1
00:00:02,877 --> 00:00:03,712 
（打球音）

2
00:00:03,837 --> 00:00:07,674 
（歓声）

3
00:00:07,799 --> 00:00:13,805 
♪〜

4
00:01:55,532 --> 00:02:01,538 
〜♪

5
00:02:04,499 --> 00:02:05,875 
（達也）俺は上杉達也(うえすぎたつや)なんだ

6
00:02:06,835 --> 00:02:11,214 
どんなに速(はえ)え球 投げたって
和也(かずや)と違って裏付けがねえんだよ

7
00:02:12,090 --> 00:02:14,342 
きっと 大事なところで ぼろが出る

8
00:02:15,301 --> 00:02:18,429 
そして 一度 崩れたらボロボロさ

9
00:02:20,723 --> 00:02:22,433 
（達也）フッ あ〜

10
00:02:22,559 --> 00:02:24,394 
じゃ まあ そういうことで

11
00:02:24,519 --> 00:02:25,353 
（南(みなみ)）あっ タッちゃん

12
00:02:25,895 --> 00:02:27,522 
（達也）心配いらねえよ

13
00:02:28,523 --> 00:02:30,400 
こんなことを
ごちゃごちゃ考えるのも

14
00:02:30,525 --> 00:02:32,610 
試合開始のサイレンが鳴るまでさ

15
00:02:33,403 --> 00:02:35,655 
結構 好きなんだ あの音

16
00:02:37,949 --> 00:02:38,825 
（ドアが閉まる音）

17
00:02:50,837 --> 00:02:53,214 
しかし すごかったな〜
新田(にった)のホームラン

18
00:02:53,339 --> 00:02:55,300 
ああ 今年も須見工(すみこう)で決まりだな

19
00:02:55,425 --> 00:02:56,676 
（男）あったりめえだよ

20
00:02:56,801 --> 00:03:00,054 
須見工が負けるわけねえだろ
なあ？　ハハ…

21
00:03:00,555 --> 00:03:05,351 
（球場アナウンス）
本日の第２試合
明青(まいせい)学園 対 赤宮(あかみや)高校の

22
00:03:05,476 --> 00:03:08,229 
スターティングメンバーを
発表します

23
00:03:08,980 --> 00:03:12,317 
先攻 赤宮高校

24
00:03:12,442 --> 00:03:15,695 
一番 サード 依田(よだ)君

25
00:03:16,446 --> 00:03:19,908 
二番 ファースト 長田(ながた)君

26
00:03:20,783 --> 00:03:23,620 
三番 セカンド 水上(みなかみ)君

27
00:03:24,704 --> 00:03:27,582 
四番 レフト 岸(きし)君

28
00:03:28,249 --> 00:03:30,501 
五番 キャッチャー 福島(ふくしま)君

29
00:03:30,627 --> 00:03:32,462 
（原田(はらだ)）よう 浅倉(あさくら)

30
00:03:32,879 --> 00:03:34,547 
あら 原田君

31
00:03:34,672 --> 00:03:36,966 
この辺 やたら混んでるじゃねえか

32
00:03:37,300 --> 00:03:38,259 
そうね

33
00:03:38,384 --> 00:03:39,219 
あいてっ

34
00:03:39,344 --> 00:03:41,554 
あっちのほうが 結構 席が
空いてんのによ

35
00:03:44,015 --> 00:03:45,767 
おっと 失礼

36
00:03:46,809 --> 00:03:48,728 
や… やあ 中村(なかむら)！

37
00:03:50,438 --> 00:03:51,856 
しょ… っと

38
00:03:51,981 --> 00:03:53,566 
かわいそうに

39
00:03:53,983 --> 00:03:55,318 
いいじゃねえか

40
00:03:55,443 --> 00:03:58,571 
どうせ 俺だってこれ以上は
お前に近づけやしねえんだから

41
00:03:58,696 --> 00:03:59,530 
え？

42
00:04:00,073 --> 00:04:01,658 
かわいそうに

43
00:04:02,450 --> 00:04:04,577 
（選手たちの掛け声）

44
00:04:05,578 --> 00:04:07,330 
あれが赤宮か

45
00:04:07,455 --> 00:04:10,625 
見た感じは
あんまり強そうじゃないわね

46
00:04:10,750 --> 00:04:15,421 
どうかな… それに敵は
赤宮だけじゃないからな

47
00:04:15,546 --> 00:04:16,798 
“だけじゃない”って？

48
00:04:17,590 --> 00:04:21,302 
俺が気がかりなのは
ベンチの中のへそ曲がりさ

49
00:04:22,345 --> 00:04:25,556 
（球場アナウンス）
七番 サード 長尾(ながお)君

50
00:04:26,182 --> 00:04:29,435 
八番 ライト 池田(いけだ)君

51
00:04:30,019 --> 00:04:32,021 
九番 ショート…

52
00:04:32,146 --> 00:04:33,690 
（孝太郎(こうたろう)）うう〜っ

53
00:04:33,815 --> 00:04:38,069 
達也 この辺にしとけよ
試合開始までに バテちまうぞ

54
00:04:38,194 --> 00:04:39,028 
まだだ

55
00:04:39,904 --> 00:04:41,114 
う〜ん

56
00:04:41,739 --> 00:04:45,702 
（部長）
ほ〜う 今日の上杉君
調子 良さそうですね

57
00:04:46,869 --> 00:04:48,246 
ねえ 監督？

58
00:04:48,830 --> 00:04:51,582 
（柏葉(かしわば)）
試合が始まれば分かりますよ

59
00:04:52,583 --> 00:04:53,418 
はあ

60
00:04:54,961 --> 00:04:55,795 
（達也）はっ
（孝太郎）うっ

61
00:04:56,629 --> 00:04:57,922 
（赤宮高選手たち）ああ〜

62
00:05:01,050 --> 00:05:03,177 
どうだ 球は走ってるか？

63
00:05:03,845 --> 00:05:06,055 
あちらさんの顔を見れば分かるよ

64
00:05:06,681 --> 00:05:09,684 
（動揺した声）

65
00:05:10,143 --> 00:05:12,645 
俺は お前に聞いてるんだよ

66
00:05:16,899 --> 00:05:19,277 
文句なし 絶好調だよ

67
00:05:19,861 --> 00:05:20,820 
よし

68
00:05:21,321 --> 00:05:24,949 
（チアリーダーたち）
フレフレ 明青！　フレフレ 明青！

69
00:05:25,783 --> 00:05:29,120 
（部長）
こ… これに勝つと
ベスト４(フォー)ですか！

70
00:05:29,829 --> 00:05:33,249 
ということは
それで もひとつ勝つと

71
00:05:33,374 --> 00:05:35,543 
け… 決勝戦！

72
00:05:36,544 --> 00:05:37,754 
もしも 甲子園(こうしえん)…

73
00:05:37,879 --> 00:05:40,757 
なんてことになったら
どうしましょうかね？

74
00:05:41,507 --> 00:05:44,844 
私なんか ただ なんとなく
校長に指名されただけの

75
00:05:44,969 --> 00:05:47,013 
野球部長ですからね

76
00:05:47,138 --> 00:05:49,307 
それでもやっぱり
テレビ放送や新聞に

77
00:05:49,432 --> 00:05:50,433 
名前が出てしまうんでしょうね

78
00:05:51,100 --> 00:05:52,810 
いや〜 困ってしまうな

79
00:05:52,935 --> 00:05:56,189 
驚くだろうな うちの家族
アハハ… あ…

80
00:05:59,275 --> 00:06:00,109 
（せきばらい）

81
00:06:01,110 --> 00:06:02,737 
（審判）選手整列！

82
00:06:03,154 --> 00:06:04,530 
（両校選手たち）オーッ！

83
00:06:07,450 --> 00:06:08,284 
（審判）礼！

84
00:06:08,576 --> 00:06:10,161 
（一同）お願いします！

85
00:06:17,376 --> 00:06:20,171 
（球場アナウンス）
一番 サード 依田君

86
00:06:20,838 --> 00:06:22,173 
一番 サード 依田君

87
00:06:22,757 --> 00:06:24,509 
（審判）プレーボール！

88
00:06:24,634 --> 00:06:31,641 
（サイレン）

89
00:06:32,809 --> 00:06:34,310 
（孝太郎）あっ 達也！

90
00:06:36,562 --> 00:06:37,396 
セーフ！

91
00:06:41,984 --> 00:06:45,947 
初球をセーフティーバントとは
あちらさんも やるじゃねえか

92
00:06:46,114 --> 00:06:49,367 
（球場アナウンス）
二番 ファースト 長田君

93
00:06:49,992 --> 00:06:50,993 
二番 ファースト 長田君

94
00:06:51,119 --> 00:06:51,953 
（長田）よし！

95
00:06:58,709 --> 00:06:59,544 
（達也）はっ
（長田）うっ

96
00:07:02,630 --> 00:07:03,464 
（審判）アウト！

97
00:07:05,007 --> 00:07:07,301 
（球場アナウンス）
三番 セカンド 水上君

98
00:07:07,426 --> 00:07:09,303 
敵さんも結構 考えてるぜ

99
00:07:09,720 --> 00:07:12,348 
気にすんなよ まだ 初回じゃねえか

100
00:07:12,640 --> 00:07:14,559 
ん？　あっ そそ… そうだな

101
00:07:15,184 --> 00:07:16,644 
早く戻れよ

102
00:07:17,103 --> 00:07:19,981 
（孝太郎）
よし… ワンナウト ワンナウト！

103
00:07:26,320 --> 00:07:27,238 
（水上）はっ

104
00:07:37,999 --> 00:07:39,333 
（依田）はっ はっ…
（孝太郎）あっ

105
00:07:41,752 --> 00:07:42,962 
セーフ！

106
00:07:44,714 --> 00:07:45,756 
クソ〜

107
00:07:49,343 --> 00:07:51,846 
見かけじゃ分からねってか

108
00:07:52,221 --> 00:07:53,639 
ドンマイ ドンマイ

109
00:07:54,390 --> 00:07:56,225 
いや〜 ピンチ ピンチ

110
00:07:56,350 --> 00:07:58,603 
初回からこれはマズいですよ

111
00:07:58,728 --> 00:08:00,813 
あっ スクイズが
あるかもしれませんねえ

112
00:08:00,938 --> 00:08:02,273 
サードとファーストをもっと

113
00:08:02,398 --> 00:08:04,942 
前へ出したほうが
いいんじゃないですかね

114
00:08:15,328 --> 00:08:16,162 
はっ

115
00:08:16,954 --> 00:08:17,788 
（審判）ストライ〜ク！

116
00:08:18,539 --> 00:08:20,291 
（達也）やっ
（審判）ストライ〜ク！

117
00:08:20,750 --> 00:08:21,584 
（達也）ふっ

118
00:08:21,876 --> 00:08:24,086 
ストライ〜ク バッターアウト！

119
00:08:24,337 --> 00:08:25,671 
（歓声）

120
00:08:26,214 --> 00:08:27,882 
（明青野球部員たち）
いいぞ いいぞ 上杉！
ナイス ナイス！

121
00:08:29,175 --> 00:08:32,386 
真っ向勝負とは
堂々としたもんだな

122
00:08:32,678 --> 00:08:33,971 
そうですか？

123
00:08:34,096 --> 00:08:35,223 
ピッチャーとして

124
00:08:35,348 --> 00:08:38,267 
ランナーを出した責任を
果たしただけですよ

125
00:08:38,392 --> 00:08:41,354 
それなら まずランナーを
出さんことだ

126
00:08:42,104 --> 00:08:45,024 
貴重なご意見
どうも ありがとうございます

127
00:08:48,903 --> 00:08:49,737 
（工藤）ああっ

128
00:08:54,909 --> 00:08:55,743 
（丸山(まるやま)）あっ

129
00:08:56,661 --> 00:08:57,703 
（角田(つのだ)）オーライ！

130
00:08:59,997 --> 00:09:03,209 
う〜ん みんな
タイミング 外されてるなあ

131
00:09:04,544 --> 00:09:06,212 
（審判）
ストライ〜ク バッターアウト！

132
00:09:08,297 --> 00:09:11,175 
（佐々木(ささき)）
赤宮高校の先発は 左腕の角田

133
00:09:11,384 --> 00:09:14,971 
ほかに下手投げの岸
右投手の斉藤(さいとう)がいて

134
00:09:15,096 --> 00:09:18,057 
この３枚看板が
赤宮高校の売り物です

135
00:09:18,224 --> 00:09:20,977 
いずれの投手も
打たせて取るタイプのため

136
00:09:21,102 --> 00:09:23,604 
守備練習には特に力を入れていて

137
00:09:23,729 --> 00:09:26,482 
この大会でもエラーは
１つも記録していません

138
00:09:27,441 --> 00:09:29,944 
打線では特に怖いバッターはなく

139
00:09:30,069 --> 00:09:32,989 
ハッキリ言って
守りのチームですね… はい

140
00:09:33,823 --> 00:09:34,657 
ん？

141
00:09:36,033 --> 00:09:37,618 
（由加(ゆか)）あっ なんか言った？

142
00:09:37,743 --> 00:09:38,619 
いえ…

143
00:09:38,744 --> 00:09:39,745 
あっそう

144
00:09:44,166 --> 00:09:45,001 
（審判）アウト！

145
00:09:47,003 --> 00:09:47,837 
（審判）アウト！

146
00:09:49,297 --> 00:09:51,549 
（明青選手たち）
いいぞ 上杉！
ナイスピー ナイスピー

147
00:09:52,133 --> 00:09:52,967 
ん？

148
00:10:12,194 --> 00:10:13,029 
ああ？

149
00:10:16,240 --> 00:10:17,074 
なんや ねえちゃん

150
00:10:17,199 --> 00:10:20,494 
俺の面に なんか
付いとんのかよ？　ああ？

151
00:10:21,245 --> 00:10:24,415 
おい… てめえ この
かわいい顔して…

152
00:10:24,540 --> 00:10:25,666 
やりますか？

153
00:10:25,791 --> 00:10:26,626 
おう？

154
00:10:27,168 --> 00:10:29,962 
1492年 アメリカ大陸発見

155
00:10:30,087 --> 00:10:32,423 
1642年 ピューリタン革命

156
00:10:32,548 --> 00:10:34,800 
1823年 モンロー宣言

157
00:10:34,925 --> 00:10:37,553 
1600年 イギリス 東インド会社設立

158
00:10:37,678 --> 00:10:40,097 
1878年 ベルリン会議

159
00:10:40,222 --> 00:10:42,642 
1840年 アヘン戦争

160
00:10:42,767 --> 00:10:45,102 
1842年 南京(なんきん)条約

161
00:10:45,227 --> 00:10:47,521 
1789年 フランス革命

162
00:10:47,647 --> 00:10:49,815 
1782年 三国同盟

163
00:10:50,608 --> 00:10:51,609 
はい どうぞ

164
00:10:52,902 --> 00:10:54,362 
はい どうぞ！

165
00:10:55,237 --> 00:10:57,448 
やあ なっかむら君

166
00:10:58,449 --> 00:10:59,283 
ふむ

167
00:11:01,118 --> 00:11:03,996 
三国同盟は1882年

168
00:11:04,121 --> 00:11:04,955 
あ…

169
00:11:10,878 --> 00:11:11,712 
はっ

170
00:11:13,464 --> 00:11:14,298 
（長尾）ああっ

171
00:11:17,510 --> 00:11:18,386 
セーフ！

172
00:11:19,095 --> 00:11:20,012 
（赤宮高監督）よ〜し よし

173
00:11:23,265 --> 00:11:24,100 
やっ

174
00:11:29,188 --> 00:11:30,022 
セーフ！

175
00:11:30,189 --> 00:11:31,023 
あれ？

176
00:11:31,148 --> 00:11:32,358 
（角田）やった やった！

177
00:11:35,778 --> 00:11:37,113 
タッちゃんたら…

178
00:11:37,947 --> 00:11:39,073 
なるほど

179
00:11:40,950 --> 00:11:45,121 
次はスクイズでくるぞ
長尾 広瀬(ひろせ)は前へ出ろよ

180
00:11:45,246 --> 00:11:46,163 
（広瀬･長尾）はい

181
00:11:46,705 --> 00:11:48,999 
ヒッティングかもしれねえな

182
00:11:49,125 --> 00:11:51,085 
う〜ん それもあるな

183
00:11:57,133 --> 00:12:00,094 
（佐々木）
赤宮高校のレギュラーは
全員 足が速く

184
00:12:00,219 --> 00:12:02,680 
外野フライなら１点は確実ですが

185
00:12:02,805 --> 00:12:05,307 
今までのデータによると
こういう場合

186
00:12:06,350 --> 00:12:10,479 
回が早ければ早いほど
間違いなくスクイズをやってきます

187
00:12:10,938 --> 00:12:12,898 
おい 孝太郎 決めろよ

188
00:12:13,023 --> 00:12:14,733 
あっ ああ…

189
00:12:15,734 --> 00:12:17,862 
よし スクイズはない

190
00:12:18,154 --> 00:12:21,657 
ヒッティングに備えて
内野は中間守備でいこう

191
00:12:22,283 --> 00:12:23,409 
がっちり いこうぜ！

192
00:12:23,534 --> 00:12:24,660 
（一同）オーッ！

193
00:12:25,286 --> 00:12:26,287 
データによると

194
00:12:26,412 --> 00:12:29,540 
スクイズの可能性が
最も高いのは初球です

195
00:12:34,170 --> 00:12:35,045 
（斉藤）えい！
（孝太郎）あっ

196
00:12:37,631 --> 00:12:38,883 
（斉藤）ああっ
（審判）アウト！

197
00:12:41,469 --> 00:12:43,721 
フゥ 危ねえ 危ねえ

198
00:12:43,846 --> 00:12:46,307 
よ〜し ツーアウト ツーアウト！

199
00:12:47,099 --> 00:12:48,434 
やったやった

200
00:12:49,143 --> 00:12:51,562 
うむむ… クソ〜

201
00:12:51,854 --> 00:12:53,856 
（達也）
よし いただきだぜ！

202
00:13:05,451 --> 00:13:06,368 
（達也）あれ？

203
00:13:11,248 --> 00:13:12,333 
（パンチ）オン オン！

204
00:13:17,004 --> 00:13:17,880 
（長田）やったぜ！

205
00:13:21,050 --> 00:13:24,428 
ストレート一本槍(いっぽんやり)の
真っ向勝負だからな

206
00:13:25,179 --> 00:13:27,848 
出合い頭の１発の可能性は あるさ

207
00:13:29,225 --> 00:13:33,229 
だが そいつを恐れて
駆け引きや変化球を覚えたら

208
00:13:33,354 --> 00:13:35,731 
上杉達也じゃなくなっちまうぜ

209
00:13:36,398 --> 00:13:40,152 
あいつの目的がプロ野球
ってのなら話は別だがな

210
00:13:40,903 --> 00:13:44,657 
あいつの相手は
いつだって上杉和也(かずや)なんだ

211
00:13:45,449 --> 00:13:47,910 
駆け引きなんかしちゃいけねえ

212
00:13:48,953 --> 00:13:49,787 
そうだろ？

213
00:13:52,623 --> 00:13:53,457 
（捕球音）
（審判）ストライク

214
00:13:53,582 --> 00:13:54,416 
（審判）バッターアウト！

215
00:13:57,628 --> 00:13:59,922 
（達也）孝太郎 球 走ってるか？

216
00:14:02,341 --> 00:14:04,176 
文句なし 絶好調だよ

217
00:14:04,510 --> 00:14:05,511 
（達也）よし！

218
00:14:05,886 --> 00:14:08,347 
（球場アナウンス）
ショート 中嶋君

219
00:14:11,976 --> 00:14:12,977 
（中嶋）どうだい！

220
00:14:13,102 --> 00:14:14,728 
（球場アナウンス）
センター 工藤(くどう)君

221
00:14:15,145 --> 00:14:18,274 
一番 センター 工藤君

222
00:14:18,566 --> 00:14:19,984 
（捕球音）
（審判）ボール！

223
00:14:20,192 --> 00:14:21,694 
（捕球音）
（審判）ボール！

224
00:14:22,152 --> 00:14:23,779 
（捕球音）
（審判）ストライ〜ク！

225
00:14:24,196 --> 00:14:25,656 
（捕球音）
（審判）ボール！

226
00:14:26,699 --> 00:14:27,533 
ううっ

227
00:14:29,034 --> 00:14:30,911 
（審判）ボール フォアボール！

228
00:14:31,662 --> 00:14:33,706 
よ〜し チャンス チャンス！

229
00:14:33,831 --> 00:14:35,249 
丸山 続け！

230
00:14:35,541 --> 00:14:37,126 
うお〜す！

231
00:14:43,966 --> 00:14:45,259 
回れ 回れ！

232
00:14:45,384 --> 00:14:46,302 
（広瀬）いいぞ！

233
00:14:47,678 --> 00:14:48,512 
（三塁コーチ）回れ 回れ！

234
00:14:51,640 --> 00:14:52,850 
（審判）アウト！

235
00:14:56,145 --> 00:14:59,356 
ああ〜 １点止まりですか

236
00:15:01,609 --> 00:15:03,777 
いい肩 してるぜ あのレフト

237
00:15:04,069 --> 00:15:07,072 
ドンマイ ドンマイ
ちゃんと捉えてるぞ

238
00:15:07,615 --> 00:15:10,034 
（丸山）
見慣れりゃ
どうってことねえピッチャーだぜ

239
00:15:10,159 --> 00:15:11,911 
次は ひっくり返してやろうぜ

240
00:15:12,578 --> 00:15:14,955 
フッフ… 頼もしいな

241
00:15:16,540 --> 00:15:17,374 
ん？

242
00:15:23,172 --> 00:15:25,507 
さっ ガンガンいくぞ 達也

243
00:15:25,633 --> 00:15:26,467 
ああ

244
00:15:27,801 --> 00:15:28,636 
はっ

245
00:15:28,886 --> 00:15:29,720 
とうっ

246
00:15:29,970 --> 00:15:30,804 
やっ

247
00:15:31,263 --> 00:15:32,097 
ふっ

248
00:15:53,243 --> 00:15:54,078 
（西村(にしむら)）ん？

249
00:15:54,703 --> 00:15:56,205 
おい 新田じゃねえか？

250
00:15:56,705 --> 00:15:58,666 
ああ 須見工の新田だ

251
00:15:59,124 --> 00:16:02,127 
よう またホームラン
打ったんだってな

252
00:16:02,252 --> 00:16:03,712 
絶好調じゃねえか え？

253
00:16:06,674 --> 00:16:10,678 
まあ もっとも それでなきゃ
こっちも倒しがいがねえけどよ

254
00:16:11,345 --> 00:16:14,431 
（新田）
人のことは ほっといて
練習 続けろよ

255
00:16:15,140 --> 00:16:19,728 
新田 やっぱり上杉より
俺のほうが気になるのか？

256
00:16:19,979 --> 00:16:21,689 
そいつは いい心がけだぜ

257
00:16:22,439 --> 00:16:26,402 
ハッハハ… まあ じっくり
偵察してってくれや じゃあな！

258
00:16:36,370 --> 00:16:37,413 
うっ！　ぐっ…

259
00:16:54,513 --> 00:16:55,347 
ケッ

260
00:16:55,681 --> 00:16:56,932 
（マネージャー）あの〜

261
00:16:59,685 --> 00:17:02,354 
どう見ます？　西村君の調子

262
00:17:02,479 --> 00:17:03,313 
君は？

263
00:17:03,439 --> 00:17:07,234 
あ… 私 勢南(せいなん)野球部の
マネージャーです

264
00:17:07,568 --> 00:17:09,611 
すみません 突然

265
00:17:11,196 --> 00:17:13,323 
俺に聞かれても困るけど

266
00:17:13,741 --> 00:17:15,868 
何か 気になることでも
あるのかい？

267
00:17:16,201 --> 00:17:18,996 
えっ あっ いえ べつに…

268
00:17:23,667 --> 00:17:25,419 
あまり 無理はさせないことだな

269
00:17:26,128 --> 00:17:27,004 
え？

270
00:17:27,713 --> 00:17:28,547 
（新田）じゃ

271
00:17:35,679 --> 00:17:37,681 
よ〜し ひっくり返してやろうぜ

272
00:17:37,806 --> 00:17:39,224 
（一同）オーッ！

273
00:17:39,349 --> 00:17:42,394 
（球場アナウンス）
ピッチャーの交代を
お知らせいたします

274
00:17:42,519 --> 00:17:43,353 
（一同）え〜？

275
00:17:43,479 --> 00:17:46,982 
（球場アナウンス）
角田君に代わりまして 岸君

276
00:17:47,483 --> 00:17:50,527 
なんだ 今度はアンダースローかよ

277
00:17:51,361 --> 00:17:52,321 
（赤宮高監督）フッフ…

278
00:17:53,697 --> 00:17:57,910 
３回を１点に抑えたエースを
あっさり代えてしまったわね

279
00:17:58,035 --> 00:18:00,788 
ただの背番号１だってことだろう

280
00:18:00,913 --> 00:18:02,581 
ただの背番号１？

281
00:18:02,706 --> 00:18:05,709 
９回を任せられる
エースがいねえから

282
00:18:05,834 --> 00:18:08,003 
“３枚看板”なんて言ってるのさ

283
00:18:10,589 --> 00:18:11,423 
（審判）ストライ〜ク

284
00:18:11,882 --> 00:18:14,259 
バッターの目が慣れる前に

285
00:18:14,384 --> 00:18:18,430 
早め早めの継投で
的を絞らせないつもりなんだろ

286
00:18:22,392 --> 00:18:26,396 
ああやって焦ってくれれば
こちらの思うつぼさ

287
00:18:28,232 --> 00:18:31,068 
（歓声）

288
00:18:31,652 --> 00:18:33,362 
クソ〜 ダメか

289
00:18:35,989 --> 00:18:36,824 
あれ？

290
00:18:37,449 --> 00:18:38,367 
ああっ

291
00:18:39,451 --> 00:18:43,747 
（孝太郎）
さっきのホームランといい
金属バットは飛び過ぎるよな

292
00:19:02,349 --> 00:19:03,600 
（審判）アウト！

293
00:19:10,399 --> 00:19:11,233 
（久保田(くぼた)）ああ…

294
00:19:23,787 --> 00:19:24,621 
（審判）セーフ！

295
00:19:24,788 --> 00:19:26,123 
（八木(やぎ)）やった！

296
00:19:27,791 --> 00:19:28,625 
ハア

297
00:19:29,042 --> 00:19:30,210 
タタ… タイム

298
00:19:30,794 --> 00:19:33,130 
（球場アナウンス）
七番 ショート 吉岡(よしおか)君

299
00:19:34,590 --> 00:19:36,884 
七番 ショート 吉岡君

300
00:19:37,009 --> 00:19:39,052 
いいんですか？　指示を出さなくて

301
00:19:39,178 --> 00:19:41,638 
向こうの監督は 随分やってますよ

302
00:19:52,107 --> 00:19:54,276 
（孝太郎）
スクイズ… ヒッティング…

303
00:19:54,401 --> 00:19:55,777 
いや もしかしたら

304
00:19:55,903 --> 00:19:58,155 
ダブルスチールで
くるかもしれないな

305
00:19:58,280 --> 00:20:00,949 
（達也）
とにかく 思い切って
投げるしかねえよ

306
00:20:01,074 --> 00:20:01,909 
（孝太郎）
よし

307
00:20:10,709 --> 00:20:11,543 
ん？

308
00:20:22,262 --> 00:20:23,722 
（孝太郎）あ… ほいっ

309
00:20:24,431 --> 00:20:25,891 
（審判）アウト！
（孝太郎）よし！

310
00:20:26,725 --> 00:20:28,936 
わくわくさせる試合だこと

311
00:20:29,061 --> 00:20:31,355 
え… 何か言いましたか？

312
00:20:34,358 --> 00:20:38,862 
（球場アナウンス）
赤宮高校のピッチャーの
交代をお知らせいたします

313
00:20:39,488 --> 00:20:43,033 
岸君に代わりまして 斉藤君

314
00:20:44,910 --> 00:20:46,912 
（審判）
ストライ〜ク バッターアウト！

315
00:20:47,037 --> 00:20:48,497 
（赤宮高監督）フフフ…

316
00:20:53,293 --> 00:20:56,421 
（球場アナウンス）
九番 ライト 角田君

317
00:20:57,089 --> 00:21:00,175 
九番 ライト 角田君

318
00:21:03,428 --> 00:21:08,267 
ハア… やけに
暑くなってきやがったぜ

319
00:21:12,229 --> 00:21:13,063 
やあっ

320
00:21:14,606 --> 00:21:16,108 
達也 切れるぞ！

321
00:21:18,986 --> 00:21:19,820 
セーフ！

322
00:21:20,112 --> 00:21:21,238 
ああ〜

323
00:21:21,780 --> 00:21:22,614 
ああ…

324
00:21:22,739 --> 00:21:24,241 
ツイてねえな

325
00:21:24,825 --> 00:21:27,786 
（達也）
まったく…
よく走らされるもんだぜ

326
00:21:29,788 --> 00:21:31,081 
（達也）クソ！
（依田）やっ

327
00:21:31,498 --> 00:21:32,332 
（孝太郎）ゲッツー！

328
00:21:33,083 --> 00:21:34,751 
（達也）ああっ
（原田･南）あっ

329
00:21:35,127 --> 00:21:36,336 
達也

330
00:21:36,503 --> 00:21:37,713 
タッ タ… タイム！

331
00:21:39,881 --> 00:21:40,716 
（孝太郎）大丈夫か？

332
00:21:41,425 --> 00:21:43,510 
これくらい 何でもねえよ

333
00:21:44,386 --> 00:21:46,179 
でも なんだな…

334
00:21:46,930 --> 00:21:47,806 
ええと…

335
00:21:47,931 --> 00:21:51,560 
さすがベスト８(エイト)だけあって
すごい観客だなあ

336
00:21:51,685 --> 00:21:52,519 
（達也）ん？

337
00:21:53,186 --> 00:21:55,647 
今 テレビに映ってるのかな？

338
00:21:55,772 --> 00:21:58,025 
取材陣なんかも
たくさん来てるんだろうな

339
00:21:58,900 --> 00:22:01,278 
何 言ってんだよ こんなときに

340
00:22:02,237 --> 00:22:06,408 
随分 長いタイムですね
時間稼ぎじゃないんですか？

341
00:22:06,533 --> 00:22:07,617 
時間稼ぎは

342
00:22:07,743 --> 00:22:10,412 
ピッチャーが
疲れてきた証拠じゃないか

343
00:22:10,537 --> 00:22:11,788 
計算どおりだよ

344
00:22:18,253 --> 00:22:19,087 
はっ

345
00:22:19,755 --> 00:22:21,048 
（長田）回れ 回れ！

346
00:22:21,465 --> 00:22:24,051 
うっ ハア ハア…

347
00:22:30,265 --> 00:22:35,062 
ハア ハア ハア…

348
00:22:46,698 --> 00:22:49,159 
（達也）
暑いぜ 和也

349
00:22:52,370 --> 00:22:53,955 
（孝太郎）ああっ
（原田･南）あっ

350
00:22:54,956 --> 00:22:55,999 
ああっ

351
00:22:57,250 --> 00:23:04,257 
（歓声）

352
00:23:09,805 --> 00:23:11,973 
（達也）
いや〜 しんどい試合でした

353
00:23:12,099 --> 00:23:13,725 
ここまで 勝ち進んでくるチームは

354
00:23:13,850 --> 00:23:16,978 
いろんなことを やってくれるんで
勝つのも大変ですよ

355
00:23:17,104 --> 00:23:18,271 
次回「タッチ」

356
00:23:18,396 --> 00:23:21,066 
“番狂わせ!?
まだまだ勝負は判らない！”

357
00:23:21,191 --> 00:23:23,193 
西村 負けるなよな

358
00:23:23,318 --> 00:23:25,612 
俺には まだ去年の
借りがあるんだからな

359
00:23:33,203 --> 00:23:39,209 
♪〜

360
00:25:29,027 --> 00:25:35,033 
〜♪