1
00:00:29,947 --> 00:00:31,947


2
00:00:48,833 --> 00:01:08,853
・～

3
00:01:08,853 --> 00:01:28,873
・～

4
00:01:28,873 --> 00:01:48,826
・～

5
00:01:48,826 --> 00:02:04,626
・～

6
00:02:45,816 --> 00:02:48,819
(男性)うん？ うん？ 何だ！

7
00:02:48,819 --> 00:02:50,819
(彌助)ごめんよ

8
00:03:00,831 --> 00:03:03,834
ああ 松山の旦那
(松山)彌助 あの二重回し・

9
00:03:03,834 --> 00:03:07,838
あれで 一端の箱師のつもりだから
お前もイヤになるだろうな

10
00:03:07,838 --> 00:03:09,840
(彌助)さあ どうぞ…
旦那 見てたんですか

11
00:03:09,840 --> 00:03:12,843
(松山)
ああ さすがは観音一家の若親分だ

12
00:03:12,843 --> 00:03:16,847
あの二重回しから まんまと
財布をやっちまったじゃねえか

13
00:03:16,847 --> 00:03:18,849
いえね あの書生さんが・

14
00:03:18,849 --> 00:03:21,852
大事な物をすられて
ご承知ねえのを気の毒に思ってね

15
00:03:21,852 --> 00:03:24,855
ええっ？
(彌助)いやあ 本当ですよ

16
00:03:24,855 --> 00:03:28,859
親父は スリの親分でも
私は まともに伯母さんの店で・

17
00:03:28,859 --> 00:03:30,794
寿司の職人の修業を
してるんですから

18
00:03:30,794 --> 00:03:34,798
ハハッ… 誰も お前を
ふん縛ると言っちゃいねえよ

19
00:03:34,798 --> 00:03:36,800
(笑い声)

20
00:03:36,800 --> 00:03:39,803
ほう… 餞別か

21
00:03:39,803 --> 00:03:42,806
｢邊見三郎｣

22
00:03:42,806 --> 00:03:44,808
うん？ おいおい

23
00:03:44,808 --> 00:03:48,812
あの書生さん おまわりの卵だぜ
(彌助)ええっ？

24
00:03:48,812 --> 00:03:51,815
ほら これ 見てみろよ
巡査の採用試験に受かって・

25
00:03:51,815 --> 00:03:53,817
これから
警視庁へ出かけるところだ

26
00:03:53,817 --> 00:03:58,822
あっ 鹿児島から来たんですね
(松山)うん ハハハハハッ！

27
00:03:58,822 --> 00:04:01,825
スリが おまわりを助けるとは
不思議な因縁だよ まったく

28
00:04:01,825 --> 00:04:04,828
旦那 よしてほしいな 本当に

29
00:04:04,828 --> 00:04:07,831
スリのうちに生まれたからって
あっしはスリじゃねえんだから

30
00:04:07,831 --> 00:04:11,835
(笑い声)

31
00:04:11,835 --> 00:04:13,837
(松山)ああ ご苦労

32
00:04:13,837 --> 00:04:15,839
(刑事)
部長殿 こいつは 便所が長くてね

33
00:04:15,839 --> 00:04:18,842
通路で 随分 待たされましたよ
(男性)俺は何にもしねえよ！

34
00:04:18,842 --> 00:04:21,845
ふざけるな！
お前 便所の中で素っ裸になって・

35
00:04:21,845 --> 00:04:25,849
確かにやったはずの財布が
ねえって慌ててやがったんだろ！

36
00:04:25,849 --> 00:04:28,852
あっ 彌助
書生さんに返してやんな

37
00:04:28,852 --> 00:04:30,788
｢大事な物を
落としちゃいけません｣ってね

38
00:04:30,788 --> 00:04:34,792
へい
(男性)あっ それは ど… あっ

39
00:04:34,792 --> 00:04:38,796
ヘヘッ… とんまなスリだ

40
00:04:38,796 --> 00:04:41,799
ハハッ… こんなのばかりだと
こっちは助かるがね

41
00:04:41,799 --> 00:04:44,802
(笑い声)

42
00:04:44,802 --> 00:04:46,804
(いびき)
もしもし 書生さん

43
00:04:46,804 --> 00:04:48,806
(邊見)えっ？

44
00:04:48,806 --> 00:04:52,810
落ちてましたよ
ああっ こりゃ どうも すんません

45
00:04:52,810 --> 00:04:56,814
もう大船ですよ
東京まで あと１時間とちょっとだ

46
00:04:56,814 --> 00:04:58,816
あんまり寝てばっかりいると
すられますよ

47
00:04:58,816 --> 00:05:01,819
いやあ おいどんは
そんな うかつなことはせん

48
00:05:01,819 --> 00:05:04,822
えっ？ ヘヘッ…ハハハハハッ！

49
00:05:04,822 --> 00:05:08,826
(笑い声)

50
00:05:08,826 --> 00:05:11,829
(本多)見ろ！
ここにも ｢午前８時までに・

51
00:05:11,829 --> 00:05:14,832
入署せらるべし｣と
ちゃんと書いてある

52
00:05:14,832 --> 00:05:16,834
入署式は
もう２時間も前に済んどるよ

53
00:05:16,834 --> 00:05:18,836
はい 申し訳ありません

54
00:05:18,836 --> 00:05:20,838
十分
間に合うつもりだったとですが・

55
00:05:20,838 --> 00:05:23,841
下関でホームを間違うて
別の汽車に乗ってしもうて…

56
00:05:23,841 --> 00:05:26,844
｢手続きをなさずして
出頭せざる者は・

57
00:05:26,844 --> 00:05:29,780
志願を取り消したるものと
見なさるべし｣

58
00:05:29,780 --> 00:05:31,782
あっ しかし 汽車が…

59
00:05:31,782 --> 00:05:34,785
自分の行動にも
満足な責任の取れん者は・

60
00:05:34,785 --> 00:05:37,788
警察官にはなれんな

61
00:05:37,788 --> 00:05:40,791
いけないとごわすか？
ああ ダメだな

62
00:05:40,791 --> 00:05:42,793
どげんしても
許してもらえんとですか？

63
00:05:42,793 --> 00:05:44,793
くどい！

64
00:05:46,797 --> 00:05:50,801
しかたごわん 場所をお借りし申す

65
00:05:50,801 --> 00:05:55,801
場所を？ どうすんだ？ うん？

66
00:05:57,808 --> 00:05:59,810
おい こら！ 何するんだ！ こら

67
00:05:59,810 --> 00:06:01,812
遅刻して 採用が中止とあっては・

68
00:06:01,812 --> 00:06:03,814
故郷の人々に合わす面がごわはん
ごめん！

69
00:06:03,814 --> 00:06:07,818
待て待て 待て 待たんか！
それじゃあ 許してくれますか？

70
00:06:07,818 --> 00:06:11,822
なに？ 何言ってんだ
それとこれとは別問題だ

71
00:06:11,822 --> 00:06:13,824
それじゃあ 死にます
いや こら 待て待て！ こら

72
00:06:13,824 --> 00:06:15,826
・
あっ こら！

73
00:06:15,826 --> 00:06:19,830
ちょっと 待て ええ？
早まるな 早まるな いいか？

74
00:06:19,830 --> 00:06:21,832
はい 本多です うん？

75
00:06:21,832 --> 00:06:24,835
ああ ああ 象潟署の松山部長刑事

76
00:06:24,835 --> 00:06:28,839
うん うん？ ああ 今 来とるよ

77
00:06:28,839 --> 00:06:31,775
非常に真面目な人物らしく
思えたもんですから

78
00:06:31,775 --> 00:06:33,777
ええ
また 鹿児島まで送り返すのは・

79
00:06:33,777 --> 00:06:35,779
ひどく気の毒な気がしましてな

80
00:06:35,779 --> 00:06:39,783
えっ？ ええ まあ …でしょうけど
そこをひとつ なんとか

81
00:06:39,783 --> 00:06:41,785
はっ ああ 分かりました はっ

82
00:06:41,785 --> 00:06:44,785
はっ
ああ どうも ご苦労さん はい

83
00:06:46,790 --> 00:06:49,793
どうでごわすか？
その手に乗るか

84
00:06:49,793 --> 00:06:52,796
太い野郎だ
警察官を脅迫しくさって

85
00:06:52,796 --> 00:06:54,798
おい 邊見
はい

86
00:06:54,798 --> 00:06:58,802
お前のうちは 何やってんだ？
はい 農家の三男坊でごわす

87
00:06:58,802 --> 00:07:01,805
なんで 警察官 志願したんだ？
はい

88
00:07:01,805 --> 00:07:04,808
徴兵検査が甲種合格 くじ逃れで
悔しゅうてなりません

89
00:07:04,808 --> 00:07:06,810
なんとか お国のために
働きたいと思って来たでごわす

90
00:07:06,810 --> 00:07:09,813
おい その
｢ごわす ごわす｣ってのはいいが・

91
00:07:09,813 --> 00:07:12,816
ここでは 全て日本語を使うんだ

92
00:07:12,816 --> 00:07:15,819
それじゃあ
許してくれるんでごわすか？

93
00:07:15,819 --> 00:07:20,824
おい よせ チッ… もう…
脅迫するのは よせ もう チッ…

94
00:07:20,824 --> 00:07:23,827
負けた
もう その ｢ごわす ごわす｣には

95
00:07:23,827 --> 00:07:25,829
ありがとうごわす！
なに？

96
00:07:25,829 --> 00:07:28,832
(笑い声)

97
00:07:28,832 --> 00:07:30,732
ありがとう

98
00:07:35,773 --> 00:07:39,777
(二瓶)はい さあ 貸せよ

99
00:07:39,777 --> 00:07:41,777
やあ ありがとう

100
00:07:44,782 --> 00:07:46,784
(教官)後ろ 遅れるな！

101
00:07:46,784 --> 00:07:52,790
１ ２ １ ２ １ ２…

102
00:07:52,790 --> 00:07:55,793
ヤーッ！

103
00:07:55,793 --> 00:07:57,793
よっ！

104
00:07:59,797 --> 00:08:04,802
柔道は力ではない 技だ
力を抜いて 柔らかく

105
00:08:04,802 --> 00:08:07,805
エイッ！ こうだ！
ウワッ！ ウッ！ いたっ！

106
00:08:07,805 --> 00:08:11,809
どうした！ 立て！ ほら

107
00:08:11,809 --> 00:08:13,809
(あくび)

108
00:08:22,820 --> 00:08:24,822
まだ勉強か？
やあ

109
00:08:24,822 --> 00:08:27,825
精が出るな
お前のノートのおかげで助かるよ

110
00:08:27,825 --> 00:08:31,762
もうすぐ試験だっていうのに 俺は
法律ってやつが さっぱり分からん

111
00:08:31,762 --> 00:08:34,765
つきあってやろうか？
あっ そうしてもらやあ助かるよ

112
00:08:34,765 --> 00:08:37,768
どうも １人だと
コックリコックリやってなあ

113
00:08:37,768 --> 00:08:39,770
あっ これは どういう意味だ？

114
00:08:39,770 --> 00:08:41,772
うん？
あっ これはだな 注にあるだろ

115
00:08:41,772 --> 00:08:43,774
｢急迫とは 現在 切迫すること｣

116
00:08:43,774 --> 00:08:45,776
｢すなわち
現に侵害されつつあるか・

117
00:08:45,776 --> 00:08:48,779
または まさに
侵害されようとする状態をいう｣

118
00:08:48,779 --> 00:08:50,781
これだよ
なあんだ そうか

119
00:08:50,781 --> 00:08:54,785
しかし 邊見 鹿児島弁のほうも
だいぶ直ってきたな

120
00:08:54,785 --> 00:08:56,787
ああ 少しは
日本語 話せるようになったよ

121
00:08:56,787 --> 00:08:58,789
あっ お前 確か 福島だったな

122
00:08:58,789 --> 00:09:00,791
うん
何してたんだ？

123
00:09:00,791 --> 00:09:02,793
水飲み百姓の三男坊さ

124
00:09:02,793 --> 00:09:04,795
米を作っていながら
米のメシが食えない

125
00:09:04,795 --> 00:09:06,797
だから 警察官になったんだ

126
00:09:06,797 --> 00:09:08,799
何だ お前 メシが食いたいから
警察官になったのか

127
00:09:08,799 --> 00:09:10,801
動機が不純だぞ

128
00:09:10,801 --> 00:09:12,803
ハハッ… 動機なんてものはないよ

129
00:09:12,803 --> 00:09:15,806
ただ 百姓の次男坊
三男坊なんてのはな・

130
00:09:15,806 --> 00:09:17,808
メシを食うことに命懸けなんだ

131
00:09:17,808 --> 00:09:20,811
だから 俺は 警察官になったら
警察の仕事に命懸け

132
00:09:20,811 --> 00:09:24,815
つまり 動機じゃなくて必然だな
分かるか？

133
00:09:24,815 --> 00:09:27,818
いや 分からん 俺は どうも
お前より ここが悪いからな

134
00:09:27,818 --> 00:09:29,753
(笑い声)

135
00:09:29,753 --> 00:09:32,756
(戸が開く音)
(畑中)おい 邊見 大変だ！

136
00:09:32,756 --> 00:09:34,758
何だ 畑中
どうしたんだ？

137
00:09:34,758 --> 00:09:36,760
(畑中)いや 便所の帰りにな
何気なく校庭をのぞくと・

138
00:09:36,760 --> 00:09:39,760
前期生の田所たちに 斉藤が
殴られてるんだよ
なに・

139
00:09:43,767 --> 00:09:45,769
あっ！
あっ！

140
00:09:45,769 --> 00:09:48,772
おい 斉藤
斉藤 大丈夫か？ 斉藤

141
00:09:48,772 --> 00:09:50,774
おい 大丈夫か？

142
00:09:50,774 --> 00:09:52,776
畑中が見てたんじゃ
田所がやったんじゃな？

143
00:09:52,776 --> 00:09:54,778
(斉藤)妹が病気だから・

144
00:09:54,778 --> 00:09:57,781
外出許可をもらって
田舎へ帰ったんだ

145
00:09:57,781 --> 00:10:00,784
そしたら
肺炎になりかけていたんで・

146
00:10:00,784 --> 00:10:02,786
帰校に遅れるかもしれないって
電報 打っといたんだ

147
00:10:02,786 --> 00:10:04,788
電報？
うん

148
00:10:04,788 --> 00:10:07,791
ホントに打ったのか？
確かに

149
00:10:07,791 --> 00:10:09,793
それを
｢そんな電報は受け取っていない｣

150
00:10:09,793 --> 00:10:11,795
｢どうして
こんなに帰校に遅れたか｣って・

151
00:10:11,795 --> 00:10:13,797
俺を見るなり
寄ってたかって こうなんだ

152
00:10:13,797 --> 00:10:15,799
あの野郎！

153
00:10:15,799 --> 00:10:21,805
たった１つ先に入ったからって
この野郎 先輩面されてたまるか！

154
00:10:21,805 --> 00:10:24,808
(田所)あっ おい どけどけ！
貴様ら 何だ

155
00:10:24,808 --> 00:10:27,808
おい 何をしとるか！

156
00:10:31,815 --> 00:10:33,815
(西島)よいしょっと

157
00:10:36,820 --> 00:10:39,823
アア…

158
00:10:39,823 --> 00:10:46,830
アア… ウウッ… フウ…

159
00:10:46,830 --> 00:10:48,832
な… 何だい？

160
00:10:48,832 --> 00:10:51,835
田所教習生と西島教習生ですな？

161
00:10:51,835 --> 00:10:53,837
貴様ら 先輩に向かって無礼だぞ

162
00:10:53,837 --> 00:10:56,840
消灯後の無断外出は
免職処分に値する規律違反だ

163
00:10:56,840 --> 00:10:58,842
先輩も くそもねえ！

164
00:10:58,842 --> 00:11:00,844
当番勤務の邊見 二瓶 畑中が
取り調べます

165
00:11:00,844 --> 00:11:02,846
教官室まで来てください

166
00:11:02,846 --> 00:11:05,849
(西島)おう 俺たち ちょっと１杯
引っ掛けてきただけなんだ

167
00:11:05,849 --> 00:11:07,851
あんまり寂しいからな
ここの生活が

168
00:11:07,851 --> 00:11:10,854
なあ 俺たちは
もう半月もすりゃ卒業なんだ

169
00:11:10,854 --> 00:11:12,856
あんまり やぼなことは
言いっこなしにしようぜ

170
00:11:12,856 --> 00:11:14,858
なっ？ 邊見
何を言うんじゃ！

171
00:11:14,858 --> 00:11:16,860
あんたは
この間 校内巡視の責任において・

172
00:11:16,860 --> 00:11:18,862
斉藤に制裁を加えた人じゃ

173
00:11:18,862 --> 00:11:21,865
そのあんたが無断外出するとは
何事じゃ！

174
00:11:21,865 --> 00:11:24,868
斉藤の電報を握り潰したことも・

175
00:11:24,868 --> 00:11:26,870
消灯後 毎日のように
無断外出されることも・

176
00:11:26,870 --> 00:11:29,806
逐一 教官に報告します

177
00:11:29,806 --> 00:11:32,809
悪かった このとおりだ

178
00:11:32,809 --> 00:11:34,811
頼む 許してくれ
つい 西島が誘うもんだから

179
00:11:34,811 --> 00:11:36,813
何を言うんだ！
俺は ただ お前について…

180
00:11:36,813 --> 00:11:38,815
(田所)ウソをつけ！ 行こうと
言いだしたのはお前じゃないか

181
00:11:38,815 --> 00:11:40,817
なあ 一緒に謝ってくれ

182
00:11:40,817 --> 00:11:42,819
イ… イヤだよ イヤだ
(田所)謝ってくれ なっ？ 頼む

183
00:11:42,819 --> 00:11:45,822
貴様 なんて卑怯な野郎じゃ！
ンッ！ ンッ！

184
00:11:45,822 --> 00:11:48,825
(田所)アアッ…
カーッ！

185
00:11:48,825 --> 00:11:50,827
こら 立て！
許してくれ 許してくれ！

186
00:11:50,827 --> 00:11:54,831
おい 待て
何じゃ！

187
00:11:54,831 --> 00:11:57,834
我々も反省せにゃならんぞ

188
00:11:57,834 --> 00:11:59,836
何を反省するんじゃ！

189
00:11:59,836 --> 00:12:01,838
警察官本来の任務はだな・

190
00:12:01,838 --> 00:12:05,842
その行われた犯罪の
検挙や摘発ではなく・

191
00:12:05,842 --> 00:12:08,845
その発生を未然に防ぐことにある
そうだな？

192
00:12:08,845 --> 00:12:11,848
そのとおりじゃ
一体 何が言いたいんじゃ！

193
00:12:11,848 --> 00:12:13,850
では この２人の規律違反を・

194
00:12:13,850 --> 00:12:16,853
未然に
防げなかった我々当番勤務にも・

195
00:12:16,853 --> 00:12:20,857
至らぬ点があったと
思わねばならん 違うか？

196
00:12:20,857 --> 00:12:23,860
それも そうじゃが しかしな…

197
00:12:23,860 --> 00:12:27,864
(邊見･畑中)あっ！
おい 待て

198
00:12:27,864 --> 00:12:30,801
貴様 どうして 今になって
つまらん理屈をこねるんじゃ！

199
00:12:30,801 --> 00:12:32,803
フフッ…
いやあ もう少し放っといたら・

200
00:12:32,803 --> 00:12:35,806
お前は
きっと あいつらをかたわにしたよ

201
00:12:35,806 --> 00:12:37,808
そうか つまり
邊見を止めるためだったんだな

202
00:12:37,808 --> 00:12:41,812
フフッ…
まあ お互いに自重しようぜ

203
00:12:41,812 --> 00:12:45,816
東京の治安
市民の生命や財産の安全は・

204
00:12:45,816 --> 00:12:48,819
俺たちに任されるんだからな

205
00:12:48,819 --> 00:12:51,822
いやあ お前らしい

206
00:12:51,822 --> 00:12:54,825
うん お前は立派な警察官になるよ
おっ

207
00:12:54,825 --> 00:12:56,827
俺が保証する
頼りない保証人だな

208
00:12:56,827 --> 00:13:02,833
(笑い声)

209
00:13:02,833 --> 00:13:07,833
(ﾊﾞﾅﾅ売り)さあ いらっしゃい
いらっしゃい いらっしゃい

210
00:13:16,847 --> 00:13:19,847
(ﾊﾞﾅﾅ売り)こいつを こうつけて
さあ どうだ！

211
00:13:23,854 --> 00:13:26,857
新任の邊見です よろしく願います

212
00:13:26,857 --> 00:13:29,793
(武田)ご苦労 ご苦労
この浅草は 土地柄ね・

213
00:13:29,793 --> 00:13:32,796
いろいろな事件が起きるんでなあ
忙しいよ

214
00:13:32,796 --> 00:13:35,799
はっ 一生懸命やります！
ああ

215
00:13:35,799 --> 00:13:37,799
(笑い声)

216
00:13:41,805 --> 00:13:43,807
(呼び込み)
さあ いらっしゃい いらっしゃい

217
00:13:43,807 --> 00:13:47,811
ただいまより グランドオペラ
カルメンの開幕とござい

218
00:13:47,811 --> 00:13:49,813
さあ いらっしゃい いらっしゃい

219
00:13:49,813 --> 00:13:51,815
(呼び込み)さあさあ さあさあ
いらっしゃい いらっしゃい

220
00:13:51,815 --> 00:13:53,817
(呼び込み)信州の山奥は草深き所
どくろ 散らばる小川のほとりで・

221
00:13:53,817 --> 00:13:55,819
生まれましたる この蛇娘…

222
00:13:55,819 --> 00:13:58,822
(易者)辰 巳 午 未…
申 酉 戌 亥の順序で…

223
00:13:58,822 --> 00:14:00,824
(薬売り)見たから買ってくれ
触ったから買ってくれと・

224
00:14:00,824 --> 00:14:02,826
いうような押し売りじゃない

225
00:14:02,826 --> 00:14:06,830
(薬売り)我が輩は 英国は
ＷＡＣ医科大学の卒業生である

226
00:14:06,830 --> 00:14:10,830
人間は
頭のてっぺんより 足の爪先まで…

227
00:14:13,837 --> 00:14:15,839
(女性)火事だ！
(男性)火事だ！

228
00:14:15,839 --> 00:14:18,839
(消防団員たち)どいた どいた！

229
00:14:21,845 --> 00:14:24,848
ウッ！ あいたっ！

230
00:14:24,848 --> 00:14:28,852
(男性)スリだ！
おーい！ スリだ！ スリだ！

231
00:14:28,852 --> 00:14:31,788
(男性)あいつだ！ 逃がすな！
(男性)待て！

232
00:14:31,788 --> 00:14:33,790
あっ！ おい こら 待て！

233
00:14:33,790 --> 00:14:36,793
(女の子)お母ちゃ～ん
あっ どうした？ うん？

234
00:14:36,793 --> 00:14:38,795
お母ちゃん？
ああ よしよし ベロベロ～

235
00:14:38,795 --> 00:14:40,797
(悲鳴)
(男性)こら！ 待て！ ちくしょう

236
00:14:40,797 --> 00:14:42,799
こら 待たねえか！
(女性)エイッ！

237
00:14:42,799 --> 00:14:45,802
エイッ！ エイッ！
(男性)危ない こら 危ない！

238
00:14:45,802 --> 00:14:48,805
この野郎！
(女性)このぐうたら 来てみやがれ

239
00:14:48,805 --> 00:14:53,810
やったな ちきしょう！
あっ！ こら 危ない 何するんだ

240
00:14:53,810 --> 00:14:55,812
ヤーッ！ ターッ！
あいたっ！

241
00:14:55,812 --> 00:14:59,816
アアッ！ あんた！
大丈夫？ しっかりして

242
00:14:59,816 --> 00:15:01,818
ほら
(男性)痛い痛い 痛い痛い！

243
00:15:01,818 --> 00:15:04,821
(女性)
おまわりさん どうして止めたの？

244
00:15:04,821 --> 00:15:06,823
｢どうして止めた？｣って
これは立派な殺人未遂ですよ

245
00:15:06,823 --> 00:15:08,825
(女性)冗談じゃないわよ

246
00:15:08,825 --> 00:15:11,828
この夫婦はね 夫婦げんかが
メシより好きなんだよ

247
00:15:11,828 --> 00:15:13,830
(女性)そうよ この界隈を
ひとっ走りしてくると・

248
00:15:13,830 --> 00:15:17,834
ケロッと仲が直ってさ
むつまじく帰ってくんのよ

249
00:15:17,834 --> 00:15:19,836
だが
この出刃包丁が立派な証拠品だ

250
00:15:19,836 --> 00:15:23,840
大丈夫よ ほら
こんなに丸くして 刃がないの！

251
00:15:23,840 --> 00:15:25,842
ただ これを持たないと
夫婦げんかの醍醐味が・

252
00:15:25,842 --> 00:15:27,844
味わえないってわけさ

253
00:15:27,844 --> 00:15:29,779
(男性)ウウッ…
(女性)ちょいと おまわりさん

254
00:15:29,779 --> 00:15:31,781
一体
うちの人に何の恨みがあんのよ

255
00:15:31,781 --> 00:15:34,784
見舞い金ぐらい
払ってくれるんでしょうね

256
00:15:34,784 --> 00:15:38,788
はっ すいません
あんた 新米だね

257
00:15:38,788 --> 00:15:45,795
(騒ぎ声)

258
00:15:45,795 --> 00:15:49,799
ほう…
世間じゃ だいぶ騒いどるな

259
00:15:49,799 --> 00:15:52,802
銀行の取り付けやら 破産やらで

260
00:15:52,802 --> 00:15:57,807
ふ～ん そりゃ どうしてだ？

261
00:15:57,807 --> 00:15:59,809
いやあ 世界大戦の戦争景気で・

262
00:15:59,809 --> 00:16:01,811
ムチャな貸し付けを
やりすぎたんだそうだ

263
00:16:01,811 --> 00:16:05,815
ふ～ん いや
難しいことは よく分からんが・

264
00:16:05,815 --> 00:16:08,818
我々貧乏人は
その点 気楽でいいな

265
00:16:08,818 --> 00:16:12,822
何の心配もなくって
うん

266
00:16:12,822 --> 00:16:15,825
ところでな 邊見
うん？

267
00:16:15,825 --> 00:16:18,828
その… 家を１軒 ２人で持つには
最低 どのぐらいかかるかな？

268
00:16:18,828 --> 00:16:22,832
えっ？ お前と 家１軒 持って
どうなるんだ？

269
00:16:22,832 --> 00:16:26,836
バカ野郎 ハハッ…
この人と一緒にだよ

270
00:16:26,836 --> 00:16:29,773
うん？

271
00:16:29,773 --> 00:16:34,778
なあんだ 女か 許婚か？

272
00:16:34,778 --> 00:16:40,784
かねっていうんだよ
ふ～ん いやあ 美人だよ なかなか

273
00:16:40,784 --> 00:16:42,786
お前も そう思うか

274
00:16:42,786 --> 00:16:46,790
もっとも 女なら みんな
よく見えるんだ 今の俺には

275
00:16:46,790 --> 00:16:49,793
えっ？

276
00:16:49,793 --> 00:16:55,799
フフッ… 俺は ともかくね
こうやって 彼女の写真を・

277
00:16:55,799 --> 00:16:58,802
この警察手帳とともに
肌身から離したことがないんだよ

278
00:16:58,802 --> 00:17:01,805
彼女も
俺の写真を いつも持ってんだよ

279
00:17:01,805 --> 00:17:03,807
よいしょ！ よいしょ！

280
00:17:03,807 --> 00:17:05,809
おい 邊見 どうしたんだ？ おい
よいしょ！ うん？

281
00:17:05,809 --> 00:17:08,812
いやあ 力が余って
しょうがないんだ ウン！

282
00:17:08,812 --> 00:17:13,817
あっ こりゃ すまん
かねの話は もう よそう

283
00:17:13,817 --> 00:17:16,820
まあ 世間が こう不景気だと
凶悪事件は増えるばっかりだ

284
00:17:16,820 --> 00:17:18,822
今に 警察は忙しくなるぞ

285
00:17:18,822 --> 00:17:20,824
いやあ 俺は それを待ってるんだ

286
00:17:20,824 --> 00:17:23,827
ウン！ ウン！

287
00:17:23,827 --> 00:17:25,829
よし！ よいしょ！
(ふすまを殴る音)

288
00:17:25,829 --> 00:17:28,832
ああっ！

289
00:17:28,832 --> 00:17:33,770
(笑い声)

290
00:17:33,770 --> 00:17:37,774
(男性)お宅の戸締まりは弱い
門灯をつけるんだな

291
00:17:37,774 --> 00:17:41,778
明るいと
泥棒は入りにくいもんでね

292
00:17:41,778 --> 00:17:44,781
世間じゃ 私のことを
｢説教強盗｣と言ってるそうだが・

293
00:17:44,781 --> 00:17:46,781
うまいこと言ったもんだ

294
00:17:50,787 --> 00:17:54,791
(男性)おい 起きろ
(男性)ウ～ン

295
00:17:54,791 --> 00:17:58,795
(男性)おい 起きろ

296
00:17:58,795 --> 00:18:02,799
ハッ！
(男性)おい 金を出せ

297
00:18:02,799 --> 00:18:14,811
・～

298
00:18:14,811 --> 00:18:17,814
(銃声)

299
00:18:17,814 --> 00:18:27,714
・～

300
00:18:48,778 --> 00:18:52,778
おい 待て！ 誰だ！

301
00:18:54,784 --> 00:18:59,789
(松山)
なんだ 二瓶か 慌てるな 俺だよ

302
00:18:59,789 --> 00:19:03,793
あっ これは 部長殿
どうも 失礼しました

303
00:19:03,793 --> 00:19:07,797
ご苦労だな 非番のときも
じっとしておられなくってね

304
00:19:07,797 --> 00:19:10,800
まあ しっかり 見張り 頼むよ
はい

305
00:19:10,800 --> 00:19:13,803
・(除夜の鐘の音)

306
00:19:13,803 --> 00:19:18,808
ほう… いよいよ 年も替わるか

307
00:19:18,808 --> 00:19:21,811
・(除夜の鐘の音)

308
00:19:21,811 --> 00:19:25,815
(滝代)アア… もう 年が明けるわ

309
00:19:25,815 --> 00:19:27,817
アア… 寒い

310
00:19:27,817 --> 00:19:32,755
ハッ！ そこにいるのは誰？

311
00:19:32,755 --> 00:19:35,758
誰？
(信子)どうしたの？ 姉さん

312
00:19:35,758 --> 00:19:38,761
そこに誰かいるのよ
(信子)えっ？

313
00:19:38,761 --> 00:19:41,764
すいません 警察の者です

314
00:19:41,764 --> 00:19:43,766
(滝代)警察？

315
00:19:43,766 --> 00:19:48,771
はあ あの…
象潟署の邊見という者ですが

316
00:19:48,771 --> 00:19:54,777
なあんだ 張り込みですか
アア… びっくりした

317
00:19:54,777 --> 00:19:56,779
私は 説教強盗かピストル強盗かと
思った

318
00:19:56,779 --> 00:20:00,783
いやあ どうも
お宅は 女名前の表札だし・

319
00:20:00,783 --> 00:20:02,785
どうも 狙われやすいと
思いましてね

320
00:20:02,785 --> 00:20:04,787
今夜も３時間ばかり
お庭を拝借してました

321
00:20:04,787 --> 00:20:07,790
まあ ３時間も 大変ですねえ

322
00:20:07,790 --> 00:20:09,792
いえ これが仕事ですから

323
00:20:09,792 --> 00:20:12,795
おっしゃるとおり
うちは 私と妹の２人暮らしでして

324
00:20:12,795 --> 00:20:14,797
ご苦労さまです

325
00:20:14,797 --> 00:20:16,799
いえ どういたしまして

326
00:20:16,799 --> 00:20:18,801
(滝代)信ちゃん
熱いお茶でもお入れしたら？

327
00:20:18,801 --> 00:20:21,804
はい
結構です どうぞ おかまいなく

328
00:20:21,804 --> 00:20:23,806
実は こないだもね
松山さんから・

329
00:20:23,806 --> 00:20:26,809
あなたと同じような注意を
受けたんですよ

330
00:20:26,809 --> 00:20:28,811
松山さん？
象潟署のデカ長さん

331
00:20:28,811 --> 00:20:32,815
死んだ主人のお友達で ずっと
親しくしていただいてますの

332
00:20:32,815 --> 00:20:35,818
ああ そうですか じゃ 帰ります

333
00:20:35,818 --> 00:20:38,821
あら どうして？
今 お茶が入りますわ

334
00:20:38,821 --> 00:20:40,823
いや 結構です

335
00:20:40,823 --> 00:20:42,825
張り込みは
命令されたわけではなく・

336
00:20:42,825 --> 00:20:45,828
自分の時間を 自分が
勝手に使ってるだけでありまして

337
00:20:45,828 --> 00:20:49,832
そう 非番なの
じゃ なおさら ゆっくりなさいな

338
00:20:49,832 --> 00:20:51,834
いえ とんでもない

339
00:20:51,834 --> 00:20:53,836
部長さんが
親しくしておられる家には・

340
00:20:53,836 --> 00:20:55,838
長居は無用です 失礼します
あっ ちょっと お待ちなさいよ

341
00:20:55,838 --> 00:20:58,841
お茶が入りますよ ちょっと！

342
00:20:58,841 --> 00:21:02,845
変な人ねえ

343
00:21:02,845 --> 00:21:08,851
・～

344
00:21:08,851 --> 00:21:10,853
あっ 部長殿

345
00:21:10,853 --> 00:21:12,855
おう おいで おいで

346
00:21:12,855 --> 00:21:15,858
(邊見･二瓶)はあ
(店員たち)いらっしゃい

347
00:21:15,858 --> 00:21:17,860
いや ありがとうございました
ありがとうございました

348
00:21:17,860 --> 00:21:19,862
(松山)何だね？
署長に聞いたら・

349
00:21:19,862 --> 00:21:22,865
我々を刑事に推薦して
くださったのは部長殿だそうで

350
00:21:22,865 --> 00:21:24,867
ハハ…
どうでもいいわな そんなことは

351
00:21:24,867 --> 00:21:26,869
でも 警察官を志す者は誰でも
１日も早く・

352
00:21:26,869 --> 00:21:29,806
犯罪捜査だけに専従できる刑事に
なりたいのでありますから・

353
00:21:29,806 --> 00:21:32,809
我々は 本当に うれしくて
はあ まあ しっかりやってくれ

354
00:21:32,809 --> 00:21:34,811
(邊見･二瓶)はっ
(松山)いやあ 今夜はな・

355
00:21:34,811 --> 00:21:36,813
お祝いに１杯やろうと思って
来てもらったんだ

356
00:21:36,813 --> 00:21:39,816
ああ まあ ここ 掛けろ
はっ

357
00:21:39,816 --> 00:21:41,818
おい おやじ 酒２つ
(彌助)はいはい

358
00:21:41,818 --> 00:21:43,820
(松山)いけるんだろ？ ２人とも
いえ

359
00:21:43,820 --> 00:21:45,822
いやあ
ドンさん 大したもんなんですよ

360
00:21:45,822 --> 00:21:48,825
おお そうかね ハハハ…
さあ いこう

361
00:21:48,825 --> 00:21:51,828
おい 邊見どん お前
この人 初対面じゃないはずだぜ

362
00:21:51,828 --> 00:21:56,833
はあ？
ヘヘヘ… お忘れでしょう

363
00:21:56,833 --> 00:21:59,836
ああ この人だ

364
00:21:59,836 --> 00:22:01,838
汽車の中で落とした財布を
拾ってくれたのは

365
00:22:01,838 --> 00:22:05,842
ハハハハハッ！ 邊見どん
まだ落としたもんだと思ってるぜ

366
00:22:05,842 --> 00:22:07,844
(彌助)
いや そりゃ ムリありませんよ

367
00:22:07,844 --> 00:22:09,846
あれから初めて
お目にかかるんだから・

368
00:22:09,846 --> 00:22:11,848
種明かしは必要ありませんよ
ねっ？

369
00:22:11,848 --> 00:22:14,851
はあ？ 何ですか？
えっ？

370
00:22:14,851 --> 00:22:16,853
彌助 まあ いずれ ゆっくり・

371
00:22:16,853 --> 00:22:18,855
あのときのいきさつ
話してやってもらいてえな

372
00:22:18,855 --> 00:22:20,857
ついでに 小手先の器用なことも
忘れねえでな

373
00:22:20,857 --> 00:22:24,861
(彌助)ヘヘヘヘヘ…
｢芸は身を助く｣のおかげでね

374
00:22:24,861 --> 00:22:28,865
ところでね 今も 松山の旦那に
苦情を言ってたとこなんですがね

375
00:22:28,865 --> 00:22:30,800
一体 どうしたっていうんです？

376
00:22:30,800 --> 00:22:34,804
近頃 ピストル強盗だの説教強盗が
所かまわず現れるっていうのに・

377
00:22:34,804 --> 00:22:36,806
一向に捕まらねえじゃねえっすか

378
00:22:36,806 --> 00:22:40,810
まあまあ そう責めないでくれよ
みんな 一生懸命なんだよ

379
00:22:40,810 --> 00:22:43,813
この２人なんか
若い盛りだっていうのに・

380
00:22:43,813 --> 00:22:46,816
休みの日も
夜遅くまで見回ってるんだ

381
00:22:46,816 --> 00:22:48,818
そうですか
(松山)俺は その責任感を買って・

382
00:22:48,818 --> 00:22:50,820
推薦したんだがね

383
00:22:50,820 --> 00:22:55,825
なに 警察に籍を置いてる者は
みんな 必死だよ うん

384
00:22:55,825 --> 00:22:58,828
そのうち
きっと 捕まえてみせるさ

385
00:22:58,828 --> 00:23:01,831
なあ 彌助 これだけ
みんな 一生懸命になってるのに・

386
00:23:01,831 --> 00:23:04,834
悪が滅びないってことは
ねえだろう ええ？

387
00:23:04,834 --> 00:23:08,838
さあ 今夜は 大いに飲んでくれ

388
00:23:08,838 --> 00:23:10,840
おいおい
大きいのでいこう 大きいので

389
00:23:10,840 --> 00:23:13,843
おい 大きいの出してくれ
(彌助)はいはい

390
00:23:13,843 --> 00:23:17,847
そうだね
まあ これで英気を養ってください

391
00:23:17,847 --> 00:23:20,850
じゃ 大いにいただきます
何か握りますかい？

392
00:23:20,850 --> 00:23:23,850
ああ どんどん握ってやってくれ
(彌助)へい

393
00:23:26,856 --> 00:23:29,792
おっ 邊見どん なかなか
飲みっぷりがいいじゃねえか

394
00:23:29,792 --> 00:23:32,795
部長殿

395
00:23:32,795 --> 00:23:34,797
ところで・

396
00:23:34,797 --> 00:23:39,802
君たち２人の手始めの仕事は
確か 田部ってヤツだったな

397
00:23:39,802 --> 00:23:42,805
(二瓶･邊見)はっ
かご抜け詐欺の常習犯です

398
00:23:42,805 --> 00:23:47,810
うん まず 質屋 古物商 料理屋・

399
00:23:47,810 --> 00:23:49,812
それから
遊郭も当たってみるんだな

400
00:23:49,812 --> 00:23:52,815
はっ
刑事になったらな・

401
00:23:52,815 --> 00:23:56,819
顔を売る必要のある所は
足を棒にして歩き回るんだよ

402
00:23:56,819 --> 00:23:59,822
それからな
博打打ちとも 仲良くしとくんだぞ

403
00:23:59,822 --> 00:24:02,825
それは どうしてですか？

404
00:24:02,825 --> 00:24:05,828
ホシはな
遊郭へ しけ込むと同じように・

405
00:24:05,828 --> 00:24:08,831
博打打ちの縄張りにも
潜り込むことが多いんだ

406
00:24:08,831 --> 00:24:11,834
なに いざってときにはな・

407
00:24:11,834 --> 00:24:14,837
博打打ちほど
役に立つ者はねえんだよ うん

408
00:24:14,837 --> 00:24:17,840
気に食わんです
ええっ？

409
00:24:17,840 --> 00:24:19,842
博打打ちは嫌いです

410
00:24:19,842 --> 00:24:21,844
(常吉)
あっ これは いらっしゃいまし

411
00:24:21,844 --> 00:24:25,848
(手下たち)いらっしゃいまし
あっ あの… 親分は？

412
00:24:25,848 --> 00:24:30,787
(常吉)へい さあ どうぞ
どうぞ お入んなさい さあ どうぞ

413
00:24:30,787 --> 00:24:32,789
さあ どうぞ
(手下)いらっしゃいませ どうぞ

414
00:24:32,789 --> 00:24:34,791
(手下たち)いらっしゃいませ

415
00:24:34,791 --> 00:24:37,794
(手下)どうぞ
さあさあ どうぞ どうぞ どうぞ

416
00:24:37,794 --> 00:24:40,797
(手下)おい シチ お茶入れてきな
(手下)へい

417
00:24:40,797 --> 00:24:43,800
(つぼ振り)勝負！

418
00:24:43,800 --> 00:24:46,803
(男性)よし！

419
00:24:46,803 --> 00:24:49,803
(中盆)いいですか？ いいですか？

420
00:24:53,810 --> 00:24:55,810
(つぼ振り)入ります

421
00:24:58,815 --> 00:25:01,818
(小鉄)ああ お客人
よくいらっしゃいました

422
00:25:01,818 --> 00:25:04,821
小鉄親分ですか？
へい！ さあ どうぞ あちらへ

423
00:25:04,821 --> 00:25:07,824
さあ さあさあ どうぞ どうぞ
どうぞ どうぞ

424
00:25:07,824 --> 00:25:12,829
ピストル強盗に説教強盗
この２つが まだ捕まらないので・

425
00:25:12,829 --> 00:25:15,832
警察では
全く人手が不足しています

426
00:25:15,832 --> 00:25:17,834
田部ぐらいの詐欺事件は
皆さんの力を借りて・

427
00:25:17,834 --> 00:25:19,836
１日も早く片づけてしまわないと

428
00:25:19,836 --> 00:25:22,839
いや 分かりました

429
00:25:22,839 --> 00:25:24,841
ご丁寧に出向いてもらって
頼まれたからにゃ・

430
00:25:24,841 --> 00:25:26,843
確かに お引き受けいたしました

431
00:25:26,843 --> 00:25:30,780
東京の下町に しけ込んでいるなら
きっと 嗅ぎつけてみせます

432
00:25:30,780 --> 00:25:34,784
じゃあ よろしく お願いします
へい

433
00:25:34,784 --> 00:25:36,784
あっ あの…

434
00:25:40,790 --> 00:25:43,793
旦那 何か お忘れ物は？

435
00:25:43,793 --> 00:25:45,795
さっきの若い衆は・

436
00:25:45,795 --> 00:25:48,798
私たちを金持ちの客人と
間違えたようですな

437
00:25:48,798 --> 00:25:51,801
ヘヘッ…
じゃあ 今日のところは…

438
00:25:51,801 --> 00:25:53,803
二度とは許しませんよ
へい

439
00:25:53,803 --> 00:25:55,805
この男は
なかなかの硬派ですからね

440
00:25:55,805 --> 00:25:58,808
へい
じゃ

441
00:25:58,808 --> 00:26:01,811
お帰りだよ

442
00:26:01,811 --> 00:26:04,814
(常吉)もう お帰りでございますか
どうも

443
00:26:04,814 --> 00:26:08,818
お２人さん 恩に着ます

444
00:26:08,818 --> 00:26:11,821
いや じゃ よろしく
へい かしこまりました

445
00:26:11,821 --> 00:26:13,823
(常吉たち)
ありがとうございました

446
00:26:13,823 --> 00:26:16,826
どうしたんですか？
(小鉄)うん？

447
00:26:16,826 --> 00:26:18,828
若いのに
なかなか 腹のある刑事さんたちだ

448
00:26:18,828 --> 00:26:20,830
刑事さん？

449
00:26:20,830 --> 00:26:22,830
(殴る音)
バカ野郎！

450
00:26:30,773 --> 00:26:33,776
ああ 旦那 こないだは どうも

451
00:26:33,776 --> 00:26:35,778
常吉 よく お礼を申し上げろ
(常吉)へい

452
00:26:35,778 --> 00:26:39,778
ありがとうございました
ご恩は 一生 忘れません

453
00:26:49,792 --> 00:26:51,794
おう 邊見どん

454
00:26:51,794 --> 00:26:54,797
そこで 小鉄親分に会っただろう
はあ

455
00:26:54,797 --> 00:26:56,799
おい
やっぱり いい知らせが来たよ

456
00:26:56,799 --> 00:26:58,801
あの かご抜け犯人は
女を連れて・

457
00:26:58,801 --> 00:27:00,803
千束町の旅館に
しけ込んでるそうだ

458
00:27:00,803 --> 00:27:03,806
そうか
うん

459
00:27:03,806 --> 00:27:05,808
ハハハッ！ まだ怒ってやがる

460
00:27:05,808 --> 00:27:09,812
おい 邊見どん
お前 人助けもしたんだぞ

461
00:27:09,812 --> 00:27:11,814
人助け？
ああ

462
00:27:11,814 --> 00:27:13,816
あのとき
俺たちが手入れをしてたら・

463
00:27:13,816 --> 00:27:16,819
常吉は 軽くて片手 間違えや
命が飛んでいたところだそうだ

464
00:27:16,819 --> 00:27:18,821
｢いつか
きっと ご恩返しします｣って・

465
00:27:18,821 --> 00:27:20,823
ひどく喜んでたよ

466
00:27:20,823 --> 00:27:22,825
博打打ちに恩 返してもらったって
しかたありませんよ

467
00:27:22,825 --> 00:27:25,828
バカ 博打打ちだって人間だ

468
00:27:25,828 --> 00:27:31,767
｢罪を憎んで人を憎まず｣
これが 我々には大事なんだよ

469
00:27:31,767 --> 00:27:33,769
お前の気持ちも分かるが・

470
00:27:33,769 --> 00:27:37,773
時々 泥を飲まなきゃいけねえのが
刑事のつらいところだよ

471
00:27:37,773 --> 00:27:41,777
何しろ 汚ねえヤツらばかり
捜すんだからな

472
00:27:41,777 --> 00:27:43,779
おい 邊見どん 聞いてんのかい？

473
00:27:43,779 --> 00:27:47,783
はっ 聞いとります
そうか

474
00:27:47,783 --> 00:27:50,783
あとで寮に行くよ
何の用ですか？

475
00:27:59,795 --> 00:28:01,797
・(松山)おい 邊見どん いるか？
はあ？

476
00:28:01,797 --> 00:28:05,801
・ 松山だよ
あっ どうぞ

477
00:28:05,801 --> 00:28:07,803
あっ こんばんは
よう

478
00:28:07,803 --> 00:28:10,806
どうぞ

479
00:28:10,806 --> 00:28:12,808
ああ いや かまわんでくれ

480
00:28:12,808 --> 00:28:16,812
ほう… ここで二瓶と２人暮らしか
はあ

481
00:28:16,812 --> 00:28:19,815
退屈だろうなあ
はあ？

482
00:28:19,815 --> 00:28:21,817
なあ ドンさん
はあ？

483
00:28:21,817 --> 00:28:23,819
いや いちいち
｢邊見どん｣っていうのは・

484
00:28:23,819 --> 00:28:25,821
長ったらしくていかんからな
これからは ｢ドンさん｣と・

485
00:28:25,821 --> 00:28:27,823
こう短く呼ぶことにするよ
はあ

486
00:28:27,823 --> 00:28:31,761
時に 二瓶は
田舎に許婚があるんだってな

487
00:28:31,761 --> 00:28:35,765
はあ あの写真です
うん？

488
00:28:35,765 --> 00:28:38,768
ほう… なかなか美人じゃないか
はあ

489
00:28:38,768 --> 00:28:40,770
しょっちゅう聞かされて
当てられてんだろ？

490
00:28:40,770 --> 00:28:42,772
ええ 毎晩です

491
00:28:42,772 --> 00:28:44,774
ええっ？ ハハハハハッ！

492
00:28:44,774 --> 00:28:47,777
おーい！ 上がっておいで
・(信子)はい

493
00:28:47,777 --> 00:28:51,777
いや 今晩はな
実は 会わせたい人があるんだ

494
00:28:56,786 --> 00:28:58,788
あっ

495
00:28:58,788 --> 00:29:01,791
夜分に上がりまして
あっ いえ

496
00:29:01,791 --> 00:29:03,793
(松山)さあさあ どうぞ こっちへ
(滝代)信ちゃん

497
00:29:03,793 --> 00:29:06,793
(松山)どうしたの？ 信ちゃん

498
00:29:10,800 --> 00:29:14,804
覚えてるだろ？
はあ あの… 大みそかの夜…

499
00:29:14,804 --> 00:29:16,806
さあ どうぞ

500
00:29:16,806 --> 00:29:19,806
さあさあ
こっち いらっしゃい こっちへ

501
00:29:22,812 --> 00:29:24,814
あのときは
本当に お世話になりまして

502
00:29:24,814 --> 00:29:26,816
いえ どういたしまして

503
00:29:26,816 --> 00:29:29,752
はっ
あ～ この滝代さんはな・

504
00:29:29,752 --> 00:29:32,755
俺の懇意にしてた友達の
奥さんでな

505
00:29:32,755 --> 00:29:35,758
ご主人が亡くなってから ずっと
小料理屋さんをやってたんだがな

506
00:29:35,758 --> 00:29:37,760
今度 洋品店を出すことになって・

507
00:29:37,760 --> 00:29:39,762
それを機会に
妹さんをお嫁さんにやりたいと・

508
00:29:39,762 --> 00:29:42,765
こう言うんだ
はあ

509
00:29:42,765 --> 00:29:45,768
ドンさんも そろそろ
探していいころだと思うがな

510
00:29:45,768 --> 00:29:47,770
何を探すんですか？
女房だよ

511
00:29:47,770 --> 00:29:49,772
はあ？
どうだい？

512
00:29:49,772 --> 00:29:54,777
当分 交際してみないか？
えっ・ 私とですか？

513
00:29:54,777 --> 00:29:56,779
滝代さんも信子さんも
異存はねえようだし・

514
00:29:56,779 --> 00:29:58,781
｢善は急げ｣っていうからな

515
00:29:58,781 --> 00:30:00,783
部長殿
ハハハハハッ！

516
00:30:00,783 --> 00:30:03,786
あ～ 信子さん
お土産 早く出してもらいたいな

517
00:30:03,786 --> 00:30:06,789
はい

518
00:30:06,789 --> 00:30:10,793
彌助寿しを買ってきましたの
少しばかりですけど

519
00:30:10,793 --> 00:30:13,796
はあ どうも 大好物です

520
00:30:13,796 --> 00:30:15,798
信子さんと交際するのも
イヤじゃねえだろ

521
00:30:15,798 --> 00:30:19,802
はあ 大好物です
(笑い声)

522
00:30:19,802 --> 00:30:21,804
はあ？ いや… どうも

523
00:30:21,804 --> 00:30:23,806
(笑い声)

524
00:30:23,806 --> 00:30:25,808
こりゃ いい ハハハハ…

525
00:30:25,808 --> 00:30:29,812
いやあ どうも…
(笑い声)

526
00:30:29,812 --> 00:30:32,815
とうとう この管内にも
ピストル強盗が出ましたね

527
00:30:32,815 --> 00:30:35,818
説教強盗も30件を超えたし
このごろは・

528
00:30:35,818 --> 00:30:39,822
制服姿で街を歩きにくいよ
(斉藤)はあ なんとか・

529
00:30:39,822 --> 00:30:41,824
早く捕まえたいもんですね
(武田)うん

530
00:30:41,824 --> 00:30:43,826
(女の子)ヨシコちゃん 行こう
(女の子)行こう

531
00:30:43,826 --> 00:30:45,826
(女の子)早く 早く！

532
00:30:48,831 --> 00:30:51,834
(武田)ごめんください
・(信子)はい

533
00:30:51,834 --> 00:30:56,839
はっ 奥さんですか？
いや 信子さんですか？ 武田です

534
00:30:56,839 --> 00:30:59,842
あっ いつも 邊見からおウワサを

535
00:30:59,842 --> 00:31:01,844
いろいろ
お世話になっとりますそうで

536
00:31:01,844 --> 00:31:04,847
(斉藤)斉藤です
ドンさんとは練習所の同期生です

537
00:31:04,847 --> 00:31:06,849
聞いておりますわ
(武田)いい家が見つかりましたな

538
00:31:06,849 --> 00:31:09,852
おかげさまで
今日 引っ越してまいりましたの

539
00:31:09,852 --> 00:31:11,854
(武田)ほう…
すると 結婚式は 今夜 ここで

540
00:31:11,854 --> 00:31:13,856
はあ…

541
00:31:13,856 --> 00:31:16,856
奥さん！
(かね)は～い

542
00:31:18,861 --> 00:31:22,865
武田さんと斉藤さん

543
00:31:22,865 --> 00:31:24,867
(かね)二瓶でごぜえます

544
00:31:24,867 --> 00:31:27,870
ああ～ それじゃ
この間 田舎で式を挙げられて・

545
00:31:27,870 --> 00:31:29,805
出てこられたんですな？
(かね)はい

546
00:31:29,805 --> 00:31:31,807
(信子)引っ越しのお手伝いに
来てくださいましたの

547
00:31:31,807 --> 00:31:34,810
はあ それは それは

548
00:31:34,810 --> 00:31:37,810
二瓶さんがお見えになってるとは
知らなかったもんですから…

549
00:31:40,816 --> 00:31:43,819
公平に２つに分けました
我々のお祝いです どうぞ

550
00:31:43,819 --> 00:31:46,822
(信子)ありがとうございます
(かね)ありがとうごぜえます

551
00:31:46,822 --> 00:31:48,824
あの… 主人から伺えましたが・

552
00:31:48,824 --> 00:31:52,828
斉藤さんは ご新婚ふた月目だとか
(斉藤)いやあ…

553
00:31:52,828 --> 00:31:54,830
(信子)それに
武田さんは もうすぐ 赤ちゃんが

554
00:31:54,830 --> 00:31:56,832
はあ 来月です

555
00:31:56,832 --> 00:31:58,834
予定は
きっと 男の子だと思います

556
00:31:58,834 --> 00:32:00,836
いや
これは 自分だけの予定であります

557
00:32:00,836 --> 00:32:03,839
(笑い声)

558
00:32:03,839 --> 00:32:05,841
(武田)では 勤務がありますから
これで失礼します ごめんください

559
00:32:05,841 --> 00:32:09,845
(斉藤)失敬します
(かね)ありがとうごぜえました

560
00:32:09,845 --> 00:32:14,850
いい人だね
さあ 信子さん もうひと息だで

561
00:32:14,850 --> 00:32:31,800
♪(男性)
高砂や この浦舟に 帆を上げて

562
00:32:31,800 --> 00:32:37,806
♪ この浦舟に 帆を上げて

563
00:32:37,806 --> 00:32:42,806
♪ 月もろともに…

564
00:32:57,826 --> 00:33:08,837
・～

565
00:33:08,837 --> 00:33:10,837
アア…

566
00:33:12,841 --> 00:33:18,841
アア… ハア…

567
00:33:21,850 --> 00:33:23,852
あっ ハア…

568
00:33:23,852 --> 00:33:26,855
さあ どうぞ

569
00:33:26,855 --> 00:33:28,857
どうぞ

570
00:33:28,857 --> 00:33:40,803
・～

571
00:33:40,803 --> 00:33:43,806
静かになりましたな

572
00:33:43,806 --> 00:33:45,808
ホントに

573
00:33:45,808 --> 00:33:48,811
もう することはないんですか？

574
00:33:48,811 --> 00:33:50,813
ええ

575
00:33:50,813 --> 00:33:53,816
アア… 困ったなあ

576
00:33:53,816 --> 00:33:57,820
何が困るんですか？

577
00:33:57,820 --> 00:34:02,825
あんたも初めてだろうが
僕も初めてだ

578
00:34:02,825 --> 00:34:07,830
アア… 実に困る ハア…

579
00:34:07,830 --> 00:34:11,834
さあ おやすみなさい どうぞ

580
00:34:11,834 --> 00:34:15,838
あの… 私 着替えたいんですけど

581
00:34:15,838 --> 00:34:19,842
ああ どうぞ

582
00:34:19,842 --> 00:34:22,845
あっ 失礼

583
00:34:22,845 --> 00:34:34,790
・～

584
00:34:34,790 --> 00:34:36,792
落ち着け 落ち着け

585
00:34:36,792 --> 00:34:42,798
・～

586
00:34:42,798 --> 00:34:46,802
警察官たる者が たかが女１人に
ビクビクして どないするんじゃ

587
00:34:46,802 --> 00:34:50,806
そんなことで
強盗や殺人犯が捕まると思うのか

588
00:34:50,806 --> 00:34:55,811
アア… 腹を決めて 腹を決めて
元気を出していくんじゃ

589
00:34:55,811 --> 00:34:58,814
(腹をたたく音)
よし

590
00:34:58,814 --> 00:35:10,826
・～

591
00:35:10,826 --> 00:35:13,829
もう いいですか？

592
00:35:13,829 --> 00:35:15,831
・ どうぞ

593
00:35:15,831 --> 00:35:17,833
では

594
00:35:17,833 --> 00:35:36,785
・～

595
00:35:36,785 --> 00:35:41,790
では 失礼します

596
00:35:41,790 --> 00:35:45,790
あの… 電気を消します

597
00:35:54,803 --> 00:35:56,803
(斉藤)うん？

598
00:36:07,816 --> 00:36:10,819
誰だ！
(男性)あっ ウッ…

599
00:36:10,819 --> 00:36:14,823
あっ アアッ…
(斉藤)待て！

600
00:36:14,823 --> 00:36:16,825
(銃声)
ウッ！

601
00:36:16,825 --> 00:36:18,827
はっ！ 待て！

602
00:36:18,827 --> 00:36:21,830
(笛の音)

603
00:36:21,830 --> 00:36:24,833
待たんか！ 待て！

604
00:36:24,833 --> 00:36:26,833
(銃声)

605
00:36:28,837 --> 00:36:31,773
(戸をたたく音)
(警官)邊見さん！ 邊見さん！

606
00:36:31,773 --> 00:36:33,775
(戸をたたく音)
邊見さん！

607
00:36:33,775 --> 00:36:35,777
・(戸をたたく音)
・ 邊見さん！

608
00:36:35,777 --> 00:36:37,777
おう
・ 邊見さん！

609
00:36:41,783 --> 00:36:44,786
誰だい？

610
00:36:44,786 --> 00:36:46,788
(警官)邊見さん 非常召集です
どうしたんだ？

611
00:36:46,788 --> 00:36:50,792
武田巡査と斉藤巡査が
芝崎町を警ら中 賊にピストルで

612
00:36:50,792 --> 00:36:52,794
ピストルで・
どこをやられたんだ？

613
00:36:52,794 --> 00:36:54,796
胸と腹を ２人とも亡くなりました

614
00:36:54,796 --> 00:36:57,799
えっ？

615
00:36:57,799 --> 00:37:00,802
よし すぐ行く

616
00:37:00,802 --> 00:37:02,804
あの… どうなすったんです？

617
00:37:02,804 --> 00:37:04,806
ちょっと出かける
武田さんと斉藤が死んだそうだ

618
00:37:04,806 --> 00:37:06,808
えっ？

619
00:37:06,808 --> 00:37:16,818
・～

620
00:37:16,818 --> 00:37:20,822
あっ 都合で
２～３日 帰れないかもしれない

621
00:37:20,822 --> 00:37:24,826
戸締まりに気をつけてください
はい

622
00:37:24,826 --> 00:37:28,826
昼間 お花 持ってきてくだすった
ばっかりなのに

623
00:37:34,770 --> 00:37:36,770
あっ ちょっと お待ちになって

624
00:37:38,774 --> 00:37:41,777
あの… これ お持ちになって

625
00:37:41,777 --> 00:37:45,781
私が作ったんです
松山のおば様から教わって

626
00:37:45,781 --> 00:37:50,786
捕縄じゃないか 絹だな

627
00:37:50,786 --> 00:37:52,788
麻縄より軟らかく でも 強くて・

628
00:37:52,788 --> 00:37:54,790
もがけば もがくほど
相手の肌に食い込んで・

629
00:37:54,790 --> 00:37:57,793
一度 かけたら もう 決して
解けないって聞きましたから

630
00:37:57,793 --> 00:37:59,795
そのとおり

631
00:37:59,795 --> 00:38:04,800
いやあ
こういう捕縄が欲しかったんだ

632
00:38:04,800 --> 00:38:08,804
いやあ ありがとう
じゃあ 頼みます

633
00:38:08,804 --> 00:38:10,806
では お気をつけになって

634
00:38:10,806 --> 00:38:14,806
(戸の開閉音)

635
00:38:17,813 --> 00:38:19,815
ハア…
しかし あきれたもんだわねえ

636
00:38:19,815 --> 00:38:23,819
結婚式の夜に飛び出したっきり
もう１週間も帰ってこないとは

637
00:38:23,819 --> 00:38:27,823
そんな着物 作ったって
着せる間がないじゃないの

638
00:38:27,823 --> 00:38:29,758
お姉さん すいません お金は？

639
00:38:29,758 --> 00:38:33,762
(滝代)いいわよ
それより あんた 平気なの？

640
00:38:33,762 --> 00:38:35,764
だって ｢犯罪というものは・

641
00:38:35,764 --> 00:38:38,767
個人の生活とは関係なく
突然 起こるもんだ｣って・

642
00:38:38,767 --> 00:38:41,770
松山のおじ様に
さんざん聞かされてきたもの

643
00:38:41,770 --> 00:38:44,770
あっ お茶でも入れるわ

644
00:38:46,775 --> 00:38:49,778
そりゃ 私だって ｢刑事の女房は
つらい｣って言ったわよ

645
00:38:49,778 --> 00:38:53,782
でも あんた 自分で自分に
ウソついてんじゃないの？

646
00:38:53,782 --> 00:38:55,784
どうして？

647
00:38:55,784 --> 00:39:00,789
｢私は 刑事の妻でござい｣って顔が
立派すぎるからよ

648
00:39:00,789 --> 00:39:04,793
ねえ
隠さないだっていいじゃないの

649
00:39:04,793 --> 00:39:06,795
何を？
(滝代)まあ

650
00:39:06,795 --> 00:39:09,798
水くさいねえ この人ったら

651
00:39:09,798 --> 00:39:12,801
あんた 寂しいんでしょ？
泣きたいぐらい寂しいんでしょ？

652
00:39:12,801 --> 00:39:17,806
だったら 泣きゃいいじゃないの
親代わりの私なんだもの

653
00:39:17,806 --> 00:39:19,808
ねえ 信子

654
00:39:19,808 --> 00:39:31,753
(泣き声)

655
00:39:31,753 --> 00:39:34,756
(信子)お姉さん！

656
00:39:34,756 --> 00:39:36,758
(泣き声)

657
00:39:36,758 --> 00:39:39,761
ひどい人ね

658
00:39:39,761 --> 00:39:48,770
・～

659
00:39:48,770 --> 00:39:51,773
(戸が開く音)

660
00:39:51,773 --> 00:39:56,778
おう 中野署へ行って
部長殿に会ってきたよ

661
00:39:56,778 --> 00:39:59,781
部長殿はね
説教強盗特別捜査本部で・

662
00:39:59,781 --> 00:40:02,784
こんなにある被害届を
１枚ずつ 丁寧に読み返して・

663
00:40:02,784 --> 00:40:05,787
新しい事実を
見つけ出そうっていうんだが

664
00:40:05,787 --> 00:40:09,791
忍耐の要る仕事だと思ったよ

665
00:40:09,791 --> 00:40:13,795
あっ それから
部長殿から言われてきたよ

666
00:40:13,795 --> 00:40:15,797
｢俺が 本庁へ移った留守中の
ことだから・

667
00:40:15,797 --> 00:40:18,797
ピストル強盗のほうは 余計に
しっかりやってくれたまえ｣ってね

668
00:40:21,803 --> 00:40:26,808
犯人は 武田 斉藤をやる前に・

669
00:40:26,808 --> 00:40:30,812
隣の屋敷へ入って
夫婦を拳銃で脅し・

670
00:40:30,812 --> 00:40:33,815
50円を強奪してるんだ

671
00:40:33,815 --> 00:40:36,818
前科者であるということも
分かったし・

672
00:40:36,818 --> 00:40:41,823
薄ノミ ゴムの地下足袋 ヤットコ
出刃包丁・

673
00:40:41,823 --> 00:40:48,830
カンテラ 拳銃サック 懐中電灯も
現場から発見されながら・

674
00:40:48,830 --> 00:40:51,830
まだ 確かな手がかりがつかめん

675
00:40:53,835 --> 00:40:58,840
しかし 敵は きっと討ってやるぞ
ちくしょう！

676
00:40:58,840 --> 00:41:05,847
邊見 仲間をやられて怒ってるのは
お前だけじゃない 警察官全部だ

677
00:41:05,847 --> 00:41:08,850
しかし 俺たちの仕事は
個人的な復讐じゃないよ

678
00:41:08,850 --> 00:41:10,852
なに・

679
00:41:10,852 --> 00:41:15,857
全ての被害者に 同じ気持ちで
接しなきゃならないんだ

680
00:41:15,857 --> 00:41:18,860
どんなときでも被害者の立場から
ものを考えてだな

681
00:41:18,860 --> 00:41:21,863
うるさい！
そんなことは分かってる

682
00:41:21,863 --> 00:41:25,867
分かってたら ドンさん
もう少し落ち着いたら どうなんだ

683
00:41:25,867 --> 00:41:28,870
長い根気の要る仕事なんだよ
刑事というものは

684
00:41:28,870 --> 00:41:31,807
それが どうだっていうんだ
お前のような情熱は・

685
00:41:31,807 --> 00:41:34,810
一度 燃え尽きたら もう
どうにもならないんじゃないか？

686
00:41:34,810 --> 00:41:36,812
そのときには
心身 疲れきっているだろうしね

687
00:41:36,812 --> 00:41:40,816
つまらんこと言うな
俺は 心も体も不死身だ

688
00:41:40,816 --> 00:41:43,819
ちきしょう
仲間の敵は きっと 俺が

689
00:41:43,819 --> 00:41:46,822
・

690
00:41:46,822 --> 00:41:49,825
もしもし
うん？ 田島町派出所 ああ 邊見だ

691
00:41:49,825 --> 00:41:51,827
うん？ なに・ うん

692
00:41:51,827 --> 00:41:53,829
近くの建築現場で うん

693
00:41:53,829 --> 00:41:56,832
血に染まった服を着た若い男が
隠れていた うん

694
00:41:56,832 --> 00:41:58,834
大工が見つけて 声をかけると？
なに・

695
00:41:58,834 --> 00:42:01,837
拳銃を突きつけた？
ピストル強盗か

696
00:42:01,837 --> 00:42:03,839
(野口)建築場を逃げ出した賊は・

697
00:42:03,839 --> 00:42:07,843
この隣の久保山家の塀を
乗り越えて 邸内を横切り・

698
00:42:07,843 --> 00:42:12,848
更に 金光教別院の山口氏宅の
裏庭に 一時 隠れたのちに・

699
00:42:12,848 --> 00:42:14,850
上原方面へ逃走した

700
00:42:14,850 --> 00:42:21,857
(野口)犯人の年齢は27～28歳
え～ 身長は５尺２～３寸

701
00:42:21,857 --> 00:42:25,861
体格は がっちりとしていて
眼光は 非常に鋭い

702
00:42:25,861 --> 00:42:29,798
新宿合同運送店の はんてんを
着用していた

703
00:42:29,798 --> 00:42:33,802
今までの証言を総合すると
こういうことになるが

704
00:42:33,802 --> 00:42:39,808
まず 武田 斉藤両巡査を
やった犯人と同一の男と思われる

705
00:42:39,808 --> 00:42:41,810
ちきしょう

706
00:42:41,810 --> 00:42:44,813
それから
逃走の際に落としたと思われる・

707
00:42:44,813 --> 00:42:49,818
アメリカ スミスウェッソン製の
ピストルが１丁 実弾が５発

708
00:42:49,818 --> 00:42:53,822
(野口)納戸町の
商工省技師 川上源治方で・

709
00:42:53,822 --> 00:42:56,825
アメリカ スミスウェッソン会社製
連発拳銃１丁が盗まれておるが

710
00:42:56,825 --> 00:42:58,827
それが 建築場から逃げた賊の・

711
00:42:58,827 --> 00:43:00,829
落とした物であるということが
分かった

712
00:43:00,829 --> 00:43:02,831
…が 同時に川上氏宅では・

713
00:43:02,831 --> 00:43:07,836
南部式 黒色８連発拳銃１丁に
実弾16発が盗まれておる

714
00:43:07,836 --> 00:43:11,840
つまり 賊は もう１丁
持っているということになるんだ

715
00:43:11,840 --> 00:43:16,845
警官２人まで射殺した凶悪犯人だ
金がなくなれば また きっと やる

716
00:43:16,845 --> 00:43:18,847
おまけに
説教強盗も まだ捕まっておらん

717
00:43:18,847 --> 00:43:22,851
｢警察は何をしているんだ｣と
新聞や世間が騒いでいる

718
00:43:22,851 --> 00:43:24,853
このうえ
ピストル強盗にやられたら・

719
00:43:24,853 --> 00:43:28,853
それこそ 我々警察官
総辞職しても追っつかんぞ

720
00:43:36,798 --> 00:43:38,800
(ﾉｯｸ)

721
00:43:38,800 --> 00:43:40,802
かね

722
00:43:40,802 --> 00:43:43,805
(ﾉｯｸ)
かね

723
00:43:43,805 --> 00:43:46,805
・(かね)は～い
俺だよ

724
00:43:49,811 --> 00:43:52,814
・(鍵が開く音)

725
00:43:52,814 --> 00:43:54,814
おかえり

726
00:43:57,819 --> 00:43:59,821
お前 寝てたのか

727
00:43:59,821 --> 00:44:01,823
いいでねえがよ いつ帰ってくるか
分かんねえ人を・

728
00:44:01,823 --> 00:44:03,825
ぼんやりと
待っちゃいられねえもん

729
00:44:03,825 --> 00:44:05,827
そりゃ まあ そうだ
フフッ…

730
00:44:05,827 --> 00:44:07,829
しかし ちゃっかりしてやがるな
・(自転車のベル)

731
00:44:07,829 --> 00:44:09,831
家かね？
うん？

732
00:44:09,831 --> 00:44:11,833
・(警官)二瓶さん
(かね)はい

733
00:44:11,833 --> 00:44:14,836
(警官)あっ 二瓶刑事さん
いらっしゃいますか？

734
00:44:14,836 --> 00:44:17,839
ああ 私ですが
署から連絡がありましてね

735
00:44:17,839 --> 00:44:21,843
松山部長刑事殿から
こういう伝達があったそうです

736
00:44:21,843 --> 00:44:23,845
分かりました ご苦労さん
はっ

737
00:44:23,845 --> 00:44:26,848
ご苦労さん

738
00:44:26,848 --> 00:44:30,785
出かけるよ また ハア…

739
00:44:30,785 --> 00:44:33,788
お茶ぐらい飲んでったら
どうだね？

740
00:44:33,788 --> 00:44:36,788
そうもしとられんよ 仕事だよ

741
00:44:38,793 --> 00:44:41,796
じゃ

742
00:44:41,796 --> 00:44:45,800
何だ 変な顔して 怒ってんのか？

743
00:44:45,800 --> 00:44:47,802
いいや

744
00:44:47,802 --> 00:44:51,806
おい かね 本当のこと言え

745
00:44:51,806 --> 00:44:55,810
俺が憎いんだろ うちのことを
少しもかまってくれない俺が

746
00:44:55,810 --> 00:44:57,812
ああ 憎いやね まったく

747
00:44:57,812 --> 00:45:01,816
フン… じゃあ 俺の横っ面 殴れ

748
00:45:01,816 --> 00:45:03,818
えっ？

749
00:45:03,818 --> 00:45:05,820
殴って 留飲を下げるんだ

750
00:45:05,820 --> 00:45:12,827
俺も お前に憎まれたままじゃ
思いっきり働けんからな さあ

751
00:45:12,827 --> 00:45:16,831
(殴る音)
あいてっ…

752
00:45:16,831 --> 00:45:18,833
痛いよ！

753
00:45:18,833 --> 00:45:24,839
ハア… 私は 胸がスーッとした
さあ 思いっきり働いてきてくんろ

754
00:45:24,839 --> 00:45:28,843
そうか？
しかし ひどく殴りやがったなあ

755
00:45:28,843 --> 00:45:32,781
(笑い声)

756
00:45:32,781 --> 00:45:34,781
風邪ひくぞ

757
00:45:47,796 --> 00:45:51,800
ハッ！ おかえんなさい

758
00:45:51,800 --> 00:45:54,803
すいません
ちっとも気がつかなくって

759
00:45:54,803 --> 00:45:56,805
２階で寝てりゃよかったのに

760
00:45:56,805 --> 00:46:00,809
そんなこと…
あら お着替えになりませんの？

761
00:46:00,809 --> 00:46:03,812
いいよ

762
00:46:03,812 --> 00:46:05,814
あなた おなかは？

763
00:46:05,814 --> 00:46:08,817
腹もすいたし 眠いし
もうクタクタだよ

764
00:46:08,817 --> 00:46:10,819
毎日 大変ね

765
00:46:10,819 --> 00:46:12,821
じゃ １杯あがって
それから お休みになったら？

766
00:46:12,821 --> 00:46:14,823
そのほうが ぐっすり眠れますわ
ああ

767
00:46:14,823 --> 00:46:17,826
じゃ 何か作るわ
何がいいかしら？

768
00:46:17,826 --> 00:46:19,828
いや 何も要らないよ
つくだ煮でもありゃ

769
00:46:19,828 --> 00:46:21,830
だって それじゃあ…

770
00:46:21,830 --> 00:46:24,833
ああ いいんだよ
でも…

771
00:46:24,833 --> 00:46:27,833
しつこいなあ
いいったらいいんだ！

772
00:46:29,771 --> 00:46:35,777
そう？ ごめんなさい 逆らって
疲れてらっしゃるのね

773
00:46:35,777 --> 00:46:37,779
お前は どうして
そんな立派な刑事の妻なんだ！

774
00:46:37,779 --> 00:46:39,781
お前だって疲れてんだろ！

775
00:46:39,781 --> 00:46:41,783
たまに帰ってきて
ガミガミ言う亭主に・

776
00:46:41,783 --> 00:46:43,785
どうして
苦情のひとつも言えないんだ！

777
00:46:43,785 --> 00:46:46,788
お前だって 息をしてる人間だろ！

778
00:46:46,788 --> 00:46:49,791
それとも 亭主の俺を
愛しちゃいないというのか！

779
00:46:49,791 --> 00:46:51,793
人形なのか！

780
00:46:51,793 --> 00:46:55,797
(泣き声)

781
00:46:55,797 --> 00:46:59,801
信子！ 信子
アア…

782
00:46:59,801 --> 00:47:02,804
・ おい ドンさん

783
00:47:02,804 --> 00:47:04,806
(泣き声)

784
00:47:04,806 --> 00:47:06,808
・ ドンさん？

785
00:47:06,808 --> 00:47:08,808
おい ドンさん

786
00:47:13,815 --> 00:47:16,815
悪いとこへ来たかな

787
00:47:19,821 --> 00:47:21,823
おう
おう すまんがね・

788
00:47:21,823 --> 00:47:24,826
松山部長殿から連絡があったんだ
松山部長から？

789
00:47:24,826 --> 00:47:26,828
うん ｢中野の捜査本部に
詰めっきりなんだが・

790
00:47:26,828 --> 00:47:28,830
ピストル強盗のことが
気になるんで・

791
00:47:28,830 --> 00:47:31,766
犯人が残したカンテラを見たい｣と
おっしゃるんだよ

792
00:47:31,766 --> 00:47:33,768
何なら 俺１人で行ってもいいよ
いや 俺も行くよ

793
00:47:33,768 --> 00:47:36,771
信子さん 大丈夫か？
バカ 仕事じゃないか

794
00:47:36,771 --> 00:47:38,773
信子 出かけるぞ

795
00:47:38,773 --> 00:47:40,773
・ はい

796
00:47:45,780 --> 00:47:51,780
ハア… なるもんじゃないね
刑事の女房なんて

797
00:47:56,791 --> 00:48:01,796
(松山)うん？ ああっ！ あっ…

798
00:48:01,796 --> 00:48:05,796
あっ！ う～ん…

799
00:48:07,802 --> 00:48:12,807
あっ！ あった！ これだ！

800
00:48:12,807 --> 00:48:14,809
妻岡松造

801
00:48:14,809 --> 00:48:18,813
(職員)ありましたか？
(職員)蹄状紋の指紋ですね

802
00:48:18,813 --> 00:48:22,817
ああ まさしく これだよ
いやあ やっと見つかったよ

803
00:48:22,817 --> 00:48:24,819
奇跡ですね これが見つかると

804
00:48:24,819 --> 00:48:26,821
いや 奇跡なんかじゃないよ 君

805
00:48:26,821 --> 00:48:28,823
これは
見つかるべくして見つかったんだ

806
00:48:28,823 --> 00:48:30,758
ご苦労さまでした
(職員)おめでとうございます

807
00:48:30,758 --> 00:48:32,760
(松山)いやあ
君たちも よくやってくれた

808
00:48:32,760 --> 00:48:34,762
いやあ ありがとう ありがとう
部長

809
00:48:34,762 --> 00:48:36,764
よう ご両人
ちょうどいいところへ来た

810
00:48:36,764 --> 00:48:38,766
おい これを見ろ
はあ？

811
00:48:38,766 --> 00:48:41,769
説教強盗の指紋
やっと 捜し当てたんだ

812
00:48:41,769 --> 00:48:43,771
ええっ・
アア～

813
00:48:43,771 --> 00:48:47,775
いやね いやあ 古い被害届を
引っかき回しているうちにね・

814
00:48:47,775 --> 00:48:49,777
３年前の同じ手口のホシの・

815
00:48:49,777 --> 00:48:52,780
中指の蹄状指紋を見っけたのが
きっかけでね

816
00:48:52,780 --> 00:48:56,784
本庁の40万枚の指紋を
ことごとく当たってみたんだが・

817
00:48:56,784 --> 00:49:00,788
いやあ 見つからない
アア… がっくりときたよ

818
00:49:00,788 --> 00:49:03,791
しかし 俺は まだ諦めなかった

819
00:49:03,791 --> 00:49:05,793
ここへ 全国から
集まってくる指紋原紙を・

820
00:49:05,793 --> 00:49:08,796
一枚一枚 当たってみたんだ

821
00:49:08,796 --> 00:49:13,801
ここ１週間 毎晩毎晩ね
いやあ つらかったよ

822
00:49:13,801 --> 00:49:20,808
…が とうとう
山梨県の左官職 妻岡松造

823
00:49:20,808 --> 00:49:22,810
説教強盗の正体は まず これだ

824
00:49:22,810 --> 00:49:25,813
部長殿 長い間…
ご苦労でした

825
00:49:25,813 --> 00:49:27,815
ああ いやあ ありがとう
(職員)おめでとうございました

826
00:49:27,815 --> 00:49:29,751
いやあ ありがとう ありがとう
(職員)じゃ 片づけます

827
00:49:29,751 --> 00:49:35,757
じゃあ これは別にしといてね
(職員)はっ

828
00:49:35,757 --> 00:49:39,761
どうだい お祝いは ひとつ
彌助寿しといきたいもんだね

829
00:49:39,761 --> 00:49:41,763
(笑い声)

830
00:49:41,763 --> 00:49:44,766
あっ ところで ﾋﾟｽﾄﾙ強盗のほうは
どうしたね？ 気になってな

831
00:49:44,766 --> 00:49:46,768
はっ 持ってきました カンテラ

832
00:49:46,768 --> 00:49:49,771
武田さんと斉藤をやる前に
残していった物です

833
00:49:49,771 --> 00:49:54,776
ふ～ん
いやあ 指紋を照合しながら・

834
00:49:54,776 --> 00:49:57,779
ふと このカンテラのことが
気になってな

835
00:49:57,779 --> 00:50:03,785
う～ん… これは
ありきたりのカンテラじゃねえな

836
00:50:03,785 --> 00:50:06,788
はあ
こういう作りだと・

837
00:50:06,788 --> 00:50:11,793
こりゃ 相当 強い火力が
使えるんじゃないかな

838
00:50:11,793 --> 00:50:14,796
おかしいと思ったんで ２～３
製造元を当たってみたんですがね

839
00:50:14,796 --> 00:50:17,799
いや しかし
これは 君 既製品じゃねえよ

840
00:50:17,799 --> 00:50:20,802
これは 侵入口のガラスや何か
焼き切るために・

841
00:50:20,802 --> 00:50:23,805
ホシが
特別に作らせた物じゃないかね

842
00:50:23,805 --> 00:50:27,809
どうだ？ むしろ 東京中の
ブリキ屋を当たってみるんだな

843
00:50:27,809 --> 00:50:29,811
これと同じやつを
注文に来るヤツがあるに違いない

844
00:50:29,811 --> 00:50:32,814
もう一度 仕事をするためにな

845
00:50:32,814 --> 00:50:52,834
・～

846
00:50:52,834 --> 00:51:01,843
・～

847
00:51:01,843 --> 00:51:05,847
・(号外売り)
号外 号外！ 号外 号外！

848
00:51:05,847 --> 00:51:08,850
(号外売り)号外だ 号外だ 号外！
(男性)おい １部くれ

849
00:51:08,850 --> 00:51:11,853
号外 号外！ 号外だ！

850
00:51:11,853 --> 00:51:16,858
号外 号外 号外！ 号外！

851
00:51:16,858 --> 00:51:18,860
(刑事)部長殿 おかえりなさい
(松山)いやあ

852
00:51:18,860 --> 00:51:21,863
(刑事)
部長さん おめでとうございます

853
00:51:21,863 --> 00:51:24,866
(刑事)やっぱり 部長さんですな
(刑事)どうも ご苦労さまでした

854
00:51:24,866 --> 00:51:27,869
部長殿 おかえりなさい
おめでとうございました

855
00:51:27,869 --> 00:51:29,804
いやあ 俺はね また・

856
00:51:29,804 --> 00:51:31,806
この象潟へ帰ってこられたのが
いちばんうれしいんだ

857
00:51:31,806 --> 00:51:33,808
(刑事)じゃあ 今度は
ﾋﾟｽﾄﾙ強盗のほう お願いしますよ

858
00:51:33,808 --> 00:51:36,811
うん どうだね？ その後は
(刑事)はっ

859
00:51:36,811 --> 00:51:38,813
ああ 君 今 どこを歩いてんだ？

860
00:51:38,813 --> 00:51:41,816
はあ あの金時計で
土地勘がつかめてからは・

861
00:51:41,816 --> 00:51:44,819
もっぱら 牛込の薬王寺の方角を
攻めてるんですが

862
00:51:44,819 --> 00:51:46,821
小島というブリキ屋に
去年の12月10日・

863
00:51:46,821 --> 00:51:48,823
あのカンテラの設計図を書いて
頼みに来た男が

864
00:51:48,823 --> 00:51:50,825
人相は分かってんだね？
はあ

865
00:51:50,825 --> 00:51:53,828
50銭の手間賃を出して
作らせた物を使いやがったんです

866
00:51:53,828 --> 00:51:55,830
ドンさんは まだ歩いてんのかね？

867
00:51:55,830 --> 00:51:58,833
はあ 多分 今頃 中野辺りを…

868
00:51:58,833 --> 00:52:00,835
・
ああ よしよし

869
00:52:00,835 --> 00:52:02,837
ああ もしもし

870
00:52:02,837 --> 00:52:05,840
ああ ドンさんか
俺だよ 帰ってきたよ うん

871
00:52:05,840 --> 00:52:09,844
えっ？ なに・
いましたよ 部長 いたんですよ！

872
00:52:09,844 --> 00:52:11,846
打越の
藤田というブリキ屋なんですが・

873
00:52:11,846 --> 00:52:13,848
今日の夕方 出来る約束の
カンテラを取りに来るんです

874
00:52:13,848 --> 00:52:15,850
そうなんです
同じカンテラなんですよ！

875
00:52:15,850 --> 00:52:18,850
その男に
絶対 間違いありません！

876
00:52:28,863 --> 00:52:31,799
(女の子)
おばちゃん 風船ちょうだい

877
00:52:31,799 --> 00:52:33,799
(女の子)私も

878
00:52:37,805 --> 00:52:39,807
来るかな
はあ

879
00:52:39,807 --> 00:52:43,811
ホシは 恐らく 狙ってるんですよ
この人混みを

880
00:52:43,811 --> 00:52:45,813
民間の人に
万一のことがあっちゃいかん

881
00:52:45,813 --> 00:52:48,816
もし 来たら
分散してつけるよりないな

882
00:52:48,816 --> 00:52:50,816
はあ

883
00:52:52,820 --> 00:53:03,831
・～

884
00:53:03,831 --> 00:53:14,842
・～

885
00:53:14,842 --> 00:53:17,845
カンテラは
新聞紙にくるんであるそうです

886
00:53:17,845 --> 00:53:24,852
・～

887
00:53:24,852 --> 00:53:26,854
間違いありません
人混みの中で手ぇつけるなよ

888
00:53:26,854 --> 00:53:28,856
いいか？
はっ

889
00:53:28,856 --> 00:53:41,802
・～

890
00:53:41,802 --> 00:53:53,814
・～

891
00:53:53,814 --> 00:53:56,817
おい １杯 飲むか

892
00:53:56,817 --> 00:54:00,821
おう 飲もう よし 行こう！

893
00:54:00,821 --> 00:54:11,832
・～

894
00:54:11,832 --> 00:54:14,832
町外れでやる 先回りしろ

895
00:54:17,838 --> 00:54:21,838
おーい こっちだ こっちだ
行くぞ！

896
00:54:25,846 --> 00:54:28,849
アア… よし さあ 行くぞ！

897
00:54:28,849 --> 00:54:41,796
・～

898
00:54:41,796 --> 00:54:43,798
(福田)ハッ！ あっ！

899
00:54:43,798 --> 00:54:45,800
恐れ入りますがね
それは何でしょうか？

900
00:54:45,800 --> 00:54:47,802
こ… これが どうしたというんだ
警察の者ですがね

901
00:54:47,802 --> 00:54:49,804
ちょっと見せてくれませんか？
貴様！

902
00:54:49,804 --> 00:54:51,806
この！
(銃声)

903
00:54:51,806 --> 00:54:54,809
ウッ！ クッ！ 離せ！
(銃声)

904
00:54:54,809 --> 00:54:57,812
(銃声)
離せ！ 離せ！

905
00:54:57,812 --> 00:54:59,812
離せ！ こら ちくしょう！

906
00:55:01,816 --> 00:55:04,819
(爆発音)

907
00:55:04,819 --> 00:55:17,832
・～

908
00:55:17,832 --> 00:55:21,836
(正一･竜四郎)
ヤッ！ ヤッ！ ヤッ！

909
00:55:21,836 --> 00:55:23,838
うるさいよ 正一 静かにしなさい

910
00:55:23,838 --> 00:55:25,840
竜ちゃん このお菓子あげるから・

911
00:55:25,840 --> 00:55:27,842
静かに遊びなさい
(滝代)はいはい

912
00:55:27,842 --> 00:55:29,777
これ 持っていきなさい
積み木でもして遊びなさい

913
00:55:29,777 --> 00:55:31,779
(正一･竜四郎)は～い
(かね)いいね

914
00:55:31,779 --> 00:55:34,782
あきれたわねえ

915
00:55:34,782 --> 00:55:38,786
親子３人 月給が47円に
刑事手当が７円じゃ・

916
00:55:38,786 --> 00:55:40,788
とても やっていけるもんじゃ
ないと思ってさ

917
00:55:40,788 --> 00:55:42,790
私は
暮らしの足しに持ってきたんだよ

918
00:55:42,790 --> 00:55:45,793
それを 黙って ドンさんが
持ち出してしまうなんて

919
00:55:45,793 --> 00:55:47,795
まあ
あきれて ものが言えやしない

920
00:55:47,795 --> 00:55:50,798
でもね
あの人 とても疲れて帰ってきて・

921
00:55:50,798 --> 00:55:52,800
まるで
悪いことでも頼むみたいに・

922
00:55:52,800 --> 00:55:54,802
｢お金ないか？｣って
言うんですもの

923
00:55:54,802 --> 00:55:57,805
それで 信子さん
何に使うのか聞いたの？

924
00:55:57,805 --> 00:55:59,807
ううん
(かね)そりゃ やっぱし・

925
00:55:59,807 --> 00:56:01,809
使いみちは ちゃんと聞いて
納得できてから・

926
00:56:01,809 --> 00:56:04,812
お金 出したほうが
いいんじゃないかしら ねえ？

927
00:56:04,812 --> 00:56:06,814
うん そりゃ そうよ

928
00:56:06,814 --> 00:56:09,817
でも 毎日 東京中 駆け歩いてる
あの人の顔を見ると・

929
00:56:09,817 --> 00:56:12,820
私 もう
何にも言えなくなってしまって

930
00:56:12,820 --> 00:56:14,822
信子さん 立派すぎて・

931
00:56:14,822 --> 00:56:17,825
とっても 私なんか
マネはできませんよ フフフフ…

932
00:56:17,825 --> 00:56:19,827
(正一･竜四郎)ブーン！

933
00:56:19,827 --> 00:56:22,830
あ～あ もう
うるさいね 静かにしなさい！

934
00:56:22,830 --> 00:56:25,833
でも 大丈夫かしら
(かね)えっ？

935
00:56:25,833 --> 00:56:27,835
ああいう人は 女にだまされても・

936
00:56:27,835 --> 00:56:30,771
気がつかずに
夢中になってしまうもんだから

937
00:56:30,771 --> 00:56:32,773
ハハッ！ まさか そんな

938
00:56:32,773 --> 00:56:36,777
まあ 取っといてくれよ

939
00:56:36,777 --> 00:56:40,781
(女性)そんなだましの手に乗るか
とっとと帰れ！

940
00:56:40,781 --> 00:56:43,784
誤解しちゃ困るなあ
だますなんて…

941
00:56:43,784 --> 00:56:45,786
米を買う銭ないんだろ？

942
00:56:45,786 --> 00:56:47,788
大きなお世話だ

943
00:56:47,788 --> 00:56:49,790
五百吉はいい子だ

944
00:56:49,790 --> 00:56:52,793
あんないい子 しょっ引く警察の
世話なんか・

945
00:56:52,793 --> 00:56:54,795
死んだって受けたくないよ

946
00:56:54,795 --> 00:56:56,797
そら ばあさんにとっちゃ
かわいい子だろうが・

947
00:56:56,797 --> 00:56:59,800
詐欺をやったという確かな証拠が
あるんだよ

948
00:56:59,800 --> 00:57:02,803
じゃ
なんだって 金なんかくれるんだ？

949
00:57:02,803 --> 00:57:07,808
フン！ 情けをかけて 五百吉に
白状させようと思ってんだろ

950
00:57:07,808 --> 00:57:09,810
そんな手に乗るもんか！

951
00:57:09,810 --> 00:57:12,813
まあ どう取ろうと
ばあさんの勝手だが・

952
00:57:12,813 --> 00:57:16,817
俺はな 留置所にいて
ばあさんのことを心配してる・

953
00:57:16,817 --> 00:57:18,819
五百吉がかわいそうなんだ

954
00:57:18,819 --> 00:57:22,823
病気のばあさんも気の毒だし

955
00:57:22,823 --> 00:57:26,827
五百吉も 署の人も
誰も知らない俺の金なんだ

956
00:57:26,827 --> 00:57:29,764
まあ 心配せずに受け取ってくれよ

957
00:57:29,764 --> 00:57:36,771
じゃ 大事にな また来るからな

958
00:57:36,771 --> 00:57:40,775
待ってくれよ！
五百吉が 警察 行ってから・

959
00:57:40,775 --> 00:57:44,779
親類や近所は
誰も寄りつかなくなったよ

960
00:57:44,779 --> 00:57:48,783
(泣き声)

961
00:57:48,783 --> 00:57:53,788
ばあさん そういうもんなんだよ
世の中ってやつは

962
00:57:53,788 --> 00:57:59,794
憎い憎いと思ってた警察の
人だけが来てくれたよ

963
00:57:59,794 --> 00:58:02,797
金もくれたよ！

964
00:58:02,797 --> 00:58:05,800
どういうことなんだ！
こりゃ 一体

965
00:58:05,800 --> 00:58:08,800
(泣き声)

966
00:58:10,805 --> 00:58:12,807
(警官)おい

967
00:58:12,807 --> 00:58:14,809
連れてきました
ああ ご苦労さん

968
00:58:14,809 --> 00:58:17,809
おい
おい 座れ

969
00:58:23,818 --> 00:58:25,818
そろそろ しゃべったら どうだ？

970
00:58:27,822 --> 00:58:30,758
(五百吉)
刑事さん 変な手は やめてくれ

971
00:58:30,758 --> 00:58:34,762
変な手って何だい
情けで縛るのは やめてくれ！

972
00:58:34,762 --> 00:58:39,767
おふくろに金なんかやってさ
手紙が来たんだよ

973
00:58:39,767 --> 00:58:42,770
おふくろも
すっかり だまされやがって

974
00:58:42,770 --> 00:58:44,772
その手に乗る俺と思うのか！

975
00:58:44,772 --> 00:58:50,778
いや… いやあ 弱ったなあ
気に障ったら勘弁してくれよ

976
00:58:50,778 --> 00:58:54,782
俺も 九州は鹿児島の産だ
そんな卑怯な …というより・

977
00:58:54,782 --> 00:58:56,784
頭のいいことのできるたちじゃ
ないんだよ

978
00:58:56,784 --> 00:59:00,784
あっ お茶１杯 飲めよ ええ？

979
00:59:03,791 --> 00:59:05,793
お前のことは
徹底的に調べなきゃならん

980
00:59:05,793 --> 00:59:07,795
しかし それじゃ・

981
00:59:07,795 --> 00:59:09,797
病気のおふくろが
ますます かわいそうだ

982
00:59:09,797 --> 00:59:12,800
そういうときが いちばん
困るんだよ 刑事ってやつは

983
00:59:12,800 --> 00:59:17,805
あれほど ｢ないしょに｣と
言っといたのになあ

984
00:59:17,805 --> 00:59:21,809
おい 俺の弁当 見ろ

985
00:59:21,809 --> 00:59:24,812
ここんとこ
ぐっと おかずが悪くなったよ

986
00:59:24,812 --> 00:59:27,815
まあ 俺はいいとして・

987
00:59:27,815 --> 00:59:31,752
うちのヤツは もっとひどい物
食ってるに違いないよ

988
00:59:31,752 --> 00:59:35,756
思えば 因果な商売だよ
刑事なんて

989
00:59:35,756 --> 00:59:37,758
お前に子ができてもな・

990
00:59:37,758 --> 00:59:42,763
間違っても 刑事になんか
するんじゃないぜ ええ？

991
00:59:42,763 --> 00:59:45,766
いいか？
どう取ろうと お前の勝手だが・

992
00:59:45,766 --> 00:59:47,768
俺は
俺の気の済むことをやったまでだ

993
00:59:47,768 --> 00:59:49,770
だから 遠慮なく お前を調べる

994
00:59:49,770 --> 00:59:54,775
しかし
おふくろのことは 俺に任せとけ

995
00:59:54,775 --> 01:00:00,781
刑事さん ありがとうございます
何もかも言います 言います！

996
01:00:00,781 --> 01:00:02,783
言います
おいおい！

997
01:00:02,783 --> 01:00:04,785
弱ったなあ
今 お前に 泥 吐かれたんじゃ・

998
01:00:04,785 --> 01:00:06,787
俺が ますます
手を使ったことになるじゃないか

999
01:00:06,787 --> 01:00:08,789
言います！ 言います！

1000
01:00:08,789 --> 01:00:10,791
どうしたんだ？
えっ？ いや…

1001
01:00:10,791 --> 01:00:13,794
許してください
言います 言います

1002
01:00:13,794 --> 01:00:19,800
・～

1003
01:00:19,800 --> 01:00:23,804
(松山)俺も もういけねえよ
中風になんかなっちまって

1004
01:00:23,804 --> 01:00:26,807
今度のヤマはやれねえが・

1005
01:00:26,807 --> 01:00:28,809
５年前のピストル強盗より・

1006
01:00:28,809 --> 01:00:30,811
骨が折れるかもしれねえぜ

1007
01:00:30,811 --> 01:00:33,814
俺の代わりに
本多警部が来てくれるはずだが・

1008
01:00:33,814 --> 01:00:37,818
ドンさんも二瓶も頼んだぜ

1009
01:00:37,818 --> 01:00:40,821
重大なる結論を申し上げる

1010
01:00:40,821 --> 01:00:44,825
鑑識の結果 被害者の体内から
摘出された弾丸は・

1011
01:00:44,825 --> 01:00:47,828
38口径 コルト銃と分かり

1012
01:00:47,828 --> 01:00:49,830
それから 順調に割れていって・

1013
01:00:49,830 --> 01:00:55,836
ホシは 強盗傷害 前科３犯
鬼熊こと 岩下熊吉に・

1014
01:00:55,836 --> 01:00:57,838
まず 間違いないと判定します

1015
01:00:57,838 --> 01:01:00,841
よって 自今 捜査方針は・

1016
01:01:00,841 --> 01:01:03,844
鬼熊の足取りに
集中することにします

1017
01:01:03,844 --> 01:01:06,847
(刑事)
主任殿 こういう電報が入りました

1018
01:01:06,847 --> 01:01:08,849
おっ！ これはありがたい

1019
01:01:08,849 --> 01:01:11,852
諸君 今 ホシによく似た男が・

1020
01:01:11,852 --> 01:01:14,855
埼玉県 名栗川下流の河川工事の
飯場にいるという情報が入った

1021
01:01:14,855 --> 01:01:17,858
(刑事たち)ホントですか？

1022
01:01:17,858 --> 01:01:19,860
主任殿 僕が行きましょう

1023
01:01:19,860 --> 01:01:22,863
(竜四郎)父ちゃん ワイシャツ
あっ ありがとう

1024
01:01:22,863 --> 01:01:26,867
あっ 竜四郎 手拭い 取ってくれ

1025
01:01:26,867 --> 01:01:28,869
はい
はい

1026
01:01:28,869 --> 01:01:32,806
ドンさん いくら 勤めとはいえ
あんまりじゃないの

1027
01:01:32,806 --> 01:01:35,809
ひどい熱なのよ
たかが風邪じゃありませんか

1028
01:01:35,809 --> 01:01:38,812
ムリにムリを重ねたあげく
寝込んじまったのよ

1029
01:01:38,812 --> 01:01:40,814
｢肺炎になるかもしれないから
気をつけてくれ｣って・

1030
01:01:40,814 --> 01:01:42,816
お医者さんにも
言われてるくらいだもの

1031
01:01:42,816 --> 01:01:44,818
少しは病人の気にも
なってやんなさいよ

1032
01:01:44,818 --> 01:01:46,820
相手は鬼熊ですよ

1033
01:01:46,820 --> 01:01:48,822
家内が病気だからって
捜査が断れますか

1034
01:01:48,822 --> 01:01:51,825
どうして断れないの？
立派な理由じゃないの

1035
01:01:51,825 --> 01:01:53,827
僕にはできません

1036
01:01:53,827 --> 01:01:56,830
ドンさん あんた
少し考え違いしてやしない？

1037
01:01:56,830 --> 01:01:58,832
いくら 刑事だって・

1038
01:01:58,832 --> 01:02:00,834
うちのことをないがしろに
していいってもんじゃないわよ！

1039
01:02:00,834 --> 01:02:04,834
・(信子)姉さん 姉さん

1040
01:02:09,843 --> 01:02:13,847
姉さん 行かせてあげて

1041
01:02:13,847 --> 01:02:19,853
(滝代)あっ 信子 動いちゃダメよ

1042
01:02:19,853 --> 01:02:24,858
あなた 歯ブラシと手拭い
お持ちになった？

1043
01:02:24,858 --> 01:02:26,860
ああ

1044
01:02:26,860 --> 01:02:29,797
下着は たくさん
持っていったほうがいいわ

1045
01:02:29,797 --> 01:02:32,800
そんなこと
気にしなくたっていいのよ

1046
01:02:32,800 --> 01:02:36,804
じゃ 行ってくる すまん

1047
01:02:36,804 --> 01:02:39,807
父ちゃん いってらっしゃい
ああ

1048
01:02:39,807 --> 01:02:42,810
お気をつけになって

1049
01:02:42,810 --> 01:02:54,822
・～

1050
01:02:54,822 --> 01:02:57,825
(警官)第２班は 北から
大崎巡査部長が指揮を執ります

1051
01:02:57,825 --> 01:03:00,828
第３班は 南から 私が指揮します

1052
01:03:00,828 --> 01:03:02,830
第４班は
私が率いて 西のほうから攻めます

1053
01:03:02,830 --> 01:03:06,834
(署長)うん 相手は
ピストルを持っているから・

1054
01:03:06,834 --> 01:03:08,836
十分 注意するように
はい

1055
01:03:08,836 --> 01:03:13,841
(警官)邊見さん！
東京の邊見刑事はいますか！

1056
01:03:13,841 --> 01:03:15,841
(警官たち)どうしたんだ？
(警官)どうした？

1057
01:03:17,845 --> 01:03:20,848
(警官)ただいま 東京から
県の警察へ電話がありまして・

1058
01:03:20,848 --> 01:03:22,850
邊見さんの奥さんが
危篤だそうです

1059
01:03:22,850 --> 01:03:24,852
危篤？
それで すぐ帰るようにと・

1060
01:03:24,852 --> 01:03:26,854
警視庁の本多警部殿からの
言づけであります

1061
01:03:26,854 --> 01:03:28,856
そりゃ いかん
(警官)自転車を貸してあげなさい

1062
01:03:28,856 --> 01:03:32,793
(警官)はい
(警官)すぐ帰ってください

1063
01:03:32,793 --> 01:03:39,800
さあ ドンさん 早く帰れ
鬼熊は 俺たちに任せろ

1064
01:03:39,800 --> 01:03:42,803
イヤだ
ドンさん

1065
01:03:42,803 --> 01:03:44,805
せっかく
あそこまで追い込んだんだ

1066
01:03:44,805 --> 01:03:46,807
鬼熊を捕まえるまでは

1067
01:03:46,807 --> 01:03:51,812
邊見！ 奥さんが生きるか死ぬかの
境目だぞ 早く帰れ！

1068
01:03:51,812 --> 01:03:53,814
邊見さん
そりゃ いかん 早く帰んなさい

1069
01:03:53,814 --> 01:03:57,818
ここは 私たちで十分です
ダメです

1070
01:03:57,818 --> 01:03:59,820
さあ 皆さん 出発します！

1071
01:03:59,820 --> 01:04:02,823
相手は凶暴ですから
十分 気をつけてください

1072
01:04:02,823 --> 01:04:05,826
第３班は 私についてください

1073
01:04:05,826 --> 01:04:07,828
邊見さん

1074
01:04:07,828 --> 01:04:10,831
邊見 貴様 どうしても帰らんのか

1075
01:04:10,831 --> 01:04:12,833
帰らん！

1076
01:04:12,833 --> 01:04:19,840
バカ バカ！ バカ バカ バカ！
貴様は大バカだ

1077
01:04:19,840 --> 01:04:31,785
・～

1078
01:04:31,785 --> 01:04:35,789
ドンさんは どうしたんだろうねえ
山ん中 入ってるそうだけど

1079
01:04:35,789 --> 01:04:38,792
(署長)連絡は取れましたから
追っつけ 帰るでしょう

1080
01:04:38,792 --> 01:04:41,795
あの人は帰ってこないわ

1081
01:04:41,795 --> 01:04:44,798
そんなこと… すぐ帰ってくるよ

1082
01:04:44,798 --> 01:04:48,802
ううん 私には分かるの

1083
01:04:48,802 --> 01:04:50,804
信子

1084
01:04:50,804 --> 01:04:52,806
竜四郎は？

1085
01:04:52,806 --> 01:04:55,809
さあ ここにいらっしゃいますよ

1086
01:04:55,809 --> 01:04:58,812
竜四郎
母ちゃん

1087
01:04:58,812 --> 01:05:03,817
あんた 大きくなったら
何になるんだろうね

1088
01:05:03,817 --> 01:05:05,819
(かね)しっかりすんのよ 奥さん！

1089
01:05:05,819 --> 01:05:07,821
(滝代)信子！ 信子！
(かね)奥さん！

1090
01:05:07,821 --> 01:05:12,826
私…
あの人に言いたいことがあったの

1091
01:05:12,826 --> 01:05:17,831
ひと言だけ…
ひと言だけ言いたいことがあった

1092
01:05:17,831 --> 01:05:22,836
(滝代)なに？ それは ええ？ 信子

1093
01:05:22,836 --> 01:05:27,841
ひと言だけ…
たった ひと言だけ…

1094
01:05:27,841 --> 01:05:29,841
(滝代)信子！

1095
01:05:33,780 --> 01:05:35,782
(警官)みんな 注意しろ！

1096
01:05:35,782 --> 01:05:39,782
おーい！
林の中に入るぞ！ 気をつけろ！

1097
01:05:46,793 --> 01:05:48,795
(男性)あっ！ いたぞ！

1098
01:05:48,795 --> 01:05:52,799
(ドラの音)

1099
01:05:52,799 --> 01:05:54,801
あっち行った！

1100
01:05:54,801 --> 01:05:56,803
みんな 気をつけろ！

1101
01:05:56,803 --> 01:05:58,805
(ドラの音)

1102
01:05:58,805 --> 01:06:01,808
いたぞ！
(警官)おい こっちだ！

1103
01:06:01,808 --> 01:06:19,826
・～

1104
01:06:19,826 --> 01:06:21,828
近いぞ！ 気をつけろ！

1105
01:06:21,828 --> 01:06:24,828
(警官)おい そっち行くぞ！

1106
01:06:27,834 --> 01:06:29,770
みんな 来るぞ こっちへ

1107
01:06:29,770 --> 01:06:45,786
・～

1108
01:06:45,786 --> 01:06:48,789
撃つな！

1109
01:06:48,789 --> 01:06:52,793
(銃声)

1110
01:06:52,793 --> 01:06:55,796
民間人は下がれ！
警官隊で取り巻け！

1111
01:06:55,796 --> 01:06:58,799
おい 下がれ！ 下がれ！

1112
01:06:58,799 --> 01:07:01,802
(銃声)

1113
01:07:01,802 --> 01:07:05,806
おい 弾は あと１発だ！
よし！

1114
01:07:05,806 --> 01:07:07,806
(警官)気をつけろ！
(鬼熊)アア…

1115
01:07:23,824 --> 01:07:28,829
鬼熊 観念しろ

1116
01:07:28,829 --> 01:07:33,767
おい ピストルを捨てるんだ

1117
01:07:33,767 --> 01:07:35,769
撃つぞ

1118
01:07:35,769 --> 01:07:45,779
・～

1119
01:07:45,779 --> 01:07:48,779
鬼熊！ 逃げられると思うのか！

1120
01:07:52,786 --> 01:07:54,788
(銃声)
アアッ！

1121
01:07:54,788 --> 01:08:02,688
アアーッ！ アアッ！ アアーッ！
アアーッ！

1122
01:08:04,798 --> 01:08:07,798
(男性)邊見刑事さん いますか？

1123
01:08:09,803 --> 01:08:12,806
(男性)邊見さーん！

1124
01:08:12,806 --> 01:08:15,806
(男性)どうしたんじゃ？
(男性たち)どうしたんだ？

1125
01:08:17,811 --> 01:08:19,813
あっ 邊見さん

1126
01:08:19,813 --> 01:08:22,816
今 東京からの連絡で
｢奥さんが亡くなりました｣と

1127
01:08:22,816 --> 01:08:24,818
(二瓶たち)ええっ？

1128
01:08:24,818 --> 01:08:39,766
・～

1129
01:08:39,766 --> 01:08:41,766
邊見

1130
01:08:46,773 --> 01:08:52,779
バカ！
バカバカ！ なぜ死んだんだ？

1131
01:08:52,779 --> 01:08:55,782
信子！

1132
01:08:55,782 --> 01:08:58,785
許してくれ 信子

1133
01:08:58,785 --> 01:09:00,787
(泣き声)

1134
01:09:00,787 --> 01:09:02,787
俺が悪かった

1135
01:09:05,792 --> 01:09:07,792
信子

1136
01:09:09,796 --> 01:09:11,796
許してくれ

1137
01:09:15,802 --> 01:09:19,806
信子！ すまなかった！

1138
01:09:19,806 --> 01:09:28,815
(泣き声)

1139
01:09:28,815 --> 01:09:30,715
信子！

1140
01:09:32,752 --> 01:09:36,756
信子！ 許してくれ！

1141
01:09:36,756 --> 01:09:39,756
信子！

1142
01:09:41,761 --> 01:09:45,765
(砲声)

1143
01:09:45,765 --> 01:09:50,770
(爆発音)

1144
01:09:50,770 --> 01:09:53,773
(砲声)

1145
01:09:53,773 --> 01:09:56,776
やあ こんにちは
(女性)あら いらっしゃい

1146
01:09:56,776 --> 01:09:58,778
まあ やっぱり
どうしたんですか？

1147
01:09:58,778 --> 01:10:02,782
いえ ご病人が当てたんですよ
二瓶さんがいらしたって

1148
01:10:02,782 --> 01:10:04,784
ほう… そうですか
ええ さあ どうぞ

1149
01:10:04,784 --> 01:10:07,787
はっ

1150
01:10:07,787 --> 01:10:09,789
…で
その後の容体は どうですか？

1151
01:10:09,789 --> 01:10:12,792
(女性)
それが 一向に芳しくなくって

1152
01:10:12,792 --> 01:10:15,795
じゃ まだ知らないんですね？
胃がんだってことは

1153
01:10:15,795 --> 01:10:20,795
はあ… さあ どうぞ

1154
01:10:25,805 --> 01:10:28,808
やあ どうだね？

1155
01:10:28,808 --> 01:10:30,810
アア… 今日は だいぶいいんだ

1156
01:10:30,810 --> 01:10:33,813
そうか そりゃ よかったな

1157
01:10:33,813 --> 01:10:36,816
近所でな
鶏を飼ってるとこがあって・

1158
01:10:36,816 --> 01:10:38,818
卵を分けてもらってきたよ
すまんな

1159
01:10:38,818 --> 01:10:41,818
どうも ありがとうございます

1160
01:10:43,823 --> 01:10:47,827
なあ 邊見
早く元気になってくれよ

1161
01:10:47,827 --> 01:10:49,829
みんな 戦争に取られてしまうし・

1162
01:10:49,829 --> 01:10:51,831
人手不足で
忙しくなるばっかりだよ

1163
01:10:51,831 --> 01:10:55,835
ああ 分かってる

1164
01:10:55,835 --> 01:11:02,842
なあ
ゆんべ 教習生時代の夢を見たんだ

1165
01:11:02,842 --> 01:11:06,846
畑中や田所たちの

1166
01:11:06,846 --> 01:11:11,851
そうか いやあ
まあ いろんなこともあったが・

1167
01:11:11,851 --> 01:11:14,854
みんな 立派な警察官として
やってるじゃないか

1168
01:11:14,854 --> 01:11:16,854
そうだな

1169
01:11:18,858 --> 01:11:20,860
なあ 二瓶
うん？

1170
01:11:20,860 --> 01:11:25,865
俺…
やっぱり 入院したほうがいいな

1171
01:11:25,865 --> 01:11:27,867
おう

1172
01:11:27,867 --> 01:11:31,805
家政婦をいつまでも
雇っとける身分じゃなし

1173
01:11:31,805 --> 01:11:35,809
頼むよ 警察病院へ手続きしてくれ

1174
01:11:35,809 --> 01:11:40,814
ああ いいよ
そのほうが 俺たちも安心だからな

1175
01:11:40,814 --> 01:11:44,818
それからな 二瓶
うん

1176
01:11:44,818 --> 01:11:48,822
竜四郎を頼むよ
うん？

1177
01:11:48,822 --> 01:11:51,825
頼むよ

1178
01:11:51,825 --> 01:11:53,827
おい 邊見 何を言ってるんだ

1179
01:11:53,827 --> 01:11:55,829
おかしいぞ お前
このぐらいの病気で

1180
01:11:55,829 --> 01:12:02,729
いや
俺には 俺の病気がよく分かるんだ

1181
01:12:07,841 --> 01:12:09,841
頼むよ

1182
01:12:11,845 --> 01:12:15,849
心配するなって 俺が引き受ける

1183
01:12:15,849 --> 01:12:18,852
いや 治るよ お前は
まだ死ぬような年じゃないよ

1184
01:12:18,852 --> 01:12:20,854
いやあ…

1185
01:12:20,854 --> 01:12:29,796
なあ このごろな
よく 信子のことを思い出すんだ

1186
01:12:29,796 --> 01:12:33,800
あいつは きっと・

1187
01:12:33,800 --> 01:12:38,805
竜四郎を警察官にだけは
したくないんだろうなあ

1188
01:12:38,805 --> 01:12:42,809
お前は どうなんだ？
自分の道を継がせたいのか？

1189
01:12:42,809 --> 01:12:49,816
いや これ以上
信子に恨まれちゃかなわんからな

1190
01:12:49,816 --> 01:12:53,820
ただ 欲を言えば・

1191
01:12:53,820 --> 01:12:55,822
警察の ごやっかいになるような
男にだけは…

1192
01:12:55,822 --> 01:12:58,825
ハハハハッ！ 大丈夫だよ

1193
01:12:58,825 --> 01:13:01,828
いやあ
このごろ よく遊びに来るが・

1194
01:13:01,828 --> 01:13:05,828
立派になって なかなか 一端の
理屈を並べるようになったぞ

1195
01:13:16,843 --> 01:13:19,846
(竜四郎)お父さん 具合 どう？

1196
01:13:19,846 --> 01:13:26,853
ああ 竜四郎か 相変わらずだ

1197
01:13:26,853 --> 01:13:28,855
今日 母さんの命日だよ

1198
01:13:28,855 --> 01:13:30,755
ああ

1199
01:13:33,793 --> 01:13:41,801
なあ 竜四郎
今日も 朝から考えてたんだが・

1200
01:13:41,801 --> 01:13:46,806
母さん 死ぬとき
何を言いたかったんだろうなあ

1201
01:13:46,806 --> 01:13:48,808
｢たった ひと言｣って

1202
01:13:48,808 --> 01:13:54,814
そりゃ 誰にも分からないよ
僕だって子供だったしさ

1203
01:13:54,814 --> 01:13:59,819
でも 母さん お父さんに
家へ帰ってきてほしかったんだ

1204
01:13:59,819 --> 01:14:01,819
それだけは間違いないと思うよ

1205
01:14:04,824 --> 01:14:06,824
そうか

1206
01:14:11,831 --> 01:14:13,833
父さんは・

1207
01:14:13,833 --> 01:14:18,838
家の中でも 刑事という職務を
忘れられなかったんだ

1208
01:14:18,838 --> 01:14:21,841
母さん
そういう父さんの妻になろうと・

1209
01:14:21,841 --> 01:14:25,845
一生懸命 努力したんだよ

1210
01:14:25,845 --> 01:14:30,784
でも お父さんと母さんが 本当の
人間らしい夫婦になったこと・

1211
01:14:30,784 --> 01:14:34,788
一度もなかったんだ

1212
01:14:34,788 --> 01:14:39,793
母さん せめて 死ぬときには
そうなりたいと思ったんだよ

1213
01:14:39,793 --> 01:14:44,798
竜四郎
お前 いつの間に そんなことを

1214
01:14:44,798 --> 01:14:50,804
いつも 二瓶おじさんとこの
正ちゃんと話し合ってるんだよ

1215
01:14:50,804 --> 01:14:53,807
｢お父さんも気の毒だ｣って

1216
01:14:53,807 --> 01:14:55,809
｢母さんの死んだ日から今日まで・

1217
01:14:55,809 --> 01:14:59,813
母さんに対して罪を背負って
生きてきた｣って

1218
01:14:59,813 --> 01:15:02,816
ねえ お父さん そうだろう？

1219
01:15:02,816 --> 01:15:08,822
僕は それは 母さんの霊を
慰めることにならないと思うよ

1220
01:15:08,822 --> 01:15:11,825
随分 難しいこと言うんだな

1221
01:15:11,825 --> 01:15:16,830
じゃ お父さん
一体 どうすりゃいいんだ？

1222
01:15:16,830 --> 01:15:20,834
そりゃ 母さんだって人間だからさ

1223
01:15:20,834 --> 01:15:24,838
世間なりの幸せを味わいたかった
かもしれないけど・

1224
01:15:24,838 --> 01:15:27,841
でも 死ぬときには・

1225
01:15:27,841 --> 01:15:32,779
お父さんの妻であることを
誇りにして死んでいったと思うよ

1226
01:15:32,779 --> 01:15:35,782
だからさ
あまり もう 母さんのことで・

1227
01:15:35,782 --> 01:15:38,782
くよくよしないほうが
いいんじゃないかな

1228
01:15:40,787 --> 01:15:42,789
竜四郎

1229
01:15:42,789 --> 01:15:44,791
うん？

1230
01:15:44,791 --> 01:15:53,800
・～

1231
01:15:53,800 --> 01:15:55,800
どうしたの？

1232
01:15:57,804 --> 01:16:01,808
いや なんだか…

1233
01:16:01,808 --> 01:16:07,814
なんだか
急に お前が大人に見えてきたよ

1234
01:16:07,814 --> 01:16:10,817
ハア…
ダメだよ 起きちゃ

1235
01:16:10,817 --> 01:16:14,821
いや 母さんの墓参りに
行きたくなったんだ

1236
01:16:14,821 --> 01:16:17,824
だって…
一端の理屈を並べて・

1237
01:16:17,824 --> 01:16:20,827
わしに意見をするお前のことを
報告にな

1238
01:16:20,827 --> 01:16:22,829
だって お父さん
いや 大丈夫だ

1239
01:16:22,829 --> 01:16:24,831
下のこうりに洋服があるから
取ってくれ

1240
01:16:24,831 --> 01:16:28,835
ホントに大丈夫？
ああ 大丈夫だよ

1241
01:16:28,835 --> 01:16:46,786
・～

1242
01:16:46,786 --> 01:16:48,786
信子

1243
01:16:50,790 --> 01:16:56,796
竜四郎はな 大したこと言うように
なりやがったよ

1244
01:16:56,796 --> 01:16:59,799
親を意見しやがった

1245
01:16:59,799 --> 01:17:05,805
いや
竜四郎の言うことが本当なんだ

1246
01:17:05,805 --> 01:17:07,807
俺はな・

1247
01:17:07,807 --> 01:17:12,812
お前に謝らなきゃいけないと
思いながら・

1248
01:17:12,812 --> 01:17:17,817
重荷を背負って
今日まで生きてきたんだ

1249
01:17:17,817 --> 01:17:22,822
遅まきながら 謝らせてもらうよ

1250
01:17:22,822 --> 01:17:30,763
いやあ…
ひどい亭主だったなあ 俺は

1251
01:17:30,763 --> 01:17:37,770
何も買ってやらず
どこへも連れていかず・

1252
01:17:37,770 --> 01:17:42,775
ろくに 家にもいなかった男だ

1253
01:17:42,775 --> 01:17:46,775
本当に すまなかったな

1254
01:17:48,781 --> 01:17:54,787
俺は
なぜ 刑事になんかなったんだろう

1255
01:17:54,787 --> 01:17:57,790
早く辞めりゃよかったんだ

1256
01:17:57,790 --> 01:18:05,798
辞めてりゃ もっと楽しく
お前と暮らせたのになあ

1257
01:18:05,798 --> 01:18:12,698
でも 俺はな
息子を金輪際 警察官にはしないよ

1258
01:18:14,807 --> 01:18:21,814
お父さん
母さん 喜んでるよ きっと

1259
01:18:21,814 --> 01:18:23,816
そうか

1260
01:18:23,816 --> 01:18:25,816
これで さっぱりしたでしょ

1261
01:18:29,756 --> 01:18:33,656
いや… お前のおかげだよ

1262
01:18:35,762 --> 01:18:39,766
(泣き声)

1263
01:18:39,766 --> 01:18:43,770
お父さん
僕ね ひとつだけ違うんだ

1264
01:18:43,770 --> 01:18:45,772
お父さんの考えと

1265
01:18:45,772 --> 01:18:47,774
何がだ？

1266
01:18:47,774 --> 01:18:50,777
母さん 死ぬとき・

1267
01:18:50,777 --> 01:18:56,783
きっと 僕を警察官にしてくれって
言いたかったんじゃないかな

1268
01:18:56,783 --> 01:19:01,788
母さん
そういう人だったと思うんだ

1269
01:19:01,788 --> 01:19:04,791
それに 父さんだって
刑事 辞めていたら・

1270
01:19:04,791 --> 01:19:07,794
もっとかわいそうな人に
なってたと思うよ

1271
01:19:07,794 --> 01:19:11,798
竜四郎 お前…

1272
01:19:11,798 --> 01:19:16,803
二瓶さんとこの正ちゃんは
予科練へ行くそうだけど・

1273
01:19:16,803 --> 01:19:18,803
僕 警察官になるよ

1274
01:19:22,809 --> 01:19:25,812
うちの者を 不幸にしない警察官に
なるよ 僕はね

1275
01:19:25,812 --> 01:19:30,750
竜四郎
お前 本気で言ってるのか？

1276
01:19:30,750 --> 01:19:32,752
本当だよ

1277
01:19:32,752 --> 01:19:34,754
誰に
｢なれ｣って言われたんでもない

1278
01:19:34,754 --> 01:19:39,754
自分の意志でなるんだ
お父さんと同じ警察官に

1279
01:19:41,761 --> 01:19:46,761
竜四郎 竜四郎！

1280
01:19:49,769 --> 01:19:55,775
信子 聞いたか？

1281
01:19:55,775 --> 01:19:59,779
竜四郎の
今 言ったことを聞いたか？

1282
01:19:59,779 --> 01:20:05,785
(泣き声)

1283
01:20:05,785 --> 01:20:08,788
信子 聞いたか？

1284
01:20:08,788 --> 01:20:17,797
(泣き声)

1285
01:20:17,797 --> 01:20:21,801
♪(女性たち)忠勇無双のわが兵は

1286
01:20:21,801 --> 01:20:25,805
♪ 歓呼の声に送られて

1287
01:20:25,805 --> 01:20:30,810
♪ 今ぞ出でたつ父母の国

1288
01:20:30,810 --> 01:20:34,814
♪ 勝たずば生きて還らじと

1289
01:20:34,814 --> 01:20:39,819
♪ 誓う心の勇ましさ

1290
01:20:39,819 --> 01:20:44,824
♪ 或いは草に伏し隠れ…

1291
01:20:44,824 --> 01:20:52,832
・～

1292
01:20:52,832 --> 01:20:56,836
《ドンさん いやあ こんなこと
言ったら怒るかもしれないが・

1293
01:20:56,836 --> 01:20:59,839
いいときに死んだよ》

1294
01:20:59,839 --> 01:21:01,841
《このごろの日本は
情けないね まったく》

1295
01:21:01,841 --> 01:21:07,847
《闇市とパンパン
かっ払いに強盗 暴力と三国人》

1296
01:21:07,847 --> 01:21:09,849
《真っ昼間
警官が袋だたきにされても・

1297
01:21:09,849 --> 01:21:13,853
ただ 手をこまねいて
見てるような状態でね》

1298
01:21:13,853 --> 01:21:17,857
《おまけに
凶悪犯罪は増えるばかりだよ》

1299
01:21:17,857 --> 01:21:19,857
《俺も 本庁に移ったが…》

1300
01:21:22,862 --> 01:21:25,862
(課長)二瓶君 まあ 落ち着け
はあ

1301
01:21:28,868 --> 01:21:31,804
・(田所)二瓶さん

1302
01:21:31,804 --> 01:21:35,808
やあ
やあ また来ましたよ

1303
01:21:35,808 --> 01:21:38,811
さあ どうぞ
はっ

1304
01:21:38,811 --> 01:21:40,813
あっ お邪魔します

1305
01:21:40,813 --> 01:21:43,816
(課長)よう だいぶ
景気がよさそうだな ええ？

1306
01:21:43,816 --> 01:21:45,818
(笑い声)

1307
01:21:45,818 --> 01:21:47,820
いやあ 大変ですな

1308
01:21:47,820 --> 01:21:49,822
今にも
始まりそうじゃありませんか

1309
01:21:49,822 --> 01:21:52,825
ハハ…
ひどい世の中になったもんですな

1310
01:21:52,825 --> 01:21:55,828
新橋の竹田組には
やくざがついてるし・

1311
01:21:55,828 --> 01:21:58,831
露天商組合のほうは
三国人が集まってるっていうし

1312
01:21:58,831 --> 01:22:01,834
これは まあ 史上空前の出入りに
なりそうなんでね・

1313
01:22:01,834 --> 01:22:03,836
今…
全員 待機してるとこなんですよ

1314
01:22:03,836 --> 01:22:05,838
あっ 君 お茶をくれんかね？
(刑事)はい

1315
01:22:05,838 --> 01:22:08,841
しかし 警視庁が
黙って見てる法はないだろう

1316
01:22:08,841 --> 01:22:11,844
いやあ
ところが 手が出ないんですよね

1317
01:22:11,844 --> 01:22:13,846
相方は 日本刀やピストル・

1318
01:22:13,846 --> 01:22:16,849
おまけに 機関銃まで
持ってるっていうのに・

1319
01:22:16,849 --> 01:22:21,854
我々日本の警察は
全く丸腰なんですからね ハハハ…

1320
01:22:21,854 --> 01:22:26,859
いやあ 私も 念願の この本庁
捜査一課 殺人係を勤めながら・

1321
01:22:26,859 --> 01:22:28,861
まあ この事件に限らず・

1322
01:22:28,861 --> 01:22:32,798
毎日 いまいましい思いを
させられてますよ フフフ…

1323
01:22:32,798 --> 01:22:36,802
う～ん
私も 巡査部長までいったが・

1324
01:22:36,802 --> 01:22:39,805
思いきって
警察を引いてよかったな

1325
01:22:39,805 --> 01:22:41,807
ドンさんも死んじゃったし

1326
01:22:41,807 --> 01:22:44,810
練習所時代 塀を乗り越えて
１杯やりに行って・

1327
01:22:44,810 --> 01:22:48,814
さんざん殴られたときのことは
忘れやしないよ

1328
01:22:48,814 --> 01:22:50,816
あの夜の不寝番勤務は・

1329
01:22:50,816 --> 01:22:53,819
ドンさん 畑中
あっ それから あんただったね

1330
01:22:53,819 --> 01:22:56,822
いや 私はね ドンさんを
止めたんですよ あのとき

1331
01:22:56,822 --> 01:22:59,825
そうだったかな
そいつを忘れてもらっちゃ困るな

1332
01:22:59,825 --> 01:23:01,827
(笑い声)

1333
01:23:01,827 --> 01:23:03,829
じゃあ あのときの
感謝のしるしだと思ってもらうよ

1334
01:23:03,829 --> 01:23:06,832
こないだからの話は

1335
01:23:06,832 --> 01:23:08,834
さあ

1336
01:23:08,834 --> 01:23:10,836
田所さん

1337
01:23:10,836 --> 01:23:12,838
警察で こんな物 公然と
出してもらっちゃ困りますね

1338
01:23:12,838 --> 01:23:14,840
あっ こりゃ 失礼

1339
01:23:14,840 --> 01:23:18,844
(笑い声)

1340
01:23:18,844 --> 01:23:21,847
いやあ そういう あんたの
実直なところにホレたからこそ・

1341
01:23:21,847 --> 01:23:24,850
うちの会社へ来てもらおうと
言ってるのさ

1342
01:23:24,850 --> 01:23:29,789
まったく 警察で鍛えられた者は
実業界に入っても役に立つんだ

1343
01:23:29,789 --> 01:23:31,791
月給は 今の３倍は出す

1344
01:23:31,791 --> 01:23:35,795
それは 専務の私が
約束するんだから間違いないよ

1345
01:23:35,795 --> 01:23:39,799
内藤運輸は
将来 本当に有望な会社なんだ

1346
01:23:39,799 --> 01:23:42,802
なあ 来てくれよ

1347
01:23:42,802 --> 01:23:44,802
えっ？ ええ…

1348
01:23:49,809 --> 01:23:53,813
(男性たち)おい 来たぞ！
(男性)構えろ！

1349
01:23:53,813 --> 01:23:56,816
(男性)撃て！
(銃撃音)

1350
01:23:56,816 --> 01:24:00,820
(銃撃音)

1351
01:24:00,820 --> 01:24:02,822
撃て やっちまえ

1352
01:24:02,822 --> 01:24:06,826
(銃撃音)

1353
01:24:06,826 --> 01:24:08,828
(道代)母ちゃん
兄ちゃんに お花 摘んできたよ

1354
01:24:08,828 --> 01:24:10,830
(かね)そう

1355
01:24:10,830 --> 01:24:13,833
(道代)わあ すごい！
これ 誰にもらったの？

1356
01:24:13,833 --> 01:24:15,835
(昭夫)車に乗ったおじちゃんが
持ってきたんだよ

1357
01:24:15,835 --> 01:24:17,837
ダメよ
お父ちゃん 帰ってくるまで

1358
01:24:17,837 --> 01:24:19,839
・(戸が開く音)

1359
01:24:19,839 --> 01:24:22,842
(道代)あっ 父ちゃんだ！
(昭夫)わあ！ おかえりなさい

1360
01:24:22,842 --> 01:24:24,844
(かね)おかえんなさい
(昭夫)おかえんなさい

1361
01:24:24,844 --> 01:24:26,846
(かね)おかえんなさい
ただいま

1362
01:24:26,846 --> 01:24:29,782
あんた 大変だったわね
撃ち合いがあったんですって？

1363
01:24:29,782 --> 01:24:32,785
ああ

1364
01:24:32,785 --> 01:24:34,787
それで うまく収まったんですか？

1365
01:24:34,787 --> 01:24:38,791
ああ まあね

1366
01:24:38,791 --> 01:24:41,794
(昭夫)お父さん ほら
どうしたんだ？ こんな物

1367
01:24:41,794 --> 01:24:44,797
(かね)
田所さんが届けてくれたんですよ

1368
01:24:44,797 --> 01:24:47,800
あんたに会った帰りだって
(昭夫)食べてもいい？

1369
01:24:47,800 --> 01:24:50,803
ああ いいよ

1370
01:24:50,803 --> 01:24:53,803
(かね)１つですよ
もうすぐ ごはんなんだからね

1371
01:24:55,808 --> 01:24:58,811
今どき こんな物 売ってるとこが
あるんですね

1372
01:24:58,811 --> 01:25:00,813
(道代)闇市へ行ったら
何でもあるんだって

1373
01:25:00,813 --> 01:25:02,815
そう

1374
01:25:02,815 --> 01:25:04,817
初めてお会いしたんだけど・

1375
01:25:04,817 --> 01:25:06,819
田所さんって方
なかなか 景気がよさそうね

1376
01:25:06,819 --> 01:25:08,821
うん

1377
01:25:08,821 --> 01:25:12,825
また 例の話？
ハア…

1378
01:25:12,825 --> 01:25:15,828
あっ お父さんにも１つくれ

1379
01:25:15,828 --> 01:25:18,831
母ちゃんにも１つ

1380
01:25:18,831 --> 01:25:20,833
はい

1381
01:25:20,833 --> 01:25:40,786
・～

1382
01:25:40,786 --> 01:25:49,795
・～

1383
01:25:49,795 --> 01:25:51,795
アア…

1384
01:25:54,800 --> 01:25:56,800
寝られないんですか？

1385
01:25:59,805 --> 01:26:01,807
いっそ 警察を辞めて・

1386
01:26:01,807 --> 01:26:05,811
田所さんの会社へ行こうかと
思ってみるけど・

1387
01:26:05,811 --> 01:26:07,813
ふんぎりがつかないって
とこでしょ？ お父さん

1388
01:26:07,813 --> 01:26:09,815
うるさい 早く寝ろ

1389
01:26:09,815 --> 01:26:11,817
寝ますよ

1390
01:26:11,817 --> 01:26:14,820
でも 言っときますけどね
お父さん

1391
01:26:14,820 --> 01:26:18,824
私たちの貧乏は
もう 年季が入ってんだからね

1392
01:26:18,824 --> 01:26:22,828
それに 食糧難は
日本人みんなが そうなんですよ

1393
01:26:22,828 --> 01:26:26,832
人と違う物 食べようと思えば・

1394
01:26:26,832 --> 01:26:30,769
悪いことするよりしょうがない
世の中なんですからね

1395
01:26:30,769 --> 01:26:32,771
アア…

1396
01:26:32,771 --> 01:26:38,777
・～

1397
01:26:38,777 --> 01:26:42,781
それにね お父さん
もう 刑事しかできないんだからね

1398
01:26:42,781 --> 01:26:45,781
どんなに悔しくっても

1399
01:26:47,786 --> 01:26:51,790
ハア… これだけ言ったら
ぐっすり寝られそうですよ

1400
01:26:51,790 --> 01:26:54,793
おやすみなさい

1401
01:26:54,793 --> 01:27:12,593
・～

1402
01:27:19,818 --> 01:27:22,821
鈍器状の物で
後頭部をしたたかやられたか

1403
01:27:22,821 --> 01:27:25,824
(警官)この男は よく
ｱﾒﾘｶ軍の物資を運んでいましたが

1404
01:27:25,824 --> 01:27:27,826
運転手だな？
はっ

1405
01:27:27,826 --> 01:27:29,762
どうも
抜き取りの常習犯らしいんです

1406
01:27:29,762 --> 01:27:33,766
ああ… 多分 抜き取り物資の
分配か何かで もめたんだろうね

1407
01:27:33,766 --> 01:27:36,766
はあ
・(刑事)あっ 二瓶さん

1408
01:27:40,773 --> 01:27:43,776
(刑事)今 その辺のトラックの
運転手を当たってみたんですがね

1409
01:27:43,776 --> 01:27:45,778
うん
この柳田って男は・

1410
01:27:45,778 --> 01:27:47,780
内藤運輸の運転手なんですよ

1411
01:27:47,780 --> 01:27:49,782
内藤運輸？
ええ そうなんですよ

1412
01:27:49,782 --> 01:27:53,786
内藤運輸そのものが
抜き取り物資の運搬もやるし・

1413
01:27:53,786 --> 01:27:56,786
大がかりな闇も
やってるらしいんですがね

1414
01:28:17,810 --> 01:28:19,812
やあ

1415
01:28:19,812 --> 01:28:22,815
田所さん 迎えに来ましたよ
えっ？

1416
01:28:22,815 --> 01:28:24,817
あなたも元は警察官だから・

1417
01:28:24,817 --> 01:28:26,819
警察には
手数をかけないでしょうな

1418
01:28:26,819 --> 01:28:30,756
ああっ 君 手錠をかけるのは
勘弁してあげてくれないか？

1419
01:28:30,756 --> 01:28:32,758
はっ

1420
01:28:32,758 --> 01:28:36,762
いやあ
これは 個人としてのことだが・

1421
01:28:36,762 --> 01:28:42,768
田所さん
私は あんたに恨みを言いたいよ

1422
01:28:42,768 --> 01:28:45,771
悪かった 二瓶

1423
01:28:45,771 --> 01:28:48,774
５人の子持ちのうえに
このインフレだ

1424
01:28:48,774 --> 01:28:52,778
私は 何もかも承知のうえで
この会社へ入ったんだ

1425
01:28:52,778 --> 01:28:54,780
それで？

1426
01:28:54,780 --> 01:28:57,783
腕利きの警察官を引っこ抜いて・

1427
01:28:57,783 --> 01:29:01,787
仕事の安全を図ろうということを
考えついたんだ

1428
01:29:01,787 --> 01:29:05,791
しかし 日本の警察官は・

1429
01:29:05,791 --> 01:29:10,791
アメリカ軍の物資のように
簡単には抜き取れなかったよ

1430
01:29:12,798 --> 01:29:18,804
実はね
私も誘惑に負けそうになったんだ

1431
01:29:18,804 --> 01:29:24,810
しかし 負けなかったのは
うちの女房のおかげでね

1432
01:29:24,810 --> 01:29:26,810
あの女房の

1433
01:29:33,752 --> 01:29:36,752
あんたのように上等ではないが

1434
01:29:40,759 --> 01:29:46,765
《ドンさん
世の中は 全く変わっちまったよ》

1435
01:29:46,765 --> 01:29:48,767
《昔じゃ
１人 殺しても大騒ぎだったのに・

1436
01:29:48,767 --> 01:29:50,769
いっぺんに十数人を・

1437
01:29:50,769 --> 01:29:52,771
毒殺しようなんてヤツも
出てきやがるし・

1438
01:29:52,771 --> 01:29:56,771
政治の絡んだ不思議な事件も
起こってくる》

1439
01:29:59,778 --> 01:30:01,780
《おまけに デカの仕事にも・

1440
01:30:01,780 --> 01:30:03,782
やっかいな枠ができてな》

1441
01:30:03,782 --> 01:30:05,784
《はっきり
ホシと分かっていても・

1442
01:30:05,784 --> 01:30:07,786
｢俺の人権を
どうしてくれるんだ｣と・

1443
01:30:07,786 --> 01:30:09,788
逆に かみついてきやがるんだ》

1444
01:30:09,788 --> 01:30:15,788
・～

1445
01:30:18,797 --> 01:30:20,799
(刑事)ゆうべ
このﾏｰｹｯﾄの中でｱﾒﾘｶの兵隊が・

1446
01:30:20,799 --> 01:30:24,803
ナイフで刺し殺された
あんたは 現場を見てましたね？

1447
01:30:24,803 --> 01:30:26,805
目撃者ばかり
集まってもらったつもりですが・

1448
01:30:26,805 --> 01:30:28,807
あんたは それを見た あんた・

1449
01:30:28,807 --> 01:30:31,810
日本語が分かるんでしょう？
(男性)ハハハ…

1450
01:30:31,810 --> 01:30:33,812
じゃあ 見たとおりを
話してくれませんか？

1451
01:30:33,812 --> 01:30:36,815
俺 おしだよ ハハハ…

1452
01:30:36,815 --> 01:30:38,817
(刑事)アメリカ軍から ｢早く
犯人を捕まえてくれ｣という・

1453
01:30:38,817 --> 01:30:40,819
強い要請があったんです
ねえ 頼むから 日本の警察に・

1454
01:30:40,819 --> 01:30:43,822
協力してくれませんか？
(男性)私 何も知らないよ

1455
01:30:43,822 --> 01:30:47,826
そんなことはないでしょう ここで
皆さんの目の前で殺されたんだ

1456
01:30:47,826 --> 01:30:49,828
皆さんが そんなに
言い合わせたように隠すと・

1457
01:30:49,828 --> 01:30:51,830
かえって 犯人は
皆さんの仲間じゃないかという・

1458
01:30:51,830 --> 01:30:53,832
疑いが濃くなるんですがな
(男性)そんなバカな どうしてだ！

1459
01:30:53,832 --> 01:30:55,834
｢刑事 刑事｣って
あんまりいばるな！

1460
01:30:55,834 --> 01:30:57,836
人をあまりバカにするな！
(男性)バカ野郎！

1461
01:30:57,836 --> 01:31:01,840
君！
(男性)帰れ 帰れ！

1462
01:31:01,840 --> 01:31:05,844
ちきしょう しょうがねえな
これじゃ どうにもならん

1463
01:31:05,844 --> 01:31:08,847
あまり強く言えないんですよ
人権の侵害になるんですからね

1464
01:31:08,847 --> 01:31:12,851
フン！ 人権かね

1465
01:31:12,851 --> 01:31:15,854
はい １人前
(店員)はい

1466
01:31:15,854 --> 01:31:18,857
いらっしゃい
(店員たち)はい いらっしゃい

1467
01:31:18,857 --> 01:31:20,859
おお！
(店員)どうぞ

1468
01:31:20,859 --> 01:31:22,861
(彌助)ここんとこ ちょっと
お見えになりませんでしたね

1469
01:31:22,861 --> 01:31:26,865
うん ほら アメリカの兵隊殺しで
忙しくってね

1470
01:31:26,865 --> 01:31:28,867
昼間 電話くれたそうだが
何か用かい？

1471
01:31:28,867 --> 01:31:31,804
いや
その兵隊殺しの件なんですがね

1472
01:31:31,804 --> 01:31:33,806
是非 旦那の耳に
入れたいことがあるって人が・

1473
01:31:33,806 --> 01:31:36,809
お待ちかねなんですよ

1474
01:31:36,809 --> 01:31:38,809
うん？

1475
01:31:40,813 --> 01:31:42,813
ご存じでしょう

1476
01:31:47,820 --> 01:31:50,823
(店員)へい いらっしゃい！
(店員)いらっしゃい！

1477
01:31:50,823 --> 01:31:54,827
どうも しばらくでございました
どなたでしたかね？

1478
01:31:54,827 --> 01:31:58,831
旦那 田島組の常さんですよ
えっ？

1479
01:31:58,831 --> 01:32:01,834
へい
昔 旦那方を客人と間違えて・

1480
01:32:01,834 --> 01:32:04,837
鉄火場へ案内したバカ野郎で

1481
01:32:04,837 --> 01:32:08,841
ああっ！ あのときの
へい

1482
01:32:08,841 --> 01:32:11,844
指を詰めずに助かったご恩は
忘れたことはございません

1483
01:32:11,844 --> 01:32:14,847
お達者で何よりです
いや あんたも何よりで

1484
01:32:14,847 --> 01:32:16,849
へい 実は ちょっと お耳に・

1485
01:32:16,849 --> 01:32:18,851
入れたいことがございますんで
ああ

1486
01:32:18,851 --> 01:32:20,853
ちょっと
さあ どうぞ お上がりになって

1487
01:32:20,853 --> 01:32:22,853
ああ

1488
01:32:25,858 --> 01:32:27,860
何だね？
ええ

1489
01:32:27,860 --> 01:32:30,796
実は マーケットの
殺しのことなんですが

1490
01:32:30,796 --> 01:32:32,798
うん？
刺したヤツは・

1491
01:32:32,798 --> 01:32:35,801
アリラン一家のヤツで
名前は原田竜男っていうんです

1492
01:32:35,801 --> 01:32:37,803
原田竜男？
それは 間違いないんだろうね

1493
01:32:37,803 --> 01:32:40,806
ええ 実は
あのアメちゃんっていうのが・

1494
01:32:40,806 --> 01:32:42,808
パン助を探しに
やって来たんですが

1495
01:32:42,808 --> 01:32:45,811
それを 原田のスケで トミーって
女が ちょっと からかったんで

1496
01:32:45,811 --> 01:32:48,814
そしたら そのアメちゃんが
すっかり 真に受けちゃいまして

1497
01:32:48,814 --> 01:32:50,816
どうしても トミーを
連れていくって聞かないんで

1498
01:32:50,816 --> 01:32:53,819
そこで 原田が怒って
ひと突きってわけなんですが

1499
01:32:53,819 --> 01:32:57,823
ねえ 旦那
確かなネタを取ろうと思ったら・

1500
01:32:57,823 --> 01:33:00,826
あのトミーって女を
当たってみたら どうでしょう

1501
01:33:00,826 --> 01:33:02,826
トミーね
はあ

1502
01:33:06,832 --> 01:33:08,834
(刑事)
いやあ 二瓶さん おめでとう

1503
01:33:08,834 --> 01:33:10,836
アメリカ兵殺しも
捕まったそうですね

1504
01:33:10,836 --> 01:33:12,838
大した腕ですなあ
いやあ まぐれだよ

1505
01:33:12,838 --> 01:33:14,840
あとで 苦心談 お願いしますよ
ねっ？

1506
01:33:14,840 --> 01:33:16,842
二瓶さんの聞き込みには
みんな 感心してますよ

1507
01:33:16,842 --> 01:33:19,845
いやあ みんな 常吉のおかげだよ

1508
01:33:19,845 --> 01:33:21,847
しかし
あいつの消息を知ってる者は・

1509
01:33:21,847 --> 01:33:24,850
どこにもいなかったなあ
六区や山谷を当たってみたがね

1510
01:33:24,850 --> 01:33:28,854
じゃあ 一生 日の当たる所へは
出てこない男なんですね

1511
01:33:28,854 --> 01:33:31,790
(刑事)あっ おかえんなさい

1512
01:33:31,790 --> 01:33:33,792
いやあ
しかし やくざというものは・

1513
01:33:33,792 --> 01:33:35,794
義理堅いもんだね

1514
01:33:35,794 --> 01:33:39,798
死んだ松山という名刑事が
｢やくざには手を入れるな｣と・

1515
01:33:39,798 --> 01:33:43,802
いつも 口癖のように言うとったが
全く大事な教訓だよ

1516
01:33:43,802 --> 01:33:46,805
しかし もう古いんじゃ
ありませんか？ そういうやり方は

1517
01:33:46,805 --> 01:33:49,808
古い？

1518
01:33:49,808 --> 01:33:51,810
私は もう古いかね

1519
01:33:51,810 --> 01:33:53,812
いや
気を悪くされちゃ困りますが・

1520
01:33:53,812 --> 01:33:55,814
若い者には若い者のやり方が
あるということです

1521
01:33:55,814 --> 01:33:58,817
(刑事)ハハッ…
二瓶さんもやられてますな

1522
01:33:58,817 --> 01:34:04,823
フッ… そうかねえ 古いかねえ

1523
01:34:04,823 --> 01:34:14,833
(銃声)

1524
01:34:14,833 --> 01:34:16,833
(教官)撃ち方 やめ！

1525
01:34:24,843 --> 01:34:26,843
射撃線につけ

1526
01:34:30,782 --> 01:34:33,785
(笑い声)

1527
01:34:33,785 --> 01:34:35,787
やあ こんにちは

1528
01:34:35,787 --> 01:34:37,789
やあ やっとるな
はっ

1529
01:34:37,789 --> 01:34:41,793
おじさん 僕たち 今日 署長からね
刑事特別講習 受けるために・

1530
01:34:41,793 --> 01:34:43,795
３か月間 警察学校に入るように
言われたんです

1531
01:34:43,795 --> 01:34:47,799
ほう… そうかね
君たちは 警察官になってから・

1532
01:34:47,799 --> 01:34:49,801
まだ 確か…
半年目です

1533
01:34:49,801 --> 01:34:51,803
半年ぐらいで
刑事特別講習を受けるなんて・

1534
01:34:51,803 --> 01:34:54,806
あんまり 例がないよ
進東君も田宮君も・

1535
01:34:54,806 --> 01:34:56,808
評判がいいからね
(田宮たち)いやあ…

1536
01:34:56,808 --> 01:34:59,811
(田宮)でも 講習を受けても
刑事になれるかどうかは…

1537
01:34:59,811 --> 01:35:03,815
そりゃ 分からんが
君たちは 特別に見込まれたんだよ

1538
01:35:03,815 --> 01:35:06,818
まあ しっかりやってくれたまえ
(進東)努力します

1539
01:35:06,818 --> 01:35:08,820
君たちを見てると・

1540
01:35:08,820 --> 01:35:11,823
日本の警察にも 新しい時代が
来たような感じがして・

1541
01:35:11,823 --> 01:35:13,825
全く頼もしいよ

1542
01:35:13,825 --> 01:35:15,827
いや ホントだよ ハハハ…

1543
01:35:15,827 --> 01:35:17,829
(教官)撃ち方 始め！

1544
01:35:17,829 --> 01:35:26,838
(銃声)

1545
01:35:26,838 --> 01:35:29,838
さあ 麦茶 冷えたよ 早くおいで

1546
01:35:33,779 --> 01:35:36,782
(昭夫)何かないの？
(かね)はい

1547
01:35:36,782 --> 01:35:39,785
あっ すげえなあ

1548
01:35:39,785 --> 01:35:41,787
昭夫
(昭夫)うん？

1549
01:35:41,787 --> 01:35:43,789
お前も そろそろ 決めなきゃ
いけないんじゃないのかい？

1550
01:35:43,789 --> 01:35:45,791
上の学校 行くかどうか

1551
01:35:45,791 --> 01:35:48,794
ああ もう決めたよ

1552
01:35:48,794 --> 01:35:51,797
俺 中学校 出たら やっぱり働くよ

1553
01:35:51,797 --> 01:35:54,800
でも お父さん お前が
どうしても行きたいんだったら・

1554
01:35:54,800 --> 01:35:56,802
何とでもして行かせてあげるって
言ってるんだよ

1555
01:35:56,802 --> 01:36:00,806
いいよ 親父だって年だし
これ以上 苦労かけたくないよ

1556
01:36:00,806 --> 01:36:02,808
ムリしなくていいんだよ
(昭夫)大丈夫

1557
01:36:02,808 --> 01:36:05,811
親父は 高等小学校だろ？
僕は 中学校で十分だよ

1558
01:36:05,811 --> 01:36:09,815
要するに うんと働きゃいいんだよ
(かね)そりゃ そうだけど

1559
01:36:09,815 --> 01:36:12,818
姉さん 早く来ないと
なくなっちゃうよ
(道代)うん

1560
01:36:12,818 --> 01:36:14,820
お母さん あんまり
心配しないほうがいいわよ

1561
01:36:14,820 --> 01:36:17,823
昭夫は 案外 堅実だと思うわ
(かね)そう？

1562
01:36:17,823 --> 01:36:20,826
あんまり持ち上げないほうが
いいよ 本人の前でさ

1563
01:36:20,826 --> 01:36:23,829
だってさ 戦争が終わって
急に自由になったせいか・

1564
01:36:23,829 --> 01:36:25,831
青少年の犯罪が
とっても多いんでしょ？

1565
01:36:25,831 --> 01:36:27,833
でも 決して ｢オー ミステイク｣・

1566
01:36:27,833 --> 01:36:29,768
なんてことにはなんないから
私たち

1567
01:36:29,768 --> 01:36:32,771
ねっ？
(昭夫)当たり前よ

1568
01:36:32,771 --> 01:36:35,774
そりゃ お母さんだって
お前たち 信用してるよ

1569
01:36:35,774 --> 01:36:37,776
でも 何かあったら
お母さんにだけは・

1570
01:36:37,776 --> 01:36:39,778
隠さずに相談するんだよ いいね？

1571
01:36:39,778 --> 01:36:41,780
ああ 母さんのほうが
物分かりいいからな

1572
01:36:41,780 --> 01:36:45,784
アハハッ！
(かね)あんなこと言って ハハッ！

1573
01:36:45,784 --> 01:36:47,786
・(戸が開く音)
あっ 父さんだよ

1574
01:36:47,786 --> 01:36:49,788
おかえんなさい
(道代)おかえり

1575
01:36:49,788 --> 01:36:51,790
暑かったでしょう
ああ

1576
01:36:51,790 --> 01:36:53,792
おかえり 随分 早かったんだね

1577
01:36:53,792 --> 01:36:55,794
いや 今日はね
竜四郎君と一緒に・

1578
01:36:55,794 --> 01:36:57,796
邊見のお墓参りをしてきたんだ
ふ～ん

1579
01:36:57,796 --> 01:37:00,799
おお
おいしそうな物があるじゃないか

1580
01:37:00,799 --> 01:37:02,801
お父さん はい 座布団
ああ ありがとう

1581
01:37:02,801 --> 01:37:06,805
お父さん お茶飲む？ 冷えてるよ
アア… ああ いいね

1582
01:37:06,805 --> 01:37:09,808
お前も 今日は早いじゃないか
昨日から夏休みだよ

1583
01:37:09,808 --> 01:37:12,811
あっ そうか
しかし こんな時間に・

1584
01:37:12,811 --> 01:37:14,813
一家の者が みんな
そろうなんてのは珍しいことだな

1585
01:37:14,813 --> 01:37:18,817
(かね)お父さん 何してんです？
早く着替えなさいよ

1586
01:37:18,817 --> 01:37:22,821
まあ 我が家も平和だが
世間も平和らしいよ 今日は

1587
01:37:22,821 --> 01:37:25,824
(道代)開店休業ってわけね
ああ そのほうがいいね

1588
01:37:25,824 --> 01:37:28,827
(笑い声)

1589
01:37:28,827 --> 01:37:32,727
(英語)
(悲鳴)

1590
01:37:34,766 --> 01:37:37,769
<この事件は
河津班が当たることになり・

1591
01:37:37,769 --> 01:37:39,771
僕も その一員として・

1592
01:37:39,771 --> 01:37:44,776
不良外人が集まるビルを歩いて
聞き込みを始めた>

1593
01:37:44,776 --> 01:37:49,781
<…が 犯人をアメリカ人だと
断定する根拠はなかった>

1594
01:37:49,781 --> 01:37:53,785
<他の捜査班は 犯人たちが
逃走に使ったジープが・

1595
01:37:53,785 --> 01:37:56,788
江北橋近くに乗り捨ててあるのを
発見した>

1596
01:37:56,788 --> 01:37:59,791
<これは 米人の所有で・

1597
01:37:59,791 --> 01:38:03,795
築地 東劇前で盗まれ
その盗難届が出ていた>

1598
01:38:03,795 --> 01:38:05,797
<それから また 犯人たちは・

1599
01:38:05,797 --> 01:38:09,801
48年型 黒色クライスラーに
乗り換えて逃走したが・

1600
01:38:09,801 --> 01:38:11,803
その車も 翌朝・

1601
01:38:11,803 --> 01:38:14,806
日比谷 帝国ホテル前に
放置されていた>

1602
01:38:14,806 --> 01:38:21,813
<その中には
紙幣の帯封 黒色スキー帽１つ・

1603
01:38:21,813 --> 01:38:23,815
そして
銀座 チョコレート･ショップの・

1604
01:38:23,815 --> 01:38:26,815
マッチが１つあった>

1605
01:38:34,759 --> 01:38:42,767
(英語)

1606
01:38:42,767 --> 01:38:45,770
(女性)メリーもね
いよいよ フランス行くそうよ

1607
01:38:45,770 --> 01:38:47,772
(ﾋﾟﾝｷｰ)まあ…
(女性)彼氏の親元から・

1608
01:38:47,772 --> 01:38:52,777
お金を送ってきたんだってさ
(ﾋﾟﾝｷｰ)そう

1609
01:38:52,777 --> 01:38:55,780
じゃ どうして あんな赤羽の
木賃ホテルみたいなとこに・

1610
01:38:55,780 --> 01:38:58,783
くすぶってんのかしら
(女性)ホントよ

1611
01:38:58,783 --> 01:39:01,786
それにね 休暇は10日間だって
言ってたでしょ

1612
01:39:01,786 --> 01:39:04,789
それなのに 彼氏
もう20日もメリーと一緒なのよ

1613
01:39:04,789 --> 01:39:07,792
でもさ 一等兵じゃ
そんな自由も利かないでしょ？

1614
01:39:07,792 --> 01:39:10,795
銀行ギャングでも
やったんじゃないの？ 彼氏

1615
01:39:10,795 --> 01:39:16,801
フフフッ！ まさか
そんなことないと思うな

1616
01:39:16,801 --> 01:39:18,801
失礼ですが

1617
01:39:20,805 --> 01:39:23,808
赤羽の木賃ホテルっていうのは
何ていうホテルでしょうか？

1618
01:39:23,808 --> 01:39:25,810
(女性)あんた 誰？ 一体

1619
01:39:25,810 --> 01:39:27,812
警察の者です

1620
01:39:27,812 --> 01:39:30,749
まあ！ 信じられないわ

1621
01:39:30,749 --> 01:39:32,751
ねえ この人 警察だってさ

1622
01:39:32,751 --> 01:39:35,754
ねえ 何ていうホテルでしょうか？

1623
01:39:35,754 --> 01:39:39,758
あんた 刑事さんらしくないわよ
とってもハンサム

1624
01:39:39,758 --> 01:39:42,761
ねえ 銀行ギャングが
まだ挙がらないんですよ

1625
01:39:42,761 --> 01:39:44,763
捜査に
協力していただけませんか？

1626
01:39:44,763 --> 01:39:48,767
イヤよ
とばっちり受けたら怖いもん

1627
01:39:48,767 --> 01:39:50,769
ねえ
お願いします 教えてください

1628
01:39:50,769 --> 01:39:54,773
あんた ちっとも 警察風
吹かせないところが好きだわ

1629
01:39:54,773 --> 01:39:56,775
教えてあげる ｢ホテル ホワイト｣

1630
01:39:56,775 --> 01:39:58,777
ホテル ホワイトだね？
うん

1631
01:39:58,777 --> 01:40:03,782
その代わり もし メリーの彼氏が
ギャングだったら

1632
01:40:03,782 --> 01:40:05,784
ねえ デートしてくれる？

1633
01:40:05,784 --> 01:40:07,786
ああ デートでも何でもするよ
ありがとう

1634
01:40:07,786 --> 01:40:09,788
ああっ 刑事さん

1635
01:40:09,788 --> 01:40:12,791
デートするのに
私の所と名前 聞かなくていいの？

1636
01:40:12,791 --> 01:40:16,795
あっ 失敬 失敬 何ていうの？

1637
01:40:16,795 --> 01:40:18,797
私の名はピンキー中沢

1638
01:40:18,797 --> 01:40:20,799
セントラルファッションクラブの
モデルなの

1639
01:40:20,799 --> 01:40:23,799
どうぞ よろしく

1640
01:40:28,807 --> 01:40:31,810
やっこさん
確かに 女と しけ込んでますね

1641
01:40:31,810 --> 01:40:33,812
裏口のほうは大丈夫かね？

1642
01:40:33,812 --> 01:40:35,814
ああ
路地に２人 張り込ませてあります

1643
01:40:35,814 --> 01:40:38,817
ＣＩＤと連絡を取ったから
もう来るでしょう

1644
01:40:38,817 --> 01:40:43,822
エドモン･アラン
朝鮮派遣 国連軍のフランス兵か

1645
01:40:43,822 --> 01:40:45,824
どうも ホシが外人となると
手間取るもんだが・

1646
01:40:45,824 --> 01:40:49,828
さすがに若い人たちは早いね
感心したよ

1647
01:40:49,828 --> 01:40:51,830
あのﾌｧｯｼｮﾝﾓﾃﾞﾙのおかげですよ
うん

1648
01:40:51,830 --> 01:40:54,833
あっ やって来ました
うん？

1649
01:40:54,833 --> 01:40:56,833
ああ

1650
01:41:03,842 --> 01:41:10,742
(英語)

1651
01:41:12,851 --> 01:41:17,856
(英語)

1652
01:41:17,856 --> 01:41:19,858
(ﾌﾗﾝｽ語)

1653
01:41:19,858 --> 01:41:21,858
(英語)

1654
01:41:25,864 --> 01:41:27,866
どうでした？
メリーという・

1655
01:41:27,866 --> 01:41:29,801
ファッションモデルと
同衾中のところを捕まえたよ

1656
01:41:29,801 --> 01:41:32,804
共犯者は？
いやあ… すぐ 泥を吐くだろう

1657
01:41:32,804 --> 01:41:34,806
じゃあ 邊見は
いよいよ ピンキーさんと・

1658
01:41:34,806 --> 01:41:37,806
デートしなきゃいかんな
ハハッ…

1659
01:41:40,812 --> 01:41:42,812
(ＭＰ)カモン ハリー アップ

1660
01:41:48,820 --> 01:41:50,820
サンクス
サンクス フェローズ

1661
01:41:52,824 --> 01:41:57,829
竜さんの第１回目のお手柄も
ＭＰの登場で幕切れってわけだな

1662
01:41:57,829 --> 01:41:59,831
ちきしょう さんざん歩き回って・

1663
01:41:59,831 --> 01:42:01,833
やっと
ホシを つかんだあげくの果ては・

1664
01:42:01,833 --> 01:42:04,836
ＭＰさんが
ふん縛っていくんですからね

1665
01:42:04,836 --> 01:42:06,838
これこそ ホントの
｢骨折り損のくたびれ儲け｣だ

1666
01:42:06,838 --> 01:42:09,841
しかたがないさ
日本は まだ占領されてるんだから

1667
01:42:09,841 --> 01:42:13,845
しかしね
日本で起こった犯罪だけは・

1668
01:42:13,845 --> 01:42:16,848
我々の手で始末したいもんだね

1669
01:42:16,848 --> 01:42:25,857
・～

1670
01:42:25,857 --> 01:42:30,795
アア～ ごちそうさま
(道代)昭ちゃん はい お弁当

1671
01:42:30,795 --> 01:42:32,797
いってきます
(かね)いってらっしゃい

1672
01:42:32,797 --> 01:42:36,801
はい いっといで
(道代)いってらっしゃい

1673
01:42:36,801 --> 01:42:39,804
よっこらしょっと

1674
01:42:39,804 --> 01:42:43,808
ハア～ アア…

1675
01:42:43,808 --> 01:42:46,811
(かね)
さあ お父さん 当たりましたよ

1676
01:42:46,811 --> 01:42:48,811
ああ

1677
01:42:51,816 --> 01:42:53,818
ねえ お父さん
うん？

1678
01:42:53,818 --> 01:42:57,822
邊見の竜四郎さんと うちの道代を
結婚させるおつもりなんですか？

1679
01:42:57,822 --> 01:43:01,826
うん？ わしは そんなこと
一度も考えたことはないよ

1680
01:43:01,826 --> 01:43:05,830
ウソおっしゃい
内心 そう思ってるくせに

1681
01:43:05,830 --> 01:43:09,834
そりゃ お前
竜四郎君なら間違いはないが・

1682
01:43:09,834 --> 01:43:11,836
道代が
どういうつもりでおるのか…

1683
01:43:11,836 --> 01:43:14,839
どうしたんだ？ それが
(道代)お父さん お母さんもよ

1684
01:43:14,839 --> 01:43:16,841
はっきり言っときますけどね・

1685
01:43:16,841 --> 01:43:19,844
結婚の相手には
好きな人を自由に選びますからね

1686
01:43:19,844 --> 01:43:22,847
何だ 道代 出し抜けに
お父さんもお母さんも・

1687
01:43:22,847 --> 01:43:24,849
私を刑事の奥さんにしたいと
思ってるかもしんないけど・

1688
01:43:24,849 --> 01:43:26,851
そんなこと ダメですからね

1689
01:43:26,851 --> 01:43:29,851
ともかく
この際 はっきり申し上げときます

1690
01:43:31,789 --> 01:43:33,791
おかしな子ですねえ

1691
01:43:33,791 --> 01:43:36,794
いやあ まあ 年頃だからね

1692
01:43:36,794 --> 01:43:40,798
なかなか 複雑なもんだよ
娘心というものは

1693
01:43:40,798 --> 01:43:42,800
嫌いなのかしら 竜さんのこと

1694
01:43:42,800 --> 01:43:46,804
昭夫だって
兄さんのように慕ってんのに

1695
01:43:46,804 --> 01:43:48,806
ああ そういえば 昭夫のヤツ・

1696
01:43:48,806 --> 01:43:51,809
このごろ 帰りが遅いらしいが
忙しいのかね？

1697
01:43:51,809 --> 01:43:54,812
なんか 組合の会合が
時々 あるらしいんですよ

1698
01:43:54,812 --> 01:43:57,815
組合の？
フフッ… このごろは・

1699
01:43:57,815 --> 01:44:00,818
難しいことばっかり言うんですよ
ほう…

1700
01:44:00,818 --> 01:44:03,821
今度ね 日本が
アメリカと約束したことも・

1701
01:44:03,821 --> 01:44:09,827
あの… ｢再軍備と それから
反共政策で 労働運動を・

1702
01:44:09,827 --> 01:44:11,829
厳しく取り締まるもとになるんだ｣
とか言って

1703
01:44:11,829 --> 01:44:14,832
(笑い声)

1704
01:44:14,832 --> 01:44:16,834
あいつも そんなことを
言うようになったかね

1705
01:44:16,834 --> 01:44:18,836
ホントにねえ

1706
01:44:18,836 --> 01:44:20,838
まあ 子供たちのことは
お母さんに任せてあるんだから

1707
01:44:20,838 --> 01:44:22,840
大丈夫ですよ

1708
01:44:22,840 --> 01:44:26,844
昭夫だって 工場では
真面目に働いてるらしいし

1709
01:44:26,844 --> 01:44:28,846
道代だってね
きっと 好きな人できたら・

1710
01:44:28,846 --> 01:44:31,783
私に相談してくれますよ
うん

1711
01:44:31,783 --> 01:44:34,786
まあ 子供のことは
当分 私に任せといてもらいますよ

1712
01:44:34,786 --> 01:44:37,789
はいはい
お父さん 早くしないと遅れますよ

1713
01:44:37,789 --> 01:44:40,792
ああ こりゃ いかん

1714
01:44:40,792 --> 01:44:44,796
(男性たち)わっしょい わっしょい
わっしょい わっしょい…

1715
01:44:44,796 --> 01:44:47,799
《日本が２つに
割れてしまったようだった》

1716
01:44:47,799 --> 01:44:51,803
《しかし 世の中の秩序は
守らなきゃならないからな》

1717
01:44:51,803 --> 01:44:55,807
《警察官も
重傷者を十数名 出した》

1718
01:44:55,807 --> 01:44:57,809
《ドンさんが生きていたら・

1719
01:44:57,809 --> 01:45:00,809
｢日本は どうなるんだ！｣って
きっと どなったことだろう》

1720
01:45:04,816 --> 01:45:06,818
(河津)被害者の宝石商は
命は取り留めたそうだ

1721
01:45:06,818 --> 01:45:10,822
うん しかし よく助かったねえ

1722
01:45:10,822 --> 01:45:13,825
宝石を買いたいからと
電話で部屋まで呼び出され・

1723
01:45:13,825 --> 01:45:16,828
石を広げた途端に
あの大男に喉を絞められて・

1724
01:45:16,828 --> 01:45:18,830
いきなり バスルームの中へ
放り込まれたんだからね

1725
01:45:18,830 --> 01:45:21,833
じゃ 犯人は そのﾌﾟﾛﾚｽﾗｰの
ﾏｸﾄﾞﾅﾙﾄﾞの単独犯行なんですね？

1726
01:45:21,833 --> 01:45:24,836
いやあ ところが マクドナルドは
宝石をかっ払った その足で・

1727
01:45:24,836 --> 01:45:27,839
メトロビルの３階に事務所を持つ
リッカーという男んとこへ・

1728
01:45:27,839 --> 01:45:30,775
逃げ込んだそうだ
(刑事)じゃあ ﾘｯｶｰは共犯ですか？

1729
01:45:30,775 --> 01:45:32,777
うん …じゃないかと思うんだよ

1730
01:45:32,777 --> 01:45:35,780
だいぶ計画的に
準備された形跡があるんだ

1731
01:45:35,780 --> 01:45:37,782
早速
その事務所を手入れしてみたら・

1732
01:45:37,782 --> 01:45:39,784
もう もぬけの殻だったよ

1733
01:45:39,784 --> 01:45:42,787
まさか 海外へ
高飛びしたんじゃないでしょうね

1734
01:45:42,787 --> 01:45:44,789
(刑事)いや
飛行場は 全部 固めてあるから・

1735
01:45:44,789 --> 01:45:46,791
ずらかるとすりゃ
船しかありませんな

1736
01:45:46,791 --> 01:45:50,795
ところがね たった今 進東が
有力な聞き込みをしてきたんだよ

1737
01:45:50,795 --> 01:45:53,798
はっ 赤坂のクラブ
｢マンダリン｣の裏口に・

1738
01:45:53,798 --> 01:45:55,800
昨日 プロレスラーらしい大男と・

1739
01:45:55,800 --> 01:45:57,802
もう１人の男が
慌てて消えていったというんです

1740
01:45:57,802 --> 01:46:00,805
ほう…
マンダリンクラブっていうと・

1741
01:46:00,805 --> 01:46:02,807
国際賭博場のある
うん

1742
01:46:02,807 --> 01:46:05,810
あそこへ潜り込むということも
考えられるからな

1743
01:46:05,810 --> 01:46:09,814
ねえ 警部 いっそ この際
国際賭博場と宝石強盗と・

1744
01:46:09,814 --> 01:46:11,816
両方 一挙にやったら
どうでしょうか？

1745
01:46:11,816 --> 01:46:14,819
いや 何しろ 国際賭博は
日本警視庁の面目に関わるからね

1746
01:46:14,819 --> 01:46:17,822
保安課が手を入れたくて
躍起になってるんだが・

1747
01:46:17,822 --> 01:46:20,825
いくら 刑事が潜り込んでも
大抵 面を取られてるだろう

1748
01:46:20,825 --> 01:46:22,827
クラブん中は入れても
それから先の・

1749
01:46:22,827 --> 01:46:25,830
秘密部屋へ入れなくて
さっぱり 様子が分からんのだよ

1750
01:46:25,830 --> 01:46:27,832
じゃあ 僕が探りを入れましょうか

1751
01:46:27,832 --> 01:46:30,768
一課へ来て まだ ほんの僅かだし
面は取られてないと思います

1752
01:46:30,768 --> 01:46:34,772
しかし 君 １人だけじゃ危ないぞ
いや 大丈夫です

1753
01:46:34,772 --> 01:46:36,774
ちょうどいい女の相棒が
いますから

1754
01:46:36,774 --> 01:46:38,776
ええっ？

1755
01:46:38,776 --> 01:46:43,781
♪(ﾊﾞﾝﾄﾞの演奏)

1756
01:46:43,781 --> 01:46:46,784
<東京租界>

1757
01:46:46,784 --> 01:46:50,788
<ドルと女と密輸と賭博・

1758
01:46:50,788 --> 01:46:58,796
そして 拳銃と血で得た利権が
躍る租界が ここである>

1759
01:46:58,796 --> 01:47:00,798
すまなかったな

1760
01:47:00,798 --> 01:47:02,800
とんだことをお頼みして
ううん いいのよ

1761
01:47:02,800 --> 01:47:05,803
君のおかげで
誰も怪しむヤツはいないよ

1762
01:47:05,803 --> 01:47:07,805
(笑い声)

1763
01:47:07,805 --> 01:47:09,807
ハロー クリス
(ｸﾘｽ)ハイ

1764
01:47:09,807 --> 01:47:11,809
ピンキー ハウ アー ユー？

1765
01:47:11,809 --> 01:47:14,812
(ﾋﾟﾝｷｰ)ハロー ハリスン
(ﾊﾘｽﾝ)ハーイ ピンキー

1766
01:47:14,812 --> 01:47:18,812
(英語)

1767
01:47:32,764 --> 01:47:35,767
バイバイ

1768
01:47:35,767 --> 01:47:39,771
ねえ 中へ入れるのは
もっと通ってからだって

1769
01:47:39,771 --> 01:47:44,776
♪～

1770
01:47:44,776 --> 01:47:47,779
向こうの隅に
ボーイが立ってるでしょ？

1771
01:47:47,779 --> 01:47:51,783
あの横の 黒いカーテンの裏に
入り口があるの

1772
01:47:51,783 --> 01:47:55,787
中のドアが３重になってるから
とても面倒だわ

1773
01:47:55,787 --> 01:47:58,790
ひと晩に 何万ドルというテラ銭が
上がって・

1774
01:47:58,790 --> 01:48:04,796
シカゴやマニラ辺りのギャングの
ボスとも関係があるらしいわ

1775
01:48:04,796 --> 01:48:07,799
ねえ ピンキー この店で
おなじみって言われるまでには・

1776
01:48:07,799 --> 01:48:09,801
どのくらい通ったらいいかな？

1777
01:48:09,801 --> 01:48:12,804
そうね 大体 10日ぐらいかしら

1778
01:48:12,804 --> 01:48:14,806
10日か…

1779
01:48:14,806 --> 01:48:18,810
ホールの ここに
黒いカーテンがあって・

1780
01:48:18,810 --> 01:48:21,813
中に かぎ型の通路があります

1781
01:48:21,813 --> 01:48:23,815
扉は３重になっていて・

1782
01:48:23,815 --> 01:48:25,817
ひとつひとつに
監視員がついてます

1783
01:48:25,817 --> 01:48:27,819
思った以上に警戒が厳重で・

1784
01:48:27,819 --> 01:48:30,755
２週間目に
やっと 中へ入れてくれました

1785
01:48:30,755 --> 01:48:33,758
中は どうなってるんだ？
いやあ すごいもんです

1786
01:48:33,758 --> 01:48:35,760
ダイス トランプ ルーレット
スロットマシン

1787
01:48:35,760 --> 01:48:37,762
全然 日本じゃありませんね
うん

1788
01:48:37,762 --> 01:48:41,766
…で マクドナルドはいたんだね？
はあ 確かに

1789
01:48:41,766 --> 01:48:44,769
それに 支配人のジャックってのが
どうも リッカーらしいんです

1790
01:48:44,769 --> 01:48:48,773
うん このドアは破れるかね？

1791
01:48:48,773 --> 01:48:51,776
ええ 田宮と進東も
面を取られてませんから・

1792
01:48:51,776 --> 01:48:54,776
客になって潜り込んだら
大丈夫です

1793
01:48:56,781 --> 01:48:59,784
よし いよいよ やるか

1794
01:48:59,784 --> 01:49:04,789
♪(ﾊﾞﾝﾄﾞの演奏)

1795
01:49:04,789 --> 01:49:21,806
♪～

1796
01:49:21,806 --> 01:49:23,808
じゃ 頼むぞ

1797
01:49:23,808 --> 01:49:25,810
あと10分して出てこなけりゃ・

1798
01:49:25,810 --> 01:49:27,812
リッカーもマクドナルドも
いるんだ いいな？

1799
01:49:27,812 --> 01:49:29,747
(進東)うん
(田宮)気をつけろ

1800
01:49:29,747 --> 01:49:31,647
ああ
大丈夫？

1801
01:49:33,751 --> 01:49:35,753
ハロー ハリスン

1802
01:49:35,753 --> 01:49:37,753
オー グッド イブニング
メイ アイ ヘルプ ユー？

1803
01:49:51,769 --> 01:49:53,771
(ﾉｯｸ)

1804
01:49:53,771 --> 01:50:00,778
・♪～

1805
01:50:00,778 --> 01:50:02,778
(ﾎﾞｰｲ)サンキュー

1806
01:50:10,788 --> 01:50:12,788
(ﾉｯｸ)

1807
01:50:28,806 --> 01:50:30,806
(ﾉｯｸ)

1808
01:50:32,810 --> 01:50:34,810
ハロー
(ﾎﾞｰｲ)ウェルカム

1809
01:51:08,846 --> 01:51:10,846
ハロー ジャック

1810
01:51:25,863 --> 01:51:27,865
何か連絡はありますか？
うん

1811
01:51:27,865 --> 01:51:30,801
邊見が 盛んに英語で話してる
英語で？

1812
01:51:30,801 --> 01:51:33,804
(無線:英語)

1813
01:51:33,804 --> 01:51:35,804
ほう… 確かに 竜さんの声だ

1814
01:51:37,808 --> 01:51:39,810
(無線)河津警部
(河津)うん？

1815
01:51:39,810 --> 01:51:42,813
(無線)
こちら 邊見です こちら 邊見

1816
01:51:42,813 --> 01:51:44,815
マクドナルドは 確かにいます

1817
01:51:44,815 --> 01:51:47,818
よし いるか

1818
01:51:47,818 --> 01:51:52,823
田宮と進東は
５分後に通路を占領します

1819
01:51:52,823 --> 01:51:55,826
あと５分か
じゃあ 12時20分だ

1820
01:51:55,826 --> 01:51:58,829
いいな？
(警官たち)はっ

1821
01:51:58,829 --> 01:52:01,832
電源は バーの裏です

1822
01:52:01,832 --> 01:52:04,835
切られないように
注意してください

1823
01:52:04,835 --> 01:52:07,835
(英語)

1824
01:52:13,844 --> 01:52:16,847
(ｼﾞｬｯｸ)邊見さん どうしました？

1825
01:52:16,847 --> 01:52:19,850
(ﾏｸﾄﾞﾅﾙﾄﾞ)ドント ムーブ

1826
01:52:19,850 --> 01:52:22,850
うん？ おかしいぞ

1827
01:52:34,799 --> 01:52:36,799
カモン ムーブ！

1828
01:52:38,803 --> 01:52:41,806
ｲｯﾂ ﾗｲｸ ｱ ｼﾞｬﾊﾟﾆｰｽﾞ ﾎﾟﾘｽ
(ｼﾞｬｯｸ)ﾎﾟﾘｽ・

1829
01:52:41,806 --> 01:52:44,809
(殴る音)
ウッ！

1830
01:52:44,809 --> 01:52:46,811
ねえ 出てこないわね

1831
01:52:46,811 --> 01:52:50,815
うん 確かにいるな

1832
01:52:50,815 --> 01:52:52,817
あと３分だ

1833
01:52:52,817 --> 01:52:59,717
(殴る音)
(英語)

1834
01:53:20,845 --> 01:53:23,845
(ﾋﾟﾝｷｰ)ハリスン
(ﾊﾘｽﾝ)オー ハイ ピンキー

1835
01:53:34,792 --> 01:53:37,795
(ﾊﾘｽﾝ)
オー… サンキュー ベリー マッチ

1836
01:53:37,795 --> 01:53:39,797
プリーズ

1837
01:53:39,797 --> 01:53:46,804
♪～

1838
01:53:46,804 --> 01:53:48,804
(ﾋﾟﾝｷｰ)ハーイ

1839
01:53:51,809 --> 01:53:53,809
ハーイ

1840
01:54:07,825 --> 01:54:10,828
ハーイ
(ﾎﾞｰｲ)ハイ

1841
01:54:10,828 --> 01:54:13,831
(英語)

1842
01:54:13,831 --> 01:54:16,834
ホールド アップ！

1843
01:54:16,834 --> 01:54:18,836
エイッ！
(進東)ヤッ！

1844
01:54:18,836 --> 01:54:20,838
(田宮)ホールド アップ！

1845
01:54:20,838 --> 01:54:23,841
(殴る音)

1846
01:54:23,841 --> 01:54:25,843
動くな！

1847
01:54:25,843 --> 01:54:27,843
おい！

1848
01:54:31,782 --> 01:54:33,782
(悲鳴)

1849
01:54:35,786 --> 01:54:38,789
(悲鳴)

1850
01:54:38,789 --> 01:54:41,792
(田宮)あっ！ 警部 こっちだ！
(河津)よし！

1851
01:54:41,792 --> 01:54:44,795
(進東)早く！
(河津)急げ！

1852
01:54:44,795 --> 01:54:46,795
(悲鳴)

1853
01:54:50,801 --> 01:54:52,803
(殴る音)

1854
01:54:52,803 --> 01:54:54,805
動くな！
(進東)動くな！

1855
01:54:54,805 --> 01:54:56,807
(田宮)ホールド アップ！

1856
01:54:56,807 --> 01:55:04,815
(英語)

1857
01:55:04,815 --> 01:55:07,815
(田宮)警部
(河津)うん？

1858
01:55:12,823 --> 01:55:15,826
う～ん…

1859
01:55:15,826 --> 01:55:18,829
これだな？ 取られた宝石は

1860
01:55:18,829 --> 01:55:20,831
(田宮)あっ このダイヤは
確か 盗難品目に出てました

1861
01:55:20,831 --> 01:55:23,834
(河津)うん

1862
01:55:23,834 --> 01:55:26,837
なかなか きれいなもんだねえ

1863
01:55:26,837 --> 01:55:29,773
(河津)
邊見君 ご苦労さん 大丈夫かね？

1864
01:55:29,773 --> 01:55:32,776
いや 大したことありません

1865
01:55:32,776 --> 01:55:36,780
強盗事件は解決するし
国際賭博場は手入れをするし・

1866
01:55:36,780 --> 01:55:38,782
日本警視庁も
まんざら 捨てたもんじゃないな

1867
01:55:38,782 --> 01:55:40,784
(笑い声)
(刑事)あっ 警部・

1868
01:55:40,784 --> 01:55:42,786
大体 片はつきました
(河津)ご苦労さん

1869
01:55:42,786 --> 01:55:44,788
あっ
みんな ちょっと来てください

1870
01:55:44,788 --> 01:55:48,792
面白いものがあるんです
(河津)何だね？

1871
01:55:48,792 --> 01:55:52,792
あっ 証拠物件を押収したまえ
(刑事たち)はっ

1872
01:55:57,801 --> 01:56:00,804
何だい？ 面白いものって

1873
01:56:00,804 --> 01:56:02,806
これですよ
うん？

1874
01:56:02,806 --> 01:56:05,809
警察が
一歩も踏み込めなかった訳は

1875
01:56:05,809 --> 01:56:09,813
面通しの鏡だな

1876
01:56:09,813 --> 01:56:11,815
入ってくる客の顔が
中から全部 見えるってわけだ

1877
01:56:11,815 --> 01:56:13,817
警察の人の顔なら
全部 知ってるのが・

1878
01:56:13,817 --> 01:56:15,817
この中にいるんです

1879
01:56:21,825 --> 01:56:23,825
おい 立て！

1880
01:56:25,829 --> 01:56:30,768
ほう… なるほど こりゃ 丸見えだ

1881
01:56:30,768 --> 01:56:37,775
ほう… よく集めたな
二瓶君 俺も 君もいるよ

1882
01:56:37,775 --> 01:56:40,778
ほう デカの勢ぞろいだよ

1883
01:56:40,778 --> 01:56:43,781
さあ おい

1884
01:56:43,781 --> 01:56:46,784
おい！

1885
01:56:46,784 --> 01:56:49,787
あっ！ 畑中！

1886
01:56:49,787 --> 01:56:52,790
ああ そうか

1887
01:56:52,790 --> 01:56:55,793
ヤツらに ｢警察には 指一本
触れさせない｣と言ったのは・

1888
01:56:55,793 --> 01:56:57,795
君だったのか

1889
01:56:57,795 --> 01:57:00,798
いやあ…

1890
01:57:00,798 --> 01:57:05,803
君なら デカの写真を集めるのは
わけのないことだな

1891
01:57:05,803 --> 01:57:09,807
負けてしまったんだね
変わっていく世の中に

1892
01:57:09,807 --> 01:57:12,807
同僚かね？
はあ

1893
01:57:14,812 --> 01:57:19,817
おい 畑中
今 君に手錠をかけたのは・

1894
01:57:19,817 --> 01:57:22,817
死んだドンさんの
息子さんなんだよ

1895
01:57:26,824 --> 01:57:39,770
(泣き声)

1896
01:57:39,770 --> 01:57:43,774
河津さん アア…

1897
01:57:43,774 --> 01:57:48,779
どっかで１杯やらにゃ
やりきれませんよ 私は

1898
01:57:48,779 --> 01:57:54,779
(泣き声)

1899
01:57:58,789 --> 01:58:00,791
(田宮)こんちは
(節子)いらっしゃいませ…

1900
01:58:00,791 --> 01:58:02,793
なんだ お兄さんか
(滝代)いらっしゃい

1901
01:58:02,793 --> 01:58:04,795
いつも 妹がお世話かけまして
(滝代)とんでもない

1902
01:58:04,795 --> 01:58:08,799
よくやってくださるんで
私のほうこそ大助かりなんですよ

1903
01:58:08,799 --> 01:58:11,802
竜さん！ 田宮さんよ

1904
01:58:11,802 --> 01:58:14,805
(女性)
ねえ ブローチ 見せてくれる？

1905
01:58:14,805 --> 01:58:16,805
(節子)これですか？

1906
01:58:19,810 --> 01:58:21,812
これなども いかがですか？

1907
01:58:21,812 --> 01:58:25,816
両親に早く死に別れて
僕と２人きりですから 妹も

1908
01:58:25,816 --> 01:58:27,818
どうぞ よろしく頼みます
(滝代)私も・

1909
01:58:27,818 --> 01:58:30,754
できるだけ長くいてくだされば
いいと思ってるんですよ

1910
01:58:30,754 --> 01:58:32,756
おう 出かけるか
(田宮)おう

1911
01:58:32,756 --> 01:58:34,758
俺は 二瓶さんと
陳のアジトへ行くから・

1912
01:58:34,758 --> 01:58:36,760
君は
共犯の張の足取りを洗ってくれよ

1913
01:58:36,760 --> 01:58:38,762
よし 横浜中 しらみつぶしだ

1914
01:58:38,762 --> 01:58:40,764
なあんだ 仕事だったの？

1915
01:58:40,764 --> 01:58:44,768
日曜日も何もないんだねえ
刑事さんには

1916
01:58:44,768 --> 01:58:46,770
フフッ… 何だな 伯母さん

1917
01:58:46,770 --> 01:58:48,772
親父にも同じ文句ばっかり
言ってきたんだろう

1918
01:58:48,772 --> 01:58:51,775
何の因果だろうねえ
それを まだ言ってるんだから

1919
01:58:51,775 --> 01:58:54,778
はい ブローチ 450円
(滝代)はい

1920
01:58:54,778 --> 01:58:56,780
あっ 伯母さん
ハンカチ もらっていい？

1921
01:58:56,780 --> 01:58:59,783
月末には請求書が行くからね
はいはい

1922
01:58:59,783 --> 01:59:01,785
なるべく大きいのがいいな
(節子)そうね

1923
01:59:01,785 --> 01:59:04,788
竜四郎さんには これか…
あっ これね

1924
01:59:04,788 --> 01:59:06,790
何でもいいよ 節ちゃんに任すよ

1925
01:59:06,790 --> 01:59:08,792
責任重大ね
何だ ハンカチぐらい

1926
01:59:08,792 --> 01:59:10,794
フフフッ… はい

1927
01:59:10,794 --> 01:59:13,797
あっ いいよ いいよ
ダメよ きちんとしてなくちゃ

1928
01:59:13,797 --> 01:59:15,797
はい

1929
01:59:20,804 --> 01:59:23,807
やっぱり 日曜だね
うん？

1930
01:59:23,807 --> 01:59:25,809
珍しく のんびりしてるじゃないか

1931
01:59:25,809 --> 01:59:28,812
うん 田宮君が来たら
一緒に出かけるんだがね

1932
01:59:28,812 --> 01:59:32,749
なあんだ そうか

1933
01:59:32,749 --> 01:59:35,752
ねえ お父さん 昔 百姓じゃ
食えなくて刑事になったんだろ？

1934
01:59:35,752 --> 01:59:37,754
まあ そういうわけだ

1935
01:59:37,754 --> 01:59:41,758
でも 食うのがやっとという
程度だろ 今までの生活は

1936
01:59:41,758 --> 01:59:44,761
そりゃ お前
贅沢を言えばキリがないよ

1937
01:59:44,761 --> 01:59:47,764
随分 苦しいときもあったがね

1938
01:59:47,764 --> 01:59:49,766
お前のお母さんに助けられて・

1939
01:59:49,766 --> 01:59:51,768
どうやら 今日まで
やってきたというわけだよ

1940
01:59:51,768 --> 01:59:54,771
でもね 世の中には
大したこともしないのに・

1941
01:59:54,771 --> 01:59:58,775
お父さんの何十倍もの金を
取ってるヤツがたくさんいるよ

1942
01:59:58,775 --> 02:00:02,779
お父さん そういう世の中に対して
不平も不満もないのかい？

1943
02:00:02,779 --> 02:00:05,782
そりゃ あるさ

1944
02:00:05,782 --> 02:00:08,785
だけど 一度 やりだしたことは
一生懸命やるっていうのが・

1945
02:00:08,785 --> 02:00:10,787
お父さんの主義でね

1946
02:00:10,787 --> 02:00:13,790
そりゃ
お父さんより職務が熱心で・

1947
02:00:13,790 --> 02:00:16,793
それで 命までなくしたって
いう人も大勢いたがね

1948
02:00:16,793 --> 02:00:18,795
自分も仲間も
そんな目に遭いながら・

1949
02:00:18,795 --> 02:00:21,798
お父さんたちは
何の主張も要求もできないんだね

1950
02:00:21,798 --> 02:00:23,800
ストライキのひとつも

1951
02:00:23,800 --> 02:00:28,805
何だ
僕はヤダな そんな惨めな生活

1952
02:00:28,805 --> 02:00:30,807
でもね
お父さんに いくら話しても・

1953
02:00:30,807 --> 02:00:33,810
しょうがないことは
分かってるんだ

1954
02:00:33,810 --> 02:00:35,810
風呂へ行ってくるよ 僕

1955
02:00:37,814 --> 02:00:39,816
おい 昭夫

1956
02:00:39,816 --> 02:00:41,818
お母さん
風呂行って パチンコやってくるよ

1957
02:00:41,818 --> 02:00:44,821
夕飯までに帰ってくるんですよ

1958
02:00:44,821 --> 02:00:47,824
おい かね 昭夫の工場には
アカがいるんじゃないのかね？

1959
02:00:47,824 --> 02:00:51,828
さあ いるでしょうね そりゃ
どこにだっていますよ このごろは

1960
02:00:51,828 --> 02:00:54,831
ケッ… のんきなこと言ってやがる

1961
02:00:54,831 --> 02:00:57,834
大丈夫かね？ 子供たちのことは
お前に任せてあるんだ

1962
02:00:57,834 --> 02:01:00,837
心得てますよ

1963
02:01:00,837 --> 02:01:02,839
お父さん
それより 道代のことですけどね

1964
02:01:02,839 --> 02:01:04,841
うん？

1965
02:01:04,841 --> 02:01:07,844
ホントは
竜四郎さんを好きなんですよ

1966
02:01:07,844 --> 02:01:10,847
｢嫌いだ 刑事のとこなんか
行かない｣って言ってたのは・

1967
02:01:10,847 --> 02:01:14,851
実は 竜四郎さんを好きだと
いうことだったんですよ

1968
02:01:14,851 --> 02:01:16,853
それが
どうして お前に分かったんだ？

1969
02:01:16,853 --> 02:01:18,855
道代の日記 読んだんですよ

1970
02:01:18,855 --> 02:01:21,858
おいおい 娘といえどもだな・

1971
02:01:21,858 --> 02:01:24,861
個人的な秘密を侵すのは
お前 人権のうえから言って…

1972
02:01:24,861 --> 02:01:26,863
だって ｢どうぞ
読んでください｣っていうように・

1973
02:01:26,863 --> 02:01:29,800
わざわざ 私の目のつく所へ
出してあるんですもの 日記が

1974
02:01:29,800 --> 02:01:31,802
うん
道代はね・

1975
02:01:31,802 --> 02:01:33,804
口で言うの恥ずかしいもんだから

1976
02:01:33,804 --> 02:01:36,807
そうか それは
また ばかに古風じゃないか

1977
02:01:36,807 --> 02:01:40,811
案外にね
(笑い声)

1978
02:01:40,811 --> 02:01:43,814
でも お父さん 困ったことにはね
何が？

1979
02:01:43,814 --> 02:01:46,817
いえ こないだ 滝代さんが
見えたときの話ではね・

1980
02:01:46,817 --> 02:01:49,820
竜四郎さん 田宮さんの妹さんと
好き合ってるらしくて

1981
02:01:49,820 --> 02:01:52,823
お前 日記を読んだのか
冗談じゃありませんよ

1982
02:01:52,823 --> 02:01:55,826
竜四郎さんの日記
家にあるはずないでしょ

1983
02:01:55,826 --> 02:01:58,829
そりゃ まあ そうだな ハハハッ！
フフフッ… やあね

1984
02:01:58,829 --> 02:02:00,831
・(戸が開く音)
・(田宮)ごめんください

1985
02:02:00,831 --> 02:02:02,831
あっ 田宮君が来たらしいな

1986
02:02:05,836 --> 02:02:07,836
(田宮)あっ あの２階です

1987
02:02:11,842 --> 02:02:14,842
ちょっと 様子を見てきます
気をつけろよ

1988
02:02:26,857 --> 02:02:28,857
・(銃声)

1989
02:02:32,796 --> 02:02:34,798
待て！
(銃声)

1990
02:02:34,798 --> 02:02:36,800
待て！

1991
02:02:36,800 --> 02:02:39,803
(女性たち)どうしたの？
た… 田宮君

1992
02:02:39,803 --> 02:02:47,811
・～

1993
02:02:47,811 --> 02:02:51,811
できるもんなら
代わってやりたかった

1994
02:02:54,818 --> 02:02:57,821
不思議ですね

1995
02:02:57,821 --> 02:03:04,828
あんな元気だった田宮さんが
もういないなんて

1996
02:03:04,828 --> 02:03:11,835
いやあ… いい年をして
マズいことをやったもんだ アア…

1997
02:03:11,835 --> 02:03:15,839
いや あの場合
しょうがなかったと思いますよ

1998
02:03:15,839 --> 02:03:19,843
別に おじさんが
ドジを踏んだってわけでもないし

1999
02:03:19,843 --> 02:03:23,847
田宮は 運が悪かったんです

2000
02:03:23,847 --> 02:03:26,850
それに 犯人は捕まりましたし

2001
02:03:26,850 --> 02:03:29,786
(昭夫)田宮さんの敵は
討てたってわけだね

2002
02:03:29,786 --> 02:03:32,789
そんな
プライベートなもんじゃないんだ

2003
02:03:32,789 --> 02:03:36,793
僕たちはね
社会のために戦ってるんだよ

2004
02:03:36,793 --> 02:03:40,797
我々労働者の闘いと同じだな

2005
02:03:40,797 --> 02:03:43,800
竜さん
何ですか？ おじさん

2006
02:03:43,800 --> 02:03:48,805
田宮君には
確か 妹さんがいたなあ

2007
02:03:48,805 --> 02:03:52,809
節子さんとかいう
ええ

2008
02:03:52,809 --> 02:03:55,812
兄妹２人っきりなんだろう？

2009
02:03:55,812 --> 02:03:58,815
そうなんです

2010
02:03:58,815 --> 02:04:02,819
頼りになってやるんだね

2011
02:04:02,819 --> 02:04:04,821
ええ

2012
02:04:04,821 --> 02:04:10,827
・～

2013
02:04:10,827 --> 02:04:13,830
おじさん
うん？

2014
02:04:13,830 --> 02:04:18,835
僕…
節子さんと結婚しようと思います

2015
02:04:18,835 --> 02:04:23,840
そうか 大事にしてあげなさい

2016
02:04:23,840 --> 02:04:26,843
ええ

2017
02:04:26,843 --> 02:04:30,743
おばさん よろしく お願いします

2018
02:04:35,786 --> 02:04:39,790
姉さん 姉さん くよくよするなよ

2019
02:04:39,790 --> 02:04:41,792
(道代)何なのよ

2020
02:04:41,792 --> 02:04:43,794
竜さんのことさ

2021
02:04:43,794 --> 02:04:46,797
そりゃ 姉さんの気持ちは分かるが
世の中には・

2022
02:04:46,797 --> 02:04:48,799
思うようにいかないことが
たくさんあるのさ

2023
02:04:48,799 --> 02:04:50,801
今に 竜さんよりすばらしい男性が
きっと現れてくるよ

2024
02:04:50,801 --> 02:04:52,803
なんてこと言うのよ！

2025
02:04:52,803 --> 02:04:54,805
竜さんが 誰を好きになろうが
誰と結婚しようが・

2026
02:04:54,805 --> 02:04:58,809
私に何の関係もないじゃない

2027
02:04:58,809 --> 02:05:01,812
余計なおせっかい焼かないでよ！

2028
02:05:01,812 --> 02:05:07,818
・～

2029
02:05:07,818 --> 02:05:10,821
おばさん 僕 失礼します

2030
02:05:10,821 --> 02:05:12,823
おじさん お大事に

2031
02:05:12,823 --> 02:05:15,826
いやあ…
どうも わざわざ ありがとう

2032
02:05:15,826 --> 02:05:18,826
ホントに すいませんでしたね

2033
02:05:20,831 --> 02:05:24,835
(昭夫)竜さん おめでとう
僕はね 竜さんが好きなんだ

2034
02:05:24,835 --> 02:05:26,837
姉さんも好きなんだ
(かね)昭夫…

2035
02:05:26,837 --> 02:05:29,773
だから
２人が感情的にゴタゴタせずに・

2036
02:05:29,773 --> 02:05:31,775
早く 理性で 恋愛なんか超えた・

2037
02:05:31,775 --> 02:05:33,777
大きな結び付きを
してもらわなきゃ困るんだ

2038
02:05:33,777 --> 02:05:35,779
そんなことできるかどうか
知らないけど

2039
02:05:35,779 --> 02:05:38,782
とにかく
僕は それを姉さんに要求したんだ

2040
02:05:38,782 --> 02:05:41,785
ねえ？ 姉さん
僕の言うこと分かるだろ？

2041
02:05:41,785 --> 02:05:54,585
・～

2042
02:06:04,808 --> 02:06:07,811
いやあ 警視庁も
だんだん 機械化されてきたよ

2043
02:06:07,811 --> 02:06:09,813
こうして
私服パトカーに乗ってても・

2044
02:06:09,813 --> 02:06:11,815
絶えず
本庁と連絡が取れるんだからね

2045
02:06:11,815 --> 02:06:14,818
そうですね
おじさん その横にあるのが・

2046
02:06:14,818 --> 02:06:16,820
誰にも気づかれないように
撮影できる・

2047
02:06:16,820 --> 02:06:19,823
赤外光線の特殊カメラですよ
ほう…

2048
02:06:19,823 --> 02:06:21,825
それに 携帯用の超小型録音機

2049
02:06:21,825 --> 02:06:24,828
鑑識用の理化学設備まで
積んであるんですからね

2050
02:06:24,828 --> 02:06:29,766
ほう… いや しかし
私には ｢猫に小判｣だよ

2051
02:06:29,766 --> 02:06:31,768
機械だけじゃ
刑事魂は作れんからね

2052
02:06:31,768 --> 02:06:34,771
(笑い声)
二瓶君らしいねえ

2053
02:06:34,771 --> 02:06:36,773
(笑い声)

2054
02:06:36,773 --> 02:06:38,775
警察病院に回ってくれ
(警官)はい

2055
02:06:38,775 --> 02:06:41,778
あっ
田宮君の妹さん 悪いんだってね

2056
02:06:41,778 --> 02:06:44,781
ええ 急に
おなかが痛みだしたんですが・

2057
02:06:44,781 --> 02:06:47,781
どうも 盲腸らしいんです
そりゃ 大変だ

2058
02:06:55,792 --> 02:06:57,794
じゃあ お大事にね
はっ

2059
02:06:57,794 --> 02:07:00,797
私も お見舞いに行きたいんだが
君１人のほうがいいだろう

2060
02:07:00,797 --> 02:07:03,800
よろしく言ってくれな
ええ

2061
02:07:03,800 --> 02:07:05,802
じゃあ ひと回りしていこうか
(警官)はい

2062
02:07:05,802 --> 02:07:09,806
(無線:警官)警視庁から警視８
警視庁から警視８

2063
02:07:09,806 --> 02:07:11,808
警視８です どうぞ

2064
02:07:11,808 --> 02:07:15,812
(無線)新宿農業信用金庫に
強盗が入り 守衛が殺されました

2065
02:07:15,812 --> 02:07:17,814
新宿 三光町２番地です

2066
02:07:17,814 --> 02:07:21,818
河津班 直ちに急行願います
どうぞ

2067
02:07:21,818 --> 02:07:24,821
分かりました ただいまより
現場に急行します どうぞ

2068
02:07:24,821 --> 02:07:28,825
(無線)了解！ 以上 警視庁

2069
02:07:28,825 --> 02:07:30,760
邊見は どうしましょう
遅れるといかん すぐ行こう

2070
02:07:30,760 --> 02:07:32,762
じゃ メモを置いてきます

2071
02:07:32,762 --> 02:07:35,765
(事務員)お邪魔します
警視庁の邊見さんですか？
ええ

2072
02:07:35,765 --> 02:07:37,767
事件が起きたからって
先にいらっしゃいました

2073
02:07:37,767 --> 02:07:39,769
何なの？

2074
02:07:39,769 --> 02:07:43,773
殺人事件なんです すぐ行かなきゃ

2075
02:07:43,773 --> 02:07:47,777
ああ よろしく お願いいたします

2076
02:07:47,777 --> 02:07:50,780
悪いけど 行くよ
竜さん ひどい手術なのよ

2077
02:07:50,780 --> 02:07:52,782
どんなことになるか
分かんないのよ

2078
02:07:52,782 --> 02:07:54,784
だって 事件なんですよ
そんなこと言ったって…

2079
02:07:54,784 --> 02:07:57,787
いいのよ おば様

2080
02:07:57,787 --> 02:08:02,792
来てくださっただけで うれしいわ

2081
02:08:02,792 --> 02:08:05,795
でもね

2082
02:08:05,795 --> 02:08:09,799
なに？
死なないでね 兄さんのように

2083
02:08:09,799 --> 02:08:11,801
何言ってんだ そんなバカな

2084
02:08:11,801 --> 02:08:15,801
そうね あなたは死なないわね

2085
02:08:17,807 --> 02:08:22,812
私も こんな病気で死ぬのは
つまらないから頑張るわ

2086
02:08:22,812 --> 02:08:26,816
うん 頼むよ

2087
02:08:26,816 --> 02:08:28,818
竜四郎さん

2088
02:08:28,818 --> 02:08:32,756
(泣き声)

2089
02:08:32,756 --> 02:08:35,759
どうしたの？

2090
02:08:35,759 --> 02:08:39,763
おかしいぞ 泣いたりなんかして

2091
02:08:39,763 --> 02:08:42,766
早く行かなくちゃ

2092
02:08:42,766 --> 02:08:45,769
あなたが
ここから出ていくことは・

2093
02:08:45,769 --> 02:08:49,773
世の中がよくなることに
つながるんですもの

2094
02:08:49,773 --> 02:08:52,776
私 平気よ

2095
02:08:52,776 --> 02:08:57,781
節ちゃん ありがとう
じゃあ 行くよ

2096
02:08:57,781 --> 02:08:59,783
ええ

2097
02:08:59,783 --> 02:09:03,787
伯母さん あと 頼みます
(滝代)ええ ええ 気をつけてね

2098
02:09:03,787 --> 02:09:07,791
まあ… お父さんに そっくり

2099
02:09:07,791 --> 02:09:09,793
<被害者は守衛で・

2100
02:09:09,793 --> 02:09:11,795
金庫を狙って
侵入した犯人を見つけて・

2101
02:09:11,795 --> 02:09:13,797
撃たれたものと思われるが・

2102
02:09:13,797 --> 02:09:18,802
死因は
左脇腹に受けた拳銃弾であった>

2103
02:09:18,802 --> 02:09:20,804
<続いて 午前６時ごろ・

2104
02:09:20,804 --> 02:09:25,809
武蔵野警察
西荻窪派出所の山村治男巡査が・

2105
02:09:25,809 --> 02:09:30,747
吉祥寺 市営競技場
南路上において警ら中・

2106
02:09:30,747 --> 02:09:34,751
何者かの拳銃で
射殺されるという事件が起こった>

2107
02:09:34,751 --> 02:09:37,754
事件発生は23日 午前６時７分

2108
02:09:37,754 --> 02:09:41,758
事件を通報してきたのは
２人の労働者だが・

2109
02:09:41,758 --> 02:09:43,760
それによると 現場には・

2110
02:09:43,760 --> 02:09:48,765
白ナンバーの小型自動車が１台
止まっていたというんだ

2111
02:09:48,765 --> 02:09:59,776
・～

2112
02:09:59,776 --> 02:10:10,787
・～

2113
02:10:10,787 --> 02:10:12,789
(銃声)
(河津)２人の労働者が・

2114
02:10:12,789 --> 02:10:14,791
銃声に驚いて
この畑へ逃げ込んだとき…

2115
02:10:14,791 --> 02:10:16,793
(銃声)
小型自動車は・

2116
02:10:16,793 --> 02:10:21,798
フルスピードで このボサと森との
陰に消えかけていて・

2117
02:10:21,798 --> 02:10:25,802
ここに
山村巡査が倒れていたんだが

2118
02:10:25,802 --> 02:10:29,806
車を運転していた男については
黒い髪が前に垂れていたのと・

2119
02:10:29,806 --> 02:10:32,809
黒っぽいジャンパーを
着ていたこと以外には・

2120
02:10:32,809 --> 02:10:35,812
労働者たちは
何も覚えていないというんだよ

2121
02:10:35,812 --> 02:10:37,814
それで スクーターは？

2122
02:10:37,814 --> 02:10:40,817
｢乗っていた男は記憶にないが
後ろのエンジンカバーに・

2123
02:10:40,817 --> 02:10:44,821
何とかビールという字が
書いてあったようだ｣と言っている

2124
02:10:44,821 --> 02:10:46,823
しかし まあ
この際 １人でも多くの目撃者を・

2125
02:10:46,823 --> 02:10:48,825
探し出すことだ

2126
02:10:48,825 --> 02:10:51,828
朝の早い時間ですから
土地の者に違いないでしょう

2127
02:10:51,828 --> 02:10:55,832
うん 管内で 酒 ビールを扱う店を
総当たりに洗うんだ

2128
02:10:55,832 --> 02:10:57,834
あの道を あの時間に・

2129
02:10:57,834 --> 02:10:59,836
車体にビールの広告の
書いてあったスクーターで・

2130
02:10:59,836 --> 02:11:01,838
通った者はいないか

2131
02:11:01,838 --> 02:11:03,840
まず これが手始めだ

2132
02:11:03,840 --> 02:11:08,845
<現場では
鑑識課員が 髪の毛一本はおろか・

2133
02:11:08,845 --> 02:11:11,848
吐いた唾の跡まで見逃すまいと・

2134
02:11:11,848 --> 02:11:14,851
猟犬のような触覚を
まき散らしていた>

2135
02:11:14,851 --> 02:11:21,858
<アスファルトの路面に薄く残った
右側の車轍痕を採ったり・

2136
02:11:21,858 --> 02:11:27,864
弾痕を調べたり
懸命な努力が続けられた>

2137
02:11:27,864 --> 02:11:30,800
<弾は 明らかに 大型拳銃弾だが・

2138
02:11:30,800 --> 02:11:34,804
鑑識の結果
農業信用金庫の守衛殺しと・

2139
02:11:34,804 --> 02:11:36,806
全く同一の拳銃から
発射されたものであることが・

2140
02:11:36,806 --> 02:11:38,808
確認された>

2141
02:11:38,808 --> 02:11:42,812
<犯人は同一人物なのである>

2142
02:11:42,812 --> 02:11:54,824
・～

2143
02:11:54,824 --> 02:12:06,836
・～

2144
02:12:06,836 --> 02:12:08,838
ハア… よく歩きましたね

2145
02:12:08,838 --> 02:12:11,841
ああ まいったね

2146
02:12:11,841 --> 02:12:14,844
しかし 新聞でも
ジャンジャン書き立ててるのに・

2147
02:12:14,844 --> 02:12:17,847
あの朝 現場を
スクーターで通ったヤツは・

2148
02:12:17,847 --> 02:12:19,849
どうして
名乗り出てくれないのかねえ

2149
02:12:19,849 --> 02:12:21,851
でも おじさん

2150
02:12:21,851 --> 02:12:23,853
黄色のボディーに
ビールの広告文字を入れた・

2151
02:12:23,853 --> 02:12:26,856
スクーターを
持っている酒屋の中で・

2152
02:12:26,856 --> 02:12:29,792
アリバイのある店は だんだん
洗い出されてきましたからね

2153
02:12:29,792 --> 02:12:33,796
<最後に この店が浮かんだ>

2154
02:12:33,796 --> 02:12:41,804
<内偵の結果 スクーターは
社長 金井重吉の専用で・

2155
02:12:41,804 --> 02:12:45,808
田無の住まいと 店の往復に
使っていることが分かった>

2156
02:12:45,808 --> 02:12:47,810
(金井)
ええ 毎日とはかぎりませんが・

2157
02:12:47,810 --> 02:12:49,812
このスクーターで
往復しております

2158
02:12:49,812 --> 02:12:51,814
(金井)でもねえ 田無の家から・

2159
02:12:51,814 --> 02:12:53,816
青梅街道を通るのが
いちばん便利ですから・

2160
02:12:53,816 --> 02:12:55,818
ほかの道は通りません

2161
02:12:55,818 --> 02:12:58,821
しかし
当日 市営グラウンドの横の道で・

2162
02:12:58,821 --> 02:13:00,823
このスクーターを見かけた人が
いるんですがね

2163
02:13:00,823 --> 02:13:04,827
そりゃ 何かの間違いでしょ
そんとき 私 家で寝ておりました

2164
02:13:04,827 --> 02:13:07,830
家内も女中も知っとりますから
どうぞ お聞きくだすって うん

2165
02:13:07,830 --> 02:13:12,835
なっ？
(金井の妻)ああ そうですよ

2166
02:13:12,835 --> 02:13:15,838
いやあ どうも 失礼しました

2167
02:13:15,838 --> 02:13:18,841
(山形)違う 違う 違う

2168
02:13:18,841 --> 02:13:21,844
あっ！

2169
02:13:21,844 --> 02:13:23,846
あっ これだ

2170
02:13:23,846 --> 02:13:27,850
う～ん…
しかし 山が ちょっと違うかな

2171
02:13:27,850 --> 02:13:30,787
(鑑識)再生品かもしれませんね
(山形)いや 確かに これだ

2172
02:13:30,787 --> 02:13:33,790
お呼びですか？
(山形)よう 金井という目撃者は・

2173
02:13:33,790 --> 02:13:36,793
アリバイを主張してるんだって？
ええ

2174
02:13:36,793 --> 02:13:39,796
じゃ 捜査本部は
暗礁に乗り上げた形だね

2175
02:13:39,796 --> 02:13:41,798
そうなんですが…

2176
02:13:41,798 --> 02:13:44,801
何だ みんな ニコニコしちゃって
のんきだな

2177
02:13:44,801 --> 02:13:46,803
のんき？ そう見えるかね？

2178
02:13:46,803 --> 02:13:48,805
いやあ とてもマネはできませんよ

2179
02:13:48,805 --> 02:13:52,809
こんな薬と試験管の中で
人生の大半を過ごすなんてね

2180
02:13:52,809 --> 02:13:54,811
(鑑識)そうバカにしたもんじゃ
ありませんよ

2181
02:13:54,811 --> 02:13:56,813
これでも
大変な収穫を挙げておりますから

2182
02:13:56,813 --> 02:14:00,817
本当だよ 俺たちは この仕事に
最大の誇りを感じてるんだ

2183
02:14:00,817 --> 02:14:03,820
おい 見ろよ これを

2184
02:14:03,820 --> 02:14:07,824
これは 現場から採った犯人の
小型自動車のタイヤ痕なんだがね

2185
02:14:07,824 --> 02:14:09,826
車の左側後部のタイヤが・

2186
02:14:09,826 --> 02:14:11,828
グッドイヤー型だってことが
分かったよ

2187
02:14:11,828 --> 02:14:13,830
ええっ？
製造元を洗えば・

2188
02:14:13,830 --> 02:14:17,834
どこの誰の車に取り付けたか
分かるはずだよ

2189
02:14:17,834 --> 02:14:19,836
ひょっとしたら
再生品かもしれませんから・

2190
02:14:19,836 --> 02:14:21,838
その筋も当たってみるんですな
いやあ

2191
02:14:21,838 --> 02:14:23,840
(河津)どうだった？ 再生タイヤは

2192
02:14:23,840 --> 02:14:27,844
大収穫でした
溜池の大東タイヤ工業所が・

2193
02:14:27,844 --> 02:14:29,779
あのタイヤの出所でしてね
(刑事)ほう…

2194
02:14:29,779 --> 02:14:32,782
え～ 杉並の鹿島要一という
土木請負業者の・

2195
02:14:32,782 --> 02:14:34,784
59型ダットサンに
取り付けたことが分かりました

2196
02:14:34,784 --> 02:14:36,786
(刑事)それはお手柄だ

2197
02:14:36,786 --> 02:14:38,788
しかし
鹿島は 半年前に死亡して・

2198
02:14:38,788 --> 02:14:41,791
車は すぐ 日本橋の白坂昇一と
いう男に売ったんですが

2199
02:14:41,791 --> 02:14:43,793
白坂？
ええ 白坂という男は・

2200
02:14:43,793 --> 02:14:45,795
存在してないことが分かりました
偽名かね？

2201
02:14:45,795 --> 02:14:48,798
はあ しかし 買い主は
所有者の名義変更してないんです

2202
02:14:48,798 --> 02:14:50,800
そいつは ありがたいなあ
ええ

2203
02:14:50,800 --> 02:14:52,802
とにかく ダットサンのナンバーが
分かったんだから・

2204
02:14:52,802 --> 02:14:54,804
すぐ 全国手配だ
(刑事)はっ！ よくやった

2205
02:14:54,804 --> 02:14:56,806
いやあ 山形技官のおかげです

2206
02:14:56,806 --> 02:14:58,808
それからね
鹿島の手を離れてから・

2207
02:14:58,808 --> 02:15:01,811
そのダットサンが交通違反を
してないかどうか調べるんだな

2208
02:15:01,811 --> 02:15:03,813
もし いっぺんでも違反をしたら・

2209
02:15:03,813 --> 02:15:05,815
車の持ち主も 運転手も
記録されてるからね

2210
02:15:05,815 --> 02:15:07,817
裁判所の書類倉庫を
調べたら分かるよ

2211
02:15:07,817 --> 02:15:09,819
(刑事)はっ 手の空いてる者を
全部 動員します

2212
02:15:09,819 --> 02:15:11,821
しかしだなあ・

2213
02:15:11,821 --> 02:15:14,824
何十万件もある書類の中から
１枚を見つけ出すんだからね

2214
02:15:14,824 --> 02:15:17,827
二瓶老人得意の忍耐が必要だな
はあ

2215
02:15:17,827 --> 02:15:22,827
あっ ところで 二瓶老人は
今日も金井を張ってるのかね？

2216
02:15:34,777 --> 02:15:36,777
(山木)氷水１つ
(店員)へい

2217
02:15:39,782 --> 02:15:42,785
(山木)
今日は 金井の女房は留守ですね

2218
02:15:42,785 --> 02:15:47,790
ふ～ん じゃあ 出かけるかな

2219
02:15:47,790 --> 02:15:52,795
しかし アア… 疲れたなあ

2220
02:15:52,795 --> 02:15:55,795
アア～…

2221
02:16:06,809 --> 02:16:08,809
うん？

2222
02:16:11,814 --> 02:16:13,816
おい

2223
02:16:13,816 --> 02:16:33,769
・～

2224
02:16:33,769 --> 02:16:53,789
・～

2225
02:16:53,789 --> 02:17:13,809
・～

2226
02:17:13,809 --> 02:17:16,812
金井さん

2227
02:17:16,812 --> 02:17:19,815
やあ こんにちは
あっ あんた！

2228
02:17:19,815 --> 02:17:21,817
ちょっと伺いたいことが
あるんですがね

2229
02:17:21,817 --> 02:17:23,817
何です？

2230
02:17:31,761 --> 02:17:33,763
いやあ どうも 失礼します

2231
02:17:33,763 --> 02:17:36,766
あんた方 こんなとこまで
つけてくるんですか

2232
02:17:36,766 --> 02:17:38,768
全くくどいようですがね

2233
02:17:38,768 --> 02:17:40,770
ねえ 金井さん

2234
02:17:40,770 --> 02:17:44,774
困ったことには あの朝 あなたが
１人で寝てらっしゃるところは・

2235
02:17:44,774 --> 02:17:49,779
誰も見てなかったんでしょう？
でも 寝てましたよ 確かに

2236
02:17:49,779 --> 02:17:54,784
どこへいらっしゃるんですか？
別府さん ここですか？

2237
02:17:54,784 --> 02:17:59,784
(久美子)あら パパ どうしたの？

2238
02:18:04,794 --> 02:18:06,796
｢別府久美子｣

2239
02:18:06,796 --> 02:18:09,799
どういうご関係ですか？
(せきばらい)

2240
02:18:09,799 --> 02:18:12,802
確か お宅の近くのバーの
女給さんでしたね

2241
02:18:12,802 --> 02:18:14,804
知りませんよ
知らないはずはないでしょう！

2242
02:18:14,804 --> 02:18:16,806
別府久美子は あなたの二号さんだ

2243
02:18:16,806 --> 02:18:20,810
あの日 このアパートに泊まって
朝早く帰ったんでしょ？

2244
02:18:20,810 --> 02:18:22,812
じょ… 冗談じゃない
誰が そんなこと言ったんです？

2245
02:18:22,812 --> 02:18:26,816
奥さんや世間に知られると困る
だから ひた隠しに隠してた

2246
02:18:26,816 --> 02:18:31,754
金井さん 私は あんたが憎いよ

2247
02:18:31,754 --> 02:18:35,758
犯人は 信用金庫の守衛さんを殺し
巡査を即死させた男だ

2248
02:18:35,758 --> 02:18:37,760
これから また
どんなことをするか分からない

2249
02:18:37,760 --> 02:18:42,765
ねえ 金井さん どうして
協力してくれないんですか？

2250
02:18:42,765 --> 02:18:44,767
世間に知られて
都合の悪いことは・

2251
02:18:44,767 --> 02:18:47,770
警察だって
決して知らせやしません

2252
02:18:47,770 --> 02:18:49,772
言ってください ホントのことを

2253
02:18:49,772 --> 02:18:51,774
す… すいません
(山木)見たんですね？

2254
02:18:51,774 --> 02:18:55,778
山村巡査に ｢免許証を見せろ｣と
言われた運転手の顔を

2255
02:18:55,778 --> 02:18:59,782
うん 覚えてます
じゃ 頼みます

2256
02:18:59,782 --> 02:19:04,787
モンタージュ写真を作りますから
警察まで来てください

2257
02:19:04,787 --> 02:19:06,787
はい

2258
02:19:12,795 --> 02:19:15,798
あっ！ 今の あれ

2259
02:19:15,798 --> 02:19:17,800
似てますか？

2260
02:19:17,800 --> 02:19:22,800
輪郭は似てますが
ちょっと違うなあ

2261
02:19:25,808 --> 02:19:27,808
これですかね

2262
02:19:30,746 --> 02:19:34,750
目が もう少し鋭いような
気がしますがね

2263
02:19:34,750 --> 02:19:37,753
<こうして出来たモンタージュ写真
30万枚と・

2264
02:19:37,753 --> 02:19:40,756
自動車手配書10万枚をばらまき・

2265
02:19:40,756 --> 02:19:43,759
更に 交通違反の調査から・

2266
02:19:43,759 --> 02:19:46,762
本籍 前住所などの
割り出しに成功して・

2267
02:19:46,762 --> 02:19:50,766
殺人犯人 仙石恒夫に
対する指名手配の網は・

2268
02:19:50,766 --> 02:19:55,771
全国に余す所なく張り巡らされた>

2269
02:19:55,771 --> 02:19:58,774
<そして 追い詰められて
逃げ場のなくなった犯人は・

2270
02:19:58,774 --> 02:20:03,779
弁護士と同道して
警視庁に出頭してきたのである>

2271
02:20:03,779 --> 02:20:07,783
ありがとうございました

2272
02:20:07,783 --> 02:20:09,785
また どうぞ

2273
02:20:09,785 --> 02:20:12,788
あら
アア… 疲れた

2274
02:20:12,788 --> 02:20:14,790
いらっしゃい
なに差し上げましょう？

2275
02:20:14,790 --> 02:20:18,794
おい よせよ
フフ… だって 間違えるじゃない

2276
02:20:18,794 --> 02:20:20,796
５日間ぶりでしょ
竜四郎さん 帰ってきたの

2277
02:20:20,796 --> 02:20:25,801
ああ
随分 泊まり込みが続いちゃったよ

2278
02:20:25,801 --> 02:20:27,803
節ちゃん 元気？

2279
02:20:27,803 --> 02:20:29,805
うん
あしたは もう起きていいらしいわ

2280
02:20:29,805 --> 02:20:31,807
へえ そりゃ よかった

2281
02:20:31,807 --> 02:20:33,809
もうすぐ お店へだって
出られるようになるわ

2282
02:20:33,809 --> 02:20:35,811
私の役目も済むわ

2283
02:20:35,811 --> 02:20:38,814
長い間 手伝ってもらって
すまなかったね

2284
02:20:38,814 --> 02:20:40,816
どういたしまして

2285
02:20:40,816 --> 02:20:43,819
ゆうべね
節子さんと いろいろ話し合ったの

2286
02:20:43,819 --> 02:20:48,824
へえ …で どんな話ししたの？

2287
02:20:48,824 --> 02:20:51,827
｢私も 竜四郎さんを好きだ｣って
言ったの

2288
02:20:51,827 --> 02:20:56,832
おい 君
いいじゃない 本当のことだもん

2289
02:20:56,832 --> 02:20:59,835
…で 節ちゃん 何て言った？

2290
02:20:59,835 --> 02:21:01,837
｢刑事さんの奥さんなんて・

2291
02:21:01,837 --> 02:21:03,839
とっても苦労が多そうに
見えるけど・

2292
02:21:03,839 --> 02:21:05,841
私１人で引き受けてあげる｣って

2293
02:21:05,841 --> 02:21:07,843
へえ そんなこと言ったの

2294
02:21:07,843 --> 02:21:10,846
うん でもねえ ｢私は・

2295
02:21:10,846 --> 02:21:12,848
竜四郎さんのお母さんのようじゃ
ないだろう｣って

2296
02:21:12,848 --> 02:21:16,852
それも 節ちゃんが言ったの？
そうよ なぜってね・

2297
02:21:16,852 --> 02:21:20,856
｢ご亭主がドンさんじゃなくって
竜四郎さんだから｣だって

2298
02:21:20,856 --> 02:21:23,859
これも 節子さんが言ったのよ

2299
02:21:23,859 --> 02:21:26,862
へえ 案外 言うんだな あの人

2300
02:21:26,862 --> 02:21:28,864
ごちそうさま

2301
02:21:28,864 --> 02:21:32,764
あっ 早く会ってあげなさいよ
ああ

2302
02:21:39,809 --> 02:21:41,809
ありがとう 道ちゃん

2303
02:21:50,820 --> 02:21:53,823
(男性)この店にしようか
(女性)ええ

2304
02:21:53,823 --> 02:21:56,826
(男性)う～んと…

2305
02:21:56,826 --> 02:21:58,828
(道代)いらっしゃいませ！
なに差し上げましょう？

2306
02:21:58,828 --> 02:22:00,830
ベルトある？

2307
02:22:00,830 --> 02:22:03,833
(道代)こちらでございます

2308
02:22:03,833 --> 02:22:06,836
(男性たち)安保反対！ 安保反対！

2309
02:22:06,836 --> 02:22:09,839
安保反対！ 安保反対！

2310
02:22:09,839 --> 02:22:16,846
・～

2311
02:22:16,846 --> 02:22:19,849
(男性)｢国会構内に乱入｣
(男性)うん これは 君・

2312
02:22:19,849 --> 02:22:21,851
デモっちゅうようなもんじゃ
ないよ 戦争だよ

2313
02:22:21,851 --> 02:22:24,854
(男性)ああ ひどいもんだよ
(男性)死人も出たんだってね

2314
02:22:24,854 --> 02:22:27,857
一体 日本は どうなるんです？
(男性)ひどすぎるねえ

2315
02:22:27,857 --> 02:22:29,792
(男性)どっちも出すぎだよ

2316
02:22:29,792 --> 02:22:31,794
はいよ

2317
02:22:31,794 --> 02:22:35,798
しかし ｢税金泥棒｣だの
｢外国の犬｣だのって言われたら・

2318
02:22:35,798 --> 02:22:37,800
腹が立つだろうねえ
うん

2319
02:22:37,800 --> 02:22:41,804
でも
法律を犯す者は たたかなきゃね

2320
02:22:41,804 --> 02:22:44,807
それが仕事だから
まったくだね

2321
02:22:44,807 --> 02:22:47,810
竜さんたちがいなきゃ
世の中 闇じゃねえか

2322
02:22:47,810 --> 02:22:49,812
あと なに つけるね？

2323
02:22:49,812 --> 02:22:51,814
イカだ
はい

2324
02:22:51,814 --> 02:22:54,817
ともかく こういう時代は
早く済んでほしいよ

2325
02:22:54,817 --> 02:22:58,821
ホントだね しかし 竜さんが・

2326
02:22:58,821 --> 02:23:02,825
｢刑事になろう｣って
腹を決めたときにゃ・

2327
02:23:02,825 --> 02:23:04,827
いろいろ考えたろうねえ

2328
02:23:04,827 --> 02:23:07,830
ああ でも 後悔はしてないよ

2329
02:23:07,830 --> 02:23:09,832
そうだろうね

2330
02:23:09,832 --> 02:23:11,834
あっしもね 親父の跡を継いで・

2331
02:23:11,834 --> 02:23:14,837
スリになろうか
寿司屋になろうかってね・

2332
02:23:14,837 --> 02:23:16,839
随分 考えたよ

2333
02:23:16,839 --> 02:23:18,841
でも 寿司屋になってよかった
第一 スリになってたら・

2334
02:23:18,841 --> 02:23:20,843
こうやって
竜さんと話もできやしねえ

2335
02:23:20,843 --> 02:23:22,845
(笑い声)
(戸が開く音)

2336
02:23:22,845 --> 02:23:25,848
(店員たち)いらっしゃい！
(店員)どうぞ

2337
02:23:25,848 --> 02:23:29,785
ほう… 広くなったなあ
(彌助)ああ いらっしゃい

2338
02:23:29,785 --> 02:23:33,789
すまん すまん 待たせて
いや 話って何だ？

2339
02:23:33,789 --> 02:23:36,792
うん それが 池袋の
大成電気の工場のことなんだが

2340
02:23:36,792 --> 02:23:38,794
(彌助)
さあ 飲んでくれ サービスだ

2341
02:23:38,794 --> 02:23:40,796
ああ どうも
どうも すいません

2342
02:23:40,796 --> 02:23:42,798
長いストだな あの工場も

2343
02:23:42,798 --> 02:23:44,800
うん 組合が
工場を占拠しちまってね
へえ

2344
02:23:44,800 --> 02:23:47,803
このごろじゃ 外部からの応援も
入り込んできて・

2345
02:23:47,803 --> 02:23:49,805
暴力的な行為が
非常に多くなってきてるんだ

2346
02:23:49,805 --> 02:23:51,807
会社側の挑発的な行為も
多いんだろう

2347
02:23:51,807 --> 02:23:54,810
うん… ところでね・

2348
02:23:54,810 --> 02:23:59,815
組合の 最も過激な分子の中に
二瓶さんの息子さんがいるんだ

2349
02:23:59,815 --> 02:24:06,822
♪(工員たち)
起て飢えたる者よ 今ぞ日は近し

2350
02:24:06,822 --> 02:24:14,830
♪ 覚めよ我が同胞 暁は来ぬ

2351
02:24:14,830 --> 02:24:17,833
(議長)池袋の
大成電気工場に対しまして・

2352
02:24:17,833 --> 02:24:21,837
東京地方裁判所から
仮処分の決定が下され・

2353
02:24:21,837 --> 02:24:25,841
明日 午前７時
執行されることになりました

2354
02:24:25,841 --> 02:24:28,844
組合は 実力で阻止しようと
しておりますので・

2355
02:24:28,844 --> 02:24:31,780
事態は険悪であります

2356
02:24:31,780 --> 02:24:35,784
民事訴訟法 第536条第２項による
援助要請がありましたので…

2357
02:24:35,784 --> 02:24:38,787
(工員たち)わっしょい わっしょい
わっしょい わっしょい

2358
02:24:38,787 --> 02:24:42,791
わっしょい わっしょい
わっしょい わっしょい…

2359
02:24:42,791 --> 02:24:45,794
(執行官)
皆さん お静かに願いまーす！

2360
02:24:45,794 --> 02:24:48,797
お静かに願いまーす！

2361
02:24:48,797 --> 02:24:51,800
(執行官)組合の幹部の方
いらっしゃいますか？
(工員)俺だ

2362
02:24:51,800 --> 02:24:53,802
ただいまより
法律で定められたところにより・

2363
02:24:53,802 --> 02:24:55,804
仮処分を執行しますから
門を開けてください

2364
02:24:55,804 --> 02:24:57,806
(工員)そんなことが聞けるか
帰ってくれ！

2365
02:24:57,806 --> 02:25:01,810
(工員たち)
そうだ そうだ！ 帰れ！

2366
02:25:01,810 --> 02:25:03,812
(ｽﾋﾟｰｶｰ:警官)
皆さん 石を投げないでください

2367
02:25:03,812 --> 02:25:06,815
危険ですから
石を投げないでください

2368
02:25:06,815 --> 02:25:09,818
静かにして
係官の指示に従ってください

2369
02:25:09,818 --> 02:25:11,820
皆さん 石を投げないでください

2370
02:25:11,820 --> 02:25:14,823
(警官)門を開け！
(ｽﾋﾟｰｶｰ:警官)危険ですから・

2371
02:25:14,823 --> 02:25:16,825
石を投げないでください

2372
02:25:16,825 --> 02:25:21,830
静かにして
係官の指示に従ってください

2373
02:25:21,830 --> 02:25:26,835
皆さん 押さないでください
静かに お下がりください

2374
02:25:26,835 --> 02:25:29,772
危険ですから
乱暴は やめてください

2375
02:25:29,772 --> 02:25:32,775
係官の指示に従いましょう

2376
02:25:32,775 --> 02:25:36,779
皆さん 押さないでください
静かに お下がりください

2377
02:25:36,779 --> 02:25:39,782
危険ですから
乱暴は やめてください

2378
02:25:39,782 --> 02:25:43,782
係官の指示に従いましょう

2379
02:25:45,788 --> 02:25:49,792
よし この！ ヤーッ！ ンッ！

2380
02:25:49,792 --> 02:25:53,796
(進東)
やめろ！ こら やめるんだ！

2381
02:25:53,796 --> 02:25:56,799
(昭夫)くそ！
(殴る音)

2382
02:25:56,799 --> 02:25:59,802
おい 進東！ 大丈夫か？

2383
02:25:59,802 --> 02:26:01,804
ちきしょう

2384
02:26:01,804 --> 02:26:03,806
こら！ やめないか！

2385
02:26:03,806 --> 02:26:06,809
あっ！ 竜さん
昭夫！

2386
02:26:06,809 --> 02:26:08,811
バカ！
そんな棒なんか捨てるんだ やめろ

2387
02:26:08,811 --> 02:26:11,814
いいから 竜さん 帰ってくれ！

2388
02:26:11,814 --> 02:26:14,817
くそ！
昭夫！

2389
02:26:14,817 --> 02:26:16,819
頼むから
竜さん 帰ってくれったら！

2390
02:26:16,819 --> 02:26:18,821
おい やめろ！ やめないと
公務執行妨害と傷害罪で・

2391
02:26:18,821 --> 02:26:20,823
逮捕しなきゃならないんだ
ダメだ！

2392
02:26:20,823 --> 02:26:22,825
竜さんには
俺たちの気持ちが分からないんだ

2393
02:26:22,825 --> 02:26:27,830
おい やめろ！ 昭夫！
アアッ！

2394
02:26:27,830 --> 02:26:30,766
ンッ！
分かんないのか！

2395
02:26:30,766 --> 02:26:33,769
竜さん でも こうするより
しょうがなかったんだ

2396
02:26:33,769 --> 02:26:35,771
俺たち みんな 食えないんだ

2397
02:26:35,771 --> 02:26:38,774
親父は 昔 百姓じゃ食えなくて
刑事になったっていうけど・

2398
02:26:38,774 --> 02:26:41,777
時代が違うんだ 今は
俺たち 闘うよりほかないんだ

2399
02:26:41,777 --> 02:26:44,777
竜さん 分かってくれるね？
竜さん！

2400
02:26:47,783 --> 02:26:50,786
くそ！
昭夫！

2401
02:26:50,786 --> 02:26:54,790
竜さん！ 離してくれ！

2402
02:26:54,790 --> 02:26:56,790
竜さん！

2403
02:26:59,795 --> 02:27:03,799
お母さん
そんなに心配することないわ

2404
02:27:03,799 --> 02:27:05,801
大丈夫よ 昭夫なら

2405
02:27:05,801 --> 02:27:07,803
相撲やってるわよ

2406
02:27:07,803 --> 02:27:10,806
(ﾃﾚﾋﾞをつける音)

2407
02:27:10,806 --> 02:27:13,809
(ﾃﾚﾋﾞ:実況)
制限時間がいっぱいとなりました

2408
02:27:13,809 --> 02:27:16,812
左側 大鵬 右側 柏戸 立ちました

2409
02:27:16,812 --> 02:27:19,815
アアッ！ ほら お母さん

2410
02:27:19,815 --> 02:27:21,817
(ﾃﾚﾋﾞ)もろ差し
柏戸 もろ差し 乗り出した

2411
02:27:21,817 --> 02:27:23,819
・(戸が開く音)

2412
02:27:23,819 --> 02:27:25,819
(道代)おかえんなさい

2413
02:27:29,758 --> 02:27:34,763
(かね)
お父さん 昭夫の工場の様子は？

2414
02:27:34,763 --> 02:27:39,768
さあ… まだ…

2415
02:27:39,768 --> 02:27:41,770
(ﾃﾚﾋﾞを消す音)

2416
02:27:41,770 --> 02:27:44,773
何とも分からんのだがね

2417
02:27:44,773 --> 02:27:48,777
今日は
きっと 血を見るでしょうね

2418
02:27:48,777 --> 02:27:52,781
(道代)
はい お父さん 着替えない？

2419
02:27:52,781 --> 02:28:01,790
お父さん 私 知ってたんですよ
ストライキが こうなるってこと

2420
02:28:01,790 --> 02:28:05,794
なに？
昭夫から いつも聞いてたんですよ

2421
02:28:05,794 --> 02:28:07,796
それを どうして お前は…
いいえ

2422
02:28:07,796 --> 02:28:11,800
私は やんなさいって
言ったんです やりたいことを

2423
02:28:11,800 --> 02:28:15,804
お前を信用してるからって
言ったんです

2424
02:28:15,804 --> 02:28:17,806
昭夫は
お父さんの子じゃありませんか

2425
02:28:17,806 --> 02:28:20,809
間違ったことなんかしやしない
そうでしょ？

2426
02:28:20,809 --> 02:28:23,812
たとえ 間違ってても
すぐ 気がつくはずですよ

2427
02:28:23,812 --> 02:28:26,815
そうでしょ？ お父さん

2428
02:28:26,815 --> 02:28:31,753
正一が特攻隊になるときだって
私 同じこと言ってやりましたよ

2429
02:28:31,753 --> 02:28:37,759
お前を信用してるから
やりたいことをおやりって

2430
02:28:37,759 --> 02:28:42,764
正一だって
きっと 後悔してませんよ

2431
02:28:42,764 --> 02:28:45,767
お父さんと同じように・

2432
02:28:45,767 --> 02:28:50,772
昭夫だって 死ぬときには
必ず そういう人間になってますよ

2433
02:28:50,772 --> 02:28:55,777
私 子供たちを みんな
立派に育ててきたつもりです

2434
02:28:55,777 --> 02:28:58,780
(泣き声)

2435
02:28:58,780 --> 02:29:02,780
・(戸が開く音)

2436
02:29:05,787 --> 02:29:07,789
昭夫か？

2437
02:29:07,789 --> 02:29:11,793
(道代)竜四郎さん 昭夫は？

2438
02:29:11,793 --> 02:29:13,795
おじさん おばさんは？

2439
02:29:13,795 --> 02:29:16,798
いるわ お上がんなさいよ

2440
02:29:16,798 --> 02:29:18,800
ちょっと…

2441
02:29:18,800 --> 02:29:21,800
あっ 昭夫は どうしたかね？

2442
02:29:23,805 --> 02:29:26,805
ねえ どうしたんです？

2443
02:29:31,747 --> 02:29:33,749
検挙しました
(かね･二瓶)えっ？

2444
02:29:33,749 --> 02:29:41,757
・～

2445
02:29:41,757 --> 02:29:45,761
すいません 先頭に立って
妨害したもんですから

2446
02:29:45,761 --> 02:29:52,768
いや 私だって そうしたよ

2447
02:29:52,768 --> 02:29:59,775
・～

2448
02:29:59,775 --> 02:30:08,784
(泣き声)

2449
02:30:08,784 --> 02:30:26,802
・～

2450
02:30:26,802 --> 02:30:28,802
かね

2451
02:30:30,806 --> 02:30:34,806
昭夫を信じてやろう

2452
02:30:37,813 --> 02:30:42,818
ただ 私たちは警察官だからな

2453
02:30:42,818 --> 02:30:49,825
(泣き声)

2454
02:30:49,825 --> 02:30:54,830
警察官だからな 私たちは

2455
02:30:54,830 --> 02:31:13,849
・～

2456
02:31:13,849 --> 02:31:19,855
いいのよ 竜四郎さん いいの

2457
02:31:19,855 --> 02:31:24,855
あなたとしては当然のことだもん

2458
02:31:28,864 --> 02:31:32,801
それより いよいよ 式の日取りが
決まったんですって？

2459
02:31:32,801 --> 02:31:34,803
おめでとう

2460
02:31:34,803 --> 02:31:37,806
私も これから お婿さん探し
うんと お見合いして・

2461
02:31:37,806 --> 02:31:40,806
竜四郎さんに負けないお婿さん
探すわ

2462
02:31:43,812 --> 02:31:45,814
道ちゃん

2463
02:31:45,814 --> 02:31:48,817
お互いに 幸せになりましょうね

2464
02:31:48,817 --> 02:31:50,819
私も 竜四郎さんの幸せ 祈ってる

2465
02:31:50,819 --> 02:31:57,826
だから
竜四郎さんも 私の幸せ 祈ってね

2466
02:31:57,826 --> 02:32:00,829
うん 祈ってる

2467
02:32:00,829 --> 02:32:06,835
・～

2468
02:32:06,835 --> 02:32:09,838
じゃあ

2469
02:32:09,838 --> 02:32:11,840
じゃ

2470
02:32:11,840 --> 02:32:17,846
・～

2471
02:32:17,846 --> 02:32:21,850
(警視総監)｢君は 当庁に
勤続すること 満35年を超え・

2472
02:32:21,850 --> 02:32:23,852
この間 職務に勉励して・

2473
02:32:23,852 --> 02:32:27,856
首都の治安保持に尽くした
その功労は多大であるから・

2474
02:32:27,856 --> 02:32:31,793
ここに 記念品を添え
これを表彰する｣

2475
02:32:31,793 --> 02:32:38,800
｢昭和36年９月15日
警視庁総監 原文兵衛｣

2476
02:32:38,800 --> 02:32:44,806
(司会)
渋谷警察署 次長 警部 島田 昭！

2477
02:32:44,806 --> 02:32:53,815
・～

2478
02:32:53,815 --> 02:33:00,822
刑事部 捜査一課
巡査部長 二瓶米作

2479
02:33:00,822 --> 02:33:11,833
・～

2480
02:33:11,833 --> 02:33:16,838
お母さん あの時計 女物よ
(かね)えっ？

2481
02:33:16,838 --> 02:33:18,840
総監が
時計をくださるっていうんでね・

2482
02:33:18,840 --> 02:33:22,844
お父さん 頼みに行ったんですって
｢女物をください｣って

2483
02:33:22,844 --> 02:33:25,847
(司会)巡査部長 太田俊夫

2484
02:33:25,847 --> 02:33:31,786
・～

2485
02:33:31,786 --> 02:33:38,793
防犯部 少年課 巡査部長 酒井良夫

2486
02:33:38,793 --> 02:33:45,800
刑事部 捜査二課
巡査部長 吉田 潔…

2487
02:33:45,800 --> 02:33:50,805
♪(ﾏｰﾁﾝｸﾞﾊﾞﾝﾄﾞ)

2488
02:33:50,805 --> 02:34:01,816
♪～

2489
02:34:01,816 --> 02:34:11,826
♪～

2490
02:34:11,826 --> 02:34:13,828
(男の子)あっ 白バイが来た！

2491
02:34:13,828 --> 02:34:16,831
(男の子)
あっ 来た来た！ たくさん来た！

2492
02:34:16,831 --> 02:34:27,842
♪～

2493
02:34:27,842 --> 02:34:38,787
♪～

2494
02:34:38,787 --> 02:34:41,790
ほら 来た
あら

2495
02:34:41,790 --> 02:34:51,800
♪～

2496
02:34:51,800 --> 02:35:11,820
・～

2497
02:35:11,820 --> 02:35:24,833
・～

2498
02:35:24,833 --> 02:35:30,772
ドンさん わしだけが
こんな物をもらってしまったよ

2499
02:35:30,772 --> 02:35:36,778
もう 警視庁じゃ 最古参の１人だ

2500
02:35:36,778 --> 02:35:40,782
若い人が
どんどん立派になってくるし・

2501
02:35:40,782 --> 02:35:45,787
わしも
だんだん 用事がなくなってきたよ

2502
02:35:45,787 --> 02:35:52,794
よくも まあ こんなつらい仕事を
35年も続けたもんだと・

2503
02:35:52,794 --> 02:35:55,797
我ながら あきれてるよ

2504
02:35:55,797 --> 02:36:03,805
しかし 我慢強いというのか
まあ バカというのか

2505
02:36:03,805 --> 02:36:10,812
わしはな
内心 誇りに思っとるんだよ

2506
02:36:10,812 --> 02:36:16,818
同じ職場に
35年も働き続けるなんてことは・

2507
02:36:16,818 --> 02:36:18,820
そりゃ
ちょっとや そっとのことで・

2508
02:36:18,820 --> 02:36:20,820
できるもんじゃないよ

2509
02:36:22,824 --> 02:36:28,830
なあ ドンさん わしはな・

2510
02:36:28,830 --> 02:36:31,766
ほかに取り柄のない人間かも
しれないが・

2511
02:36:31,766 --> 02:36:36,771
一生懸命
できるだけのことはしてきた

2512
02:36:36,771 --> 02:36:41,776
この誇りは ドンさん・

2513
02:36:41,776 --> 02:36:45,780
お前だけが
いちばん分かってくれるはずだよ

2514
02:36:45,780 --> 02:36:47,782
なっ？

2515
02:36:47,782 --> 02:37:07,802
・～

2516
02:37:07,802 --> 02:37:19,702
・～