 
（校長）それじゃ 私は これで
（西尾）ああ どうも わざわざ…

147
00:09:34,699 --> 00:09:37,159 
あっ 校長先生
柏葉に言ってやってください

148
00:09:37,285 --> 00:09:40,538 
“わしに遠慮せず
自分の思うとおりにやるように”と

149
00:09:41,706 --> 00:09:44,041 
いや　もう既にやってるようですよ

150
00:09:45,710 --> 00:09:47,920 
（校長）ハァ…　ンッ…

151
00:09:48,045 --> 00:09:49,714 
柏葉英二郎(えいじろう)は

152
00:09:59,181 --> 00:10:00,516 
浅倉(あさくら)君

153
00:10:02,018 --> 00:10:03,185 
あっ 校長先生

154
00:10:03,853 --> 00:10:06,689 
例のマネージャーを
辞めさせられた件かね？

155
00:10:07,315 --> 00:10:08,190 
ンッ…

156
00:10:08,441 --> 00:10:12,945 
西尾監督の病気には
心労が いちばん よくないそうだ

157
00:10:14,655 --> 00:10:18,743 
特に
野球部のことで神経を使ってはね

158
00:10:19,619 --> 00:10:22,496 
（南）元はといえば
あんな監督代行を選んだ—

159
00:10:22,622 --> 00:10:26,667 
西尾監督の責任なんですからね
失礼します

160
00:10:26,876 --> 00:10:28,336 
あっ…　ハァ…

161
00:10:35,760 --> 00:10:37,511 
う〜ん…

162
00:10:42,350 --> 00:10:47,688 
（校長）西尾監督の病気には
心労が いちばん よくないそうだ

163
00:10:49,148 --> 00:10:50,274 
ハァ…

164
00:10:52,109 --> 00:10:53,361 
（花束を置く音）

165
00:10:59,909 --> 00:11:04,747 
（いびき）

166
00:12:16,026 --> 00:12:16,777 
（打球音）

167
00:12:16,902 --> 00:12:20,948 
（歓声）

168
00:12:47,558 --> 00:12:48,851 
ハァ…

169
00:12:48,976 --> 00:12:51,145 
（新田(にった)）
どうしたんだい？　浅倉さん

170
00:12:52,021 --> 00:12:53,230 
えっ？

171
00:12:54,148 --> 00:12:56,567 
あっ…　新田君

172
00:13:04,617 --> 00:13:06,410 
（部員）じゃ あした
（新田）ああ また

173
00:13:06,577 --> 00:13:08,579 
（部員）お疲れさまです
（部員）失礼します

174
00:13:10,206 --> 00:13:13,334 
（新田）どうしたの？　こんな所で
（南）えっ？

175
00:13:14,043 --> 00:13:15,920 
（南）ううん　別に

176
00:13:18,547 --> 00:13:20,049 
どうだったの？　試合

177
00:13:20,674 --> 00:13:23,969 
（新田）12対１
（南）相変わらず強いのね

178
00:13:24,094 --> 00:13:25,429 
（新田）上杉(うえすぎ)は どうしてる？

179
00:13:25,804 --> 00:13:28,057 
えっ？　相変わらずよ

180
00:13:28,641 --> 00:13:31,227 
（新田）
今度 対戦するのは 夏の予選かな

181
00:13:33,437 --> 00:13:34,647 
（南）私…

182
00:13:37,650 --> 00:13:40,486 
私 野球部 辞めさせられちゃった

183
00:13:43,989 --> 00:13:47,993 
どんな事情か分からないけど
気分転換が必要だな

184
00:13:48,118 --> 00:13:50,955 
（オートバイの音）

185
00:14:15,688 --> 00:14:18,023 
（南）すごいスピード
（新田）えっ？

186
00:14:18,440 --> 00:14:20,234 
（南）すごいスピード！

187
00:15:03,319 --> 00:15:08,741 
（カモメの鳴き声）

188
00:15:22,379 --> 00:15:23,464 
（南）エイッ！

189
00:15:27,968 --> 00:15:30,054 
（新田）どう？　少しは元気出た？

190
00:15:31,055 --> 00:15:33,057 
うん　おかげさまで

191
00:15:40,773 --> 00:15:43,776 
新体操でベストを
尽くせばいいじゃないか

192
00:15:43,901 --> 00:15:47,404 
…なんて
慰めても しらじらしいだけだしね

193
00:15:47,529 --> 00:15:48,614 
うん

194
00:15:49,573 --> 00:15:54,078 
（新田）でも
正直な話 僕にとっては助かるな

195
00:15:54,411 --> 00:15:55,079 
えっ？

196
00:15:55,454 --> 00:15:59,083 
（新田）君が野球部にいないほうが
明青(めいせい)をたたきのめしやすい

197
00:15:59,458 --> 00:16:02,211 
明青は
たたきのめされたりしないぞ！

198
00:16:12,513 --> 00:16:13,514 
あっ…

199
00:16:17,434 --> 00:16:21,105 
君の心の中には
いつも上杉がいるんだね

200
00:16:21,605 --> 00:16:22,648 
えっ？

201
00:16:23,524 --> 00:16:25,609 
（新田）
やっぱり 明青には負けられない

202
00:16:25,943 --> 00:16:28,112 
特に 上杉達也にはね

203
00:16:37,454 --> 00:16:38,539 
ンッ！

204
00:16:45,170 --> 00:16:46,588 
（南）ストライク！

205
00:16:49,299 --> 00:16:50,342 
エヘッ…

206
00:16:59,309 --> 00:17:00,936 
（部員）お疲れ
（部員）お先に

207
00:17:01,061 --> 00:17:02,896 
（部員）さよなら
（部員）ハァ…

208
00:17:03,439 --> 00:17:04,773 
（部員）じゃあね
（由加）さいなら

209
00:17:04,940 --> 00:17:07,151 
（孝太郎）上杉
（達也）うん？

210
00:17:08,110 --> 00:17:11,780 
南ちゃん これっきり
本当に辞めさせられるのかな

211
00:17:11,905 --> 00:17:13,782 
（達也）帰るぞ
（孝太郎）ああ…

212
00:17:16,493 --> 00:17:18,120 
（由加）先輩！
（達也）うん？

213
00:17:18,245 --> 00:17:21,081 
（由加）一緒に帰りましょう
（達也）ああ　また いつかな

214
00:17:21,206 --> 00:17:23,042 
（由加）いつか…　あっ…

215
00:17:23,667 --> 00:17:25,502 
（佐々木(ささき)）あの…
（由加）うん？

216
00:17:25,669 --> 00:17:28,839 
（由加）何よ？
（佐々木）あの…　ですから…

217
00:17:29,089 --> 00:17:31,884 
（由加）だから 何よ？
（佐々木）あの…　これを…

218
00:17:33,385 --> 00:17:35,220 
（由加）
あっ！　先輩 待ってください！

219
00:17:35,387 --> 00:17:38,724 
あの…　ですから…　これ…

220
00:17:41,018 --> 00:17:43,270 
ダメだなぁ 俺って…

221
00:17:50,861 --> 00:17:53,280 
（パンチ）オンオン！
（チッチ･ポッポ）アンアン！

222
00:17:53,405 --> 00:17:55,365 
（達也）うん？　オッス ブタ猫

223
00:17:55,491 --> 00:17:56,700 
（チッチ･ポッポ）アンアン！

224
00:17:56,867 --> 00:17:58,410 
アンアン！

225
00:18:01,455 --> 00:18:04,291 
（朝倉(あさくら)･父親）よう タッちゃん
（達也）南は？

226
00:18:04,541 --> 00:18:06,293 
あれ？　一緒じゃなかったの？

227
00:18:06,794 --> 00:18:07,878 
（達也）うん？

228
00:18:13,967 --> 00:18:16,804 
（新田）ごめん　遅くなったね
（南）ううん

229
00:18:20,682 --> 00:18:26,563 
（オートバイの音）

230
00:18:26,855 --> 00:18:28,565 
（パンチ）オン？
（チッチ･ポッポ）アン？

231
00:18:28,732 --> 00:18:31,568 
（オートバイの音）

232
00:18:34,238 --> 00:18:35,322 
ンッ…

233
00:18:36,281 --> 00:18:39,618 
（南）今日は どうもありがとう
（新田）どういたしまして

234
00:18:39,743 --> 00:18:41,328 
じゃ おやすみ

235
00:18:43,747 --> 00:18:45,249 
（南）おやすみなさい

236
00:18:55,259 --> 00:18:57,719 
（パンチ）オンオン！
（チッチ･ポッポ）アンアン！

237
00:18:57,845 --> 00:18:59,096 
しーっ…

238
00:18:59,805 --> 00:19:00,806 
（パンチ）オン？

239
00:19:09,523 --> 00:19:10,691 
（チッチ･ポッポ）ウン？

240
00:19:11,024 --> 00:19:12,025 
うん？

241
00:19:12,568 --> 00:19:13,569 
うん

242
00:19:19,700 --> 00:19:21,034 
あっ…

243
00:19:21,160 --> 00:19:25,122 
（寝息）

244
00:19:28,750 --> 00:19:29,751 
（南）うん？

245
00:19:30,586 --> 00:19:33,422 
（寝息）

246
00:19:36,300 --> 00:19:37,426 
（南）ンッ…

247
00:19:53,525 --> 00:19:55,527 
おやすみ タッちゃん

248
00:19:59,907 --> 00:20:00,991 
（素振りの音）

249
00:20:01,450 --> 00:20:03,952 
ンッ！　ンッ！

250
00:20:04,703 --> 00:20:05,412 
ンッ！

251
00:20:06,496 --> 00:20:08,790 
（由加）
聞いて お兄ちゃん　やったのよ

252
00:20:08,916 --> 00:20:11,418 
今日ね 浅倉南がね…

253
00:20:12,169 --> 00:20:15,756 
ねえ！　ねえったら！　ねえ！

254
00:20:16,882 --> 00:20:19,968 
変なの　何かあったの？

255
00:20:21,428 --> 00:20:24,556 
ンッ！　ンッ！

256
00:20:25,724 --> 00:20:28,810 
ンッ！　ンッ！
（素振りの音）

257
00:20:38,320 --> 00:20:40,155 
（達也）いててて…

258
00:20:40,656 --> 00:20:41,657 
アア…

259
00:20:42,324 --> 00:20:43,992 
あ… あいて…　あいてて…

260
00:20:44,117 --> 00:20:45,661 
いてっ…　いてっ…

261
00:20:46,078 --> 00:20:47,663 
ハァ…　痛(いて)え…

262
00:20:48,789 --> 00:20:50,123 
（南）こんにちは

263
00:20:51,959 --> 00:20:53,877 
（達也）あ… あいた…
（南）あっ タッちゃん

264
00:20:54,044 --> 00:20:57,381 
いたっ いたっ…
よう　昨日は どこ行ってたんだ？

265
00:20:57,798 --> 00:20:58,882 
あっ…

266
00:20:59,341 --> 00:21:00,676 
フフッ…　ちょっと

267
00:21:00,842 --> 00:21:03,845 
あいて！
いつものマッサージ頼むよ

268
00:21:04,680 --> 00:21:05,847 
いいわよ

269
00:21:06,431 --> 00:21:07,849 
（達也）ウウッ！　アア…

270
00:21:08,183 --> 00:21:08,850 
ウウッ！

271
00:21:09,351 --> 00:21:10,852 
（南）ンッ…
（達也）グッ…　アアッ…

272
00:21:11,395 --> 00:21:13,855 
ハァ…　フゥ…

273
00:21:14,147 --> 00:21:16,024 
（達也）ハァ…
（南）ンッ…

274
00:21:16,149 --> 00:21:18,527 
（達也）ンッ…　ごめん
（南）うん？

275
00:21:18,819 --> 00:21:21,196 
野球部に戻らせてやれなくって

276
00:21:21,655 --> 00:21:22,864 
あっ…

277
00:21:23,573 --> 00:21:25,075 
（南）ンッ…
（達也）ンンッ…　アッ…

278
00:21:25,200 --> 00:21:27,202 
あいたた　あたっ…　効く〜！

279
00:21:27,828 --> 00:21:31,581 
しかたないわよ
その分 新体操で頑張るから

280
00:21:31,707 --> 00:21:34,835 
（南）請うご期待！
（達也）ウウッ！　グッ…

281
00:21:34,960 --> 00:21:36,962 
グハッ…

282
00:21:37,129 --> 00:21:38,338 
（南）ンッ…

283
00:21:39,089 --> 00:21:41,133 
（南）はい　おしまい
（達也）サンキュー

284
00:21:41,258 --> 00:21:43,343 
やっぱり南でないとダメだ

285
00:21:43,927 --> 00:21:46,596 
新田の妹じゃ
下手くそで下手くそで—

286
00:21:47,014 --> 00:21:49,182 
どうしようもねえ　ンンッ…

287
00:21:49,308 --> 00:21:53,353 
あっ 俺が頼んだわけじゃないぜ
あいつが勝手にだな…

288
00:21:53,895 --> 00:21:55,856 
いいマネージャーになれそうね

289
00:21:56,023 --> 00:21:57,357 
（達也）フッ…　どうかな

290
00:21:57,482 --> 00:22:00,360 
チャラチャラしすぎてるから
ンンッ…

291
00:22:00,569 --> 00:22:03,113 
でも
かわいいから人気あるでしょう

292
00:22:03,989 --> 00:22:06,199 
えっ？　かわいい？

293
00:22:07,951 --> 00:22:09,828 
フン…　別に

294
00:22:12,998 --> 00:22:14,207 
（達也）あっ！

295
00:22:14,624 --> 00:22:17,461 
おふくろ また俺のメシ忘れてる！

296
00:22:17,586 --> 00:22:20,839 
…たく もう！　頭来んな！

297
00:22:21,965 --> 00:22:25,594 
♪（店内のＢＧＭ）

298
00:22:27,512 --> 00:22:29,639 
ハァ…　ンッ…

299
00:22:30,515 --> 00:22:32,851 
♪（ハミング）

300
00:22:34,102 --> 00:22:35,604 
（達也）あっ…
（南）はい　おまちどお

301
00:22:35,729 --> 00:22:37,856 
（達也）
うわぁ 腹減った！　ンッンッ…

302
00:22:38,148 --> 00:22:39,191 
ウ〜ン！　うめえ！

303
00:22:39,691 --> 00:22:42,486 
（南）
南の特製だもん　スタミナつくわよ

304
00:22:42,819 --> 00:22:46,490 
ホント しっかり食っとかねえと
体がもたねえ

305
00:22:51,078 --> 00:22:53,997 
随分 辛抱強くなったね タッちゃん

306
00:22:54,539 --> 00:22:58,502 
泣いても笑っても３年生
夏までの我慢だからな

307
00:22:59,169 --> 00:23:00,170 
うん

308
00:23:00,670 --> 00:23:03,924 
ハァ…
それにしても 腹が立つのは あの…

309
00:23:05,175 --> 00:23:05,926 
うん？　んっ…

310
00:23:06,426 --> 00:23:08,178 
うん？　えっ？

311
00:23:08,637 --> 00:23:11,515 
ステキな監督代行…

312
00:23:12,933 --> 00:23:14,017 
（達也）うん？

313
00:23:34,788 --> 00:23:39,376 
（達也）“野球を心から愛し
人を思いやり 真面目で一生懸命”

314
00:23:39,501 --> 00:23:42,838 
どうしても
結び付かねえんだよな 監督代行と

315
00:23:43,004 --> 00:23:45,507 
よ〜し！
野球部の年鑑で調べてやるか！

316
00:23:46,383 --> 00:23:47,259 
次回「タッチ」

317
00:23:47,592 --> 00:23:51,054 
“サングラスの奥の秘密！
柏葉は何者？”

318
00:23:51,179 --> 00:23:53,932 
南　これで分かるぜ 正体が

319
00:23:56,143 --> 00:24:02,149 
♪〜

320
00:25:29,110 --> 00:25:35,116 
〜♪