1
00:00:02,502 --> 00:00:08,508 
♪〜

2
00:01:34,302 --> 00:01:40,308 
〜♪

3
00:01:42,143 --> 00:01:44,813 
（柏葉(かしわば)）
まあ 楽しみにしてもらおうか

4
00:01:44,938 --> 00:01:49,317 
予選大会開始までに
果たして何人 部員が残っているか

5
00:01:49,442 --> 00:01:51,111 
（南(みなみ)）ご心配には及びません

6
00:01:51,236 --> 00:01:53,988 
ご自分が逃げ出したからといって
みんなが みんな—

7
00:01:54,114 --> 00:01:56,449 
そんな意気地なしだと
思わないでくださいね

8
00:01:57,242 --> 00:01:58,743 
とにかく 言っときますけど

9
00:01:58,868 --> 00:02:01,079 
しごきが
練習の範囲を超えたときには—

10
00:02:01,204 --> 00:02:02,455 
黙っていませんからね

11
00:02:03,248 --> 00:02:06,459 
“黙っていない”か
だが そうなったときには—

12
00:02:06,626 --> 00:02:09,420 
俺を雇った学校側も
責任を取るわけだ

13
00:02:09,546 --> 00:02:10,213 
えっ？

14
00:02:10,380 --> 00:02:13,341 
野球部の出場辞退という形でな

15
00:02:13,508 --> 00:02:14,425 
ンッ…

16
00:02:18,221 --> 00:02:19,430 
バンッ！

17
00:02:58,511 --> 00:02:59,804 
タッちゃん！

18
00:03:00,471 --> 00:03:01,723 
（達也(たつや)）南！

19
00:03:14,319 --> 00:03:15,111 
えっ？

20
00:03:17,238 --> 00:03:19,073 
アッ… アア…

21
00:03:19,240 --> 00:03:20,533 
ウワッ！

22
00:03:24,621 --> 00:03:26,497 
え… えっ？

23
00:03:26,956 --> 00:03:29,709 
ンッ… ンンッ…

24
00:03:30,752 --> 00:03:31,753 
あれ？

25
00:03:31,878 --> 00:03:36,299 
（いびき）

26
00:03:36,799 --> 00:03:38,635 
し… しまった

27
00:03:38,760 --> 00:03:42,347 
グ〜ッ…
肝心なところで目が覚めちまった

28
00:03:42,639 --> 00:03:44,641 
ちっきしょう…

29
00:03:46,184 --> 00:03:50,855 
（鶏の鳴き声）

30
00:03:51,022 --> 00:03:53,775 
（ふすまの開く音）

31
00:03:57,820 --> 00:03:59,739 
（達也）アッ…　いたっ…

32
00:04:00,281 --> 00:04:01,908 
いたた…

33
00:04:02,367 --> 00:04:03,576 
アア…

34
00:04:03,701 --> 00:04:07,580 
しかし 惜しかったな
もうちょっとで…

35
00:04:07,705 --> 00:04:08,706 
うん？

36
00:04:11,918 --> 00:04:12,752 
うん？

37
00:04:18,675 --> 00:04:20,426 
（達也）新田(にった)
（由加(ゆか)）あっ…

38
00:04:21,928 --> 00:04:26,057 
（由加）あっ 上杉(うえすぎ)先輩
（達也）何してんだ？　そんな所で

39
00:04:26,933 --> 00:04:29,852 
（達也）そこは監督の部屋だろうが
（由加）し〜っ…

40
00:04:29,978 --> 00:04:32,730 
こんな時間に
しかも そんなカッコで

41
00:04:32,855 --> 00:04:34,274 
しっしっ…

42
00:04:34,440 --> 00:04:36,276 
し〜っ…

43
00:04:36,442 --> 00:04:41,572 
ま… まさか お前
健全な青少年にあるまじき行為を…

44
00:04:41,739 --> 00:04:42,949 
ウフッ…

45
00:04:43,533 --> 00:04:46,577 
監督の目覚まし時計を
遅らせに来たんです

46
00:04:47,036 --> 00:04:48,204 
な… なに？

47
00:04:49,080 --> 00:04:52,083 
だから まだ大丈夫ですよ 寝てても

48
00:04:52,250 --> 00:04:53,793 
え… ええっ？

49
00:04:54,961 --> 00:04:57,338 
（由加）
昨日 あんなに しごかれたんだもん

50
00:04:57,463 --> 00:05:00,300 
これで また
朝練 目いっぱいやられたら—

51
00:05:00,800 --> 00:05:02,885 
みんな 第１ラウンドでＫＯだわ

52
00:05:03,177 --> 00:05:04,429 
うん…

53
00:05:05,847 --> 00:05:07,390 
…で そのカッコは？

54
00:05:08,182 --> 00:05:09,892 
あっ これですか？

55
00:05:11,602 --> 00:05:13,604 
パジャマ忘れちゃったんです

56
00:05:15,148 --> 00:05:17,317 
あっ そう…
（せきばらい）

57
00:05:17,442 --> 00:05:18,192 
うん？

58
00:05:19,861 --> 00:05:22,113 
さあさあ 寝てください

59
00:05:22,238 --> 00:05:24,741 
俺は いいよ　ン〜ッ…

60
00:05:24,866 --> 00:05:27,285 
なんだか
すっかり目が覚めちまった

61
00:05:27,410 --> 00:05:29,829 
軽くランニングでもしてくるよ

62
00:05:30,413 --> 00:05:31,873 
何言ってるんですか

63
00:05:31,998 --> 00:05:34,709 
先輩が
いちばん ひどかったんですよ

64
00:05:34,876 --> 00:05:38,379 
（由加）昨日の しごき
（達也）アッ…　あいた…

65
00:05:38,504 --> 00:05:43,217 
何だか知らないけど 特別
気に入られたみたいだからな 俺は

66
00:05:43,634 --> 00:05:44,886 
そうですよ

67
00:05:45,344 --> 00:05:48,139 
お前こそ そんなカッコで
ウロチョロしないで—

68
00:05:48,264 --> 00:05:49,807 
早く自分の部屋へ戻れ

69
00:05:50,224 --> 00:05:53,519 
（由加）はい
（達也）あいてて… いてっ…

70
00:06:03,738 --> 00:06:06,074 
ンッ… アア…

71
00:06:06,532 --> 00:06:08,576 
ンッ…　うん？

72
00:06:20,421 --> 00:06:23,424 
（佐々木(ささき)）おはようございます
（達也）オ… オッス

73
00:06:31,516 --> 00:06:33,518 
ほ〜う…

74
00:06:38,356 --> 00:06:39,857 
（南）ン〜ッ…
（パンチ）オン！

75
00:06:39,982 --> 00:06:40,900 
うん？

76
00:06:41,025 --> 00:06:43,861 
（パンチ）オンオン！
（チッチ･ポッポ）アンアンアン！

77
00:06:44,028 --> 00:06:46,030 
（南）ウフッ…　おはよう パンチ
（パンチ）オン！

78
00:06:46,155 --> 00:06:48,199 
（南）チッチにポッポ
（チッチ･ポッポ）アン！

79
00:06:50,993 --> 00:06:53,079 
（南）おはよう タッちゃん

80
00:06:54,122 --> 00:06:54,914 
ンンッ…

81
00:06:55,498 --> 00:06:57,792 
（孝太郎(こうたろう)）
いいぞ 達也！　その調子だ

82
00:06:58,584 --> 00:07:01,003 
（孝太郎）お〜し もういっちょう
（達也）おう！

83
00:07:01,587 --> 00:07:02,797 
（打球音）
うん？

84
00:07:02,964 --> 00:07:05,550 
（部員）行ったぞ 佐々木！
バック バック バック バック！

85
00:07:05,675 --> 00:07:08,052 
ウワッ！　アア…

86
00:07:08,427 --> 00:07:11,556 
（久保田(くぼた)）ハァ…
（丸山(まるやま)）進歩がねえな

87
00:07:13,891 --> 00:07:14,559 
うん？

88
00:07:17,520 --> 00:07:21,899 
“タマネギ ニンニク ショウガを
キツネ色になるまで炒め”…

89
00:07:22,442 --> 00:07:26,070 
キツネ色？
キツネって どんな色してたっけ…

90
00:07:33,911 --> 00:07:36,414 
う〜ん…　分からん

91
00:07:37,248 --> 00:07:41,085 
（目覚ましのベル）

92
00:07:42,003 --> 00:07:43,588 
起きろー！

93
00:07:43,880 --> 00:07:44,964 
うん？

94
00:07:51,345 --> 00:07:55,766 
（チャイム）

95
00:07:57,018 --> 00:08:00,897 
（孝太郎）よ〜し！
授業が始まるぞ　片づけろ！

96
00:08:01,022 --> 00:08:02,899 
（部員たち）オーッ！

97
00:08:05,443 --> 00:08:08,571 
（孝太郎）あっ 監督！
おはようございま〜す

98
00:08:08,738 --> 00:08:10,907 
（部員たち）おはようございます！

99
00:08:11,032 --> 00:08:12,950 
（部員）よし 早くしろよ

100
00:08:18,915 --> 00:08:21,375 
（孝太郎）
監督でも寝坊すっことあんだな

101
00:08:21,501 --> 00:08:23,085 
（達也）そうみたいだな…

102
00:08:23,586 --> 00:08:28,382 
あしたから監督の目覚まし時計でも
遅らせとこうかな　ハハハハッ！

103
00:08:28,508 --> 00:08:30,092 
ア… アハハハッ…

104
00:08:30,218 --> 00:08:32,595 
（由加）
佐々木君　前 気をつけてよ

105
00:08:32,762 --> 00:08:33,763 
（佐々木）はい…

106
00:08:36,182 --> 00:08:38,476 
（佐々木）ウワッ！
（転ぶ音）

107
00:08:39,185 --> 00:08:40,269 
（達也）ハァ…

108
00:08:40,436 --> 00:08:42,230 
あっ すみません

109
00:08:45,525 --> 00:08:48,528 
だから言ったでしょう
ホントにドジなんだから

110
00:08:48,653 --> 00:08:50,029 
す… すみません

111
00:08:53,866 --> 00:08:58,704 
（孝太郎）
勉強は学年でトップらしいけど
運動神経は鈍いからな

112
00:08:59,163 --> 00:09:01,666 
（達也）うん？
（孝太郎）佐々木だよ

113
00:09:01,791 --> 00:09:03,584 
ああ あいつか

114
00:09:03,709 --> 00:09:08,089 
（孝太郎）
小学校 中学校と何のスポーツも
やってこなかったらしいよ

115
00:09:08,214 --> 00:09:11,008 
それにしちゃ
ここまで よく頑張ってるよな

116
00:09:11,175 --> 00:09:12,802 
そうなんだよな

117
00:09:12,927 --> 00:09:15,721 
新入部員のほとんどが
辞めてったってのに—

118
00:09:15,846 --> 00:09:20,434 
真っ先に 逃げ出すと思ってた
あいつがな　う〜ん…

119
00:09:20,560 --> 00:09:23,187 
（孝太郎）意外だったな
（達也）佐々木か…

120
00:09:24,272 --> 00:09:27,775 
まあ 意外といえば
お前も よく頑張ってるよな

121
00:09:27,942 --> 00:09:28,734 
えっ？

122
00:09:28,859 --> 00:09:30,987 
（南）おっはよう タッちゃん
（達也）うん？

123
00:09:31,153 --> 00:09:32,738 
孝太郎君

124
00:09:33,155 --> 00:09:35,116 
（孝太郎）おはよう 南ちゃん

125
00:09:35,783 --> 00:09:37,618 
（南）どう？　合宿の調子は

126
00:09:37,952 --> 00:09:40,162 
（孝太郎）恐れたとおりッスよ

127
00:09:42,248 --> 00:09:44,917 
あっ…　いっけねえ

128
00:09:45,042 --> 00:09:46,085 
ンッ…

129
00:09:46,252 --> 00:09:48,588 
（孝太郎）うん？
（南）何やってんの？　タッちゃん

130
00:09:49,213 --> 00:09:50,089 
うん？

131
00:09:50,464 --> 00:09:51,882 
あっ…

132
00:09:52,008 --> 00:09:55,469 
アハハハッ…　俺の弁当は？

133
00:09:55,595 --> 00:09:57,597 
（南）も〜う ヤダなぁ

134
00:09:57,930 --> 00:09:58,806 
はいよ

135
00:09:58,973 --> 00:09:59,932 
サンキュー

136
00:10:00,057 --> 00:10:03,185 
おばさん 忘れてたから
また南が作ったのよ

137
00:10:03,311 --> 00:10:06,564 
（達也）毎度 どうも
（孝太郎）いいな いいな

138
00:10:06,689 --> 00:10:10,484 
さあ ここからが学生の本分
張り切ってまいりましょう

139
00:10:10,651 --> 00:10:11,652 
おはよう！

140
00:10:11,777 --> 00:10:14,447 
（女子生徒）おはよう 南！
（生徒たち）おはよう！

141
00:10:14,572 --> 00:10:17,783 
（あくび）
さあ タッちゃん　お勉強 お勉強

142
00:10:19,869 --> 00:10:22,997 
意外でもないか あいつの場合は

143
00:10:23,164 --> 00:10:27,501 
好きな女の子の励ましがあれば
どんな つらい練習だって…

144
00:10:27,668 --> 00:10:30,588 
ましてや 浅倉(あさくら)南ちゃん

145
00:10:31,547 --> 00:10:35,551 
そりゃ やる気だって出ますよ うん

146
00:10:35,885 --> 00:10:39,055 
（教師）ローマが
領土を拡大していけたのは—

147
00:10:39,221 --> 00:10:42,058 
ローマを支える３本の柱が
しっかりしていたからだ

148
00:10:42,183 --> 00:10:45,061 
ひとつは元老院　もうひとつは民会

149
00:10:45,227 --> 00:10:48,105 
そして 最後が
政務官という官僚制度だ

150
00:10:48,230 --> 00:10:50,274 
（教師）この３つがうまい具合に…
（由加）う〜ん…

151
00:10:50,399 --> 00:10:55,071 
４人前で タマネギ２つ
ジャガイモ３コということは…

152
00:10:55,738 --> 00:10:58,282 
う〜ん…　部員が全員で—

153
00:10:58,407 --> 00:11:00,493 
え〜っと…　うん？

154
00:11:00,910 --> 00:11:02,495 
ンンッ…

155
00:11:04,497 --> 00:11:06,457 
何だね？　これは

156
00:11:06,582 --> 00:11:08,626 
タイトルどおり 料理の本です

157
00:11:08,793 --> 00:11:09,627 
おお…

158
00:11:10,002 --> 00:11:11,629 
ほう…　肉じゃがか

159
00:11:11,796 --> 00:11:15,383 
先生は 子供のころから
肉じゃがに目がなくてな

160
00:11:15,800 --> 00:11:18,636 
あ〜…
“あさりバター”“揚げ出し豆腐”

161
00:11:18,761 --> 00:11:21,597 
いやいや
みんな うまそうだな 本当に…

162
00:11:24,016 --> 00:11:25,059 
うん？

163
00:11:26,519 --> 00:11:29,063 
ところで これは何と読むのかな？

164
00:11:30,439 --> 00:11:32,650 
（由加）“世界史”じゃないですか
（教師）ありゃ？

165
00:11:32,775 --> 00:11:35,111 
すると
わしは本を間違えたのかな？

166
00:11:35,236 --> 00:11:38,072 
それとも
わしは料理の先生じゃないのかな？

167
00:11:38,864 --> 00:11:41,575 
なあ 新田
教えてくれないか？　うん？

168
00:11:41,992 --> 00:11:44,036 
時間が もったいないですよ

169
00:11:44,203 --> 00:11:45,121 
ああ？

170
00:11:45,871 --> 00:11:48,833 
こっちだって 悪いことしてんのは
分かってんだから—

171
00:11:48,958 --> 00:11:51,419 
もっと男らしく叱ってくれません？

172
00:11:51,585 --> 00:11:53,879 
ネチネチ遠回しに言わないで

173
00:11:54,004 --> 00:11:56,674 
そういう性格だから
生徒に人気がないんですよ

174
00:11:56,799 --> 00:11:57,716 
グ〜ッ…

175
00:11:57,883 --> 00:11:59,176 
先生は

176
00:11:59,468 --> 00:12:01,554 
（教師）お… お前はな…

177
00:12:02,179 --> 00:12:05,558 
必要に迫られましてね
時間がないんですよ

178
00:12:05,724 --> 00:12:08,185 
グ〜ッ… ンンッ…

179
00:12:08,727 --> 00:12:10,938 
わしの授業など
どうでもいいというのか!?

180
00:12:11,063 --> 00:12:12,064 
（どよめき）

181
00:12:12,565 --> 00:12:15,443 
どっちが
切羽(せっぱ)詰まってるかということでして

182
00:12:15,568 --> 00:12:18,070 
期末試験までには
追いつきますから はい

183
00:12:18,237 --> 00:12:20,030 
ン〜ッ…

184
00:12:20,156 --> 00:12:22,700 
忘れるなよ その言葉

185
00:12:23,492 --> 00:12:26,787 
先生こそ
忘れてんじゃないですか？

186
00:12:26,912 --> 00:12:28,831 
私 世界史 得意なんですよ

187
00:12:29,498 --> 00:12:33,127 
この間の中間テストだって
佐々木君より上だったんだから

188
00:12:33,711 --> 00:12:34,753 
ね〜っ？

189
00:12:34,920 --> 00:12:36,881 
あっ…　うん

190
00:12:37,423 --> 00:12:39,300 
（教師）ン〜ッ…

191
00:12:39,425 --> 00:12:42,178 
（教師）そこで立ってろ！
（由加）はい

192
00:12:42,303 --> 00:12:44,847 
（由加）あっ 先生
（教師）ああ？　な… 何だ？

193
00:12:45,431 --> 00:12:48,100 
そのネクタイ
やめたほうがいいですよ

194
00:12:48,392 --> 00:12:49,852 
趣味悪いから

195
00:12:52,396 --> 00:12:53,355 
アア…

196
00:13:07,745 --> 00:13:09,205 
（店員）毎度あり！

197
00:13:09,371 --> 00:13:13,667 
（パンチ）オンオンオン！
（チッチ･ポッポ）アンアン！

198
00:13:13,792 --> 00:13:14,710 
いらっしゃい！

199
00:13:15,461 --> 00:13:16,712 
（達也の母親）牛ヒレ２枚ね

200
00:13:16,879 --> 00:13:20,716 
へい！　あっ…
３枚じゃねえんですかい？　おたく

201
00:13:20,883 --> 00:13:22,051 
いいの いいの

202
00:13:22,176 --> 00:13:25,721 
うちのバカ息子は
ついに召し捕られて 今 留守なのよ

203
00:13:26,013 --> 00:13:30,476 
留守ですか…
な〜んだ　野球部の合宿でしょうが

204
00:13:30,643 --> 00:13:31,936 
デヘヘヘッ…

205
00:13:32,102 --> 00:13:33,312 
ハッハッハッ…

206
00:13:33,437 --> 00:13:36,190 
（店員）
そうか　もう そんな時期なんだ？

207
00:13:36,315 --> 00:13:39,735 
早(はえ)えなぁ
あれから もう２年ですかね？

208
00:13:40,236 --> 00:13:43,447 
それにしても
あのタッちゃんがねえ

209
00:13:43,572 --> 00:13:45,824 
頑張ってるんだってね 代わりに

210
00:13:45,950 --> 00:13:47,743 
（母親）さあ どうなることやら

211
00:13:48,285 --> 00:13:50,287 
タッちゃんのエースってのは
どうなんですかい？

212
00:13:50,412 --> 00:13:52,498 
何回戦まで行けそうなんです？
ええ？

213
00:13:52,665 --> 00:13:55,251 
おっと…　財布 忘れた
また来るわ

214
00:13:55,376 --> 00:13:57,503 
えっ？　あっ…　奥さん！

215
00:13:57,670 --> 00:13:59,672 
（店員）奥さん！
（ポッポ）アン！

216
00:13:59,797 --> 00:14:01,507 
オ… オ〜ン！

217
00:14:01,674 --> 00:14:07,680 
（教師の英語）

218
00:14:13,644 --> 00:14:15,437 
（男子生徒）それっ！
（佐々木）ウワッ！

219
00:14:16,981 --> 00:14:18,232 
大丈夫か？　佐々木

220
00:14:18,399 --> 00:14:20,401 
（佐々木）あ… ああ

221
00:14:27,825 --> 00:14:30,995 
（男子生徒）佐々木！
何やってんだ？　早く立てよ

222
00:14:31,120 --> 00:14:32,663 
あっ…　はい

223
00:14:49,388 --> 00:14:52,683 
（部員）おい　ゆうべ
誰か すげえ歯ぎしりしてたろう？

224
00:14:52,850 --> 00:14:55,978 
（部員）
そうそう　中嶋(なかじま) お前だろう？

225
00:14:56,103 --> 00:14:59,023 
（中嶋）
えっ？　俺じゃねえよ　池田(いけだ)だろう

226
00:14:59,148 --> 00:15:01,108 
（池田）
違いますよ　僕じゃありませんよ

227
00:15:01,233 --> 00:15:03,193 
さあ！　みんな 行こうぜ！

228
00:15:03,360 --> 00:15:04,695 
（部員たち）オーッ！

229
00:15:04,862 --> 00:15:06,739 
（達也）ンッ…
（部員）よし 頑張ろう

230
00:15:07,323 --> 00:15:08,449 
よし！

231
00:15:08,866 --> 00:15:11,702 
（部員たち）よし 行くぞ！

232
00:15:12,453 --> 00:15:13,704 
（部員たち）あっ…

233
00:15:18,834 --> 00:15:21,170 
（孝太郎）よ〜し ランニングだ！
（部員たち）オーッ！

234
00:15:21,629 --> 00:15:26,884 
１ ２！　１ ２！
１ ２！　１ ２！

235
00:15:38,520 --> 00:15:39,855 
（原田(はらだ)）ンッ！

236
00:15:40,814 --> 00:15:42,942 
よ〜し　今日は ここまで

237
00:15:43,776 --> 00:15:45,569 
（手をたたく音）
（文子(ふみこ)）お〜し！

238
00:15:46,111 --> 00:15:47,947 
（文子）今日は ここまで！

239
00:15:48,113 --> 00:15:51,951 
（部員たち）わ〜い！
（文子）こら！　後片づけ忘れるな

240
00:15:52,117 --> 00:15:54,662 
（部員たち）は〜い
（文子）…たく もう

241
00:15:54,787 --> 00:15:57,456 
（南）お先
（文子）こら！　後片づけ！

242
00:15:58,999 --> 00:16:01,835 
おっと…　失敬 失敬

243
00:16:07,925 --> 00:16:08,842 
ンッ…

244
00:16:09,385 --> 00:16:12,137 
今日も１日 無事 終了っと

245
00:16:12,262 --> 00:16:13,847 
（原田）お疲れさん
（南）えっ？

246
00:16:14,598 --> 00:16:15,599 
よう

247
00:16:16,016 --> 00:16:18,560 
（南）そっちも終わり？
（原田）ああ

248
00:16:19,603 --> 00:16:21,647 
（南）
また反則負けだったんだって？

249
00:16:21,814 --> 00:16:22,982 
この間の試合

250
00:16:23,107 --> 00:16:26,360 
（原田）アマチュアは
ルールが うるさくていけねえ

251
00:16:26,819 --> 00:16:29,571 
（南）
原田君はプロになるつもりなの？

252
00:16:29,697 --> 00:16:32,741 
（原田）
まっさか　何だっていいんだよ

253
00:16:32,866 --> 00:16:34,743 
俺の場合は！

254
00:16:35,244 --> 00:16:37,955 
エネルギーさえ
発散させてくれればな

255
00:16:38,080 --> 00:16:39,248 
（南）そっか

256
00:16:39,415 --> 00:16:43,961 
余計なエネルギーをためとくと
精神が不健康になっちまうからな

257
00:16:44,086 --> 00:16:45,421 
（南）なるほど

258
00:16:48,298 --> 00:16:49,299 
どうした？

259
00:16:49,425 --> 00:16:52,219 
（南）随分 静かね 野球部
（原田）うん？

260
00:16:53,804 --> 00:16:56,724 
（原田）合宿中のはずだろう？
（南）そうよ

261
00:16:56,849 --> 00:17:01,228 
もう練習やめちゃったのかしら？
合宿２日目だっていうのに

262
00:17:04,189 --> 00:17:05,357 
（２人）うん？

263
00:17:10,988 --> 00:17:11,822 
あっ…

264
00:17:11,989 --> 00:17:16,827 
（部員たち）ハァハァ ハァハァ…

265
00:17:16,994 --> 00:17:18,328 
（柏葉）オラッ！
（打球音）

266
00:17:18,912 --> 00:17:20,289 
（達也）アアッ…

267
00:17:21,081 --> 00:17:22,332 
ンンッ…

268
00:17:22,499 --> 00:17:25,085 
ハァハァハァ…

269
00:17:28,047 --> 00:17:29,256 
よ〜し…

270
00:17:29,423 --> 00:17:31,091 
（南）タッちゃん！
（柏葉）ンッ！

271
00:17:31,258 --> 00:17:33,177 
ウワッ！
（ボールの当たる音）

272
00:17:34,762 --> 00:17:37,181 
アアッ… ウッ…

273
00:17:38,432 --> 00:17:40,059 
ウワッ…

274
00:17:42,436 --> 00:17:43,979 
アア…

275
00:17:55,032 --> 00:18:00,746 
（柏葉）ハァハァ ハァハァ…

276
00:18:05,459 --> 00:18:10,255 
（原田）
あれだけの人数が倒れるまで
ノックするってのも大変だろうな

277
00:18:10,714 --> 00:18:11,548 
えっ？

278
00:18:11,715 --> 00:18:15,302 
あのおっさんも
余計なエネルギーがたまってんだよ

279
00:18:16,053 --> 00:18:18,347 
復讐(ふくしゅう)だか恨みだか知らねえが

280
00:18:18,472 --> 00:18:21,767 
どっちみち 野球でしか
晴らすことはできねえんだ

281
00:18:22,976 --> 00:18:26,814 
ゆがんじゃいるが
それなりに大した熱意だ

282
00:18:26,939 --> 00:18:29,233 
転び方によっちゃ面白くなるぜ

283
00:18:29,358 --> 00:18:31,819 
転び方が悪かったら
どうするのよ？

284
00:18:33,695 --> 00:18:37,825 
ンッ…　野次馬(やじうま)は
いつだって無責任なもんさ

285
00:18:38,242 --> 00:18:39,409 
ンンッ…

286
00:18:44,957 --> 00:18:46,583 
僕も お願いします

287
00:18:50,337 --> 00:18:51,088 
ハッ…

288
00:18:53,757 --> 00:18:55,217 
（柏葉）ンッ！
（打球音）

289
00:18:55,342 --> 00:18:56,635 
アッ… アア…

290
00:18:57,136 --> 00:18:59,638 
貴様は練習など必要ない

291
00:18:59,763 --> 00:19:02,558 
誰かに
退部届の書き方でも教えてもらえ

292
00:19:02,683 --> 00:19:04,643 
（佐々木）ハァハァ…

293
00:19:10,357 --> 00:19:13,861 
（由加）
６人分で大さじ２杯半だから…

294
00:19:14,319 --> 00:19:18,407 
監督と私を入れて
20人ということは…

295
00:19:20,033 --> 00:19:22,244 
８杯と３分の１か

296
00:19:23,078 --> 00:19:26,165 
これを大さじ８杯と３分の１ね

297
00:19:26,290 --> 00:19:30,127 
あれ？　大さじって
どのくらいのスプーンのことだっけ

298
00:19:30,627 --> 00:19:34,631 
これくらいかな？
それとも こっちかな？

299
00:19:34,798 --> 00:19:36,133 
まあ いいや

300
00:19:37,467 --> 00:19:40,012 
ハァ…　まだかよ？

301
00:19:40,429 --> 00:19:42,723 
（部員）
助けてくれよな　腹減ったよ…

302
00:19:42,848 --> 00:19:46,268 
（部員）死にそうだ…
（部員）食うまで死ねるか

303
00:19:46,435 --> 00:19:49,521 
（部員）メシ… メシ…

304
00:19:49,646 --> 00:19:53,275 
（おなかの鳴る音）
あれ？　腹が鳴ったぞ

305
00:19:53,901 --> 00:19:56,236 
（達也）おっかしいな
（孝太郎）どうしたんだよ？

306
00:19:56,361 --> 00:19:58,197 
普通 あれだけ しごかれると—

307
00:19:58,322 --> 00:20:00,908 
食い物は
受け付けなくなるんだけどな

308
00:20:01,033 --> 00:20:02,367 
（おなかの鳴る音）

309
00:20:02,492 --> 00:20:05,787 
受け付けだって開始するよ
こんだけ待たされりゃ

310
00:20:05,954 --> 00:20:09,249 
ンッ…　は〜い！
長らく お待たせしました

311
00:20:09,416 --> 00:20:11,501 
（歓声）
待ちくたびれたよ！

312
00:20:12,085 --> 00:20:15,881 
本日のメニューは
４時間かけて作った特製カレーです

313
00:20:16,006 --> 00:20:18,133 
（部員）やったー！
（部員）カレー 大好物！

314
00:20:18,258 --> 00:20:19,509 
（孝太郎）
食えりゃいいんだ 食えりゃ！

315
00:20:19,635 --> 00:20:21,511 
（部員）おう 何だっていいッスよ

316
00:20:21,678 --> 00:20:24,223 
（部員）よ〜し 俺は２杯食うぞ！

317
00:20:24,348 --> 00:20:26,892 
（部員）とにかく食うぞ！
（部員）行け行け！

318
00:20:27,017 --> 00:20:28,018 
ウフッ…

319
00:20:31,438 --> 00:20:33,941 
（歓声）

320
00:20:34,691 --> 00:20:37,903 
よ〜し…　いっただっきますと！

321
00:20:38,278 --> 00:20:38,946 
ンッ！

322
00:20:40,239 --> 00:20:40,948 
ウッ…

323
00:20:41,448 --> 00:20:42,449 
ウウッ…

324
00:20:42,658 --> 00:20:44,534 
ウッ！　アアッ…

325
00:20:45,535 --> 00:20:47,079 
ウッ！

326
00:20:47,246 --> 00:20:50,082 
（うめき声）

327
00:20:53,377 --> 00:20:55,712 
（部員たち）アア…

328
00:21:00,133 --> 00:21:02,552 
あれ？　ねえ もういいの？

329
00:21:02,719 --> 00:21:06,348 
ああ…　練習が厳しすぎるんだよ

330
00:21:06,473 --> 00:21:09,559 
腹は減ってるんだけど
胃が受け付けなくてね

331
00:21:09,810 --> 00:21:13,563 
ンッ…　人が せっかく
時間かけて作ったのに

332
00:21:13,730 --> 00:21:16,692 
ごめんね
みんな あの監督が悪いんだよ

333
00:21:16,817 --> 00:21:19,236 
ホント…　腹は減ってるんだけどさ

334
00:21:19,361 --> 00:21:20,237 
うん

335
00:21:21,196 --> 00:21:22,322 
もう…

336
00:21:23,115 --> 00:21:25,742 
あんな練習くらいで
受け付けなくなるような—

337
00:21:25,867 --> 00:21:27,744 
ヤワな胃じゃないでしょうに

338
00:21:34,459 --> 00:21:35,460 
オン！

339
00:21:40,048 --> 00:21:42,259 
（由加）あ〜あ こんなに残して…
（佐々木）うん？

340
00:21:42,801 --> 00:21:45,721 
ほとんど食べてないじゃないの
…たく

341
00:21:45,846 --> 00:21:46,513 
うん？

342
00:21:49,182 --> 00:21:52,269 
さっさと食べてよね
後片づけ 大変なんだから

343
00:21:52,436 --> 00:21:54,021 
はい　ンッ…

344
00:21:54,146 --> 00:21:55,772 
ウッ… ウワッ！

345
00:21:55,939 --> 00:21:57,649 
ンッ…　ちょっと あんたね

346
00:21:57,774 --> 00:22:01,278 
あっ す… すいません
僕は 本当に練習で胃が…

347
00:22:02,112 --> 00:22:04,281 
“僕は”？　“本当に”？

348
00:22:04,656 --> 00:22:07,784 
あっ いえ…　つまり その…

349
00:22:08,327 --> 00:22:11,079 
あっ…　監督　ご飯できてますよ

350
00:22:11,204 --> 00:22:12,748 
外で食ってくる

351
00:22:13,290 --> 00:22:15,375 
あっ…　ンンッ…

352
00:22:16,084 --> 00:22:20,464 
（部員）ひでえな…
俺が作ったほうがよっぽどマシだぜ

353
00:22:20,589 --> 00:22:22,466 
（部員）あ〜 腹減ったよ…

354
00:22:22,591 --> 00:22:26,803 
（孝太郎）南ちゃんの料理は
うまかったよなぁ…

355
00:22:27,554 --> 00:22:31,892 
（達也）いま何時だ？
（孝太郎）10時半ちょっと前だけど

356
00:22:33,393 --> 00:22:35,896 
まだやってるな 南風(みなみかぜ)

357
00:22:36,063 --> 00:22:38,607 
（部員たち）うん？

358
00:22:38,732 --> 00:22:41,902 
（部員たち）うんうん…

359
00:22:43,403 --> 00:22:46,406 
（ささやき声）

360
00:23:08,470 --> 00:23:10,138 
（南）いらっしゃいませ

361
00:23:19,898 --> 00:23:23,401 
（達也）まいったよ 南
鬼のしごきには耐えられるけど—

362
00:23:23,568 --> 00:23:26,071 
マネージャーの料理には
耐えられねえぜ

363
00:23:26,196 --> 00:23:30,033 
それでだな 野球部に代々伝わる
スタミナ料理の作り方

364
00:23:30,450 --> 00:23:32,911 
ウチのマネージャーに
教えてくれねえかな？

365
00:23:33,036 --> 00:23:33,954 
次回「タッチ」

366
00:23:34,246 --> 00:23:37,457 
“包丁人 由加！
グルメの道は険しく遠い！！”

367
00:23:38,250 --> 00:23:41,128 
あれ スタミナがついて
うまいんだよね

368
00:23:44,047 --> 00:23:49,678 
♪〜

369
00:25:29,986 --> 00:25:35,992 
〜♪