1
00:00:46,880 --> 00:00:49,257
（警笛）

2
00:01:20,205 --> 00:01:21,456
（嵐(あらし)）ヤバいよ

3
00:01:22,373 --> 00:01:24,793
ヤバい 朝練 間に合わない

4
00:01:24,876 --> 00:01:26,461
（御園(みその)）うわー

5
00:01:28,546 --> 00:01:30,048
うーっ

6
00:01:33,176 --> 00:01:34,677
（嵐）うえーい

7
00:01:35,303 --> 00:01:36,971
（御園）
あー 嵐 ストップ ストップ

8
00:01:37,055 --> 00:01:38,515
えっ？　何？

9
00:01:38,598 --> 00:01:41,893
（御園）
家の人が閉め忘れたのかな

10
00:01:43,228 --> 00:01:46,648
もう少し寒くなったら
道が凍って危ないね

11
00:01:46,731 --> 00:01:49,025
御園 急がないと

12
00:01:49,109 --> 00:01:50,985
あっ 待って 嵐

13
00:01:54,572 --> 00:01:57,117
（発車ベル）
（警笛）

14
00:01:58,993 --> 00:02:03,081
（演劇部員たち）
な ね に ぬ ね の な の

15
00:02:03,832 --> 00:02:06,376
は へ ひ ふ へ ほ…

16
00:02:08,961 --> 00:02:10,255
（畑中）よっ
（歩美(あゆみ)）おお…

17
00:02:10,338 --> 00:02:12,257
（歩美）おはよう
（畑中）おはよう 昨日の見た？

18
00:02:12,340 --> 00:02:13,591
ああ 見た見た バスケでしょ？

19
00:02:13,675 --> 00:02:14,509
違うよ！

20
00:02:14,592 --> 00:02:17,178
（演劇部員たち）５ ６ ７ ８…

21
00:02:18,388 --> 00:02:19,556
（部員たち）１ ２の…

22
00:02:19,639 --> 00:02:20,807
あっ！

23
00:02:21,891 --> 00:02:24,144
（嵐）御園 また？
（御園）うんうん

24
00:02:26,771 --> 00:02:27,939
（御園）歩美君のコート

25
00:02:28,022 --> 00:02:29,691
ジュンヤワタナベだよね？

26
00:02:31,192 --> 00:02:34,696
私 ギャルソンは
川久保(かわくぼ) 玲(れい)の方が好きなんだけど

27
00:02:34,779 --> 00:02:36,906
ジュンヤもいいな

28
00:02:37,615 --> 00:02:40,160
へえ ジュンヤワタナベなんだ

29
00:02:50,003 --> 00:02:51,129
（ため息）

30
00:02:51,212 --> 00:02:53,715
（畑中）どうしたんだよ？
ため息なんかついて

31
00:02:53,798 --> 00:02:55,675
いろいろ考え事があんだよ

32
00:02:55,758 --> 00:02:57,010
悩み事？

33
00:02:57,510 --> 00:02:58,970
相談 乗ろうか？

34
00:02:59,053 --> 00:03:00,221
大丈夫

35
00:03:00,305 --> 00:03:02,390
いや 大丈夫じゃないだろ？

36
00:03:02,473 --> 00:03:03,725
なんかあるんだったら…

37
00:03:05,268 --> 00:03:07,854
ジュンヤ…

38
00:03:21,993 --> 00:03:24,746
（大橋）今日さ
受付の子たちと合コンだから

39
00:03:24,829 --> 00:03:26,581
（土谷(つちや)）は？
（大橋）お前も入ってるからな

40
00:03:26,664 --> 00:03:28,082
いや 俺は…

41
00:03:35,048 --> 00:03:36,674
（御園）かっこいいなあ

42
00:03:37,926 --> 00:03:39,677
私の歩美君

43
00:03:40,303 --> 00:03:42,388
ほら 行くよ

44
00:03:42,472 --> 00:03:44,098
（御園）ねえ 嵐
（嵐）何？

45
00:03:44,182 --> 00:03:46,059
歩美君 紹介してくれない？

46
00:03:46,142 --> 00:03:47,227
えっ？

47
00:03:47,310 --> 00:03:49,604
同じクラスでしょ？　お願い

48
00:03:49,687 --> 00:03:51,439
いや しゃべったことないし

49
00:03:51,522 --> 00:03:54,609
えー いいじゃん
親友 助けると思ってさ

50
00:04:01,366 --> 00:04:05,328
（歩美）人間は
みんな いつか必ず死んでいく

51
00:04:06,788 --> 00:04:10,708
死んでいった人たちは
一体どこに行くんだろう

52
00:04:13,503 --> 00:04:15,672
僕たちの目には見えない―

53
00:04:15,755 --> 00:04:18,341
どこか違う世界に
行くんだろうか

54
00:04:22,387 --> 00:04:23,304
（ドアが閉まる音）

55
00:04:24,138 --> 00:04:25,056
（歩美）ただいま

56
00:04:25,139 --> 00:04:26,557
（アイ子）おかえり

57
00:04:31,646 --> 00:04:32,814
（歩美）
ばあちゃん いいよ やるから

58
00:04:32,897 --> 00:04:33,856
（アイ子）なんで？

59
00:04:33,940 --> 00:04:36,192
（歩美）なんでって
体調 悪いんでしょ？

60
00:04:36,276 --> 00:04:37,360
（アイ子）これぐらい

61
00:04:38,278 --> 00:04:39,862
あー だからいいって

62
00:04:39,946 --> 00:04:41,531
あっそう？　じゃ

63
00:04:42,115 --> 00:04:44,993
私 いなくなったら
あんた一人になっちゃうからね

64
00:04:45,076 --> 00:04:46,286
何 言ってんの

65
00:04:46,369 --> 00:04:48,579
ばあちゃんには まだまだ
元気でいてもらわないと

66
00:04:48,663 --> 00:04:49,664
フフフッ

67
00:04:49,747 --> 00:04:51,708
どうかなあ

68
00:04:53,167 --> 00:04:55,712
おお “若者が…”

69
00:04:55,795 --> 00:04:57,171
（歩美）また？

70
00:04:57,255 --> 00:05:00,800
“元気一杯
神の道を歩くのを見ても”

71
00:05:00,883 --> 00:05:03,303
（歩美）“妬まず”
（アイ子）そうそう “妬まず”

72
00:05:03,386 --> 00:05:05,179
妬まないわよ

73
00:05:05,680 --> 00:05:07,098
（土谷）先 帰るわ

74
00:05:11,019 --> 00:05:12,562
（女性）あの 土谷さん

75
00:05:13,646 --> 00:05:16,232
連絡先 教えてもらっても
いいですか？

76
00:05:17,108 --> 00:05:18,860
（土谷）あ… はい
（女性）ホントですか？

77
00:05:19,777 --> 00:05:22,030
（女性）赤外線とかできます？

78
00:05:40,673 --> 00:05:42,383
（歩美）畠田(はただ)さんですか？

79
00:05:43,134 --> 00:05:44,802
ご依頼の件で来ました

80
00:05:48,056 --> 00:05:49,724
僕が使者(ツナグ)です

81
00:05:51,142 --> 00:05:53,227
（靖彦(やすひこ)）お前が？
（歩美）はい

82
00:05:54,437 --> 00:05:56,481
死んだ人間を
蘇(よみがえ)らせるっていうのか？

83
00:05:56,564 --> 00:05:57,774
はあ

84
00:05:57,857 --> 00:05:59,484
正確には

85
00:05:59,567 --> 00:06:02,737
死んだ人間と生きた人間を
会わせる窓口

86
00:06:02,820 --> 00:06:04,489
それがツナグです

87
00:06:06,949 --> 00:06:07,784
ハハッ

88
00:06:08,659 --> 00:06:09,869
笑わせんな お前

89
00:06:10,828 --> 00:06:12,538
大体 最初から
おかしいと思ってたんだよ

90
00:06:12,622 --> 00:06:14,749
ツナグだかツナギだか
知らないけど

91
00:06:15,666 --> 00:06:17,502
おふくろに話 聞いたときから

92
00:06:18,377 --> 00:06:20,379
そんな 死んだ人間に
会えるなんて

93
00:06:21,839 --> 00:06:24,383
おい 何が目的だ

94
00:06:24,467 --> 00:06:25,927
金か？

95
00:06:28,888 --> 00:06:30,098
オヤジ狩りか？

96
00:06:30,640 --> 00:06:34,352
報酬は一切 受け取りませんし
オヤジ狩りでもありません

97
00:06:36,479 --> 00:06:38,856
あなたが会いたい人の名前を
教えてください

98
00:06:39,899 --> 00:06:41,442
会いたい人は誰ですか？

99
00:06:44,320 --> 00:06:45,571
（ため息）

100
00:06:53,579 --> 00:06:55,331
（靖彦）名前は畠田ツル

101
00:06:55,414 --> 00:06:57,792
１年前に他界した俺の母親だ

102
00:06:59,418 --> 00:07:00,753
会いたい理由を聞かせてください

103
00:07:03,214 --> 00:07:04,757
土地を売ろうと思ってる

104
00:07:05,508 --> 00:07:07,885
けど 権利書が
どこにしまってあるか分からない

105
00:07:08,845 --> 00:07:09,846
分かりました

106
00:07:12,098 --> 00:07:13,724
ルールを説明します

107
00:07:15,768 --> 00:07:18,479
ツナグは
依頼された死者に会って交渉し

108
00:07:18,563 --> 00:07:20,606
面会の段取りを整えます

109
00:07:21,357 --> 00:07:23,985
ただし 生きている人が
ツナグに依頼して

110
00:07:24,068 --> 00:07:26,571
死者と会えるのは
一生のうちに１回だけ

111
00:07:27,113 --> 00:07:30,700
また 死者の方も指名されて
生きている人と会えるのは１回だけ

112
00:07:31,242 --> 00:07:33,744
それぞれ１回だけの機会です

113
00:07:33,828 --> 00:07:34,704
（靖彦）それで？

114
00:07:35,288 --> 00:07:39,500
ですので 本当に誰と会いたいのか
もう一度よく考えてください

115
00:07:39,584 --> 00:07:41,294
だから
おふくろだって言ってんだろ

116
00:07:41,961 --> 00:07:43,421
分かりました

117
00:07:43,504 --> 00:07:46,466
ただ 死者が会うことを
拒否した場合―

118
00:07:46,549 --> 00:07:48,718
１回だけの機会は
消失してしまいます

119
00:07:49,343 --> 00:07:50,344
なるほど

120
00:07:51,262 --> 00:07:54,307
結局 最後は 向こうが
断ってきたとかなんとか言って

121
00:07:54,390 --> 00:07:55,600
金だけ ふんだくるつもりだろ

122
00:07:56,392 --> 00:07:58,519
だから お金はいらないんだって

123
00:07:59,854 --> 00:08:01,022
こんな 怪しげなマネ

124
00:08:01,105 --> 00:08:03,816
お前の親は知ってるのか
こんなことやってるの　ああ？

125
00:08:04,734 --> 00:08:05,902
どうなんだよ

126
00:08:10,364 --> 00:08:12,575
畠田ツルさんと交渉したあとに

127
00:08:12,658 --> 00:08:14,494
また こちらから
連絡させていただきます

128
00:08:18,539 --> 00:08:20,917
（御園）死んだ人との
再会をかなえてくれる―

129
00:08:21,000 --> 00:08:23,002
“ツナグ”っていう人が
いるらしいんだよ

130
00:08:23,085 --> 00:08:26,297
（部員たち）面白い それ
御園って物知りだよね

131
00:08:26,380 --> 00:08:28,049
（部員）そんな人 本当にいるの？

132
00:08:28,132 --> 00:08:31,135
まあ 都市伝説なんだけどね

133
00:08:31,219 --> 00:08:32,636
（部員）
でも ホントにいたらすごいよね

134
00:08:32,720 --> 00:08:34,138
（部員）うん いてほしい

135
00:08:34,222 --> 00:08:35,640
（部員）御園は誰に会いたいの？

136
00:08:35,722 --> 00:08:38,308
（御園）えー そうだなあ
チャップリンとか

137
00:08:38,392 --> 00:08:41,102
（部員）チャップリン？
（部員）御園っぽい

138
00:08:41,187 --> 00:08:44,106
嵐 美砂(みさ)ってかわいいよな

139
00:08:44,190 --> 00:08:46,234
（歩美）そう？
（畑中）お前 さっき見てただろ

140
00:08:46,317 --> 00:08:48,069
（歩美）別に
（畑中）まあまあ しょうがない

141
00:08:48,152 --> 00:08:50,071
嵐 美砂は
お前に譲ってやる

142
00:08:50,154 --> 00:08:50,988
何 言ってんの

143
00:08:51,072 --> 00:08:53,449
御園奈津(なつ)は俺のもの

144
00:08:53,533 --> 00:08:54,492
はあ？

145
00:09:03,251 --> 00:09:05,002
（土谷）あっ 大丈夫ですか？

146
00:09:05,086 --> 00:09:08,506
（アイ子）足がもつれちゃって
大丈夫

147
00:09:08,589 --> 00:09:10,716
（土谷）おケガはないですか
（アイ子）ありがとう

148
00:09:10,800 --> 00:09:13,511
はい ありがとう

149
00:09:15,179 --> 00:09:17,848
うっ うう…

150
00:09:19,016 --> 00:09:20,101
何か？

151
00:09:20,184 --> 00:09:23,729
あなたは… 大丈夫？

152
00:09:23,813 --> 00:09:24,814
え？

153
00:09:25,356 --> 00:09:28,234
あっ いいの いいの いいの

154
00:09:28,317 --> 00:09:29,902
大丈夫

155
00:09:29,986 --> 00:09:33,239
うん 大丈夫よ 大丈夫

156
00:09:36,033 --> 00:09:37,034
お疲れ

157
00:09:42,415 --> 00:09:43,207
（ドアが閉まる音）

158
00:09:43,207 --> 00:09:44,292
（ドアが閉まる音）

159
00:09:43,207 --> 00:09:44,292
おい 太一(たいち)
たまには仕事 手伝え

160
00:09:44,292 --> 00:09:45,585
おい 太一(たいち)
たまには仕事 手伝え

161
00:09:50,548 --> 00:09:52,008
ったく もう

162
00:09:53,843 --> 00:09:55,720
（火が燃える音）

163
00:09:57,930 --> 00:10:00,016
（太一）
なんで教えてくれなかったんだよ

164
00:10:00,099 --> 00:10:01,892
もっと早く分かってれば
みんなだって

165
00:10:01,976 --> 00:10:03,311
ばあちゃんとの時間
大事にできたよ！

166
00:10:03,394 --> 00:10:04,687
（靖彦）うるせえ

167
00:10:04,770 --> 00:10:06,897
いっつも身勝手なんだよ 親父は

168
00:10:07,523 --> 00:10:08,691
ばあちゃんだって
自分の本当の病気

169
00:10:08,774 --> 00:10:10,026
知っときたかったに
決まってんだろ！

170
00:10:11,110 --> 00:10:12,653
俺は長男だぞ お前！

171
00:10:13,154 --> 00:10:15,698
俺が おふくろのこと決めて
何が悪いんだよ

172
00:10:24,123 --> 00:10:31,213
（携帯電話の着信音）

173
00:10:34,925 --> 00:10:36,010
もしもし

174
00:10:36,802 --> 00:10:39,472
（歩美）畠田ツルさんが
会うことを了解しました

175
00:10:40,598 --> 00:10:41,599
えっ？

176
00:10:42,224 --> 00:10:45,019
早速 面会の日にちを
決めたいのですが

177
00:10:47,772 --> 00:10:49,940
おふくろに会ったっていうのか？

178
00:10:50,524 --> 00:10:52,443
（歩美）
死者と会えるのは月の出る夜

179
00:10:52,526 --> 00:10:55,696
今月ですと23日が満月で
条件的には

180
00:10:58,407 --> 00:10:59,492
分かった

181
00:10:59,575 --> 00:11:02,119
場所は
品川(しながわ)バンドホテルになります

182
00:11:02,203 --> 00:11:03,913
18時で大丈夫でしょうか？

183
00:11:04,747 --> 00:11:05,790
ああ

184
00:11:06,290 --> 00:11:07,291
大丈夫だ

185
00:11:07,875 --> 00:11:09,585
（歩美）では失礼します

186
00:11:09,669 --> 00:11:11,962
（通話が切れた音）

187
00:11:17,009 --> 00:11:18,302
（歩美）ばあちゃん
今日 病院だったんでしょ

188
00:11:18,386 --> 00:11:19,595
（アイ子）うん

189
00:11:20,221 --> 00:11:22,014
足がもつれちゃって もう

190
00:11:22,098 --> 00:11:24,892
でも 謙虚に
人の世話になったわよ

191
00:11:24,975 --> 00:11:26,977
ねえ ばあちゃん これなんだけど

192
00:11:28,229 --> 00:11:30,398
字が違うけど いつ書いたの？

193
00:11:31,524 --> 00:11:33,651
さあ いつだったかね

194
00:11:35,444 --> 00:11:37,822
まあ とにかく よく読んで

195
00:11:37,905 --> 00:11:40,324
分からないことがあったら
聞きなさい

196
00:11:41,283 --> 00:11:42,284
うん

197
00:11:43,119 --> 00:11:45,162
これ 畠田ツルさん

198
00:11:45,246 --> 00:11:47,331
この人 確か 20年ぐらい前に

199
00:11:47,415 --> 00:11:50,418
ツナグに依頼してきた人だった

200
00:11:50,501 --> 00:11:51,419
そうなの？

201
00:11:51,502 --> 00:11:55,297
そのときは
小さい子供が一緒だったね

202
00:11:56,632 --> 00:11:58,551
（歩美）ばあちゃん
（アイ子）はい

203
00:11:58,634 --> 00:12:00,886
ホントに死んだ人と会ったの？

204
00:12:00,970 --> 00:12:03,180
あんた 疑ってんの？

205
00:12:03,264 --> 00:12:05,766
（歩美）いや
（アイ子）まったく…

206
00:12:07,685 --> 00:12:09,520
ばあちゃんって
いつからツナグやってるの？

207
00:12:09,603 --> 00:12:12,940
あー 私が嫁に行くときに

208
00:12:13,023 --> 00:12:15,609
兄さんから力を譲られたから

209
00:12:15,693 --> 00:12:17,653
（歩美）秋山(あきやま)のおじさんに？

210
00:12:17,736 --> 00:12:19,655
もう50年になるかね

211
00:12:20,573 --> 00:12:22,491
50年…

212
00:12:22,575 --> 00:12:25,578
兄さん 嫁に行く私に

213
00:12:26,245 --> 00:12:29,081
なんか 保険をかけるような
つもりだったんだろ

214
00:12:29,790 --> 00:12:30,916
フフフッ

215
00:12:31,542 --> 00:12:34,336
力を譲ることによって
私と秋山家が―

216
00:12:34,920 --> 00:12:37,131
つながっていられるようにって

217
00:12:37,756 --> 00:12:41,051
秋山のおじさんって
占い師だけじゃなかったんだ

218
00:12:41,135 --> 00:12:42,803
（アイ子）あっ そうそう そうそう

219
00:12:42,887 --> 00:12:44,221
あのね お金のかかることは

220
00:12:44,305 --> 00:12:46,474
全部 秋山のうちが
やってくれるから

221
00:12:46,557 --> 00:12:48,309
歩美はホテルで

222
00:12:48,851 --> 00:12:52,480
死者と依頼人の面会を
取り持ってくれればいいからね

223
00:12:52,563 --> 00:12:53,731
分かった

224
00:12:53,814 --> 00:12:57,359
（アイ子）
あと ツナグを引き継いだら

225
00:12:57,902 --> 00:13:01,238
自分の会いたい死者に
会うことはできない

226
00:13:02,615 --> 00:13:06,410
私からツナグを引き継ぐ前なら

227
00:13:06,952 --> 00:13:11,123
私がお前に
会わせてやることができる

228
00:13:11,207 --> 00:13:13,501
歩美が会いたい人はいないの？

229
00:13:14,543 --> 00:13:16,795
俺が会いたい人…

230
00:13:34,522 --> 00:13:36,398
（歩美）俺が会いたい人…

231
00:13:40,444 --> 00:13:42,154
（亮介(りょうすけ)）あー もうちょい

232
00:13:43,656 --> 00:13:44,865
よしっ

233
00:13:46,825 --> 00:13:48,744
（香澄(かすみ)）頑張れ
（亮介）よし 絶対 入れろ

234
00:13:52,581 --> 00:13:53,582
（歩美）うわあ！

235
00:13:54,750 --> 00:13:58,712
（歩美）父さんと母さんは
とても優しい人たちだったと思う

236
00:13:58,796 --> 00:14:00,005
たぶん

237
00:14:00,089 --> 00:14:02,049
（香澄）今日はドライカレーよ

238
00:14:02,550 --> 00:14:03,384
（歩美）クルミ

239
00:14:03,467 --> 00:14:05,886
（亮介）せーの ジャーンプ

240
00:14:05,970 --> 00:14:06,971
（歩美）クルミ

241
00:14:10,432 --> 00:14:11,976
（歩美）父さんの手は大きくて

242
00:14:13,352 --> 00:14:15,396
（歩美）お母さん
（香澄）ん？　ありがとう

243
00:14:15,479 --> 00:14:17,898
（歩美）
母さんは料理が上手だった

244
00:14:19,483 --> 00:14:20,109
（香澄）はい
（歩美）うわーっ

245
00:14:20,109 --> 00:14:21,819
（香澄）はい
（歩美）うわーっ

246
00:14:20,109 --> 00:14:21,819
うちの弁当の中には―

247
00:14:21,944 --> 00:14:23,988
いつも卵焼きおにぎりがあった

248
00:14:25,447 --> 00:14:27,700
家族３人の絵を描いて―

249
00:14:28,325 --> 00:14:30,828
その絵が
絵画コンクールで賞を取り―

250
00:14:31,453 --> 00:14:33,038
２人とも喜んでくれた

251
00:14:37,501 --> 00:14:39,670
そんな父さんと母さんが

252
00:14:40,796 --> 00:14:41,881
（歩美）お母さん！

253
00:14:47,511 --> 00:14:49,054
（歩美）ある日 突然―

254
00:14:49,805 --> 00:14:51,557
俺を置いて死んだ

255
00:15:03,903 --> 00:15:06,113
父さんか母さんに会えば―

256
00:15:09,950 --> 00:15:12,578
どうして
俺を置いて死んだのかが分かる

257
00:15:18,709 --> 00:15:21,420
（大橋）お前 いつまで
ここに住んでんだよ

258
00:15:21,962 --> 00:15:23,881
（土谷）
まあ ここが落ち着くんだよ

259
00:15:23,964 --> 00:15:26,717
早く結婚でもして
引っ越しちまえ

260
00:15:26,800 --> 00:15:28,093
（土谷）相手いねえしな

261
00:15:28,177 --> 00:15:30,512
大体 過労で倒れるなんて
かっこ悪いし

262
00:15:30,596 --> 00:15:33,182
少し休んで 婚活でもしろよ

263
00:15:33,265 --> 00:15:34,975
（土谷）婚活って

264
00:15:35,059 --> 00:15:37,227
まさか お前 あの女のこと―

265
00:15:37,311 --> 00:15:40,105
まだ忘れられないんじゃ
ないだろうな？

266
00:15:40,189 --> 00:15:41,148
まさか

267
00:15:42,107 --> 00:15:43,817
もう７年だぞ

268
00:15:44,526 --> 00:15:46,570
７年つったら… ん？

269
00:15:46,654 --> 00:15:48,989
生まれた子供が
小学校 入るぐらいか

270
00:15:49,073 --> 00:15:52,201
もし結婚してたら
夫が妻を殺せる年数だ

271
00:15:52,868 --> 00:15:54,161
なんだよ それ

272
00:15:54,244 --> 00:15:56,330
結婚相手が失踪した場合―

273
00:15:56,413 --> 00:16:00,793
残された方は ７年経てば
死亡手続きが取れる年月なんだよ

274
00:16:00,876 --> 00:16:02,086
ほれ

275
00:16:02,169 --> 00:16:04,254
あっ ありがとう

276
00:16:05,381 --> 00:16:07,091
（大橋）いいかげん 目覚ませよ

277
00:16:07,591 --> 00:16:10,094
お前は あの女にだまされたんだ

278
00:16:31,782 --> 00:16:33,367
（演劇部顧問）
チェーホフの「桜の園」

279
00:16:33,450 --> 00:16:35,661
主役のラネーフスカヤに
立候補する人

280
00:16:36,620 --> 00:16:37,496
はい

281
00:16:37,579 --> 00:16:38,497
（顧問）嵐

282
00:16:39,873 --> 00:16:41,291
（御園）はっ… はい

283
00:16:41,375 --> 00:16:42,251
えっ？

284
00:16:43,293 --> 00:16:44,253
（顧問）御園

285
00:16:50,718 --> 00:16:52,636
（御園）３年生が卒業したら

286
00:16:53,220 --> 00:16:56,223
私も役者やってみたいって
思ってたの

287
00:17:00,519 --> 00:17:02,354
（嵐）
御園は どっちかっていうと―

288
00:17:02,438 --> 00:17:05,357
ラネーフスカヤっていうより
アーニャって感じじゃない？

289
00:17:06,567 --> 00:17:09,903
オーディション
受けるだけ受けてみたいの

290
00:17:11,989 --> 00:17:15,034
ほら うちのお母さんに言われて

291
00:17:16,868 --> 00:17:21,665
“やらないで後悔するより
やって後悔する方がいい”って

292
00:17:23,751 --> 00:17:25,877
どうして今日まで
言ってくれなかったの？

293
00:17:27,337 --> 00:17:31,258
嵐とライバルになっちゃうのが
気まずくて

294
00:17:32,718 --> 00:17:33,969
ライバル？

295
00:17:35,220 --> 00:17:37,014
無理なら諦めるから

296
00:17:41,852 --> 00:17:43,353
ふーん

297
00:18:02,122 --> 00:18:04,666
死んだ人の世界なんて

298
00:18:06,668 --> 00:18:08,420
ホントにあんのかな

299
00:19:00,764 --> 00:19:02,891
（チャイム）

300
00:19:25,873 --> 00:19:26,957
あっ

301
00:19:37,176 --> 00:19:38,177
えと…

302
00:19:39,636 --> 00:19:41,054
畠田ツルさんですか？

303
00:19:41,638 --> 00:19:42,639
（ツル）はい

304
00:19:43,390 --> 00:19:45,475
お世話になります

305
00:19:49,813 --> 00:19:53,192
久々に着物を着てみたんだけど

306
00:19:54,151 --> 00:19:55,777
おかしくないかしら

307
00:19:56,445 --> 00:19:57,446
えっ？

308
00:19:58,155 --> 00:19:59,531
ああ… はい

309
00:20:12,252 --> 00:20:17,925
まさか今度は自分が
呼び出される立場になるなんてねえ

310
00:20:18,967 --> 00:20:20,385
どうぞ

311
00:20:20,469 --> 00:20:22,012
あっ どうも

312
00:20:23,347 --> 00:20:27,643
確か 以前 どなたかに
お会いになったんですよね

313
00:20:28,227 --> 00:20:32,022
はい その節は お世話になりました

314
00:20:32,522 --> 00:20:33,857
ああ どうも

315
00:20:36,777 --> 00:20:40,697
（ツル）
でも こうやって 死んでからも

316
00:20:40,781 --> 00:20:43,700
会いたいと思ってくれる人が
いるなんて

317
00:20:43,784 --> 00:20:48,622
私の人生 捨てたもんじゃ
なかったかもしれないわね

318
00:20:53,043 --> 00:20:54,044
あの…

319
00:20:54,628 --> 00:20:55,504
はい？

320
00:20:55,587 --> 00:21:00,259
会いたいって思ってもらうと
うれしいものですか？

321
00:21:00,801 --> 00:21:02,052
ええ

322
00:21:02,844 --> 00:21:05,180
とってもうれしいわ

323
00:21:18,568 --> 00:21:19,861
お待たせしました

324
00:21:22,489 --> 00:21:25,659
ここに
おふくろが来るっていうのか？

325
00:21:26,159 --> 00:21:27,202
もう いらしてます

326
00:21:27,286 --> 00:21:29,079
（靖彦）もう来てるのか？
（歩美）はい

327
00:21:31,748 --> 00:21:32,916
俺は だまされないぞ

328
00:21:33,959 --> 00:21:34,876
はい？

329
00:21:34,960 --> 00:21:36,920
そもそも こんな高いところ

330
00:21:37,713 --> 00:21:39,464
金の調達は どうしてんだよ？

331
00:21:39,965 --> 00:21:43,510
心配いりません
お金は一切いただきません

332
00:21:44,094 --> 00:21:45,637
（靖彦）いただかないって？

333
00:21:46,305 --> 00:21:48,265
それじゃ
商売 成り立たないだろ？

334
00:21:49,182 --> 00:21:52,853
確かに仕事ですが
ボランティアみたいなものなんです

335
00:21:53,478 --> 00:21:54,896
ボランティア？

336
00:21:54,980 --> 00:21:55,981
はい

337
00:21:58,483 --> 00:22:02,863
こんな 大人だますようなこと
お前の親は知ってんのか？

338
00:22:06,616 --> 00:22:07,909
親はいません

339
00:22:08,577 --> 00:22:09,411
え？

340
00:22:09,494 --> 00:22:11,955
小さいときに
２人とも亡くなりました

341
00:22:13,081 --> 00:22:14,082
それは…

342
00:22:14,166 --> 00:22:16,084
（歩美）ツルさんは901号室です

343
00:22:16,835 --> 00:22:18,754
面会が終わるまで
ロビーで待ってますので

344
00:22:18,837 --> 00:22:20,756
終わったら 一声かけてください

345
00:22:21,298 --> 00:22:22,632
ツルさんと会えるのは

346
00:22:23,467 --> 00:22:25,093
夜の間だけです

347
00:22:26,261 --> 00:22:28,764
どんなカラクリか知らないけど

348
00:22:30,599 --> 00:22:32,267
だまされないからな

349
00:22:56,917 --> 00:22:58,376
ウソだろ…

350
00:23:06,968 --> 00:23:08,553
本物？

351
00:23:09,346 --> 00:23:12,265
何 言ってんだい
早く入りなさい

352
00:23:15,727 --> 00:23:21,066
まったく 母ちゃん恋しさに
呼ぶんじゃないって言ったのに

353
00:23:21,149 --> 00:23:23,443
しかたない子だねえ

354
00:23:24,986 --> 00:23:26,696
好きで呼んだんじゃないよ

355
00:23:26,780 --> 00:23:29,449
土地の権利書の場所が
分からないんだ

356
00:23:36,581 --> 00:23:38,416
ホントに母ちゃんなのか？

357
00:23:39,918 --> 00:23:41,586
いくらなんでも こんなこと…

358
00:23:43,130 --> 00:23:44,089
おいで

359
00:23:45,757 --> 00:23:48,426
（靖彦）え？
（ツル）いいから座りなさい

360
00:24:05,193 --> 00:24:06,653
靖彦

361
00:24:08,488 --> 00:24:09,573
なんか…

362
00:24:10,448 --> 00:24:11,867
生きてるみたいだな

363
00:24:12,492 --> 00:24:15,579
相変わらず 口が悪いねえ

364
00:24:18,790 --> 00:24:20,500
知ってるだろう？

365
00:24:21,084 --> 00:24:23,128
権利書の場所は あんたが

366
00:24:28,008 --> 00:24:30,760
本当は どうしたんだい？

367
00:24:38,101 --> 00:24:39,311
母ちゃんは…

368
00:24:41,438 --> 00:24:43,648
自分の病気のこと知ってたのか？

369
00:24:46,943 --> 00:24:47,944
俺…

370
00:24:49,988 --> 00:24:51,990
母ちゃんに ちゃんと伝えなかった

371
00:24:54,534 --> 00:24:55,493
ごめん

372
00:24:59,873 --> 00:25:01,625
そんなこと

373
00:25:03,501 --> 00:25:05,003
“そんなこと”って…

374
00:25:07,214 --> 00:25:10,717
あんたの優しさだったんだろ？

375
00:25:12,761 --> 00:25:15,639
口は悪いし頑固だけど

376
00:25:15,722 --> 00:25:18,141
あんたは優しいから

377
00:25:29,986 --> 00:25:30,987
でも…

378
00:25:32,781 --> 00:25:36,201
母ちゃんだって
本当のこと知ってたら

379
00:25:37,327 --> 00:25:39,120
もっと違ってたのかもしれない

380
00:25:43,124 --> 00:25:45,961
私は幸せだった

381
00:25:48,463 --> 00:25:49,714
え？

382
00:25:50,298 --> 00:25:54,344
子供にも孫にも恵まれて

383
00:25:55,053 --> 00:25:59,474
私の人生は幸せだった

384
00:26:06,773 --> 00:26:09,192
苦しかっただろう？

385
00:26:11,987 --> 00:26:15,573
そんなこと １人で背負って

386
00:26:18,034 --> 00:26:20,287
よかったんだよ

387
00:26:22,747 --> 00:26:24,833
あんたが決めたんだから

388
00:26:27,419 --> 00:26:31,214
私は なんの後悔もないよ

389
00:26:38,179 --> 00:26:39,264
母ちゃん…

390
00:26:39,931 --> 00:26:41,474
（ツルの笑い声）

391
00:26:42,809 --> 00:26:44,936
しょうがない子だねえ

392
00:27:05,832 --> 00:27:07,500
（靖彦）恥ずかしい話だけど

393
00:27:08,001 --> 00:27:09,878
太一とうまくいってない

394
00:27:10,503 --> 00:27:11,921
どうして？

395
00:27:12,672 --> 00:27:15,425
太一 ばあちゃん子だったから

396
00:27:16,343 --> 00:27:20,263
母ちゃんがいなくなって
ますます ギクシャクしちゃって

397
00:27:21,765 --> 00:27:24,267
あんたには黙ってたけどね

398
00:27:24,851 --> 00:27:30,273
私 20年前 ツナグを通じて
お父さんに会ったの

399
00:27:30,982 --> 00:27:32,108
親父に？

400
00:27:33,902 --> 00:27:37,238
生まれたばかりの太一を
どうしても会わせたくて

401
00:27:37,322 --> 00:27:38,907
一緒に連れてった

402
00:27:41,451 --> 00:27:42,702
お父さん

403
00:27:42,786 --> 00:27:45,246
“孫の顔を見られた”って

404
00:27:45,330 --> 00:27:49,084
“幸せだ”って
涙流して喜んでくれて

405
00:27:52,379 --> 00:27:55,048
行ってよかったなと思ったの

406
00:27:58,343 --> 00:28:02,222
その太一も 図体(ずうたい)ばっか
でかくなっちまって

407
00:28:03,056 --> 00:28:04,557
何 考えてんだか

408
00:28:06,726 --> 00:28:08,103
だけどね

409
00:28:09,062 --> 00:28:12,440
私たちにとって自慢の孫なんだよ

410
00:28:17,487 --> 00:28:20,865
お前のような押しの強さはないけど

411
00:28:21,366 --> 00:28:24,994
その分 口も悪くないし

412
00:28:26,037 --> 00:28:29,707
周りを まあるく収めるコツを
よく知ってる

413
00:28:31,209 --> 00:28:32,210
そうかな？

414
00:28:32,794 --> 00:28:35,547
お前に似て優しい子だ

415
00:28:41,177 --> 00:28:44,639
私たちの遺伝子を
ちゃんと受け継いでる

416
00:28:45,974 --> 00:28:47,976
畠田家の跡を継ぐ―

417
00:28:48,560 --> 00:28:51,813
あんたの立派な長男なんだから

418
00:28:54,107 --> 00:28:56,151
目を背けないで

419
00:28:57,485 --> 00:28:59,571
ちゃんと見てあげなさい

420
00:29:05,535 --> 00:29:08,246
あんたも人の親なんだから

421
00:29:13,835 --> 00:29:14,836
ああ

422
00:29:41,654 --> 00:29:44,908
（ツル）呼んでくれて ありがとう

423
00:29:46,034 --> 00:29:47,952
みんなによろしくね

424
00:29:55,877 --> 00:29:56,961
（靖彦）母ちゃん…

425
00:30:04,594 --> 00:30:06,095
（エレベーターの到着音）

426
00:30:22,195 --> 00:30:23,404
これ

427
00:30:23,488 --> 00:30:24,531
（歩美）どうも

428
00:30:30,370 --> 00:30:34,374
（靖彦）つい本物だと
だまされそうになった

429
00:30:35,375 --> 00:30:36,584
よくできてた

430
00:30:37,919 --> 00:30:39,379
そうですか

431
00:30:40,463 --> 00:30:41,464
ああ

432
00:30:49,681 --> 00:30:50,890
どうもありがとう

433
00:30:58,398 --> 00:31:00,108
（歩美）あっ お金は…
（靖彦）違う

434
00:31:02,485 --> 00:31:06,781
もし何か困ったことがあったら
いつでも連絡してくれ

435
00:31:09,242 --> 00:31:10,201
（歩美）はい

436
00:31:11,786 --> 00:31:13,496
あっ ありがとうございます

437
00:31:17,333 --> 00:31:18,501
ありがとな

438
00:31:28,803 --> 00:31:30,889
（鳥のさえずり）

439
00:31:33,182 --> 00:31:35,435
（歩美）ばあちゃん すごい
（アイ子）えっ？

440
00:31:35,518 --> 00:31:37,478
ツナグって本物だったんだ

441
00:31:37,562 --> 00:31:39,564
（アイ子）失礼な子だねえ
（歩美）いや…

442
00:31:39,647 --> 00:31:42,066
でも あの畠田さんが面会のあとに
“ありがとう”って言ってくれて

443
00:31:42,150 --> 00:31:44,235
（アイ子）
あら それはよかったじゃないか

444
00:31:44,319 --> 00:31:45,653
うん

445
00:31:45,737 --> 00:31:49,866
きっとツルさんも心残りなく
成仏できたんじゃないかな

446
00:31:49,949 --> 00:31:53,620
（アイ子）そうねえ そうか

447
00:31:53,703 --> 00:31:56,706
（歩美）ツナグって いい仕事だね

448
00:31:56,789 --> 00:31:58,833
（アイ子）うーん

449
00:32:00,919 --> 00:32:03,671
いや 私には なんか

450
00:32:03,755 --> 00:32:07,050
みんながみんな
満足してるとは思えないんだけどね

451
00:32:07,133 --> 00:32:08,384
なんで？

452
00:32:08,468 --> 00:32:10,553
そもそも“ツナグ”は

453
00:32:10,637 --> 00:32:15,266
秋山家が代々受け継いできた
特別な力だ

454
00:32:15,850 --> 00:32:19,520
まあ 長いことやってれば
いろんなことがあるよ

455
00:32:19,604 --> 00:32:22,106
（アイ子）いただきます
（歩美）そういうもんかな

456
00:32:22,190 --> 00:32:23,566
（歩美）いただきます
（アイ子）今はね…

457
00:32:23,650 --> 00:32:25,276
少しずつ やってみて

458
00:32:25,360 --> 00:32:28,821
ツナグに必要な心得ためなさい

459
00:32:28,905 --> 00:32:29,989
（歩美）うん

460
00:32:32,325 --> 00:32:34,285
歩美には まだまだ―

461
00:32:34,369 --> 00:32:37,747
話さなきゃいけないことが
たくさんある

462
00:32:40,124 --> 00:32:42,126
ホントに たくさん…

463
00:32:44,545 --> 00:32:45,588
（御園）恋をする人の…

464
00:32:45,672 --> 00:32:48,716
（嵐）神様の前に
あんまり罪を作りすぎたのよ

465
00:32:48,800 --> 00:32:49,801
（御園）そうよ…

466
00:32:49,884 --> 00:32:54,180
私たち 神様の前に
あんまり罪を作りすぎたのよ

467
00:32:59,477 --> 00:33:01,646
（部員）ラネーフスカヤに
ピッタリだと思うなあ

468
00:33:01,729 --> 00:33:02,772
（部員）オーディション
ばっちりじゃない？

469
00:33:02,855 --> 00:33:05,108
（御園）
うーん いくら頑張っても―

470
00:33:05,191 --> 00:33:07,527
私には絶対に
かなわないと思うよ

471
00:33:07,610 --> 00:33:09,570
（笑い声）
（部員）またまた…

472
00:33:09,654 --> 00:33:11,823
（御園）ホントに思ってるよ
（部員）まあ 確かに

473
00:33:11,906 --> 00:33:13,533
（部員）
舞台上でも輝いちゃってるし

474
00:33:13,616 --> 00:33:17,495
（部員）輝いちゃってるって
確かにキラキラしてる

475
00:33:17,578 --> 00:33:19,330
（笑い声）

476
00:33:19,414 --> 00:33:20,999
（部員）自信 持ちなって

477
00:33:21,082 --> 00:33:23,001
（畑中）何 ボーッとしてんだよ

478
00:33:26,421 --> 00:33:30,299
お前さ
今 一番会いたい人って誰？

479
00:33:31,843 --> 00:33:33,261
そりゃあ

480
00:33:33,928 --> 00:33:36,055
未来の彼女だろうな

481
00:33:48,484 --> 00:33:49,986
こんにちは

482
00:33:50,069 --> 00:33:53,990
あっ この間は
ありがとうございました

483
00:33:54,073 --> 00:33:54,949
あっ いえ

484
00:33:55,033 --> 00:33:56,951
（アイ子）お隣 いいですか？
（土谷）あっ はい

485
00:33:57,035 --> 00:33:59,245
（アイ子の笑い声）

486
00:33:59,328 --> 00:34:02,123
こんな所で食べたら

487
00:34:03,207 --> 00:34:04,208
怒られちゃうけど

488
00:34:05,960 --> 00:34:06,919
どうですか？

489
00:34:07,003 --> 00:34:08,755
じゃあ いただきます

490
00:34:09,380 --> 00:34:12,800
そっとそっと そっとそっと…

491
00:34:23,311 --> 00:34:24,978
（アイ子）んー

492
00:34:26,355 --> 00:34:28,733
雨が降りそうですね

493
00:34:31,027 --> 00:34:33,321
（土谷）あの…
（アイ子）ん？

494
00:34:33,404 --> 00:34:35,406
この前 大丈夫かって

495
00:34:36,114 --> 00:34:38,451
ああ ああ…

496
00:34:39,077 --> 00:34:41,536
（土谷）何がですか？
（アイ子）フフフッ

497
00:34:41,621 --> 00:34:45,541
いやあ なんとなくね
そう思ったの

498
00:34:46,083 --> 00:34:47,335
はあ

499
00:34:49,087 --> 00:34:50,129
あなた―

500
00:34:50,213 --> 00:34:53,049
会いたい人がいるんじゃない？

501
00:34:53,966 --> 00:34:54,967
え？

502
00:34:57,678 --> 00:34:58,679
待ってちょうだい

503
00:34:59,305 --> 00:35:03,309
その純潔な心で 私を許して

504
00:35:04,018 --> 00:35:05,561
一緒に踊りましょう

505
00:35:06,354 --> 00:35:09,982
（スピーカーから流れる音楽）

506
00:35:18,908 --> 00:35:20,243
リョーニャ

507
00:35:20,326 --> 00:35:22,370
どうだったの？
ねえ リョーニャ！

508
00:35:22,453 --> 00:35:23,538
早くして

509
00:35:23,621 --> 00:35:25,540
（部員）私が買いました

510
00:35:30,086 --> 00:35:32,713
イヤー！　イヤー！

511
00:35:33,548 --> 00:35:35,258
イヤー！

512
00:35:36,050 --> 00:35:38,678
（顧問）アーニャ 加藤(かとう)めぐみ

513
00:35:38,761 --> 00:35:39,679
（加藤）はい！

514
00:35:39,762 --> 00:35:41,889
主役のラネーフスカヤは―

515
00:35:45,393 --> 00:35:46,310
御園奈津

516
00:35:46,894 --> 00:35:47,895
え？

517
00:35:58,364 --> 00:36:02,577
ごめんね 晩ご飯 もうこれで
お茶濁しちゃおうかと思って

518
00:36:02,660 --> 00:36:04,787
（歩美）ばあちゃんはさ…
（アイ子）はいはい

519
00:36:05,413 --> 00:36:07,206
どうやって
死んだ人に会ってるの？

520
00:36:07,290 --> 00:36:09,542
え… どうしたの 急に

521
00:36:09,625 --> 00:36:12,253
いや ちょっと気になって

522
00:36:22,513 --> 00:36:23,806
何それ？

523
00:36:23,890 --> 00:36:26,684
（アイ子）ああ… これは鏡だ

524
00:36:27,768 --> 00:36:32,773
これを所有する人間が
ツナグなんだ

525
00:36:37,195 --> 00:36:38,487
（歩美）へえ…
（アイ子）ダメダメ

526
00:36:38,571 --> 00:36:40,615
まだ のぞき込むんじゃないよ

527
00:36:42,575 --> 00:36:46,370
ツナグは これを使って
死者を呼び出すんだ

528
00:36:46,454 --> 00:36:47,330
（歩美）ふーん

529
00:36:47,413 --> 00:36:49,332
それができるのは

530
00:36:50,458 --> 00:36:54,962
この鏡の持ち主以外に
許されないんだ

531
00:36:56,047 --> 00:37:01,093
ツナグの力を譲り受けるときに
新しいツナグは―

532
00:37:01,177 --> 00:37:03,763
この鏡と契約を結ぶ

533
00:37:03,846 --> 00:37:06,557
その時点で古い契約者は

534
00:37:07,183 --> 00:37:09,936
ツナグとしての資格を失う

535
00:37:10,019 --> 00:37:12,355
ツナグのバトンみたいなもの？

536
00:37:12,855 --> 00:37:13,689
（アイ子）あのね

537
00:37:13,773 --> 00:37:15,900
所有者以外の人間が―

538
00:37:15,983 --> 00:37:19,278
この鏡を見ることは
絶対に許されない

539
00:37:19,946 --> 00:37:21,906
所有者以外がのぞけば

540
00:37:21,989 --> 00:37:25,618
その のぞいた人と
この鏡の持ち主と

541
00:37:25,701 --> 00:37:28,037
２人とも命を奪われる

542
00:37:28,829 --> 00:37:30,665
死ぬってこと？

543
00:37:30,748 --> 00:37:31,749
（アイ子）うん

544
00:37:32,375 --> 00:37:33,334
どうやって死ぬの？

545
00:37:33,417 --> 00:37:35,544
それは分からない

546
00:37:35,628 --> 00:37:37,630
ただ 苦しいだろう

547
00:37:39,757 --> 00:37:42,134
なんか 怖いね

548
00:37:43,427 --> 00:37:46,264
（アイ子）歩美がツナグを
引き継ぐことになれば

549
00:37:47,139 --> 00:37:50,726
鏡を譲るのが 私の最後の作業だ

550
00:37:50,810 --> 00:37:51,727
（歩美）うん

551
00:37:51,811 --> 00:37:56,065
あっ 今日 ある人に
あんたの携帯番号 教えといた

552
00:38:11,580 --> 00:38:14,917
（御園）ああ 私の桜の園

553
00:38:15,001 --> 00:38:18,796
暗い うっとうしい秋や
寒い冬を越して

554
00:38:19,505 --> 00:38:22,967
またお前は若々しく
幸福でいっぱいだわ…

555
00:38:23,050 --> 00:38:26,804
（顧問）御園
全然 気持ち 入ってないよ

556
00:38:26,887 --> 00:38:28,556
（御園）すいません
（顧問）もう１回

557
00:38:28,639 --> 00:38:29,849
はい

558
00:38:36,063 --> 00:38:38,983
（御園）ああ 私の桜の園

559
00:38:39,066 --> 00:38:41,277
（朝倉）１ ２ ３ １ ２ ３
（手拍子）

560
00:38:41,360 --> 00:38:44,447
（朝倉）
はーい じゃあ 10分間の休憩

561
00:38:44,530 --> 00:38:45,614
（部員たち）はい

562
00:38:55,041 --> 00:38:56,584
ねえ 嵐

563
00:38:58,544 --> 00:38:59,587
何？

564
00:39:00,755 --> 00:39:03,090
ちょっと いいかな

565
00:39:11,432 --> 00:39:15,978
やっぱり 私
嵐に もう一度 謝りたくて

566
00:39:19,106 --> 00:39:22,026
私 嵐とこんなふうでいるの…

567
00:39:22,109 --> 00:39:23,361
謝るって何？

568
00:39:24,195 --> 00:39:26,530
そんなこと思ってもないくせに

569
00:39:27,448 --> 00:39:28,991
バカにしないでよ

570
00:39:53,933 --> 00:39:58,979
（嵐）御園さえいなければ
主役は私のはずだった

571
00:39:59,063 --> 00:40:02,358
（御園）いくら頑張っても
私には絶対かなわないと思うよ

572
00:40:02,441 --> 00:40:05,069
（部員たちの笑い声）

573
00:40:05,403 --> 00:40:08,155
（御園）
家の人が閉め忘れたのかな

574
00:40:08,239 --> 00:40:12,034
もう少し寒くなったら
道が凍って危ないね

575
00:40:53,325 --> 00:40:54,410
えっ！

576
00:40:57,121 --> 00:40:58,205
えっ…

577
00:40:58,747 --> 00:41:01,292
（荒い息遣い）

578
00:41:15,389 --> 00:41:16,390
おはよう

579
00:41:21,812 --> 00:41:23,939
（部員）ねえ やっぱり本当だって

580
00:41:25,065 --> 00:41:26,650
（部員）ウソ…
（部員）やだ…

581
00:41:26,734 --> 00:41:27,693
（嵐）おはよう

582
00:41:27,776 --> 00:41:29,028
（加藤）嵐！

583
00:41:30,279 --> 00:41:32,907
大変！
御園が交通事故で運ばれたって

584
00:41:32,990 --> 00:41:34,283
（嵐）え？

585
00:41:35,159 --> 00:41:36,494
（御園の悲鳴）

586
00:41:48,047 --> 00:41:52,301
（読経）

587
00:42:42,643 --> 00:42:43,018
（奈々美）嵐さん

588
00:42:43,018 --> 00:42:44,144
（奈々美）嵐さん

589
00:42:43,018 --> 00:42:44,144
御園に会わせてもらえませんか？

590
00:42:44,144 --> 00:42:46,647
御園に会わせてもらえませんか？

591
00:42:51,235 --> 00:42:52,444
御園に…

592
00:42:54,280 --> 00:42:56,115
（奈々美）ごめんなさいね

593
00:42:57,866 --> 00:42:59,827
事故に遭っちゃったから

594
00:42:59,910 --> 00:43:02,246
会わせられないの

595
00:43:04,415 --> 00:43:06,333
（奈々美のすすり泣き）

596
00:43:06,959 --> 00:43:08,168
（奈々美）ただね

597
00:43:08,252 --> 00:43:13,007
病院で うわ言を言ってた中で

598
00:43:13,841 --> 00:43:18,137
“嵐 どうして？”って
言ってたんだけど

599
00:43:19,513 --> 00:43:21,974
嵐さん その意味 分かる？

600
00:43:23,058 --> 00:43:25,185
わ… 分かりません

601
00:43:27,980 --> 00:43:31,275
ただ 役のことで
ケンカしたままだったので

602
00:43:31,358 --> 00:43:33,193
そのせいかもしれません

603
00:43:34,903 --> 00:43:35,738
すみません

604
00:43:51,170 --> 00:43:53,964
（加藤）
生と死を結び合わす時間ね

605
00:43:54,048 --> 00:43:56,050
（関）御身は ものみなを滅ぼす

606
00:43:56,133 --> 00:43:59,219
（武政）日が沈むよ 諸君

607
00:44:03,766 --> 00:44:06,018
御園を殺したのって
あんたでしょ

608
00:44:06,101 --> 00:44:08,354
（武政）あなたが殺したんでしょ
（関）あなたって最低ね

609
00:44:08,437 --> 00:44:09,521
（部員）あんたのせいよ

610
00:44:09,605 --> 00:44:11,774
（部員）犯罪者
（部員）人殺し

611
00:44:11,857 --> 00:44:13,817
（部員）親友なのに
（部員）友達でしょ

612
00:44:13,901 --> 00:44:14,985
（部員）親友だったんじゃない…

613
00:44:15,069 --> 00:44:19,073
（荒い息遣い）

614
00:44:25,162 --> 00:44:29,625
（奈々美）“嵐 どうして？”って
言ってたんだけど

615
00:44:30,125 --> 00:44:32,169
（御園）“ツナグ”っていう人が
いるらしいんだよ

616
00:44:34,630 --> 00:44:38,926
（嵐）御園は 私がしたことを
知っているかもしれない

617
00:44:39,468 --> 00:44:43,389
もし 御園が
誰かにしゃべったりしたら…

618
00:44:49,353 --> 00:44:52,064
もし 御園が―

619
00:44:52,689 --> 00:44:55,943
ツナグを通じて
誰かにしゃべったりしたら…

620
00:44:57,027 --> 00:44:59,905
（荒い息遣い）

621
00:45:10,666 --> 00:45:12,251
土谷功一(こういち)さんですか？

622
00:45:12,876 --> 00:45:13,961
はい

623
00:45:15,337 --> 00:45:16,338
（土谷）あの…

624
00:45:17,548 --> 00:45:19,800
相手が失踪者でも
かまいませんか？

625
00:45:19,883 --> 00:45:20,884
え？

626
00:45:21,927 --> 00:45:23,637
（土谷）
僕が交渉を依頼したい相手は

627
00:45:24,263 --> 00:45:27,599
７年前に失踪した婚約者なんです

628
00:45:28,308 --> 00:45:30,352
それは どういう？

629
00:45:37,568 --> 00:45:40,779
（土谷）
名前は日向(ひむかい)キラリといいます

630
00:45:41,572 --> 00:45:43,949
彼女と出会ったのは９年前です

631
00:45:44,032 --> 00:45:45,117
（キラリの悲鳴）

632
00:45:45,701 --> 00:45:47,077
（女性たちの悲鳴）

633
00:45:47,161 --> 00:45:49,621
（土谷）大丈夫ですか？
大丈夫ですか？

634
00:45:51,707 --> 00:45:53,292
（土谷）血 出てます
（キラリ）えっ？

635
00:45:54,835 --> 00:45:56,211
ああ すいません

636
00:45:56,879 --> 00:45:58,797
横になってた方がいいですよ

637
00:45:59,506 --> 00:46:00,507
（キラリ）痛かあ

638
00:46:00,591 --> 00:46:03,010
（土谷）え？
（キラリ）あっ 痛いです

639
00:46:03,719 --> 00:46:06,430
横になるより座ってたいです

640
00:46:06,513 --> 00:46:08,724
ああ すいません じゃあ

641
00:46:14,354 --> 00:46:15,397
（救急隊員）お連れの方ですか？

642
00:46:15,481 --> 00:46:16,482
あ… いえ

643
00:46:18,984 --> 00:46:20,986
一緒に来てくれないですか？

644
00:46:21,069 --> 00:46:24,114
あ… はい

645
00:46:25,115 --> 00:46:26,533
（土谷）妙な出会いでした

646
00:46:26,617 --> 00:46:28,118
（キラリ）すいませんでした

647
00:46:28,202 --> 00:46:29,995
（土谷）いえ 大丈夫ですか？

648
00:46:30,078 --> 00:46:31,371
はい

649
00:46:31,455 --> 00:46:32,539
あの

650
00:46:33,207 --> 00:46:35,459
名前と連絡先
聞いてもいいですか？

651
00:46:35,542 --> 00:46:36,376
え？

652
00:46:36,460 --> 00:46:38,337
お礼させてください

653
00:46:38,420 --> 00:46:40,380
（キラリ）私 田舎者だから

654
00:46:40,464 --> 00:46:42,549
まだ東京のこと
全然 分かんないんです

655
00:46:43,217 --> 00:46:44,551
（土谷）
上京してきたばっかりなんだ？

656
00:46:44,635 --> 00:46:48,347
（キラリ）はい だから
この間は本当に助かりました

657
00:46:48,430 --> 00:46:51,308
まだ こっちに
知り合いも少ないですし

658
00:46:51,391 --> 00:46:52,976
（土谷）年はいくつなの？

659
00:46:53,060 --> 00:46:54,186
二十歳です

660
00:46:55,312 --> 00:46:58,524
こっちで就職しようと思って
上京したんです

661
00:46:58,607 --> 00:46:59,566
（土谷）そうなんだ

662
00:47:00,025 --> 00:47:04,446
でも私 土谷さんと こうして
食事してる今も うれしいです

663
00:47:04,530 --> 00:47:05,822
え？

664
00:47:05,906 --> 00:47:08,617
土谷さんって 都会の人って感じ

665
00:47:09,660 --> 00:47:10,786
都会？　僕が？

666
00:47:10,869 --> 00:47:13,914
私 土谷さんの顔 好きです

667
00:47:13,997 --> 00:47:15,165
あ…

668
00:47:15,874 --> 00:47:16,833
ありがとう

669
00:47:20,087 --> 00:47:23,215
（土谷）キラリは
今まで出会ってきた女性とは―

670
00:47:23,298 --> 00:47:25,217
どこか違っていました

671
00:47:25,300 --> 00:47:27,010
こないだのお礼ですから

672
00:47:27,094 --> 00:47:29,137
ああ じゃあ 割り勘にしよう

673
00:47:29,221 --> 00:47:31,932
いえ こういうことは
きちんとしたいんで

674
00:47:37,271 --> 00:47:40,148
300円だけ貸してもらっても
いいですか？

675
00:47:41,233 --> 00:47:43,527
（土谷）
何度かデートを重ねていくうちに…

676
00:47:46,697 --> 00:47:47,739
おいしい！

677
00:47:47,823 --> 00:47:50,325
ねえ こんなおいしいの
初めて食べた

678
00:47:50,951 --> 00:47:52,202
ウソだろ？

679
00:47:53,954 --> 00:47:56,790
（土谷）キラリは
うちに出入りするようになって…

680
00:47:57,624 --> 00:47:58,792
（キラリ）はい
（土谷）ん？

681
00:47:58,875 --> 00:48:00,669
バイト代が出たから

682
00:48:04,464 --> 00:48:06,466
お金は大事ですから

683
00:48:06,967 --> 00:48:08,135
はい

684
00:48:15,475 --> 00:48:19,062
（土谷）
キラリを どうしようもなく
好きになっていきました

685
00:48:20,355 --> 00:48:21,857
（土谷）行こっか
（キラリ）ヤダ

686
00:48:21,940 --> 00:48:23,108
（土谷）ヤダ？
（キラリ）押して

687
00:48:23,191 --> 00:48:24,192
（土谷）押す？

688
00:48:25,110 --> 00:48:26,278
（キラリ）えい

689
00:48:27,988 --> 00:48:29,865
（土谷）あれ ちょっと大きい？

690
00:48:30,449 --> 00:48:31,450
ううん

691
00:48:32,909 --> 00:48:34,077
ありがとう

692
00:48:41,793 --> 00:48:42,919
ありがとう

693
00:48:44,338 --> 00:48:46,089
（土谷）プロポーズをした直後…

694
00:48:46,590 --> 00:48:47,507
（土谷）気をつけて

695
00:48:47,591 --> 00:48:48,634
うん

696
00:48:49,551 --> 00:48:52,137
（土谷）“友達と旅行に行く”
と言って家を出て

697
00:48:52,679 --> 00:48:55,849
そのまま帰ってきませんでした

698
00:48:57,184 --> 00:48:58,894
携帯も通じない

699
00:48:59,936 --> 00:49:02,939
心配になって
バイト先に連絡すると

700
00:49:03,023 --> 00:49:06,151
一緒に旅行に行ってたはずの
友達が出たんです

701
00:49:08,111 --> 00:49:10,364
バイト先で事情を話して

702
00:49:10,447 --> 00:49:13,116
履歴書にあった実家の住所を
調べたんですが

703
00:49:13,909 --> 00:49:15,952
その住所もデタラメだった

704
00:49:17,079 --> 00:49:18,622
それって…

705
00:49:21,249 --> 00:49:23,502
彼女に だまされただけ
かもしれません

706
00:49:25,337 --> 00:49:26,254
ただ…

707
00:49:26,797 --> 00:49:29,508
プロポーズしたときの
彼女の表情は

708
00:49:30,425 --> 00:49:33,136
ウソや演技だとは
どうしても思えないんです

709
00:49:37,599 --> 00:49:39,017
僕が だまされてて

710
00:49:39,101 --> 00:49:41,603
今もどこかで生きてるなら
それでいいんです

711
00:49:42,437 --> 00:49:47,150
でも もし事故か何かに
巻き込まれてたりしたら…

712
00:49:51,947 --> 00:49:53,156
分かりました

713
00:49:53,740 --> 00:49:56,034
少し時間が
かかるかもしれませんが

714
00:49:56,118 --> 00:49:57,411
お引き受けします

715
00:49:57,494 --> 00:49:59,371
よろしくお願いします

716
00:50:01,123 --> 00:50:05,794
（アイ子）“この世につなぐ
鎖(くさ)りを外して行くのは―”

717
00:50:05,877 --> 00:50:08,964
“まことにえらい仕事”

718
00:50:09,047 --> 00:50:11,508
交渉の相手が
失踪した人なんだけど

719
00:50:11,591 --> 00:50:13,009
あ… ああ そう

720
00:50:13,093 --> 00:50:15,137
名前は日向キラリさん

721
00:50:15,971 --> 00:50:18,348
ああ そう 分かった

722
00:50:18,974 --> 00:50:23,895
でも もしツナグで見つかったら
それって 死んでたってことだよね

723
00:50:23,979 --> 00:50:26,189
（アイ子）まあねえ

724
00:50:26,732 --> 00:50:32,154
見つかっても見つからなくても
残された人にとっては つらいね

725
00:50:32,237 --> 00:50:34,823
これ 白滝 食べなきゃダメよ
ねっ はい

726
00:50:34,906 --> 00:50:36,742
（時計の時報）

727
00:50:36,825 --> 00:50:38,618
“この世の最上のわざは何？”

728
00:50:38,702 --> 00:50:43,623
ああ “楽しい心で年をとり
働きたいけれども休み”

729
00:50:43,707 --> 00:50:45,083
“喋りたいけども”

730
00:50:45,167 --> 00:50:46,042
（２人）“黙り”

731
00:50:46,126 --> 00:50:48,128
はい “黙り” はい

732
00:50:48,211 --> 00:50:50,130
ハァ…

733
00:50:53,008 --> 00:50:56,136
ああ あんた
嵐 美砂さんって知ってる？

734
00:50:56,219 --> 00:50:57,971
ん？　うちのクラスの？

735
00:50:58,054 --> 00:51:02,058
うん 今日の夕方
電話がかかってきた

736
00:51:02,142 --> 00:51:03,810
それを受けた

737
00:51:04,311 --> 00:51:06,104
ツナグへの依頼だ

738
00:51:06,188 --> 00:51:07,189
え？

739
00:51:07,272 --> 00:51:09,357
（アイ子）
あんたに仲介をやってほしい

740
00:51:09,441 --> 00:51:10,567
いや でも俺は…

741
00:51:10,650 --> 00:51:13,487
（アイ子）
これは何かの巡り合わせだ

742
00:51:13,570 --> 00:51:17,157
だって たまたま私がうちにいて

743
00:51:17,240 --> 00:51:19,534
たまたま私が電話を取った

744
00:51:19,618 --> 00:51:20,744
偶然でしょ？

745
00:51:20,827 --> 00:51:24,790
（アイ子）何度かけても
つながらない人がいる一方で

746
00:51:24,873 --> 00:51:27,167
本当に必要な人のところには

747
00:51:27,250 --> 00:51:31,922
きちんとツナグとの縁が
やってくるようになっている

748
00:51:32,547 --> 00:51:34,007
それって不公平じゃない？

749
00:51:34,090 --> 00:51:37,177
うんうん… 不公平だ

750
00:51:38,386 --> 00:51:40,680
（アイ子の笑い声）

751
00:52:01,952 --> 00:52:03,119
（歩美）嵐さん

752
00:52:05,872 --> 00:52:06,957
何？

753
00:52:08,208 --> 00:52:09,751
俺がツナグなんだけど

754
00:52:17,425 --> 00:52:19,219
（歩美）はい
（嵐）ありがとう

755
00:52:24,015 --> 00:52:25,016
あっ

756
00:52:26,017 --> 00:52:28,562
そのコート
ジュンヤワタナベのでしょ？

757
00:52:29,062 --> 00:52:30,272
よく分かったね

758
00:52:33,733 --> 00:52:38,697
でも私 ギャルソンは
川久保玲のデザインの方が好きだな

759
00:52:39,447 --> 00:52:40,657
（歩美）ふーん

760
00:52:44,911 --> 00:52:46,121
あのさ

761
00:52:48,290 --> 00:52:50,041
死んだ人にとっても

762
00:52:50,125 --> 00:52:52,085
ツナグを通じて
生きてる人に会えるのは

763
00:52:52,168 --> 00:52:53,795
１回だけなんでしょ？

764
00:52:53,879 --> 00:52:54,754
うん

765
00:52:54,838 --> 00:53:00,051
だから 私が依頼しても
断られる可能性があるわけだよね

766
00:53:00,135 --> 00:53:01,720
よく調べてるね

767
00:53:03,263 --> 00:53:04,806
うん まあ

768
00:53:06,725 --> 00:53:10,186
で 嵐さんが
会いたい相手は誰なの？

769
00:53:13,857 --> 00:53:15,317
御園奈津

770
00:53:18,945 --> 00:53:21,781
通学途中に事故で死んだ

771
00:53:22,324 --> 00:53:23,992
あっ 知ってるでしょ？

772
00:53:25,994 --> 00:53:26,995
ああ

773
00:53:30,916 --> 00:53:32,208
会いたい理由は？

774
00:53:33,209 --> 00:53:35,003
親友だからだよ！

775
00:53:38,423 --> 00:53:40,342
会えるなら
もう一度 会いたいし

776
00:53:40,425 --> 00:53:42,344
きちんと お別れを言いたい

777
00:53:43,178 --> 00:53:45,722
あんなふうに突然じゃなくて

778
00:53:47,307 --> 00:53:49,643
親友なんだから当たり前でしょ？

779
00:53:50,644 --> 00:53:51,603
そっか

780
00:53:52,187 --> 00:53:53,271
うん

781
00:53:58,360 --> 00:53:59,986
（アイ子）あんたと―

782
00:54:00,779 --> 00:54:05,659
同じ年で死ぬなんて
かわいそうにねえ

783
00:54:05,742 --> 00:54:08,912
（歩美）
うん かわいそうだけど―

784
00:54:09,996 --> 00:54:12,415
死ぬってことが
近くで起きたのに―

785
00:54:13,333 --> 00:54:15,585
イマイチ実感が湧かなかった

786
00:54:15,669 --> 00:54:18,505
そんなに親しくなかったからかも
しれないけど

787
00:54:20,590 --> 00:54:21,841
でも それって冷たいよね

788
00:54:21,925 --> 00:54:24,010
（アイ子）ああ まあ 冷たいね

789
00:54:24,594 --> 00:54:29,849
ま… だけど誰でも
他人の死に対しては鈍感で―

790
00:54:30,934 --> 00:54:33,186
目を背けたくなるもんだ

791
00:54:42,946 --> 00:54:45,198
（嵐）ああ 私の桜の園

792
00:54:45,281 --> 00:54:47,826
暗い うっとうしい秋や
寒い冬を越して

793
00:54:47,909 --> 00:54:50,954
またお前は若々しく
幸福でいっぱいだわ

794
00:54:51,037 --> 00:54:52,372
ああ！

795
00:54:52,914 --> 00:54:56,710
私の胸や肩から
この重しが取りのけられたら

796
00:54:56,793 --> 00:55:01,089
私の過去を
きれいに忘れることができたら！

797
00:55:06,761 --> 00:55:08,763
（朝倉）セリフ 完璧だね

798
00:55:08,847 --> 00:55:11,474
御園も喜んでるんじゃないかな

799
00:55:11,558 --> 00:55:13,101
（嵐）そんなこと…

800
00:55:14,561 --> 00:55:17,313
（朝倉）
あの子 嵐が褒められるのが―

801
00:55:17,397 --> 00:55:19,733
自分のことみたいに
うれしそうだったから

802
00:55:20,567 --> 00:55:22,777
そんなことないと思います

803
00:55:27,407 --> 00:55:30,702
（奈々美）
これ もしよかったら着てくれる？

804
00:55:30,785 --> 00:55:31,619
（嵐）でも…

805
00:55:32,704 --> 00:55:35,540
（奈々美）あの子も喜ぶと思うから

806
00:55:39,544 --> 00:55:40,962
すいません

807
00:55:43,173 --> 00:55:44,591
（奈々美）実はね

808
00:55:45,592 --> 00:55:50,638
あの子に主役をやるように
勧めたのは 私なの

809
00:55:51,222 --> 00:55:53,725
私も若いころ
同じようなことがあって

810
00:55:53,808 --> 00:55:55,810
後悔してて

811
00:55:59,022 --> 00:56:00,190
だから―

812
00:56:01,107 --> 00:56:03,151
やらないで後悔するより

813
00:56:03,234 --> 00:56:05,653
やって後悔しろって

814
00:56:08,114 --> 00:56:10,241
あの子 嫌がってたんだけど

815
00:56:11,576 --> 00:56:15,955
私のせいで
仲悪くさせちゃって―

816
00:56:16,831 --> 00:56:18,124
ごめんね

817
00:56:20,293 --> 00:56:21,711
（嵐）御園は

818
00:56:22,629 --> 00:56:25,215
私になんて
やってほしくないと思う

819
00:56:25,799 --> 00:56:27,467
そんなことないよ

820
00:56:30,053 --> 00:56:31,262
私

821
00:56:32,764 --> 00:56:36,017
御園がオーディション前に
言ってるの聞いちゃったんです

822
00:56:39,687 --> 00:56:42,190
“あたしには かなわないよ”って

823
00:56:44,275 --> 00:56:48,571
笑いながら楽しそうに
周りのみんなも笑ってて

824
00:56:52,992 --> 00:56:55,829
私たちは親友じゃなかった

825
00:56:57,664 --> 00:57:01,417
私は あの子と違って
徹底的に人望がないし

826
00:57:01,918 --> 00:57:04,504
自分勝手で わがままだし

827
00:57:05,755 --> 00:57:08,174
（朝倉）御園は
そんなこと言わないと思うよ

828
00:57:10,510 --> 00:57:13,972
“あたし”じゃなくて
“あらし”だったんじゃない？

829
00:57:17,392 --> 00:57:18,685
彼女は いっつも

830
00:57:18,768 --> 00:57:21,271
“嵐には かなわない”
って言ってた

831
00:57:22,480 --> 00:57:23,481
え？

832
00:57:25,024 --> 00:57:27,193
（朝倉）
きっと嵐の聞き間違いだよ

833
00:57:43,042 --> 00:57:47,839
（携帯電話のバイブ音）

834
00:57:53,678 --> 00:57:54,804
もしもし

835
00:57:56,973 --> 00:58:00,143
（歩美）御園さん 会うって

836
00:58:03,813 --> 00:58:04,814
えっ？

837
00:58:18,995 --> 00:58:23,791
（うめき声）

838
00:58:37,847 --> 00:58:41,809
（足音）

839
00:58:46,940 --> 00:58:48,066
（歩美）おじさん

840
00:58:50,568 --> 00:58:52,237
（秋山）大丈夫か？

841
00:58:52,320 --> 00:58:54,948
（歩美）軽い発作で今は眠ってる

842
00:58:57,033 --> 00:58:58,701
そうか

843
00:59:00,995 --> 00:59:04,832
（秋山）
アイ子も年をとったからなあ

844
00:59:07,335 --> 00:59:12,715
歩美は ちゃんと勉強してるか？

845
00:59:12,799 --> 00:59:14,092
（歩美）やってるよ

846
00:59:15,760 --> 00:59:17,637
なんの勉強だ？

847
00:59:17,720 --> 00:59:19,430
学校のに決まってるでしょ

848
00:59:19,514 --> 00:59:22,976
あー そうか そうか

849
00:59:24,185 --> 00:59:27,063
ちゃんとしないとなあ

850
00:59:28,064 --> 00:59:32,110
みんな 歩美のことを心配してる

851
00:59:32,193 --> 00:59:33,236
みんなって？

852
00:59:33,820 --> 00:59:36,948
俺とか アイ子とか

853
00:59:38,908 --> 00:59:41,411
そりゃあ みんなさ

854
00:59:52,880 --> 00:59:53,923
（歩美）おじさん

855
00:59:54,007 --> 00:59:55,008
（秋山）ん？

856
00:59:56,009 --> 01:00:00,221
父さんと母さんが死んだ
本当の理由って何？

857
01:00:04,517 --> 01:00:06,185
父さんが母さんを殺して―

858
01:00:07,103 --> 01:00:08,771
自殺したって本当なのかな？

859
01:00:12,233 --> 01:00:13,610
（秋山）それは噂だ

860
01:00:15,028 --> 01:00:17,864
本当のことは誰にも分からん

861
01:00:21,075 --> 01:00:26,581
お前のお父さんもお母さんも
優しい人間だった

862
01:00:27,874 --> 01:00:31,294
じゃあ
なんで俺を置いていったの？

863
01:00:32,920 --> 01:00:34,047
歩美

864
01:00:36,132 --> 01:00:41,638
目に見えてるものだけが
真実じゃない

865
01:00:45,141 --> 01:00:50,188
大切なことは 心で見るんだ

866
01:00:51,105 --> 01:00:52,315
心で…

867
01:00:54,567 --> 01:00:56,611
自分の心だ

868
01:01:03,451 --> 01:01:04,827
そうすれば―

869
01:01:06,371 --> 01:01:11,167
本当に大切なことが見えてくる

870
01:01:14,629 --> 01:01:16,964
ツナグの方はどうだ？

871
01:01:19,092 --> 01:01:21,594
うまくできそうか？

872
01:01:23,596 --> 01:01:25,723
（歩美）
うまくかは分からないけど…

873
01:01:26,307 --> 01:01:31,062
アイ子から
きちんと教えてもらいなさい

874
01:01:34,440 --> 01:01:35,733
うん

875
01:01:44,117 --> 01:01:45,535
（歩美）ばあちゃん
（アイ子）歩美

876
01:01:45,618 --> 01:01:46,911
（秋山）おお

877
01:01:46,994 --> 01:01:48,454
まあ 兄さん

878
01:01:48,538 --> 01:01:52,166
（秋山）いや 倒れたって
連絡があってなあ

879
01:01:52,250 --> 01:01:55,712
まあ すいません
ご迷惑かけました

880
01:01:55,795 --> 01:01:57,672
いや 迷惑はいいんだけど

881
01:01:58,256 --> 01:02:00,591
お前も無理をしないで

882
01:02:00,675 --> 01:02:02,009
おとなしく

883
01:02:02,093 --> 01:02:03,720
（アイ子）大丈夫です

884
01:02:30,121 --> 01:02:32,081
（歩美）はい
（嵐）あ…

885
01:02:35,793 --> 01:02:37,462
御園は もういるの？

886
01:02:37,545 --> 01:02:38,546
（歩美）うん

887
01:02:40,673 --> 01:02:42,383
会える時間は朝になるまで

888
01:02:42,467 --> 01:02:45,178
終わったらロビーに降りてきて
俺がいるから

889
01:02:45,887 --> 01:02:48,681
あっ １人で行けるから

890
01:02:50,099 --> 01:02:50,933
じゃあ

891
01:02:51,017 --> 01:02:52,185
うん

892
01:03:13,414 --> 01:03:17,084
（嵐）
御園は 私をどう思ってるんだろう

893
01:03:18,169 --> 01:03:21,088
御園は私の殺意を
知ってるんだろうか

894
01:03:25,176 --> 01:03:30,890
でも 御園はツナグを使える
１回だけの機会を―

895
01:03:30,973 --> 01:03:32,975
私でいいと思ってくれた

896
01:03:37,647 --> 01:03:42,568
やらないで後悔するより
やって後悔した方がいい

897
01:03:58,876 --> 01:04:00,503
痩せたね

898
01:04:09,095 --> 01:04:10,221
どうぞ

899
01:04:11,806 --> 01:04:12,807
うん

900
01:04:26,737 --> 01:04:30,908
ツナグが歩美君だったなんて
ビックリしなかった？

901
01:04:31,659 --> 01:04:33,452
ああ うん

902
01:04:36,289 --> 01:04:40,585
（御園）こんな形で会うなんて
ちょっと悔しいけど

903
01:04:42,253 --> 01:04:44,672
今になって
面と向かってしゃべれて

904
01:04:44,755 --> 01:04:46,966
興奮しちゃって

905
01:04:47,800 --> 01:04:49,218
そっか

906
01:04:51,387 --> 01:04:52,680
（御園）ねえ 嵐

907
01:04:53,514 --> 01:04:56,392
歩美君と
連絡 取り合ったってことは

908
01:04:56,475 --> 01:04:58,185
番号交換とかしたの？

909
01:04:58,811 --> 01:04:59,937
したよ

910
01:05:00,646 --> 01:05:05,902
あっ でも 私の教えただけで
歩美君のは聞いてない

911
01:05:05,985 --> 01:05:08,487
いいなあ…

912
01:05:18,414 --> 01:05:20,833
歩美君と話ししたの？

913
01:05:22,168 --> 01:05:23,669
少しだけ

914
01:05:30,843 --> 01:05:32,219
どうして？

915
01:05:34,347 --> 01:05:36,223
フフッ ううん

916
01:05:47,902 --> 01:05:49,403
ねえ 御園

917
01:05:50,154 --> 01:05:51,489
何？

918
01:06:01,123 --> 01:06:06,087
病院で 御園が私の名前を
呼んだって聞いて

919
01:06:10,508 --> 01:06:12,843
“嵐 どうして？”って

920
01:06:13,761 --> 01:06:15,096
覚えてる？

921
01:06:17,723 --> 01:06:20,101
覚えてないけど

922
01:06:21,143 --> 01:06:24,021
嵐と気まずくなっちゃってて

923
01:06:24,855 --> 01:06:27,942
ずっと嵐のことばっかり
考えてたからじゃないかな

924
01:06:39,787 --> 01:06:43,874
（嵐）
御園は 私がしたことを知らない

925
01:06:44,834 --> 01:06:49,213
私の軽はずみな殺意を
何も知らない

926
01:06:54,510 --> 01:06:55,845
どうして…

927
01:06:56,762 --> 01:06:59,557
御園は どうして
私に会ってくれたの？

928
01:07:00,975 --> 01:07:04,311
だって親友でしょ？　私たち

929
01:07:12,820 --> 01:07:14,238
そっか

930
01:07:18,743 --> 01:07:20,202
そうだね

931
01:07:25,416 --> 01:07:27,376
（嵐）私は親友を…

932
01:07:29,211 --> 01:07:31,881
今更 本当のことなど言えない

933
01:07:33,299 --> 01:07:36,052
それが どれほど御園を傷つけるか

934
01:07:46,979 --> 01:07:48,272
（嵐）ごめんね

935
01:07:51,776 --> 01:07:52,985
御園

936
01:07:54,445 --> 01:07:55,905
私…

937
01:08:05,331 --> 01:08:07,917
（すすり泣き）

938
01:08:08,000 --> 01:08:09,460
ごめん

939
01:08:15,299 --> 01:08:19,095
どうしたの？　嵐

940
01:08:32,274 --> 01:08:33,692
ごめん

941
01:08:33,776 --> 01:08:35,361
（御園）どうしたの？

942
01:08:35,444 --> 01:08:36,444
ごめん

943
01:08:37,404 --> 01:08:38,823
どうしたの？

944
01:08:38,906 --> 01:08:40,073
（嵐）ごめん

945
01:08:40,698 --> 01:08:42,408
（すすり泣き）

946
01:08:42,493 --> 01:08:44,578
（御園）嵐…
（嵐）ごめん

947
01:08:45,621 --> 01:08:47,790
（嵐）ごめんね ごめん

948
01:08:47,872 --> 01:08:50,876
（嵐のすすり泣き）

949
01:08:52,711 --> 01:08:53,796
ごめん

950
01:08:56,841 --> 01:08:58,050
ごめん…

951
01:09:17,569 --> 01:09:18,737
御園…

952
01:09:22,491 --> 01:09:26,703
“伝言ある？”って
歩美君に聞いてくれる？

953
01:09:27,287 --> 01:09:28,913
え？　伝言？

954
01:09:31,000 --> 01:09:32,042
私に

955
01:09:33,961 --> 01:09:34,962
うん

956
01:09:37,256 --> 01:09:38,716
もし聞いたら

957
01:09:40,551 --> 01:09:42,094
いつか教えて

958
01:09:46,015 --> 01:09:48,350
うん　分かった

959
01:09:57,568 --> 01:09:58,652
いつか

960
01:10:01,322 --> 01:10:02,740
また会おうね

961
01:10:11,123 --> 01:10:12,124
うん

962
01:10:21,425 --> 01:10:24,011
（エレベーターの到着音）

963
01:10:34,104 --> 01:10:37,441
あれ？　もう少し時間なかった？

964
01:10:40,402 --> 01:10:45,824
消えるところを
見せたくないからって 御園が

965
01:10:48,535 --> 01:10:49,954
そっか

966
01:10:53,123 --> 01:10:54,667
御園がね

967
01:10:56,752 --> 01:11:01,924
歩美君に伝言あるかどうか
聞いてくれって

968
01:11:04,593 --> 01:11:05,636
いつか

969
01:11:05,719 --> 01:11:10,557
会ったら話すって約束したの

970
01:11:14,561 --> 01:11:16,772
“道は凍ってなかったよ”って

971
01:11:27,116 --> 01:11:28,325
え？

972
01:11:29,535 --> 01:11:33,831
御園さんが そう伝えてほしいって

973
01:11:37,126 --> 01:11:40,170
今日 終わったあとで

974
01:11:41,005 --> 01:11:43,841
嵐さんに“伝言は？”って
聞かれたら―

975
01:11:44,633 --> 01:11:47,386
教えてほしいって頼まれた

976
01:11:50,806 --> 01:11:54,643
何も聞かれなかった場合は
忘れてくれって

977
01:12:03,193 --> 01:12:04,737
（嵐）御園は…

978
01:12:06,196 --> 01:12:08,198
私がしたことを知っていた

979
01:12:08,866 --> 01:12:11,952
なのに面と向かって
私と話すことを拒んだ

980
01:12:12,578 --> 01:12:17,166
気まずい話題を避け
伝言の形で残した

981
01:12:17,958 --> 01:12:20,336
私が言えなかったばっかりに

982
01:12:28,844 --> 01:12:31,972
（泣き声）

983
01:12:39,813 --> 01:12:42,441
（泣き声）

984
01:12:44,860 --> 01:12:46,278
（歩美）あ… 嵐さん？

985
01:12:47,821 --> 01:12:48,906
大丈夫？

986
01:12:50,115 --> 01:12:51,200
嵐さん…

987
01:12:54,286 --> 01:12:56,372
（嵐）放して！
（歩美）嵐さん！

988
01:12:56,455 --> 01:13:00,125
御園の所に行かせて！　お願い！

989
01:13:01,502 --> 01:13:02,544
（歩美）ダメなんだ

990
01:13:02,628 --> 01:13:04,588
１回だけって決まりだから

991
01:13:10,928 --> 01:13:12,388
お願い

992
01:13:16,642 --> 01:13:18,018
お願い！

993
01:13:18,894 --> 01:13:22,856
（嵐の泣き声）

994
01:13:33,992 --> 01:13:38,038
御園がくれた
やり直せるチャンスを

995
01:13:38,122 --> 01:13:40,791
また私が潰しちゃった

996
01:13:43,293 --> 01:13:45,754
御園が会いたかったのは

997
01:13:45,838 --> 01:13:49,675
本当に会いたかったのは
私じゃないのに！

998
01:13:53,554 --> 01:13:54,638
嵐さん 大丈夫？

999
01:13:55,806 --> 01:13:58,725
お願い　行って 御園の所に

1000
01:13:59,268 --> 01:14:02,062
あの子が消えるまで
そばにいてあげて

1001
01:14:02,729 --> 01:14:03,814
お願い

1002
01:14:09,528 --> 01:14:11,113
お願い…

1003
01:14:38,474 --> 01:14:40,726
ごめんなさい

1004
01:14:42,186 --> 01:14:46,064
ごめんなさい
ごめんなさい ごめんなさい

1005
01:14:46,732 --> 01:14:48,567
ごめんなさい

1006
01:14:48,650 --> 01:14:51,904
ごめんなさい ごめんなさい

1007
01:14:51,987 --> 01:14:54,406
ごめん ごめん

1008
01:14:56,366 --> 01:14:58,494
ごめんなさい！

1009
01:14:58,577 --> 01:15:03,582
（泣き声）

1010
01:15:04,500 --> 01:15:05,751
御園…

1011
01:15:36,281 --> 01:15:37,991
歩美君？

1012
01:15:40,410 --> 01:15:43,539
俺の ばあちゃんなんだ この前の

1013
01:15:44,623 --> 01:15:46,792
ビックリした

1014
01:15:48,043 --> 01:15:49,461
歩美君と

1015
01:15:50,003 --> 01:15:52,589
こんなことになってから
会えるなんて

1016
01:15:53,090 --> 01:15:54,341
俺も

1017
01:16:05,185 --> 01:16:06,770
ごめんなさい

1018
01:16:08,480 --> 01:16:09,940
ごめん

1019
01:16:10,607 --> 01:16:13,527
ごめん 知り合いなんかに
会いたくなかったよな

1020
01:16:14,069 --> 01:16:15,696
そんなことない！

1021
01:16:18,073 --> 01:16:20,325
こっちこそ ごめんなさい

1022
01:16:21,410 --> 01:16:22,953
泣いたりして

1023
01:16:26,373 --> 01:16:27,666
ただ…

1024
01:16:28,750 --> 01:16:30,252
うれしくて

1025
01:16:40,596 --> 01:16:43,640
あっ 嵐さんが会いたがってたよ

1026
01:16:45,809 --> 01:16:47,519
嵐に会ったの？

1027
01:16:47,603 --> 01:16:48,770
うん

1028
01:16:51,398 --> 01:16:52,858
そうだよね

1029
01:16:54,901 --> 01:16:58,071
私も嵐に会って
話したいって思ってて

1030
01:17:00,157 --> 01:17:02,701
親友だから
どうしても会いたいって

1031
01:17:05,912 --> 01:17:07,122
そっか

1032
01:17:13,795 --> 01:17:15,213
歩美君

1033
01:17:16,757 --> 01:17:17,674
（歩美）何？

1034
01:17:23,096 --> 01:17:27,643
私 この先 どうなるのかな？

1035
01:17:29,061 --> 01:17:30,187
え？

1036
01:17:31,188 --> 01:17:33,190
（御園）ごめん
（歩美）いや…

1037
01:17:34,149 --> 01:17:37,069
きっと消えちゃうんだよね

1038
01:17:47,621 --> 01:17:51,583
歩美君は
悔いがない生き方してね

1039
01:17:53,919 --> 01:17:54,753
たぶん

1040
01:17:56,004 --> 01:17:58,382
私にしか これは言えないから

1041
01:18:01,134 --> 01:18:04,846
やりたいことは生きているうちに
全部やった方がいいよ

1042
01:18:05,889 --> 01:18:10,727
あ… 私は全然できなくて
心残りだらけだから

1043
01:18:16,024 --> 01:18:17,025
うん

1044
01:18:28,370 --> 01:18:31,248
そろそろ
嵐さん 呼びに行ってくる

1045
01:18:34,126 --> 01:18:35,127
あっ…

1046
01:18:36,128 --> 01:18:37,379
歩美君

1047
01:18:46,430 --> 01:18:47,639
何？

1048
01:18:52,060 --> 01:18:54,688
私 あの…

1049
01:18:59,443 --> 01:19:00,694
歩美君の…

1050
01:19:07,993 --> 01:19:09,119
その…

1051
01:19:13,665 --> 01:19:15,459
コート かっこいいね

1052
01:19:15,542 --> 01:19:18,378
前からずっと
かっこいいと思って見てたの

1053
01:19:18,462 --> 01:19:20,505
朝 一緒になるときとか

1054
01:19:21,006 --> 01:19:24,009
（歩美）あ… ありがとう

1055
01:19:27,596 --> 01:19:31,975
最後に きちんと話せてよかった

1056
01:19:32,851 --> 01:19:33,977
うん

1057
01:19:40,400 --> 01:19:43,945
そのコート
ジュンヤワタナベのでしょ？

1058
01:19:44,529 --> 01:19:46,656
ああ うん

1059
01:19:48,950 --> 01:19:53,497
私 ギャルソンは川久保玲の方が
好きだったんだけど

1060
01:19:53,580 --> 01:19:57,292
歩美君の見て
ジュンヤもかっこいいって思ったの

1061
01:19:57,793 --> 01:20:00,670
そのことも ずっと話したくて

1062
01:20:04,341 --> 01:20:06,551
嵐さんと おんなじこと言うね

1063
01:20:09,221 --> 01:20:11,431
（御園）え？
（歩美）親友だから？

1064
01:20:19,564 --> 01:20:20,941
（御園）嵐が―

1065
01:20:22,651 --> 01:20:23,819
言ったの？

1066
01:20:26,571 --> 01:20:28,698
そのままの言葉で

1067
01:20:30,992 --> 01:20:32,410
私が―

1068
01:20:34,079 --> 01:20:35,539
死んだあとで

1069
01:20:36,832 --> 01:20:40,627
御園さんのことで
依頼をもらって―

1070
01:20:41,461 --> 01:20:43,088
会ったときに

1071
01:21:06,486 --> 01:21:10,949
歩美君に お願いしてもいい？

1072
01:21:12,325 --> 01:21:13,326
うん

1073
01:21:15,328 --> 01:21:16,663
伝言を

1074
01:21:19,875 --> 01:21:21,501
預かってくれない？

1075
01:21:25,338 --> 01:21:29,092
（歩美）あの伝言には
なんの意味があったんだろう

1076
01:21:33,305 --> 01:21:37,392
ただ 嵐さんは
御園さんと会ったことで―

1077
01:21:37,893 --> 01:21:40,854
何か大きな後悔を
背負ってしまった

1078
01:21:45,692 --> 01:21:47,694
自分は誰かに会って―

1079
01:21:48,445 --> 01:21:51,197
後悔することはないのだろうか

1080
01:21:53,074 --> 01:21:58,163
（アイ子）誰でも
人には言えないことを抱えてる

1081
01:21:58,246 --> 01:21:59,873
多かれ少なかれ

1082
01:22:01,750 --> 01:22:03,960
なんか ツナグってしんどい

1083
01:22:05,128 --> 01:22:07,172
こっちにまでダメージがくる

1084
01:22:07,547 --> 01:22:11,092
ツナグは 人の人生に立ち会うの

1085
01:22:11,718 --> 01:22:14,137
生半可な気持ちじゃできないよ

1086
01:22:14,888 --> 01:22:18,600
そこを説明しないで 俺に
引き継げってのは ひどくない？

1087
01:22:18,683 --> 01:22:22,062
（アイ子）嫌だったら
継がなくていいんだよ

1088
01:22:24,272 --> 01:22:26,983
今度の面会を最後に

1089
01:22:27,067 --> 01:22:29,027
継ぐかどうか決めなさい

1090
01:22:29,778 --> 01:22:34,115
あんたが誰に会いたいかは
そのあとで聞くよ

1091
01:22:38,036 --> 01:22:39,663
（歩美）ばあちゃんは…
（アイ子）はい

1092
01:22:41,539 --> 01:22:42,666
父さんに会いたい？

1093
01:22:44,167 --> 01:22:47,921
それは あんたが決めることだ

1094
01:22:51,549 --> 01:22:53,468
さあ 行こうか

1095
01:22:53,551 --> 01:22:54,719
どこに？

1096
01:22:54,803 --> 01:22:58,431
今から死者との交渉をする
立ち会いなさい

1097
01:22:59,557 --> 01:23:01,017
死者って？

1098
01:23:16,491 --> 01:23:18,284
クワ…

1099
01:23:18,368 --> 01:23:19,577
（歩美）ん？

1100
01:23:20,161 --> 01:23:23,039
…モト テルコ

1101
01:23:26,835 --> 01:23:30,839
（風の音）

1102
01:23:59,284 --> 01:24:00,785
キラリさん

1103
01:24:02,704 --> 01:24:06,416
（アイ子）
こんばんは クワモトテルコさん

1104
01:24:07,042 --> 01:24:08,460
クワモト？

1105
01:24:09,544 --> 01:24:13,214
（アイ子）
土谷功一さんが会いたがってる

1106
01:24:13,965 --> 01:24:17,886
あなたの気持ちは決まったの？

1107
01:24:24,934 --> 01:24:26,770
彼に会えば

1108
01:24:30,148 --> 01:24:34,569
彼の中に生きている私は
死んでしまう

1109
01:24:38,907 --> 01:24:39,991
でも…

1110
01:24:43,078 --> 01:24:45,288
忘れられてもいい

1111
01:24:48,750 --> 01:24:50,293
それでも

1112
01:24:51,294 --> 01:24:52,921
会いたいです

1113
01:24:54,964 --> 01:24:56,424
彼に

1114
01:24:57,675 --> 01:25:00,345
先に進んでもらうためにも

1115
01:25:03,264 --> 01:25:04,599
分かった

1116
01:25:21,366 --> 01:25:22,784
（歩美）
ばあちゃん キラリさんって…

1117
01:25:22,867 --> 01:25:26,538
（アイ子）
うん 本名は鍬本(くわもと)輝子(てるこ)さん

1118
01:25:27,122 --> 01:25:30,542
７年前に
フェリー事故で死んだそうだ

1119
01:25:30,625 --> 01:25:32,001
そう

1120
01:25:32,085 --> 01:25:33,586
（アイ子）で どうだった？

1121
01:25:34,129 --> 01:25:35,797
どうって

1122
01:25:35,880 --> 01:25:38,508
（アイ子）あの 死者との交渉

1123
01:25:38,591 --> 01:25:39,843
ああ…

1124
01:25:41,427 --> 01:25:42,971
なんか

1125
01:25:43,054 --> 01:25:47,183
死んだ人の魂を呼び出してる感じは
正直しなかった

1126
01:25:48,143 --> 01:25:49,894
この世に残ってる かけらや

1127
01:25:49,978 --> 01:25:53,273
記憶をかき集めて
１人の形にしたみたいな

1128
01:25:53,815 --> 01:25:56,693
ああ 私も
そう感じたことがある

1129
01:25:57,402 --> 01:26:01,364
この鏡を使って 誰かを呼んで

1130
01:26:02,031 --> 01:26:07,036
その魂が いや 本物かどうか

1131
01:26:07,120 --> 01:26:10,039
いまだに自分でも分からない

1132
01:26:12,250 --> 01:26:14,669
だとしたら
ツナグって意味あるのかな？

1133
01:26:17,130 --> 01:26:22,635
本当は 死んだ人に魂なんかなくて
あの世で安らかにしてるとして

1134
01:26:23,303 --> 01:26:26,431
そこを会いたいって願うのは
生きてる側のエゴじゃない？

1135
01:26:27,056 --> 01:26:30,435
道に迷った人間は―

1136
01:26:30,518 --> 01:26:34,189
神様や他の具体的な誰かに―

1137
01:26:34,272 --> 01:26:37,108
自分の人生を
導いてもらいたいんだよ

1138
01:26:37,192 --> 01:26:39,944
ツナグは その目的のために
あっていいってわけ？

1139
01:26:40,028 --> 01:26:42,030
（アイ子）うーん…

1140
01:26:42,113 --> 01:26:44,657
それって死んだ人への
冒とくじゃない？

1141
01:26:47,911 --> 01:26:50,705
死んだ人は生きてる人のために
いていいわけ？

1142
01:26:51,956 --> 01:26:53,958
だから 父さんや母さんは
あることないこと

1143
01:26:54,042 --> 01:26:56,294
残った人たちに
いいように言われたの？

1144
01:27:03,468 --> 01:27:05,887
それは…

1145
01:27:11,392 --> 01:27:15,647
それは 私が…
（戸の開閉音）

1146
01:27:22,570 --> 01:27:24,489
（歩美）父さんと母さんは―

1147
01:27:24,572 --> 01:27:27,575
じいちゃんの反対を
押し切ってまで結婚した

1148
01:27:29,369 --> 01:27:30,536
だけど―

1149
01:27:31,246 --> 01:27:33,623
２人とも死んでしまった

1150
01:27:37,752 --> 01:27:39,003
そのせいで…

1151
01:27:39,504 --> 01:27:43,758
（参列者）
駆け落ちしてまで結婚しても
殺しちゃおしまいだよな

1152
01:27:43,841 --> 01:27:46,177
（参列者）あの世の親父さんも
浮かばれないよな

1153
01:27:46,261 --> 01:27:48,888
（参列者）どうやら
原因は父親の浮気らしいよ

1154
01:27:48,972 --> 01:27:51,432
（参列者）亮介さんが
ホテルで女性と会ってるのを―

1155
01:27:51,516 --> 01:27:53,476
見たっていう人もいるらしいし

1156
01:27:54,060 --> 01:27:57,146
（歩美）父さんの浮気を疑った
母さんが逆上し―

1157
01:27:57,230 --> 01:27:58,982
口論となった末―

1158
01:27:59,065 --> 01:28:04,320
父さんが母さんを殺し
自殺したという噂が流れた

1159
01:28:14,914 --> 01:28:20,420
（携帯電話のバイブ音）

1160
01:28:26,718 --> 01:28:28,386
もしもし 土谷ですが

1161
01:28:29,721 --> 01:28:30,847
（歩美）あの…

1162
01:28:31,681 --> 01:28:32,807
どうしました？

1163
01:28:34,434 --> 01:28:35,518
（歩美）会うそうです

1164
01:28:40,148 --> 01:28:41,107
え？

1165
01:28:42,150 --> 01:28:43,860
（歩美）日向キラリさん

1166
01:28:45,445 --> 01:28:46,696
会うそうです

1167
01:28:50,366 --> 01:28:54,287
彼女は
本名を鍬本輝子さんといいます

1168
01:28:55,872 --> 01:28:58,458
７年前 乗っていたフェリーが
事故に遭い―

1169
01:29:01,502 --> 01:29:02,879
亡くなりました

1170
01:29:06,549 --> 01:29:07,842
キラリは…

1171
01:29:12,096 --> 01:29:17,018
キラリは
生きてなかったってことですか？

1172
01:29:22,857 --> 01:29:24,233
（歩美）残念ですが

1173
01:29:58,601 --> 01:30:01,020
これ もらったばっかりだったの

1174
01:30:07,527 --> 01:30:09,403
土谷さんの人生を

1175
01:30:13,157 --> 01:30:15,326
先に進めたいから会うんですか？

1176
01:30:21,541 --> 01:30:24,168
あなたを通して彼に会うことが

1177
01:30:26,129 --> 01:30:30,842
彼のために 今の私ができる
唯一のことだから

1178
01:30:33,010 --> 01:30:33,886
それに

1179
01:30:36,097 --> 01:30:39,392
私も最後に 土谷さんに会いたい

1180
01:30:41,519 --> 01:30:42,728
分かりました

1181
01:31:09,046 --> 01:31:12,383
（アナウンス）
電源が入っていないため
かかりません

1182
01:31:19,682 --> 01:31:21,392
そりゃないだろう

1183
01:31:48,878 --> 01:31:51,464
（アイ子）それは困ったね

1184
01:31:51,547 --> 01:31:53,466
どうすればいい？　ばあちゃん

1185
01:31:54,008 --> 01:31:56,427
（アイ子）どうすればいいって

1186
01:31:56,510 --> 01:31:59,305
まっ 近くまで
来てるはずだから―

1187
01:31:59,388 --> 01:32:01,641
待つしかないだろう

1188
01:32:01,724 --> 01:32:05,061
あの人 今日 会わなかったら
一生後悔することにならない？

1189
01:32:05,144 --> 01:32:06,395
（アイ子）んー

1190
01:32:07,688 --> 01:32:09,190
ばあちゃんはいいの？

1191
01:32:09,273 --> 01:32:10,566
はい？

1192
01:32:12,318 --> 01:32:13,653
後悔しても

1193
01:32:15,655 --> 01:32:17,615
俺は後悔したくない

1194
01:32:29,293 --> 01:32:31,170
（歩美）自分には分からなかった

1195
01:32:32,129 --> 01:32:35,049
死んでいる人と生きている人を
会わせることが―

1196
01:32:35,132 --> 01:32:36,384
いいのか悪いのか

1197
01:32:37,510 --> 01:32:38,594
それでも―

1198
01:32:39,345 --> 01:32:41,389
１回だけの機会があるなら

1199
01:32:56,529 --> 01:32:57,613
ダメか

1200
01:32:57,697 --> 01:32:59,657
（荒い息遣い）

1201
01:33:03,369 --> 01:33:04,287
（嵐）歩美君？

1202
01:33:06,956 --> 01:33:08,124
嵐さん

1203
01:33:11,544 --> 01:33:12,795
どうしたの？

1204
01:33:13,421 --> 01:33:14,922
いや ちょっと

1205
01:33:16,799 --> 01:33:17,717
あっ

1206
01:33:18,259 --> 01:33:23,055
これ 演劇部で卒業式のあとに
公演やるから見に来て

1207
01:33:25,391 --> 01:33:26,767
ああ

1208
01:33:28,102 --> 01:33:29,270
これ使って

1209
01:33:29,770 --> 01:33:30,896
えっ

1210
01:33:32,648 --> 01:33:33,816
嵐さん

1211
01:33:36,569 --> 01:33:40,406
御園さんと会ったこと
後悔してる？

1212
01:33:47,580 --> 01:33:50,249
会ったことは後悔してないよ

1213
01:34:16,734 --> 01:34:17,902
ありがとう

1214
01:34:18,944 --> 01:34:20,279
ありがとう

1215
01:34:51,602 --> 01:34:52,978
（歩美）土谷さん

1216
01:34:53,687 --> 01:34:54,897
行きましょう

1217
01:34:57,149 --> 01:34:58,609
彼女が待ってます

1218
01:35:00,861 --> 01:35:02,029
すいません

1219
01:35:03,322 --> 01:35:04,698
怖くなって

1220
01:35:05,533 --> 01:35:07,076
怖いのは

1221
01:35:08,411 --> 01:35:10,371
キラリさんも
同じなんじゃないですか？

1222
01:35:13,707 --> 01:35:15,251
会わなきゃダメですよ

1223
01:35:16,377 --> 01:35:20,047
このままだと
絶対に後悔しますよ

1224
01:35:21,048 --> 01:35:22,174
でも…

1225
01:35:24,009 --> 01:35:28,722
死んだ人に会って
必要なことを伝えなかったせいで

1226
01:35:29,348 --> 01:35:34,270
一生 そのことを引きずらなきゃ
ならなくなった人もいます

1227
01:35:35,020 --> 01:35:36,021
それが

1228
01:35:37,731 --> 01:35:39,150
どれだけつらいか

1229
01:35:41,652 --> 01:35:43,487
見てきてるから来たんです

1230
01:35:45,156 --> 01:35:46,490
でも 僕には…

1231
01:35:52,121 --> 01:35:55,124
彼女が死んだっていう事実が
受け入れられない

1232
01:35:58,502 --> 01:36:00,087
甘えんなよ おっさん！

1233
01:36:04,383 --> 01:36:06,010
まだ間に合うだろ！

1234
01:36:09,722 --> 01:36:12,975
今 どんな気持ちで
あの人が待ってるか考えたのかよ！

1235
01:36:14,643 --> 01:36:15,686
彼女には

1236
01:36:16,687 --> 01:36:18,981
キラリさんには
本当に今日しかないんだ

1237
01:36:25,196 --> 01:36:26,489
キラリさんは

1238
01:36:28,741 --> 01:36:31,744
７年間 あんたが
自分を待ってくれたって聞いて

1239
01:36:33,579 --> 01:36:34,747
会いたいって

1240
01:36:38,459 --> 01:36:40,878
会うことで
忘れられてもかまわないから

1241
01:36:43,714 --> 01:36:46,425
あんたに
先に進んでほしいからって

1242
01:36:50,221 --> 01:36:51,347
つらいのは―

1243
01:36:53,182 --> 01:36:55,267
キラリさんの方なんじゃ
ないんですか？

1244
01:36:58,312 --> 01:36:59,939
会ってあげてください

1245
01:37:03,150 --> 01:37:04,485
お願いします

1246
01:37:34,765 --> 01:37:36,267
（ドアが閉まる音）

1247
01:37:47,945 --> 01:37:49,822
遅くなって ごめん

1248
01:37:55,119 --> 01:37:56,537
土谷さん

1249
01:38:06,505 --> 01:38:07,631
キラリ

1250
01:38:12,886 --> 01:38:14,930
気をつけてって言ったのに

1251
01:38:18,225 --> 01:38:19,727
ごめんなさい

1252
01:38:25,232 --> 01:38:26,734
ごめんなさい

1253
01:38:45,127 --> 01:38:48,797
出会ったときは まだ18歳だった

1254
01:38:52,718 --> 01:38:54,053
（土谷）そっか

1255
01:38:54,136 --> 01:38:54,970
うん

1256
01:38:58,182 --> 01:39:02,770
熊本の田舎が嫌で
家出して東京 出てきたの

1257
01:39:04,605 --> 01:39:06,273
（キラリ）
でも 頼れる人もいなくて―

1258
01:39:06,857 --> 01:39:08,942
なんかバイト探さなきゃなって
思ってた

1259
01:39:09,026 --> 01:39:10,319
（突風の音）
（キラリの悲鳴）

1260
01:39:10,402 --> 01:39:12,196
（倒れる音）
（女性たちの悲鳴）

1261
01:39:12,279 --> 01:39:13,364
（土谷）大丈夫ですか！

1262
01:39:13,447 --> 01:39:17,368
（キラリ）
そんなとき 土谷さんと出会った

1263
01:39:30,547 --> 01:39:32,299
ウソついてて

1264
01:39:35,761 --> 01:39:37,971
本当にごめんなさい

1265
01:39:41,975 --> 01:39:43,102
もういいよ

1266
01:39:58,075 --> 01:39:59,535
もうすぐ

1267
01:40:02,371 --> 01:40:04,665
全部 話すつもりだった

1268
01:40:07,751 --> 01:40:10,546
今度こそ全部 話して…

1269
01:40:12,589 --> 01:40:13,757
あの日は

1270
01:40:18,345 --> 01:40:21,390
実家に戻って ご両親に
会うつもりだったんだろ

1271
01:40:25,561 --> 01:40:26,395
うん

1272
01:40:28,647 --> 01:40:29,690
うん

1273
01:40:38,907 --> 01:40:40,659
土谷さんが

1274
01:40:41,493 --> 01:40:45,956
両親に会いたいって言ってくれて
すごくうれしかった

1275
01:40:47,291 --> 01:40:49,334
（土谷）気をつけて
（キラリ）うん

1276
01:40:49,835 --> 01:40:52,713
（キラリ）だから
土谷さんを両親に会わせる前に―

1277
01:40:53,547 --> 01:40:57,468
家出したことを
ちゃんと謝っておこうって思った

1278
01:40:59,678 --> 01:41:02,055
両親に指輪を見せて―

1279
01:41:03,098 --> 01:41:06,310
土谷さんみたいな人と
結婚できるって―

1280
01:41:06,393 --> 01:41:07,603
自慢したかった

1281
01:41:07,686 --> 01:41:09,772
フッ そんなこと

1282
01:41:09,855 --> 01:41:11,106
私…

1283
01:41:13,609 --> 01:41:15,861
たぶん 一目惚(ぼ)れだったと思う

1284
01:41:20,991 --> 01:41:23,410
土谷さんに助けてもらって

1285
01:41:25,579 --> 01:41:28,957
この人に
嫌われたくないって思った

1286
01:41:37,966 --> 01:41:40,511
土谷さんと出会ってなかったら

1287
01:41:41,512 --> 01:41:44,515
きっと風俗とかで働いてた

1288
01:41:46,225 --> 01:41:51,063
でも そうしなくて済んだのは
土谷さんのおかげ

1289
01:42:03,951 --> 01:42:05,953
ありがとうございました

1290
01:42:23,387 --> 01:42:24,555
僕は…

1291
01:42:31,395 --> 01:42:33,730
君に何もしてあげられなかった

1292
01:42:35,983 --> 01:42:37,734
僕が もっと早く

1293
01:42:39,361 --> 01:42:42,155
キラリの全てを
受け止めることができてたら

1294
01:42:44,533 --> 01:42:47,202
キラリがウソの旅行に
行かずに済んだのに

1295
01:42:55,294 --> 01:42:57,212
あんなに

1296
01:43:02,467 --> 01:43:05,345
幸せな時間はなかったよ

1297
01:43:14,229 --> 01:43:15,981
好きすぎて―

1298
01:43:18,609 --> 01:43:21,862
ダメなところを
見せられなかった私が悪い

1299
01:43:21,945 --> 01:43:23,864
そんなことない

1300
01:43:30,662 --> 01:43:32,539
幸せになってね

1301
01:43:39,379 --> 01:43:41,006
７年間も

1302
01:43:43,216 --> 01:43:46,386
土谷さんが
私を待ってくれたって聞いて

1303
01:43:48,597 --> 01:43:51,558
ものすごく幸せだって思った

1304
01:44:02,110 --> 01:44:04,112
なんにも言えずに

1305
01:44:04,196 --> 01:44:07,741
土谷さんに
寂しい思いさせたままだったのに

1306
01:44:17,668 --> 01:44:20,671
ウソだらけの私を愛してくれて

1307
01:44:26,468 --> 01:44:27,844
ありがとう

1308
01:44:46,405 --> 01:44:48,907
だから
もう待ってなくていいんだよ

1309
01:44:58,792 --> 01:45:00,085
結婚…

1310
01:45:01,920 --> 01:45:04,756
すっごいしたかったけど

1311
01:45:10,220 --> 01:45:12,514
ただモテなかっただけだよ

1312
01:45:17,144 --> 01:45:19,146
（キラリ）ウソばっかり
（土谷）イテッ

1313
01:45:21,690 --> 01:45:23,358
（土谷）何すんだよ

1314
01:45:23,442 --> 01:45:24,776
（キラリの笑い声）

1315
01:46:03,774 --> 01:46:05,859
（キラリ）そろそろかな

1316
01:46:12,866 --> 01:46:13,867
ねえ

1317
01:46:14,576 --> 01:46:17,412
使わせてもらってた
備え付けのクローゼット

1318
01:46:17,496 --> 01:46:19,664
底が二重になってるって知ってた？

1319
01:46:20,207 --> 01:46:21,208
（土谷）え？

1320
01:46:22,542 --> 01:46:27,255
そこに 私の大事な物入れの
クッキー缶があって

1321
01:46:27,339 --> 01:46:30,634
その中に お母さんからもらった
手編みの帽子とか

1322
01:46:30,717 --> 01:46:32,219
いろいろ入ってて

1323
01:46:32,302 --> 01:46:34,429
それを親に送ってほしいんだけど

1324
01:46:39,101 --> 01:46:40,685
最後のお願い

1325
01:46:46,441 --> 01:46:47,692
分かった

1326
01:46:55,075 --> 01:46:56,785
でも ごめんね

1327
01:46:56,868 --> 01:46:58,203
（土谷）ん？

1328
01:46:58,286 --> 01:47:01,123
土谷さんに渡せるもの
なんにもないの

1329
01:47:01,915 --> 01:47:04,042
それだけ先に言っとくね

1330
01:47:04,126 --> 01:47:06,128
がっかりするといけないから

1331
01:47:09,005 --> 01:47:12,092
そんなこと
わざわざ言わなくても…

1332
01:47:25,939 --> 01:47:28,608
なんにも残せなくて ごめん

1333
01:47:45,542 --> 01:47:47,377
でも 大好き

1334
01:47:59,055 --> 01:48:00,432
俺も

1335
01:48:11,276 --> 01:48:12,819
大好きだよ

1336
01:48:42,390 --> 01:48:44,309
（エレベーターの到着音）

1337
01:48:53,818 --> 01:48:55,403
どうもありがとうございました

1338
01:48:55,487 --> 01:48:56,613
（歩美）いえ

1339
01:48:58,865 --> 01:49:02,619
キラリに会ってよかったです

1340
01:49:04,663 --> 01:49:06,331
生意気なこと言って
すみませんでした

1341
01:49:06,414 --> 01:49:07,415
（土谷）あっ いえ

1342
01:49:08,875 --> 01:49:10,460
あなたのおかげです

1343
01:49:13,421 --> 01:49:14,714
どうもありがとう

1344
01:49:17,425 --> 01:49:18,426
いえ

1345
01:49:24,057 --> 01:49:25,183
それじゃあ

1346
01:49:33,316 --> 01:49:34,317
あの

1347
01:49:39,072 --> 01:49:42,200
キラリさんのこと
忘れないでください

1348
01:49:44,077 --> 01:49:45,912
忘れることなんてないですよ

1349
01:49:48,164 --> 01:49:49,291
これからは

1350
01:49:54,296 --> 01:49:55,588
ずっと一緒です

1351
01:50:02,595 --> 01:50:03,596
じゃあ

1352
01:50:20,697 --> 01:50:24,701
（歩美）人間は みんな
いつか必ず死んでいく

1353
01:50:26,661 --> 01:50:28,371
死んでいった人たちは―

1354
01:50:29,831 --> 01:50:31,333
一体どこに行くんだろう

1355
01:50:34,627 --> 01:50:36,629
僕たちの目には見えない―

1356
01:50:38,548 --> 01:50:40,550
どこか違う世界に
行くんだろうか

1357
01:50:55,273 --> 01:50:57,067
僕たちの世界では―

1358
01:50:57,901 --> 01:50:59,235
何かをするとき―

1359
01:51:01,321 --> 01:51:04,491
目には見えない誰かに
見られていると感じて―

1360
01:51:05,158 --> 01:51:07,202
行動を決めることがある

1361
01:51:09,913 --> 01:51:10,997
時には―

1362
01:51:11,915 --> 01:51:14,000
あの人なら どうしただろうと―

1363
01:51:15,877 --> 01:51:18,797
彼らから叱られることさえ
望みながら―

1364
01:51:19,798 --> 01:51:21,174
日々を続ける

1365
01:51:27,639 --> 01:51:29,015
きっと僕たちは―

1366
01:51:30,141 --> 01:51:32,394
その人たちに支えられて―

1367
01:51:32,977 --> 01:51:35,313
生かされているんじゃ
ないだろうか

1368
01:51:37,482 --> 01:51:38,400
あっ

1369
01:52:35,540 --> 01:52:36,541
（キラリ）おいしい！

1370
01:52:36,624 --> 01:52:39,169
ねえ こんなおいしいの
初めて食べた

1371
01:52:39,252 --> 01:52:40,462
（土谷）ウソだろ？

1372
01:52:54,017 --> 01:52:55,393
ホントだ

1373
01:53:02,358 --> 01:53:03,568
（歩美）ばあちゃん 大丈夫？

1374
01:53:03,651 --> 01:53:04,861
（アイ子）何が？

1375
01:53:04,944 --> 01:53:06,446
（歩美）こんなに歩いてて

1376
01:53:06,946 --> 01:53:10,074
（アイ子）少しは運動しないとね

1377
01:53:14,412 --> 01:53:15,622
（歩美）ツナグなんだけど

1378
01:53:15,705 --> 01:53:16,748
（アイ子）はい？

1379
01:53:18,166 --> 01:53:21,044
やっぱり 俺 やるよ

1380
01:53:23,630 --> 01:53:25,089
（アイ子）そう

1381
01:53:25,715 --> 01:53:29,511
たぶん 俺の役目だと思うから

1382
01:53:34,557 --> 01:53:39,312
（アイ子）
“老いの重荷は神の賜物(たまもの)”

1383
01:53:40,688 --> 01:53:46,486
“古びた心に
これで最後の磨きをかける”

1384
01:53:48,905 --> 01:53:53,868
“まことのふる里に行くために”

1385
01:54:03,545 --> 01:54:04,546
はい

1386
01:54:09,217 --> 01:54:14,264
歩美に
話さなきゃいけないことがあるんだ

1387
01:54:16,307 --> 01:54:17,684
父さんのこと？

1388
01:54:18,226 --> 01:54:20,436
うっ… ああ…

1389
01:54:21,563 --> 01:54:24,691
（歩美）
父さんってツナグだったんでしょ？

1390
01:54:29,821 --> 01:54:31,197
あくまで想像だけど

1391
01:54:32,574 --> 01:54:34,951
じいちゃんに勘当されてた
父さんに

1392
01:54:35,952 --> 01:54:37,829
保険をかける気持ちで

1393
01:54:37,912 --> 01:54:39,747
ばあちゃんが
ツナグを譲ったのかなって

1394
01:54:42,876 --> 01:54:45,461
ノートにあった書き込みって
父さんの字でしょ？

1395
01:54:48,840 --> 01:54:50,842
ほら 噂で

1396
01:54:51,467 --> 01:54:54,345
父さんが女性と一緒に
ホテルにいたってのも

1397
01:54:54,429 --> 01:54:57,765
実は ツナグの仕事だったんじゃ
ないかなって

1398
01:55:03,605 --> 01:55:06,190
歩美の言うとおりだ

1399
01:55:10,236 --> 01:55:12,363
私は一度

1400
01:55:13,531 --> 01:55:16,534
ツナグを亮介に譲った

1401
01:55:23,666 --> 01:55:25,710
私のせいなんだ

1402
01:55:27,086 --> 01:55:28,463
私が

1403
01:55:29,714 --> 01:55:31,674
お前の両親を

1404
01:55:32,592 --> 01:55:34,427
殺したんだ

1405
01:55:43,436 --> 01:55:45,897
ツナグを譲るとき

1406
01:55:47,148 --> 01:55:49,150
ツナグのことは

1407
01:55:50,652 --> 01:55:54,656
家族にも誰にも
話しちゃダメだって言った

1408
01:55:56,115 --> 01:55:57,742
亮介には

1409
01:55:58,826 --> 01:56:02,705
香澄さんに
きちんと話をさせるべきだった

1410
01:56:06,167 --> 01:56:10,964
ツナグのことを
きちんと説明していれば

1411
01:56:11,839 --> 01:56:15,593
亮介が香澄さんに
疑われることはなかった

1412
01:56:18,471 --> 01:56:24,435
香澄さんが
鏡を見ることはなかったんだ

1413
01:56:34,612 --> 01:56:38,992
２人とも死なないで済んだ

1414
01:56:44,998 --> 01:56:48,418
何が起こったか分からない

1415
01:56:55,425 --> 01:56:58,678
（アイ子）
だけど 苦しかっただろう

1416
01:57:07,895 --> 01:57:09,647
歩美には

1417
01:57:11,858 --> 01:57:13,192
いつか

1418
01:57:15,528 --> 01:57:19,824
話をしなきゃと思っていた

1419
01:57:19,907 --> 01:57:21,617
ばあちゃん

1420
01:57:23,119 --> 01:57:25,747
ごめんね 歩美

1421
01:57:26,831 --> 01:57:29,125
私のせいなんだ

1422
01:57:29,208 --> 01:57:30,752
ごめん…

1423
01:57:38,676 --> 01:57:39,761
ばあちゃん

1424
01:57:42,346 --> 01:57:43,931
父さんは たぶん

1425
01:57:45,099 --> 01:57:48,436
自分がツナグだってこと
母さんに話してたと思う

1426
01:57:49,187 --> 01:57:50,188
え？

1427
01:57:51,647 --> 01:57:53,357
ばあちゃんに口止めされても

1428
01:57:55,651 --> 01:57:57,945
父さんは母さんに話してた

1429
01:58:00,114 --> 01:58:01,657
でも 父さんは

1430
01:58:02,909 --> 01:58:05,203
母さんを怖がらせないように

1431
01:58:06,537 --> 01:58:10,208
鏡を見たら死ぬってことまでは
言わなかったんじゃないかな

1432
01:58:14,545 --> 01:58:16,547
（歩美）父さんは
じいちゃんが死んだあと―

1433
01:58:17,131 --> 01:58:19,592
ケンカしたままだったことを
後悔してた

1434
01:58:20,635 --> 01:58:24,722
母さんは そんな父さんを見て
胸が痛かった

1435
01:58:25,807 --> 01:58:27,934
自分と結婚したせいで―

1436
01:58:28,017 --> 01:58:30,186
後悔してる父さんを
救ってあげたいって

1437
01:58:32,438 --> 01:58:34,023
母さんは きっと

1438
01:58:35,858 --> 01:58:37,735
父さんのことを思って

1439
01:58:39,153 --> 01:58:40,780
もう一度 じいちゃんに
会わせてあげたいって

1440
01:58:40,863 --> 01:58:42,490
思ったんじゃないかな

1441
01:58:47,495 --> 01:58:50,039
（歩美）
母さんは 父さんを疑ったりしない

1442
01:58:54,335 --> 01:58:56,170
父さんと母さんは

1443
01:58:59,841 --> 01:59:01,926
優しい人たちだったんだ

1444
01:59:03,177 --> 01:59:04,595
（亮介）よしっ
（歩美）よし

1445
01:59:06,430 --> 01:59:09,183
（香澄）頑張れ
（亮介）絶対 入れろ

1446
01:59:18,109 --> 01:59:19,652
“頑張れ”って

1447
01:59:22,488 --> 01:59:24,866
いつも俺を応援してくれてる

1448
01:59:33,791 --> 01:59:34,917
だから

1449
01:59:38,045 --> 01:59:39,380
ばあちゃんのせいじゃないよ

1450
01:59:39,463 --> 01:59:41,507
（アイ子の泣き声）

1451
01:59:58,232 --> 02:00:02,528
（歩美）傲慢で
自分勝手な考え方かもしれない

1452
02:00:03,905 --> 02:00:04,947
だけど―

1453
02:00:05,740 --> 02:00:06,949
それでも―

1454
02:00:08,242 --> 02:00:10,411
死者が抱えた物語は―

1455
02:00:11,078 --> 02:00:13,748
生きて残された者のためで
あってほしい

1456
02:00:15,750 --> 02:00:17,460
事実がどうだろうと―

1457
02:00:18,544 --> 02:00:21,964
今 目の前にいるばあちゃんの
震えを止めるために

1458
02:00:29,764 --> 02:00:31,641
（嵐）
いいえ 行かないでちょうだい

1459
02:00:31,724 --> 02:00:34,060
ここにいて ねえ 後生だから

1460
02:00:34,143 --> 02:00:35,603
行かないで お願い！

1461
02:00:36,103 --> 02:00:37,772
（歩美）残された者には―

1462
02:00:38,814 --> 02:00:40,691
他人の死を背負う義務がある

1463
02:00:40,775 --> 02:00:42,568
（嵐）私の生活

1464
02:00:42,652 --> 02:00:45,905
私の青春 私の幸福

1465
02:00:46,656 --> 02:00:48,157
さようなら

1466
02:00:49,784 --> 02:00:51,202
さようなら

1467
02:00:53,162 --> 02:00:54,038
（加藤）ママ

1468
02:00:56,123 --> 02:00:57,124
今

1469
02:00:59,001 --> 02:01:00,461
行きますよ

1470
02:01:02,129 --> 02:01:04,006
（歩美）失われた人間を―

1471
02:01:04,548 --> 02:01:07,009
自分のために
生かすことになっても―

1472
02:01:07,969 --> 02:01:11,764
日常は 流れるのだから
しかたがない

1473
02:01:17,311 --> 02:01:18,312
ばあちゃん

1474
02:01:22,275 --> 02:01:23,401
悪かったな

1475
02:01:31,951 --> 02:01:33,202
（太一）いってきます

1476
02:01:33,953 --> 02:01:35,663
いってきます

1477
02:01:40,001 --> 02:01:41,794
（歩美）残されて生きる者は―

1478
02:01:43,212 --> 02:01:45,381
どうしようもないほど
わがままで

1479
02:01:49,969 --> 02:01:51,262
よし！

1480
02:01:52,471 --> 02:01:54,098
（歩美）わがままになるしかない

1481
02:01:55,558 --> 02:01:56,934
（チャイム）

1482
02:01:57,977 --> 02:02:01,272
（キラリの母）
はーい ちょっと待っとって！

1483
02:02:03,941 --> 02:02:05,526
（歩美）それが たとえ―

1484
02:02:06,569 --> 02:02:07,862
悲しくても

1485
02:02:09,280 --> 02:02:10,323
図太くても

1486
02:02:10,406 --> 02:02:13,492
（生徒たちの騒ぎ声）

1487
02:02:13,576 --> 02:02:14,618
（歩美）だから…

1488
02:02:18,080 --> 02:02:19,248
（歩美）俺―

1489
02:02:19,332 --> 02:02:21,375
父さんにも母さんにも会わない

1490
02:02:21,459 --> 02:02:22,710
（アイ子）どうして？

1491
02:02:22,793 --> 02:02:25,129
（歩美）いつか会うんだったら
ばあちゃんがいいな

1492
02:02:25,212 --> 02:02:26,964
（アイ子の笑い声）

1493
02:02:27,048 --> 02:02:28,674
（アイ子）もったいない

1494
02:02:28,758 --> 02:02:33,012
あんたの人生は
まだまだ これからなのに

1495
02:02:33,095 --> 02:02:35,431
まだまだ先だと思うけど

1496
02:02:36,432 --> 02:02:39,352
いつか誰かに
ツナグの力を譲ったら―

1497
02:02:39,852 --> 02:02:42,563
そのツナグに頼んで
ばあちゃんに会わせてもらう

1498
02:02:43,189 --> 02:02:46,776
（アイ子の泣き声）

1499
02:02:48,486 --> 02:02:49,737
まあ そんときは

1500
02:02:49,820 --> 02:02:52,114
俺も ヨボヨボのじいさんかも
しれないけどね

1501
02:02:52,198 --> 02:02:53,991
（アイ子の泣き声）

1502
02:02:54,075 --> 02:02:57,953
私は ヨボヨボじゃないと思う

1503
02:02:58,037 --> 02:02:59,789
言葉のあやだよ

1504
02:02:59,872 --> 02:03:02,083
（アイ子）分かってます

1505
02:03:09,423 --> 02:03:11,509
歩美君 ７歳

1506
02:03:12,468 --> 02:03:13,511
（歩美）これって？

1507
02:03:14,053 --> 02:03:16,430
おじいさんが
大事に持っていたんだ

1508
02:03:17,139 --> 02:03:17,973
じいちゃんが？

1509
02:03:18,057 --> 02:03:19,350
（アイ子の笑い声）

1510
02:03:19,433 --> 02:03:23,479
（アイ子）うれしそうに
近所の人に自慢してた

1511
02:03:24,480 --> 02:03:28,692
“わたくしの孫でございます”

1512
02:03:30,444 --> 02:03:32,571
そうだったんだ

1513
02:03:43,624 --> 02:03:45,376
始めようか

1514
02:03:45,960 --> 02:03:46,961
うん

1515
02:03:51,382 --> 02:03:52,675
手を重ねて

1516
02:03:53,926 --> 02:03:54,844
（歩美）はい

1517
02:03:55,428 --> 02:03:58,264
私がいいって言うまで目を閉じて

1518
02:03:59,306 --> 02:04:00,307
うん

1519
02:04:03,978 --> 02:04:05,646
んー やめてもいいんだよ

1520
02:04:05,729 --> 02:04:08,732
ばあちゃん この期に及んで
それはないんじゃない？

1521
02:04:08,816 --> 02:04:11,777
ああ そうね 目を閉じて

1522
02:04:12,820 --> 02:04:13,654
（歩美）うん

1523
02:04:20,661 --> 02:04:23,539
お父さん！　お母さんも来て！

1524
02:04:23,622 --> 02:04:25,833
（亮介）おーい 歩美！

1525
02:04:27,251 --> 02:04:30,504
（歩美）僕の目の前から
いなくなった大切な人たち

1526
02:04:33,132 --> 02:04:34,133
ただ―

1527
02:04:35,050 --> 02:04:37,553
僕の目には見えないだけで

1528
02:04:38,804 --> 02:04:40,598
ずっとそばにいる

1529
02:04:43,184 --> 02:04:45,895
（アイ子）もういいよ 歩美

1530
02:05:02,536 --> 02:05:05,372
（アイ子）この世の
最上のわざは何？

1531
02:05:05,956 --> 02:05:08,542
楽しい心で年をとり

1532
02:05:08,626 --> 02:05:11,003
働きたいけれども
休み

1533
02:05:11,086 --> 02:05:13,672
喋りたいけれども
黙り

1534
02:05:13,756 --> 02:05:16,926
失望しそうな時に
希望し

1535
02:05:17,009 --> 02:05:22,515
従順に平静に
己の十字架をになう

1536
02:05:23,516 --> 02:05:25,559
若者が元気一杯で

1537
02:05:25,643 --> 02:05:29,188
神の道を歩むのを
見ても妬まず

1538
02:05:29,730 --> 02:05:32,441
人の為に働くよりも

1539
02:05:32,525 --> 02:05:34,944
謙虚に
人の世話になり

1540
02:05:35,027 --> 02:05:40,616
弱って も早
人の為に役立たずとも

1541
02:05:40,699 --> 02:05:43,410
親切で
柔和であること

1542
02:05:44,703 --> 02:05:47,498
老いの重荷は神の賜物

1543
02:05:48,040 --> 02:05:52,419
古びた心に これで
最後の磨きをかける

1544
02:05:53,629 --> 02:05:56,674
まことのふる里に
行くために

1545
02:05:59,009 --> 02:06:04,014
♪～

1546
02:08:59,523 --> 02:09:02,526
～♪