1
00:00:02,502 --> 00:00:08,508 
♪〜

2
00:01:34,302 --> 00:01:40,308 
〜♪

3
00:01:42,101 --> 00:01:45,980 
（部員たち）ハァハァ ハァハァ…

4
00:01:46,147 --> 00:01:48,024 
（柏葉(かしわば)）ンッ！
（達也(たつや)）ウワッ！

5
00:01:49,359 --> 00:01:50,610 
ウウッ…

6
00:01:51,236 --> 00:01:52,737 
ウワッ…

7
00:01:54,114 --> 00:01:55,573 
アア…

8
00:01:56,116 --> 00:01:57,033 
（南(みなみ)）タッちゃん！

9
00:01:57,200 --> 00:02:00,995 
（柏葉）ハァハァ ハァハァ…

10
00:02:01,121 --> 00:02:05,583 
（原田(はらだ)）
あれだけの人数が倒れるまで
ノックするってのも大変だろうな

11
00:02:05,750 --> 00:02:06,501 
えっ？

12
00:02:07,001 --> 00:02:09,295 
（原田）
復讐(ふくしゅう)だか恨みだか知らねえが

13
00:02:09,420 --> 00:02:12,507 
どっちみち 野球でしか
晴らすことはできねえんだ

14
00:02:13,299 --> 00:02:16,886 
ゆがんじゃいるが
それなりに大した熱意だ

15
00:02:17,011 --> 00:02:19,639 
転び方によっちゃ面白くなるぜ

16
00:02:34,195 --> 00:02:38,533 
（物音）

17
00:02:42,996 --> 00:02:48,543 
（足音）

18
00:02:48,710 --> 00:02:51,421 
（部員たち）ハァハァ ハァハァ…

19
00:02:51,546 --> 00:02:53,006 
（犬のほえる声）

20
00:02:53,172 --> 00:02:57,051 
（部員たち）ハァハァ ハァハァ…

21
00:02:57,218 --> 00:03:00,096 
（孝太郎(こうたろう)）腹減ったな…
（達也）ああ…

22
00:03:12,525 --> 00:03:15,320 
（南）
すいませんね ビールがなくて

23
00:03:16,779 --> 00:03:17,780 
なぁに

24
00:03:18,156 --> 00:03:22,327 
あっ そうですね
毎日 お疲れですもんね

25
00:03:22,452 --> 00:03:25,288 
ビールなんか飲まなくったって
ぐっすりですよね

26
00:03:25,455 --> 00:03:27,749 
（柏葉）フッ…　ぐっすりか

27
00:03:29,000 --> 00:03:30,585 
そうだな

28
00:03:35,423 --> 00:03:37,592 
お疲れってことはないが

29
00:03:38,218 --> 00:03:40,678 
確かに 気持ちよく眠ってるぜ

30
00:03:41,763 --> 00:03:42,972 
毎日な

31
00:03:44,557 --> 00:03:46,976 
ウッ…
（せきこみ）

32
00:03:47,644 --> 00:03:50,980 
ンッ…
ひとつだけ聞いてもいいですか？

33
00:03:51,356 --> 00:03:54,776 
（柏葉）何だ？
（南）今年 甲子園行けますか？

34
00:04:01,115 --> 00:04:02,784 
電車に乗ればな

35
00:04:05,161 --> 00:04:06,996 
面白いですね

36
00:04:07,121 --> 00:04:08,539 
（ドアの開く音）

37
00:04:10,833 --> 00:04:11,584 
んっ…

38
00:04:11,751 --> 00:04:12,919 
（ドアの閉まる音）

39
00:04:16,339 --> 00:04:17,840 
誰か来なかったか？

40
00:04:17,966 --> 00:04:20,969 
えっ？　あっ…　風かな？

41
00:04:21,135 --> 00:04:24,847 
（柏葉）それにしても
いつも客の少ない店だな

42
00:04:25,306 --> 00:04:28,476 
（南）量より質がモットーですから
（柏葉）フッ…

43
00:04:31,062 --> 00:04:32,480 
さてと…

44
00:04:34,691 --> 00:04:37,735 
（南）お父さん　あとお願いね
（朝倉(あさくら)･父親）あいよ

45
00:04:37,902 --> 00:04:40,863 
（南）お客さん１人残ってるけど
すぐ帰ると思うから

46
00:04:40,989 --> 00:04:42,740 
（父親）あいよ
（ドアの閉まる音）

47
00:04:49,330 --> 00:04:50,665 
アア…

48
00:04:56,796 --> 00:04:57,880 
アッ…

49
00:05:00,800 --> 00:05:02,176 
アア…

50
00:05:07,640 --> 00:05:09,642 
（孝太郎）なに？　監督がいる？

51
00:05:09,767 --> 00:05:11,602 
（部員）なんで こんなとこに
監督がいるんだよ？

52
00:05:11,728 --> 00:05:14,147 
（達也）
しっしっ…　静かにしろ　し〜っ…

53
00:05:14,272 --> 00:05:15,481 
（南）タッちゃん タッちゃん
（達也）うん？

54
00:05:15,648 --> 00:05:17,025 
（部員たち）南ちゃん

55
00:05:17,150 --> 00:05:18,526 
（南）
どうしたの？　みんな そろって

56
00:05:18,651 --> 00:05:20,486 
いやぁ 助かった助かった

57
00:05:20,987 --> 00:05:22,071 
うん？

58
00:05:29,162 --> 00:05:31,831 
ンンッ…　おいしい

59
00:05:33,166 --> 00:05:37,003 
ハァ…　突然 こんな時間に
来られたって困るわよ

60
00:05:37,336 --> 00:05:39,088 
すみませんね

61
00:05:39,255 --> 00:05:40,339 
（南）ちょっと少ないかな？

62
00:05:40,465 --> 00:05:42,633 
（達也）
いや 眠る前だから ちょうどいいよ

63
00:05:43,259 --> 00:05:46,220 
（孝太郎）南ちゃん 監督 帰った？
（南）うん

64
00:05:46,345 --> 00:05:50,099 
でも 大丈夫？　こんなに大勢
抜け出してきちゃって

65
00:05:50,266 --> 00:05:52,185 
バレたら うるさいわよ

66
00:05:52,310 --> 00:05:54,228 
平気 平気　まさか俺たちに—

67
00:05:54,353 --> 00:05:57,065 
今ごろ動きだす体力が
残ってるとは思ってないよ

68
00:05:57,190 --> 00:05:59,108 
（達也）あれだけ しごきゃな

69
00:05:59,275 --> 00:06:00,651 
（久保田(くぼた)･工藤(くどう)）
ところが どっこい！

70
00:06:00,818 --> 00:06:04,238 
（丸山(まるやま)）若さの本当の恐ろしさを
あの監督は忘れてるぜ

71
00:06:04,363 --> 00:06:05,156 
（広瀬(ひろせ)）そうそう

72
00:06:05,323 --> 00:06:07,784 
（久保田）青春は爆発だ！
（工藤）そのとおり！

73
00:06:07,950 --> 00:06:10,787 
何言ってんだよ？
去年の合宿んときなんか—

74
00:06:10,912 --> 00:06:13,039 
メシも食わねえで
グ〜スカ寝ちまったくせに

75
00:06:13,164 --> 00:06:14,791 
（久保田）あっ そうだっけ？

76
00:06:14,957 --> 00:06:18,628 
うん…　練習は
去年よりキツくなってるのにな

77
00:06:18,753 --> 00:06:20,797 
そういえば そうだよな

78
00:06:21,130 --> 00:06:24,258 
みんな 結構 根性あるのね
見直しちゃった

79
00:06:24,383 --> 00:06:26,803 
あれだけの しごきに
耐えられるなんて

80
00:06:26,969 --> 00:06:29,055 
やるっきゃねえもんな

81
00:06:29,931 --> 00:06:32,475 
特に 俺たち３年生は…

82
00:06:37,563 --> 00:06:40,483 
（孝太郎）
逃げ出すわけには いかねえもんな

83
00:06:51,911 --> 00:06:53,079 
（孝太郎）う〜ん それに—

84
00:06:53,204 --> 00:06:56,749 
あの監督だって 俺たちが憎くて
いじめてるわけじゃないんだし

85
00:06:56,874 --> 00:06:59,001 
（長尾(ながお)）それですよ それ
（部員）うん？

86
00:06:59,127 --> 00:07:01,712 
あの監督の しごきのおかげで
俺たちは—

87
00:07:01,838 --> 00:07:04,924 
こんな時間まで動きだせるような
体力がついたんですよ

88
00:07:05,049 --> 00:07:08,511 
（丸山）まあ
そう言えないこともないけどさ…

89
00:07:08,678 --> 00:07:10,263 
（中嶋(なかじま)）そういえば 俺も最近—

90
00:07:10,388 --> 00:07:13,224 
最後まで なんとか
練習についていけるようになったな

91
00:07:13,349 --> 00:07:14,517 
（長尾）だろう？

92
00:07:15,059 --> 00:07:17,854 
俺 野球部のＯＢの人から
聞いたんですけど

93
00:07:17,979 --> 00:07:20,523 
柏葉って人は
西尾(にしお)監督の言うとおり—

94
00:07:20,648 --> 00:07:22,900 
伝説的な
名キャプテンだったらしいですよ

95
00:07:23,067 --> 00:07:25,736 
（達也）南　片づけて…
（南）あっ うん

96
00:07:25,903 --> 00:07:28,114 
そうなんだ！
あのサングラスにしたって—

97
00:07:28,239 --> 00:07:30,825 
きっと 憎まれ役を演じるための
仮面なんだよ

98
00:07:30,950 --> 00:07:32,493 
なるほど！
（手をたたく音）

99
00:07:32,827 --> 00:07:37,540 
そして 甲子園出場を
果たした暁には その仮面を外し

100
00:07:37,665 --> 00:07:41,502 
俺たちと抱き合って
思いっきり涙を流すつもりなんだ

101
00:07:48,384 --> 00:07:52,054 
その日まで 監督は
心を鬼にして耐えてるんだよ

102
00:07:52,180 --> 00:07:53,556 
（２人）うんうん

103
00:07:53,890 --> 00:07:56,058 
そうだよな？　達也

104
00:07:56,225 --> 00:07:59,061 
（達也）
うん？　あ… ああ もちろん

105
00:07:59,687 --> 00:08:01,439 
（孝太郎）
さあ 食べ終わったから帰ろうぜ

106
00:08:01,564 --> 00:08:03,065 
（達也）うん？
（部員たち）おう

107
00:08:04,317 --> 00:08:07,111 
（部員）南ちゃん　ありがとうね
（部員）また あした

108
00:08:07,236 --> 00:08:09,155 
（部員）おいしかったよ
（南）フフッ…

109
00:08:10,490 --> 00:08:14,076 
（南）ハァ…　それにしても
困ったわね 食事のこと

110
00:08:14,243 --> 00:08:15,745 
あいつ 育ちがいいから—

111
00:08:15,870 --> 00:08:18,915 
自分で料理なんか
作ったことねえんだよ きっと

112
00:08:19,373 --> 00:08:20,249 
（南）ふ〜ん…

113
00:08:20,583 --> 00:08:23,628 
（南）すいませんね 育ちが悪くて
（達也）へっ？

114
00:08:25,379 --> 00:08:26,464 
あっ…

115
00:08:27,006 --> 00:08:29,467 
（達也）あっ 美人 見っけ！
（南）うん？

116
00:08:33,971 --> 00:08:35,890 
（由加）ハクション！

117
00:08:36,641 --> 00:08:37,850 
う… うん？

118
00:08:40,311 --> 00:08:43,856 
ウ〜ン…
また どこかの男がウワサしてるな

119
00:08:55,034 --> 00:08:56,911 
（あくび）

120
00:08:57,954 --> 00:08:59,455 
できたと

121
00:08:59,622 --> 00:09:01,499 
何してんだ？　南

122
00:09:01,624 --> 00:09:04,460 
タッちゃんも
安心して合宿したいでしょう？

123
00:09:05,294 --> 00:09:06,420 
うん？

124
00:09:10,132 --> 00:09:14,136 
（放送チャイム）

125
00:09:15,388 --> 00:09:17,557 
（アナウンス）
生徒会から連絡します

126
00:09:17,682 --> 00:09:21,143 
今月の生活目標は
責任と自覚のある行動…

127
00:09:21,310 --> 00:09:22,687 
（南）由加さん

128
00:09:23,646 --> 00:09:24,981 
うん？　あっ…

129
00:09:25,147 --> 00:09:26,357 
（南）フフッ…

130
00:09:27,608 --> 00:09:30,486 
ああ これは これは
明青(めいせい)の大スターさま

131
00:09:30,611 --> 00:09:31,696 
（南）ンッ…

132
00:09:37,034 --> 00:09:38,828 
（南）どう？　野球部の合宿

133
00:09:38,953 --> 00:09:41,414 
大変でしょう？
マネージャー１人きりじゃ

134
00:09:41,998 --> 00:09:44,834 
ええ　でも まあ
思ってたほどじゃ…　はい

135
00:09:45,293 --> 00:09:46,460 
（せきばらい）

136
00:09:46,794 --> 00:09:50,881 
やっぱり食事かな
何しろ あれだけの人数だもの

137
00:09:51,007 --> 00:09:54,343 
作るだけでも大仕事なのに
しかも—

138
00:09:54,510 --> 00:09:56,637 
栄養のバランスと
カロリーまで計算して—

139
00:09:56,762 --> 00:10:00,349 
作らないといけないんだもの
大変よね

140
00:10:00,683 --> 00:10:04,395 
練習も もちろんだけど
食事あっての体力ですものね

141
00:10:04,520 --> 00:10:06,188 
ホント大変よね

142
00:10:06,314 --> 00:10:09,817 
（由加）そう神経質にならなくても
いいんじゃないんですか？

143
00:10:09,942 --> 00:10:10,943 
（達也）あれ？

144
00:10:11,611 --> 00:10:13,821 
おいしい物を
おいしくいただくのが—

145
00:10:13,946 --> 00:10:16,449 
体のためには
いちばんだと思いますよ

146
00:10:16,616 --> 00:10:18,242 
（せきこみ）

147
00:10:18,367 --> 00:10:19,702 
あら 風邪ですか？

148
00:10:20,369 --> 00:10:21,662 
うん？

149
00:10:23,205 --> 00:10:26,334 
（南）あっ そうそう
実は ウチの野球部には—

150
00:10:26,459 --> 00:10:28,711 
代々伝わるスタミナ料理が
ありましてね

151
00:10:29,337 --> 00:10:31,213 
スタミナ料理？

152
00:10:31,589 --> 00:10:33,716 
そう　知らなかったでしょう？

153
00:10:35,426 --> 00:10:38,220 
はい これ　スタミナ料理の作り方

154
00:10:39,096 --> 00:10:40,222 
んん…

155
00:10:40,598 --> 00:10:42,933 
随分 細かく指示してありますね

156
00:10:43,309 --> 00:10:46,937 
そのまま作ればいいのよ
伝統の味なんだから

157
00:10:47,396 --> 00:10:49,523 
伝統の味ねえ

158
00:10:50,107 --> 00:10:53,110 
余計なことしないで
書いてあるとおりに作るのよ

159
00:10:53,235 --> 00:10:54,236 
いいわね？

160
00:10:54,362 --> 00:10:55,446 
あっ…

161
00:10:55,571 --> 00:10:58,741 
あっ これは
私が教えてるわけじゃないのよ

162
00:10:58,866 --> 00:11:02,411 
あくまでも 我が野球部に代々
受け継がれてきたものなんだから

163
00:11:02,536 --> 00:11:03,204 
うん

164
00:11:03,371 --> 00:11:06,457 
ネギを切る姿勢まで
図解してありますね

165
00:11:06,582 --> 00:11:09,001 
（南）大切なのよね それ

166
00:11:09,377 --> 00:11:12,546 
とにかく
スタミナ料理は みんなの大好物

167
00:11:12,671 --> 00:11:15,216 
おいしくいただけて
スタミナ モリモリ

168
00:11:15,383 --> 00:11:18,302 
（由加）伝統の味ですね？
（南）そうそう

169
00:11:18,469 --> 00:11:22,556 
分かりました　任せてください
簡単ですよ こんなもん

170
00:11:22,890 --> 00:11:24,558 
そう 簡単 簡単

171
00:11:24,725 --> 00:11:25,476 
うん？

172
00:11:25,643 --> 00:11:27,103 
じゃ よろしくね

173
00:11:29,063 --> 00:11:30,731 
どうも ご丁寧に

174
00:11:30,856 --> 00:11:33,526 
（南）書いてあるとおりに作るのよ
（由加）はいはい

175
00:11:35,111 --> 00:11:36,237 
ンッ…

176
00:11:43,577 --> 00:11:45,621 
（ため息）

177
00:11:46,580 --> 00:11:47,748 
（達也）南！

178
00:11:48,707 --> 00:11:49,750 
うん？

179
00:11:49,917 --> 00:11:52,169 
（達也）
今夜 また脱走犯が行くからな

180
00:11:52,294 --> 00:11:54,213 
今日は大丈夫だと思うな 多分

181
00:11:54,338 --> 00:11:57,007 
（達也）行くよ 多分！
（南）うん？

182
00:12:19,155 --> 00:12:21,740 
（アナウンス）柏葉さん 柏葉さん

183
00:12:21,907 --> 00:12:24,118 
第１眼科に お入りください

184
00:12:43,387 --> 00:12:44,555 
（子犬）アンアン！

185
00:12:44,680 --> 00:12:47,475 
アンアン アンアンアン！

186
00:13:07,620 --> 00:13:08,704 
アン！

187
00:13:11,332 --> 00:13:14,168 
アンアンアン！
アンアンアン！

188
00:13:24,011 --> 00:13:27,348 
アン！　アン！　アンアン！

189
00:13:27,515 --> 00:13:28,349 
アン！

190
00:13:32,645 --> 00:13:35,439 
（由加）
はい　じゃ あと頼んだわね

191
00:13:36,732 --> 00:13:39,860 
（女子生徒）ちょっと 新田(にった)さん
まだ報告が終わってないでしょう

192
00:13:40,027 --> 00:13:41,445 
（由加）悪いけど 忙しいの

193
00:13:41,570 --> 00:13:44,073 
（女子生徒）
待ちなさいよ！　ズルイわよ

194
00:13:45,115 --> 00:13:47,409 
（佐々木(ささき)）
すいません　僕も ちょっと…

195
00:13:47,826 --> 00:13:49,912 
由加さん！　僕も行きます！

196
00:13:50,287 --> 00:13:52,915 
ちょっと！　報告！

197
00:13:55,292 --> 00:13:57,378 
（佐々木）
待ってください 由加さん

198
00:13:58,337 --> 00:13:59,880 
どこまで ついてくるつもり？

199
00:14:00,005 --> 00:14:04,134 
あ… あの…　監督が
食事の買い物につきあえって…

200
00:14:04,510 --> 00:14:07,972 
なるほど
選手としては見捨てられたわけだ？

201
00:14:13,394 --> 00:14:18,899 
（部員たちの掛け声）

202
00:14:27,324 --> 00:14:28,492 
（達也）ンッ！

203
00:14:28,868 --> 00:14:29,869 
ンッ…

204
00:14:30,578 --> 00:14:31,287 
うん？

205
00:14:34,248 --> 00:14:37,334 
（孝太郎）どうした？　達也
（達也）あっ…

206
00:14:41,589 --> 00:14:44,717 
（鳴き声）
（柏葉）よ〜し やめ！

207
00:14:45,509 --> 00:14:48,095 
（柏葉）次 ノックだ！
（部員たち）オッス！

208
00:14:48,220 --> 00:14:49,346 
（孝太郎）
おい ボール持ってこい！

209
00:15:03,694 --> 00:15:05,237 
（由加）う〜ん…

210
00:15:09,700 --> 00:15:12,912 
そんな難しそうな本
どうするんですか？

211
00:15:17,625 --> 00:15:19,835 
もう少し簡単なやつのほうが…

212
00:15:22,171 --> 00:15:24,131 
何か文句あるの？

213
00:15:25,507 --> 00:15:27,176 
いえ 別に…

214
00:15:27,635 --> 00:15:30,346 
絶対に みんなを
びっくりさせてやるんだから

215
00:15:55,412 --> 00:15:56,372 
（由加）うん？
（佐々木）ウワッ…

216
00:15:56,497 --> 00:15:58,791 
よ〜し これに決めた

217
00:15:59,583 --> 00:16:01,710 
どうしたんですか？　急に

218
00:16:02,211 --> 00:16:03,963 
（由加）うん？
（佐々木）あっ…

219
00:16:13,806 --> 00:16:16,934 
え〜っと…
“きくらげ 500グラム”

220
00:16:17,059 --> 00:16:19,520 
“ヤングコーン 450グラム”

221
00:16:19,645 --> 00:16:22,231 
それから フクロダケと…

222
00:16:23,065 --> 00:16:26,402 
（由加）あんた 探してきてよ
（佐々木）えっ？　何ですか？

223
00:16:27,152 --> 00:16:29,947 
聞いてなかったの？　フクロダケよ

224
00:16:32,116 --> 00:16:34,326 
（佐々木）
ここには置いてないみたいですよ

225
00:16:34,451 --> 00:16:37,079 
（由加）あっ そう
じゃ マツタケでいいわ

226
00:16:40,374 --> 00:16:41,166 
えっ…

227
00:16:42,001 --> 00:16:43,627 
5000円？

228
00:16:45,838 --> 00:16:48,966 
（店員）１万8746円になります

229
00:16:52,386 --> 00:16:54,304 
（店員）ありがとうございました

230
00:16:56,598 --> 00:16:57,891 
（佐々木）アアッ…

231
00:16:59,685 --> 00:17:02,312 
こんなに買っちゃって
大丈夫なんですか？

232
00:17:02,730 --> 00:17:06,316 
（由加）大丈夫よ
予算オーバーした分は私が出すから

233
00:17:06,775 --> 00:17:08,318 
（佐々木）アッ…

234
00:17:10,446 --> 00:17:15,284 
（部員たちの掛け声）

235
00:17:18,662 --> 00:17:20,539 
（打球音）
（達也）ハァハァ…

236
00:17:20,706 --> 00:17:22,666 
ンンッ…　ンッ！

237
00:17:23,792 --> 00:17:25,210 
送球が悪い！

238
00:17:25,377 --> 00:17:27,546 
（柏葉）あと20球！
（達也）ハァハァ…

239
00:17:27,671 --> 00:17:29,965 
…たく ノックの好きな監督だぜ

240
00:17:30,632 --> 00:17:31,300 
いくぞ！

241
00:17:33,719 --> 00:17:35,429 
（柏葉）ンッ！
（達也）うん？

242
00:17:38,891 --> 00:17:39,975 
あ… ああ？

243
00:17:45,230 --> 00:17:47,524 
大丈夫ですか？
お疲れみたいですね

244
00:17:47,691 --> 00:17:49,651 
なんなら代わりましょうか？

245
00:17:51,236 --> 00:17:52,571 
（達也）あっ…
（柏葉）ンッ！

246
00:17:53,447 --> 00:17:54,114 
ンンッ…

247
00:17:55,908 --> 00:17:57,034 
（孝太郎）あっ…

248
00:17:57,451 --> 00:17:58,786 
うん？

249
00:18:02,456 --> 00:18:04,917 
（孝太郎）よ〜し いくぞ！
（部員たち）オーッ！

250
00:18:05,042 --> 00:18:06,543 
（打球音）
（部員）よし 来い！

251
00:18:06,668 --> 00:18:08,462 
（部員）よし！
（孝太郎）よし もういっちょう！

252
00:18:08,879 --> 00:18:10,172 
（打球音）

253
00:18:10,297 --> 00:18:13,008 
（孝太郎）もういっちょう いくぞ
（打球音）

254
00:18:28,107 --> 00:18:29,817 
さてと…

255
00:18:31,527 --> 00:18:34,738 
うんうん…　うん なるほど

256
00:18:38,951 --> 00:18:42,079 
（由加）よし やるか
そこのキャベツ取って

257
00:18:42,204 --> 00:18:43,539 
あっ はい

258
00:18:44,498 --> 00:18:46,083 
う〜ん…

259
00:18:46,583 --> 00:18:48,710 
（佐々木）あの… “そこ”って？

260
00:18:49,211 --> 00:18:53,090 
何言ってんの？
あんたが今 手に持ってるじゃない

261
00:18:56,260 --> 00:18:59,096 
あの…　これ レタスですよ

262
00:18:59,263 --> 00:19:01,348 
（由加）似たようなもんでしょう

263
00:19:02,141 --> 00:19:03,308 
うん？

264
00:19:04,768 --> 00:19:05,811 
違うの？

265
00:19:05,978 --> 00:19:10,440 
あっ いえ
確かに似たような…　はい

266
00:19:16,822 --> 00:19:17,531 
オッ？

267
00:19:17,865 --> 00:19:20,325 
お前 だいぶ たくましくなったな

268
00:19:20,450 --> 00:19:21,910 
ハハッ…　いやぁ

269
00:19:22,035 --> 00:19:24,580 
あれだけ しごかれりゃ
たくましくもなりますよ

270
00:19:24,746 --> 00:19:28,041 
ンッ… ンンッ…
俺なんか筋肉隆々

271
00:19:28,208 --> 00:19:31,587 
何のかんのと言っても
鍛えられてるってことか

272
00:19:31,712 --> 00:19:34,256 
鬼とばかりも言ってられないかもな

273
00:19:34,381 --> 00:19:36,842 
問題は 試合の采配だよな

274
00:19:37,384 --> 00:19:41,555 
（孝太郎）ああ　本番で監督が
どんな手を打つか楽しみだな

275
00:19:41,805 --> 00:19:43,849 
（達也）
あんまり期待しないほうがいいぜ

276
00:19:44,016 --> 00:19:46,059 
（孝太郎）うん？
（達也）あの監督に

277
00:19:46,185 --> 00:19:50,606 
そ… そうだ　試合をするのは
監督じゃなくて俺たちなんだぜ

278
00:19:50,731 --> 00:19:52,941 
（孝太郎）なっ？　みんな
（部員たち）おう！

279
00:19:53,525 --> 00:19:54,776 
アア…

280
00:20:00,115 --> 00:20:03,952 
（包丁の音）

281
00:20:21,720 --> 00:20:23,430 
（部員）あ〜 腹減ったな

282
00:20:23,597 --> 00:20:27,100 
（孝太郎）ああ 減った減った
（広瀬）そうだな

283
00:20:27,226 --> 00:20:29,186 
（丸山）メシ どうする？

284
00:20:30,062 --> 00:20:34,399 
どうするったって やっぱ それは…

285
00:20:34,524 --> 00:20:38,445 
（孝太郎）困ったなぁ…
（部員たち）ハァ…

286
00:20:38,612 --> 00:20:44,368 
♪（屋台の音楽）

287
00:20:50,249 --> 00:20:51,625 
（店主）へい お待ち

288
00:21:06,181 --> 00:21:09,851 
（部員たち）ごちそうさま…

289
00:21:10,769 --> 00:21:13,480 
（部員）口に合わねえよ…
（部員）行こう行こう…

290
00:21:33,792 --> 00:21:38,880 
♪（男性たちの歌声）

291
00:21:39,506 --> 00:21:40,382 
（ぶつかる音）

292
00:21:41,633 --> 00:21:43,260 
（男性）
バカ野郎！　気をつけろ！

293
00:21:44,428 --> 00:21:45,762 
ウッ…

294
00:21:46,513 --> 00:21:48,598 
ど… どうもすいません

295
00:21:49,558 --> 00:21:50,767 
（２人）アア…

296
00:22:20,881 --> 00:22:22,257 
う〜ん…

297
00:22:22,632 --> 00:22:24,009 
（物音）
うん？

298
00:22:24,134 --> 00:22:25,719 
（物音）

299
00:22:38,523 --> 00:22:39,941 
（部員）早くしろよ 早く…

300
00:22:40,525 --> 00:22:43,779 
（孝太郎）しっ…　静かにしろ
監督に聞こえるだろう

301
00:22:44,488 --> 00:22:48,492 
（部員たちの ささやき声）

302
00:22:53,497 --> 00:22:55,290 
（ライターの音）

303
00:23:20,398 --> 00:23:24,027 
（達也）
そうだよな　なんとかしねえとな…

304
00:23:24,194 --> 00:23:28,073 
南　あのマネージャー
なんとかコーチできねえか？

305
00:23:28,198 --> 00:23:31,284 
まあ あいつのことだから
素直には聞かねえだろうけど

306
00:23:32,202 --> 00:23:33,245 
次回「タッチ」

307
00:23:33,370 --> 00:23:37,040 
“遂にきた！
南と由加のクッキング大戦争”

308
00:23:37,624 --> 00:23:42,254 
あ〜あ…
あの幻のスタミナ料理 食いてえな

309
00:23:44,047 --> 00:23:49,678 
♪〜

310
00:25:30,070 --> 00:25:36,076 
〜♪