♬～
(犬の遠吠え)
(拍子木の音)
(男性)火の用心
(拍子木の音)
(男性)火の用心
(久六)たみ たみ…
(久六の泣き声)
♬～
(熊五郎)うー 寒い寒い…
(八)今日って日は よくよくツイてねえなあ 熊
あそこで松が ひけりゃあよう➡
よっぽど 運が… あ？
うう… ナムアミダブ ナムアミダブ…➡
お… お願えだ 止めねえでくれ 死なしてくれ 熊さん！
おら 娘を身売りさせるような かい性のねえ親だ
せめて ここで罪滅ぼし
なあ 熊さん！ 死なせてくれよ なっ…
別に止めやしねえや 誰も 見ててやっから やんなよ
早よ やれってえの
ああ じれってえな 早く死ねよ こっちは 凍えちゃあな ほら！
(水の中に石が落ちる音)
いい音しやがんな 八 手伝ってやれ
ほら ほら ほら！ ヤダよ ヤダよ…➡
あー！ 助けてくれ！ 人殺し！ ｢人殺し｣とは なんだよ！
こっちは わざわざ情けかけてよ なあ！
止めねえでくれったのは てめえじゃねえか
(熊五郎･八)ほー (久六)ヤダヤダ… 死んじゃうよ➡
死んじゃうじゃねえかよ！ 死んじゃう… 死んじゃうよ！
(熊五郎･八)ほーれ よー (もよ)やめとくれ 離さないか！➡
お前たち このバカ！ 何すんだい うちの人を！
ヘヘッ なんでえ なんでえ 染みったれた死に方しやがって
あとが臭くて 水が飲めやしねえや
どうせ死ぬんならな 向島の土手の 花見の真っただ中でな
いい枝っぷりの桜があったぜ (久六)チキショー！
なんだ この野郎！
なんだよ！ あら やったわね
悔しいかい 手焼かせやがって 娘 売るたんびにな➡
身投げした日にゃ いくら命あったって➡
足らねえやい！ なあ？ とめ
(久六の泣き声) (久六)チキショー！
(おかん)バカどもが
(弥五)♬ かっぽれ かっぽれ
♬ ヨーイトナ ヨイヨイヨイ
♬ 沖の暗いのに
よく降りやがんなあ まったく ♬ あれは紀伊の国
(とめ) あっ 何すんだよ あたいの着物！ ちょっと借りるだけだよ
(とめ)冗談 言っちゃいけないよ 自分勝手に裸になっといて！➡
太ア坊の袷でも着てな！ すると 亭主が風邪ひいても➡
かまわねえってのか てめえは！ 大きな口 利くじゃないか
亭主面したきゃ ちゃんと入れるもの➡
入れてからにしな！ あ痛っ この野郎
このアマ！ てめえ！ (とめ)やったな！ あー！
出てけ この野郎！ (とめ)えい！ あっ！
出てけ！ (とめ)あー！
出てけ！ (太ア坊)ちゃーん！
チキショー！ なんて分からねえ かかあだ
まったく… 俺たち出職は ３日も雨が降りゃ おめえ➡
手も足も出ねえぐれえのこたあ なあ？
(弥五)手も足も たっぷり出てんじゃねえか
べらんめえ！ ハ… ハックション！
≪(一同の笑い声)
(たけ)また 熊んとこ 集まってんだよ
(おせい)おかみさんの くすぶり面 見てるよりは➡
あんちゃんのバカっ話のほうが 面白いってさ
(女性) おや 言うね おせいちゃん そうさ 鬼の18 般若の19ってね
(梅喜)こりゃあねえ 早手に 嫁にやるこったよ ねえ！
角の生えないうちに
一杯やりてえなあ チキショー
せっかく 顔ぶれが そろってんのによう
弥八 おめえ こっちのほうは どうだ？
(弥八)昨日から 下ってら 腹具合 聞いてんじゃねえや
汚ねえなあ！ 銭だよ 銭 ああ 銭か
決まってんじゃねえか 早く言やいいのに
あるのか？ ホントに ねえ
気 持たせやがって 弥五
おめえ 持ってんじゃねえか？ 持たねえよ そんな不浄なもんは
チェッ 大きく出やがって
久さん おめえ 持ってんじゃねえか へそくりをよ
持ってんのか？ 娘売ったカネの余りが ほんの少し
おうおう…
でもありゃあねえ ぶん殴るぞ こんチキショー！
どいつもこいつも 手数かけやがって
熊… ねえ！
早えなあ 今のは
当たり前だい さっきから 口 開けて待ってたんだい
ケッ 何も威張らなくたって いいじゃねえか
おめえたちこそ なんでえ １升や２升の酒買うのに➡
グタグタ… 言いやがって 染みったれるのは やめろい！
だから おらは 貧乏人 嫌いだってんだよ
お言葉だがね おめえだって 銭 持ってねえだろ
｢だろ｣とは なんでえ ｢だろ｣とは
じゃあ あんのかい？ ｢かい｣とは なんでえ
人を疑るのかい この野郎
これだけの顔ぶれが そろってんじゃねえかよ
千住辺り 繰り込んでよ 今晩ひと晩➡
ワーッと騒ごうと思ってんだい こちとらあ
そーんなこったって 熊 本当に それだけの銭あるのかよ
銭 銭って言うない！ みっともねえ
頭使いなよ 頭をよ
(弥五)なんか 手あんのかい？ あるから言ってんだよ
今朝から ずっと考えてたんだ 筋立てをよ
どうだい 俺の言うこと聞かねえか？
今晩ひと晩 ワーッと騒げるぞ おい ヒヒヒ…
イヤかい イヤならやめた いやいや…
乗る乗る… 乗るよ 大乗りよ
頼むぜ ひとつ
うーん…
やっぱり 役者が１人 足らねえなあ！
おい どんな役？ 俺じゃダメ？
目つきがよくって どことなく 鷹揚で➡
カネを しこたま持ってるように 見えるようなヤツよ
なあ？
(七三郎)♬ …の花よ 世間…
おせいちゃん 熊は うちかい？
うん あっ スケベ！ ヘヘッ
よっ おそろいだね
若旦那 いいとこへ来たねえ
カネかい？ カネならねえよ ヘヘヘッ
細工は流々 フッ 命の洗濯 世直し 運試しだよ
おう 今のうち 一張羅に取り替えておけや
なんのこったよう (一同)ハハハハ…
うれしい雲行き
(七三郎) なるほどね ハッ つまり向こうを 慌てさせちまうってわけなんだね
染みったれた遊びは とにかく いけねえぞ
構うこたねえから ジャンジャン… 飲んじゃってな
先に バーッと酔っ払っちゃうんだ それで ワーッとﾄﾞﾝﾁｬｶ騒いで…
(源兵衛) なんだなんだ おめえたちは おっ 若旦那？
おい 行こ行こ これ これ！
おい 久六 どこへ行くんだ？ (久六)ちょいと 神信心
｢神信心｣って あっちだよ おーい 待ってくれよ！
(とめ)どこ行くんだい？ 洗濯 洗濯
太ア坊 お土産 待ってな あっ そいつ あたいの着物！
借りたよー！
(一同の騒ぎ声)
(七三郎)ほら いけいけ もう一回いけ
(七三郎･熊五郎)ハァー しめ ハァー ヨイヨイヨイ…
(一同の騒ぎ声)
(小番頭)へい お待ちどお！
おう！ あすの朝 早えぞ 六つ立ちだ！
(女性)そんなこと言わないで ゆっくりしといでよ～
おっ そうも言っちゃいらんねえよ ねえ 若棟りょう？
おう あすは 大事な建て前だから
なあ？ (女性)あら じゃあ 皆さん➡
お職人さん？ (弥五)そうよ そうよ！
(弥八)油っ気が切れちゃ おめえ 体が動くめえって なあ？
お前 そこで若棟りょうが おごってくださると➡
こういう訳だ ねえ 若棟りょう？ うめえもの持ってこい どんどん
おい！ どんどん持ってこいよ ケチらねえでよ！
どんどん持ってこいよ この野郎！
一緒に入れてくれよ パッパすんねえ チキショー！
よっ (七三郎)久六
なに メソメソ泣いてんだよ この泣き上戸め！
(女性)この人さ 娘にも こんな ウワバミみてえな➡
かば焼き食わせてえってよ～
おい そしたら おめえ 娘だと思ってよ➡
そのヘチマ かわいがってやれや 好かねえよ～
(小番頭)へい お待ちどお！
おっ！ おめえらな 今晩 これ食って精つけてくれよ！
気取ってるアマは 腰抜かすぞ 今夜！
さあ もうひとつ騒ぎして お開きだい！
それ！ (一同)♬ 浅間しや
さて！ ♬ 富士より高き米相場
あっ どっこい ♬ 火の降る お江戸に米が降る
あっ そーれ ♬ カネも降れ降れ 稲も降れ
あっ どっこい ♬ カネも降れ降れ 稲も降れ
あっ どっこい ♬ 富士より高き…
(たけ)おかえり (犬の遠吠え)
(梅喜)何をしてんだい？ (たけ)ちょっと ちょっとね
(おかん)200文というカネはな 米なら ２升６合５勺５厘➡
親子 ７日遊んで 食っていかれるカネだわ➡
利子だけでも返しておくれや とめさん なあ？
あたしゃ 知らないっつってっだろ
イヤだねえ そんな目で にらまないどくれ 気味わりい
八は どこ行った？ 八は (とめ)知らないよ！
おせいちゃん！ お前の あんちゃんも一緒だろ？
ああ どうせ お女郎買いさ まだ帰ってこないとこ見ると
女郎？ 一体どうした そんなカネは？
(とめ)にらまないでおくれったら 気持ちわりいから！
そんなことが人間のすることか！
熊も八も どいつもこいつも いいように
この年寄りの生き血を 吸うつもりかい！
生き血だと どっちが お前…
めくらがのぞいて見えるか たわけ！
(たけ)あったよ (梅喜)あっ
(番頭)あっ おはようございます
(いびき)
朝 熊さん 朝 熊さん！ んっ…
(いびき) 大変だよ これからが
朝 朝だよ 朝だよ 八
あっ 痛っ！ アタアタ… ん？
(七三郎)17両２分!?
たった17両 安い 安いねえ！
あれだけ大騒ぎして
なんだい この お土産ってのは？ (番頭)えっ ええ 皆さん➡
ウナギのかば焼きを２人前ずつ お土産に持って帰ると➡
おっしゃるんで かば焼き都合 14人前➡
鳥がいいっていう方は 鳥弁当６人前
それから 向かいの紺屋に ご注文なさいました➡
首抜きばんてん６枚と 手ぬぐいが６本 これでございます
それが お土産かい？ (番頭)それに ワラジが６足と
なあ 役代わってくれよ 熊
俺 ここんとこ おできができて 痛くてしょうがねえんだよ
今更 遅いよ！ 痛え…
てめえ 人のことだと思って… おはようござんす
(弥五)おはようござんす (弥八)おはようござんす
あっ (久六)おはようございます
おう 財布出しなよ 俺の 誰だ 預かってきたのは
(弥五･弥八･久六) 誰？ 誰だい！ 誰… 八 おめえだな
へえ それが… 出しねえ
ねえんで なに!?
(七三郎)忘れたのか？ おめえ いえ そうじゃねえんで
出しなに あねさんが おっしゃるには➡
｢その うちの棟りょうって人は 持って出ただけのカネは➡
使っちまわねえうちは 戻ってこねえ人だから➡
そりゃあ ご… 50両や100両の カネは使っても かまわねえが➡
あすは 大事な建て前だし あまり遊びすぎても なんだから➡
もしも いることがあったら おめえさん ひとっ走り➡
取りに来てくれ｣って言われたのを わっしが飲みすぎちゃって➡
忘れちまった すみません このバカ！ ドジ！ マヌケ！
おできが うるせえ この野郎！
(七三郎)まあまあまあ… 待ちねえって！
番頭さん 今 聞いたようなわけだ
すまねえが 馬１匹よこしてくんな (番頭)はっ？
いや 誰でもいいんだよ 若えの
うち着いたら 勘定するからよ
へえ いや そいつは ちょっと困りますなあ
(七三郎)おい 何が｢ちょっと｣だよ おめえ 疑うのか？ 俺を
いえ 別に そういうわけじゃございませんが
(七三郎) 一文無しの長屋住まいでも してると思ってるのかい 俺たちを
(番頭)めっそうも… まあまあ 棟りょう
番頭さん こっちは これからの建て前で➡
みんな 気がせいてるから こういうことになっちまうんだが
(弥五･弥八･久六)そう そうさ 棟りょうの ねえさんってのは➡
分かった人でよ 使いに来た人間には➡
小遣い 200や300よ (弥五･弥八･久六)そうさ
お前 場合によっちゃあ 帯の１本 羽織の１枚ぐれえはよう
そうそう… その あねさんから おめえが➡
銭入れ忘れたから こういうことに なったんじゃねえか！
(七三郎)ドジ！ マヌケ！ あっ 痛っ！ や… 約束 約束
あー！ もめたところで しかたあるめえや！
大事な建て前しくじりゃ➡
300両からの大仕事を 逃すってわけだい！
ハッ ヤケで もうひと晩 騒ごうじゃねえか！
お客さん い… いや そいつは いけません
(七三郎)ん？ ｢いけません｣って そんなら あれか
馬１匹よこすのかい？ (番頭)へえ しかたございません
この番頭が お供させていただきます
(七三郎)おい おめえが馬かい？
あっしが馬じゃ お気に召さないとでも➡
おっしゃるんですか？ いや いや ピッタリだよ
番頭さん おめえさん あんまり欲かかねえほうが…
あららら お立ち お立ち 朝立ちだよ わあ！
ほら 行こう ほら 行くよ ほっ
いいなあ 朝は おら 大好きだ
俺もよ ことに こういう朝は たまらねえな ハハハ…
(久六)でも よくねえよなあ こりゃあ…
え？ いや これから おいおいと➡
面白くなるってこと 番頭さん
おめえさん 独りもんかい？ いえ めっそうもない 子持ちでさ
親父が米問屋の番頭しとりました ところが 今度の飢きん
おかげで 米相場で ドーンと儲けましてな
そのカネを女房が ちょいと利を踏んで➡
女郎どもに貸しつけたりなんぞ いたしまして
高利貸しかい？ (番頭)ええ どうせ➡
泥水 飲んでる女郎なんざ 好き放題して死ぬのが➡
オチでございますからね ヘヘヘ…
バチが当たっても しかたねえや ヘヘヘヘッ
なんです？ (久六)いや 例えば➡
お前さんが 少々 泥水飲んだとしてもさ➡
そんなら別に あれだね
おう！ 誰が女に一番モテたか 小便の色で決めようじゃねえか
(七三郎)よっしゃ！ そいじゃあ その色一番のヤツに➡
１両やろうじゃねえか (一同)あ～ら おれ おれ～
おう 番頭さん 関東の連れ小便だ つきあわねえかい？
へえ ありがとうございますが 宿を出ますときに 私 もう…
やってきちゃったのかい？ いいじゃねえか やってきたって
せっかくですがねえ…
おう 番頭さん つきあい わりいじゃねえかよ
おめえな 前めくって立ってみな
人情でタラタラッぐれえは おめえ 出ないものは…
(弥八) そんなら行司やれ 行司 そんならいいだろう
おう それでいい それでいいや
それ いくぞー！ 見てろよ
ヒイの フウの… (久六)番頭さん
お前 泳ぎは？ (番頭)え？
(久六)少しは 浮くかい？ (番頭)へえ まあね
(久六)じゃあ まあ 運が悪いと諦めて…
あっ！ あ～！ (川に落ちる音)
(一同) わー！ 落っこった！ ハハッ 逃げろ 逃げろ やった やったー！
(弥五)わーい！
おい おーい！ ちょっと待てや
案外 うまくいったな てやんでえ
こっちは ビクビクもんだったぜ おい みんな そろったろうな？
ヒイ フウ ミイ ヨウ イツ… (弥五)あっ！ 八がいねえや
あのバカ 一緒に 落っこったんじゃねえか？
おーい！ 待ってくれよ おーい！
(久六)早く来いよ
バカ野郎！ なんで 心配かけやんでえ！
尻から浮かび上がんの見たらよ 野郎➡
粋なタバコ入れ 腰にさしてるの 持ってきちゃったい
泥棒みたいなマネすんじゃねえ！ おっ 熊 おお… 待ってくれよ
おう 土産だ土産だ！ (久六)腹減ったよ
(宗八)おい 八 おう しっかり稼げよ
おーい みんな 飯食ったかい？ 土産いらんか 土産だよ！
(弥五)おたけさん 土産だよ いつも お世話に…
おっ おせい 今 帰ってきたよ
なんでえ 太ア坊 来てたのかい
フッ お土産だよ あんちゃん あんちゃん！
おう 大変なんだよ 八ちゃんとこが
どうしたんだい？ とめ！ 太ア坊！ とめよ！➡
よっ…
なんだ？ ありゃあ とめさんがね➡
駆け落ちしちゃったんだよ
ははあ そうか とうとう やりやがったのかな
知ってたの？ あんちゃん おお
あの流し鋳掛け ビローンとした
まったく 八の野郎 なにボサボサしてんだろうなあ
ったく あんチキショーめ！ なあ？ 太ア坊
(太ア坊)うん 分かってんのかねえ？
(ｽｽﾞﾒの鳴き声)
≪(七三郎の鼻歌)
ただいま
お父っつぁん お勉強でやんすね➡
定吉！ すすぎ持ってこい やれやれ どっこいしょっと➡
(番頭)この… (七三郎)何すんだよ…
≪(泣き声)
熊さん 泣いていたよ 八のヤツ
ハハッ あの大家のタヌキ親父 また いい気になって➡
説教でもしてやがんだろう あんちゃん どうする？
放っとけ 放っとけよ そのうち 帰ってくっから
あれでも かかあ おめえ 八にホレてんだ
なあ 太ア坊？ うん
分かってんのか？ おめえ
(すすり泣き)
無理じゃねえかな やめろとは 言わねえけどよ
上の娘売ったとき 俺も それ やってみたけど➡
まず はりが落ちるなあ この長屋 腐ってるから
いや なんなら やるだけやってみなよ
落ちるよ きっと
やってみなきゃ 分かんねえじゃねえか ほう
なんだ この野郎！
人の弱みに つけ込んで シッペ返ししやがって… あー！
(はりが落ちる音) (久六)うわあ！
(太ア坊)ちゃん！ 太ア坊！
(泣き声)
お父っつぁま
(道) やっぱり これかねえ？ 平さん (平助)いいえ
それでしたら あの おふくろ様の ほうでございましょう
また お前は 口がうまいから (平助)よろしゅうございますよ
お父っつぁま (宇兵衛)カネに糸目をつけるなよ
嫁入りも商いも同じことだ 倍にして 元を取りゃいいんだから
あっしは お父っつぁまの 罪滅ぼししてんでござんすよ
女郎買いも 罪滅ぼしのうちかい？ え？
あんな汚らしい連中と一緒に (七三郎)日本一の罪滅ぼしでさあ
大体 あっしは 長屋の おかんババアに➡
取り上げられたんでしょうが 店賃ばかり搾り取って➡
ろくに そいつらの 面倒も見ねえで➡
その おかんババアが 死に損ねて➡
今じゃ 鼻っつまみの 高利貸しになっているんだって
ちり ひとっぱだって この… (絹)あんさん！ ん！➡
私 こっちにする うるさくて決められないから
(七三郎) おたふく！ 西陣織り着る面か！ このバケベソ！
稼がねえ人の言うことさね
(七三郎) ただ稼ぎゃ 偉えのか おっかさま (道)じゃあ あとは おいおいだ
寺子屋じゃ一番だったんだよ 頭がよくってねえ
さようでございますか (七三郎)そうよ！
備後表に 八分べり張ってもな➡
床にゃ 黒たんの鏡板使ったって どうせ 質 両替 油売りだ
火事でもなりゃ いっぺんよ！ ドーッと たるに火が回って
(宇兵衛)バカ野郎！ なんてことを お前は
(七三郎)痛え お父っつぁま 卑怯！
も… もういっぺん 言ってみろ！ このうちで 火事だ…
(五兵衛)まあ 旦那旦那 まあ 任してください
なんていうことを… (五兵衛)若旦那！
火だよ 火事だよ！ 火だ 火事だ (五兵衛)あっ こらこらこら
まだ言うか こ… こいつを➡
こいつを蔵の２階に しまいなさい (五兵衛)へえ
当分 飯は朝だけ あとは 水をやっとけばよろし➡
定吉！ 塩をまきなさい 塩を！ ≪(定吉)へーい！
(牛の鳴き声)
(権太)旦那さんは いつも 肥をくましていたでえて➡
ありがとうごぜえます
遅かったじゃないかい (権太)へえ
もう あふれっちまいそうで 汚くて しゃあない
ハァ すんましねえ どうも この雨で 芋の苗づけが➡
手遅れになりましたもんで どうも へえ
今度は かさが多いんだから ２升じゃ困るな
へえ 野菜を ちっとばかり 持って参りましたで➡
そんで ご勘弁願えます ああ！
(小銭が落ちる音) (源兵衛)ほーれ ほれ！➡
お宝を粗末にするヤツは ろくなことはねえぞ
先々月の店賃を 遅くなりましたけど
お… 遅いに決まってるじゃないか あとのも すぐ持ってくるように➡
兄貴に よくそう言っとけ はい どうもすいません
(権太)旦那様 こいつは せがれの吾助でごぜえます
わしも年で 遠歩きは えらくなったで➡
これからは この野郎を よこしますで➡
よろしくお願いいたします ヘヘッ
これ おせい はい
≪(定吉)源兵衛さーん！ 大旦那様が お呼びでーす！
♬～
店賃は 貯めても 女郎買いするカネは➡
どっかへ隠してるんですよ あいつら
あんた 少し甘いんじゃないかい 長屋の連中に
いや めっそうもありません 私は もう この界わいで➡
｢鬼の源兵衛｣で通っております ええ エヘヘ…
フフフ バカと同じだ それでは (源兵衛)へっ？
｢顔は仏で 心は鬼｣ それが 利口な差配だよ
あんたのは アベコベでしょ？ ｢心は仏で 顔は鬼｣ 取り柄ないよ
じゃあね 今まで控えてたが➡
来月から 店賃は １貫200に 上げてもらいますよ
(源兵衛)えっ？ １貫200？
お嬢様のご祝言も近いし 上納金だ 冥加金だで➡
お店も物入りだからね (宇兵衛)不服かい？
(源兵衛) いえ めっそうもありません (宇兵衛)じゃ 頼むよ
｢心は鬼で 顔は仏｣ いいね？ (源兵衛)へえ
貧は 世界の福の神といってな
正直に働く者にゃあ 必ず報いがある➡
神様は めくらじゃねえ➡
何もかも ちゃーんと お見通しなんだぞ➡
おめえたちが その気になって 身を粉にして働いて➡
きちん きちんと店賃を 納めるようにすりゃ➡
ケンカなんざ 起こるわけがねえ➡
みんな ニコニコ 仲良く むつまじく➡
この長屋が もう 極楽浄土のようになるんだ➡
何も難しいこっちゃねえだろう
欲をかいちゃいけねえな
人間 分てえものを わきまえてなくちゃいけねえ
もしも おめえたちの中から 不心得者でも出てみろ
私も一緒に 小伝馬町の おろうへ へ…
八 でけえ口を開けるんじゃねえ あっ あっ…
上に立つ者にゃ 上に立つ者の苦労があってな
おめえ… おかん 梅喜 (梅喜)へえ
(源兵衛)話を聞かねえか (おかん)へえ
(源兵衛) お前たちは 知らねえだろうが➡
近江屋さんのような大店には… (いびき)
(源兵衛) 奉納金や冥加金っていうものが あってな➡
まあ これで大変苦労をなさる (いびき)
(源兵衛) 言うてみりゃ このカネは 近江屋さんが➡
お前たちに代わって おかみに 差し上げてるものなんだから➡
本来ならば… (いびき)
(せきばらい)
(源兵衛)本来ならば おめえたちが お礼を言わなきゃならねえ➡
筋合いの… もんだ (いびき)
大家といえば 親も同然 (いびき)
店子といえば… (いびき)
子も同然！ 熊！
んんっ あっ ん…
わしが今 どんな話をしてたか 言ってみろ
親孝行の話だ バカ野郎！
何も どなること ないじゃないかよ
お前 ゆんべ どこ行ってた？ ゆんべ？
誰だ？ しゃべったのは (久六)あっ… 痛っ！
あんなカネを どっから持ってきたんだ？
カネなんか使わねえもん ウソつけ！
ウソじゃねえよ おらは ただ➡
みんなに 保養させるためにだよ
｢保養｣だ!? 店賃も入れないで 女郎買いに行って
フンッ 店賃入れるために➡
俺たちは 生きてんじゃねえよ 何!?
当たり前じゃねえか 俺の才覚で おめえ➡
どこに泊まろうと 大きなお世話じゃねえか！
この クソったれジジイ！ あんちゃん！
もういっぺん言ってみろ クソったれジジイ！
ク… クソをたれねえジジイが どこにいる！
ハハッ そりゃ そうだ！ 大家さん うまいよ
(源兵衛)何が おかしい！
人の苦労が どうして そう 分からねえんだ
わしが おめえたちを どんなに かばってやってるか
近江屋さんだって 店賃の上がりが少なけりゃ➡
それなりに苦労してなさる
それなのに 肝心の おめえたちが 一番のんきでいやがる
そんな バカな話が チキショー…
人の気も知りやがらねえで 大家さん
うるさい！ (泣き声)
あんちゃん
やっぱし あのジジイ➡
やもめ暮らしが いけねえんじゃねえか なあ？
≪ 能書き こきやがって ≪(人々の笑い声)
♬～
ほーら 今 一丁だよ！
そら 行け！ エンヤラヤーのヤー！
わあー！ (たけ)よいしょ！
≪(人々)エンヤラヤーのヤー！ (道)あー うるさいねえ
さっきから なんだい？
井戸替えでございます おやかましゅうございます
もうちっと静かに できないもんかねえ
ああ 申し訳ございません
(平助)ごめんくださいまし (道)おや 待ってたんだよ
どうも遅くなって 相すみません 先日 ご注文の西陣でございます
(道)んっ… さっ こっちへ お入り
(平助)失礼いたします
おや それ 派手すぎやしないかい (平助)何を おっしゃいます
私 これでも 地味すぎやしないかって
う～ん また うまいこと言って
(平助)ホントでございます (道)う～ん ウフフ…
(七三郎)あー！ ああ～ あー…
なんだい また お金の無心かい？
千里眼 (道)ダメです
お女郎買いの お金なんぞ うちにはありません
(七三郎)なきゃないでいいですよ
ただね あっしは 頭に血が たまってんだ
カーッとなっちまったら 何しでかすか分かりませんぜ
脅かすのかい？ いくら血が つながらないからって
母親を脅かして (七三郎)ヘヘヘ…
あー！ (道)キャー！ なんだい？
と そのうち まとめて 脅かしてあげまさ
それっ 戻せー！ おれー！ おっ
みんな！ 吾助さんが持ってきた スイカ切ってきたよ
おー！ スイカだ スイカだ！
ほら ひと戻りだ 行けー！ そら もう一丁！
(男性)ほれ！ (一同)エンヤラヤーのヤー！
さあさあ… おう…
おーい
おい どうして 手伝わねえんだ？
昨日から頭痛がして 耳鳴りがして
都合のいい病じゃねえか
(おかん) おめえらが借りたカネ 返さねえから➡
曲がった腰も伸びねえわ ほら 猫の仏だ
ヒャー！ あっ！ 腰が伸びた 腰が
何もなくてねえ
≪(人々)ほれ！ エンヤラヤーのヤー！
漬物でもあるといいんだけど (吾助)へえ
♬～
いつも大変だねえ 遠くから (吾助)へえ
あんた 本が読めるの？ (吾助)へえ
偉いねえ どこで習ったんだい？ (吾助)村の寺子屋で
へーえ いいねえ
太ア坊 お前も字を習いなよ
父ちゃんみたいに 遊んでばっかりいたら➡
一生 あきめくらなんだから (太ア坊)うん
かわいい子だな あたいと寝るんだよ いつも
よう似てるだ おっかさんに うん そうかい？
あんた 太ア坊の おっかさんをどうして…
ん？
ヤダ ｢おっかさん｣って あたいのこと!?
あの…
太ア坊 ちゃんとこ行っといで！
なんだい 字なんか読めたって なんだい！
あきめくらだね こぶつきの女に 見えるのか？ あたいが
こりゃあ すまねえことを 俺は すっかり…
とって 19の娘盛りだよ あたいは
咲くのも実がなるのも これからさ！
おう おせい 井戸のほうは済んだ 飯にしようや
(七三郎) おや いつ見てもキレイだね あっ 痛い！
(笑い声) (七三郎)何が面白えんだ…
(ｾﾐの鳴き声) ハァ…
｢おっかさん｣だと フンッ なんて人だろ
フゥ…
♬～
(拍子木の音) (赤熊軍十郎のせきばらい)
(拍子木の音)
この裏の長屋を差配する っちゅうのは その方か？
(源兵衛)へえ 手前でございます
なんぞ 長屋の者に 粗相がございましたのなれば➡
手前 成り代わって おわびを申し上げます➡
何せ ようガサツ者ばかり そろっておりまするが…
いやいや いや わびるには及ばん
いや この長屋に 年のごろ18～19 なりは みすぼらしいが➡
誠に 見目麗しく女子が あるそうじゃが➡
あれは 何者の娘か？ (源兵衛)はあ？
へえへえ おります ３年ほど前に親を亡くしまして➡
今 ならず者の兄と２人暮らしを いたしておりますが
ええ まだ ほんの小娘でございまして➡
どういう粗相かは 存じませんが 何とぞ…
うえー とがめ立てに 参ったのじゃにゃあと申すに
(源兵衛)はあ？ (赤熊)身どもは➡
丸の内 赤井御門守様 家来 赤熊軍十郎と申す
(源兵衛)へえ (拍子木の音)
(赤熊)<殿 御門守様は 奥方に お子様がなく➡
我ら かねてより お家のために➡
ご側室を召されるよう お勧めしておったのであるが➡
殿は 至って お堅え お生まれつきで➡
なかなか ご承諾くださらぬ>
♬～
(赤熊)<ところが過日 当家 表にて➡
その娘が お目に留まり 大層 お気に召した様子➡
｢あれなれば ぜひ｣との 仰せである➡
あまりに卑しき身分の者ゆえ 一旦は おとどめ申したが➡
殿は 頑として お聞き入れにならぬによって➡
家老一同 相談のうえ お家のためでもあり➡
ご側室に召しかけあることに 決定いたした➡
幸いに お世取りでも あげるようなれば➡
大層な出世である➡
支度金は 望みどおり取らせる➡
殿は いっときを 惜しんでおられる➡
早速 その ならず者の 兄とやらに申しつけ➡
大家 家守 同道のうえ 火急に➡
丸の内 赤井御門守様屋敷へ 訪ね参るよう>
(拍子木の音) (赤熊)<分かったか！>
(源兵衛)おいおい どけどけ… おい 熊はいねえか？ 熊は！
(たけ)へえ さっき 仕事… (源兵衛)熊！
あー！ (おかん)ああ… あー！
(源兵衛)ボヤボヤすんな このクソババア！➡
いいか 熊 落ち着くんだ！ 大変なことになったんだ！➡
これは 夢じゃねえんだからな 俺も➡
おせいは ただもんじゃねえと にらんでたんだが➡
さすが お大名だ 目のつけどころが違う
ハァー 俺も この年まで 生き長らえて➡
苦労してきたかいが あったってえもんだ ええ？
運のいい話じゃねえか
いいか 熊 落ち着くんだぞ！ 落ち着かなきゃいけねえよ！
いや おら ちゃんと落ち着いてるよ
それより 大家さん 人のうち 上がったときぐらい➡
その草履 脱いだらどうだい ん？
(久六)ちょっ ちょっ… 熊さん
なんだい すごいことに なっちまったそうじゃないか
なんだか 分かんねえんだけどよ➡
さっきから 大家が ここで 赤くなったり青くなったりよ
それで 何かい その お武家さんって偉いのかい？
ええ… 分からねえヤツだな！ だから 私が筋道を立てて…
いいかい 赤井御門守様といや➡
５万石からの大大名だよ ５万石!?
おせいちゃんが その お局様ってことになりゃ➡
お前 どうなるんだい (久六)義理の兄貴だぞ
誰が？ おめえがよ
俺がかい？ しっかりしろよ
おせいに お世継ぎでも 産まれてみろ
おめえは 若様の伯父上だ
そうなりゃ 長屋住まいの 左官ってわけにゃいかないよ
士分取り立て まず100石ぐらいは 堅いとこだよ
100石だよ 100石？
おめえに 年に100石の米を くださるんだ！
なんで？ お局様の兄貴だからよ
誰が？ おめえがよ
俺 100石もらうのか？ なんで？ そうよ
だから お局様… 赤井様と おせいちゃんの➡
アレでねえか 何言ってんだ バカ野郎 ﾁｷｼｮｰ！
おめえたちの言うことは さっぱり分かんねえ 俺は！
俺だって分かんなくなっちゃった あー！ もう じれったいねえ もう
俺のほうが よっぽど じれってえよ！ ホントにもう
おいおい 熊 熊 (源兵衛)おいおい… これこれ…➡
あっ！ 大旦那様！ (宇兵衛)熊 源兵衛
(源兵衛)こんな所へ わざわざ (宇兵衛)おいおい 源兵衛
く… 熊は どこ行った？ 熊は (源兵衛)ああ これに
お前が熊さんか？ あの お… おせいとやらは どこだ？
あの ちょっと 筆屋のほうへ 知らせてやったら さぞ喜ぶだろう
殿様はな ｢一刻も早く｣と おっしゃるんだ
あの わしも同道するから さあ 早く早く
(源兵衛)ははあ さっさっ お前も早く支度しろ
お… 俺 裸になっちゃうじゃねえかよ
(源兵衛) いや そこに抜かりはないよ わしが ちゃんと持ってきた➡
おい 弥五！ 弥八！ かご２丁だ 大急ぎ！
(弥五･弥八)へえ へえ… (源兵衛)早くしねえかい！
わっ わっ… (源兵衛)急げ急げ
あんちゃん！ おう おせい！
どうしたの？ その格好 いや それが実はな…
(宇兵衛)急ぐんだ 源兵衛！ (源兵衛)へえへえ
話は あとあと ほら 急げ！
(弥五･弥八の力み声) あー あー あー！
(源兵衛)えーいっ 面倒だ このまま行け！
話は みんなに聞いてくれ！ (弥五･弥八)エイホッ エイホッ
熊よ さっきの娘が おせいか？ へい
なるほど 利発そうな娘だ あれなら ちゃんと勤まるだろう➡
なあ 源兵衛！ (源兵衛)へえ さ ようで➡
ごぜえ ます ね… (弥五･弥八)エイホッ エイホッ…
正気か？ せい坊
そりゃあ おめかけは おめかけでも➡
れっきとした お大名の ご側室となりゃ なあ？
何が れっきさ！
こっちは れっきとした 職人の妹だよ！
大名が なんだってんだい！ おいおい そんな でけえ声でよ
地声だよ！ あたいはね➡
手鍋に味噌こし ぶら下げて 好きな人んとこへ➡
お嫁に行くんだから (もよ)そいでもさ せい坊
あんちゃんだって 大家さんだって 負けるもんか！
でもねえ せい坊 帰っとくれよ！ 塩まくよ！
(弥五･弥八)エイホッ エイホッ エイホッ エイホッ…
(弥五)うっ… あ～！ (久六)おい 弥五！ 弥八！
(弥五･弥八)エイホッ エイホッ エイホッ エイホッ…
ご機嫌だよ ちょいと
(弥五･弥八)んっ！ んん…
せい坊 帰ってきたぞ うまくやってくれよ
あまり怒らせないようにな 分かってるよ
ハァ… ああ…
(弥五)こんな 酒癖わりいとは 知らなかったぞ➡
ええ リャンコとはケンカする 辻番にゃ 小便ひっかける
(弥八) 丸の内から ここまで 走りずくめよ 俺たちは
どうしたんですか？ 一体
お前も 哀れな娘だなあ こんな兄貴を持って
赤井様の お屋敷へ 上がるてえとな➡
殿様はもう 大変なご機嫌で よく来てくれたってんで➡
早速 御酒を賜った それまでは よかったんだ
ところが このバカ野郎 飲みつけねえ上等な酒➡
うれしがって がぶ飲みしやがって➡
すっかり酔っ払っちまって…
その大暴れしたあげくに なあ おせい
｢俺の妹は めかけになんか 出さねえんだー！｣って➡
でっけえ声で どなりやがって こんチキショーは まあ…
それで 赤井様でも すっかり ご機嫌を損ねちまってな➡
こんな外道の兄貴がいたんじゃ➡
この話 なかったことに してくれって チキショー…
(弥八)おせいちゃん 気 落とすんじゃねえぞ
(弥五)できちまったことはなあ
見ろ！ がっかりしてるじゃねえか かわいそうに
(弥五)熊 おめえ おせいに謝れ
みんな この 出来損ねえのせいなんだからな
はい
やっぱりねえ あんちゃん
バカ野郎 チキショー！ なんでえ おめえら！
なんで 罪人扱いにすんだよ！ バカ野郎！
おせいのことがあるから あちら様でも➡
我慢してくだすったんだ 本来なら てめえなんざ➡
お手打ちになるところだぞ！ 何 言ってやんでえ！
局だ ツバメだって うめえこと抜かしやがって
めかけじゃねえか！ この クソ親父！
何が クソ親父だ この 出来損ないめ！
てめえのな 葬式の日はな 朝から ジャンジャン…➡
雨が降るように 降り降り坊主 作ってやるからな！
この死に損ない！ この チクショー！
(弥五)悪酔いしてるよ あんちゃん よしなよ
こらー！ こらー！
(源兵衛) どうして おめえたちには 上に立つもんの➡
気持ちが分からねんだ だから わたしゃ➡
貧乏人は ヤダってんだ (弥五)分かった 分かったよ
(源兵衛) いくら 面倒見てやったって なんにもなりゃしねえ…➡
つらいよ➡
面倒見てやったって なんにもなりゃしねえ➡
つらい…
(いびき) んっ ん…
おせいよ おせい 水くれ
おせいよ なんだよ？
クヨクヨすんなよ してないよ
あっ あっ…
ああ… ハァー…
おめえな あんな 青びょうたんなんか お前➡
なんだってんだ めかけがよう
おら ちゃんと おめえのことをよ➡
ちゃーんとしてやっからよ ちゃんと…
分かったよ あんちゃん
頼りにしてるよ (いびき)
♬～
ハァー…
(もよ)おせいちゃん (まつ)臭い仲
あっ そうだ 水くんでこなきゃ
おはようごぜえます あっ 来てたのかい
あっ そうそう こないだ うちに➡
手ぬぐい 忘れてっただろ？ (吾助)へえ
洗っといたよ
≪(鐘の音)
ねえ おっかさま お嫁探してくださいよ
ねえ～
自分で勝手に見つけるがいいわさ
そんな邪険なこと言わないで
ねえ 女郎買いに行かせねえなら せめて嫁ぐらいもらわにゃ
俺 もう 体じゅうに毒が回って…
(絹)まあー いい匂い！
これはね お前 白菊といってねえ…
(においを嗅ぐ音) どこで おわいくみなんか➡
やってるんだい！ いやらしいね まったく！
ハハハハ…
こりゃ いいや 誠に結構な香りで ハハハハ…
何がおかしい あっち行きなさい！ (七三郎)アハハハ…
おせいちゃん 熊いるかい？ いません 仕事です！
(七三郎)親方！➡
おい 親方！
なんだ 俺のことかい？ (七三郎)当たり前だよ 親方
気持ちわりいなあ (七三郎)実はね 親方
あっ 女郎買いの話だろ？ (七三郎)違う 違う
おっ カネだったらねえぜ
(七三郎)カネじゃないよ 今 長屋へ行ってきたんだけど➡
すっかり キレイになったね おせいちゃん
あいつも年頃だからな よいしょっと
嫁入り先 決まったかい？ おう 決まったぜ
(七三郎)えっ！ 誰だい？ 相手は➡
おい 大店の番頭か？ それとも 腕っこのいい職人か？➡
それとも 旗本の… ほれ
長屋に来る肥くみの せがれがいるだろうよ
あれらしいぜ (七三郎)肥くみ!?➡
からかうんじゃないよ～ からかいやしねえよ
ウンがわりいと諦めんだね 若旦那
チキショー 肥くみ それじゃ俺は クソより下かい
ヘヘヘッ 便所で 月見でもすんだな
なんだ？ そら ウンのツキってな
(笑い声)
♬～
おいでなさいまし 大家さん すいません
こないだ うちの人が犬に噛まれて➡
４～５日 伏せって しまいましたもんで
遅れるのが当たり前だと 思ってると➡
とんだ考え違えだぞ (たけ)申し訳ありません
(もよ) すいません いつもいつも 気にしちゃあいるんですが➡
先月 ガキが産まれたもんで どうにもこうにも➡
うるさいね このガキは！ (源兵衛)どうして そう➡
次から次へと ガキを産むんだよ
(子供)捕まえろ！ (源兵衛)来月は 容赦しねえぞ
(もよ)すいません 本当に これ！
(子供)キャー！ (子供の笑い声)
へい！ 相すいません！ (弥八)申し訳ございません
ハァ…
店賃は入れなくても 酒 食らう銭はあるのか？
相すいません！ (弥八)あしたは必ず へい！
(源兵衛)おかん おかん！
(おかん)誰だか知らないけど あたしゃ 病だよ➡
頭がガンガンして 耳鳴りが鳴って なんにも聞こえねえよ
(源兵衛)ハァー…
(戸が開く音)
ハァー…
なんだ？ あのジジイ 今日は 大家さん変なんだよ
どうして？ 朝から ため息ばっかりついてるの
死ぬんじゃねえかな
(戸をたたく音) (梅喜)ちょいと➡
聞いたかい？ 大家のこと なんでえ？
今 近江屋で 聞いてきたんだがねえ➡
お払い箱らしいよ
(弥五) クソったれジジイだなんて 悪口こいてんだけどよ➡
あの大家も悪人じゃねえんだよな
(弥八)まあまあの人間さ 根は (たけ)いい人なんだよ 本当は
(もよ)あたしゃ 昔っから そう思ってるよ
(弥五)ホントかい？ (もよ)何さ
(久六)俺は 悔しくて 寝らんなかったよ➡
どう考えても 近江屋は憎いや そうよ チキショー！
熊！ 何か いい知恵ねえか？ うう… うん…
油だる火つけて ぶっ込んでやっか！
うん 出た！ 出たか 名案が
おい 今日の昼 みんなでサンマ食うんだ
サンマ食うと 近江屋が困るかい？
いいからな 河岸 行って しこたま サンマ買い込んでこい
いや それはいいが サンマ 嫌えなのか？ 近江屋は
いいから話は 最後まで聞きやがれ 昼になったらな 時決めてな➡
その河岸から買ってきたやつをだ 一斉に ここに七輪並べて➡
バタバタ… と フッ 焼き始めるんだよ
うん ヘヘッ 今は 脂の乗ってっときだな
チュウチュウ… 脂が火の上に落ちらあ➡
煙が上がらあ それが なんと お前➡
10軒一斉にやれば 50匹だよ おうおうおう
長屋中がモクモク… 煙だらけになる ヘッ
そのとき 誰かが普通の声でな➡
｢いいサンマじゃねえか どこで買ってきた？｣と➡
こう聞くんだよ できるか？ これ いいサンマじゃねえか
どこで買ってきた？ なかなか うまいね
調子に乗るな この野郎 それで ババアな…
いけません １朱や２朱の カネなら ともかく➡
女郎買いに行くような そんな２分なんて大金➡
持ち合わせありません (七三郎)何 言ってんだよ
お前の懐で間に合わしてくれって 言ってんじゃないんだ…
帳場のカネ 回してくれりゃいいんだよ
ねえ ねえ そろばん１桁➡
ドガチャカ ドガチャカすりゃ それで 済むじゃないか
初めてじゃねえんだろ おめえだって
けしからんことを！ いつ 私がﾄﾞｶﾞﾁｬｶ ﾄﾞｶﾞﾁｬｶ！
おお キレイな口 利けるじゃねえか！
でっけえ声で堅そうなこと 言いやがって！
大きな声は 地声です！ たたけばカーンというほど 私…
おい ≪(久六)河岸だー！
≪ 河岸だ！ 河岸だ！ 何!?
≪ 河岸だ！ おい！
はっ！
≪ 河岸だー！
おお！ ヘヘッ やりやがったな！
(人々のせき込み)
熊さん そのサンマ どこで買った？
河岸だ！ 久さん そのｻﾝﾏ どこで買った？
河岸だ 河岸か！
(宇兵衛)蔵 蔵 蔵を塗れ！ 松蔵！ 五兵衛！ 蔵 蔵を塗れ！➡
早く来い 水 水 水をかけるんだ！
(源兵衛) なんだ なんだ なんだ！ 何事だ この騒ぎは！
(源兵衛のせき込み) (源兵衛)どうしたんだ おめえ
このサンマは 一体… 河岸だ！
(宇兵衛)みんな 早くしろ 火事だ
火事だ 火事だ！ 火事だ 火事だ！
(絹･道の悲鳴)
火事泥棒は 火あぶりだぞ！ (女性)火事だー！
七三郎 番所だ 番所！ 火消しを呼べ！
(七三郎)おー！ 火事だ 火事だー！
ハハハ… やあ やってる やってる
フハッ 近江屋 大騒ぎよ ワハハハ…
ざまあみろってんだ バカ野郎！
あんちゃん！ あんちゃん！ 半鐘が鳴ってるよ！
(弥五のせき込み)
(半鐘の音)
火事は どこだ？
(半鐘の音)
(火消したちの掛け声)
(仁吉)一番乗りは に組の仁吉が もらったーい！
(火消したちの歓声)
おい！ どけろ どけろ！
やめてくれ！ やめろ！
やめてくれ おい おい！
やめろ！ やめないか おい！
おい や… やめろ！ やめてくれ やめだーい！
危ない やめろ やめろ わーい やめだー！ あ～！
(同心)これ 町人 サンマを焼いただけのことで➡
何故に火事だと騒いだ？ ん？ 火事だなんて言いやしやせんぜ
ウソつけ！ ｢火事だ 火事だ｣って➡
なんべんも どなったじゃねえか
いやあ… ｢そのサンマ どこで買った？｣ってっから➡
｢河岸だ｣って言ったんだよ なあ？
そんな小さな声で 近江屋まで 聞こえるはずねえじゃねえか
いや そいつが 耳つんぼだったからね➡
｢河岸だー｣って どなったんだ ねえ？
じゃあ 三度も四度も どなったのは なぜだい！
三度も四度も聞いたから ｢河岸だ 河岸だ｣って どなったんだい！
勝手にしやがれ！ この ゴマすり番頭め！
何!? (同心)これ この者を召し捕れ
(家来)はい (人々)うわあ…
(同心)この者が差配か？ この者も召し捕れ
旦那 大家は 何も知らねえんだい 大家縛るんだったら 俺を縛れ！
熊 これが大家の務めだ おめえも諦めろ
何言ってんだ！ この野郎！ あんちゃん！
うるせえ 黙れ！ 神妙にせい！
これ！ たわけ！
うわっ！ うわあ！➡
うわあー！
♬～
しかし 白髪が増えやがったなあ
みんな おめえのせいだわ
痛えなあ
ヒヒヒ… なんだ？
いや 白ｷﾞﾂﾈってのはいるけどよ 白ダヌキってのはいねえな
う～ん… あんまり聞かねえ バカ！
ヒヒヒ… (ろう番)静まれ！
(風の音)
(人々の歌声と音楽)
♬～
もう ふた月だろ？
おろう屋の中で大ゲンカしたり お役人の悪口 言ったりして➡
なかなか帰してもらえないんじゃ ないかと思って
心配だな あんちゃんのことだから➡
めったなことで 病になることなんかないけどさ
１人で どうして食うだ？ あたい？
昔っから 自分の分は 自分で稼いでいるもん
でも 近頃は みんな 楽でねえべ
うん そりゃあね
あんた よく分かるねえ
まっ… 肥やしが 近頃 めっきり薄くなったでな
へえー 肥やしが…
そうかい 正直なもんだねえ ヘヘ…
何が おかしい？ フフッ
ん… なんか 俺の話 汚くってな
アッハハハ だって ホントのことじゃないか
(吾助)おせいちゃん なんだい？
親父が これ持ってけって➡
餅でも ついてくれや
あたいに くれるの？ いいよ いらないよ
大事な もち米じゃないか 取っといてくれって
いいよ いつも もらってばっかり いいから
いいってば いいから
分かったよ！ 飯炊きゃいいんだろ 飯炊きゃ
どうしたんだい もうケンカかい？
間男しやがったうえに ガキまで はらみやがって
チキショーめ！ プッ！
とめさん (泣き声)
あたい ホントに悪いと 思ってんだよ
昨日から なんべんも 謝ってんだよ
それなのに あいつったら➡
何かといや ｢てめえは 売女だ｣だって
あたいは産み月で 息すんのも 苦しいっていうのにさ…
我慢するんだよ 八っつぁんだってつらいのさ ねえ
だって… ほら もち米もらってきたんだよ
分けてやっから おこわでも作ったら
すまないね いつも うっ…
ねえ おせいちゃん えっ？
どうかねえ おかんババア 少し貸してくれないかねえ
あっち行ってな！
子供が産まれるというのに 心細くって
さあ… 病になっちまってから 誰にも貸さないんだけどねえ
ばあ ああ…
おばあ
とめさんがね 産み月控えて どうしても お金が…
ああ…
具合わりいのかい？ ああ…
誰にも貸さないよ
取れるもんなら 取ってみ
≪(犬の遠吠え)
≪(鐘の音)
≪(おかんの息遣い)
≪(おかんのうなり声)
(壁土が落ちる音)
≪(鐘の音)
≪(おかんのうなり声)
(壁土が落ちる音)
あー！ イヤ…
≪(おかん)おせ…➡
おせい
餅
え？ 何？
≪(おかん)ん～… 餅 買ってくれ
餅を？ ≪(おかん)餅
分かったよ 餅が食べたいんだね
≪(おかん)この…➡
銭だけ餅
買ってくるよ
でもね 今 夜中だから➡
夜が明けたら すぐに買ってくるよ
≪(おかん)う… うん
(納豆売りの声)
あのキチゲエババアが 銭出して餅食うなんてのは➡
天地開闢以来だよな (久六)長くねえぞ こりゃあ
死ぬときは てめえで 分かるもんだ 誰でも
でも こんだけ餅買ったら １人じゃ食べきんないよ
長屋中へ配るんじゃねえか 長々 ご厄介になりましたってよ
雪が降るわけだよなあ (弥八)俺が返した銭だ
早く行っといでよ 死なねえうちにさ
うん おお 寒い寒い
(弥五)寒いな 今日も (納豆売りの声)
えれえことになったぜ こりゃあ (弥八)なんだい なんだい？
今朝っから 産気づきやがってよ 今夜あたり 潮時だぜ どうも
(梅喜)早く取り上げババア 呼んどいでよ
やんなっちゃったぜ (梅喜)てめえのｶﾞｷでもねえのにな
おう 間男のガキのためによう (梅喜)早く行っといで！
死んだり産まれたり こりゃ忙しいぞ 今日は
空もよう 悪いしよ 仕事休みにして どうだい
ああ… ああ…
おばあ 餅買ってきたよ
正直に買ってきたか？
いくらか くすねやしねえだろうな
そんなこと しやしないよ ほら こんなに いっぱいあるじゃないか
どれ お茶でも いれようか？
行け ハァ ハァ…
行けー
≪(おかんの息遣い)
(おかん)んんっ… (おかんの息遣い)
あ…
(おかん)ハァー ハハハ…
ああー ハァ ハァ…
♬～
八っつあんとこ どうだろう まだ手伝いに行かなくていいかね
(もよ)まだまだ あのぶんじゃ オギャーと来るのは➡
今夜か あしたの明け方だよ
(久六) 銭を どこへしまったかだよなあ あのババア
どのみち 天井か床下よ カメに入れて 勝負！
俺は 胴巻きに入れて 抱いていると思うがな
いやいや そんな生易しいとこへ 隠すもんか あのババアが
(おかんの荒い息遣い)
♬～
ハァ…
おねえ
(おかん)んっ んん…➡
ハァ ハァ…
♬～
(おかん)んんっ ハァ ハァ…
うっ！ うっ…
ハァ ハァ…
おばあ！
おばあ！ ダメだよ！ おばあ おばあ！
(おかん)うう… あーっ！
(久六)どうした… ああー！ (弥八)どうしたんだよ
(たけ)何があったんだよ？ (おかん)あっ ああ…➡
うっ うう…
(おかんの苦しむ声)
(たけ)ナムアミダブ ナムアミダブ
(念仏を唱える声)
(太ア坊)熊おじ！
太ア坊！ ハハハッ
よう！ 元気に やってっかい？ ヘヘヘ…
おせい みんな！ 相変わらずだな
いや ろう屋ってとこは ひでえとこだねえ
二度と行くとこじゃねえよ こんな小汚ねえ長屋でもな➡
向こうにくらべりゃ おめえ… なんて 陰気な面してんだい？
なんだい？
ああ タヌキババア 病気か
おっ？
死んでっじゃねえか… おい！ いつ 片づいたんだい？
今 今？
まだ あったけえや
なに お前ら ボサボサ突っ立ってんだよ！
あっ… そうだ 俺 大家に…
近江屋さんに知らせてくら
おい なにボサボサしてんだよ 誰か 坊主呼んでこいよ
それから 通夜の支度だよ 弥五
なに 口開けて突っ立ってんだよ 酒ぐらい注文してこいよ
(弥五)いいのかい そんなことしてよう
何が いいかだい！ 仏が出てんだ 仏が
(弥八)銭 持ってんのかい？ 熊 バカ野郎
おかんババアの使えやいいんだよ おかんババアがな 俺たちからな➡
しこたま ふんだくって 貯め込んだやつをよ
そうだ 忘れてた おい 家捜しだ 家捜し
飲んじゃったよ (弥五･熊五郎･弥八)えっ？
飲んじゃったんだよ 餅に くるんで飲んじゃった
餅？ (たけ)おせいちゃん➡
お前が買ってきた餅に 銭くるんで飲んじゃったのかい？
うん (たけ)まあ…
冗談じゃねえよ あきれたババアだねえ
弥五 なんとかなんねえかね
(弥五)口から げんこ突っ込んで… 入らねえな
(弥八)いや 尻から棒で 突き上げりゃ 口から出ねえかな
ダメだ ダメだ そんな ところてんみたいな具合に➡
いかねえよ しかし 弱っちゃったな こりゃ
(梅喜)ホントに冥土へ 持ってっちゃったよ このばあさん
よう おせいよ おめえ ババアが餅 飲んだとこ➡
見てたのか？ うん
なんで 止めねえんだよ？ (たけ)ホントだよ おせいちゃん
(もよ)黙って見てるってほうは ないじゃないか
あたい 怖かったんだよ (梅喜)何が怖いんだい？
(まつ)そうだよ 怖くって 体も動かないんだよ！
見てない人には 分かんないよ～！
おい！ 何も おめえが悪いって 言ってんじゃねえんだよ
(泣き声) 泣くの よせよ おせい
しょうがねえなあ
あっ！ ホントに腹が プックリ膨らんでやがら
熊 帰ったのかい？
おう おら 今 帰ってきたら ひっくり返るような騒ぎで➡
目 回してるとこだ そうだってなあ
それが それだけじゃ 済まねえんだぜ
(宗八)それは 一体 どういうことなんで？
それがね 今 近江屋に行って ｢ただいま おかんが➡
仏になりました｣と こう言ったら おめえ➡
｢旦那様 そりゃあ いいときに片づいてくれた➡
実は この長屋 今年いっぱいで取り壊して➡
馬屋にすることになったんで 今日にでも そう伝えようと➡
思ってたところだ｣ こうだよ (どよめき)
(久六)ただ 病人がいるので 困っていたが➡
それも いいあんばいに 片づいたとなりゃ➡
｢早速にでも 出てってもらえねえか｣と➡
こう伝えてくれって ねえ 若旦那？
ああ (一同)それじゃ おめえ➡
俺たち どこ行くんだよ！ 行くとこなくなっちゃうよ➡
冗談じゃねえよ…
若旦那 ｢それだけじゃ済まねえ｣ ってのは そのことかい？
うん 気の毒によ 俺は親父に そう言ったんだぜ
店立てされたって 行き先のねえ連中ばかりだ
それじゃ あまりじゃねえかって そしたら なんだって？
｢あんな 店賃も取れねえ 連中の長屋じゃ 損するばかりだ➡
馬屋にすりゃあ じかに 馬から店賃 取るわけじゃなし➡
文句も言わねえから そのほうが よっぽど始末がいい｣って フフッ
やいっ！ 黙って聞いてりゃ なんだって？
人間より馬のほうがいいとは なんて言いぐさだよ！
なめやがると承知しねえぞ！ (七三郎)く… 苦しいよ
おい！ 熊五郎が帰ってきたんだ
勝手なマネしやがったらな ただじゃおかねえからな
俺じゃないよ！ 親父が言ったんだよ！
親父が… 言ったんだってよ ハァ ハァ…
チッ
そうかい そんなら すぐ帰って 親父に そう言いな
｢こっちは 今朝方 仏の出たとこだ➡
昔っから 家主といやあ 親も同然➡
店子といやあ 子も同然と 言うぐれえなもんでえ！➡
家主だったら家主らしくな 仏が出たときには➡
そりゃ お気の毒にの 一言も言って➡
酒の２～３升 煮しめの一皿ぐれえ 持ってくるのが➡
仁義じゃありませんか｣ってな
(七三郎)しかし あの因業親父が そんなこと承知するかなあ
言え！ 四の五の抜かしやがったらな➡
｢実は 身内がなくって 死骸のやり場に困っております➡
これから近江屋さんに しょっていきますから➡
よろしくお願いします｣ってな ｢しょってったついでにな➡
死人に かっぽれ踊らせますから｣ って そう言ってやれ！
(七三郎) んな 無茶苦茶だよ おめえ 行かねえか！ この野郎！
(七三郎)言うよ 言うよ
行かねえかよ！ (七三郎)行くよ！
熊 大丈夫かよ んなこと言って
｢大丈夫か｣とは なんでえ 気に食わねえのかよ！
おらな ろう屋で さんざん 死人扱い受けてきたんだい
少々 荒っぽくなってるからな おめえらな 気をつけろよ！
七三郎 どうした 長屋の様子 見てきたのか？
どうなんだ 素直に出て行きそうか？
それがね 熊のヤツが 帰ってましてね
何？ 熊が!? (宇兵衛)熊が どうした？
うん… ｢そりゃあ 旦那の おっしゃることは➡
いちいち ごもっとも…｣ (五兵衛)ほう
(宇兵衛)ああ (七三郎)｢ただ➡
こっちは 今朝方 仏が出たんだ｣って
(宇兵衛)それで ２～３日 待ってくれと言うんだな
いや そうじゃないんで (宇兵衛)なんだ？
｢家主といやあ 親も同然 店子といやあ 子も同然｣ってね
(宇兵衛) そんなことは 分かってる！ つまり どうだと言うんだ！
早く言いなさい！ (七三郎)ん… ｢仏が出たんだ➡
そりゃあ お気の毒にと➡
酒の３升 煮しめの一皿ぐれえは 届けるのは➡
当然じゃありませんか｣って…
誰が そんなことを言うんだ！
熊がですよ 俺が言うんじゃない
熊のヤツ ろう屋から帰って えらく強くなりやがった
七三郎！ (七三郎)あ？
お前 近江屋の跡継ぎだな (七三郎)まあ…
｢まあ…｣とは なんだ お前 何で飯を食うつもりだ？
そりゃあ 箸と茶碗で (宇兵衛)バカ！
(七三郎)痛い！ 痛いなあ (五兵衛)まあまあ…
大旦那様 気を落ち着けになって (七三郎)ああ 痛い
若旦那 いいですか
あなたは これから 近江屋の主人として➡
たくさんの家作を持ち 商売にも➡
打ち込んでもらわなきゃ いけない人ですよ
それがなんです 熊などのバカの言うことを➡
真に受けて そのまま 引き下がってくるような➡
そんな 子供の使いみたいな ことをしては情けない
これじゃあ 大旦那様が お怒りになるのも➡
無理はございません (七三郎)それじゃ 何かい？➡
酒や魚は やれねえってのかい？ (五兵衛)当たり前です
さんざん 店賃を貯めたうえに➡
死ぬヤツなんて とんでもない (七三郎)ダメなら いいんだよ➡
熊のヤツが言うにゃあ… (五兵衛)何？ また熊のことを！
聞きなよ 終わりまで
｢あの仏にゃ 身内がなくて 死骸のやり場に困っている➡
しょっていくから そちらで よろしく 始末してくれ｣って
な… なんですって!? (七三郎)いや 俺じゃないんだ
熊が言うんだよ ｢来たついでに その死人に かっぽれでも➡
踊らせましょうか｣ってね (五兵衛)ん… 無礼なことを！
(宇兵衛)よし 七三郎
子供の使いなら 子供の使いらしく わしの言うとおりに言いなさい
｢そんな こけおどしに驚く 宇兵衛じゃない➡
見損なうな！｣と そう言え！➡
｢この年になるまで 死人の かっぽれを見たことがない➡
おお 見物してやるから 踊れるものなら➡
踊ってみろ｣と そう言いなさい！
俺が言ったとおり 言ってくれたかい？
ああ 言ったよ ええ？ 死骸を担ぎ込むって？
ああ 言ったさ そしたら？
｢そんなことに驚く 宇兵衛じゃねえ｣って
それで？ ｢この年になるまで➡
死人のかっぽれ 見たことねえから ひとつ踊って➡
見せてくれ｣ってよ 熊 おめえの相手じゃねえよ
謝っちまいな 俺も そう思うよ
やかましいやい！
するってえと 若旦那
大旦那が死人のかっぽれ 見てえってんだね？
そうなんだよ こりゃ やっぱりマズいよ
そっち向きなよ え？
そっち向きなっての いやあ…➡
どっち向いたって そりゃ 熊さん
この辺で 手打っちまったほうが
何すんだよ ええー！ ううー➡
冷たいよ！ 冷たい… ジタバタ言うんじゃねえ！
死人のかっぽれを 見てえったんだろ
だから お望みどおりよ
ほら！ よし グズグズ言わねえで 立てよ ほら！
(七三郎) 冷たい 冷たいよ 冷たい ほら！ ほら！
ほら 八 こっち来て押せよ！ か… 勘弁してくれ！
かかあが産気づいてんだ 何 言いやがる
おい！ おん出されちゃ 一番困るって➡
てめえ 言ったじゃねえか 早く押せよ この意気地なし！
イヤー！ ほらー！
はあー！ (久六)うわあー！
八 ほら 押せよ 押せよ ほら！
押せってんだよ 八よ！ (七三郎)ハァー ヒャー！➡
へー！ イヤな気持ちだ 吐き気がするぜ
早く ほら！ 押せってんだよ 八よ
ほら！ そっちじゃねえよ こっちだよ ほら！
(七三郎)イヤだよ イヤ… あー 気持ちわりい
こっちだってんだよ ほら！
熊 そんな引っ張んなくたって… 八よ！
(七三郎)うっ うっ… ほら！ ほら！
(道)定吉！ 出かけるから かごを呼んどいで
(定吉)へーい！
えー 熊でございます (五兵衛)おっ！
留守中 いろいろ ご心配をおかけして➡
申し訳ございません これ お前は…
へえ 先ほどは どうも 大変 失礼なことを申し上げまして
謝るぐれえのことで 済むと思うのかい！
へえへえ ごもっともで
今年中に 長屋をぶち壊して➡
人間の代わりに 馬を入れるなんて➡
ありがてえことを していただくってのに➡
あのような ご無礼なことを 申しちゃ へえ
お怒りになるのも ごもっともで
熊 何を言いに来たんだ てめえは！
へえ おわびのしるしに 何かと思いましたが➡
なんでも こちらの旦那さん➡
｢死人のかっぽれが 見てえ｣との仰せで➡
それじゃあ なんとか しなきゃなるめえと思いまして
な… なんだと？
(道)何をゴタゴタしてるのかい！ 出かけるんだから そこどきな！➡
ほら ちょいと ちょっと お待ちになってください
これから面白い 見せもんがありまして
おう！ 入ってこい お前 ほら！ (宇兵衛)七三郎！ お前➡
な… なぬ… (一同の悲鳴)
八！ 歌を歌わねえかい かっぽれをよ
う… 歌うよ 歌うよ ♬ かっぽれ かっぽれ ヨーイ…
なんだ その歌はよ！ もっと威勢よくやれよ 若旦那もよ
手拍子そろえて ２人で 急いで やんねえかい！
やるよ やるよ
(七三郎･八)♬ かっぽれ かっぽれ 甘茶で かっぽれ
♬ ヨーイトナ ナ
♬ ヨイヨイ (道･絹の悲鳴)
(七三郎･八)♬ 沖の暗いのに (五兵衛)おい おい…
あー！ ああ…
(絹)お母さま！
やい！ 店立てしねえと 証文 書くかい
待ってくれ 待ってくれ！ 書かねえのかよ ほら！
お前さん なんとかしてくれよ！ (絹)お母さま！
♬ ヤレコノコレワイノサ ヨイトサッサッサ
(道)なんでもいいから 書いとくれー！
どうでえ 証文書くかい！
書く 書く…
八っつあん！
(久六)はあー！ はっ！ あー！ 来た
八っつあん！
(一同)わあ～！
八っつあん とめさんがね うん
この騒ぎで ホントに 産気づいちゃったんだよ！
あんちゃんも何してんだよ こんなとこで！
八 行ってやれ 行ってやれ！ 行けー！
(久六)ああ… バカ野郎！ おめえら➡
なんで 手伝わねえんだよ！ な… 何をするんだよ！
決まってんじゃねえかよ！ おかんﾊﾞﾊﾞｱを この缶箱に入れてな
いいか 焼き場に連れてくぞ 焼き場に
そんなに慌てなくったって いいじゃねえかよ
バカ野郎！ 近江屋が ぶっ倒れちゃったんだよ
早えとこしねえとな 俺に追っ手が かかっちゃうんだよ
(弥八･久六)ほ… 本当か？ (一同)わあ～！
早く手伝わねえか お前ら 何してんだよ 早くやっちまえ！
(久六)やるってったら やるって！ ほら！ お前ら 手伝え！
いいかい 番所に訴えんなら 訴えてみろ➡
この俺の手が後ろに回りゃ この近江屋は 取り潰しだぜ
俺も熊も同罪なんだからなあ おい 分かったかい えー おう！
分かったか 五兵衛！ (五兵衛)へ… へえ
てめえ いらねえことしやがると 帳場のドガチャカ バラしちまうぜ
フンッ おっかさまよ あんたも そうだぜ
余計なことしやがると 人に言えねえこと➡
バラしちまうぜ いいかい！
エイホッ エイホッ ホッ…
ほら 急げ急げ ほら こっちだ こっちこっち
エイホッ エイホッ エイッ…
おう 日が暮れねえうちによ 焼き場に届けねえと マズいからよ
急げよ エイホッ エイホッ エイホッ エイホッ…
ほら 急げ急げ ほら エイホッ エイホッ
ほーら ほらほら… 早く早く
エイホッ エイホッ…
ああ しょうがねえな もう ホントにもう！
ほら行け この野郎！
(梅喜)あ～！
ほら 急げ急げ よし！ エイホッ エイホッ…
(とめ)うー！
(ﾊﾞﾊﾞｱ)しっかり息むんだよ しっかり
大丈夫 大丈夫 立派な子供が 産まれっからねえ➡
頑張るんだよ おい 今 お稲荷様によ➡
無事に産まれましたら でっけえ鳥居を作って➡
納めますって そう祈ってきたからよ
バカだね！ そんなこと言ったって 作れるわけないじゃないか！
いいじゃねえか そう言って だましてる間に産んじまいなよ
ハハハ…
(ﾌｸﾛｳの鳴き声) (隠亡の喉を鳴らす音)
それが 早おけかい？ おお 確かに仏だよ ほれ
すぐ焼いてくれ (ﾌｸﾛｳの鳴き声)
上焼きかい？ それとも並焼きか？
焼き方なんか どうだっていいんだ 安きゃあよ
(隠亡)なんでえ ババアか そこら辺 置いてきな
おい すぐ焼いてくれって 言ったじゃないか
(喉を鳴らす音) こんな遅く おめえ 焼けるかい
火は 落ちちゃってら うるせえな おい
構うことねえから 入っちまえ 入っちまえ
おい ちょっと待てよ！ (喉を鳴らす音)
(隠亡) おめえ 火葬札 持ってんのか？ そんなもんねえよ
火葬札なきゃ 焼けねえんだよ
うるせえな ｶﾞﾀｶﾞﾀ おい この野郎 ふん縛ってるからな➡
入っちまえ 入っちまえ どんどん焼いちめえな！
(隠亡)ちょっと ま… 待てっちゅうんだよ➡
火葬札なきゃ 焼けねえんだから おい！
こっちはな 訳があんだからよ しばらく辛抱してくれよな
(とめの息む声)
もうじきだよ もう少し (とめ)ああ… ハァ ハァ…
あっ ううー！
(ﾊﾞﾊﾞｱ) そーれ もう一息だ➡
ほーら 息んで しっかりしろ この意気地なし！➡
よーいしょ！ (おなら)
くっ… (もよ)少し落ち着きなよ
(まつ)お前が力んだって しょうがないだろ
(とめ)ううー！ うっうっ…
(赤ん坊の泣き声)
産まれた！
ああ 因業ババアも とうとう燃えてきやがんな うん
(久六)そういや 引導 渡さなかったな
そうか おい マネ事でもやったるか
(茶碗をたたく音)
(梅喜)キ～ンギョ～ キ～ンギョ～
おかんバアよ 成仏してくれよ
こいつには ずいぶん 悪口たたいたもんだよなあ
俺もよう
このババア 考えてみりゃ 気の毒だよなあ
(久六)みんなに憎まれてよ (すすり泣き)
独りぼっちでよ！
漬物だるに入れられて インチキ念仏あげられてよ
あっ… (茶碗をたたく音)
(梅喜の念仏)
(赤ん坊の泣き声) とめ 安心しな 男だ いい子だぜ
ああ よかったよ どっちに似てるかい？
えっ… ｢どっちに似てる｣って 俺に似てるわけねえだろ
はっ… そうだったねえ おめえさん 許しておくれ
(背中をたたく音) ん？
何 言ってんだい お前さん そっくりだよ
よーく見てごらんよ バカ野郎！
ああ 似てる似てる ホ… ホントだ
お… 俺にそっくりだ (泣き声)
(赤ん坊の泣き声)
(鐘の音) (隠亡の喉を鳴らす音)
(隠亡)焼けたよ (隠亡の喉を鳴らす音)
(隠亡)焼けたよ 並焼き上がり！
ん… おい！
起きろい 起きろい！ 焼けた焼けた
寝ぼけんじゃねえって
(弥八)おっ
おい！ 火箸 火箸
おいおい 何してんだい そんな かき回して
骨が砕けちゃうじゃねえか (喉を鳴らす音)
並焼きだぞ お前 (弥五)黙ってろい！
おい おい おい ほら
ヘヘヘ… ヘッヘッヘッ…
♬～
おい これな 持って帰って みんなで分けな
お前 よーく洗ってな こりゃ 正月の餅代になるぜ
それに これだけありゃ おめえ 店賃 全部払えるぜ
なんでえ これは おめえたちのカネじゃねえか
死んだ おかんババアだってさ➡
きっと成仏して 喜んでることだぜ ほら え？
(久六)熊 おめえは？ おう 俺か
例のほら 昼の一件だよ
捕り方が うちで また張ってることだろうよ フッ
今度は 捕まったら おら 打ち首だい
その前に 俺から逃げるって寸法よ
(久六)熊よ (弥五)もう行っちまうのか おい
そうさ みんなによろしく 言ってくれな
それからな おせいのことは 頼んだぜ
熊よ ちょっと触らして ねっ よせよ 気持ちわりいじゃねえかよ
もう会えねえのかい？ 熊 当分はな おめえたち 達者でな
熊 なんでえ その面は？
おめえは いいヤツだったなあ
なんでえ おめえ 泣くの よせよ おめえ
みっともねえじゃねえか おら どこ行ったってよ➡
遠くから おめえたちのこと 思ってるぜ
おめえ 達者で暮らせよなあ おめえたちもなあ
また会おうぜ 運が良けりゃあなあ
(泣き声)
(喉を鳴らす音) (七三郎)ハァ…
はっ！ ようやく見つかった 捜したぜ ホントに➡
おい 熊 親父は 番所へ➡
訴えねえから安心しろ なんだって？
いや 心配しちゃいねえかと思って 駆けつけたのよ
おめえ訴えりゃ 俺も同罪だろ？
そこんとこ ピシッと 決めつけてやったら➡
親父のヤツ ぐうの音も出ねえんだ
ハァ ハァ… ざまあみろだい ハァ ハァ…
なんでえ そうだったのかい ヘヘヘ…
(七三郎)どうしたんだい？ いいや なんでもねえや
(隠亡の笑い声)
笑っちゃったよ ヒヒヒ… (七三郎)なんだ？ あれ
うるせえな 隠亡！ ヒヒヒ… 黙ってろってんだ
(鐘の音)
♬～
(源兵衛)♬ 月もろともに
ああ！ お前たち 元気かな？ へえ
今日は お仲人役 ご苦労さんでございます
ああ 肥くみの権太に 無理やり 頼まれちまってな➡
えっ 誰 待ってんだ？ いえ その…
(久六)熊のヤツがね (源兵衛)熊のヤツが？
おせいの嫁入り道具稼ぐってんで おとついの晩 出ちまったっきり
博打か？ へえ
バカ野郎 また裸で 帰ってきやがんだろ
いや それがね おとついの晩 あっしも一緒だったんだが➡
あの野郎 ツキにツキやがって➡
運が良けりゃ… (源兵衛)バカ野郎！➡
おめえたちってヤツは いつまでたっても…➡
どけ！ どういうもんだかねえ
(弥八)あっ 源兵衛さん (源兵衛)やあやあ
(男性)大家さん (源兵衛)みんな 元気かい？➡
いや 今日は おめでとう➡
おせい
おめえも とんでもねえ兄貴を 持ったもんだなあ
妹の婚礼の日に 博打に行って 帰ってこねえなんて
なあ かわいそうに➡
なあ もう あの兄貴のことは 諦めろ なっ
(ｳｸﾞｲｽの鳴き声)
なんで お前も一緒に くっついてったんだよ！
あたい おせいちゃんち 顔向けできやしないじゃないか
心配することはねえっつったろ？
ゆんべ 俺が帰るとき たんす ひと棹分ぐらい➡
たっぷり儲けてよ だからさ そんとき➡
なんで 引っ張って 帰ってこなかったんだよ ﾃﾞｺ助！
俺は ｢帰ろう｣って 言ったんだけど 熊の野郎➡
どうしても ひとふんばりしてよう➡
長持ち もう１本稼いで 帰るなんて言いやがるからよ
(舌打ち) しょうがないねえ
(ｳｸﾞｲｽの鳴き声)
(源兵衛)♬ 高砂や この浦舟に帆を上げて
(一同)♬ 高砂や この浦舟に帆を上げて
♬ この浦舟に 帆を上げて
♬ 月もろともに いでしおの
♬ 波の淡路の島影や
♬ 遠く鳴尾の沖すぎて
♬～