1
00:00:02,877 --> 00:00:03,712 
（打球音）

2
00:00:03,837 --> 00:00:07,632 
（歓声）

3
00:00:07,757 --> 00:00:13,763 
♪〜

4
00:01:56,074 --> 00:02:02,080 
〜♪

5
00:02:06,000 --> 00:02:06,835 
（長田(ながた)）やったぜ！

6
00:02:08,628 --> 00:02:10,130 
（原田(はらだ)）ストレート一本槍(いっぽんやり)の

7
00:02:10,255 --> 00:02:12,382 
真っ向勝負だからな

8
00:02:12,715 --> 00:02:15,385 
出合い頭の一発の可能性はあるさ

9
00:02:16,678 --> 00:02:20,974 
だが そいつを恐れて
駆け引きや変化球を覚えたら

10
00:02:21,266 --> 00:02:23,810 
上杉達也(うえすぎたつや)じゃなくなっちまうぜ

11
00:02:25,270 --> 00:02:29,524 
あいつの相手は
いつだって上杉和也(かずや)なんだ

12
00:02:30,400 --> 00:02:33,153 
駆け引きなんかしちゃいけねえ

13
00:02:34,028 --> 00:02:34,863 
そうだろ？

14
00:02:37,574 --> 00:02:39,576 
（審判）
ストライク！　バッターアウト！

15
00:02:47,876 --> 00:02:51,087 
（達也）
あ… 暑いぜ　和也

16
00:02:52,797 --> 00:02:53,631 
（孝太郎(こうたろう)）あっ

17
00:02:55,550 --> 00:02:56,384 
ああ…

18
00:03:00,805 --> 00:03:01,681 
ああ！

19
00:03:05,560 --> 00:03:06,394 
（審判）セーフ！

20
00:03:09,856 --> 00:03:11,482 
（赤宮野球部員たち）
やったな！
ナイスラン 角田(つのだ)

21
00:03:15,403 --> 00:03:16,404 
（南(みなみ)）タッちゃん

22
00:03:18,031 --> 00:03:20,366 
（部長）
は… ８回ですよ　もう８回

23
00:03:21,284 --> 00:03:23,578 
ヤ… ヤバいんじゃないんですか
この１点

24
00:03:23,703 --> 00:03:26,873 
しかも まだランナーが
三塁に残ってますよ

25
00:03:27,498 --> 00:03:29,751 
い… いいんですか？
なんか言ってやらなくて

26
00:03:29,876 --> 00:03:31,127 
上杉君 動揺して

27
00:03:31,252 --> 00:03:34,172 
このままズルズルと
いかれちゃうなんてことは…

28
00:03:35,298 --> 00:03:37,842 
（柏葉(かしわば)）
１点に動揺するようなピッチャーを

29
00:03:37,967 --> 00:03:40,386 
エースなどと
呼びたくありませんな

30
00:03:41,012 --> 00:03:41,888 
はあ

31
00:03:48,895 --> 00:03:51,189 
（孝太郎）大丈夫か？　達也

32
00:03:51,606 --> 00:03:52,440 
（達也）ん？

33
00:03:53,816 --> 00:03:57,403 
松平(まつだいら)孝太郎 175センチ 80キロ

34
00:03:57,528 --> 00:03:58,947 
獅子座のＡ型

35
00:03:59,072 --> 00:04:01,074 
好きなタイプ 河合(かわい)その子(こ)

36
00:04:02,742 --> 00:04:03,576 
ん？

37
00:04:04,827 --> 00:04:06,287 
（達也）俺は冷静だ

38
00:04:08,289 --> 00:04:10,708 
（孝太郎）好きなタイプ 浅倉(あさくら) 南

39
00:04:10,833 --> 00:04:11,668 
あ？

40
00:04:13,461 --> 00:04:17,674 
１年前の上杉達也なら
ここで動揺したろうがな

41
00:04:17,799 --> 00:04:21,010 
今だって きっと動揺してるわ
タッちゃん

42
00:04:21,970 --> 00:04:24,347 
いいや 今のあいつは違う

43
00:04:24,472 --> 00:04:25,431 
違うって？

44
00:04:25,890 --> 00:04:29,435 
自分を立て直す
強さを持ってるってことさ

45
00:04:30,019 --> 00:04:31,104 
あ…

46
00:04:31,688 --> 00:04:32,939 
（審判）
ストライク！　バッターアウト！

47
00:04:40,071 --> 00:04:40,947 
（審判）アウト！

48
00:04:41,823 --> 00:04:42,657 
フフッ

49
00:04:46,577 --> 00:04:48,997 
（球場アナウンス）
六番 セカンド 久保田(くぼた)君

50
00:04:49,497 --> 00:04:50,331 
（広瀬(ひろせ)）３対２か

51
00:04:50,581 --> 00:04:53,960 
（球場アナウンス）
六番 セカンド 久保田君

52
00:04:55,336 --> 00:04:57,005 
３枚看板がなんだ！

53
00:04:57,255 --> 00:04:58,506 
この回に逆転しようぜ

54
00:04:59,007 --> 00:05:00,008 
（３人）おう！

55
00:05:00,300 --> 00:05:02,010 
（久保田）おわっ
（水上(みなかみ)）オーライ

56
00:05:02,593 --> 00:05:03,845 
（３人）ああ…

57
00:05:04,387 --> 00:05:07,849 
ああ…　なんとか同点にしようぜ

58
00:05:09,225 --> 00:05:11,477 
（西村(にしむら)）ハア ハア

59
00:05:13,479 --> 00:05:14,731 
（マネージャー）ああ…

60
00:05:16,858 --> 00:05:18,359 
ハア ハア

61
00:05:18,651 --> 00:05:21,154 
（勢南(せいなん)の監督）
おいおい 西村
ストップ ストップ！

62
00:05:21,279 --> 00:05:24,991 
ハア ハア… ほかのナインは
もう球場へ向かってるんだぞ

63
00:05:28,286 --> 00:05:29,162 
うっ！

64
00:05:30,621 --> 00:05:31,456 
ああっ

65
00:05:31,581 --> 00:05:32,957 
ど… どうした 西村？

66
00:05:34,375 --> 00:05:37,045 
（西村）あ〜！　ハア！

67
00:05:37,670 --> 00:05:39,964 
今 行きますよ 監督

68
00:05:40,548 --> 00:05:42,383 
ああ 待ってるぞ

69
00:05:42,842 --> 00:05:43,843 
頼むよ 君

70
00:05:43,968 --> 00:05:46,846 
はい すみません
すぐ行きますから

71
00:05:48,014 --> 00:05:49,891 
（西村）うっ う…

72
00:05:53,770 --> 00:05:54,687 
クソ

73
00:05:55,813 --> 00:05:57,607 
（マネージャー）あの… 西村君

74
00:05:58,232 --> 00:05:59,275 
う… 何だよ？

75
00:06:00,401 --> 00:06:01,944 
あんまり無理しないで

76
00:06:03,863 --> 00:06:05,448 
ふん！　余計な心配すんな

77
00:06:09,035 --> 00:06:09,869 
ヘッ！

78
00:06:11,120 --> 00:06:11,954 
ああ！

79
00:06:13,372 --> 00:06:14,957 
西村君…

80
00:06:15,750 --> 00:06:16,959 
（西村）あらよ！

81
00:06:21,255 --> 00:06:24,133 
うっ ううう…

82
00:06:27,261 --> 00:06:29,347 
ん？　バーカ

83
00:06:29,472 --> 00:06:32,475 
てめえの顔には
涙なんか似合わねえんだよ

84
00:06:39,107 --> 00:06:41,109 
頑張ってね 勇(いさみ)ちゃん

85
00:06:41,484 --> 00:06:42,318 
う…

86
00:06:47,615 --> 00:06:50,201 
その呼び方は
やめろって言ったろうが

87
00:06:50,451 --> 00:06:54,455 
ううっ いいじゃない
幼なじみなんだから

88
00:06:55,915 --> 00:06:58,334 
うっ ううう…

89
00:07:00,670 --> 00:07:01,879 
（南）
タッちゃん

90
00:07:03,673 --> 00:07:05,258 
えらい違いだぜ

91
00:07:19,105 --> 00:07:22,483 
フレ フレ 明青(めいせい)！
フレ フレ 明青！　オーッ！

92
00:07:22,608 --> 00:07:26,779 
（応援団）
頑張れ 頑張れ 明青！
頑張れ 頑張れ 明青！　オーッ！

93
00:07:27,530 --> 00:07:30,074 
とうとう ここまで来ちまったな

94
00:07:35,121 --> 00:07:36,998 
いいか 最後の攻撃だ

95
00:07:37,123 --> 00:07:38,916 
全力を振り絞っていくぞ！

96
00:07:39,041 --> 00:07:40,168 
オーッ！

97
00:07:40,460 --> 00:07:43,838 
（球場アナウンス）
九番 ショート 中嶋(なかじま)君

98
00:07:44,338 --> 00:07:46,048 
九番 ショート…

99
00:07:46,174 --> 00:07:47,383 
（中嶋）よ〜し

100
00:07:48,551 --> 00:07:49,385 
（中嶋）
打つ！

101
00:07:50,887 --> 00:07:51,762 
（中嶋）うわ！
（孝太郎たち）あ…

102
00:07:53,639 --> 00:07:55,349 
（中嶋）あったたた…

103
00:07:55,475 --> 00:07:57,018 
デッドボール！　一塁！

104
00:07:58,352 --> 00:08:01,606 
（球場アナウンス）
一番 センター 工藤(くどう)君

105
00:08:01,981 --> 00:08:05,234 
一番 センター 工藤君

106
00:08:07,695 --> 00:08:08,529 
（審判）アウト！

107
00:08:08,779 --> 00:08:09,614 
う…

108
00:08:15,161 --> 00:08:15,995 
（審判）アウト！

109
00:08:18,748 --> 00:08:19,582 
ん…

110
00:08:22,835 --> 00:08:24,003 
（勢南野球部員）よう 西村

111
00:08:25,004 --> 00:08:25,922 
今 来たのか？

112
00:08:26,047 --> 00:08:26,923 
ああ

113
00:08:27,048 --> 00:08:27,965 
９回裏 ツーアウト

114
00:08:28,841 --> 00:08:30,968 
土壇場だぜ 明青学園

115
00:08:31,219 --> 00:08:33,971 
（部長）１点リードされての最終回

116
00:08:34,805 --> 00:08:35,806 
しかもツーアウト

117
00:08:36,390 --> 00:08:37,934 
絶体絶命

118
00:08:39,060 --> 00:08:42,230 
（球場アナウンス）
三番 ピッチャー 上杉君

119
00:08:42,772 --> 00:08:45,942 
三番 ピッチャー 上杉君

120
00:08:49,987 --> 00:08:51,030 
タッちゃん

121
00:08:51,781 --> 00:08:55,368 
（達也）
カーブか？
それともストレートか？

122
00:08:58,704 --> 00:08:59,539 
どうすればいい？

123
00:09:00,206 --> 00:09:01,040 
あっ！

124
00:09:02,667 --> 00:09:03,834 
セーフ！

125
00:09:04,293 --> 00:09:05,253 
（孝太郎たち）ああ…

126
00:09:05,586 --> 00:09:06,420 
ああ…

127
00:09:06,546 --> 00:09:08,047 
危ねえなあ

128
00:09:22,228 --> 00:09:23,187 
（審判）ファール！

129
00:09:23,688 --> 00:09:24,897 
（由加(ゆか)）惜しい！

130
00:09:25,231 --> 00:09:27,316 
（佐々木(ささき)）
ジャストミートだったのになあ

131
00:09:29,193 --> 00:09:30,111 
（審判）ボール！

132
00:09:31,320 --> 00:09:34,073 
（達也）
内角ストレートの次は
誘い球のカーブか？

133
00:09:36,659 --> 00:09:37,493 
うう！

134
00:09:38,619 --> 00:09:39,829 
（審判）ファール！

135
00:09:42,373 --> 00:09:43,583 
ツーエンドワン

136
00:09:44,417 --> 00:09:45,668 
追い込まれましたよ

137
00:09:45,793 --> 00:09:47,837 
ここで打たなきゃ負けですよ
監督

138
00:10:27,418 --> 00:10:28,794 
（審判）セーフ！

139
00:10:33,257 --> 00:10:34,091 
フウ…

140
00:10:36,802 --> 00:10:37,762 
タッちゃん

141
00:10:43,934 --> 00:10:44,769 
ヘヘッ

142
00:10:44,894 --> 00:10:46,687 
し… 信じられない

143
00:10:46,812 --> 00:10:50,441 
９回裏 ツーアウトで
セーフティースクイズ

144
00:10:50,566 --> 00:10:54,904 
サ… サインだったんでしょ？
サインだったんでしょ 監督

145
00:10:55,029 --> 00:10:57,615 
よくぞまあ 思い切って　すごい！

146
00:10:57,740 --> 00:10:59,950 
まったくすごい　信じられない采配

147
00:11:00,910 --> 00:11:02,119 
（柏葉）
あの野郎

148
00:11:03,162 --> 00:11:06,457 
（球場アナウンス）
四番 キャッチャー 松平君

149
00:11:07,083 --> 00:11:09,794 
四番 キャッチャー 松平君

150
00:11:09,919 --> 00:11:10,753 
こい！

151
00:11:11,337 --> 00:11:12,296 
プレー！

152
00:11:15,383 --> 00:11:16,759 
おい 斉藤(さいとう)！

153
00:11:17,468 --> 00:11:19,678 
え？　う…　うん

154
00:11:21,180 --> 00:11:22,431 
ツ…　ツーアウト！

155
00:11:23,182 --> 00:11:25,851 
動揺してるみたいね
あのピッチャー

156
00:11:25,976 --> 00:11:30,773 
俺が赤宮のピッチャーだったら
やっぱりヤツと同じ心境だぜ

157
00:11:33,984 --> 00:11:35,194 
フォアボール！

158
00:11:37,947 --> 00:11:40,825 
たちまち形勢逆転ってとこだな

159
00:11:41,409 --> 00:11:42,243 
（広瀬）わっ！

160
00:11:42,368 --> 00:11:43,411 
（審判）フォアボール！

161
00:11:44,453 --> 00:11:47,206 
（球場アナウンス）
六番 セカンド 久保田君

162
00:11:48,374 --> 00:11:49,208 
ああ…

163
00:11:49,333 --> 00:11:51,460 
（球場アナウンス）
…セカンド　久保田君

164
00:11:52,086 --> 00:11:53,212 
ピッチャー交代！

165
00:11:53,629 --> 00:11:54,547 
タイム！

166
00:11:55,423 --> 00:11:57,383 
（由加）あ？
（佐々木）ピッチャー交代？

167
00:11:57,508 --> 00:12:00,886 
確か３枚看板　ということは…

168
00:12:01,262 --> 00:12:04,265 
（球場アナウンス）
斉藤君に代わりまして角田君

169
00:12:05,141 --> 00:12:08,853 
おや〜！　いいところで
またお会いしましたね

170
00:12:09,103 --> 00:12:09,937 
ええ？

171
00:12:11,480 --> 00:12:13,691 
う〜ん　確か先発して

172
00:12:13,816 --> 00:12:16,610 
そのあとレフトを守っていた
角田さんでしたっけ

173
00:12:17,153 --> 00:12:18,904 
え… ええ まあ…

174
00:12:19,405 --> 00:12:21,740 
よ〜く 覚えてますよ

175
00:12:22,199 --> 00:12:24,160 
あ… アハハハ…

176
00:12:29,415 --> 00:12:30,291 
ふっ！

177
00:12:32,543 --> 00:12:33,377 
（原田）おお！
（南）あ…

178
00:12:37,006 --> 00:12:38,883 
（明青野球部員たち）やった〜！

179
00:12:49,018 --> 00:12:50,019 
（パンチ）オン オン！

180
00:12:55,483 --> 00:12:57,568 
（記者たち）
柏葉監督！　やりましたね 監督！

181
00:12:57,693 --> 00:12:59,653 
おめでとうございます 柏葉監督

182
00:12:59,778 --> 00:13:02,448 
９回裏
見事なサヨナラ勝ちでしたね

183
00:13:02,740 --> 00:13:04,116 
（記者たち）
いや〜 随分思い切った
作戦でしたが

184
00:13:04,241 --> 00:13:07,119 
上杉君のピッチングについて
ひと言お願いしますよ 監督

185
00:13:07,244 --> 00:13:09,622 
いよいよ準決勝ですが
どうですか 見通しは？

186
00:13:09,747 --> 00:13:11,624 
ちょっと 監督 監督

187
00:13:16,462 --> 00:13:17,296 
（島(しま)）先輩！

188
00:13:17,963 --> 00:13:20,508 
ベスト４(フォー)進出
おめでとうございます

189
00:13:22,343 --> 00:13:24,803 
（島）
どうもお久しぶりです 柏葉監督

190
00:13:27,848 --> 00:13:29,600 
（森田(もりた)）ああ 森田と島ですよ

191
00:13:29,725 --> 00:13:31,727 
野球部で２年 後輩の

192
00:13:31,977 --> 00:13:34,605 
いや〜 冷たいな　お忘れですか？

193
00:13:34,855 --> 00:13:38,359 
まっ！　お前の場合は
すっかりデブってしまったからな

194
00:13:38,484 --> 00:13:41,737 
（島･森田）いや〜 アハハハ…

195
00:13:41,946 --> 00:13:44,823 
今年はいいチームですね 柏葉先輩

196
00:13:45,366 --> 00:13:49,745 
我が明青野球部 念願の
甲子園(こうしえん)初出場のチャンスですね

197
00:13:50,704 --> 00:13:52,915 
そうなったときは任せてください

198
00:13:53,040 --> 00:13:55,376 
こう見えても顔は広いですからね

199
00:13:55,918 --> 00:13:58,254 
寄付金集めには力になりますよ

200
00:13:58,546 --> 00:14:03,259 
フフフ…
それはありがたいですな 先輩

201
00:14:04,051 --> 00:14:04,885 
（２人）え？

202
00:14:05,594 --> 00:14:06,428 
先輩？

203
00:14:06,929 --> 00:14:10,140 
冷たいなあ　お忘れですか？

204
00:14:11,850 --> 00:14:12,810 
（２人）ああ！

205
00:14:13,519 --> 00:14:17,356 
相変わらず慌て者ですな 島先輩

206
00:14:20,693 --> 00:14:21,819 
森田先輩

207
00:14:22,194 --> 00:14:23,696 
ま… まさか

208
00:14:24,446 --> 00:14:25,656 
柏葉英二郎(えいじろう)

209
00:14:26,282 --> 00:14:27,116 
なっ あ…

210
00:14:28,409 --> 00:14:29,243 
うわ！

211
00:14:29,869 --> 00:14:30,703 
うわ…

212
00:14:31,871 --> 00:14:36,458 
あのときは それは随分 陰湿に
追い出していただいたっけなあ

213
00:14:36,959 --> 00:14:38,502 
く… 苦しい

214
00:14:41,463 --> 00:14:45,551 
ネクタイが様になって あのころは
すっかり いい思い出か？

215
00:14:45,676 --> 00:14:47,720 
う… か… 勘弁してくれ

216
00:14:48,721 --> 00:14:50,055 
俺は ただ…

217
00:14:50,431 --> 00:14:52,224 
先輩たちに
言われたとおりに…

218
00:14:55,436 --> 00:14:58,355 
うわ！　ハア ハア ハア…

219
00:14:58,480 --> 00:14:59,565 
どうした森田？

220
00:15:00,149 --> 00:15:03,402 
昔はよく殴ってくれたじゃないか
ああ？

221
00:15:04,111 --> 00:15:07,114 
遠慮はいらねえ
派手な乱闘騒ぎといこうぜ

222
00:15:07,990 --> 00:15:10,618 
そんなことになったら
野球部はおしまいだぞ

223
00:15:11,076 --> 00:15:13,579 
的外れな心配をするな

224
00:15:14,038 --> 00:15:15,414 
この俺が何のために

225
00:15:15,539 --> 00:15:18,125 
あんなガキどもにつきあってると
思ってるんだ？

226
00:15:18,250 --> 00:15:19,126 
え…

227
00:15:19,418 --> 00:15:22,463 
貴様らが人前で
明青野球部ＯＢなどと

228
00:15:22,588 --> 00:15:23,547 
とても恥ずかしくて

229
00:15:23,672 --> 00:15:24,882 
言えなく
してやるためさ！

230
00:15:25,007 --> 00:15:25,841 
分かったか！

231
00:15:26,383 --> 00:15:27,593 
ああ…

232
00:15:27,801 --> 00:15:28,928 
ああ…

233
00:15:32,389 --> 00:15:34,683 
（森田）
あの子たちに罪はないだろ！

234
00:15:35,809 --> 00:15:39,772 
精いっぱい 悔いの残らない試合を
やらせてやれよ

235
00:15:44,234 --> 00:15:47,863 
そのセリフは
高校時代に聞きたかったぜ

236
00:15:54,036 --> 00:15:56,288 
（球場アナウンス）
お知らせいたします　本日の…

237
00:15:56,413 --> 00:15:57,247 
（原田）じゃあな

238
00:15:58,040 --> 00:16:00,542 
あれ？　見てかないの？
勢南の試合

239
00:16:00,793 --> 00:16:04,088 
ああ これでもボクシング部の
キャプテンなもんでな

240
00:16:04,213 --> 00:16:06,757 
そっか　後輩のしごきか

241
00:16:06,966 --> 00:16:07,967 
指導さ

242
00:16:08,926 --> 00:16:10,135 
なるほど

243
00:16:10,552 --> 00:16:14,014 
フフッ　ふっ ん〜！

244
00:16:14,515 --> 00:16:16,767 
（南）んっ！
（マネージャー）浅倉さん

245
00:16:17,184 --> 00:16:18,018 
ん？

246
00:16:20,354 --> 00:16:21,188 
どうも

247
00:16:23,482 --> 00:16:24,817 
（山沖(やまおき)）よし！　もう一丁

248
00:16:34,451 --> 00:16:35,285 
（南）西村君

249
00:16:35,953 --> 00:16:36,787 
ん？

250
00:16:39,373 --> 00:16:40,207 
あっ！

251
00:16:41,000 --> 00:16:41,834 
頑張ってね

252
00:16:42,418 --> 00:16:43,711 
み… 南ちゃ…

253
00:16:43,919 --> 00:16:44,753 
ん？

254
00:16:46,880 --> 00:16:48,215 
はっ あ…

255
00:16:50,217 --> 00:16:51,844 
そういうことか

256
00:16:51,969 --> 00:16:52,845 
え？

257
00:16:54,096 --> 00:16:56,348 
準決勝の前にも頼むよ それ

258
00:16:56,765 --> 00:16:57,599 
ん…

259
00:16:58,642 --> 00:17:00,144 
あ… ダメ

260
00:17:00,769 --> 00:17:01,603 
（西村）チェッ

261
00:17:04,690 --> 00:17:07,860 
さ〜て 準決勝目指して
いってみるか！

262
00:17:12,823 --> 00:17:13,657 
あっ

263
00:17:13,782 --> 00:17:15,576 
（マネージャー）
ありがとうございました

264
00:17:16,035 --> 00:17:19,580 
ありがとうございました
ありがとうございました！

265
00:17:20,164 --> 00:17:22,583 
アハッ べつにお礼なんて…
そんなつもりじゃ

266
00:17:22,875 --> 00:17:24,543 
ありがとうございました！

267
00:17:26,086 --> 00:17:27,087 
あ…

268
00:17:31,592 --> 00:17:32,551 
ん…

269
00:18:06,835 --> 00:18:08,545 
（ヒグラシの鳴き声）

270
00:18:10,881 --> 00:18:13,050 
んん… あ…

271
00:18:13,801 --> 00:18:17,262 
あ… 暑(あち)い　フウ

272
00:18:19,765 --> 00:18:22,726 
（達也）よっ！
（孝太郎）あ… ダメ… ああ…

273
00:18:28,023 --> 00:18:29,108 
（佐々木）ハア ハア…

274
00:18:31,235 --> 00:18:32,820 
（佐々木）わっ！　ああ！

275
00:18:33,070 --> 00:18:33,904 
うっ

276
00:18:34,154 --> 00:18:36,240 
（孝太郎）うう〜！
（佐々木）うわ〜

277
00:18:36,365 --> 00:18:39,118 
（佐々木）
あ… あの
明日の相手が決まりました

278
00:18:40,619 --> 00:18:42,579 
ふわ〜

279
00:18:42,704 --> 00:18:43,664 
（広瀬）そうか そうか

280
00:18:43,789 --> 00:18:44,623 
ふわ〜！

281
00:18:45,332 --> 00:18:47,584 
（孝太郎）うう〜
（佐々木）痛(いて)っ！

282
00:18:48,127 --> 00:18:49,503 
で 点数は？

283
00:18:49,670 --> 00:18:50,504 
４対３です

284
00:18:51,255 --> 00:18:52,589 
（４人）へ〜

285
00:18:52,714 --> 00:18:54,508 
結構 いい勝負だったじゃねえか

286
00:18:55,050 --> 00:18:58,595 
暑(あち)いな〜
佐々木 コーラ 買ってきてくれよ

287
00:18:59,096 --> 00:19:01,431 
どっちが勝ったのか
聞かないんですか？

288
00:19:01,557 --> 00:19:03,642 
（孝太郎）
だから ４対３で勢南が…

289
00:19:04,393 --> 00:19:05,310 
負けました

290
00:19:05,769 --> 00:19:07,396 
（孝太郎）え…
（４人）えっ！

291
00:19:08,355 --> 00:19:09,773 
４対３で…

292
00:19:10,315 --> 00:19:11,942 
勢南が負けました

293
00:19:13,026 --> 00:19:14,945 
え？　え？

294
00:19:23,370 --> 00:19:24,872 
うわっ おっ！

295
00:19:26,373 --> 00:19:28,250 
ぷはっ！　ああ！　痛っ！

296
00:19:28,375 --> 00:19:30,586 
（西村）
あんまり長くつかってると
肩が冷えるぜ

297
00:19:33,964 --> 00:19:35,174 
西村

298
00:19:41,263 --> 00:19:42,973 
試合は終わったのか？

299
00:19:43,765 --> 00:19:45,434 
ああ 終わった

300
00:19:45,601 --> 00:19:48,270 
いいか 去年は試合には負けたけど

301
00:19:48,395 --> 00:19:50,647 
勢南は
俺にはまだノーヒットなんだぜ

302
00:19:53,066 --> 00:19:54,401 
そうだったな

303
00:19:58,322 --> 00:20:00,991 
昨日 うちのばあちゃんが
死んじまってよ

304
00:20:01,909 --> 00:20:02,743 
あ？

305
00:20:03,327 --> 00:20:07,039 
（西村）
まあ 80まで生きたんだから
文句は言えねえけどな

306
00:20:07,414 --> 00:20:12,044 
俺がたった一人の孫だったもんで
とにかく かわいがってくれたよ

307
00:20:15,088 --> 00:20:18,008 
どんなときでも無条件に
俺の味方でな

308
00:20:19,426 --> 00:20:21,011 
おふくろが よくあきれたもんさ

309
00:20:25,015 --> 00:20:27,476 
しかし タイミングが悪いよな

310
00:20:27,684 --> 00:20:31,021 
野球部の連中にバレたら
ばあちゃんのせいに されちまうぜ

311
00:20:31,146 --> 00:20:32,856 
西村 お前…

312
00:20:33,357 --> 00:20:36,026 
打たれたのは
俺の調子が悪かっただけさ

313
00:20:36,944 --> 00:20:37,986 
打たれた？

314
00:20:40,155 --> 00:20:40,989 
フッ

315
00:20:42,157 --> 00:20:45,827 
何しろ 小学生のときから
変化球を投げ続けてきたからな

316
00:20:46,370 --> 00:20:47,704 
付けもたまるぜ

317
00:20:50,540 --> 00:20:52,084 
三回戦辺りから

318
00:20:52,209 --> 00:20:55,045 
思う所に
ボールが決まらなくなってよ

319
00:21:01,969 --> 00:21:03,637 
ばあちゃんのせいじゃねえ

320
00:21:07,266 --> 00:21:08,600 
西村…

321
00:21:12,813 --> 00:21:14,523 
ったく 大事なところで

322
00:21:14,648 --> 00:21:17,234 
運が手をつないで
逃げていきやがった

323
00:21:18,986 --> 00:21:21,822 
今年は長(なげ)え夏休みになりそうだぜ

324
00:21:23,699 --> 00:21:26,326 
甲子園 行けよ 上杉

325
00:21:27,411 --> 00:21:29,288 
しゃくに障るけどしょうがねえ

326
00:21:31,206 --> 00:21:34,084 
お前が行くことで
南ちゃんが喜ぶんならよ

327
00:21:38,797 --> 00:21:41,675 
いいもんだよなあ
幼なじみってのは

328
00:21:42,342 --> 00:21:43,969 
たとえ それがどんな…

329
00:21:48,807 --> 00:21:49,641 
チッ

330
00:21:50,642 --> 00:21:52,269 
先輩！

331
00:21:53,270 --> 00:21:54,229 
じゃあな

332
00:21:55,272 --> 00:21:56,189 
（達也）西村

333
00:21:58,108 --> 00:21:59,860 
おかげで楽になったぜ

334
00:22:09,077 --> 00:22:12,664 
あっ ん？　あら？　うむ…

335
00:22:14,624 --> 00:22:17,794 
先輩 先輩　面白かったですよ

336
00:22:18,295 --> 00:22:21,089 
あの人 押し出しでサヨナラ負け

337
00:22:21,214 --> 00:22:23,050 
そしたら どうしたと思います？

338
00:22:23,175 --> 00:22:25,469 
泣き出しちゃったんですよ
マウンドで

339
00:22:26,261 --> 00:22:28,263 
それがまたデカい声なの

340
00:22:28,388 --> 00:22:30,223 
うわ〜ん うわ〜ん うわ〜ん！

341
00:22:30,348 --> 00:22:33,852 
あんな大勢の前で
みっともないったら ありゃしない

342
00:22:33,977 --> 00:22:36,146 
ホ〜ント バッカみたい

343
00:22:36,271 --> 00:22:39,107 
うん？　あら？
どうしたんですか 先輩？

344
00:22:39,900 --> 00:22:41,193 
あ〜！

345
00:22:44,154 --> 00:22:46,323 
ぷはっ！　ん？

346
00:23:10,138 --> 00:23:13,225 
（達也）
俺の留守中に
勝手にいろんなこと決めるなよな

347
00:23:13,350 --> 00:23:15,018 
俺のことは俺が決める

348
00:23:15,310 --> 00:23:16,853 
それでいいよな？　南

349
00:23:17,229 --> 00:23:18,063 
次回「タッチ」

350
00:23:18,563 --> 00:23:22,484 
“せつないイメージ重なるネ！
達也は南の予想以上！”

351
00:23:22,734 --> 00:23:25,237 
それにしても スゲえんだぜ
監督のボール

352
00:23:25,362 --> 00:23:27,531 
速くて重くて打てねえよ

353
00:23:33,078 --> 00:23:39,084 
♪〜

354
00:25:30,487 --> 00:25:36,493 
〜♪