[Script Info] ; Script generated by Aegisub r6195M13 (development version, 2.1.9 codebase, SAPikachu) ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,5,0,1,2,2,1,10,10,10,0 // Style: Rubi,MS UI Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,0 // [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:03.02,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,660)}むった\N Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:03.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,780)}<不運に縁がある兄・六太は➡\N Dialogue: 0,0:00:03.02,0:00:05.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,660)}数々の困難を\N Dialogue: 0,0:00:03.02,0:00:05.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,780)}なんとかくぐり抜け➡\N Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:07.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,660)}月ミッションへの新たな一歩を\N Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:07.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,780)}踏み出そうとしている>\N Dialogue: 0,0:00:07.82,0:00:10.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,660)}<一方 日本人初の\N Dialogue: 0,0:00:07.82,0:00:10.71,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,660)}ひびと\N Dialogue: 0,0:00:07.82,0:00:10.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,780)}ムーンウォーカーとなった日々人は➡\N Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:13.93,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(820,480)}あ\N Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:13.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,600)}月面で事故に遭い\N Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:13.93,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(540,660)}せとぎわ\N Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:13.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}死の瀬戸際まで追い詰められる。➡\N Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:15.93,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(860,540)}きかん\N Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:15.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,660)}地球に帰還したものの\N Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:15.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,780)}事故の影響は➡\N Dialogue: 0,0:00:15.93,0:00:18.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,780)}心の奥深くに刻み込まれていた>\N Dialogue: 0,0:00:18.68,0:00:22.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}<このままでは船外活動ができず\N Dialogue: 0,0:00:18.68,0:00:22.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}月ミッションには加われない>\N Dialogue: 0,0:00:22.14,0:00:25.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}<日々人は この事実を\N Dialogue: 0,0:00:22.14,0:00:25.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}兄・六太にも伏せたまま➡\N Dialogue: 0,0:00:25.01,0:00:30.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}かつての自分を取り戻すべく\N Dialogue: 0,0:00:25.01,0:00:30.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}極寒の地 ロシアへと向かった>\N Dialogue: 0,0:00:30.01,0:00:47.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:00:47.85,0:01:07.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:01:07.03,0:01:27.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:01:27.02,0:01:47.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:59.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:06.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&Hffff00&}(南波日々人)寒みっ。\N Dialogue: 0,0:02:06.20,0:02:09.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(980,1020)\c&Hffff00&}ハァ…。\N Dialogue: 0,0:02:09.35,0:02:12.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)\c&Hffff00&}今日も曇り。\N Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:21.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:02:23.53,0:02:39.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:02:39.42,0:02:42.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}(運転士)\N Dialogue: 0,0:02:39.42,0:02:42.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}あんさん 乗らんのかえ?\N Dialogue: 0,0:02:42.02,0:02:43.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(職員)んっ。\N Dialogue: 0,0:02:43.50,0:02:45.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}(職員)《あれは…》\N Dialogue: 0,0:02:45.69,0:02:48.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)\c&Hffff00&}悪い。忘れ物 思い出した。\N Dialogue: 0,0:02:48.34,0:02:50.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&Hffff00&}次のシャトルバスで行くよ。\N Dialogue: 0,0:02:50.35,0:02:52.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}そ~け。\N Dialogue: 0,0:03:02.66,0:03:05.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}(イヴァン)見たのか?\N Dialogue: 0,0:03:02.66,0:03:05.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}(職員)ああ…。➡\N Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:07.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}キャップかぶってて\N Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:07.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}ビミョーなところだが➡\N Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:10.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}多分 あれはヒビチョフだ。\N Dialogue: 0,0:03:10.38,0:03:13.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(イヴァン)2日続けて サボリか\N Dialogue: 0,0:03:10.38,0:03:13.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}アノヤロウ。\N Dialogue: 0,0:03:13.58,0:03:16.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(職員)\N Dialogue: 0,0:03:13.58,0:03:16.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}でも バス停に居たってことは➡\N Dialogue: 0,0:03:16.39,0:03:19.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}一応 来る気が\N Dialogue: 0,0:03:16.39,0:03:19.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}あったんじゃないの?\N Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:22.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,540)}(職員)電話しなくて いいんすか?\N Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:22.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,660)}イヴァンさん。\N Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:25.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,540)}(イヴァン)\N Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:25.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,660)}誰がするものか 本人の問題だ。➡\N Dialogue: 0,0:03:25.85,0:03:28.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}自分で気づいて\N Dialogue: 0,0:03:25.85,0:03:28.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}動き出さない者に➡\N Dialogue: 0,0:03:28.88,0:03:33.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}かけてやる\N Dialogue: 0,0:03:28.88,0:03:33.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}優しい言葉などない。\N Dialogue: 0,0:03:33.09,0:03:36.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}私は そこまで\N Dialogue: 0,0:03:33.09,0:03:36.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}人間できてないんでな。\N Dialogue: 0,0:03:42.78,0:03:48.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:03:48.34,0:03:53.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}《パニック障害なんて 心の\N Dialogue: 0,0:03:48.34,0:03:53.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}どっかに問題があるだけだろ。➡\N Dialogue: 0,0:03:53.54,0:03:57.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)\c&Hffff00&}「俺は大丈夫」\N Dialogue: 0,0:03:53.54,0:03:57.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&Hffff00&}「ここは月じゃない」➡\N Dialogue: 0,0:03:57.30,0:04:00.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)\c&Hffff00&}そう思い込んでやれば\N Dialogue: 0,0:03:57.30,0:04:00.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&Hffff00&}できるはずなんだ…》\N Dialogue: 0,0:04:02.43,0:04:07.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)\c&Hffff00&}《いや…すでに\N Dialogue: 0,0:04:02.43,0:04:07.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)\c&Hffff00&}そう思ってたろ…》\N Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:09.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&Hffff00&}《与圧服を着ただけで\N Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:09.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&Hffff00&}たった10メートルも➡\N Dialogue: 0,0:04:09.84,0:04:14.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}歩けなくなるなんて…重症だ》\N Dialogue: 0,0:04:17.02,0:04:21.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&Hffff00&}《これから どうしたらいい…》\N Dialogue: 0,0:04:21.19,0:04:37.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:04:37.35,0:04:45.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}《まわりから見れば 俺は\N Dialogue: 0,0:04:37.35,0:04:45.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}宇宙飛行士 失格なんだろうな》\N Dialogue: 0,0:04:45.03,0:04:50.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:04:50.05,0:04:52.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}[ケイタイ]「You've got mail」\N Dialogue: 0,0:04:50.05,0:04:52.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}(携帯のバイブ音)\N Dialogue: 0,0:04:55.07,0:04:59.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&Hffff00&}《イヴァンから…\N Dialogue: 0,0:04:55.07,0:04:59.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&Hffff00&}そりゃ 来るよな》\N Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:03.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&Hffff00&}「今夜 飲みに付き合え」\N Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:03.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}なんだよ そりゃ。\N Dialogue: 0,0:05:03.75,0:05:05.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(メール:イヴァンの声)\N Dialogue: 0,0:05:03.75,0:05:05.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}「私は人間が出来ているから➡\N Dialogue: 0,0:05:05.75,0:05:08.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}昨日 今日のサボリについて\N Dialogue: 0,0:05:05.75,0:05:08.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}ネチネチと➡\N Dialogue: 0,0:05:08.55,0:05:12.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}文句を言うつもりはない!\N Dialogue: 0,0:05:08.55,0:05:12.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}だが この『飲み』すら➡\N Dialogue: 0,0:05:12.17,0:05:16.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}お前が さぼるというのであれば\N Dialogue: 0,0:05:12.17,0:05:16.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}私は一生 お前を➡\N Dialogue: 0,0:05:16.16,0:05:20.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ネチネチと\N Dialogue: 0,0:05:16.16,0:05:20.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}ネチリたおすことになるだろう。➡\N Dialogue: 0,0:05:20.90,0:05:25.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}とにかく ヒビチョフよ\N Dialogue: 0,0:05:20.90,0:05:25.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}一人になるな…」。\N Dialogue: 0,0:05:32.89,0:05:35.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(マスター)≪いらっしゃい≫\N Dialogue: 0,0:05:32.89,0:05:35.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)}んっ。\N Dialogue: 0,0:05:37.51,0:05:41.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}(イヴァン)おう 来たか。\N Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:44.55,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,720)\c&Hffff00&}ゼロ\N Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:44.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,840)\c&Hffff00&}バルチカビールの0番。\N Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:44.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,960)}(イヴァン)んっ!?\N Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:44.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(980,1020)}(マスター)OK。\N Dialogue: 0,0:05:44.55,0:05:48.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}おいおい\N Dialogue: 0,0:05:44.55,0:05:48.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}ノンアルコールだぞ それは。\N Dialogue: 0,0:05:48.44,0:05:52.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}酒を飲み交わすってのは\N Dialogue: 0,0:05:48.44,0:05:52.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}互いの度数を合わせることに➡\N Dialogue: 0,0:05:52.53,0:05:54.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}他ならんぞ。ヒビチョフ。\N Dialogue: 0,0:05:54.68,0:05:59.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&Hffff00&}おとといも言ったけど 陽気に\N Dialogue: 0,0:05:54.68,0:05:59.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}酒 飲む気分じゃないんだよ。\N Dialogue: 0,0:05:59.82,0:06:04.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}じゃあ いつ来るんだ?\N Dialogue: 0,0:05:59.82,0:06:04.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}その気分は。\N Dialogue: 0,0:06:04.69,0:06:07.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,900)\c&Hffff00&}さあ…。\N Dialogue: 0,0:06:04.69,0:06:07.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}(イヴァン)ん…。\N Dialogue: 0,0:06:10.34,0:06:13.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}(マスター)はい 0番ね。\N Dialogue: 0,0:06:13.55,0:06:17.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}私の頼みを受け入れてもらうぞ。\N Dialogue: 0,0:06:13.55,0:06:17.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}この2日間 さぼった事を➡\N Dialogue: 0,0:06:17.72,0:06:21.19,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(620,780)}ナサ\N Dialogue: 0,0:06:17.72,0:06:21.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}NASAに\N Dialogue: 0,0:06:17.72,0:06:21.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}報告されたくなければな。\N Dialogue: 0,0:06:21.19,0:06:24.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&Hffff00&}なんだよ。その話\N Dialogue: 0,0:06:21.19,0:06:24.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&Hffff00&}しないんじゃなかったの。\N Dialogue: 0,0:06:24.98,0:06:28.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,900)}なんのことだ\N Dialogue: 0,0:06:24.98,0:06:28.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}このサボリ野郎。\N Dialogue: 0,0:06:28.88,0:06:32.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}私はメールで言った\N Dialogue: 0,0:06:28.88,0:06:32.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}適当な約束を守るほど➡\N Dialogue: 0,0:06:32.35,0:06:34.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}人間できてないんでな。\N Dialogue: 0,0:06:37.34,0:06:39.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(980,1020)\c&Hffff00&}ん?\N Dialogue: 0,0:06:39.01,0:06:41.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}(イヴァン)8歳の頃のオリガだ。\N Dialogue: 0,0:06:39.01,0:06:41.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}[PC](コーチ)指先をもっと意識して。\N Dialogue: 0,0:06:41.18,0:06:43.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}クラッシックバレエを\N Dialogue: 0,0:06:41.18,0:06:43.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}5歳から始めて➡\N Dialogue: 0,0:06:43.68,0:06:47.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}12歳からは創作的な\N Dialogue: 0,0:06:43.68,0:06:47.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}モダンバレエに転向した。\N Dialogue: 0,0:06:51.42,0:06:53.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}[PC](コーチ)オリガ 目が泳いでるよ。\N Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:56.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}[PC](オリガ)\N Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:56.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}だって お父さんが気になる。\N Dialogue: 0,0:06:56.71,0:07:01.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}ガッハハハ!\N Dialogue: 0,0:06:56.71,0:07:01.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}ビデオ撮影は私の担当でな。\N Dialogue: 0,0:07:01.51,0:07:04.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}[PC]はぁ~…んっ…。\N Dialogue: 0,0:07:04.20,0:07:11.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}[PC]ふっ…おっと…ふっ…。\N Dialogue: 0,0:07:11.19,0:07:14.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,840)}[PC]ふにゃあ~…。\N Dialogue: 0,0:07:11.19,0:07:14.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}[PC](イヴァン)ふにゃふにゃ言うな。\N Dialogue: 0,0:07:14.26,0:07:19.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,840)}[PC](オリガ)ふにゃあ~…。\N Dialogue: 0,0:07:14.26,0:07:19.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}見ろ できなくて泣いてやがる。\N Dialogue: 0,0:07:19.18,0:07:25.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}[PC](イヴァン)やめるか?\N Dialogue: 0,0:07:19.18,0:07:25.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}[PC]ヒック ヒック…やる。\N Dialogue: 0,0:07:25.14,0:07:30.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:07:30.27,0:07:33.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}コピーだ。\N Dialogue: 0,0:07:30.27,0:07:33.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}5歳から10歳まで。➡\N Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:37.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,840)}オリガの成長記録\N Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:37.32,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(660,900)}ボリューム  ワン\N Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:37.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}総集編VOL.1だ。➡\N Dialogue: 0,0:07:37.32,0:07:40.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}帰って じっくり見てやってくれ。\N Dialogue: 0,0:07:42.17,0:07:44.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}なんで これを俺に?\N Dialogue: 0,0:07:44.34,0:07:47.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,780)}(イヴァン)\N Dialogue: 0,0:07:44.34,0:07:47.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}明日 モスクワ\N Dialogue: 0,0:07:44.34,0:07:47.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ダンスコンクールがあるんだ。➡\N Dialogue: 0,0:07:47.34,0:07:50.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}毎年 私が撮ってるんだが…➡\N Dialogue: 0,0:07:50.19,0:07:55.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}今回はソユーズの訓練と重なって\N Dialogue: 0,0:07:50.19,0:07:55.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}観に行けない 土曜だってのに。\N Dialogue: 0,0:07:55.82,0:07:59.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}だから 今回はヒビチョフが\N Dialogue: 0,0:07:55.82,0:07:59.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}娘を撮って来てくれ。➡\N Dialogue: 0,0:07:59.47,0:08:01.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}それが頼みだ。\N Dialogue: 0,0:08:12.23,0:08:14.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)\c&Hffff00&}はぁ~…。\N Dialogue: 0,0:08:23.36,0:08:25.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(イヴァンの声)\N Dialogue: 0,0:08:23.36,0:08:25.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}⦅ところで ヒビチョフ…⦆\N Dialogue: 0,0:08:29.02,0:08:31.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(イヴァンの声)⦅話は かわるがな…⦆\N Dialogue: 0,0:08:31.04,0:08:34.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)} 回想 \N Dialogue: 0,0:08:34.27,0:08:40.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}月面で事故った後 次に船外活動を\N Dialogue: 0,0:08:34.27,0:08:40.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}やったのは何時間後だ?\N Dialogue: 0,0:08:40.06,0:08:45.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&Hffff00&}いや…事故後は一度も…。\N Dialogue: 0,0:08:40.06,0:08:45.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&Hffff00&}大事を取って。\N Dialogue: 0,0:08:45.80,0:08:49.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,1020)}ハァ…やはりな。\N Dialogue: 0,0:08:49.40,0:08:53.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(イヴァン)そこにロシアと\N Dialogue: 0,0:08:49.40,0:08:53.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}アメリカの違いがある。\N Dialogue: 0,0:08:53.44,0:08:57.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}もし ロシア人宇宙飛行士が\N Dialogue: 0,0:08:53.44,0:08:57.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}同じ事故に遭っていたら➡\N Dialogue: 0,0:08:57.83,0:09:03.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}助かった後 あまり間をあけず\N Dialogue: 0,0:08:57.83,0:09:03.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}すぐに船外活動をやるだろう。\N Dialogue: 0,0:09:03.42,0:09:07.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}事故直後だから\N Dialogue: 0,0:09:03.42,0:09:07.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}相当な恐怖感はあるだろうが➡\N Dialogue: 0,0:09:07.22,0:09:12.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}そこでパニックを\N Dialogue: 0,0:09:07.22,0:09:12.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}起こすことは まずない。➡\N Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:16.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}早いうちに大丈夫だという\N Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:16.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}実体験を得られれば➡\N Dialogue: 0,0:09:16.20,0:09:20.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}次の機会も\N Dialogue: 0,0:09:16.20,0:09:20.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}問題なく船外活動ができる。➡\N Dialogue: 0,0:09:20.35,0:09:25.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ところがヒビチョフは事故の後\N Dialogue: 0,0:09:20.35,0:09:25.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}一度も船外活動をやっていない。➡\N Dialogue: 0,0:09:25.67,0:09:28.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}間を空けてしまったのだ。\N Dialogue: 0,0:09:28.66,0:09:31.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(イヴァン)こうなってしまったら\N Dialogue: 0,0:09:28.66,0:09:31.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}今度は逆に➡\N Dialogue: 0,0:09:31.20,0:09:35.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}ゆっくりと改善していくしか\N Dialogue: 0,0:09:31.20,0:09:35.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}ないのだよ…ヒビチョフ。\N Dialogue: 0,0:09:35.35,0:09:40.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)} 現在 \N Dialogue: 0,0:09:40.94,0:09:42.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}(イヴァンの声)⦅わかっているぞ⦆\N Dialogue: 0,0:09:42.47,0:09:47.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)} 回想 \N Dialogue: 0,0:09:42.47,0:09:47.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}「俺は大丈夫」\N Dialogue: 0,0:09:42.47,0:09:47.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}「船外活動ぐらい平気だ」➡\N Dialogue: 0,0:09:47.21,0:09:54.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}自己暗示で意識を変えようと\N Dialogue: 0,0:09:47.21,0:09:54.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}何度も そう唱えたのではないか?\N Dialogue: 0,0:09:54.32,0:09:57.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}できることから\N Dialogue: 0,0:09:54.32,0:09:57.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}習慣づけないとダメだ。➡\N Dialogue: 0,0:09:57.79,0:10:00.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}できない者が頭の中で\N Dialogue: 0,0:09:57.79,0:10:00.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}「できる できる」と➡\N Dialogue: 0,0:10:00.67,0:10:04.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}言い続けたところで\N Dialogue: 0,0:10:00.67,0:10:04.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}それは何の経験にもならん!\N Dialogue: 0,0:10:04.53,0:10:11.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&Hffff00&}じゃあ 俺は…何を\N Dialogue: 0,0:10:04.53,0:10:11.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&Hffff00&}どうすりゃいいってんだよ。\N Dialogue: 0,0:10:11.15,0:10:17.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:10:17.01,0:10:21.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}まずは 私と酒を飲め。\N Dialogue: 0,0:10:23.45,0:10:27.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(イヴァン)それくらいは できるだろ\N Dialogue: 0,0:10:23.45,0:10:27.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}今の お前でも。\N Dialogue: 0,0:10:27.52,0:10:46.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:10:46.44,0:10:48.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)\c&Hffff00&}ねえ マスター。\N Dialogue: 0,0:10:48.61,0:10:50.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}ん?\N Dialogue: 0,0:10:50.19,0:10:53.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,960)\c&Hffff00&}この人と同じ酒を。\N Dialogue: 0,0:10:50.19,0:10:53.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}ハハッ…。\N Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:56.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(マスター)OK。\N Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:56.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}(イヴァン)そうこなくては。\N Dialogue: 0,0:10:59.85,0:11:02.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)} 現在 \N Dialogue: 0,0:10:59.85,0:11:02.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}[TV](イヴァン)ハッハハハ…。\N Dialogue: 0,0:11:02.69,0:11:04.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}[TV](オリガ)見て見て お父さん!\N Dialogue: 0,0:11:04.69,0:11:08.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}[TV]できるようになったよ コレ!\N Dialogue: 0,0:11:08.89,0:11:12.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}[TV](イヴァン)よ~し!帰ったら\N Dialogue: 0,0:11:08.89,0:11:12.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}母さんに自慢するぞ!\N Dialogue: 0,0:11:12.70,0:11:17.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}[TV](イヴァン)ガハハハ…!\N Dialogue: 0,0:11:12.70,0:11:17.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)\c&Hffff00&}できることからか…。\N Dialogue: 0,0:11:17.02,0:11:20.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&Hffff00&}すげ~ 親子だ。\N Dialogue: 0,0:11:24.01,0:11:31.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:11:31.67,0:11:34.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,840)}[TV]ううっ…。\N Dialogue: 0,0:11:31.67,0:11:34.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}[TV](コーチ)何度 言わせるの。➡\N Dialogue: 0,0:11:34.19,0:11:36.84,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}ひざ\N Dialogue: 0,0:11:34.19,0:11:36.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}右膝をもっと外に向けて。➡\N Dialogue: 0,0:11:36.84,0:11:39.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}顔もギリギリまで残して!\N Dialogue: 0,0:11:39.70,0:11:43.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}[TV]さっきは手の形に集中しろって\N Dialogue: 0,0:11:39.70,0:11:43.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}言ったから➡\N Dialogue: 0,0:11:43.02,0:11:47.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,900)}手のこと考えて回ったのに\N Dialogue: 0,0:11:43.02,0:11:47.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}右膝とか そんな同時に…。\N Dialogue: 0,0:11:47.19,0:11:49.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}[TV](コーチ)すぐそうやって\N Dialogue: 0,0:11:47.19,0:11:49.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}いじけないの。\N Dialogue: 0,0:11:53.51,0:11:57.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}[TV]ダメ!肩を下げる。\N Dialogue: 0,0:11:53.51,0:11:57.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}はい もう1回。\N Dialogue: 0,0:12:03.02,0:12:05.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}[TV](コーチ)ダメ!もう1回。➡\N Dialogue: 0,0:12:05.67,0:12:08.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}今のはどこが悪いかわかる?➡\N Dialogue: 0,0:12:08.03,0:12:12.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}目はどこ?\N Dialogue: 0,0:12:08.03,0:12:12.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}最後 目はどこいった?\N Dialogue: 0,0:12:12.35,0:12:15.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}[TV](コーチ)\N Dialogue: 0,0:12:12.35,0:12:15.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}ミレーナ 見本を見せてあげて。\N Dialogue: 0,0:12:15.03,0:12:17.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}[TV](ミレーナ)はい!\N Dialogue: 0,0:12:17.02,0:12:21.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&Hffff00&}《結構 キビシイな~ バレエ》\N Dialogue: 0,0:12:21.01,0:12:24.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}[TV](コーチ)わかった?\N Dialogue: 0,0:12:21.01,0:12:24.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}オリガ。はい もう1回。\N Dialogue: 0,0:12:24.51,0:12:33.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:12:33.02,0:12:37.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}[TV](コーチ)\N Dialogue: 0,0:12:33.02,0:12:37.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}ダメ!今度は膝が伸びてない!\N Dialogue: 0,0:12:37.02,0:12:40.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&Hffff00&}よっ!ちょっ ああっ!?\N Dialogue: 0,0:12:40.34,0:12:43.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,900)\c&Hffff00&}おあっ!\N Dialogue: 0,0:12:40.34,0:12:43.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}[TV](コーチ)ダメ!もう1回。\N Dialogue: 0,0:12:45.01,0:12:47.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)\c&Hffff00&}なるほど…。\N Dialogue: 0,0:12:51.04,0:12:54.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&Hffff00&}うぉ~ 頑張れぇ!オリガ。\N Dialogue: 0,0:12:57.34,0:12:58.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}[TV]ああっ…。\N Dialogue: 0,0:12:58.84,0:13:03.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)\c&Hffff00&}《ビデオの中のオリガは\N Dialogue: 0,0:12:58.84,0:13:03.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&Hffff00&}何度やってもうまくいかず➡\N Dialogue: 0,0:13:03.36,0:13:06.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}すぐに いじけては怒られる》\N Dialogue: 0,0:13:06.03,0:13:08.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}[TV](コーチ)なんだその顔は!\N Dialogue: 0,0:13:08.37,0:13:10.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&Hffff00&}《素人の俺から見ても➡\N Dialogue: 0,0:13:10.67,0:13:13.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)\c&Hffff00&}明らかに\N Dialogue: 0,0:13:10.67,0:13:13.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&Hffff00&}まわりの子の方がうまい》\N Dialogue: 0,0:13:13.84,0:13:18.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}[TV](ミレーナ)先生 オリガがいると\N Dialogue: 0,0:13:13.84,0:13:18.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}動きが合いませ~ん。\N Dialogue: 0,0:13:18.51,0:13:20.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)\c&Hffff00&}《オリガは➡\N Dialogue: 0,0:13:20.53,0:13:24.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}バレエに向いてないんじゃないか\N Dialogue: 0,0:13:20.53,0:13:24.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}とさえ思えてしまう》\N Dialogue: 0,0:13:24.69,0:13:27.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}[TV](エミーリア)アラベスク こうよ。\N Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:31.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&Hffff00&}《昔 バレエをやってたという\N Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:31.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&Hffff00&}オリガの母➡\N Dialogue: 0,0:13:31.51,0:13:34.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&Hffff00&}エミーリアも教育熱心だが…》\N Dialogue: 0,0:13:34.53,0:13:38.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}[TV]あ~ ダメだこれ\N Dialogue: 0,0:13:34.53,0:13:38.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}しんどいよぉ。\N Dialogue: 0,0:13:38.35,0:13:43.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}《結局オリガは 色々できないまま\N Dialogue: 0,0:13:38.35,0:13:43.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}10歳になる》\N Dialogue: 0,0:13:43.34,0:13:48.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}《オリガの成長記録\N Dialogue: 0,0:13:43.34,0:13:48.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}VOL.1はこれで終わりか…》\N Dialogue: 0,0:13:48.34,0:13:52.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)\c&Hffff00&}《こうなると VOL.2が\N Dialogue: 0,0:13:48.34,0:13:52.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&Hffff00&}気になる…》\N Dialogue: 0,0:13:52.35,0:13:54.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}《オリガは このあとの5年➡\N Dialogue: 0,0:13:54.68,0:13:58.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)\c&Hffff00&}どうやって こんなのを\N Dialogue: 0,0:13:54.68,0:13:58.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&Hffff00&}続けられたんだ…》\N Dialogue: 0,0:13:58.35,0:14:03.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}[TV]苦しいよ これ\N Dialogue: 0,0:13:58.35,0:14:03.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}もっと楽なのがいい。\N Dialogue: 0,0:14:07.68,0:14:10.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,1020)}[TV]でもオリガ…。\N Dialogue: 0,0:14:10.01,0:14:27.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:14:32.02,0:14:36.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}《うわ~\N Dialogue: 0,0:14:32.02,0:14:36.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}こんなでかいとこでやんの?》\N Dialogue: 0,0:14:36.67,0:14:39.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(エミーリア)オリガのアップは\N Dialogue: 0,0:14:36.67,0:14:39.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}私のカメラで撮るから➡\N Dialogue: 0,0:14:39.53,0:14:44.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}ヒビチョフは三脚を使って\N Dialogue: 0,0:14:39.53,0:14:44.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}舞台全体を撮ってちょうだい。\N Dialogue: 0,0:14:44.36,0:14:47.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}えっ そんなんでいいの?\N Dialogue: 0,0:14:52.67,0:14:55.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(エミーリア)いいのよ その方が\N Dialogue: 0,0:14:52.67,0:14:55.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}ゆっくり見られるでしょ?\N Dialogue: 0,0:14:55.51,0:14:57.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}どうぞ。\N Dialogue: 0,0:14:55.51,0:14:57.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(980,1020)\c&Hffff00&}あ どうも。\N Dialogue: 0,0:15:03.37,0:15:08.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)\c&Hffff00&}《こりゃすげぇな\N Dialogue: 0,0:15:03.37,0:15:08.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&Hffff00&}なんか俺の方が緊張してきた》\N Dialogue: 0,0:15:08.02,0:15:11.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}じゃ ヒビチョフは全体が見える\N Dialogue: 0,0:15:08.02,0:15:11.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}この列でお願い。\N Dialogue: 0,0:15:11.69,0:15:14.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}私は前の特別席を取ってあるの。\N Dialogue: 0,0:15:14.51,0:15:17.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)\c&Hffff00&}え ああ そうなの?\N Dialogue: 0,0:15:17.51,0:15:19.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}バーイ。\N Dialogue: 0,0:15:21.52,0:15:24.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}(オリガの声)\N Dialogue: 0,0:15:21.52,0:15:24.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}⦅あ~!何これヤダ!⦆\N Dialogue: 0,0:15:24.34,0:15:26.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}(エミーリアの声)\N Dialogue: 0,0:15:24.34,0:15:26.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}⦅どうしたの?オリガ⦆\N Dialogue: 0,0:15:26.67,0:15:30.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)} 回想 \N Dialogue: 0,0:15:26.67,0:15:30.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}[TV](オリガ)\N Dialogue: 0,0:15:26.67,0:15:30.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}親指の爪が変な色になってる。➡\N Dialogue: 0,0:15:30.19,0:15:32.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,1020)}青紫みたいな。\N Dialogue: 0,0:15:32.36,0:15:36.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}[TV]あらら 母さんも12の時に\N Dialogue: 0,0:15:32.36,0:15:36.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}そうなったわ。➡\N Dialogue: 0,0:15:36.02,0:15:40.32,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(980,720)}しょうこ\N Dialogue: 0,0:15:36.02,0:15:40.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}いっぱい練習した証拠よ。\N Dialogue: 0,0:15:36.02,0:15:40.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}[TV](オリガ)でもヤダ~。\N Dialogue: 0,0:15:44.36,0:15:46.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}[TV]ん?\N Dialogue: 0,0:15:46.34,0:15:50.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}[TV]じゃあほら 母さんの\N Dialogue: 0,0:15:46.34,0:15:50.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}ペディキュア塗ってあげる。\N Dialogue: 0,0:15:54.37,0:15:58.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,900)}[TV]ええっ 水色?\N Dialogue: 0,0:15:54.37,0:15:58.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)}なんか すごい…。\N Dialogue: 0,0:15:58.84,0:16:01.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}[TV]アハハ カッコいいわよ。\N Dialogue: 0,0:16:03.91,0:16:06.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1060,1020)}[TV]キレイ~。\N Dialogue: 0,0:16:06.03,0:16:09.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}[TV]ちょっと!あなたも\N Dialogue: 0,0:16:06.03,0:16:09.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}ビデオばっか撮ってないで➡\N Dialogue: 0,0:16:09.68,0:16:12.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}なんか言ってあげなさいよ。\N Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:16.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}[TV]えっ ああ…\N Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:16.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}よくわからんが➡\N Dialogue: 0,0:16:16.02,0:16:18.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}青紫はキレイじゃないのか?\N Dialogue: 0,0:16:18.69,0:16:21.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}[TV](エミーリア)バカねぇ もう。\N Dialogue: 0,0:16:21.51,0:16:25.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)} 現在 \N Dialogue: 0,0:16:25.37,0:16:27.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}(開演のブザー)\N Dialogue: 0,0:16:27.35,0:16:32.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)}(拍手)\N Dialogue: 0,0:16:32.36,0:16:42.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:16:42.03,0:16:43.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:16:42.03,0:16:43.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1260,1020)\c&Hffff00&}ん?\N Dialogue: 0,0:16:43.68,0:17:02.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:17:02.02,0:17:05.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,900)}(女性客)\N Dialogue: 0,0:17:02.02,0:17:05.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:17:02.02,0:17:05.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}キャーッ かわいい!\N Dialogue: 0,0:17:05.51,0:17:10.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:17:10.01,0:17:12.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,1020)\c&Hffff00&}タイトル。\N Dialogue: 0,0:17:14.51,0:17:20.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,900)\c&Hffff00&}宇宙飛行士の娘\N Dialogue: 0,0:17:14.51,0:17:20.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)\c&Hffff00&}オリガ・トルスタヤ…!\N Dialogue: 0,0:17:20.02,0:17:36.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:17:36.84,0:17:40.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}《マジかよオリガ…主役?》\N Dialogue: 0,0:17:40.67,0:18:00.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:18:00.68,0:18:20.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:18:20.70,0:18:38.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:18:38.68,0:18:40.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:18:38.68,0:18:40.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)\c&Hffff00&}ああっ…。\N Dialogue: 0,0:18:40.68,0:18:50.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:18:50.34,0:18:54.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(オリガの声)⦅苦しいよ これ\N Dialogue: 0,0:18:50.34,0:18:54.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}もっと楽なのがいい⦆\N Dialogue: 0,0:19:04.01,0:19:06.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)} 回想 \N Dialogue: 0,0:19:06.36,0:19:10.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}[TV]でも オリガ\N Dialogue: 0,0:19:06.36,0:19:10.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}楽な演技を延々と続けて➡\N Dialogue: 0,0:19:10.35,0:19:13.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}お客さんが喜ぶと思う?\N Dialogue: 0,0:19:15.67,0:19:18.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}[TV](エミーリア)\N Dialogue: 0,0:19:15.67,0:19:18.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}人に見られることをするには➡\N Dialogue: 0,0:19:18.36,0:19:20.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}見えない踏ん張りが必要なの。\N Dialogue: 0,0:19:24.01,0:19:27.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)}[TV]バレエは 苦しい?\N Dialogue: 0,0:19:27.36,0:19:29.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}[TV]うん。\N Dialogue: 0,0:19:29.68,0:19:33.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}[TV]そうよね じゃあ覚えといて。\N Dialogue: 0,0:19:33.50,0:19:39.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)} 現在 \N Dialogue: 0,0:19:39.01,0:19:42.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,780)}(エミーリアの声)\N Dialogue: 0,0:19:39.01,0:19:42.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}⦅苦しくて苦しくて\N Dialogue: 0,0:19:39.01,0:19:42.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}大変な演技ほど…⦆\N Dialogue: 0,0:19:46.02,0:19:48.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}(エミーリアの声)⦅美しく見えるの⦆\N Dialogue: 0,0:19:48.35,0:19:55.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:19:55.34,0:20:05.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:19:55.34,0:20:05.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}(拍手と歓声)\N Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:17.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:20:17.68,0:20:27.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:20:27.02,0:20:34.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:20:34.01,0:20:54.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:20:54.03,0:21:14.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:34.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:21:34.01,0:21:36.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}♬~\N Dialogue: 0,0:21:38.05,0:21:40.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,660)\c&Hffff00&}<何なんだよ?この訓練>\N Dialogue: 0,0:21:38.05,0:21:40.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,780)}(イヴァン)<これをやるのが➡\N Dialogue: 0,0:21:40.47,0:21:43.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}今のお前の現実だ 受け入れろ。➡\N Dialogue: 0,0:21:43.02,0:21:46.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,660)}大事なのは\N Dialogue: 0,0:21:43.02,0:21:46.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,780)}できるという経験を得ること>\N Dialogue: 0,0:21:49.03,0:21:51.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,780)}(ゲイツ)<時間切れなんだよ>\N Dialogue: 0,0:21:52.03,0:21:55.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:21:55.53,0:21:59.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,780)}(バトラーイーグル)\N Dialogue: 0,0:21:55.53,0:21:59.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}月へのロケット打ち上げが\N Dialogue: 0,0:21:55.53,0:21:59.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}いよいよ間近に迫った。\N Dialogue: 0,0:21:59.02,0:22:02.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,840)}(ヒビット)イェーイ!\N Dialogue: 0,0:21:59.02,0:22:02.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}だが喜ぶのは まだ早い。\N Dialogue: 0,0:22:02.54,0:22:06.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}今日は打ち上げを前に\N Dialogue: 0,0:22:02.54,0:22:06.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}抜き打ちテストを行う。\N Dialogue: 0,0:22:06.34,0:22:10.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}では 早速 これまでの訓練で\N Dialogue: 0,0:22:06.34,0:22:10.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}君たちのチームワークが➡\N Dialogue: 0,0:22:10.34,0:22:12.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}どれほど強まったかを\N Dialogue: 0,0:22:10.34,0:22:12.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}見せてもらおう。➡\N Dialogue: 0,0:22:12.70,0:22:18.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}あ せ~の。赤上げて 白上げて\N Dialogue: 0,0:22:12.70,0:22:18.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}白下げないで赤下げて。➡\N Dialogue: 0,0:22:18.35,0:22:22.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}赤上げて 赤白下げて\N Dialogue: 0,0:22:18.35,0:22:22.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}両方上げて➡\N Dialogue: 0,0:22:22.17,0:22:26.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,780)}赤白下げて 赤上げて。\N Dialogue: 0,0:22:22.17,0:22:26.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ダミアンホーク)\N Dialogue: 0,0:22:22.17,0:22:26.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}あっ ダメだ 飛んじゃう!\N Dialogue: 0,0:22:26.36,0:22:31.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,780)}(バトラーイーグル)\N Dialogue: 0,0:22:26.36,0:22:31.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}赤上げて 赤下げて 白上げて\N Dialogue: 0,0:22:26.36,0:22:31.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}赤上げて。\N Dialogue: 0,0:22:31.03,0:22:33.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}(カレンキャット)ニャ~ン。\N Dialogue: 0,0:22:33.20,0:22:35.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(フレディドッグ)ワ ワ ワッ。\N Dialogue: 0,0:22:35.52,0:22:40.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(バトラーイーグル)赤上げて 白下げて\N Dialogue: 0,0:22:35.52,0:22:40.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}赤上げて 白上げて。\N Dialogue: 0,0:22:40.36,0:22:43.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}(バディゴリラ)\N Dialogue: 0,0:22:40.36,0:22:43.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}ウホッ ウホウホウホッ…!\N Dialogue: 0,0:22:45.36,0:22:47.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,1020)}うおおっ!\N Dialogue: 0,0:22:47.85,0:22:50.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}もうストップ!\N Dialogue: 0,0:22:47.85,0:22:50.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}みんなバラバラ!➡\N Dialogue: 0,0:22:50.70,0:22:53.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}君たち こんなチームワーク\N Dialogue: 0,0:22:50.70,0:22:53.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}バラバラでいいのか?\N Dialogue: 0,0:22:53.50,0:22:56.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}君たちには「月の周りで\N Dialogue: 0,0:22:53.50,0:22:56.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}たびたび確認されている➡\N Dialogue: 0,0:22:56.51,0:22:59.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}未確認飛行物体を月に行って\N Dialogue: 0,0:22:56.51,0:22:59.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}調査する」➡\N Dialogue: 0,0:22:59.01,0:23:01.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}っていう\N Dialogue: 0,0:22:59.01,0:23:01.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}大事なミッションがあるんだぞ!\N Dialogue: 0,0:23:01.18,0:23:05.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}宇宙人かニャ?\N Dialogue: 0,0:23:01.18,0:23:05.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}(レッサーリンダ)未確認飛行物体とは\N Dialogue: 0,0:23:01.18,0:23:05.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)}ユーエフオー。\N Dialogue: 0,0:23:05.02,0:23:09.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,840)}すなわちUFOね。\N Dialogue: 0,0:23:05.02,0:23:09.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}お 俺は こ こ こ怖くないぜ。\N Dialogue: 0,0:23:09.37,0:23:13.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}(ヒビット)\N Dialogue: 0,0:23:09.37,0:23:13.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}僕はね どうしても月へ行きたい\N Dialogue: 0,0:23:09.37,0:23:13.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}理由があるんだ。\N Dialogue: 0,0:23:13.51,0:23:18.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,780)}(一同)えっ?\N Dialogue: 0,0:23:13.51,0:23:18.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}子供の頃 おじいちゃんに\N Dialogue: 0,0:23:13.51,0:23:18.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}こんな話を聞いたよ。\N Dialogue: 0,0:23:18.01,0:23:21.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}月には月ウサギがいて\N Dialogue: 0,0:23:18.01,0:23:21.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}彼らは地球には無い➡\N Dialogue: 0,0:23:21.70,0:23:24.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}とてつもなく美味しい\N Dialogue: 0,0:23:21.70,0:23:24.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}宇宙ニンジンを食べている。\N Dialogue: 0,0:23:24.85,0:23:28.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}そして彼らはUFOに乗って\N Dialogue: 0,0:23:24.85,0:23:28.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}たま~に地球にやって来る。\N Dialogue: 0,0:23:28.67,0:23:31.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}わしゃ見たことある ってね!\N Dialogue: 0,0:23:31.69,0:23:34.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}僕はね その宇宙ニンジンが➡\N Dialogue: 0,0:23:34.51,0:23:38.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}どうしても食べたいんだよ!\N Dialogue: 0,0:23:34.51,0:23:38.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}ハムッ!\N Dialogue: 0,0:23:38.37,0:23:40.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}(一同)なにそれ…。\N Dialogue: 0,0:23:40.52,0:23:43.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)}あ 今の揃ってたね。\N Dialogue: 0,0:23:43.02,0:23:45.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}イェ~~イ!\N Dialogue: 0,0:23:45.02,0:23:49.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}(ヒビット・バディゴリラ)♪~ また来週\N