1
00:00:13,733 --> 00:00:15,433
（望月陽(もちづきあきら)）あんたなんか—

2
00:00:16,366 --> 00:00:17,333
人間じゃない

3
00:00:21,033 --> 00:00:23,066
（望月）生きてる資格もない

4
00:00:25,733 --> 00:00:27,066
（男性）だったら—

5
00:00:29,633 --> 00:00:30,766
どうする？

6
00:00:36,500 --> 00:00:37,500
殺すのか？

7
00:00:39,633 --> 00:00:40,766
望月

8
00:00:44,200 --> 00:00:46,133
望月陽

9
00:00:47,533 --> 00:00:49,166
望月

10
00:00:50,066 --> 00:00:51,566
（女性）望月さん
（男性）望月

11
00:00:52,033 --> 00:00:53,500
（女性）望月さん？

12
00:00:56,566 --> 00:00:58,333
わかりますか？ 望月さん

13
00:00:59,166 --> 00:01:01,866
（望月）あぁ… はい

14
00:01:04,000 --> 00:01:05,600
もう大丈夫です

15
00:01:06,266 --> 00:01:08,200
はぁ… 目が覚めました

16
00:01:08,533 --> 00:01:12,200
（鏡香(きょうか)）そう
ひどく うなされていたけど—

17
00:01:12,333 --> 00:01:13,666
また同じ夢？

18
00:01:15,533 --> 00:01:16,500
はい

19
00:01:16,666 --> 00:01:20,300
（鏡香）犯人を追い詰めて
銃を突きつけたのね

20
00:01:22,200 --> 00:01:23,766
それで続きは？

21
00:01:25,966 --> 00:01:28,600
夢の中のあなたは答えを出せた？

22
00:01:29,300 --> 00:01:33,666
いいえ
いつもどおり そこまでです

23
00:01:34,300 --> 00:01:39,466
（鏡香）わかったわ とにかく焦らずに
心の整理をしていきましょう

24
00:01:40,233 --> 00:01:43,366
（望月）でも 誘拐されたのは
20年も前のことで—

25
00:01:44,233 --> 00:01:46,800
日常生活には
一切 支障はありません

26
00:01:48,233 --> 00:01:52,066
診察だって 上司の命令で
受けてるだけですし

27
00:01:52,466 --> 00:01:55,600
私としては そろそろ…
（鏡香）まだ だめよ

28
00:01:56,066 --> 00:01:58,966
定期的に受診してもらわないと
心配だわ

29
00:02:00,866 --> 00:02:02,133
せめて—

30
00:02:03,533 --> 00:02:06,133
この腕時計が
必要なくなるまでは

31
00:02:08,633 --> 00:02:12,900
（鏡香）これ 犯人がしていたのと
同じ腕時計なのよね？

32
00:02:14,000 --> 00:02:14,900
はい

33
00:02:16,066 --> 00:02:18,466
正確には復刻版ですけど

34
00:02:19,566 --> 00:02:23,700
犯人のこと
絶対に忘れないようにと思って

35
00:02:24,300 --> 00:02:26,266
その執着が心配なの

36
00:02:32,566 --> 00:02:34,366
（鏡香）
あの日 受けた恐怖や—

37
00:02:34,466 --> 00:02:37,333
痛みの記憶を
切り離せないってことでしょ？

38
00:02:38,466 --> 00:02:40,400
いつパニックを起こしても
不思議じゃない

39
00:02:41,400 --> 00:02:43,100
それは…

40
00:02:43,200 --> 00:02:44,600
（鏡香）そういうことで—

41
00:02:46,066 --> 00:02:47,466
また来月ね

42
00:02:48,400 --> 00:02:50,933
（スイッチの音）
（鏡香）次の方お呼びして

43
00:03:10,733 --> 00:03:12,466
あっ すいません
（看護師）すいません

44
00:03:18,266 --> 00:03:20,866
（バイブレーターの音）

45
00:03:25,100 --> 00:03:27,133
（望月）三上(みかみ)さん
“緊急事態！”

46
00:03:27,233 --> 00:03:29,166
“至急 訪問願いたし！！”

47
00:03:41,333 --> 00:03:42,333
（ノックの音）

48
00:03:42,600 --> 00:03:43,700
（三上）はい

49
00:03:44,566 --> 00:03:47,033
（望月）遅くなりました
（三上）おぉ～ モッチー

50
00:03:47,466 --> 00:03:48,833
（三上）呼び出して ごめんね

51
00:03:48,933 --> 00:03:50,633
どうしたんですか？
緊急事態って

52
00:03:50,733 --> 00:03:54,033
（三上）うん
まあ ちょっと悩んだんだけどね

53
00:03:54,400 --> 00:03:55,766
やっぱり モッチーには—

54
00:03:55,866 --> 00:03:58,533
知らせておいたほうが
いいかなぁと思って

55
00:03:59,100 --> 00:04:02,966
これ
今朝 警視庁宛てに届いた

56
00:04:05,933 --> 00:04:07,366
（三上）見て 左腕

57
00:04:16,066 --> 00:04:17,700
この傷…

58
00:04:19,533 --> 00:04:22,800
（望月）やめて… 来ないで

59
00:04:24,466 --> 00:04:28,500
（三上）モッチーの誘拐事件
意識してるような気がしてさ

60
00:04:28,800 --> 00:04:30,466
あっ それから…—

61
00:04:32,933 --> 00:04:34,700
こんなメッセージも付いてた

62
00:04:41,066 --> 00:04:44,000
どういう意味？
“サイカイ”って

63
00:04:44,366 --> 00:04:47,266
“再び会う”
もう１度 モッチーに会いたい—

64
00:04:47,366 --> 00:04:49,400
っていう意味に取れるよね
それに…

65
00:04:49,500 --> 00:04:54,133
事件を再び起こすという
再開のメッセージかもしれない

66
00:04:54,466 --> 00:04:58,366
（三上）まあ どっちにしても
不吉なプレゼントだよね

67
00:04:59,266 --> 00:05:02,500
で どうする？
このことを正式に上に報告する？

68
00:05:03,800 --> 00:05:05,633
まともに取り合ってもらえると
思えません

69
00:05:05,866 --> 00:05:08,866
うん モッチーも大人になったね
えぇ？

70
00:05:10,033 --> 00:05:11,133
（望月）三上さん
（三上）えっ？

71
00:05:11,233 --> 00:05:13,933
（望月）これ もう少し詳しく
調べておいてもらっていいですか？

72
00:05:14,033 --> 00:05:15,833
（三上）ああ
もちろん そのつもりだけど

73
00:05:15,933 --> 00:05:17,000
（シャッター音）
（三上）モッチーは？

74
00:05:17,566 --> 00:05:19,266
山路(やまじ)さんに会ってきます

75
00:05:31,000 --> 00:05:32,533
（小久保(こくぼ)）望月君

76
00:05:35,766 --> 00:05:38,766
最近は ずいぶん
おとなしくしているようじゃないか

77
00:05:39,666 --> 00:05:41,833
（望月）いえ
（小久保）うん？

78
00:05:42,833 --> 00:05:45,100
上司の浅野(あさの)君から
そう聞いてるよ

79
00:05:49,133 --> 00:05:51,033
（望月）浅野管理官の
指導のおかげで—

80
00:05:51,800 --> 00:05:54,566
警視庁の刑事として
どう振る舞うべきなのか—

81
00:05:55,500 --> 00:05:58,266
やっとわかってきました
（小久保）そうか

82
00:05:58,800 --> 00:06:03,800
いや～ 浅野君は
部下の教育が うまいんだな～

83
00:06:04,133 --> 00:06:05,466
（浅野）そんなことは

84
00:06:06,300 --> 00:06:09,733
小久保一課長のお言葉を
そのまま伝えてるだけですから

85
00:06:09,833 --> 00:06:11,133
だと思った

86
00:06:12,166 --> 00:06:15,700
とにかく望月君
その調子で頼みますよ

87
00:06:16,266 --> 00:06:19,200
正義だ何だと 刑事が
自分の思いで突っ走ると—

88
00:06:19,300 --> 00:06:20,733
ろくなことがない

89
00:06:21,300 --> 00:06:24,433
そんな やっかい者は
雪平(ゆきひら)だけで十分だ

90
00:06:26,033 --> 00:06:27,566
心しておきます

91
00:06:29,266 --> 00:06:30,533
失礼します

92
00:06:44,566 --> 00:06:45,866
（母親）あっ すいません

93
00:06:46,300 --> 00:06:48,300
ごめんね 時間かかっちゃった

94
00:06:55,100 --> 00:06:58,033
明菜(あきな)？ 明菜？

95
00:07:00,766 --> 00:07:04,066
あっ あの ここにいた女の子
知りませんか？

96
00:07:04,166 --> 00:07:06,600
髪が長くて
紫のＴシャツを着てた…

97
00:07:06,700 --> 00:07:10,300
（女性）いいえ
（母親）ありがとうございます

98
00:07:13,900 --> 00:07:17,933
明菜？ 明菜？

99
00:07:20,366 --> 00:07:21,733
明菜？

100
00:07:31,833 --> 00:07:33,733
（望月）急にお呼び立てして
すいません

101
00:07:34,600 --> 00:07:35,866
（山路哲夫(てつお)）どうした？

102
00:07:36,200 --> 00:07:39,033
（望月）20年前の被疑者が
また事件を起こすかもしれません

103
00:07:41,100 --> 00:07:42,100
これ見てください

104
00:07:44,366 --> 00:07:46,733
（望月）今朝 警視庁に
こんなものが届きました

105
00:07:50,066 --> 00:07:51,833
メッセージカードも
付いていました

106
00:07:52,200 --> 00:07:54,566
（山路）
“サイカイヲノゾム”？

107
00:07:54,866 --> 00:07:57,400
（望月）
これは犯行予告とも考えられます

108
00:08:00,800 --> 00:08:02,100
山路さん—

109
00:08:03,500 --> 00:08:07,166
20年前の事件について
教えてくださいませんか？

110
00:08:10,733 --> 00:08:13,366
（望月）あの事件の話を
山路さんとするのは—

111
00:08:13,900 --> 00:08:16,133
何だか少し気が引けていました

112
00:08:18,433 --> 00:08:22,466
自分が冷静でいられるかどうか
自信もなかった

113
00:08:27,000 --> 00:08:30,600
でも今は 少しでも
情報を集めておきたいんです

114
00:08:32,533 --> 00:08:35,700
あんなこと
二度と起こってほしくないから

115
00:08:48,533 --> 00:08:53,200
（山路）お前の家に
マル被から接触があった日—

116
00:08:54,066 --> 00:08:58,733
捜査本部に監禁場所を知らせる
タレこみが入った

117
00:09:00,766 --> 00:09:03,200
付近を捜索していた俺は—

118
00:09:05,933 --> 00:09:07,666
現場(げんじょう)に急行した

119
00:09:09,266 --> 00:09:12,533
（山路）
そこで不審な人物を見かけた

120
00:09:13,300 --> 00:09:16,866
くそ暑い夏の日に黒ずくめの服装

121
00:09:17,233 --> 00:09:19,700
なぜか赤い長傘を持っていた

122
00:09:20,233 --> 00:09:23,366
そいつの後を追うべきかと
一瞬 考えたが—

123
00:09:24,333 --> 00:09:27,033
俺は人質救出を優先した

124
00:09:28,433 --> 00:09:31,800
そして工場内で 目隠しされ—

125
00:09:31,900 --> 00:09:34,800
椅子に縛り付けられていた
お前を見つけた

126
00:09:35,500 --> 00:09:36,800
（山路）大丈夫だよ

127
00:09:37,733 --> 00:09:39,133
そのときは もう—

128
00:09:41,066 --> 00:09:43,133
傷つけられたあとだった

129
00:09:46,633 --> 00:09:49,000
その不審人物が被疑者ですか？

130
00:09:49,366 --> 00:09:54,066
目撃情報はなく
俺自身も後ろ姿しか見てない

131
00:09:54,700 --> 00:09:58,533
あいつが男か女か
それすら わからなかった

132
00:09:58,933 --> 00:10:04,033
ましてや
事件に関わっていたかどうかも

133
00:10:05,866 --> 00:10:07,900
（望月）その後 捜査は？

134
00:10:08,000 --> 00:10:10,066
（山路）早々に縮小されて
おしまいだ

135
00:10:10,166 --> 00:10:11,700
それ以上は何もない

136
00:10:14,433 --> 00:10:16,800
すまないな 望月

137
00:10:18,666 --> 00:10:21,833
（望月）いえ
ありがとうございました

138
00:10:23,800 --> 00:10:26,266
あっ あの

139
00:10:27,400 --> 00:10:30,233
これ 差し入れです

140
00:10:39,166 --> 00:10:43,600
私 あのメッセージのおかげで
今までやってこられたんです

141
00:10:44,200 --> 00:10:46,133
（女性）これ お見舞いだって

142
00:10:47,233 --> 00:10:50,366
助けてくれた
正義のおじさんからよ

143
00:10:56,700 --> 00:10:58,533
（望月）今も ここに

144
00:10:59,866 --> 00:11:01,266
お守りなんです

145
00:11:02,900 --> 00:11:03,933
だから—

146
00:11:04,533 --> 00:11:05,800
ありがとうございました

147
00:11:07,733 --> 00:11:09,033
望月

148
00:11:10,466 --> 00:11:12,266
慎重に動けよ

149
00:11:13,266 --> 00:11:15,900
信じていいのは…
（望月）自分だけ

150
00:11:17,133 --> 00:11:18,400
わかっています

151
00:11:20,133 --> 00:11:21,900
本庁勤めも
もう５年目ですから

152
00:11:23,633 --> 00:11:28,133
（着信音）

153
00:11:28,233 --> 00:11:29,433
はい 山路

154
00:11:32,333 --> 00:11:34,366
わかった 今行く

155
00:11:39,300 --> 00:11:42,600
（着信音）

156
00:11:42,700 --> 00:11:45,900
はい 望月 はい

157
00:11:47,200 --> 00:11:50,533
９歳の女の子が誘拐？
すぐ戻ります

158
00:11:54,700 --> 00:11:56,566
（山路）世の中には…
（望月）世の中には…

159
00:11:57,700 --> 00:12:00,200
（山路）フェアなことなんて何もない
（望月）何もない

160
00:12:01,933 --> 00:12:03,200
（山路）目には目を

161
00:12:03,700 --> 00:12:05,533
（望月）復讐(ふくしゅう)には復讐を

162
00:12:06,233 --> 00:12:10,233
{\an8}（望月･山路）
アンフェアにはアンフェアを

163
00:12:23,800 --> 00:12:25,000
（鑑識官１）いいですよ

164
00:12:25,100 --> 00:12:27,733
（鑑識官２）よし 動かすぞ
よし そっち持ってくれ

165
00:12:31,400 --> 00:12:32,566
（刑事）お疲れさまです

166
00:12:37,866 --> 00:12:38,933
（三上）んんっ…

167
00:12:43,433 --> 00:12:48,300
えぇ～ 刺し傷は
見える範囲で15か所

168
00:12:49,166 --> 00:12:51,300
死因は出血死が濃厚

169
00:12:51,400 --> 00:12:53,400
丁寧に血抜きもなされている

170
00:12:54,133 --> 00:12:54,966
身元は？

171
00:12:55,066 --> 00:12:56,866
（刑事）不明です
所持品もありません

172
00:12:57,200 --> 00:13:00,666
（三上）打撲痕は あるものの
防御創(ぼうぎょそう)が見られないことから—

173
00:13:00,766 --> 00:13:03,500
熟睡時に襲われたものと推測

174
00:13:03,933 --> 00:13:09,100
また 死体付近に
血痕等が発見されておらず—

175
00:13:09,200 --> 00:13:10,800
他の場所で殺害され—

176
00:13:10,900 --> 00:13:13,866
この場所に
遺棄されたものと思われる

177
00:13:14,366 --> 00:13:20,233
以上 私(わたくし)の見解によりますと
犯罪性は明白

178
00:13:20,666 --> 00:13:25,333
（山路）めった刺しってことは
怨恨(えんこん)か？

179
00:13:26,266 --> 00:13:29,500
（三上）にしては
手際がいいんですよね

180
00:13:37,100 --> 00:13:38,200
三上

181
00:13:38,900 --> 00:13:41,400
解剖の結果が出たら 連絡くれ

182
00:13:42,666 --> 00:13:43,800
了解

183
00:13:47,333 --> 00:13:49,400
（望月）遅くなりました
（岩崎(いわさき)）遅いぞ

184
00:13:58,700 --> 00:14:00,233
（望月）２人も…

185
00:14:01,400 --> 00:14:02,766
（電話の呼び出し音）

186
00:14:03,500 --> 00:14:05,200
特殊犯 望月

187
00:14:05,900 --> 00:14:08,500
えっ？ また行方不明？

188
00:14:10,533 --> 00:14:11,466
はい

189
00:14:13,033 --> 00:14:16,300
渋谷(しぶや)北署管内で９歳の女の子

190
00:14:16,400 --> 00:14:17,333
はい

191
00:14:19,033 --> 00:14:21,933
浅野管理官 ３件目の報告です

192
00:14:22,033 --> 00:14:25,033
行方不明場所も
先２件と それほど離れていません

193
00:14:26,900 --> 00:14:30,966
（浅野）偶然とは言い難いな
（岩崎）どうします？ 管理官

194
00:14:32,633 --> 00:14:35,933
連続誘拐の可能性も含めて
慎重に捜査に当たる

195
00:14:36,033 --> 00:14:38,933
被害者宅に向かい
所轄と協力して事情聴取を

196
00:14:39,033 --> 00:14:39,800
（捜査員たち）はい

197
00:14:40,966 --> 00:14:42,033
（浅野）望月

198
00:14:43,433 --> 00:14:44,733
（望月）何でしょうか？

199
00:14:47,500 --> 00:14:49,300
（浅野）お前の過去は聞いている

200
00:14:50,333 --> 00:14:53,966
肩入れしたい気持ちは わかるが
冷静に対処しろ

201
00:14:56,833 --> 00:14:58,533
勝手な行動は慎め

202
00:15:00,833 --> 00:15:02,033
わかっています

203
00:15:02,766 --> 00:15:04,866
指示に背くつもりはありません

204
00:15:10,766 --> 00:15:12,800
（小久保）
では 捜査は打ち切りの方向で

205
00:15:13,500 --> 00:15:15,366
早々に手を回しておきます

206
00:15:17,700 --> 00:15:20,800
あの所轄であれば
さほど面倒はないかと

207
00:15:21,133 --> 00:15:23,700
はい ご連絡いたします

208
00:15:24,800 --> 00:15:28,366
ところで あの雪平が
捜査一課に戻ってきたのは—

209
00:15:28,466 --> 00:15:30,333
どういうわけかご存じですか？

210
00:15:31,633 --> 00:15:34,400
（小久保）検察筋からの意向だという
話は 私の耳にも入っています

211
00:15:34,500 --> 00:15:38,466
しかし トップダウンの
辞令だなんて尋常じゃありません

212
00:15:39,400 --> 00:15:42,566
あの女 一体 どんな手を使って…

213
00:15:44,466 --> 00:15:46,900
まさか 何か握ってるんでしょ…

214
00:15:47,000 --> 00:15:50,033
（不通音）
（小久保）あっ…

215
00:16:35,733 --> 00:16:37,300
病院で会計中に？

216
00:16:37,633 --> 00:16:41,466
（母親）はい
10分ほどかかってしまって…

217
00:16:43,433 --> 00:16:48,700
（父親）
２人で病院から家までの道も
捜してみたんですが どこにも

218
00:16:49,500 --> 00:16:53,366
携帯も電源が切られているようで
つながりませんでした

219
00:16:55,366 --> 00:16:59,100
（岩崎）病院で 怪しい人物は
見かけませんでしたか？

220
00:17:00,933 --> 00:17:02,733
（母親）いいえ そういう人は…

221
00:17:04,233 --> 00:17:07,433
お母さん 明菜ちゃんのお写真
お借りできますか？

222
00:17:08,433 --> 00:17:09,266
はい

223
00:17:15,099 --> 00:17:16,099
（岩崎）お父さん

224
00:17:16,466 --> 00:17:19,366
明菜ちゃんが家出した可能性は
ありませんか？

225
00:17:19,833 --> 00:17:22,666
お母さんと けんかしたりとか
（父親）そんな

226
00:17:24,000 --> 00:17:26,033
うちの子が家出だなんて

227
00:17:27,266 --> 00:17:32,066
（バイブレーターの音）

228
00:17:32,166 --> 00:17:33,133
失礼します

229
00:17:35,933 --> 00:17:36,800
はい 望月

230
00:17:36,900 --> 00:17:40,733
新たに２件
行方不明少女の報告が上がった

231
00:17:41,133 --> 00:17:43,000
５件 立て続けということですか？

232
00:17:43,100 --> 00:17:45,433
（浅野）事情聴取が終わりしだい
本庁に戻ってくれ

233
00:17:45,533 --> 00:17:48,300
お前に
情報の集約と分析を頼みたい

234
00:17:48,400 --> 00:17:50,266
わかりました 戻ります

235
00:17:52,633 --> 00:17:54,633
（刑事）
マル害の身元が判明しました！

236
00:17:55,100 --> 00:17:56,333
笠原(かさはら)漣(れん) 42歳

237
00:17:56,433 --> 00:17:59,166
衆議院議員 和泉進一(いずみしんいち)の
公設第一秘書です

238
00:17:59,266 --> 00:18:02,500
（山路）政治物件か
面倒なヤマだな

239
00:18:02,600 --> 00:18:04,366
（刑事）どっから 手 つけますか？

240
00:18:05,766 --> 00:18:07,433
（山路）まずは鑑取りから

241
00:18:07,533 --> 00:18:12,433
組対(そたい)に要請かけて
非合法の組織との関係性を当たれ

242
00:18:12,533 --> 00:18:16,833
それと マル害宅の
がさ入れは 慎重にな

243
00:18:16,933 --> 00:18:18,966
（刑事たち）はい
（署長）ちょっと待て

244
00:18:20,300 --> 00:18:22,933
この件は本庁預かりになった

245
00:18:23,333 --> 00:18:26,033
所轄は手を出すなとの命令だ

246
00:18:26,133 --> 00:18:28,133
捜査は ここで打ち切る

247
00:18:39,800 --> 00:18:42,800
やっかい事は
隠ぺいするってわけですか

248
00:18:45,400 --> 00:18:47,800
君に話す必要はない

249
00:18:48,433 --> 00:18:50,266
口を慎みたまえ

250
00:19:02,766 --> 00:19:03,966
（三上）はぁ…

251
00:19:05,933 --> 00:19:08,033
（着信音）

252
00:19:08,533 --> 00:19:10,733
はい 三上
おぉ～ 山路さん

253
00:19:10,833 --> 00:19:14,300
（山路）お台場の刺殺体
解剖に回ったか？

254
00:19:15,966 --> 00:19:18,966
（三上）
えっ まだ連絡行ってませんか？

255
00:19:19,300 --> 00:19:22,800
あれ 突然 捜査一課から
ストップかかっちゃいまして

256
00:19:23,766 --> 00:19:25,433
（山路）何とか調べてくれ

257
00:19:25,900 --> 00:19:28,700
（三上）無理ですよ
だって もう—

258
00:19:28,800 --> 00:19:30,533
自殺ってことで
幕引きなんですから

259
00:19:30,633 --> 00:19:33,566
不正を見逃すのは
もう たくさんなんだよ

260
00:19:34,100 --> 00:19:40,300
それにな あの仏
何か におう

261
00:19:40,700 --> 00:19:43,400
頼む 三上 協力してくれ

262
00:19:56,100 --> 00:19:57,400
わかりました

263
00:19:58,266 --> 00:20:00,866
悪いな 恩に着るぞ

264
00:20:07,333 --> 00:20:11,166
現状 まだ どの家庭にも
ホシからの接触は一切ない

265
00:20:11,266 --> 00:20:13,433
しかも 現在調べた範囲では—

266
00:20:13,533 --> 00:20:16,900
被害者 被害者の家族らに
関係性は見られない

267
00:20:18,166 --> 00:20:22,233
連続誘拐事件だと判断するのは
時期尚早かもしれない

268
00:20:24,600 --> 00:20:28,266
浅野管理官
今朝 警視庁に こんなものが

269
00:20:32,600 --> 00:20:33,800
何だ？ これは

270
00:20:34,433 --> 00:20:36,333
（望月）この傷を見てください

271
00:20:40,266 --> 00:20:43,633
“サイカイヲノゾム”という
メッセージカードも同封されていました

272
00:20:44,966 --> 00:20:47,300
これは犯罪予告とも受け取れます

273
00:20:48,533 --> 00:20:51,433
今回の事件 ひょっとしたら—

274
00:20:51,533 --> 00:20:54,733
20年前に誘拐事件を起こした
ホシが関係しているんじゃ…

275
00:20:56,300 --> 00:20:57,500
（浅野）望月

276
00:21:01,866 --> 00:21:05,966
君は やはり自分の過去に
とらわれすぎだ

277
00:21:06,300 --> 00:21:09,700
そんなことありません
お願いします 管理官

278
00:21:09,800 --> 00:21:12,766
20年前の事件の洗い直しと
関係者への再度の聞き込みを…

279
00:21:12,866 --> 00:21:15,233
（浅野）
再捜査など無駄手間でしかない

280
00:21:16,566 --> 00:21:20,233
その人形は恐らく
君個人への嫌がらせだろ

281
00:21:21,966 --> 00:21:25,200
過去の事件よりも 今を見ろ

282
00:21:27,000 --> 00:21:28,333
（刈谷(かりや)将(まさる)）そうでしょうか？

283
00:21:30,566 --> 00:21:33,033
彼女の意見にも
一理あるように思います

284
00:21:33,866 --> 00:21:35,066
刈谷

285
00:21:36,800 --> 00:21:39,700
君のチームに頼んだのは
応援だけだ

286
00:21:39,800 --> 00:21:41,833
捜査は私の方針に従ってもらう

287
00:21:42,200 --> 00:21:46,033
しかし 誘拐被害者の生存率が
72時間で—

288
00:21:46,133 --> 00:21:49,033
一気に30％以下に下がると
いわれてるのは ご存じですよね

289
00:21:49,800 --> 00:21:51,033
時間がありません

290
00:21:51,133 --> 00:21:53,400
今 有力な手がかりが
ないとするなら—

291
00:21:53,500 --> 00:21:56,200
無駄でも全ての可能性を
潰していくべきです

292
00:21:59,866 --> 00:22:04,033
（浅野）お前
上司に意見するのか？

293
00:22:05,833 --> 00:22:08,300
人命を尊重するなら当然です

294
00:22:14,966 --> 00:22:16,200
（電話の呼び出し音）

295
00:22:17,133 --> 00:22:20,033
（捜査員）はい… はい

296
00:22:21,800 --> 00:22:22,800
管理官

297
00:22:23,800 --> 00:22:25,366
（岩崎）共通点が見つかりました

298
00:22:25,900 --> 00:22:26,733
（浅野）何だ？

299
00:22:26,966 --> 00:22:30,766
被害者全員 何らかの形で
病院に立ち寄ったようです

300
00:22:32,700 --> 00:22:35,266
岩崎主任 よくやった

301
00:22:39,966 --> 00:22:42,866
（浅野）手がかりは
現在進行形でこそ重要だ

302
00:22:42,966 --> 00:22:44,933
人員はそちらに充てる
刈谷—

303
00:22:45,333 --> 00:22:48,400
お前のチームの捜査員に
防犯カメラ映像を洗わせろ

304
00:22:49,433 --> 00:22:50,866
一課長に報告してくる

305
00:22:52,400 --> 00:22:56,333
刈谷 望月
２人共 職務を忘れるな

306
00:23:02,966 --> 00:23:05,200
（刈谷）行くぞ
（捜査員たち）はい

307
00:23:47,966 --> 00:23:50,533
（望月）先ほどは
ありがとうございました

308
00:23:51,600 --> 00:23:54,100
特殊犯第１係の望月です

309
00:23:55,000 --> 00:23:57,033
（刈谷）第４係 班長の刈谷だ

310
00:23:57,866 --> 00:24:01,400
君のうわさ 聞いてるよ
枠に はまらないタイプらしいな

311
00:24:01,766 --> 00:24:03,866
あっ すみません

312
00:24:03,966 --> 00:24:05,400
謝る必要はない

313
00:24:07,233 --> 00:24:10,666
俺は間違ってるとは思わない
そもそも刑事なんて—

314
00:24:10,766 --> 00:24:12,666
サラリーマン気質じゃ
やっていけないだろ

315
00:24:13,100 --> 00:24:16,600
時には 出世度外視で
上司と戦う必要もある

316
00:24:17,300 --> 00:24:19,533
常に最前線に突っ込む準備もね

317
00:24:20,866 --> 00:24:22,900
ははっ
（刈谷）はははっ

318
00:24:23,300 --> 00:24:25,900
はははっ 刈谷さん
キャリアですよね？

319
00:24:26,266 --> 00:24:28,533
俺も枠に
はまらないタイプなんでね

320
00:24:31,833 --> 00:24:35,033
（望月）
それにしても 浅野管理官

321
00:24:36,000 --> 00:24:38,866
どうして あそこまで
過去の事件の関連性を—

322
00:24:38,966 --> 00:24:40,633
無視したがるんでしょうか？

323
00:24:43,466 --> 00:24:46,633
目を背けていたいんだよ
あの人は

324
00:24:49,600 --> 00:24:53,466
どういうことですか？
（刈谷）まさか知らないのか？

325
00:24:53,966 --> 00:24:57,600
浅野管理官の妹さんのこと
（望月）妹？

326
00:25:05,633 --> 00:25:09,800
ちょうど 妹の茜(あかね)ちゃんが
９歳になった頃—

327
00:25:12,433 --> 00:25:14,133
誘拐事件の被害に遭っている

328
00:25:16,733 --> 00:25:20,700
君と同じように
腕に やけどの傷を付けられてね

329
00:25:23,833 --> 00:25:24,700
でも—

330
00:25:25,800 --> 00:25:28,400
本当の悲劇は
解放されたあとに始まった

331
00:25:32,233 --> 00:25:36,133
妹さんは 誘拐されてから
２日後に解放された

332
00:25:36,933 --> 00:25:39,200
やけどの傷はひどかったが
まあ—

333
00:25:39,300 --> 00:25:41,866
致命傷にはならず
不幸中の幸いだった

334
00:25:45,133 --> 00:25:46,400
だけど—

335
00:25:47,766 --> 00:25:50,166
肉体は そうでも
精神的には…

336
00:25:51,700 --> 00:25:54,700
（刈谷）ホシに与えられた恐怖が
四六時中 付きまとい—

337
00:25:55,633 --> 00:25:59,833
妹さんに
二度と平穏は訪れなかった

338
00:26:00,500 --> 00:26:02,733
（茜）ううっ… 来ないで

339
00:26:03,066 --> 00:26:06,866
来ないでよ お願い

340
00:26:07,500 --> 00:26:09,200
ＰＴＳＤ

341
00:26:12,733 --> 00:26:17,333
そして 事件発生から
１か月もしないある日…

342
00:26:25,866 --> 00:26:27,200
（刈谷）妹さんは—

343
00:26:27,533 --> 00:26:30,066
住んでいたマンションから
転落してしまった

344
00:26:41,200 --> 00:26:43,066
（刈谷）事故か自殺かは不明だ

345
00:26:43,866 --> 00:26:45,200
どちらにしても—

346
00:26:45,633 --> 00:26:48,600
幼い命が消えてしまったことには
変わりはない

347
00:26:57,733 --> 00:27:01,666
（望月）
もう１つ 伺ってもいいですか？
そのあとの捜査は？

348
00:27:01,766 --> 00:27:04,400
妹さんが亡くなったあとも
継続されたんですよね？

349
00:27:04,500 --> 00:27:08,466
（刈谷）いや それどころか
発見されたら すぐ捜査縮小だ

350
00:27:08,566 --> 00:27:10,866
そして死後は
事件がなかったかのごとくに—

351
00:27:10,966 --> 00:27:12,300
消えてしまった

352
00:27:13,100 --> 00:27:15,333
誘拐犯が殺したも同然なのに—

353
00:27:15,433 --> 00:27:19,833
殺人の罪に問われることもなく
10年前に時効を迎えた

354
00:27:19,933 --> 00:27:21,300
（望月）10年…

355
00:27:22,333 --> 00:27:25,433
まさか 妹さんの事件って

356
00:27:27,566 --> 00:27:32,133
君と同じ
1995年 梅雨の時期だった

357
00:27:33,900 --> 00:27:36,133
私の事件よりも先に

358
00:27:36,500 --> 00:27:40,466
警察が まともに動いてたら
君の事件は起きてなかったはずだ

359
00:27:42,666 --> 00:27:44,733
そんな怠慢な警察組織を
変えるため—

360
00:27:44,833 --> 00:27:47,533
浅野さんは警視庁に入ったんだ
ただし—

361
00:27:47,733 --> 00:27:49,466
自分の過去は封印して

362
00:27:51,000 --> 00:27:52,733
浅野さんの弱いとこだ

363
00:27:52,833 --> 00:27:56,000
過去に向き合ってこそ
前に進めるはずなのに

364
00:27:57,533 --> 00:28:00,300
（望月）
ずいぶん 浅野管理官について
詳しいんですね

365
00:28:00,666 --> 00:28:03,100
（刈谷）小学生以来
家族ぐるみのつきあいだからね

366
00:28:03,200 --> 00:28:05,766
家も近所で 兄弟同然だった

367
00:28:05,866 --> 00:28:07,533
そうだったんですか

368
00:28:09,266 --> 00:28:12,600
茜ちゃんの事件は
俺にとっても他人事じゃない

369
00:28:12,933 --> 00:28:15,500
だから 今回の事件が
同じホシのしわざなら—

370
00:28:15,600 --> 00:28:17,000
絶対に許さない

371
00:28:17,100 --> 00:28:19,966
なんとしても この手で逮捕して
罪を償わしてやる

372
00:28:24,500 --> 00:28:26,033
一緒に調べてみるか？

373
00:28:26,666 --> 00:28:29,066
俺のＩＤを使えば
事件の詳細にアクセスできる

374
00:28:45,966 --> 00:28:47,066
（大野(おおの)）山路さん

375
00:28:49,100 --> 00:28:51,366
この間は お世話になりました
（山路）いや こちらこそ—

376
00:28:51,466 --> 00:28:53,433
忙しいのに悪いね
（大野）あぁ いえ

377
00:28:53,733 --> 00:28:56,433
こちらとしても
かなり興味深い事件ですし

378
00:28:57,433 --> 00:29:02,833
あっ 和泉進一の公設第一秘書
笠原漣に関する資料です

379
00:29:04,466 --> 00:29:08,200
（大野）山路さん
笠原が殺されたのは 事実なんですか？

380
00:29:09,333 --> 00:29:13,300
（山路）まあ 他殺体だったが
既に自殺として処理されてる

381
00:29:13,766 --> 00:29:15,466
捜査も打ち切りだ

382
00:29:16,700 --> 00:29:19,200
（大野）和泉が手を回したな

383
00:29:19,700 --> 00:29:22,566
笠原は
和泉の会計責任者でしたし—

384
00:29:22,666 --> 00:29:25,600
かなり際どい仕事もこなしていた
と聞いてます

385
00:29:26,033 --> 00:29:29,366
警察に 笠原の懐事情を
深追いされたら—

386
00:29:29,466 --> 00:29:32,700
自身の身が危うくなる
和泉の判断でしょ

387
00:29:33,033 --> 00:29:35,566
笠原自身は どんな男だった？

388
00:29:36,600 --> 00:29:39,300
権力に頼って
生きてるようなやつでしたよ

389
00:29:39,400 --> 00:29:41,700
あぁ 数年前—

390
00:29:42,166 --> 00:29:46,466
ホステスが急性薬物中毒で
死亡した事件 覚えてますか？

391
00:29:47,400 --> 00:29:51,000
あの 高級マンションの一室で
ってやつか

392
00:29:51,433 --> 00:29:56,500
（大野）あれ 笠原が 深く
関与していたって専らのうわさですよ

393
00:29:56,966 --> 00:30:00,933
やつ 女関係も交友関係も
派手だったから

394
00:30:02,800 --> 00:30:07,866
表沙汰にならなかったのは
もみ消したってわけか？

395
00:30:08,733 --> 00:30:11,533
和泉大先生の力を利用して

396
00:30:13,600 --> 00:30:16,566
笠原が殺される理由は
事欠きません

397
00:30:16,666 --> 00:30:19,800
抹殺されたって聞いても
誰も驚きませんよ

398
00:30:21,700 --> 00:30:23,566
じゃ 失礼します

399
00:30:28,700 --> 00:30:29,533
（銃声）

400
00:31:11,800 --> 00:31:12,866
おかしいな

401
00:31:21,633 --> 00:31:23,300
データが削除されてる

402
00:31:24,300 --> 00:31:25,633
どういうことだ？

403
00:31:27,700 --> 00:31:32,600
まさか 警察関係者が
事件に関わっていたんじゃ？

404
00:31:33,100 --> 00:31:34,266
（電話の呼び出し音）

405
00:31:35,133 --> 00:31:38,833
（浅野）浅野だ
どうだ 不審者は特定できたか？

406
00:31:39,533 --> 00:31:40,633
何？

407
00:31:42,833 --> 00:31:45,933
映ってないというのは
確かなのか？

408
00:31:53,866 --> 00:31:55,166
何をやってる？

409
00:31:56,300 --> 00:31:59,933
（浅野）お前の職務は
情報の集約と分析のはずだ

410
00:32:00,333 --> 00:32:02,500
こそこそと妙なまねをせずに—

411
00:32:02,833 --> 00:32:05,833
目の前の事件に集中しろ！

412
00:32:08,233 --> 00:32:09,733
（望月）申し訳ありません

413
00:32:10,066 --> 00:32:11,033
（浅野）刈谷

414
00:32:12,466 --> 00:32:15,266
お前も 自分のチームに
ハッパかけてきたら どうだ？

415
00:32:15,366 --> 00:32:16,600
それとも—

416
00:32:18,033 --> 00:32:20,833
キャリアは
地味な仕事はできないか？

417
00:32:34,566 --> 00:32:37,833
全く どいつもこいつも

418
00:33:06,666 --> 00:33:09,000
お疲れさまです 望月です

419
00:33:09,100 --> 00:33:11,800
小林(こばやし)さん担当の
被害者の写真の件なんですが—

420
00:33:11,900 --> 00:33:13,966
最新の写真を確認したいんです

421
00:33:14,800 --> 00:33:15,800
はい

422
00:33:41,600 --> 00:33:43,933
（捜査員）届いた画像です
プリントアウトしてきました

423
00:33:44,033 --> 00:33:44,800
ありがとう

424
00:33:52,300 --> 00:33:54,166
（捜査員）お疲れさまです
（刈谷）お疲れさまです

425
00:33:55,233 --> 00:33:56,800
（望月）呼び戻して すみません

426
00:33:56,900 --> 00:33:58,266
こっちは成果なしだ

427
00:33:58,366 --> 00:34:01,000
いまだ 被害者宅に
被疑者からの連絡もない

428
00:34:02,000 --> 00:34:04,366
ほんとに ただの愉快犯なのかも

429
00:34:04,466 --> 00:34:07,966
（望月）いや 被疑者は
計画どおりに動いています

430
00:34:08,433 --> 00:34:09,266
これ見てください

431
00:34:10,533 --> 00:34:13,133
５人の女の子たちの
最新の画像です

432
00:34:13,600 --> 00:34:15,366
雰囲気が似ていませんか？

433
00:34:15,766 --> 00:34:19,933
目が大きくて
髪がまっすぐ長くて これって…

434
00:34:20,933 --> 00:34:22,466
（浅野）確かに似てる

435
00:34:27,133 --> 00:34:29,400
背格好も共通点が多い

436
00:34:29,500 --> 00:34:32,199
（望月）ホシが 条件に合わせて
選んだとしか思えません

437
00:34:33,733 --> 00:34:36,266
（刈谷）浅野さんの妹さんも
こんな雰囲気だった

438
00:34:36,966 --> 00:34:38,533
（望月）当時の私もです

439
00:34:39,966 --> 00:34:42,900
（刈谷）20年前と
嗜好(しこう)は変わらないってわけか

440
00:34:44,233 --> 00:34:45,366
ナメやがって

441
00:34:46,166 --> 00:34:47,800
（電話の呼び出し音）

442
00:34:48,400 --> 00:34:50,333
（岩崎）特殊犯 岩崎

443
00:34:51,600 --> 00:34:52,533
えっ？

444
00:34:53,400 --> 00:34:55,566
田中明菜ちゃんの
携帯電波を受信！

445
00:34:56,699 --> 00:34:58,000
（刈谷）現在地は？

446
00:34:59,866 --> 00:35:01,833
ＧＰＳは受信できなかったのか？

447
00:35:02,333 --> 00:35:04,866
そうか わかった
至急 現在地の絞り込みを

448
00:35:04,966 --> 00:35:07,300
管理官
（浅野）すぐに出動だ

449
00:35:07,400 --> 00:35:10,066
捜査員は拳銃を携帯していけ
（捜査員たち）はい！

450
00:35:10,166 --> 00:35:14,200
（浅野）ただし
被害者保護が優先だ いいな？

451
00:35:14,733 --> 00:35:15,533
（一同）はい！

452
00:35:15,633 --> 00:35:17,100
（刈谷）連絡
（捜査員）はい

453
00:35:18,700 --> 00:35:22,066
至急 至急！ 移動中の特殊犯員は
江東(こうとう)区方面に急行されたし

454
00:35:22,166 --> 00:35:24,000
繰り返す
移動中の特殊犯員は—

455
00:35:24,100 --> 00:35:25,900
江東区方面に急行されたし

456
00:35:27,766 --> 00:35:30,466
（刈谷）この機会逃したら
被疑者 取り逃すぞ ちっ

457
00:35:30,966 --> 00:35:32,866
急いでくれ
（望月）はい

458
00:35:33,600 --> 00:35:37,266
現場の絞り込み まだですか？
（刈谷）ああ 何もたもたしてんだ

459
00:35:37,366 --> 00:35:39,033
（着信音）

460
00:35:40,166 --> 00:35:40,933
わかったか？

461
00:35:42,966 --> 00:35:45,700
よし 捜査員を
江東区辰巳(たつみ)５丁目交差点に—

462
00:35:45,800 --> 00:35:47,766
集合させろ

463
00:35:45,800 --> 00:35:47,766
{\an8}（捜査員）了解

464
00:35:51,000 --> 00:35:52,733
（刈谷）現場に近づいたら
サイレンを止めろ！

465
00:35:52,833 --> 00:35:55,866
繰り返す 現場に近づいたら
サイレンを止めろ！

466
00:36:01,466 --> 00:36:04,900
（刈谷）
電波は ここの地点を中心に
半径150ｍ内から発信されている

467
00:36:05,000 --> 00:36:07,666
ここを９ブロックに分けて
それぞれローラーで捜索する

468
00:36:07,766 --> 00:36:10,166
マル被が潜伏してる可能性もある
全員 慎重に行動しろ

469
00:36:10,266 --> 00:36:11,066
（捜査員たち）はい

470
00:36:11,166 --> 00:36:12,633
（刈谷）行くぞ
（望月）はい

471
00:37:23,133 --> 00:37:25,133
（刈谷）うっ あっ！

472
00:37:26,600 --> 00:37:27,900
あぁ～！

473
00:37:29,966 --> 00:37:31,700
うっ うっ！

474
00:37:32,633 --> 00:37:35,133
（男性）あぁ～ あぁ～

475
00:37:37,866 --> 00:37:40,700
こ… ここは
お… 俺が先に見つけた場所だ

476
00:37:40,800 --> 00:37:42,800
か… 勝手に
入ってくるんじゃねぇ

477
00:37:42,900 --> 00:37:46,733
ひっ ひっ… 痛(いて)ててて…

478
00:38:26,266 --> 00:38:30,366
はぁはぁ はぁ…

479
00:38:30,466 --> 00:38:32,133
（望月）やめて…

480
00:38:32,600 --> 00:38:34,100
来ないで

481
00:38:37,100 --> 00:38:40,100
はぁ やめて…

482
00:38:41,466 --> 00:38:43,033
来ないで

483
00:38:44,366 --> 00:38:48,033
やめて… 来ないで

484
00:38:54,766 --> 00:38:57,266
望月 どうした？
（望月）はっ…

485
00:38:58,000 --> 00:38:59,233
（刈谷）大丈夫か？ 望月

486
00:39:02,300 --> 00:39:03,533
（男性）望月

487
00:39:03,633 --> 00:39:06,900
はぁはぁ…

488
00:39:07,000 --> 00:39:09,400
（男性）望月

489
00:39:07,000 --> 00:39:09,400
{\an8}嫌…

490
00:39:09,500 --> 00:39:11,366
（男性）望月

491
00:39:09,500 --> 00:39:11,366
{\an8}嫌～！

492
00:39:12,400 --> 00:39:13,400
（刈谷）あっ うっ…

493
00:39:15,633 --> 00:39:17,400
（望月）きゃ～ やめて！

494
00:39:19,200 --> 00:39:21,633
きゃ～！ 嫌 嫌～！
（刈谷）望月！ 大丈夫だ！

495
00:39:21,966 --> 00:39:25,033
落ち着け！
（望月）はぁはぁ…

496
00:39:27,766 --> 00:39:29,033
大丈夫だから

497
00:39:38,333 --> 00:39:41,100
すいません はぁ…

498
00:40:01,100 --> 00:40:04,100
（望月）明菜ちゃん 明菜ちゃん

499
00:40:25,866 --> 00:40:26,900
（望月）大丈夫

500
00:40:29,066 --> 00:40:32,133
大丈夫 もう大丈夫だから

501
00:40:32,233 --> 00:40:33,800
（刈谷）第二特殊犯 刈谷

502
00:40:33,900 --> 00:40:36,833
江東区辰巳の廃ビル内で
田中明菜ちゃんを無事保護した

503
00:40:37,266 --> 00:40:39,466
至急 救急車と鑑識の手配頼む

504
00:40:41,666 --> 00:40:42,700
何？

505
00:40:45,800 --> 00:40:47,000
（刈谷）
他の４人の被害者も—

506
00:40:47,100 --> 00:40:49,133
携帯の電波で
現在地が特定できたそうだ

507
00:40:50,033 --> 00:40:52,400
既に他の捜査員が
向かっているとのことだ

508
00:40:56,733 --> 00:40:59,000
ジャジャ～ン

509
00:40:59,100 --> 00:41:02,033
（三上）どうですか？ これ
今回は山路さんのために—

510
00:41:02,133 --> 00:41:05,200
スペシャル裏ルート
使っちゃいました

511
00:41:05,633 --> 00:41:08,700
まあ さすがに
解剖は難しかったんですが—

512
00:41:09,066 --> 00:41:10,966
血液検査のほうは
手配しておきました

513
00:41:11,066 --> 00:41:13,666
さすがだな 三上
（三上）で—

514
00:41:14,333 --> 00:41:17,366
どうして ここまで
この事件に肩入れするんですか？

515
00:41:17,866 --> 00:41:22,800
（山路）政治絡みで沈めんなら
もっと自殺に見えるやり方をする

516
00:41:23,800 --> 00:41:27,200
これは怨恨による殺しだ

517
00:41:27,300 --> 00:41:31,066
（山路）なのに やけに冷静で
矛盾が多すぎる

518
00:41:31,733 --> 00:41:33,800
これだけで終わる気がしない

519
00:41:33,900 --> 00:41:37,266
なるほど
刑事の勘というやつですな

520
00:41:51,000 --> 00:41:52,700
（山路）三上
（三上）はい

521
00:41:53,300 --> 00:41:54,733
（山路）見てくれ

522
00:41:54,833 --> 00:41:58,166
傷の下に何かある

523
00:41:58,633 --> 00:41:59,533
（三上）ん？

524
00:42:07,100 --> 00:42:10,033
なるほど 確かに何かある

525
00:42:39,733 --> 00:42:40,533
どうですか？

526
00:42:40,633 --> 00:42:42,700
（警察官）子供たちの記憶が
すごく曖昧(あいまい)で—

527
00:42:42,800 --> 00:42:44,000
はっきり覚えてないようです

528
00:42:44,900 --> 00:42:47,933
質問しても
返事が もう 訳わかんなくて

529
00:42:48,033 --> 00:42:50,633
被疑者については？
（警察官）それも全く…

530
00:42:53,333 --> 00:42:54,400
（鏡香）お疲れ

531
00:42:55,700 --> 00:42:58,600
（望月）
橘(たちばな)先生 子供たちの様子は？

532
00:42:59,633 --> 00:43:02,366
何らかの薬を
投与されていたようね

533
00:43:02,466 --> 00:43:06,233
不幸中の幸いで
けがの痛みも感じていなければ—

534
00:43:06,333 --> 00:43:08,733
恐怖心も
それほど抱いてはいないみたい

535
00:43:09,500 --> 00:43:11,566
どの子も夢を見ているうちに—

536
00:43:11,666 --> 00:43:14,600
連れ去られて 連れ戻された
という感覚じゃないかしら

537
00:43:14,966 --> 00:43:16,433
薬の特定は可能でしょうか？

538
00:43:16,533 --> 00:43:19,566
既に検査に回してあります
（刈谷）ありがとうございます

539
00:43:19,666 --> 00:43:22,200
子供たちが
ＰＴＳＤを発症する可能性は？

540
00:43:23,033 --> 00:43:26,466
う～ん 残念ながら
ゼロとは言えないけれど—

541
00:43:26,833 --> 00:43:30,800
薬のせいかしら
あなたよりも ずっと—

542
00:43:30,900 --> 00:43:35,900
犯人に対して抱く恐怖や憎しみ
嫌悪感は低いと思うわ

543
00:43:48,433 --> 00:43:49,666
（望月）どうかした？

544
00:43:50,200 --> 00:43:53,033
（明菜）伶(れい)ちゃんは？
伶ちゃんがいないよ

545
00:43:56,700 --> 00:43:59,266
（望月）明菜ちゃん
もうすぐ—

546
00:43:59,366 --> 00:44:01,400
お父さんとお母さんに
会えるからね

547
00:44:10,666 --> 00:44:13,200
（望月）
いたずらに傷つけて解放する

548
00:44:14,133 --> 00:44:16,566
20年前の手口と全く同じ

549
00:44:17,366 --> 00:44:20,266
ゲーム感覚で あんな
ひどいことができるなんて—

550
00:44:21,266 --> 00:44:22,700
人間じゃない

551
00:44:24,800 --> 00:44:27,033
今度こそ絶対に逮捕しないと

552
00:44:29,066 --> 00:44:31,200
それだけで
終わらせられるのか？

553
00:44:33,600 --> 00:44:34,633
（望月）どういうことですか？

554
00:44:35,166 --> 00:44:37,433
（刈谷）被疑者を射殺した
刑事のことを知ってるか？

555
00:44:38,833 --> 00:44:41,033
強行犯の雪平刑事のことですか？

556
00:44:41,666 --> 00:44:45,033
（刈谷）あの人は
自分がどんなに非難されようと—

557
00:44:45,133 --> 00:44:48,666
殺人犯が罪を重ねることを
絶対に許しはしなかった

558
00:44:49,900 --> 00:44:53,800
それを止め
罪を償わせる唯一の方法が—

559
00:44:53,900 --> 00:44:56,633
射殺だとしたら
迷わず それを選んだ

560
00:44:58,566 --> 00:44:59,933
俺も—

561
00:45:01,433 --> 00:45:03,200
そうするかもしれない

562
00:45:06,366 --> 00:45:07,300
刈谷さん

563
00:45:09,133 --> 00:45:11,066
（刈谷）お前は
犯人に会ったら どうする？

564
00:45:19,333 --> 00:45:20,766
わかりません

565
00:45:24,700 --> 00:45:27,633
{\an8}（女性）誘拐されていた
女の子を発見しました

566
00:45:27,733 --> 00:45:30,833
{\an8}この腕を見てください
やけどの痕です！

567
00:45:30,933 --> 00:45:33,033
{\an8}かわいそうだと
思いませんか！

568
00:45:33,133 --> 00:45:35,900
{\an8}こんなことをした犯人は
絶対に許せません！

569
00:45:36,000 --> 00:45:37,600
（捜査員）ったくよ

570
00:45:37,933 --> 00:45:39,466
（女性）犯人を捕まえましょう！

571
00:45:39,566 --> 00:45:41,600
皆さん
この情報を拡散してください

572
00:45:42,100 --> 00:45:43,666
協力してください！

573
00:45:44,400 --> 00:45:46,300
（望月）何ですか？ この動画

574
00:45:46,400 --> 00:45:50,033
（岩崎）目撃者による投稿だろうが
誰が上げたかは不明だ

575
00:45:50,133 --> 00:45:54,266
余計なことをして 被疑者を
刺激しなけりゃいいけどな

576
00:45:54,700 --> 00:45:57,033
（浅野）望月
（望月）はい

577
00:46:08,766 --> 00:46:10,000
（望月）これは…

578
00:46:10,100 --> 00:46:12,533
（浅野）先ほど
本庁に送りつけられた

579
00:46:16,933 --> 00:46:20,100
（望月）
“ドコニイル？ サガセ”

580
00:46:20,866 --> 00:46:22,866
“ムノウナケイサツ”

581
00:46:23,700 --> 00:46:25,333
（刈谷）警察への挑発か

582
00:46:26,766 --> 00:46:28,533
サガセ？

583
00:46:29,633 --> 00:46:33,033
伶ちゃんは？
伶ちゃんがいないよ

584
00:46:33,866 --> 00:46:35,066
もしかしたら—

585
00:46:35,166 --> 00:46:37,666
まだ解放されていない子が
いるのかもしれない

586
00:46:37,766 --> 00:46:38,700
（浅野）何？

587
00:46:38,800 --> 00:46:40,600
保護した明菜ちゃんが
言っていたんです

588
00:46:40,700 --> 00:46:42,333
“伶ちゃんがいない”って

589
00:46:42,666 --> 00:46:44,466
（浅野）被害届は
５人分しか出ていない

590
00:46:44,566 --> 00:46:46,566
保護者が家出と誤解していれば—

591
00:46:46,666 --> 00:46:48,400
被害届が出ていない可能性も
ありえます

592
00:46:51,266 --> 00:46:52,866
（捜査員）この人形 まさか—

593
00:46:53,533 --> 00:46:56,833
“６人目を殺す”という予告？

594
00:46:57,833 --> 00:47:00,100
（岩崎）
メッセージの意味も通るしな

595
00:47:00,633 --> 00:47:03,633
管理官
公開捜査に切り替えますか？

596
00:47:04,166 --> 00:47:08,800
いや まだ監禁されている被害者が
いる可能性があるのであれば—

597
00:47:08,900 --> 00:47:10,533
うかつに
情報公開することはできない

598
00:47:13,000 --> 00:47:14,666
管理官 被害者が—

599
00:47:14,766 --> 00:47:17,233
警視庁管轄外で
居住してる可能性があります

600
00:47:17,333 --> 00:47:20,933
千葉 埼玉 神奈川
各県警と情報共有お願いします

601
00:47:24,700 --> 00:47:27,366
（岩崎）うっ…
おい 望月！

602
00:47:57,066 --> 00:47:58,800
モッチーかよ

603
00:47:58,900 --> 00:48:00,900
いつもね ノックしなさいって
言ってるでしょ

604
00:48:01,000 --> 00:48:03,366
お願いがあります
（三上）ごめんね 今忙しいの

605
00:48:04,066 --> 00:48:05,833
三上さんにしか頼めないんです

606
00:48:06,533 --> 00:48:07,633
何？

607
00:48:07,733 --> 00:48:09,666
20年前 東京近郊で—

608
00:48:09,766 --> 00:48:11,533
私と同じように
腕にやけどを負わされた—

609
00:48:11,633 --> 00:48:14,566
少女誘拐事件が起きていなかったか
探ってもらいたいんです

610
00:48:15,433 --> 00:48:17,300
今まで
すっかり見逃していました

611
00:48:17,766 --> 00:48:21,533
警視庁管轄外で 事件が
起きてる可能性もあるってこと

612
00:48:21,633 --> 00:48:24,966
（三上）それって 俺に
各県警のデータベースに—

613
00:48:25,066 --> 00:48:27,566
不正アクセスしろということ？
（望月）お願いします

614
00:48:27,666 --> 00:48:29,366
無理 無理だから

615
00:48:30,000 --> 00:48:32,800
あのね
最近はサイバー犯罪対策で—

616
00:48:32,900 --> 00:48:34,766
どこも めちゃめちゃ
セキュリティー強化してるの—

617
00:48:34,866 --> 00:48:35,900
知ってるでしょ

618
00:48:36,000 --> 00:48:37,833
ハッキングなんて
そう簡単にできないの

619
00:48:37,933 --> 00:48:41,600
正式な手続き 踏みなさい
（望月）警察内部の人間が—

620
00:48:41,700 --> 00:48:44,300
20年前の事件に
関わってるかもしれないんですよ

621
00:48:44,400 --> 00:48:46,700
正式な手続きなんかしていたら
手を回されて—

622
00:48:46,800 --> 00:48:48,966
握り潰されてしまう可能性だって
あります

623
00:48:49,066 --> 00:48:53,766
ほう 何だか穏やかじゃないねぇ
説明して

624
00:48:54,000 --> 00:48:57,166
20年前に起きた少女誘拐事件に
関する捜査記録が—

625
00:48:57,266 --> 00:48:59,366
私の事件も含め
少なくとも２件—

626
00:48:59,466 --> 00:49:01,833
データベースから
削除されていたんです

627
00:49:02,400 --> 00:49:03,700
だから お願いします！

628
00:49:06,866 --> 00:49:11,166
しょうがないな～
いつも頼れるなんて思わないでね

629
00:49:11,266 --> 00:49:12,733
ありがとうございます

630
00:49:26,966 --> 00:49:29,033
（浅野）望月
（望月）はい

631
00:49:31,366 --> 00:49:33,833
（浅野）お前に
やってもらいたい仕事ができた

632
00:49:34,166 --> 00:49:35,533
（望月）何でしょうか？

633
00:49:35,900 --> 00:49:38,733
（浅野）捜査に協力したい
という人間が現れた

634
00:49:38,833 --> 00:49:41,166
例の動画を見たそうだ
調書を取れ

635
00:49:41,266 --> 00:49:42,200
（望月）はい

636
00:49:45,366 --> 00:49:48,766
20年前
誘拐されたことがある女性だ

637
00:50:07,333 --> 00:50:08,500
（ノックの音）

638
00:50:09,933 --> 00:50:11,166
（望月）失礼します

639
00:50:31,300 --> 00:50:33,400
わざわざ ありがとうございます

640
00:50:33,500 --> 00:50:36,100
捜査一課特殊犯の望月です

641
00:50:37,633 --> 00:50:39,400
お名前を伺っても
よろしいですか？

642
00:50:41,466 --> 00:50:43,166
（尚子(しょうこ)）梅川(うめかわ)尚子です

643
00:50:44,766 --> 00:50:48,266
すみません 形式として
何か身分を証明できるものを—

644
00:50:48,366 --> 00:50:49,600
見せていただいても？

645
00:50:54,566 --> 00:50:55,966
（望月）失礼します

646
00:51:07,100 --> 00:51:10,633
梅川さんの知っていらっしゃること
お聞きしてもよろしいですか？

647
00:51:11,933 --> 00:51:12,933
はい

648
00:51:13,900 --> 00:51:19,600
今朝 誘拐された女の子の動画を
偶然 見かけました

649
00:51:19,700 --> 00:51:20,700
（望月）はい

650
00:51:21,400 --> 00:51:25,266
あの やけどの痕
そっくりだったんです

651
00:51:42,066 --> 00:51:45,600
（尚子）やけどの痕
見るのが つらくて—

652
00:51:46,466 --> 00:51:50,633
かき消そうとして
何度も上から傷つけて—

653
00:51:51,866 --> 00:51:55,333
こう… 今は はっきり
わからないかもしれませんが—

654
00:51:55,433 --> 00:51:59,333
同じ形に
やけどの痕を付けられたんです

655
00:52:01,866 --> 00:52:03,333
（望月）いつごろのことですか？

656
00:52:04,166 --> 00:52:06,933
ちょうど20年前の夏です

657
00:52:08,833 --> 00:52:13,566
（尚子）あっ でも うちの家族は
警察に届けてません

658
00:52:14,966 --> 00:52:15,966
どうしてですか？

659
00:52:17,900 --> 00:52:20,800
虐待されてたんです 私

660
00:52:22,133 --> 00:52:27,466
だから 家に帰らなくても
心配なんてしてもらえなくて…

661
00:52:31,500 --> 00:52:34,800
犯人のことで 何か
覚えていらっしゃいませんか？

662
00:52:35,800 --> 00:52:38,300
もちろんです 忘れられません

663
00:52:38,666 --> 00:52:40,566
若い男の人でした

664
00:52:42,533 --> 00:52:46,533
（男性）ごめんね 痛かったよね

665
00:52:49,166 --> 00:52:50,466
大丈夫？

666
00:52:54,633 --> 00:52:59,500
優しい声をしていました とても

667
00:53:01,533 --> 00:53:03,433
優しい声の男

668
00:53:04,100 --> 00:53:05,233
はい

669
00:53:06,933 --> 00:53:11,800
あっ でも ずっと
その声に苦しめられてきたんです

670
00:53:15,833 --> 00:53:17,933
もう１度 聞いたら
わかりますか？

671
00:53:18,400 --> 00:53:21,133
はい 絶対わかると思います

672
00:53:21,233 --> 00:53:23,800
お願いします
犯人を捕まえてください

673
00:53:26,633 --> 00:53:29,500
（望月）つらいことを
思い出させるかもしれませんが—

674
00:53:32,533 --> 00:53:33,366
大丈夫ですか？

675
00:53:34,933 --> 00:53:35,800
はい

676
00:53:37,800 --> 00:53:41,833
それでは 20年前に
どんなことがあったのか—

677
00:53:42,166 --> 00:53:43,866
詳しく聞かせてください

678
00:54:16,800 --> 00:54:20,600
（望月）
梅川さんが監禁された場所は
覚えていますか？

679
00:54:21,633 --> 00:54:25,400
雑然とした工場のような所でした

680
00:54:26,433 --> 00:54:28,133
どうしても気になって—

681
00:54:28,233 --> 00:54:31,866
大人になってから調べてみて
わかったんですけど—

682
00:54:31,966 --> 00:54:37,300
場所は羽田空港近くの
汚水処理場跡地でした

683
00:54:38,000 --> 00:54:40,133
（望月）汚水処理場…

684
00:54:43,400 --> 00:54:44,700
（望月）梅川さん

685
00:54:45,633 --> 00:54:47,766
ご協力 ありがとうございました

686
00:54:48,233 --> 00:54:52,533
（尚子）刑事さん
絶対に犯人を見つけてください

687
00:54:52,633 --> 00:54:54,200
絶対ですよ

688
00:55:02,566 --> 00:55:05,300
（バイブレーターの音）

689
00:55:05,700 --> 00:55:08,500
（三上）“神奈川県警に
該当する事件を発見”

690
00:55:08,600 --> 00:55:10,733
“被害者は箸本和音(はじもとかずね)”

691
00:55:13,633 --> 00:55:14,866
（望月）刈谷さん

692
00:55:15,333 --> 00:55:17,800
20年前
神奈川県警の管轄内で—

693
00:55:17,900 --> 00:55:20,266
同じような少女誘拐事件が
起きていました

694
00:55:20,366 --> 00:55:22,800
被害者名と現住所も
確認できています

695
00:55:23,600 --> 00:55:24,600
どうやって探し出した？

696
00:55:25,233 --> 00:55:27,866
私にも情報屋の１人ぐらい います

697
00:55:28,866 --> 00:55:30,066
駆け出しじゃないんで

698
00:55:42,966 --> 00:55:45,700
（望月）ここで間違いないようです
（刈谷）１人でいけるか？

699
00:55:46,066 --> 00:55:47,200
大丈夫です

700
00:55:59,500 --> 00:56:00,933
（ノックの音）

701
00:56:01,500 --> 00:56:02,500
（母親）はい

702
00:56:03,566 --> 00:56:06,700
（望月）先ほど ご連絡いたしました
警視庁の望月です

703
00:56:12,066 --> 00:56:15,533
（母親）あの事件については
もう蒸し返したくないんです

704
00:56:15,933 --> 00:56:18,933
娘にも
それとなく話してみましたが—

705
00:56:19,033 --> 00:56:21,366
やっぱり
ちょっと無理みたいで

706
00:56:21,733 --> 00:56:23,033
すみません

707
00:56:23,566 --> 00:56:27,566
都内で誘拐事件が発生しました

708
00:56:30,200 --> 00:56:33,366
20年前の誘拐事件と
手口が よく似ているんです

709
00:56:34,766 --> 00:56:37,633
なので 和音さんに—

710
00:56:38,166 --> 00:56:40,000
犯人のことで
覚えてることがあれば—

711
00:56:40,100 --> 00:56:41,766
お話していただきたいと

712
00:56:41,866 --> 00:56:46,466
ご協力したいんですが
和音は心の病気で—

713
00:56:46,800 --> 00:56:49,433
知らない人と
お話できる状態じゃないんです

714
00:56:53,800 --> 00:56:55,366
それでは お母さん

715
00:56:56,766 --> 00:56:59,200
もう１つだけ
確認してもいいですか？

716
00:57:01,600 --> 00:57:03,033
和音さんの腕の傷—

717
00:57:04,033 --> 00:57:05,500
こんな感じじゃありませんか？

718
00:57:07,600 --> 00:57:10,466
まさか… あなたも？

719
00:57:12,866 --> 00:57:16,300
私も被害者の１人でした

720
00:57:18,133 --> 00:57:22,433
あの日のことは
私も いまだに忘れられません

721
00:57:23,566 --> 00:57:26,166
和音さんに １日でも早く—

722
00:57:26,266 --> 00:57:28,300
気持ちの安らげる日が来るよう
頑張ります

723
00:57:30,066 --> 00:57:32,533
ご協力
ありがとうございました

724
00:57:36,100 --> 00:57:37,233
待って

725
00:57:40,266 --> 00:57:42,933
どうぞ お上がりください

726
00:57:50,933 --> 00:57:54,533
（望月）
はじめまして 望月といいます

727
00:57:56,633 --> 00:57:58,700
お話させていただけませんか？

728
00:58:14,333 --> 00:58:15,733
20年前—

729
00:58:17,566 --> 00:58:21,433
あなたと同じ犯人に
私も誘拐されました

730
00:58:22,900 --> 00:58:28,333
（望月）でも 私は全く
犯人のことを見ていないんです

731
00:58:30,800 --> 00:58:35,100
和音さん
あなた もしかして—

732
00:58:36,133 --> 00:58:38,433
犯人の顔を見ていないですか？

733
00:58:44,700 --> 00:58:46,566
この話をすることで—

734
00:58:47,233 --> 00:58:49,900
あなたが また
苦しくなってしまうかもしれない

735
00:58:51,833 --> 00:58:53,033
それでも 今—

736
00:58:54,066 --> 00:58:55,900
誘拐されている女の子を
助けるために—

737
00:58:56,000 --> 00:58:57,666
協力してもらいたいんです

738
00:59:00,766 --> 00:59:02,700
（ガラスが割れる音）

739
00:59:16,233 --> 00:59:17,266
（刈谷）うん

740
00:59:20,100 --> 00:59:21,266
わかった

741
00:59:22,233 --> 00:59:25,533
望月 子供たちの腕に
残っていたやけど—

742
00:59:25,633 --> 00:59:27,666
やはりドライバー状のもので
やられたそうだ

743
00:59:28,166 --> 00:59:31,633
使われていた薬物は
タリルケルミン 麻酔薬だ

744
00:59:31,966 --> 00:59:35,166
それで子供たちの記憶が
曖昧になっているとのことだ

745
00:59:39,666 --> 00:59:40,366
どうした？

746
00:59:44,666 --> 00:59:46,233
刑事になって—

747
00:59:47,733 --> 00:59:50,033
たくさんの人を救うつもりでした

748
00:59:53,033 --> 00:59:56,433
でも実際は 救うよりも—

749
00:59:56,533 --> 00:59:58,866
傷つけてることのほうが
多い気がする

750
01:00:03,700 --> 01:00:05,933
刑事って無力なんだなって

751
01:00:10,133 --> 01:00:11,366
確かに無力だ

752
01:00:12,333 --> 01:00:14,366
（刈谷）できることなんて
たかがしれてる

753
01:00:14,800 --> 01:00:16,933
それでも俺たちは やるしかない

754
01:00:17,533 --> 01:00:20,400
ひとを傷つけることを恐れてたら
ひとは救えない

755
01:00:23,233 --> 01:00:24,300
そうじゃないか？

756
01:00:28,300 --> 01:00:29,266
行くぞ

757
01:00:39,600 --> 01:00:42,733
（銃声）

758
01:00:53,100 --> 01:00:55,700
（男性）だったら どうする？

759
01:01:04,100 --> 01:01:05,000
殺すのか？

760
01:01:06,766 --> 01:01:08,133
（望月）やめて…

761
01:01:34,733 --> 01:01:36,633
（三上）
それでは報告させていただきます

762
01:01:37,033 --> 01:01:41,466
まず 笠原の腕の傷痕ですが—

763
01:01:43,466 --> 01:01:44,833
やけどの痕でした

764
01:01:45,233 --> 01:01:47,433
凶器はマイナスドライバーと
思われます

765
01:01:47,533 --> 01:01:50,400
次に血液検査の結果ですが—

766
01:01:51,100 --> 01:01:53,433
血中からアルコールと
微量の覚醒剤—

767
01:01:53,533 --> 01:01:56,900
それから タリルケルミンが
検出されました

768
01:01:57,033 --> 01:01:59,233
何だ？
その タリルケルミンっつうのは

769
01:01:59,333 --> 01:02:01,700
（三上）極めて専門性が高く—

770
01:02:01,800 --> 01:02:03,800
入手困難な麻酔薬です

771
01:02:05,000 --> 01:02:09,566
即効性 鎮痛作用が高く
効果が長く持続します

772
01:02:09,800 --> 01:02:11,533
麻酔薬…

773
01:02:12,500 --> 01:02:15,500
（三上）山路さん
不思議なことに この事件—

774
01:02:15,966 --> 01:02:18,900
モッチーが追ってる誘拐事件と
類似点が多いんですよね

775
01:02:19,333 --> 01:02:22,066
（山路）ん？
（三上）解放された子供たち全員—

776
01:02:22,166 --> 01:02:24,166
左腕に やけどの痕—

777
01:02:24,266 --> 01:02:26,866
凶器はドライバー そして—

778
01:02:26,966 --> 01:02:29,500
血中からタリルケルミンが
検出されてます

779
01:02:29,866 --> 01:02:31,200
そして これ

780
01:02:32,066 --> 01:02:37,400
昨日(さくじつ) 警視庁宛てに送られてきた
人形の写真なんですが—

781
01:02:38,600 --> 01:02:41,000
笠原の遺体と
よく似てると思いませんか？

782
01:02:41,166 --> 01:02:43,100
指紋は？
（三上）出てません

783
01:02:43,233 --> 01:02:47,000
ビンゴなんじゃないんですか？
山路さんの勘

784
01:02:48,133 --> 01:02:50,600
笠原の事件は
まだ終わってはいない

785
01:02:52,266 --> 01:02:53,633
あっ それから—

786
01:02:53,900 --> 01:02:57,200
20年前の
モッチーの誘拐事件 および—

787
01:02:57,300 --> 01:02:59,633
似たような誘拐事件の
捜査記録が—

788
01:03:00,333 --> 01:03:02,333
データベースから
削除されてるそうです

789
01:03:15,633 --> 01:03:17,466
（刈谷）データが削除されてる

790
01:03:17,800 --> 01:03:22,433
（望月）まさか 警察関係者が
事件に関わっていたんじゃ？

791
01:03:44,500 --> 01:03:47,533
休まなかったのか？
（望月）あっ いえ

792
01:03:47,633 --> 01:03:49,466
だらだらと
調書を作っていただけですから

793
01:03:50,700 --> 01:03:51,566
県警からは？

794
01:03:52,166 --> 01:03:54,333
まだ どこからも
上がってきていません

795
01:03:54,900 --> 01:03:56,466
事件化していないのかも

796
01:03:56,566 --> 01:03:59,900
昨日 捜査協力してくれた
梅川さんもそうでした

797
01:04:01,266 --> 01:04:03,766
（刈谷）こうなると
情報収集もお手上げか

798
01:04:04,666 --> 01:04:05,600
くそ

799
01:04:06,233 --> 01:04:11,200
（着信音）

800
01:04:13,300 --> 01:04:16,566
（望月）山路さん！
どうしたんですか？

801
01:04:18,366 --> 01:04:20,000
（刈谷）第二特殊犯の刈谷です

802
01:04:20,100 --> 01:04:23,900
私もずっと 20年前に起きた
少女誘拐事件を追ってきました

803
01:04:24,000 --> 01:04:26,533
（望月）
今回の事件 一緒に動いてます

804
01:04:27,633 --> 01:04:30,600
（山路）お前たちが追ってる
少女連続誘拐—

805
01:04:31,033 --> 01:04:34,200
どうやら俺のヤマと
つながりがありそうだ

806
01:04:37,433 --> 01:04:40,866
（望月）これは？
（山路）お台場で発見された刺殺体だ

807
01:04:41,266 --> 01:04:44,233
政治物件で捜査打ち切りだ

808
01:04:44,700 --> 01:04:45,933
（望月）この遺体—

809
01:04:46,033 --> 01:04:48,533
昨日 警視庁に送りつけられた人形と
よく似ています

810
01:04:48,633 --> 01:04:51,500
（山路）
しかも 左腕の傷の下には—

811
01:04:51,600 --> 01:04:54,133
お前と同じような
やけどの痕があった

812
01:04:56,400 --> 01:05:00,900
凶器はドライバー
また 遺体の中には—

813
01:05:01,233 --> 01:05:04,233
タリルケルミンという
麻酔薬が出た

814
01:05:04,766 --> 01:05:07,033
子供たちに使われたもんと
同じもんだろ？

815
01:05:07,133 --> 01:05:08,066
はい

816
01:05:08,700 --> 01:05:11,000
（刈谷）確かに この類似点は
気になりますね

817
01:05:11,400 --> 01:05:14,700
大筋では全く違う事件だとはいえ
無視することはできない

818
01:05:15,033 --> 01:05:16,300
今回の誘拐事件は—

819
01:05:16,400 --> 01:05:19,433
20年前に起きた
少女誘拐事件とも酷似しています

820
01:05:19,766 --> 01:05:22,300
うまくやれば
３つの事件を 一気に解決できる

821
01:05:22,666 --> 01:05:26,333
（望月）今 少女誘拐事件の捜査は
手詰まり気味です

822
01:05:26,433 --> 01:05:28,200
ホシを絞りきれない

823
01:05:28,900 --> 01:05:32,266
山路さんの事件のほうは？
ホシを特定できそうですか？

824
01:05:32,366 --> 01:05:36,233
三上によれば
刺し傷の位置には意味があった

825
01:05:37,066 --> 01:05:38,266
めった刺しに見えて—

826
01:05:38,366 --> 01:05:41,666
いくつかが的確に
大動脈を貫いていたそうだ

827
01:05:42,466 --> 01:05:47,000
使われていた薬も
専門性が高く 入手困難

828
01:05:48,400 --> 01:05:49,166
俺は—

829
01:05:51,000 --> 01:05:53,666
医療関係者が怪しいとにらんでる

830
01:05:54,400 --> 01:05:56,100
医療関係者

831
01:05:57,166 --> 01:05:58,466
確かに—

832
01:05:59,000 --> 01:06:02,600
子供たちは誘拐された当日
病院を訪れていました

833
01:06:02,766 --> 01:06:04,733
そもそも医療関係者だったら—

834
01:06:04,833 --> 01:06:07,400
周りから
違和感を抱かれることもねぇだろ

835
01:06:07,933 --> 01:06:12,366
怪しまれずに スムーズに
計画が実行できたはずだ

836
01:06:13,633 --> 01:06:14,800
防犯カメラの映像を—

837
01:06:14,900 --> 01:06:16,566
医療関係者に絞って
洗い直してみます

838
01:06:16,666 --> 01:06:17,266
望月—

839
01:06:18,033 --> 01:06:19,566
君は山路警視と行動を共にしろ

840
01:06:21,533 --> 01:06:22,466
はい

841
01:06:32,433 --> 01:06:34,133
（三上）笠原の病歴から—

842
01:06:34,233 --> 01:06:37,266
３年前 入院していた病院を
突き止めました～

843
01:06:43,366 --> 01:06:44,966
（看護師１）ええ 覚えています

844
01:06:45,833 --> 01:06:49,000
議員秘書を鼻にかけて
やな感じで

845
01:06:49,933 --> 01:06:54,033
女癖も悪くて
看護師全員 口説いていました

846
01:06:54,366 --> 01:06:56,600
ねぇ
（看護師２）うん

847
01:06:56,700 --> 01:07:00,666
（望月）
病院の方で笠原さんと
親しくしていた方いませんでしたか？

848
01:07:02,100 --> 01:07:05,900
（看護師２）しつこく言い寄られて
つきあった人ならいました

849
01:07:06,000 --> 01:07:08,933
（望月）その方の名前は？
今もここに？

850
01:07:09,266 --> 01:07:11,100
野田(のだ)さんっていうんですけど—

851
01:07:11,200 --> 01:07:13,433
もう２年以上前に
辞めちゃいました

852
01:07:14,033 --> 01:07:17,966
すごく真面目で勤務態度もいい
優秀な看護師だったんですけど—

853
01:07:18,400 --> 01:07:23,866
笠原さんと つきあい始めてからは
仕事も休みがちになって

854
01:07:25,000 --> 01:07:27,333
顔を腫らして
出勤したこともあって

855
01:07:28,066 --> 01:07:29,200
写真はありますか？

856
01:07:29,566 --> 01:07:31,900
一緒に撮った記憶が
ないんですよね

857
01:07:32,233 --> 01:07:34,333
多分 探しても出てこないかと

858
01:07:40,833 --> 01:07:43,700
（山路）その女 におうな

859
01:07:45,000 --> 01:07:46,400
（望月）待ってください

860
01:07:46,500 --> 01:07:49,633
あんな残忍な少女誘拐の犯人が
女性だっていうんですか？

861
01:07:49,733 --> 01:07:53,566
それに 私の事件と同一犯なら
当時 まだ13歳です

862
01:07:53,933 --> 01:07:55,400
ない話じゃない

863
01:07:55,866 --> 01:08:00,066
でも 20年前の被害者の記憶では
ホシは若い男性だったと

864
01:08:00,833 --> 01:08:05,066
真相には裏があるもんだ
額面どおりにはいかない

865
01:08:10,000 --> 01:08:13,666
（山路）あっ すいません お呼びして
あの～ 警察のもんです

866
01:08:14,800 --> 01:08:16,566
（病院職員）
ご用件は何でしょうか？

867
01:08:16,666 --> 01:08:18,766
（山路）最近 この病院から—

868
01:08:19,666 --> 01:08:23,333
麻酔薬のタリルケルミンが
紛失したそうなんですけども—

869
01:08:23,933 --> 01:08:25,700
届け出はまだですか？

870
01:08:30,700 --> 01:08:32,899
情報は上がってんです

871
01:08:33,000 --> 01:08:37,033
隠せば のちのち
問題が大きくなると思うんですが

872
01:08:38,366 --> 01:08:41,533
いや
ほんの１週間前のことなんです

873
01:08:41,633 --> 01:08:46,300
隠すとか そんなんじゃなくて
まだ内部調査の途中でして

874
01:08:47,133 --> 01:08:48,700
（捜査員）見つけました！

875
01:08:51,633 --> 01:08:54,000
５か所中 ４か所で確認できました

876
01:08:59,200 --> 01:09:02,200
（浅野）看護師を装っていたとは

877
01:09:03,000 --> 01:09:04,700
女だったのか

878
01:09:05,866 --> 01:09:09,200
（管理人）ここ数日
姿見ていませんけどね

879
01:09:10,066 --> 01:09:11,300
（ノックの音）

880
01:09:11,633 --> 01:09:12,500
（インターホンの音）

881
01:09:12,600 --> 01:09:14,399
（管理人）野田さ～ん

882
01:09:15,833 --> 01:09:17,300
野田さん？

883
01:09:17,399 --> 01:09:19,166
（望月）
やはり 留守のようですね

884
01:09:19,833 --> 01:09:21,133
（山路）お願いします
（管理人）ええ

885
01:09:25,200 --> 01:09:27,200
それじゃ また声かけてください

886
01:09:34,866 --> 01:09:38,533
（望月）野田さん？ 野田さん

887
01:09:44,166 --> 01:09:45,966
（山路）ブレーカーが下りてるな

888
01:10:14,000 --> 01:10:15,033
（望月）はぁ～

889
01:10:58,866 --> 01:11:00,400
ひどい

890
01:11:00,500 --> 01:11:03,166
（山路）
冷蔵庫の中は空っぽだった

891
01:11:04,100 --> 01:11:06,633
（望月）もう ここに戻るつもりは
ないようですね

892
01:11:22,066 --> 01:11:23,466
失礼します

893
01:11:26,000 --> 01:11:29,233
（捜査員）補正データが届きました
モニター出します

894
01:11:40,800 --> 01:11:44,466
この女が？ そんなわけないだろ

895
01:11:45,033 --> 01:11:48,266
こいつが 一連の事件の犯人だと？

896
01:11:50,966 --> 01:11:52,933
でも この人…

897
01:11:59,266 --> 01:12:01,200
梅川尚子です

898
01:12:02,766 --> 01:12:04,166
梅川さん

899
01:12:06,133 --> 01:12:07,966
被害者のはずだろ

900
01:12:09,466 --> 01:12:13,500
（山路）知り合いか？
（望月）捜査協力者です

901
01:12:13,966 --> 01:12:17,000
20年前 同じホシに誘拐された
被害者だと

902
01:12:17,933 --> 01:12:19,533
（山路）信ぴょう性は？

903
01:12:20,933 --> 01:12:23,466
（望月）うそをついているようには
見えませんでした

904
01:12:24,166 --> 01:12:28,300
（山路）いずれにせよ この女が
ホンボシだとは断定できない

905
01:12:28,633 --> 01:12:32,800
ただ 事件の鍵を
握っていることは間違いない

906
01:12:32,900 --> 01:12:36,366
とにかく
この女を追うしかないな

907
01:12:49,033 --> 01:12:53,533
（望月）確かに あのときの
捜査協力者と同一人物です

908
01:12:54,233 --> 01:12:59,100
（岩崎）どういうことだ？
20年前の被害者じゃないのか

909
01:13:00,066 --> 01:13:02,700
（望月）
梅川尚子の本名は 野田尚子(なおこ)

910
01:13:02,800 --> 01:13:07,266
２年半前まで 東雲(しののめ)第一病院に
勤務していた元看護師

911
01:13:07,366 --> 01:13:08,833
年齢は33歳

912
01:13:08,933 --> 01:13:11,066
（浅野）どうやって
その情報を入手した？

913
01:13:11,166 --> 01:13:14,100
不正な方法で入手した情報など…
（望月）それは後で報告します

914
01:13:14,200 --> 01:13:16,433
今 そんなこと
気にしてる余裕はありません

915
01:13:16,533 --> 01:13:18,400
生存ラインといわれる
72時間まで—

916
01:13:18,500 --> 01:13:20,533
あと12時間を
切っているんですよ

917
01:13:21,000 --> 01:13:23,266
お前 また自分勝手な行動で
組織を乱すつもり…

918
01:13:23,366 --> 01:13:25,100
（望月）それより
被疑者自ら—

919
01:13:25,200 --> 01:13:27,533
警視庁に乗り込んできたのに
取り逃がしたとすれば—

920
01:13:27,800 --> 01:13:29,566
そっちのほうが
問題なんじゃないでしょうか

921
01:13:31,700 --> 01:13:34,033
とにかく
今は時間がありません

922
01:13:34,600 --> 01:13:39,566
今回の事件に関しては
私は 自分のやり方で動きます

923
01:13:56,000 --> 01:13:59,700
うん まあ 外見は
派手に割れてますけど—

924
01:13:59,800 --> 01:14:01,766
中身は大丈夫みたいです

925
01:14:02,833 --> 01:14:06,900
後はパスワードの解析だけですね

926
01:14:07,000 --> 01:14:09,766
（山路）できそうか？
（三上）もちろん

927
01:14:11,800 --> 01:14:14,100
さすが １人科捜研だな

928
01:14:15,566 --> 01:14:17,366
１人科捜研？

929
01:14:17,700 --> 01:14:21,833
あっ いや 私も この10年
いろいろやりましたから—

930
01:14:21,933 --> 01:14:23,433
腕が上がりました

931
01:14:24,866 --> 01:14:26,433
１人科捜研
（ノックの音）

932
01:14:28,566 --> 01:14:31,133
（山路）どうだった？
（望月）同一人物でした

933
01:14:31,233 --> 01:14:33,900
今回の被疑者 梅川で確定かと

934
01:14:34,300 --> 01:14:37,500
親の離婚で成人後
名字が変わっていたようです

935
01:14:39,666 --> 01:14:41,766
でも一体 何が目的で こんな…

936
01:14:41,900 --> 01:14:44,966
（三上）あぁ いや 俺も
それをずっと考えてたんだ

937
01:14:45,300 --> 01:14:49,166
まあ 明らかに
金銭目的や性的欲求じゃないよな

938
01:14:49,666 --> 01:14:52,200
（望月）警察の無能さを
ばかにしたかったんでしょうか

939
01:14:52,300 --> 01:14:56,100
（三上）いや 逆に
こうは考えられないか？

940
01:14:56,600 --> 01:15:00,433
20年前の被疑者を
警察に逮捕させるため

941
01:15:01,100 --> 01:15:03,733
えっ？
（三上）20年前の被疑者が—

942
01:15:03,833 --> 01:15:06,766
再び動きだしたと
思わせるために—

943
01:15:06,866 --> 01:15:09,633
子供たちを誘拐し
やけどの痕を残し—

944
01:15:10,433 --> 01:15:12,433
模倣事件を起こした

945
01:15:12,666 --> 01:15:14,366
犯人を捕まえてください

946
01:15:14,566 --> 01:15:18,566
絶対に犯人を見つけてください
絶対ですよ

947
01:15:20,333 --> 01:15:23,066
とはいえ 罪のない子供たちに—

948
01:15:23,166 --> 01:15:26,600
できるだけ恐怖や痛みを
感じさせたくはなかった

949
01:15:26,766 --> 01:15:29,066
だから
麻酔薬を投与したってわけか

950
01:15:30,133 --> 01:15:34,100
梅川は20年前の被疑者に
復讐するために こんな事件を？

951
01:15:34,200 --> 01:15:35,366
（三上）いや それも逆

952
01:15:36,333 --> 01:15:38,766
復讐のためじゃないと
思うんだよね

953
01:15:39,666 --> 01:15:40,833
どういうことですか？

954
01:15:43,233 --> 01:15:45,766
私の見解によりますと ズバリ—

955
01:15:46,366 --> 01:15:49,533
梅川は被害者にもかかわらず—

956
01:15:49,633 --> 01:15:53,400
犯人に対して
愛情を抱いてしまった とか？

957
01:15:53,966 --> 01:15:55,133
愛情？

958
01:15:57,266 --> 01:16:02,166
優しい声をしていました
とても

959
01:16:03,066 --> 01:16:06,666
まさか ストックホルム症候群？
（三上）正解

960
01:16:07,433 --> 01:16:10,733
犯罪現場のような
閉鎖された特殊な環境だと—

961
01:16:10,833 --> 01:16:14,466
人間の心理に
思わぬ影響が生じる場合がある

962
01:16:14,833 --> 01:16:19,233
まあ 梅川の場合は
虐待されていたから 特にね

963
01:16:19,666 --> 01:16:26,300
（山路）
それが“サイカイヲノゾム”に
つながるわけか

964
01:16:27,066 --> 01:16:30,900
自分を傷つけた
20年前の犯人に—

965
01:16:31,366 --> 01:16:33,633
もう１度 会いたいって意味だった

966
01:16:34,033 --> 01:16:36,833
（山路）
ただの犯行予告ではなかったか

967
01:16:37,300 --> 01:16:39,566
（三上）
動画も自分で撮影し投稿した

968
01:16:40,733 --> 01:16:44,266
梅川自身が
捜査協力を申し出たのは—

969
01:16:44,600 --> 01:16:47,033
警察が本気で
犯人逮捕に向かうよう—

970
01:16:47,133 --> 01:16:50,866
仕向けるためと考えれば
つじつまが合う

971
01:16:51,766 --> 01:16:53,333
（パソコンの電子音）

972
01:16:54,066 --> 01:16:56,333
（三上）あっ 解析できました

973
01:16:56,733 --> 01:17:00,100
うん これで このＰＣの内容を—

974
01:17:00,466 --> 01:17:02,300
これで見ることができます

975
01:17:06,433 --> 01:17:08,533
（望月）“懺悔(ざんげ)”？
（三上）これだな

976
01:17:13,566 --> 01:17:16,266
“どんなに謝罪の言葉を
並べても…”

977
01:17:17,200 --> 01:17:19,866
（望月･尚子）
“決して許されない罪を…”

978
01:17:19,966 --> 01:17:22,600
（尚子）
“私は犯してしまいました”

979
01:17:24,200 --> 01:17:26,433
“その罪を背負っても—”

980
01:17:27,033 --> 01:17:30,200
“どうしても もう１度だけ—”

981
01:17:30,566 --> 01:17:35,200
“あの声が聞きたかった”

982
01:17:37,200 --> 01:17:39,200
“あの声が聞きたかった”
つまり—

983
01:17:39,300 --> 01:17:42,300
梅川は20年前の犯人じゃない

984
01:17:42,633 --> 01:17:44,433
それじゃ ホンボシは？

985
01:17:46,866 --> 01:17:48,000
（山路）望月

986
01:17:49,666 --> 01:17:54,433
自分を誘拐したのは誰か
ほんとに知りたいか？

987
01:17:56,400 --> 01:17:57,400
はい

988
01:17:59,266 --> 01:18:03,300
お前の事件は もう
公訴時効を迎えている

989
01:18:03,400 --> 01:18:05,066
手出しは許されない

990
01:18:05,800 --> 01:18:10,500
知ったところで
今以上に苦しむことになるぞ

991
01:18:12,800 --> 01:18:16,533
それでも 刑事として
知るべきだと思います

992
01:18:23,866 --> 01:18:26,166
梅川の調書は？ 提出したか？

993
01:18:26,366 --> 01:18:27,733
いえ まだ

994
01:18:28,433 --> 01:18:30,200
でも メモは
手帳に取ってあります

995
01:18:30,300 --> 01:18:33,100
そいつを持ってこい 餌をまく

996
01:18:34,166 --> 01:18:35,300
わかりました

997
01:18:41,133 --> 01:18:45,600
（三上）山路さんは 梅川の居場所
見当がついてるんですね

998
01:18:47,600 --> 01:18:52,166
（山路）お前が被疑者だったら
どこで死にたい？

999
01:18:54,200 --> 01:18:58,866
（三上）愛する人との
思い出の場所… ですかね

1000
01:19:01,766 --> 01:19:03,800
（山路）三上
（三上）はい

1001
01:19:04,333 --> 01:19:06,100
（山路）
もう１つ 頼みたいことがある

1002
01:19:06,433 --> 01:19:09,500
特殊任務だ
（三上）特殊任務？

1003
01:19:24,200 --> 01:19:25,700
（望月）雪平警部補

1004
01:19:32,133 --> 01:19:34,733
第一特殊犯の望月です

1005
01:19:37,966 --> 01:19:39,266
すいません

1006
01:19:40,033 --> 01:19:44,066
１つだけ
伺っても よろしいでしょうか？

1007
01:19:56,300 --> 01:19:57,933
（望月）雪平さんは—

1008
01:19:59,833 --> 01:20:02,266
どうして あのとき犯人を
撃つことができたんですか？

1009
01:20:10,233 --> 01:20:12,300
（望月）すいません
失礼なこと聞いて

1010
01:20:14,400 --> 01:20:18,133
でも 私
どうしても知っておきたくて

1011
01:20:25,600 --> 01:20:27,033
雪平さんは—

1012
01:20:30,933 --> 01:20:33,400
もし また あの状況になったら…
（雪平）撃つわ

1013
01:20:38,300 --> 01:20:39,933
って言ったら あなたは撃つ？

1014
01:20:47,233 --> 01:20:51,500
答えは 自分で見つけて

1015
01:21:46,666 --> 01:21:48,800
（笠原）
お前 気持ち悪いんだよ

1016
01:21:49,800 --> 01:21:52,166
（尚子）あっ… やっ あぁ～！
（笠原）そんな傷—

1017
01:21:52,266 --> 01:21:55,066
いつも いつも眺めやがって！

1018
01:21:55,166 --> 01:21:57,300
誰かのこと思ってんのか？

1019
01:22:00,133 --> 01:22:04,366
（笠原）
そんなもん 俺が消してやる

1020
01:22:05,433 --> 01:22:07,166
（尚子）
あっ… ちょっと やめて！

1021
01:22:07,266 --> 01:22:11,333
やぁ～！ ううっ…

1022
01:22:12,000 --> 01:22:14,766
やめて～！！

1023
01:22:14,866 --> 01:22:17,900
やぁ～！ ううっ…

1024
01:22:18,000 --> 01:22:24,133
痛いよ！ やめて！
やめて ううっ…

1025
01:22:50,233 --> 01:22:55,266
（尚子）ごめんね 痛かったよね

1026
01:22:57,000 --> 01:22:58,866
大丈夫？

1027
01:23:02,766 --> 01:23:04,800
（尚子）あの男が悪いんだ

1028
01:23:05,666 --> 01:23:10,533
あの男が おにいちゃんとの思い出
めちゃくちゃにしたから

1029
01:23:13,766 --> 01:23:15,133
あっ！

1030
01:23:38,100 --> 01:23:39,800
もうすぐだよ

1031
01:23:41,866 --> 01:23:44,266
もうすぐだからね

1032
01:23:47,533 --> 01:23:51,066
（山路）
望月 ほんとに大丈夫か？

1033
01:23:55,700 --> 01:23:58,000
被害者は私だけじゃありません

1034
01:23:59,266 --> 01:24:01,100
他の被害者のためにも—

1035
01:24:01,966 --> 01:24:04,666
私は ホンボシの正体を
知らなければいけない

1036
01:24:07,233 --> 01:24:11,666
それが唯一
被害者を救うことだから

1037
01:24:14,933 --> 01:24:18,466
自分が傷つくことなんて
怖がっていられません

1038
01:24:27,700 --> 01:24:29,700
（三上）“監禁場所”

1039
01:24:30,266 --> 01:24:33,466
“羽田空港近く”
“大田(おおた)区 城南島(じょうなんじま)”

1040
01:24:33,566 --> 01:24:36,400
“汚水処理場跡地”か

1041
01:24:37,633 --> 01:24:40,633
しかし山路さんも
熱くなったね～

1042
01:24:42,766 --> 01:24:45,333
餌の出来上がりと

1043
01:24:53,133 --> 01:24:55,366
（岩崎）おい！
望月と連絡は？

1044
01:24:55,633 --> 01:24:56,700
つながりません！

1045
01:24:57,300 --> 01:25:00,900
望月 何をするつもりだよ？

1046
01:25:04,433 --> 01:25:06,200
梅川の調書は？

1047
01:25:06,300 --> 01:25:07,566
（三上）これじゃないですか？

1048
01:25:17,133 --> 01:25:20,933
被疑者は 自分が監禁されていた場所に
執着していたようだ

1049
01:25:21,066 --> 01:25:22,966
そこに潜伏している可能性が高い

1050
01:25:23,066 --> 01:25:26,100
場所は江東(こうとう)区青海(あおみ)の貸し倉庫だ

1051
01:25:26,400 --> 01:25:27,400
刈谷

1052
01:25:30,133 --> 01:25:33,200
お前が指揮を執れ
（刈谷）はい

1053
01:25:33,533 --> 01:25:35,166
（浅野）全員 急行しろ

1054
01:25:35,266 --> 01:25:35,866
（捜査員たち）はい！

1055
01:25:36,100 --> 01:25:37,066
は～い

1056
01:25:54,000 --> 01:25:57,533
（望月）それを置いて
両手を挙げなさい

1057
01:26:08,933 --> 01:26:10,833
あなたを逮捕しにきました

1058
01:26:12,400 --> 01:26:16,466
連続少女誘拐事件の犯人として

1059
01:26:19,066 --> 01:26:24,500
（尚子）刑事さん
20年前の誘拐犯は—

1060
01:26:25,166 --> 01:26:26,900
見つけてくれたんですか？

1061
01:26:33,933 --> 01:26:35,333
何で？

1062
01:26:37,100 --> 01:26:39,833
警察が本気出したら
見つけられるはずでしょ！

1063
01:26:46,600 --> 01:26:48,000
ごめんなさい

1064
01:26:49,500 --> 01:26:55,700
どうして…
どうして見つけてくれないの！

1065
01:26:57,233 --> 01:26:59,633
おにいちゃんの声を—

1066
01:27:00,200 --> 01:27:03,200
もう１度だけ聞きたかったのに…

1067
01:27:06,000 --> 01:27:09,033
ずっと殴られてた私に—

1068
01:27:11,966 --> 01:27:18,166
優しくしてくれたのは
おにいちゃんだけだった

1069
01:27:20,733 --> 01:27:22,700
（足音）

1070
01:27:26,700 --> 01:27:30,566
（男性）ごめんね 痛かったよね

1071
01:27:33,433 --> 01:27:34,900
大丈夫？

1072
01:27:37,400 --> 01:27:43,100
あの人に
もう１度だけ会いたかった

1073
01:27:45,833 --> 01:27:51,833
せめて 声だけでも聞きたかった

1074
01:27:57,566 --> 01:28:02,933
家族や恋人から受けた痛みから
救ってくれたのが—

1075
01:28:04,700 --> 01:28:07,233
20年前の
思い出だったんですよね

1076
01:28:10,500 --> 01:28:12,766
だから その事件を模倣した

1077
01:28:15,433 --> 01:28:17,733
あなたは そうするしかなかった

1078
01:28:18,033 --> 01:28:19,766
だから考えたの

1079
01:28:20,600 --> 01:28:24,266
どうしたら
警察が捜してくれるかって

1080
01:28:25,533 --> 01:28:28,233
なのに警察は結局！

1081
01:28:29,766 --> 01:28:32,366
あなたが
そういう気持ちに至ったのは—

1082
01:28:33,600 --> 01:28:34,933
理解できます

1083
01:28:37,233 --> 01:28:39,533
会いたいという気持ちに
間違いはない

1084
01:28:41,900 --> 01:28:45,833
ただ その方法は
間違っています

1085
01:28:50,833 --> 01:28:52,933
あなたは
わかっているはずです

1086
01:29:01,833 --> 01:29:06,066
その子を
傷つけずに解放してくれたら—

1087
01:29:09,433 --> 01:29:13,400
私が必ず犯人を見つけだします

1088
01:29:17,300 --> 01:29:19,333
どんなに時間がかかっても

1089
01:29:28,633 --> 01:29:29,733
（望月）もう—

1090
01:29:33,300 --> 01:29:34,866
終わりにしましょう

1091
01:29:37,633 --> 01:29:38,933
梅川さん

1092
01:29:51,533 --> 01:29:53,233
笠原が—

1093
01:29:56,433 --> 01:29:59,666
こんなことさえしなかったら…

1094
01:29:59,866 --> 01:30:02,833
ううっ あぁ～！

1095
01:30:04,966 --> 01:30:08,800
あぁ～ ううっ…

1096
01:30:31,233 --> 01:30:32,900
ううっ…

1097
01:30:34,633 --> 01:30:36,533
（山路）餌に食らいついたな

1098
01:30:47,366 --> 01:30:48,666
浅野管理官

1099
01:30:54,933 --> 01:30:58,266
（山路）調書にあった
梅川の監禁場所は ここじゃない

1100
01:30:58,600 --> 01:31:01,100
なのに どうして
ここに たどりついた？

1101
01:31:04,166 --> 01:31:08,133
（望月）梅川さんの誘拐は
警察に届けられていません

1102
01:31:08,600 --> 01:31:10,366
事件化していないんです

1103
01:31:11,433 --> 01:31:14,466
だから 記録は何もありません

1104
01:31:14,566 --> 01:31:17,366
（山路）その監禁場所を
知っているってことは—

1105
01:31:17,966 --> 01:31:21,533
お前が事件に
関わってるっていう証拠だ

1106
01:31:24,766 --> 01:31:29,733
（浅野）やはり 20年前の真犯人を
あぶり出すために—

1107
01:31:30,966 --> 01:31:34,300
あなたたちが
わなを仕掛けたってことですか

1108
01:31:34,400 --> 01:31:35,766
（三上）そのとおり

1109
01:31:37,000 --> 01:31:41,033
犯人の声を覚えている
梅川の口封じをするために—

1110
01:31:41,133 --> 01:31:43,633
必ず現れると踏んだんだ

1111
01:31:44,200 --> 01:31:45,833
邪魔者が入らないように—

1112
01:31:45,933 --> 01:31:48,500
捜査員たちを
別の場所に向かわせてね

1113
01:31:53,766 --> 01:31:55,266
妹さんも—

1114
01:31:57,333 --> 01:31:59,466
あなたが誘拐した
ということですか？

1115
01:32:01,300 --> 01:32:04,200
いや それは違う

1116
01:32:06,066 --> 01:32:08,266
俺も事件を模倣したんだ

1117
01:32:09,100 --> 01:32:10,600
その女と同じように

1118
01:32:15,400 --> 01:32:17,533
茜が死んでしまってから 後は—

1119
01:32:17,633 --> 01:32:21,033
まるで 何も起こらなかったかのように
警察は手を引いた

1120
01:32:21,400 --> 01:32:23,700
被疑者を
捕まえてもいなかったのに

1121
01:32:25,266 --> 01:32:26,866
それで 俺は—

1122
01:32:28,666 --> 01:32:31,633
妹の事件を完全に再現したんだ

1123
01:32:37,066 --> 01:32:40,000
同一犯による犯行が
再び起これば—

1124
01:32:41,033 --> 01:32:44,133
警察も
捜査せざるをえないだろうって

1125
01:32:45,166 --> 01:32:50,266
それで私を誘拐して
こんな傷を付けたんですか？

1126
01:32:55,666 --> 01:32:58,133
茜に雰囲気が似てたからな

1127
01:32:59,133 --> 01:33:00,266
その女も—

1128
01:33:03,333 --> 01:33:04,500
お前も

1129
01:33:07,000 --> 01:33:08,933
（三上）女の子は 安全な場所に

1130
01:33:12,466 --> 01:33:14,466
皮肉なもんだ

1131
01:33:15,600 --> 01:33:19,933
まさか20年後に
自分が誘拐した子供が—

1132
01:33:20,033 --> 01:33:24,200
同じような模倣事件を
起こすなんて ふっ

1133
01:33:26,600 --> 01:33:28,600
それが真相？

1134
01:33:35,300 --> 01:33:36,966
（刈谷）もうやめろ！

1135
01:33:37,366 --> 01:33:38,533
（足音）

1136
01:33:50,666 --> 01:33:52,033
やめてくれ

1137
01:33:54,900 --> 01:33:56,333
この声…

1138
01:33:57,200 --> 01:33:58,466
まさか

1139
01:34:00,666 --> 01:34:02,533
今の浅野さんの話は でたらめだ

1140
01:34:03,500 --> 01:34:04,866
刈谷！

1141
01:34:05,533 --> 01:34:06,766
（刈谷）本当は—

1142
01:34:08,600 --> 01:34:09,866
俺がやったんだ

1143
01:34:13,266 --> 01:34:15,533
茜ちゃんが
事件に巻き込まれたのは—

1144
01:34:16,433 --> 01:34:17,900
俺のせいだったから

1145
01:34:19,733 --> 01:34:21,633
（茜）
まーにいちゃん どこ行くの？

1146
01:34:21,733 --> 01:34:23,600
（刈谷）事件当日—

1147
01:34:23,700 --> 01:34:27,133
俺は茜ちゃんの世話を
頼まれていた なのに…

1148
01:34:27,233 --> 01:34:29,200
（刈谷）邪魔くさいんだよ！

1149
01:34:29,300 --> 01:34:31,100
ついてくるなって言ってんだろ

1150
01:34:45,133 --> 01:34:48,366
（刈谷）怖くなって
その場から逃げてしまった

1151
01:34:51,166 --> 01:34:52,666
まさか あんなことになるなんて

1152
01:34:55,933 --> 01:35:00,500
あのとき 俺が戻っていたら—

1153
01:35:03,166 --> 01:35:05,166
あんなことにならなかったのに

1154
01:35:10,600 --> 01:35:12,000
後は浅野さんの言ったとおりだ

1155
01:35:13,333 --> 01:35:16,966
警察の怠慢が許せず
俺は模倣事件を起こした

1156
01:35:18,366 --> 01:35:22,000
茜ちゃんの事件を徹底的に
再捜査させるのが目的だった

1157
01:35:23,633 --> 01:35:27,766
それなのに
警察は全く動かなかった

1158
01:35:28,400 --> 01:35:30,900
どういう訳か
子供たちにも すぐ逃げられて—

1159
01:35:31,000 --> 01:35:33,166
２件失敗して ようやく３件目—

1160
01:35:34,300 --> 01:35:36,266
警察が捜査に乗り出した

1161
01:35:40,033 --> 01:35:41,766
お前を誘拐したときだよ—

1162
01:35:43,300 --> 01:35:44,333
望月

1163
01:35:47,500 --> 01:35:51,866
（刈谷）なのに それも すぐに
監禁場所がかぎつけられた

1164
01:35:54,566 --> 01:35:55,766
浅野さん

1165
01:35:57,866 --> 01:35:59,700
もう 俺をかばう必要
ありませんよ

1166
01:36:05,900 --> 01:36:07,100
会えた

1167
01:36:09,800 --> 01:36:11,400
ほんとに会えた

1168
01:36:14,533 --> 01:36:15,933
おにいちゃん

1169
01:36:22,666 --> 01:36:24,466
近寄んじゃねぇ！

1170
01:36:26,600 --> 01:36:30,066
ふざけんな 何が“おにいちゃん”だ
気持ち悪(わり)ぃんだよ！

1171
01:36:31,233 --> 01:36:33,666
お前が こんな
ばかな事件 起こしたせいで—

1172
01:36:33,766 --> 01:36:36,066
もう二度と ほんとの犯人は
姿現さねぇんだぞ！

1173
01:36:36,866 --> 01:36:38,033
くそ！

1174
01:36:39,166 --> 01:36:40,633
今すぐにでも殺してやりてぇよ！

1175
01:36:45,666 --> 01:36:47,800
全部 警察の
事なかれ主義のせいだ

1176
01:36:49,433 --> 01:36:51,033
警察が腐りきっていたことが—

1177
01:36:51,133 --> 01:36:53,166
こうして
たくさんの犯罪を生んだんだ！

1178
01:36:53,766 --> 01:36:55,633
警察が悪なんだよ！

1179
01:37:04,266 --> 01:37:05,600
でも もう時効だ

1180
01:37:06,966 --> 01:37:08,966
誰も 俺を罰することはできない

1181
01:37:10,033 --> 01:37:13,966
ははははっ

1182
01:37:14,066 --> 01:37:15,600
笑えるよ

1183
01:37:17,033 --> 01:37:20,933
俺は今 憎くてたまらなかった
警察と法律ってやつに守られてる

1184
01:37:23,300 --> 01:37:24,366
望月

1185
01:37:25,500 --> 01:37:27,533
お前も 恨むんなら警察恨め

1186
01:37:28,800 --> 01:37:30,033
わかるだろ？

1187
01:37:32,533 --> 01:37:34,233
俺も被害者なんだ

1188
01:37:39,000 --> 01:37:40,700
今の言葉は—

1189
01:37:43,066 --> 01:37:44,766
本心ですか？

1190
01:37:47,633 --> 01:37:50,200
彼女の姿を ちゃんと見て！

1191
01:37:53,900 --> 01:37:55,233
それでも—

1192
01:37:58,766 --> 01:38:01,000
自分が被害者だと言えますか？

1193
01:38:14,933 --> 01:38:15,766
ああ

1194
01:38:20,966 --> 01:38:22,266
（望月）ううっ…

1195
01:38:24,533 --> 01:38:27,200
ずいぶん自分勝手な正義ですね

1196
01:38:38,166 --> 01:38:39,600
これでも まだ—

1197
01:38:42,400 --> 01:38:44,600
自分の罪を認めませんか？

1198
01:38:54,366 --> 01:38:55,833
何度言ったらわかる？

1199
01:38:57,600 --> 01:38:59,033
俺に責任はない

1200
01:39:15,033 --> 01:39:16,600
あんたなんか—

1201
01:39:19,166 --> 01:39:20,566
人間じゃない

1202
01:39:23,666 --> 01:39:25,633
生きてる資格もない

1203
01:39:28,900 --> 01:39:30,266
だったら どうする？

1204
01:39:34,766 --> 01:39:35,833
殺すのか？

1205
01:39:38,166 --> 01:39:40,300
それが あなたの望み？

1206
01:39:54,700 --> 01:39:56,233
おい おい やめろ！

1207
01:39:56,333 --> 01:39:57,700
（銃声）

1208
01:40:02,300 --> 01:40:03,800
（尚子）きゃ～！

1209
01:40:08,700 --> 01:40:14,466
はぁ はぁ…

1210
01:40:24,300 --> 01:40:26,333
（刈谷のせき込み）

1211
01:40:29,433 --> 01:40:30,233
はぁ～

1212
01:40:31,600 --> 01:40:32,633
（刈谷のせき込み）

1213
01:40:35,966 --> 01:40:37,300
これが—

1214
01:40:39,600 --> 01:40:40,800
あなたへの罰

1215
01:41:20,533 --> 01:41:25,000
（三上）本気で殺すつもりなら
頭を撃ってるはずだ

1216
01:41:26,433 --> 01:41:28,100
モッチーは知ってたんだ

1217
01:41:30,333 --> 01:41:33,033
いつも
防弾ベストを着てることをね

1218
01:41:38,166 --> 01:41:40,166
殺してくれて良かったんだ

1219
01:41:42,133 --> 01:41:43,800
俺みたいなやつは

1220
01:41:46,633 --> 01:41:49,833
（山路）
知っていたんだろ 何もかも

1221
01:41:50,633 --> 01:41:52,900
だから捜査記録を消した

1222
01:41:54,333 --> 01:41:56,600
事件を迷宮入りにさせ—

1223
01:41:57,733 --> 01:42:01,366
刈谷に
疑いの目がいかないように

1224
01:42:05,633 --> 01:42:07,566
20年前—

1225
01:42:08,466 --> 01:42:12,566
望月の監禁場所を
警察にタレこんだのは—

1226
01:42:13,966 --> 01:42:15,133
お前だろ

1227
01:42:19,833 --> 01:42:22,666
共犯なんですよ 私は

1228
01:42:23,900 --> 01:42:25,600
止められなかった

1229
01:42:27,700 --> 01:42:30,700
私の家族のために
手を汚した刈谷を

1230
01:42:32,500 --> 01:42:34,166
あのとき できたのは—

1231
01:42:34,266 --> 01:42:38,166
いち早く 子供たちを
解放することだけでした

1232
01:42:41,433 --> 01:42:42,500
でも—

1233
01:42:44,933 --> 01:42:49,466
私たちが あがいたことは
結局 無駄でした

1234
01:42:51,900 --> 01:42:54,133
妹の事件の被疑者には—

1235
01:42:55,266 --> 01:42:59,200
手が届かずに終わってしまった

1236
01:43:06,100 --> 01:43:07,166
（小久保）いや～

1237
01:43:08,100 --> 01:43:11,933
さすがに今回の事件の隠ぺいには
骨が折れましたよ

1238
01:43:16,000 --> 01:43:20,966
で そろそろ桜田門からの
景色にも飽きてきましてね

1239
01:43:21,333 --> 01:43:26,166
近いうち そちらに席を用意しては
いただけないものですかね？

1240
01:43:26,266 --> 01:43:29,500
もちろん
今以上の働きをする所存…

1241
01:43:30,800 --> 01:43:31,766
えっ？

1242
01:43:33,866 --> 01:43:37,966
わ… 私に人を殺せと？

1243
01:43:39,066 --> 01:43:41,033
いや そんな

1244
01:43:41,366 --> 01:43:43,500
冗談おっしゃるなんて
珍しい…

1245
01:43:43,600 --> 01:43:48,166
（不通音）

1246
01:45:02,466 --> 01:45:03,800
（和音）おいしい

1247
01:45:11,033 --> 01:45:15,666
（男性）片づいたのか？
（三上）ええ まあ 一応

1248
01:45:17,000 --> 01:45:20,966
（男性）組織の一部で
不穏な動きがある

1249
01:45:22,866 --> 01:45:27,200
村上(むらかみ)の天下も いつまで続くか

1250
01:45:39,266 --> 01:45:41,200
（銃声）

1251
01:45:51,433 --> 01:45:54,300
（望月）いろいろと
ありがとうございました

1252
01:45:54,400 --> 01:45:59,033
（山路）俺は何もしてない
自分のヤマを追っただけだ

1253
01:46:04,966 --> 01:46:06,200
（望月）山路さん

1254
01:46:07,533 --> 01:46:12,166
私 やっと
刑事になれた気がします

1255
01:46:18,600 --> 01:46:19,800
（山路）バッジ貸せ

1256
01:46:38,933 --> 01:46:42,466
これは もう 必要ねぇだろ？

1257
01:46:45,333 --> 01:46:46,766
えっ？ あっ…

1258
01:46:58,133 --> 01:46:58,866
はい

1259
01:47:11,000 --> 01:47:16,000
{\an8}♪～

1260
01:47:38,900 --> 01:47:39,900
{\an8}（鏡香）
もしかして—

1261
01:47:41,033 --> 01:47:44,000
{\an8}20年前の誘拐事件
解決したの？

1262
01:47:45,066 --> 01:47:48,266
{\an8}ええ
私の事件に関しては

1263
01:47:48,433 --> 01:47:49,733
{\an8}そう

1264
01:47:51,900 --> 01:47:53,566
{\an8}良かったわね

1265
01:47:54,000 --> 01:47:56,900
{\an8}でも 私
望月さんのこと—

1266
01:47:57,000 --> 01:47:58,600
{\an8}すごく気にしてるの

1267
01:48:02,100 --> 01:48:05,266
{\an8}何かあったら
遠慮なく連絡して

1268
01:48:07,100 --> 01:48:08,633
{\an8}プライベートでも
構わないから

1269
01:48:09,766 --> 01:48:11,200
{\an8}ありがとうございます

1270
01:48:13,333 --> 01:48:14,633
{\an8}でも…

1271
01:48:17,433 --> 01:48:19,233
{\an8}私 もう 先生に—

1272
01:48:19,333 --> 01:48:20,933
{\an8}頼らないって
決めたんです

1273
01:48:23,666 --> 01:48:25,133
{\an8}お世話になりました

1274
01:48:47,866 --> 01:48:52,866
{\an8}～♪