1
00:02:40,117 --> 00:02:42,069
ふっ ふっ ふっ

2
00:02:42,069 --> 00:02:44,069
ふっ ふっ！

3
00:02:45,072 --> 00:02:47,072
ふっ ふっ ふっ ふっ

4
00:02:56,066 --> 00:02:58,068
甲子園への道は
明日から始まる

5
00:02:58,068 --> 00:03:00,070
予選１回戦を勝ち抜くぞ

6
00:03:00,070 --> 00:03:03,073
今日は１万本ノックを受けてやる

7
00:03:03,073 --> 00:03:05,075
ならば俺は１万1000本だ

8
00:03:05,075 --> 00:03:07,077
行くぞ！
おう！

9
00:03:07,077 --> 00:03:09,077
あーっ！
あっ イテッ！

10
00:03:10,080 --> 00:03:12,066
イテー

11
00:03:12,066 --> 00:03:15,069
雨がなんだ くそ
そうだ！ そうだ！

12
00:03:15,069 --> 00:03:17,071
待て そう はやるな
でも…

13
00:03:17,071 --> 00:03:19,073
ここで もし
風邪でも引いたら どうする？

14
00:03:19,073 --> 00:03:22,073
各自 バットを持って
体育館で素振りだ

15
00:03:23,077 --> 00:03:25,079
あ？

16
00:03:25,079 --> 00:03:27,081
キャプテン 体育館の
お掃除でも するんですか？

17
00:03:27,081 --> 00:03:29,083
何？

18
00:03:29,083 --> 00:03:31,068
だって…
ん？

19
00:03:31,068 --> 00:03:33,068
あっ！

20
00:03:34,071 --> 00:03:36,071
あっ なっ あっ…

21
00:03:39,076 --> 00:03:41,078
雨のバカ

22
00:03:41,078 --> 00:03:46,083
というわけで曙橋の代わりに
お前が試合に出るんだ

23
00:03:46,083 --> 00:03:48,068
えっ えっ…

24
00:03:48,068 --> 00:03:50,070
ん？

25
00:03:50,070 --> 00:03:52,072
そう お前だ

26
00:03:52,072 --> 00:03:54,074
お… 俺なんか まだ新米だし

27
00:03:54,074 --> 00:03:57,077
ところが どういうわけか
補欠が全滅でな

28
00:03:57,077 --> 00:03:59,077
あっ

29
00:04:01,081 --> 00:04:05,069
もう お前しか残っておらんのだ
期待してるぞ

30
00:04:05,069 --> 00:04:08,072
あ… ほんとなわけ？

31
00:04:08,072 --> 00:04:10,072
雨に感謝するんだな

32
00:04:11,075 --> 00:04:13,075
頑張ってね
ハハ…

33
00:04:16,080 --> 00:04:18,082
ほう

34
00:04:18,082 --> 00:04:20,084
なるほど

35
00:04:20,084 --> 00:04:22,069
えっと

36
00:04:22,069 --> 00:04:25,072
ふーん
な… 何だよ？

37
00:04:25,072 --> 00:04:27,074
かなり やる気になってるな

38
00:04:27,074 --> 00:04:29,076
読書のジャマは
しないでくれよな

39
00:04:29,076 --> 00:04:32,079
試合に出るんだって？
水くさいなあ

40
00:04:32,079 --> 00:04:34,081
なんで教えてくれなかったのよ
あ？

41
00:04:34,081 --> 00:04:37,084
新谷高校との対抗戦

42
00:04:37,084 --> 00:04:40,070
ああ ただの練習試合だからな

43
00:04:40,070 --> 00:04:43,073
とにかく 選手の決め方が
いい加減なんだよな

44
00:04:43,073 --> 00:04:45,075
でも すごいじゃない

45
00:04:45,075 --> 00:04:48,078
１年生で試合に出られるなんて
めったにないことなんでしょ？

46
00:04:48,078 --> 00:04:50,080
原田だって出るぜ

47
00:04:50,080 --> 00:04:52,080
ウフ あの人の場合は
参考にならないもん

48
00:04:53,083 --> 00:04:55,085
やったね タッちゃん 偉い！

49
00:04:55,085 --> 00:04:57,071
な… 何を
そんなに浮かれてんだよ？

50
00:04:57,071 --> 00:04:59,073
えっ？

51
00:04:59,073 --> 00:05:01,075
あっ？

52
00:05:01,075 --> 00:05:03,077
だって タッちゃんが
人に認められるなんて

53
00:05:03,077 --> 00:05:05,077
めったにないことだもん

54
00:05:07,081 --> 00:05:09,083
そんなことが うれしいのか？
うん

55
00:05:09,083 --> 00:05:11,085
ふーん

56
00:05:11,085 --> 00:05:14,071
応援に行ってあげるから
頑張ってよね

57
00:05:14,071 --> 00:05:16,073
いいよ 来なくて

58
00:05:16,073 --> 00:05:18,075
なんで？

59
00:05:18,075 --> 00:05:20,077
ほんとはボクシングなんか
興味ねえんだろ？

60
00:05:20,077 --> 00:05:22,079
ボクシングを
見に行くんじゃないもん

61
00:05:22,079 --> 00:05:25,082
タッちゃんの
一生懸命な姿を見たいだけ

62
00:05:25,082 --> 00:05:28,085
残念でした またどうぞ

63
00:05:28,085 --> 00:05:30,087
どういうこと？

64
00:05:30,087 --> 00:05:34,074
その日は甲子園を目指す
野球部の予選１回戦

65
00:05:34,074 --> 00:05:36,076
あっ

66
00:05:36,076 --> 00:05:39,079
和也をしっかり応援しろよ

67
00:05:39,079 --> 00:05:41,081
なんで そんな日にやるのよ？

68
00:05:41,081 --> 00:05:43,083
知るか

69
00:05:43,083 --> 00:05:45,083
あーん 残念だ

70
00:05:46,086 --> 00:05:48,086
あーあ

71
00:05:50,074 --> 00:05:52,074
あーあ

72
00:05:54,078 --> 00:05:56,078
あーあ

73
00:06:10,077 --> 00:06:12,079
やっ！

74
00:06:12,079 --> 00:06:14,081
ふっ！

75
00:06:14,081 --> 00:06:17,084
しゃくに障る天気だな

76
00:06:17,084 --> 00:06:19,084
自然には逆らえないよ

77
00:06:24,074 --> 00:06:26,076
明日 晴れてくれるといいわね

78
00:06:26,076 --> 00:06:30,080
あっ そうか
雨ということも考えられるのか

79
00:06:30,080 --> 00:06:32,082
えっ？
あっ いいえ

80
00:06:32,082 --> 00:06:35,082
そうですね
晴れるといいですね

81
00:06:42,076 --> 00:06:44,078
ふっ うっ

82
00:06:44,078 --> 00:06:46,078
ふっ ううっ

83
00:07:00,077 --> 00:07:02,077
ううっ ふっ

84
00:07:04,081 --> 00:07:06,083
ハア ハア はっ！

85
00:07:06,083 --> 00:07:09,083
ハア ハア ハア ハア

86
00:07:10,087 --> 00:07:12,089
そこまでだ

87
00:07:12,089 --> 00:07:15,075
ハア ハア ハア

88
00:07:15,075 --> 00:07:17,077
やっぱり双子だな

89
00:07:17,077 --> 00:07:19,079
なっ 何だよ？

90
00:07:19,079 --> 00:07:22,082
野球をやらせても
何とかなったかも知れんな

91
00:07:22,082 --> 00:07:24,084
えっ… えっ？

92
00:07:24,084 --> 00:07:26,086
独り言 独り言

93
00:07:26,086 --> 00:07:28,086
あっ… あ？

94
00:07:29,089 --> 00:07:33,076
やっぱり試合が延期に
なったりすると調子くるう？

95
00:07:33,076 --> 00:07:35,078
えっ？

96
00:07:35,078 --> 00:07:37,080
あっ こんな天気だし

97
00:07:37,080 --> 00:07:39,082
明日 雨が降るってことも
覚悟しておかないと

98
00:07:39,082 --> 00:07:41,084
ああ 大丈夫

99
00:07:41,084 --> 00:07:43,086
いちいち そんなことで
調子をくるわしてたら

100
00:07:43,086 --> 00:07:45,088
とても甲子園なんか行けないよ

101
00:07:45,088 --> 00:07:47,090
そうだよね うん
そりゃそうだ

102
00:07:47,090 --> 00:07:50,077
変な南
あっ そうそう

103
00:07:50,077 --> 00:07:52,079
タッちゃんが ボクシングの試合に
出ること知ってる？

104
00:07:52,079 --> 00:07:55,082
ううん で いつ？

105
00:07:55,082 --> 00:07:57,084
えっ？ さあ…

106
00:07:57,084 --> 00:07:59,084
僕も応援に行こうかな

107
00:08:00,087 --> 00:08:03,090
カッちゃんは 甲子園のことだけ
考えてればいいの

108
00:08:03,090 --> 00:08:05,090
はいはい

109
00:08:13,083 --> 00:08:15,085
オン？ アン アン アン！

110
00:08:15,085 --> 00:08:17,087
ん？

111
00:08:17,087 --> 00:08:20,090
ブハッ オワッ オワッ…

112
00:08:20,090 --> 00:08:23,090
アッ？ アッ…

113
00:08:30,083 --> 00:08:32,083
オンオン オオッ

114
00:08:37,090 --> 00:08:39,092
オーン

115
00:08:39,092 --> 00:08:41,078
36

116
00:08:41,078 --> 00:08:43,080
37… 38

117
00:08:43,080 --> 00:08:45,082
39

118
00:08:45,082 --> 00:08:47,084
40

119
00:08:47,084 --> 00:08:49,086
41

120
00:08:49,086 --> 00:08:51,088
ハア… 42

121
00:08:51,088 --> 00:08:53,090
43

122
00:08:53,090 --> 00:08:55,092
44

123
00:08:55,092 --> 00:08:57,077
45

124
00:08:57,077 --> 00:08:59,079
50… 60

125
00:08:59,079 --> 00:09:01,081
70 80

126
00:09:01,081 --> 00:09:03,083
90 100と

127
00:09:03,083 --> 00:09:05,085
ハア…

128
00:09:05,085 --> 00:09:07,087
タッちゃんは
数も数えられないんだ

129
00:09:07,087 --> 00:09:09,089
ウフ

130
00:09:09,089 --> 00:09:11,091
45

131
00:09:11,091 --> 00:09:13,093
46 47

132
00:09:13,093 --> 00:09:15,078
48 49

133
00:09:15,078 --> 00:09:17,080
50… 文句あっか？

134
00:09:17,080 --> 00:09:19,082
偉い 偉い

135
00:09:19,082 --> 00:09:22,085
ハア… 何だ
また降りだしたのか？

136
00:09:22,085 --> 00:09:25,085
うん
ちょっと強くなってきたみたい

137
00:09:26,089 --> 00:09:29,092
何だよ 明日 試合だろ？
心配じゃねえのか？

138
00:09:29,092 --> 00:09:32,079
自然には逆らえませんからね

139
00:09:32,079 --> 00:09:34,079
そりゃ まあな

140
00:09:35,082 --> 00:09:38,082
それに 雨になったら
タッちゃんの応援に行けるしね

141
00:09:45,092 --> 00:09:48,095
バーカ
ただの練習試合だって言ったろ

142
00:09:48,095 --> 00:09:51,081
勝っても負けても
どうってことねえんだから

143
00:09:51,081 --> 00:09:53,083
ダメ！
ん？

144
00:09:53,083 --> 00:09:55,085
約束して 必ず勝つって

145
00:09:55,085 --> 00:09:58,088
和也じゃあるまいし
そんな約束できっかよ

146
00:09:58,088 --> 00:10:00,090
うーん
あっ？

147
00:10:00,090 --> 00:10:02,090
指切りげんまん
あっ？

148
00:10:04,094 --> 00:10:06,079
よし

149
00:10:06,079 --> 00:10:08,079
ん…

150
00:10:11,084 --> 00:10:13,086
お… おい

151
00:10:13,086 --> 00:10:17,090
南に応援してもらいたかったら
雨がやまないように祈るのね

152
00:10:17,090 --> 00:10:19,090
じゃあね

153
00:10:33,090 --> 00:10:35,090
祈るったって…

154
00:10:49,089 --> 00:10:51,089
ふん…

155
00:10:52,092 --> 00:10:54,092
晴れてしまった

156
00:11:06,089 --> 00:11:08,091
レッツゴー 明青！
レッツゴー 明青！

157
00:11:08,091 --> 00:11:10,091
ゴー！

158
00:11:16,083 --> 00:11:18,085
しまってこう！

159
00:11:18,085 --> 00:11:20,085
おう！

160
00:11:24,091 --> 00:11:26,091
プレーボール！

161
00:11:39,089 --> 00:11:41,089
うっ うっ…

162
00:11:42,092 --> 00:11:46,096
頑張れ 和也さん！
和也さん！

163
00:11:46,096 --> 00:11:48,096
頑張って タッちゃん

164
00:11:53,086 --> 00:11:56,086
あっ…
あっ！

165
00:12:04,097 --> 00:12:06,097
えっ？

166
00:12:07,084 --> 00:12:09,084
ふっ！
ああっ…

167
00:12:11,088 --> 00:12:13,090
あっ… あれ？

168
00:12:13,090 --> 00:12:15,092
おーっ

169
00:12:15,092 --> 00:12:17,094
なるほど

170
00:12:17,094 --> 00:12:19,096
おい 立つんだ
１ ２…

171
00:12:19,096 --> 00:12:21,096
おい 立て！
３ ４…

172
00:12:23,100 --> 00:12:25,100
ああ…

173
00:12:27,087 --> 00:12:29,089
どうしたんだ？ 和也

174
00:12:29,089 --> 00:12:31,091
アガっちゃったよ
えっ？

175
00:12:31,091 --> 00:12:34,094
ほう
お前でも アガることがあるのか

176
00:12:34,094 --> 00:12:38,098
ずっと夢見てきた
甲子園への第一歩だと思ったら

177
00:12:38,098 --> 00:12:41,101
力が入っちゃって…
すみません

178
00:12:41,101 --> 00:12:44,087
安心したぜ 天才投手
えっ？

179
00:12:44,087 --> 00:12:47,090
お前も俺たちと同じ
ただの高校生さ

180
00:12:47,090 --> 00:12:49,092
よし ここからプレーボールだ

181
00:12:49,092 --> 00:12:51,094
１点取られたことなんか
忘れてしまえ

182
00:12:51,094 --> 00:12:53,094
おう！

183
00:12:54,097 --> 00:12:56,099
しまっていこうぜ 和也

184
00:12:56,099 --> 00:12:58,101
うん

185
00:12:58,101 --> 00:13:00,086
驚いたわね
初球ホームランだなんて

186
00:13:00,086 --> 00:13:02,088
えっ… ええ

187
00:13:02,088 --> 00:13:05,091
行くぞ！
おう！

188
00:13:05,091 --> 00:13:08,094
もう大丈夫みたいね 和也君

189
00:13:08,094 --> 00:13:10,094
ええ

190
00:13:11,097 --> 00:13:13,099
ごめんね カッちゃん

191
00:13:13,099 --> 00:13:16,099
大事な試合中に
よそ見なんかして

192
00:13:18,088 --> 00:13:20,090
ストライク！

193
00:13:20,090 --> 00:13:22,092
その調子だ 和也

194
00:13:22,092 --> 00:13:24,092
うん

195
00:13:38,108 --> 00:13:40,108
６ ７…

196
00:13:41,111 --> 00:13:43,113
８ ９…

197
00:13:43,113 --> 00:13:45,115
やるか？

198
00:13:45,115 --> 00:13:47,115
よーし 上杉
一気に決めちまえ

199
00:13:49,102 --> 00:13:51,102
えいっ ふっ

200
00:13:56,109 --> 00:13:58,111
ストライク

201
00:13:58,111 --> 00:14:00,113
いいぞ！

202
00:14:00,113 --> 00:14:02,115
ストライク バッターアウト

203
00:14:02,115 --> 00:14:04,117
ホームランの後は 三者三振か

204
00:14:04,117 --> 00:14:06,117
派手なスタートになったわね

205
00:14:08,104 --> 00:14:10,106
この！ あんまり心配させんなよ

206
00:14:10,106 --> 00:14:12,108
ごめん ごめん

207
00:14:12,108 --> 00:14:14,110
その調子だ 上杉

208
00:14:14,110 --> 00:14:16,112
ウフフ

209
00:14:16,112 --> 00:14:18,112
頑張って カッちゃん

210
00:14:19,115 --> 00:14:21,117
ああっ うっ…

211
00:14:21,117 --> 00:14:23,117
あっ うう…

212
00:14:25,105 --> 00:14:27,107
ああっ！

213
00:14:27,107 --> 00:14:29,109
(ゴングの音)
おっ

214
00:14:29,109 --> 00:14:31,109
ああ…

215
00:14:34,114 --> 00:14:36,116
調子に乗りやがって

216
00:14:36,116 --> 00:14:39,102
あんな大振りパンチが
そう何度も当たるかよ

217
00:14:39,102 --> 00:14:41,104
うう… ああっ 痛っ

218
00:14:41,104 --> 00:14:44,107
まっ 初めての試合だしな
無理しないで適当に負けてこい

219
00:14:44,107 --> 00:14:46,107
嫌なこった

220
00:14:49,112 --> 00:14:53,116
応援に行けなかったから負けた
なんて言われちゃ かなわねえ

221
00:14:53,116 --> 00:14:55,116
約束して 必ず勝つって

222
00:15:02,108 --> 00:15:04,108
とうっ！
ああ…

223
00:15:06,112 --> 00:15:08,114
あっ あっ…

224
00:15:08,114 --> 00:15:10,114
ああっ うっ

225
00:15:11,117 --> 00:15:14,117
負けられっかよ！
ああっ

226
00:15:16,106 --> 00:15:18,108
ふっ

227
00:15:18,108 --> 00:15:20,108
ふっ

228
00:15:29,119 --> 00:15:31,104
あっ…

229
00:15:31,104 --> 00:15:33,104
ウフフ

230
00:15:37,110 --> 00:15:39,110
セーフ！

231
00:15:48,121 --> 00:15:50,121
野球部は どうなったかな？

232
00:15:51,107 --> 00:15:54,107
和也が投げてるんだぜ
心配 要らねえよ

233
00:15:58,114 --> 00:16:00,114
惜しかったな 上杉

234
00:16:08,108 --> 00:16:10,110
和也 ラストだ！

235
00:16:10,110 --> 00:16:12,112
うん

236
00:16:12,112 --> 00:16:14,112
カッちゃん
ストライク あと１つよ

237
00:16:23,123 --> 00:16:26,109
ストライク バッターアウト！

238
00:16:26,109 --> 00:16:28,111
やった！

239
00:16:28,111 --> 00:16:30,113
やった！
わー やった！

240
00:16:30,113 --> 00:16:32,115
こいつ 冗談が過ぎるぞ

241
00:16:32,115 --> 00:16:34,115
ハハハハ

242
00:16:44,110 --> 00:16:47,110
ハア ハア ハア…

243
00:16:49,115 --> 00:16:51,115
ハア… あっ？

244
00:16:52,118 --> 00:16:54,120
よう

245
00:16:54,120 --> 00:16:56,122
タッちゃんは？

246
00:16:56,122 --> 00:17:00,110
今頃 どこかで泣きべそでも
かいてるんじゃねえのか？

247
00:17:00,110 --> 00:17:02,112
じゃあ タッちゃん…

248
00:17:02,112 --> 00:17:05,115
まあな だけど あいつ
勝つつもりで戦ってたぜ

249
00:17:05,115 --> 00:17:07,117
一生懸命な

250
00:17:07,117 --> 00:17:09,119
タッちゃんが…

251
00:17:09,119 --> 00:17:12,122
応援に行けなかったから負けた
なんて思われたくねえって

252
00:17:12,122 --> 00:17:14,124
あいつ ほざいてたぜ

253
00:17:14,124 --> 00:17:16,109
原田君
ん？

254
00:17:16,109 --> 00:17:18,109
ありがとう

255
00:17:20,113 --> 00:17:22,113
じゃあな

256
00:17:45,121 --> 00:17:47,123
兄貴 何してんの？

257
00:17:47,123 --> 00:17:49,125
あっ

258
00:17:49,125 --> 00:17:51,111
勝ったのか？

259
00:17:51,111 --> 00:17:53,111
うん 何とかね

260
00:17:54,114 --> 00:17:56,116
うそつけ 楽々だろ

261
00:17:56,116 --> 00:17:58,118
どうしたの？ その顔

262
00:17:58,118 --> 00:18:00,120
まさか今日ボクシングの試合を？

263
00:18:00,120 --> 00:18:02,122
ちゃう ちゃう
悪人どもに追われていた

264
00:18:02,122 --> 00:18:05,125
可哀想な お姫様を
助けてやったのさ

265
00:18:05,125 --> 00:18:07,110
そう

266
00:18:07,110 --> 00:18:09,110
で お姫様は さぞ喜んだろうね

267
00:18:10,113 --> 00:18:12,113
まあな

268
00:18:27,113 --> 00:18:30,116
初球ホームランの後は完全試合

269
00:18:30,116 --> 00:18:34,120
三振16
内野ゴロ 内野フライが８つ

270
00:18:34,120 --> 00:18:37,123
外野まで飛んだ打球
たったの３つ

271
00:18:37,123 --> 00:18:40,126
以上が上杉和也
１回戦の投球内容です

272
00:18:40,126 --> 00:18:44,113
この もう！ 教えてくれれば
店休んで応援に行ったのに

273
00:18:44,113 --> 00:18:47,116
ウフ だから教えなかったのよ

274
00:18:47,116 --> 00:18:50,119
応援は南ちゃん１人いれば
十分なんだよ

275
00:18:50,119 --> 00:18:52,121
なあ？ 和也
ほんと ほんと

276
00:18:52,121 --> 00:18:54,123
えっ？

277
00:18:54,123 --> 00:18:56,125
いやいや しかし さすがだね

278
00:18:56,125 --> 00:19:00,113
よし カッちゃんの初勝利を祝って
今日は俺が おごっちゃう

279
00:19:00,113 --> 00:19:02,115
おそば！
おすし！ えっ？

280
00:19:02,115 --> 00:19:04,115
うーん すし？ うう…

281
00:19:05,118 --> 00:19:07,120
すし 特上５人前だ

282
00:19:07,120 --> 00:19:09,120
６人前でしょ？
はあ？

283
00:19:10,123 --> 00:19:12,125
うーん １ ２…

284
00:19:12,125 --> 00:19:14,127
３ ４ ５

285
00:19:14,127 --> 00:19:16,127
６
あ？

286
00:19:19,115 --> 00:19:21,117
タッちゃん

287
00:19:21,117 --> 00:19:23,117
入っちゃうぞ

288
00:19:27,123 --> 00:19:30,126
はぁ… 何だ 何だ 閉め切って

289
00:19:30,126 --> 00:19:32,126
暑苦しいなあ

290
00:19:35,114 --> 00:19:37,114
ああ…

291
00:19:38,117 --> 00:19:40,119
おすしが来るから下においでよ

292
00:19:40,119 --> 00:19:42,121
うちのお父さんのおごりだって

293
00:19:42,121 --> 00:19:44,121
ウフフ 珍しいでしょ？

294
00:19:47,126 --> 00:19:50,126
タッちゃんは 握りより
ちらしのほうが いいんだよね？

295
00:19:53,116 --> 00:19:55,118
ほら 早く起きて

296
00:19:55,118 --> 00:19:57,118
おいおい 生きてんのかね？

297
00:19:58,121 --> 00:20:01,124
気を使ってるつもりか？
えっ？

298
00:20:01,124 --> 00:20:04,124
ボクシングの結果
聞かねえのかよ？

299
00:20:05,128 --> 00:20:07,128
惜しかったね

300
00:20:08,114 --> 00:20:10,116
うっ…

301
00:20:10,116 --> 00:20:12,116
原田君が教えてくれた

302
00:20:15,121 --> 00:20:18,124
タッちゃんは一生懸命
勝とうとしてたって

303
00:20:18,124 --> 00:20:20,126
あの おしゃべり野郎が

304
00:20:20,126 --> 00:20:23,129
顔に似合わず優しいのね 原田君

305
00:20:23,129 --> 00:20:26,115
タッちゃんのこと
いろいろ心配してるよ

306
00:20:26,115 --> 00:20:29,118
そんなまねされたら
余計 俺が みじめじゃないかよ

307
00:20:29,118 --> 00:20:31,120
どうしてよ？

308
00:20:31,120 --> 00:20:33,122
自分でも ただの練習試合だって
言ってたくせに

309
00:20:33,122 --> 00:20:36,122
そうさ
どうでもいい試合だったんだよ

310
00:20:37,126 --> 00:20:40,129
それを… それを お前が
｢必ず勝て｣なんて言うから

311
00:20:40,129 --> 00:20:42,129
あっ

312
00:20:45,118 --> 00:20:47,120
ごめんね

313
00:20:47,120 --> 00:20:50,123
お前に謝られたら
なおさら みじめになるだろうが

314
00:20:50,123 --> 00:20:53,123
じゃあ どうすればいいのよ？

315
00:20:54,127 --> 00:20:56,129
そうだな

316
00:20:56,129 --> 00:20:58,129
こんな時 優しい女の子なら…

317
00:21:01,117 --> 00:21:03,117
黙って
優しくキスするんじゃないか？

318
00:21:42,125 --> 00:21:44,125
さあ 早く下へ下りてきなさいよ

319
00:22:03,129 --> 00:22:05,131
アッハハハハ…
さあ さあ さあ…

320
00:22:05,131 --> 00:22:09,118
ああ いやあ
今夜のビールは特別においしい

321
00:22:09,118 --> 00:22:11,120
アハハハ
私のおごりだからでしょう

322
00:22:11,120 --> 00:22:14,123
すしは私のおごりですよ

323
00:22:14,123 --> 00:22:16,123
あら！
あなたも負けてませんなあ

324
00:22:22,131 --> 00:22:24,133
カッちゃん これ持ってて
うん

325
00:22:24,133 --> 00:22:26,119
兄貴 はい お茶

326
00:22:26,119 --> 00:22:28,119
あっ？ ああ サンキュー

327
00:22:29,122 --> 00:22:33,126
そのうち この家も
報道陣で騒がしくなるなあ

328
00:22:33,126 --> 00:22:35,128
カッちゃんは
絵になるタイプだもんね

329
00:22:35,128 --> 00:22:37,130
まだ早いよ

330
00:22:37,130 --> 00:22:39,132
決して夢ではない

331
00:22:39,132 --> 00:22:41,134
そう 南の言うとおり

332
00:22:41,134 --> 00:22:43,136
スター誕生 間違いなし！

333
00:22:43,136 --> 00:22:45,121
カッちゃんのために乾杯！

334
00:22:45,121 --> 00:22:48,124
乾杯！ 乾杯！ 乾杯！

335
00:22:48,124 --> 00:22:51,124
何だ 南のやつ

336
00:22:53,129 --> 00:22:55,131
どうも遅くまで
おジャマしちゃって

337
00:22:55,131 --> 00:22:57,133
いいえ

338
00:22:57,133 --> 00:23:00,136
ほら お父さん
ああ 気にするな 気にするな

339
00:23:00,136 --> 00:23:03,122
なにしろ おすしを
おごったんだぞ おすし

340
00:23:03,122 --> 00:23:06,125
アッハハハ そっちこそ
気にしないでくれよ ねえ？

341
00:23:06,125 --> 00:23:08,127
たかだかビール１ダース
おごっただけなんだから

342
00:23:08,127 --> 00:23:10,129
せこい！ フフフフ
ハハハハハ…

343
00:23:10,129 --> 00:23:12,131
アハハハハ…
もう お父さんったら

344
00:23:12,131 --> 00:23:14,133
さあ おごり おごりと

345
00:23:14,133 --> 00:23:16,135
さあ 行きましょ
じゃ カッちゃん おやすみ

346
00:23:16,135 --> 00:23:18,121
おやすみ

347
00:23:18,121 --> 00:23:20,123
タッちゃん

348
00:23:20,123 --> 00:23:22,123
おやすみ

349
00:23:23,126 --> 00:23:25,126
あっ… おやすみ

350
00:23:41,127 --> 00:23:43,127
肩が冷えちまうぞ

351
00:24:38,151 --> 00:24:41,154
なんでキスなんかしたんだよ？

352
00:24:41,154 --> 00:24:44,140
そればっか気になって
何か いつもの俺じゃねえのに

353
00:24:44,140 --> 00:24:47,143
今日の南は
やけに輝いていやがる

354
00:24:47,143 --> 00:24:50,146
お前にとっては
どうでもいいことなのか？

355
00:24:50,146 --> 00:24:52,146
どうして平気でいられるんだよ？

356
00:24:53,149 --> 00:24:55,151
次回 ｢タッチ｣

357
00:24:55,151 --> 00:24:57,069
｢達也の気持ちは
ちょっとフクザツです！｣

358
00:24:57,069 --> 00:24:59,069
女心は分からん

359
00:30:49,121 --> 00:30:53,058
運命を切り開く男がいる

360
00:30:53,058 --> 00:30:56,061
天に背く男がいる

361
00:30:56,061 --> 00:31:00,065
それは 北斗神拳 二千年の宿命

362
00:31:00,065 --> 00:31:06,065
見よ！ 今 その長き血の歴史に
終止符が打たれる