[Script Info] ; Script generated by Aegisub r6195M13 (development version, 2.1.9 codebase, SAPikachu) ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,5,0,1,2,2,1,10,10,10,0 // Style: Rubi,MS UI Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,0 // [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:05.32,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(420,660)\c&H00ffff&}なんば むった\N Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:05.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,780)\c&H00ffff&}(南波六太)\N Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:05.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)\c&H00ffff&}<私達 宇宙飛行士候補生\N Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:05.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&H00ffff&}アスキャンの次なる訓練は➡\N Dialogue: 0,0:00:05.32,0:00:07.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&H00ffff&}カムバックコンペティション>\N Dialogue: 0,0:00:07.31,0:00:10.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}<パラシュートの展開システムから\N Dialogue: 0,0:00:07.31,0:00:10.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&H00ffff&}ローバーまでを作り➡\N Dialogue: 0,0:00:10.29,0:00:13.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&H00ffff&}ゴールに正確に\N Dialogue: 0,0:00:10.29,0:00:13.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&H00ffff&}到達できるかを競う大会だ>\N Dialogue: 0,0:00:13.63,0:00:17.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}<私達 E班のサポート役は…>\N Dialogue: 0,0:00:17.17,0:00:19.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}(ピコ)チッ クソが!\N Dialogue: 0,0:00:19.18,0:00:21.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}ふあああ~あ~…。\N Dialogue: 0,0:00:21.85,0:00:23.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}(プッ!)\N Dialogue: 0,0:00:23.82,0:00:27.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)\c&H00ffff&}<まったくサポートする気のない\N Dialogue: 0,0:00:23.82,0:00:27.84,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&H00ffff&}へ\N Dialogue: 0,0:00:23.82,0:00:27.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&H00ffff&}屁コキ技術者 ピコ・ノートン。➡\N Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:31.44,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1060,780)\c&H00ffff&}よ\N Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:31.44,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,780)\c&H00ffff&}ぱら\N Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:31.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)\c&H00ffff&}しかも完全な酔っ払い。\N Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:31.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&H00ffff&}一体 何モンだ?>\N Dialogue: 0,0:00:39.82,0:00:59.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:00:59.83,0:01:02.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:22.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:01:22.71,0:01:42.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:01:42.77,0:02:02.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:02:02.74,0:02:08.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:02:19.34,0:02:23.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,900)}ふぅ…相変わらず➡\N Dialogue: 0,0:02:23.29,0:02:28.60,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(700,780)}きん\N Dialogue: 0,0:02:23.29,0:02:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}表情筋を使ってねえツラだな\N Dialogue: 0,0:02:23.29,0:02:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}ビンス。シワもねえし。➡\N Dialogue: 0,0:02:28.60,0:02:30.60,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(940,900)}ひけつ\N Dialogue: 0,0:02:28.60,0:02:30.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}若さの秘訣か?\N Dialogue: 0,0:02:32.57,0:02:35.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}(ビンス)\N Dialogue: 0,0:02:32.57,0:02:35.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}君は ここ数年で ずいぶん髪が\N Dialogue: 0,0:02:32.57,0:02:35.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}減ったようだな ピコ。\N Dialogue: 0,0:02:35.89,0:02:37.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}髪が減ったんじゃねえ。\N Dialogue: 0,0:02:37.87,0:02:40.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}顔の面積が増えたんだ。上に。\N Dialogue: 0,0:02:40.36,0:02:42.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)}フッ…。\N Dialogue: 0,0:02:44.71,0:02:48.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,900)}(ピコ)ワイルドターキー\N Dialogue: 0,0:02:44.71,0:02:48.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)}ダブルでくれ。\N Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:50.50,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,780)}きかん\N Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:50.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}[TV](キャスター)月からの帰還が\N Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:50.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)}せまっています。\N Dialogue: 0,0:02:52.49,0:02:56.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,660)}[TV](キャスター)現在 月面に滞在中の\N Dialogue: 0,0:02:52.49,0:02:56.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,780)}宇宙飛行士6人のうち➡\N Dialogue: 0,0:02:56.26,0:03:00.95,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1260,540)}そな\N Dialogue: 0,0:02:56.26,0:03:00.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,660)}3人が 2週間後の帰還に備え\N Dialogue: 0,0:02:56.26,0:03:00.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}シミュレーションを開始しました。\N Dialogue: 0,0:03:00.95,0:03:02.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}(ビンス)\N Dialogue: 0,0:03:00.95,0:03:02.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}飲む前から酔ってる顔だな。\N Dialogue: 0,0:03:02.95,0:03:05.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}フッ…まあな。\N Dialogue: 0,0:03:05.30,0:03:09.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}近頃 こいつ無しじゃ\N Dialogue: 0,0:03:05.30,0:03:09.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}落ち着かねえんだよ。➡\N Dialogue: 0,0:03:09.47,0:03:11.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}ここだけの話な。\N Dialogue: 0,0:03:14.93,0:03:20.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}酒で恐怖心をごまかすという\N Dialogue: 0,0:03:14.93,0:03:20.33,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(980,900)}とど\N Dialogue: 0,0:03:14.93,0:03:20.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}実に単純な発想に留まるあたり➡\N Dialogue: 0,0:03:20.33,0:03:22.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}ガキの頃と\N Dialogue: 0,0:03:20.33,0:03:22.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}レベルが変わってないな。\N Dialogue: 0,0:03:22.63,0:03:25.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}恐怖心だぁ!?俺がか?\N Dialogue: 0,0:03:25.42,0:03:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,780)}(ビンス)\N Dialogue: 0,0:03:25.42,0:03:31.02,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1340,780)}せけん\N Dialogue: 0,0:03:25.42,0:03:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}そうだ。良くも悪くも今 世間が\N Dialogue: 0,0:03:25.42,0:03:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}一番注目しているのは。\N Dialogue: 0,0:03:33.43,0:03:36.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}(ビンス)\N Dialogue: 0,0:03:33.43,0:03:36.13,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,900)}あんぴ\N Dialogue: 0,0:03:33.43,0:03:36.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}帰還するオリオンの安否だ。\N Dialogue: 0,0:03:36.13,0:03:40.52,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(940,720)}えいゆう\N Dialogue: 0,0:03:36.13,0:03:40.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}[TV](キャスター)3人の英雄を亡くした\N Dialogue: 0,0:03:36.13,0:03:40.52,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(700,900)}ひげき\N Dialogue: 0,0:03:36.13,0:03:40.52,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(900,900)}のうり\N Dialogue: 0,0:03:36.13,0:03:40.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}悲劇が脳裏をよぎります。\N Dialogue: 0,0:03:40.52,0:03:43.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}[TV](キャスター)あの時と同じく\N Dialogue: 0,0:03:40.52,0:03:43.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}帰還船オリオンで➡\N Dialogue: 0,0:03:43.09,0:03:46.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}地球に帰ってきます。\N Dialogue: 0,0:03:43.09,0:03:46.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}今回が事故以来 初めての➡\N Dialogue: 0,0:03:46.99,0:03:50.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,840)}月からの帰還ということで\N Dialogue: 0,0:03:46.99,0:03:50.38,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1020,900)}きんちょう\N Dialogue: 0,0:03:46.99,0:03:50.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}関係者の間にも緊張が…。\N Dialogue: 0,0:03:50.38,0:03:54.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}クソが!\N Dialogue: 0,0:03:50.38,0:03:54.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}ブライアン達の事故を➡\N Dialogue: 0,0:03:54.28,0:03:56.62,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(780,900)}あお\N Dialogue: 0,0:03:54.28,0:03:56.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}くだらねえ煽りに使いやがって。\N Dialogue: 0,0:03:56.62,0:04:00.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,780)}(ビンス)\N Dialogue: 0,0:03:56.62,0:04:00.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}帰ってくるあの3人の命を\N Dialogue: 0,0:03:56.62,0:04:00.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}背負わされてるんだ。➡\N Dialogue: 0,0:04:00.37,0:04:04.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}その重圧が\N Dialogue: 0,0:04:00.37,0:04:04.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}恐怖に変わっている頃だろ ピコ。\N Dialogue: 0,0:04:06.46,0:04:08.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}(ビンス)\N Dialogue: 0,0:04:06.46,0:04:08.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}君が仕込んだパラシュートが➡\N Dialogue: 0,0:04:08.48,0:04:10.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,900)}ちゃんと開くかどうかに\N Dialogue: 0,0:04:08.48,0:04:10.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}かかっている。\N Dialogue: 0,0:04:13.60,0:04:20.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}ふぅ~…俺がやったんだ。\N Dialogue: 0,0:04:13.60,0:04:20.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}開くに決まってんだろ。\N Dialogue: 0,0:04:25.03,0:04:27.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&H00ff00&}(せりか)南波さん。\N Dialogue: 0,0:04:27.10,0:04:29.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)\c&H00ffff&}あっ せりかさん。\N Dialogue: 0,0:04:29.12,0:04:31.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)\c&H00ff00&}体調 大丈夫ですか?\N Dialogue: 0,0:04:31.12,0:04:34.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}はい もう完璧に。\N Dialogue: 0,0:04:34.24,0:04:36.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ffff&}《あ いや…》\N Dialogue: 0,0:04:36.26,0:04:39.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,900)\c&H00ff00&}⦅あ~ん⦆\N Dialogue: 0,0:04:36.26,0:04:39.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)\c&H00ffff&}⦅もああ…⦆\N Dialogue: 0,0:04:39.14,0:04:41.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}⦅もあ~ん⦆\N Dialogue: 0,0:04:41.15,0:04:45.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}《もうちょっと引っ張れるかも\N Dialogue: 0,0:04:41.15,0:04:45.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&H00ffff&}せりかさんが介抱してくれる➡\N Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:48.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&H00ffff&}ハッピータイムを!》\N Dialogue: 0,0:04:48.02,0:04:49.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}あ あの 実は…。\N Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:52.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,900)\c&H00ff00&}あ よかったです!\N Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:52.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}えっ?\N Dialogue: 0,0:04:52.07,0:04:57.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ff00&}ローバー作り 自動車開発をしてた\N Dialogue: 0,0:04:52.07,0:04:57.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ff00&}南波さんがいてくれたら➡\N Dialogue: 0,0:04:57.41,0:05:00.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,900)\c&H00ff00&}百人力ですから。\N Dialogue: 0,0:04:57.41,0:05:00.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)\c&H00ffff&}はい!\N Dialogue: 0,0:05:00.43,0:05:04.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}《いや これはこれで…アリ!》\N Dialogue: 0,0:05:04.07,0:05:07.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}(技術者)タイヤ部分には\N Dialogue: 0,0:05:04.07,0:05:07.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}ゴムは使わず➡\N Dialogue: 0,0:05:07.04,0:05:10.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}軽量で強いプラスチック製に\N Dialogue: 0,0:05:07.04,0:05:10.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}することを おすすめします。➡\N Dialogue: 0,0:05:10.54,0:05:13.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,900)}ゴムの方が\N Dialogue: 0,0:05:10.54,0:05:13.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}走りは安定しますが➡\N Dialogue: 0,0:05:13.40,0:05:16.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,900)}重量に余裕が\N Dialogue: 0,0:05:13.40,0:05:16.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}なくなってしまうので。\N Dialogue: 0,0:05:16.10,0:05:18.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}(アスキャン)これで進むんですか?\N Dialogue: 0,0:05:18.12,0:05:22.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}こんな風に作れば プラスチック製でも\N Dialogue: 0,0:05:18.12,0:05:22.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}ちゃんと進みますよ。\N Dialogue: 0,0:05:22.57,0:05:25.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(アスキャン)ああ なるほどね。\N Dialogue: 0,0:05:25.26,0:05:28.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:05:28.68,0:05:33.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,780)\c&H00ffff&}いいな~。\N Dialogue: 0,0:05:28.68,0:05:33.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,900)}(ケンジ)他の班を担当する\N Dialogue: 0,0:05:28.68,0:05:33.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)}技術者は➡\N Dialogue: 0,0:05:33.38,0:05:36.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,900)}ちゃんと作り方を\N Dialogue: 0,0:05:33.38,0:05:36.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}教えてくれるみたいだね。\N Dialogue: 0,0:05:36.35,0:05:39.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}俺らの担当は\N Dialogue: 0,0:05:36.35,0:05:39.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}あの酔っ払いだからなぁ。\N Dialogue: 0,0:05:39.81,0:05:43.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,900)}自分達だけで\N Dialogue: 0,0:05:39.81,0:05:43.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}やるしかなさそうだね。\N Dialogue: 0,0:05:43.13,0:05:49.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}(ゲームの音)\N Dialogue: 0,0:05:49.97,0:05:53.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ザマミロ 新記録だぜっ グフッ!\N Dialogue: 0,0:05:53.49,0:05:56.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}(ゲームの音)\N Dialogue: 0,0:05:56.49,0:05:58.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&H00ffff&}何しにきてんだろ…。\N Dialogue: 0,0:05:58.79,0:06:02.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,840)}(ゲームの音)\N Dialogue: 0,0:05:58.79,0:06:02.63,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}にった\N Dialogue: 0,0:05:58.79,0:06:02.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(新田)あのヤロウ…。\N Dialogue: 0,0:06:02.63,0:06:05.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}(ゲームの音)\N Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:10.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ケンジ)あの…何かアドバイス\N Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:10.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}もらえませんか?ピコさん。\N Dialogue: 0,0:06:10.07,0:06:12.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}何から始めるべきとか。\N Dialogue: 0,0:06:12.09,0:06:16.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}《おっ!いいぞ ケンジ!\N Dialogue: 0,0:06:12.09,0:06:16.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&H00ffff&}俺もそれを聞こうと思ってた》\N Dialogue: 0,0:06:16.98,0:06:20.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}(ピコ)ヘッ そうだな➡\N Dialogue: 0,0:06:20.33,0:06:22.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}じゃあ 1個教えてやろう。\N Dialogue: 0,0:06:22.20,0:06:25.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,840)}(ゲームの音)\N Dialogue: 0,0:06:22.20,0:06:25.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}俺に聞いている時点で➡\N Dialogue: 0,0:06:25.52,0:06:28.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}お前らには無理だ。\N Dialogue: 0,0:06:32.99,0:06:35.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}《やっぱりダメか》\N Dialogue: 0,0:06:35.33,0:06:40.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(新田)ローバーの製作費として\N Dialogue: 0,0:06:35.33,0:06:40.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}さっき渡された600ドル。➡\N Dialogue: 0,0:06:40.88,0:06:43.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}これを どう使うかが\N Dialogue: 0,0:06:40.88,0:06:43.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}ポイントになってきそうだな。\N Dialogue: 0,0:06:43.77,0:06:49.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}確かにね。とりあえず訓練手順書の\N Dialogue: 0,0:06:43.77,0:06:49.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}ルールを よく読んで考えよう。\N Dialogue: 0,0:06:49.34,0:06:51.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)\c&H00ffff&}だな。\N Dialogue: 0,0:06:51.36,0:06:54.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)\c&H00ffff&}う~ん…。\N Dialogue: 0,0:06:54.15,0:06:59.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)\c&H00ffff&}<私達がこの訓練で作るものは\N Dialogue: 0,0:06:54.15,0:06:59.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&H00ffff&}空中で放出され➡\N Dialogue: 0,0:06:59.67,0:07:04.04,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(660,780)\c&H00ffff&}せいぎょ\N Dialogue: 0,0:06:59.67,0:07:04.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&H00ffff&}自動制御で目的地に向かう\N Dialogue: 0,0:06:59.67,0:07:04.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ffff&}キャンサット>\N Dialogue: 0,0:07:04.04,0:07:09.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&H00ffff&}<空中で放出されたあと\N Dialogue: 0,0:07:04.04,0:07:09.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ffff&}パラシュートを展開し…>\N Dialogue: 0,0:07:11.51,0:07:15.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&H00ffff&}<自動制御で目的地へ\N Dialogue: 0,0:07:11.51,0:07:15.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ffff&}向かわなければならない>\N Dialogue: 0,0:07:15.47,0:07:20.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:07:20.34,0:07:23.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)\c&H00ffff&}<キャンサットは あらかじめ\N Dialogue: 0,0:07:20.34,0:07:23.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&H00ffff&}用意されたロケットの中に➡\N Dialogue: 0,0:07:23.16,0:07:27.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&H00ffff&}入れて打ち上げるため\N Dialogue: 0,0:07:23.16,0:07:27.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ffff&}寸法と重量に制限がある>\N Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:30.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)\c&H00ffff&}<製作は ここの近くにある\N Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:30.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&H00ffff&}ホームセンターで➡\N Dialogue: 0,0:07:30.57,0:07:34.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)\c&H00ffff&}適切な材料を選んで\N Dialogue: 0,0:07:30.57,0:07:34.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&H00ffff&}買うところから始める>\N Dialogue: 0,0:07:34.67,0:07:39.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ff00&}各班の製作費\N Dialogue: 0,0:07:34.67,0:07:39.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ff00&}支給される額が違うんだね。\N Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:43.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,900)}(北村)えっ どこ?\N Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:43.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ff00&}最後のページに書いてある。\N Dialogue: 0,0:07:43.61,0:07:45.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(980,1020)}あっ ほんとだ!\N Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:49.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,900)\c&H00ffff&}サバイバルのゴール順で\N Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:49.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)\c&H00ffff&}違うわけか。\N Dialogue: 0,0:07:49.07,0:07:51.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}A班は 800ドルも使えるんだ。\N Dialogue: 0,0:07:51.59,0:07:55.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ff00&}800ドル…8万円弱か。\N Dialogue: 0,0:07:55.07,0:07:59.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,900)}私達は6万くらいか。\N Dialogue: 0,0:07:55.07,0:07:59.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}結構 不利な状況かもね。\N Dialogue: 0,0:07:59.58,0:08:05.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}くぁ~…はぁ~…。\N Dialogue: 0,0:08:07.97,0:08:10.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}《たしかに不利 いろんな意味で》\N Dialogue: 0,0:08:10.32,0:08:15.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ゲフッ…あ~ どうやら君らも➡\N Dialogue: 0,0:08:15.78,0:08:17.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}俺と同じだな。\N Dialogue: 0,0:08:22.17,0:08:25.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}(ピコ)スイッチが…オフだぜ。\N Dialogue: 0,0:08:25.89,0:08:29.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}(ドアの開閉音)\N Dialogue: 0,0:08:36.60,0:08:40.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}(技術者)ああ~…➡\N Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:42.24,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(980,900)}くちぐせ\N Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:42.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}そりゃピコの口癖だ。➡\N Dialogue: 0,0:08:42.24,0:08:45.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}スイッチがオンだの\N Dialogue: 0,0:08:42.24,0:08:45.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}オフだのってのはな。➡\N Dialogue: 0,0:08:45.39,0:08:48.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}あと あれだ。人生はいつ\N Dialogue: 0,0:08:45.39,0:08:48.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}終わるかわかんねえから➡\N Dialogue: 0,0:08:48.74,0:08:52.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}どうのこうのっていうのも\N Dialogue: 0,0:08:48.74,0:08:52.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}よく言うね ピコは。\N Dialogue: 0,0:08:52.61,0:08:55.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}(ケンジ)言ってました それ。\N Dialogue: 0,0:08:52.61,0:08:55.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)\c&H00ffff&}言ってたね。\N Dialogue: 0,0:08:55.55,0:09:00.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}俺には ピコが\N Dialogue: 0,0:08:55.55,0:09:00.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}オンの時とオフの時との区別は➡\N Dialogue: 0,0:09:00.02,0:09:03.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}つかねえけどな。\N Dialogue: 0,0:09:00.02,0:09:03.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}わかる奴が言うには➡\N Dialogue: 0,0:09:03.51,0:09:07.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}オンの時の方が ちょっとだけ\N Dialogue: 0,0:09:03.51,0:09:07.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}真面目になるらしいよ。ハハハ…。\N Dialogue: 0,0:09:07.86,0:09:10.50,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(940,780)}ナサ\N Dialogue: 0,0:09:07.86,0:09:10.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,900)}NASAの職員じゃ\N Dialogue: 0,0:09:07.86,0:09:10.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)}ないんですか?\N Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:17.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}違うよ 俺もピコも。\N Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:17.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}俺達は デンバー社の職員だ。\N Dialogue: 0,0:09:20.13,0:09:23.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,660)}(技術者)言ってみりゃ➡\N Dialogue: 0,0:09:23.28,0:09:26.62,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(860,300)}したう\N Dialogue: 0,0:09:23.28,0:09:26.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,420)}NASAの下請けの技術者って\N Dialogue: 0,0:09:23.28,0:09:26.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,540)}とこだな。➡\N Dialogue: 0,0:09:26.62,0:09:31.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}主に帰還船オリオンの\N Dialogue: 0,0:09:26.62,0:09:31.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}開発を任されている。➡\N Dialogue: 0,0:09:31.74,0:09:36.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}ピコは パラシュートの\N Dialogue: 0,0:09:31.74,0:09:36.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}展開システムを開発・製造する➡\N Dialogue: 0,0:09:36.47,0:09:40.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}サブプロジェクトの\N Dialogue: 0,0:09:36.47,0:09:40.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}プロジェクト・マネージャー 総合責任者だ。\N Dialogue: 0,0:09:40.83,0:09:42.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(980,1020)\c&H00ffff&}エッ!\N Dialogue: 0,0:09:42.78,0:09:45.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}《パラシュートの責任者だって!?》\N Dialogue: 0,0:09:48.39,0:09:52.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)\c&H00ffff&}《あんなグダグダで\N Dialogue: 0,0:09:48.39,0:09:52.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)\c&H00ffff&}ヨロヨロした人が…➡\N Dialogue: 0,0:09:52.52,0:09:56.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)\c&H00ffff&}なんでそんな超重要な\N Dialogue: 0,0:09:52.52,0:09:56.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&H00ffff&}ポジションなんだ!?》\N Dialogue: 0,0:09:56.21,0:09:58.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)\c&H00ffff&}(ゴクッ)\N Dialogue: 0,0:09:58.20,0:10:03.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&H00ffff&}まさか 日々人達が帰りに乗る\N Dialogue: 0,0:09:58.20,0:10:03.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ffff&}オリオンのパラシュートも?\N Dialogue: 0,0:10:03.03,0:10:06.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}ああ ピコの担当だ。\N Dialogue: 0,0:10:06.72,0:10:15.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:10:15.18,0:10:18.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&H00ffff&}《大丈夫なのか!?》\N Dialogue: 0,0:10:18.50,0:10:22.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:10:22.14,0:10:26.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}あ あの…\N Dialogue: 0,0:10:22.14,0:10:26.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}もう1つ聞いていいすか?\N Dialogue: 0,0:10:26.04,0:10:31.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}ブライアン達の事故が起こった\N Dialogue: 0,0:10:26.04,0:10:31.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}パラシュートは ピコさんが…。\N Dialogue: 0,0:10:37.14,0:10:39.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ff00&}設計図を見つけました!\N Dialogue: 0,0:10:39.12,0:10:42.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,900)}(ケンジ)えっ?\N Dialogue: 0,0:10:39.12,0:10:42.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&H00ff00&}去年の大会に出場した人が➡\N Dialogue: 0,0:10:42.24,0:10:47.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,840)\c&H00ff00&}ネットにアップしていたんです。\N Dialogue: 0,0:10:42.24,0:10:47.21,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(860,900)\c&H00ff00&}けいさい\N Dialogue: 0,0:10:42.24,0:10:47.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ff00&}写真も図面も掲載されてたんで➡\N Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:49.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ff00&}全部プリントアウトしました。\N Dialogue: 0,0:10:49.20,0:10:51.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}ナイスだよ!さすが せりかさん。\N Dialogue: 0,0:10:51.78,0:10:56.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}ピコさんが教えてくれない以上\N Dialogue: 0,0:10:51.78,0:10:56.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}これに従って作っていくしか➡\N Dialogue: 0,0:10:56.34,0:10:59.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}なさそうだな。\N Dialogue: 0,0:10:56.34,0:10:59.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}いいですよね?ピコさん。➡\N Dialogue: 0,0:10:59.27,0:11:03.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ネットを使用するなとは\N Dialogue: 0,0:10:59.27,0:11:03.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}どこにも書いていませんでしたよ。\N Dialogue: 0,0:11:03.06,0:11:08.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,900)}勝手にどうぞ~。\N Dialogue: 0,0:11:03.06,0:11:08.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,1020)}うん…ふあぁ~…。\N Dialogue: 0,0:11:08.10,0:11:10.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}(ケンジ)よし 始めよう!\N Dialogue: 0,0:11:10.59,0:11:15.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}《フンッ 図面があるからといって\N Dialogue: 0,0:11:10.59,0:11:15.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}できるもんじゃねえんだよ。➡\N Dialogue: 0,0:11:15.96,0:11:22.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}パラシュート1つにしてもそうだ。\N Dialogue: 0,0:11:15.96,0:11:22.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}そう 甘くない。➡\N Dialogue: 0,0:11:22.05,0:11:25.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}甘くねえんだよ バカヤロウ》\N Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:31.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)} 回想 \N Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:31.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}(ドォォ~ン)\N Dialogue: 0,0:11:31.52,0:11:33.54,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(780,900)}たいは\N Dialogue: 0,0:11:31.52,0:11:33.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}(技術者)大破だよ 大破。\N Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:35.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,840)}(技術者)原因は?\N Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:35.53,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(740,900)}しせい\N Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:35.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}(技術者)姿勢制御できずに➡\N Dialogue: 0,0:11:35.53,0:11:37.53,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(980,900)}から\N Dialogue: 0,0:11:35.53,0:11:37.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}パラシュートが絡まったんだ。\N Dialogue: 0,0:11:37.53,0:11:41.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1100,900)}ピコさん…。\N Dialogue: 0,0:11:37.53,0:11:41.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}くそっ なんでだ!?\N Dialogue: 0,0:11:41.03,0:11:45.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,780)}(ブライアン)\N Dialogue: 0,0:11:41.03,0:11:45.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}マジかよ~!\N Dialogue: 0,0:11:41.03,0:11:45.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}ま~た絡まっちゃったの?\N Dialogue: 0,0:11:45.35,0:11:47.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)}ブライアン!\N Dialogue: 0,0:11:47.29,0:11:50.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ブライアン)なかなかドキドキさせて\N Dialogue: 0,0:11:47.29,0:11:50.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}くれるじゃねえか ピコ。\N Dialogue: 0,0:11:50.71,0:11:53.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,900)}俺たちのクルーは\N Dialogue: 0,0:11:50.71,0:11:53.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}来年あれに乗るんだぜ?\N Dialogue: 0,0:11:53.70,0:11:56.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}いやっ 違うんだ ブライアン。\N Dialogue: 0,0:11:56.20,0:12:00.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}この試験は オリオンの重量や\N Dialogue: 0,0:11:56.20,0:12:00.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}大気の状態も含めて➡\N Dialogue: 0,0:12:00.57,0:12:03.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}オリオンの性能の限界を\N Dialogue: 0,0:12:00.57,0:12:03.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}試すためのものなんだ。➡\N Dialogue: 0,0:12:03.91,0:12:06.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}パラシュートシステムを\N Dialogue: 0,0:12:03.91,0:12:06.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}よりよくするために➡\N Dialogue: 0,0:12:06.51,0:12:09.84,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}ついらく\N Dialogue: 0,0:12:06.51,0:12:09.84,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(620,900)}そうていない\N Dialogue: 0,0:12:06.51,0:12:09.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}墜落も想定内の試験だったんだ。\N Dialogue: 0,0:12:09.84,0:12:14.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}じゃあ来年 俺はペシャンコに\N Dialogue: 0,0:12:09.84,0:12:14.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}ならなくてすむワケね。\N Dialogue: 0,0:12:14.20,0:12:19.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ああ 信じてくれ!\N Dialogue: 0,0:12:14.20,0:12:19.70,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1060,900)}かえ\N Dialogue: 0,0:12:14.20,0:12:19.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}必ずアンタを無事に還す。\N Dialogue: 0,0:12:21.87,0:12:27.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ブライアン…俺が本当にやりたい\N Dialogue: 0,0:12:21.87,0:12:27.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}事ってのは 1つしかないんだ。\N Dialogue: 0,0:12:27.88,0:12:32.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}無事に帰還した宇宙飛行士と\N Dialogue: 0,0:12:27.88,0:12:32.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}一緒に 酒を飲むこと!\N Dialogue: 0,0:12:34.54,0:12:36.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)}フッ。\N Dialogue: 0,0:12:36.54,0:12:39.39,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}オッケー\N Dialogue: 0,0:12:36.54,0:12:39.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}OK ピコ。一緒に飲もう。\N Dialogue: 0,0:12:39.39,0:12:43.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)} 現在 \N Dialogue: 0,0:12:43.11,0:12:49.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:12:54.88,0:13:01.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}《当たったら 酒を一口飲んで良し\N Dialogue: 0,0:12:54.88,0:13:01.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}…という俺のルール》\N Dialogue: 0,0:13:12.93,0:13:15.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}フンッ!\N Dialogue: 0,0:13:15.60,0:13:18.10,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1020,900)}イエス\N Dialogue: 0,0:13:15.60,0:13:18.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}っしゃあ‼YES!\N Dialogue: 0,0:13:20.97,0:13:25.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}ウ~ッ…ウィ~‼\N Dialogue: 0,0:13:25.39,0:13:27.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}ん?\N Dialogue: 0,0:13:38.67,0:13:42.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}フンッ!\N Dialogue: 0,0:13:42.04,0:13:44.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,1020)\c&H00ffff&}ん?\N Dialogue: 0,0:13:46.90,0:13:50.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)} 回想 \N Dialogue: 0,0:13:46.90,0:13:50.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(技術者)ピコは ただのふざけた\N Dialogue: 0,0:13:46.90,0:13:50.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}ヨッパライじゃねぇぞ。\N Dialogue: 0,0:13:50.05,0:13:53.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}あ~見えて\N Dialogue: 0,0:13:50.05,0:13:53.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}ちゃんとした技術者だ。➡\N Dialogue: 0,0:13:53.86,0:13:57.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}まず 考えてみてくれ。\N Dialogue: 0,0:13:53.86,0:13:57.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}アポロで月に行った時代には➡\N Dialogue: 0,0:13:57.88,0:13:59.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}ちゃ~んと\N Dialogue: 0,0:13:57.88,0:13:59.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}パラシュートが開いて➡\N Dialogue: 0,0:13:59.89,0:14:02.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}宇宙飛行士は\N Dialogue: 0,0:13:59.89,0:14:02.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}みんな無事に帰ってきた。\N Dialogue: 0,0:14:02.76,0:14:05.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}なのになんで\N Dialogue: 0,0:14:02.76,0:14:05.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}最近のアレス計画じゃ➡\N Dialogue: 0,0:14:05.85,0:14:09.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}しばらくそれが\N Dialogue: 0,0:14:05.85,0:14:09.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}できなかったのか…。➡\N Dialogue: 0,0:14:09.40,0:14:13.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}当時の技術者達が\N Dialogue: 0,0:14:09.40,0:14:13.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}NASAにもういなかったからだ。\N Dialogue: 0,0:14:16.81,0:14:20.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,780)}(技術者)\N Dialogue: 0,0:14:16.81,0:14:20.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}図面は残ってて それを参考に\N Dialogue: 0,0:14:16.81,0:14:20.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}作ってるハズなのに➡\N Dialogue: 0,0:14:20.88,0:14:23.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}なぜか うまくいかない。\N Dialogue: 0,0:14:23.85,0:14:29.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}シャトル時代に グライダー帰還方式が\N Dialogue: 0,0:14:23.85,0:14:29.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}当たり前になっちまったからな。\N Dialogue: 0,0:14:29.22,0:14:32.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}パラシュート式のノウハウが\N Dialogue: 0,0:14:29.22,0:14:32.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}NASAになくなっちまった。\N Dialogue: 0,0:14:32.59,0:14:37.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}でも ロシアで続いているソユーズ\N Dialogue: 0,0:14:32.59,0:14:37.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}はずっとパラシュート式ですよね。\N Dialogue: 0,0:14:37.97,0:14:40.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,900)}ロシアに教わることは\N Dialogue: 0,0:14:37.97,0:14:40.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}できなかったんですか?\N Dialogue: 0,0:14:40.42,0:14:44.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,780)}(技術者)\N Dialogue: 0,0:14:40.42,0:14:44.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}ロシアもアメリカも 宇宙船や\N Dialogue: 0,0:14:40.42,0:14:44.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}ロケットに関する技術は➡\N Dialogue: 0,0:14:44.56,0:14:46.54,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(900,900)}きみつ\N Dialogue: 0,0:14:44.56,0:14:46.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}特に 国家機密なのさ。➡\N Dialogue: 0,0:14:46.54,0:14:51.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}互いに自分達の切り札を\N Dialogue: 0,0:14:46.54,0:14:51.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}見せ合うようなことはしていない。\N Dialogue: 0,0:14:51.36,0:14:54.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}それに アメリカには\N Dialogue: 0,0:14:51.36,0:14:54.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}アポロ計画で月に行った➡\N Dialogue: 0,0:14:54.52,0:14:58.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}プライドってもんがあるからな。\N Dialogue: 0,0:14:58.54,0:15:01.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}なるほど プライドか…。\N Dialogue: 0,0:15:01.91,0:15:03.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)\c&H00ffff&}う~ん。\N Dialogue: 0,0:15:03.73,0:15:07.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}(ローリー)⦅イッツ プラ~イド‼⦆\N Dialogue: 0,0:15:07.36,0:15:10.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&H00ffff&}《ダメだ…ローリーのせいで\N Dialogue: 0,0:15:07.36,0:15:10.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ffff&}プライドって言葉の格が➡\N Dialogue: 0,0:15:10.87,0:15:12.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&H00ffff&}だいぶ うすれてる…》\N Dialogue: 0,0:15:15.22,0:15:17.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}(技術者)\N Dialogue: 0,0:15:15.22,0:15:17.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}まあ とにかく そんな失敗に➡\N Dialogue: 0,0:15:17.86,0:15:20.41,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(580,780)}しこうさくご\N Dialogue: 0,0:15:17.86,0:15:20.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}試行錯誤を繰り返して\N Dialogue: 0,0:15:17.86,0:15:20.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}やっと今の使える➡\N Dialogue: 0,0:15:20.41,0:15:23.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}パラシュートシステムに\N Dialogue: 0,0:15:20.41,0:15:23.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}仕上げた技術者が…。\N Dialogue: 0,0:15:23.41,0:15:26.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,840)}(ピッ)\N Dialogue: 0,0:15:23.41,0:15:26.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}(技術者)\N Dialogue: 0,0:15:23.41,0:15:26.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}あのピコ・ノートンってわけだ。\N Dialogue: 0,0:15:26.86,0:15:30.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1380,780)\c&H00ffff&}あ…。\N Dialogue: 0,0:15:26.86,0:15:30.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}(技術者)その後もピコは\N Dialogue: 0,0:15:26.86,0:15:30.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}試験を続けたよ。➡\N Dialogue: 0,0:15:30.59,0:15:34.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}もっと確実でより良いパラシュート\N Dialogue: 0,0:15:30.59,0:15:34.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}システムにするためにな。➡\N Dialogue: 0,0:15:34.94,0:15:39.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}あいつの中じゃ\N Dialogue: 0,0:15:34.94,0:15:39.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}まだ不完全だったんだな。➡\N Dialogue: 0,0:15:39.49,0:15:44.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}その途中でピコは\N Dialogue: 0,0:15:39.49,0:15:44.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}1度だけ想定外のミスをした。\N Dialogue: 0,0:15:47.20,0:15:49.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)} 現在 \N Dialogue: 0,0:15:47.20,0:15:49.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}(ピコ)お~い!\N Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:52.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,900)\c&H00ffff&}ん?\N Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:52.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}(ピコ)なんだい君ら。\N Dialogue: 0,0:15:55.21,0:15:57.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}バッテリー切れか?➡\N Dialogue: 0,0:15:57.23,0:15:59.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,900)}ナマケモノでも\N Dialogue: 0,0:15:57.23,0:15:59.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}もうちょい動くぜ。\N Dialogue: 0,0:15:59.90,0:16:06.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}やる気がないなら やめちまえ。\N Dialogue: 0,0:15:59.90,0:16:06.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}やるって言うんなら 動け!\N Dialogue: 0,0:16:06.94,0:16:11.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)\c&H00ffff&}《チクショー!一番やる気\N Dialogue: 0,0:16:06.94,0:16:11.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&H00ffff&}なさそうなくせに…》\N Dialogue: 0,0:16:11.44,0:16:16.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ピコさんの言う通りだな。\N Dialogue: 0,0:16:11.44,0:16:16.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}この図面を見ながら始めていこう。\N Dialogue: 0,0:16:16.55,0:16:20.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}まずは 自動制御のプログラミングを\N Dialogue: 0,0:16:16.55,0:16:20.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}誰が担当するかだけど…。\N Dialogue: 0,0:16:20.89,0:16:24.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}(アマンティ)それなら私が。\N Dialogue: 0,0:16:20.89,0:16:24.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}インドでは小学校から➡\N Dialogue: 0,0:16:24.89,0:16:26.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}プログラミングを勉強しますから。\N Dialogue: 0,0:16:26.86,0:16:29.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}あ…っ 私も少しなら。\N Dialogue: 0,0:16:29.21,0:16:31.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(ケンジ)よし!じゃあ主に\N Dialogue: 0,0:16:29.21,0:16:31.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}プログラミングは➡\N Dialogue: 0,0:16:31.73,0:16:36.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}アマンティと北村さんに任せよう。\N Dialogue: 0,0:16:31.73,0:16:36.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}じゃあ次は ローバーの製作担当➡\N Dialogue: 0,0:16:36.70,0:16:40.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}アッハハ ムッ君は はずせないね。\N Dialogue: 0,0:16:40.04,0:16:41.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)}ふぁ~。\N Dialogue: 0,0:16:41.86,0:17:01.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:17:01.88,0:17:06.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:17:06.40,0:17:11.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}(ケンジ)\N Dialogue: 0,0:17:06.40,0:17:11.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ボディらしきモノができてきたね。\N Dialogue: 0,0:17:06.40,0:17:11.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}今日はここまでかな。\N Dialogue: 0,0:17:11.27,0:17:15.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}明日も この図面通りに\N Dialogue: 0,0:17:11.27,0:17:15.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}スタビライザーとタイヤを作っていこう。\N Dialogue: 0,0:17:15.61,0:17:19.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}他の材料は明日の朝買いに…。\N Dialogue: 0,0:17:15.61,0:17:19.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&H00ffff&}ちょっと待ってくれ ケンジ。\N Dialogue: 0,0:17:19.96,0:17:22.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,960)}え?\N Dialogue: 0,0:17:19.96,0:17:22.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)\c&H00ffff&}それじゃ ダメだ。\N Dialogue: 0,0:17:22.96,0:17:28.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}結構 ぜいたくな素材を\N Dialogue: 0,0:17:22.96,0:17:28.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}ふんだんに使ってるんだよ コレ。\N Dialogue: 0,0:17:28.34,0:17:32.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&H00ffff&}このままいったら 合計で\N Dialogue: 0,0:17:28.34,0:17:32.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&H00ffff&}500ドル近く使っちゃうよ。\N Dialogue: 0,0:17:32.39,0:17:36.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}俺らには600ドル渡されてんだ。\N Dialogue: 0,0:17:32.39,0:17:36.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}十分足りるだろ。\N Dialogue: 0,0:17:36.23,0:17:41.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)\c&H00ffff&}いや…これだと\N Dialogue: 0,0:17:36.23,0:17:41.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&H00ffff&}1機作るのが予算の限界だ。\N Dialogue: 0,0:17:41.57,0:17:43.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)\c&H00ffff&}失敗できない。\N Dialogue: 0,0:17:43.89,0:17:45.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)}え?\N Dialogue: 0,0:17:45.74,0:17:50.06,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(700,780)\c&H00ffff&}こわ\N Dialogue: 0,0:17:45.74,0:17:50.06,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1020,780)\c&H00ffff&}ぜんてい\N Dialogue: 0,0:17:45.74,0:17:50.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)\c&H00ffff&}失敗して壊れるの前提で\N Dialogue: 0,0:17:45.74,0:17:50.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}最低でも2機作れるくらいの➡\N Dialogue: 0,0:17:50.06,0:17:53.66,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&H00ffff&}よゆう\N Dialogue: 0,0:17:50.06,0:17:53.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}余裕があったほうがいいよ。ん?\N Dialogue: 0,0:17:53.66,0:17:56.75,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}しょうきょくてき\N Dialogue: 0,0:17:53.66,0:17:56.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}やけに消極的だな 南波。\N Dialogue: 0,0:17:56.75,0:18:02.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)\c&H00ffff&}モノ作りには 失敗することに\N Dialogue: 0,0:17:56.75,0:18:02.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}かける金と労力が必要なんだよ。\N Dialogue: 0,0:18:05.21,0:18:09.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,900)}(カリッ)\N Dialogue: 0,0:18:05.21,0:18:09.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&H00ffff&}あ…っ ピーナッツか。\N Dialogue: 0,0:18:11.21,0:18:14.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&H00ffff&}いい素材を使っているモノが\N Dialogue: 0,0:18:11.21,0:18:14.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&H00ffff&}いいモノとは限らねぇんだ。\N Dialogue: 0,0:18:14.90,0:18:18.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)\c&H00ffff&}だけど…。\N Dialogue: 0,0:18:18.25,0:18:23.65,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(980,780)\c&H00ffff&}こ\N Dialogue: 0,0:18:18.25,0:18:23.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}失敗を知って乗り越えたモノなら\N Dialogue: 0,0:18:18.25,0:18:23.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&H00ffff&}それはいいモノだ。\N Dialogue: 0,0:18:25.64,0:18:29.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)} 回想 \N Dialogue: 0,0:18:25.64,0:18:29.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}(ゲイツ)じゃあ 何だ。ワザと失敗\N Dialogue: 0,0:18:25.64,0:18:29.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}したって言う気か ピコ。\N Dialogue: 0,0:18:29.63,0:18:33.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}いえ ワザとではありません。\N Dialogue: 0,0:18:29.63,0:18:33.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}報告書に書いた通り➡\N Dialogue: 0,0:18:33.99,0:18:38.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}墜落も想定内。性能の限界を\N Dialogue: 0,0:18:33.99,0:18:38.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}知るための試験だったんです。\N Dialogue: 0,0:18:38.89,0:18:42.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}限界をさぐっていて\N Dialogue: 0,0:18:38.89,0:18:42.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}限界を知ったんだから➡\N Dialogue: 0,0:18:42.04,0:18:44.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}あれはある意味\N Dialogue: 0,0:18:42.04,0:18:44.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}成功だったんです!\N Dialogue: 0,0:18:46.73,0:18:49.03,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(780,900)}へりくつ\N Dialogue: 0,0:18:46.73,0:18:49.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}(ゲイツ)屁理屈はもういい。➡\N Dialogue: 0,0:18:49.03,0:18:53.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}前回はそうだったかもしれんが\N Dialogue: 0,0:18:49.03,0:18:53.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}今回の墜落は どう説明する?\N Dialogue: 0,0:18:53.91,0:18:56.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}なかったぞ 試験手順書に。\N Dialogue: 0,0:18:56.44,0:19:00.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}「限界を知るための試験」\N Dialogue: 0,0:18:56.44,0:19:00.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}なんて文字は。\N Dialogue: 0,0:19:00.23,0:19:02.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,1020)}申し訳ありません。\N Dialogue: 0,0:19:02.21,0:19:06.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}今回の墜落はおそらく\N Dialogue: 0,0:19:02.21,0:19:06.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}単純な人的ミスによるもの。\N Dialogue: 0,0:19:06.23,0:19:09.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}あってはならないヒューマンエラーが\N Dialogue: 0,0:19:06.23,0:19:09.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}原因と思われます。\N Dialogue: 0,0:19:09.57,0:19:12.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ピコ)\N Dialogue: 0,0:19:09.57,0:19:12.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}<この時のミスさえなければと➡\N Dialogue: 0,0:19:12.39,0:19:16.04,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(580,780)}のち\N Dialogue: 0,0:19:12.39,0:19:16.04,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(980,780)}こうかい\N Dialogue: 0,0:19:12.39,0:19:16.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}後に何度も後悔した。\N Dialogue: 0,0:19:12.39,0:19:16.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}後の調査で➡\N Dialogue: 0,0:19:16.04,0:19:19.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}原因はパラシュートを折りたたむ\N Dialogue: 0,0:19:16.04,0:19:19.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}作業員の中に1人だけ➡\N Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:24.80,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(420,780)}き\N Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:24.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}左利きの者がいたことがわかった。\N Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:24.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}たたむ方向にズレが生じ…>\N Dialogue: 0,0:19:24.80,0:19:27.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}(ドーン!)\N Dialogue: 0,0:19:27.57,0:19:31.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}(ピコ)\N Dialogue: 0,0:19:27.57,0:19:31.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}<本来 開くはずだった\N Dialogue: 0,0:19:27.57,0:19:31.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}パラシュートは からまりあい➡\N Dialogue: 0,0:19:31.04,0:19:34.68,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(940,900)}あわ\N Dialogue: 0,0:19:31.04,0:19:34.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}数千万ドルが泡と消えた>\N Dialogue: 0,0:19:34.68,0:19:37.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}次は ちゃんと!\N Dialogue: 0,0:19:37.05,0:19:39.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ゲイツ)\N Dialogue: 0,0:19:37.05,0:19:39.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}悪いけど 次はないよ ピコ。\N Dialogue: 0,0:19:39.42,0:19:44.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}パラシュートのシステムに関しては\N Dialogue: 0,0:19:39.42,0:19:44.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}君のデンバー社ではなく➡\N Dialogue: 0,0:19:44.37,0:19:47.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}ニューエアー社に\N Dialogue: 0,0:19:44.37,0:19:47.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}任せることになった。\N Dialogue: 0,0:19:47.38,0:19:50.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}な…っ なんだって!?\N Dialogue: 0,0:19:50.23,0:19:53.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ニューエアー社は 確実な\N Dialogue: 0,0:19:50.23,0:19:53.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}パラシュートシステムを➡\N Dialogue: 0,0:19:53.73,0:19:59.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}君らよりも安く仕上げられると\N Dialogue: 0,0:19:53.73,0:19:59.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}言っている。申し分のない条件だ。\N Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:03.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,840)}来年 ブライアン達が乗る\N Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:03.46,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}セス\N Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:03.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}CES-50のオリオンには➡\N Dialogue: 0,0:20:03.46,0:20:07.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,840)}ニューエアー社の\N Dialogue: 0,0:20:03.46,0:20:07.41,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1060,900)}とうさい\N Dialogue: 0,0:20:03.46,0:20:07.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}パラシュートを搭載する。\N Dialogue: 0,0:20:07.41,0:20:12.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,780)}(ピコ)\N Dialogue: 0,0:20:07.41,0:20:12.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}ちょっと待て!金がどうした!\N Dialogue: 0,0:20:07.41,0:20:12.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}乗せるのは命だぞ‼\N Dialogue: 0,0:20:12.53,0:20:18.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}人の命 預かってんだ!\N Dialogue: 0,0:20:12.53,0:20:18.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}金に糸目つけてんじゃねぇ‼\N Dialogue: 0,0:20:18.21,0:20:20.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}(バタン)\N Dialogue: 0,0:20:20.22,0:20:24.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}ク…クソが‼\N Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:30.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}(ブライアン)\N Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:30.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}残念だぜ ピコ。\N Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:30.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}お前の本気さは伝わってたからな。\N Dialogue: 0,0:20:30.57,0:20:34.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(ピコ)すまない ブライアン。\N Dialogue: 0,0:20:30.57,0:20:34.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}酒を飲む約束も守れずに。\N Dialogue: 0,0:20:34.41,0:20:37.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ブライアン)何 言ってんだ。\N Dialogue: 0,0:20:34.41,0:20:37.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}その約束は生きてるよ。\N Dialogue: 0,0:20:37.89,0:20:39.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1060,1020)}え!?\N Dialogue: 0,0:20:39.88,0:20:45.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}俺が帰ったら 今回のことなんか\N Dialogue: 0,0:20:39.88,0:20:45.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}忘れるぐらい飲み明かそうぜ。\N Dialogue: 0,0:20:45.90,0:20:47.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)} 現在 \N Dialogue: 0,0:20:47.89,0:20:54.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:20:54.91,0:20:57.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)} 回想 \N Dialogue: 0,0:20:54.91,0:20:57.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}(技術者)\N Dialogue: 0,0:20:54.91,0:20:57.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}ブライアン達の事故機が➡\N Dialogue: 0,0:20:57.21,0:21:00.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ピコの仕事だったかどうか…。➡\N Dialogue: 0,0:21:00.56,0:21:05.40,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(620,780)}ノー\N Dialogue: 0,0:21:00.56,0:21:05.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}答えはNOだ。当時 NASAの\N Dialogue: 0,0:21:00.56,0:21:05.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}技術責任者だった男が➡\N Dialogue: 0,0:21:05.40,0:21:09.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}ピコを理解してなかったのさ!\N Dialogue: 0,0:21:05.40,0:21:09.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}もしピコがやってたなら…。\N Dialogue: 0,0:21:09.57,0:21:11.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}(バッ!)\N Dialogue: 0,0:21:11.56,0:21:15.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}ブライアンは生きていた。\N Dialogue: 0,0:21:11.56,0:21:15.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}俺はそう思ってるね。\N Dialogue: 0,0:21:19.53,0:21:23.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(技術者)ブライアン達が死んだ日\N Dialogue: 0,0:21:19.53,0:21:23.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}その夜➡\N Dialogue: 0,0:21:23.37,0:21:27.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}それでもピコは1人で\N Dialogue: 0,0:21:23.37,0:21:27.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}約束のパブに行った。\N Dialogue: 0,0:21:27.12,0:21:31.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}俺のおごりだ。\N Dialogue: 0,0:21:27.12,0:21:31.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}飲んでくれ ブライアン。\N Dialogue: 0,0:21:31.65,0:21:44.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:21:44.61,0:21:51.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}うっ…うっうっうっ…。\N Dialogue: 0,0:21:51.22,0:22:01.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:22:01.23,0:22:04.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}(ピコ)ブライアン…。\N Dialogue: 0,0:22:04.90,0:22:24.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:22:24.88,0:22:42.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:22:42.87,0:23:02.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:23:02.89,0:23:15.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:23:15.73,0:23:32.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:23:35.78,0:23:37.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,660)\c&H00ffff&}<コンペまで あと5日。\N Dialogue: 0,0:23:35.78,0:23:37.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,780)\c&H00ffff&}課題は山積み>\N Dialogue: 0,0:23:37.82,0:23:40.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,660)}(新田)<パラシュートは開かない。\N Dialogue: 0,0:23:37.82,0:23:40.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,780)}ローバーは すぐ止まる>\N Dialogue: 0,0:23:40.52,0:23:43.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,540)}(ケンジ)\N Dialogue: 0,0:23:40.52,0:23:43.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,660)}<ちょっとした壁に当たるだけで\N Dialogue: 0,0:23:40.52,0:23:43.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,780)}ダメになるみたいだね>\N Dialogue: 0,0:23:43.52,0:23:45.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,780)\c&H00ffff&}<まるで俺じゃねぇか>\N