1
00:01:39,040 --> 00:01:42,043
(与八)お持ちいただいたのが
72丁でございますので➡

2
00:01:42,043 --> 00:01:46,047
１分と100文
お包みしてございます

3
00:01:46,047 --> 00:01:50,051
(源次郎)そうか… いや
使い物になるのか それがしの筆が

4
00:01:50,051 --> 00:01:51,986
(与八)大変 結構でございますな

5
00:01:51,986 --> 00:01:55,990
やはり お武家様だから
品が おあんなさる

6
00:01:55,990 --> 00:01:59,994
続けて願いたい
２～３日して おいでなさい

7
00:01:59,994 --> 00:02:03,998
今度は 洒落本の仕事でも
そろえておきましょう

8
00:02:03,998 --> 00:02:06,998
いや どうも ありがとう

9
00:02:35,029 --> 00:02:37,029
(男性)うっ！

10
00:02:41,035 --> 00:02:43,037
(甚内)お手出し無用

11
00:02:43,037 --> 00:02:46,040
一人を相手の なぶり殺しは
見逃せん

12
00:02:46,040 --> 00:02:48,040
(甚内)無用でござる

13
00:02:51,045 --> 00:03:10,998
♬～

14
00:03:10,998 --> 00:03:21,008
♬～

15
00:03:21,008 --> 00:03:23,010
(指笛)

16
00:03:23,010 --> 00:03:28,010
(男性の うめき声)

17
00:03:38,025 --> 00:03:41,028
(男性の うめき声)

18
00:03:41,028 --> 00:03:45,032
通りがかりの者だ
何か言いたいことはないか

19
00:03:45,032 --> 00:03:50,032
(うめき声)

20
00:03:51,972 --> 00:03:58,979
こ… これを ま… 松平様に…

21
00:03:58,979 --> 00:04:00,979
(うめき声)

22
00:04:22,002 --> 00:04:42,022
♬～

23
00:04:42,022 --> 00:05:01,976
♬～

24
00:05:01,976 --> 00:05:18,976
♬～

25
00:05:27,001 --> 00:05:29,001
(民之丞)うん そうだな

26
00:05:31,005 --> 00:05:35,005
(民之丞)そうそうそう きれいだぞ
ああ… ちょっと辛抱してくれ

27
00:05:48,022 --> 00:05:50,022
(民之丞)おう

28
00:05:53,961 --> 00:05:58,966
(民之丞)どうした 入れよ
ああ

29
00:05:58,966 --> 00:06:02,970
(民之丞)あっ… 死んだおやじが
町家の娘に産ませた子でな➡

30
00:06:02,970 --> 00:06:07,975
ゆきというんだ
おやじの遺言で 俺が面倒見てる

31
00:06:07,975 --> 00:06:12,975
母親は芸者でな
去年 死んで ゆきは独りだ

32
00:06:15,983 --> 00:06:19,987
(民之丞)
どうだ 少しは上達したかな

33
00:06:19,987 --> 00:06:23,991
浮世絵師になるつもりじゃあるまい
道楽が過ぎるぞ

34
00:06:23,991 --> 00:06:28,996
(民之丞)いや 本気で 商売替えを
しようかと考えるようになった

35
00:06:28,996 --> 00:06:31,999
ゆき もういいぞ
しばらく 奥で休んでな

36
00:06:31,999 --> 00:06:37,004
500石の旗本が 浮世絵のために
家などを捨ててどうするんだ

37
00:06:37,004 --> 00:06:40,007
貴様だって
家を捨てて 出てったじゃないか

38
00:06:40,007 --> 00:06:43,007
いや 俺には訳が…

39
00:06:45,012 --> 00:06:49,016
曽祖父も祖父も おやじも偉かった

40
00:06:49,016 --> 00:06:51,952
俺で勘定奉行は４代目だ

41
00:06:51,952 --> 00:06:57,952
しかし 俺は不肖の子だ
侍が性に合わん

42
00:06:59,960 --> 00:07:01,962
どうだ 一杯やるか

43
00:07:01,962 --> 00:07:08,962
いや… 実はな
たった今 奇っ怪なものを見た

44
00:07:15,976 --> 00:07:22,983
その男 公儀隠密だな
公儀隠密？

45
00:07:22,983 --> 00:07:28,983
松平様へと？
ああ 確かに松平と言った

46
00:07:36,997 --> 00:07:38,997
｢八は田と会す｣

47
00:07:41,001 --> 00:07:43,003
｢ご用心｣

48
00:07:43,003 --> 00:07:46,006
これは…

49
00:07:46,006 --> 00:07:51,006
我々は やっかいなことに
関わり合ったのかもしれんぞ

50
00:07:58,952 --> 00:08:02,956
(おまつ)あっ 旦那
留守に お客があったよ

51
00:08:02,956 --> 00:08:04,958
親類の者だっていうから
うちへ上がってもらったよ

52
00:08:04,958 --> 00:08:06,960
そりゃどうも

53
00:08:06,960 --> 00:08:10,964
ついさっきまで待ってたんだけどね
旦那が遅いんで帰っちまったよ

54
00:08:10,964 --> 00:08:12,966
何か言づけでも？

55
00:08:12,966 --> 00:08:17,971
いや 別に…
｢織江が来た｣と たったそれだけ

56
00:08:17,971 --> 00:08:19,971
すまなかった

57
00:08:39,993 --> 00:08:44,993
《織江… 俺に何の用があるんだ》

58
00:08:50,003 --> 00:08:54,003
《言い訳をしてみろ
言い訳はできまい》

59
00:08:58,946 --> 00:09:03,951
《俺は お前を
妻と呼ぶことはできないんだ》

60
00:09:03,951 --> 00:09:05,951
《実家へ帰れ！》

61
00:09:15,963 --> 00:09:21,969
《母上 私は家を捨てます》

62
00:09:21,969 --> 00:09:24,972
《鶴見家は
弟に継がせてください》

63
00:09:24,972 --> 00:09:27,975
《私のわがまま 許してください》

64
00:09:27,975 --> 00:09:30,975
(ねい)《あ… 源次郎 源次郎！》

65
00:09:37,985 --> 00:09:43,991
(由之助)《待て 源次郎！
何をする 源次郎》

66
00:09:43,991 --> 00:09:47,991
(由之助)《待て！ 待て 源次郎》

67
00:09:49,997 --> 00:09:52,933
《このとおりだ 謝る》

68
00:09:52,933 --> 00:09:54,935
(おびえる声)

69
00:09:54,935 --> 00:09:58,939
《このとおりだ 謝る 謝る》

70
00:09:58,939 --> 00:10:01,939
《許してくれー！》

71
00:10:08,949 --> 00:10:12,953
(由之助)《言い訳ではない
お前の女房が持ち掛けてきた》➡

72
00:10:12,953 --> 00:10:15,956
《思い切ったことをやる女だ
あれは》

73
00:10:15,956 --> 00:10:31,956
♬～

74
00:10:33,974 --> 00:10:35,976
おう 水をくれ 水
(おまつ)はい

75
00:10:35,976 --> 00:10:37,978
(民之丞)ああ

76
00:10:37,978 --> 00:10:39,978
ああ うまい

77
00:10:46,987 --> 00:10:49,990
いや～ 突き止めるのに苦労したよ

78
00:10:49,990 --> 00:10:54,995
何しろ 松平といっても
いろいろあるからな ハハハ…

79
00:10:54,995 --> 00:11:00,000
公儀隠密というのはな
御側御用取次を介して➡

80
00:11:00,000 --> 00:11:03,003
将軍から直接 命を受けるんだ
うん

81
00:11:03,003 --> 00:11:07,007
その御側衆の一人で
松平右近将監武元と分かった

82
00:11:07,007 --> 00:11:11,011
田沼意次も一目置くといわれる
大物だな

83
00:11:11,011 --> 00:11:15,015
会ってきた
革袋も渡してきたよ

84
00:11:15,015 --> 00:11:21,021
あっ それで… 貴公に会いたいと
言っておられるんだ

85
00:11:21,021 --> 00:11:25,021
えっ？ 俺に？

86
00:11:35,035 --> 00:11:39,039
(右近)堅苦しくするな 鶴見か？

87
00:11:39,039 --> 00:11:41,041
鶴見源次郎にございます

88
00:11:41,041 --> 00:11:48,048
(右近)襲われたのは 公儀隠密で
余の配下じゃ

89
00:11:48,048 --> 00:11:53,987
(右近)｢八は田と会す｣
八は 八嶽党のことじゃ

90
00:11:53,987 --> 00:11:56,987
田は多分 田沼のことであろう

91
00:12:00,994 --> 00:12:03,997
八嶽党というのはな➡

92
00:12:03,997 --> 00:12:08,001
およそ150年の昔から
折あるごとに➡

93
00:12:08,001 --> 00:12:14,007
徳川将軍家の座をうかがってきた
奇っ怪な徒党じゃ

94
00:12:14,007 --> 00:12:18,011
どうやら 駿河大納言の一族らしい

95
00:12:18,011 --> 00:12:25,018
寛永の昔 将軍の圧力により
自決なされた忠長卿のことで？

96
00:12:25,018 --> 00:12:28,021
(右近)さよう

97
00:12:28,021 --> 00:12:37,030
家光公の弟君で
家光公との家督争いに敗れ➡

98
00:12:37,030 --> 00:12:42,035
寛永９年
改易されて 高崎に流され➡

99
00:12:42,035 --> 00:12:47,040
翌年12月に自決した➡

100
00:12:47,040 --> 00:12:51,040
実に28歳の若さだった

101
00:12:53,980 --> 00:12:56,983
(右近)家臣は四散したんだが➡

102
00:12:56,983 --> 00:13:02,989
甲州土着の武士団の
精鋭といわれる津金衆は➡

103
00:13:02,989 --> 00:13:11,998
忠長卿の み子をみごもった女子を
かくまい 奉じて 江戸に出た➡

104
00:13:11,998 --> 00:13:18,004
彼ら津金衆は
八ヶ岳山麓に住まう屈強の者で➡

105
00:13:18,004 --> 00:13:25,011
忠長卿の恨みを晴らさんものと
執ように機をうかがっておる➡

106
00:13:25,011 --> 00:13:29,015
それが八嶽党じゃ➡

107
00:13:29,015 --> 00:13:34,020
鶴見
お主を呼んだのは 外でもない➡

108
00:13:34,020 --> 00:13:41,027
公儀隠密の力だけでは
彼らに対抗しきれんのだ➡

109
00:13:41,027 --> 00:13:45,031
貴公の腕を借りたい

110
00:13:45,031 --> 00:13:47,033
え…
それがしに➡

111
00:13:47,033 --> 00:13:51,037
そのような重い役目が
務まるとは…

112
00:13:51,037 --> 00:13:53,974
わしは このとおりの病身でのう

113
00:13:53,974 --> 00:13:57,978
いざというとき
わしの代わりを務める方を➡

114
00:13:57,978 --> 00:14:01,982
今 引き合わせておく

115
00:14:01,982 --> 00:14:03,982
(鈴の音)

116
00:14:10,991 --> 00:14:15,991
(右近)
白河藩の嫡子 松平上総守じゃ

117
00:14:24,004 --> 00:14:29,009
(右近)白河藩の家中で
白井半兵衛と申す御仁だが➡

118
00:14:29,009 --> 00:14:32,009
一刀流をよく使う

119
00:14:34,014 --> 00:14:40,020
(民之丞)松平上総守か…
切れ者で 常に自信に満ちて➡

120
00:14:40,020 --> 00:14:43,023
いつの日か 権力を
我が手に握るときを夢みて➡

121
00:14:43,023 --> 00:14:45,023
精進怠りないという顔だ

122
00:14:47,027 --> 00:14:50,030
あの人物が一枚かむと知っては➡

123
00:14:50,030 --> 00:14:55,969
俺は 貴公をあっせんしたのを
今では 少々後悔している

124
00:14:55,969 --> 00:14:58,972
今頃言っても もう遅い

125
00:14:58,972 --> 00:15:01,972
(笑い声)

126
00:15:24,998 --> 00:15:26,998
八嶽党…

127
00:15:34,040 --> 00:15:43,049
(苗屋)朝顔の苗や～ 夕顔の苗

128
00:15:43,049 --> 00:15:46,052
≪ 苗屋
(苗屋)へい

129
00:15:46,052 --> 00:15:49,052
橘の苗はあるか
へい ございます

130
00:15:53,059 --> 00:15:55,059
(苗屋)お待ち遠さまでした

131
00:15:58,064 --> 00:16:02,068
(佐五郎)
公儀隠密 松崎佐五郎と申す

132
00:16:02,068 --> 00:16:07,073
こよい 六つ半
青山の田沼屋敷裏にて

133
00:16:07,073 --> 00:16:10,076
承知した

134
00:16:10,076 --> 00:16:12,076
ありがとうございました

135
00:16:15,081 --> 00:16:26,026
(佐五郎)朝顔の苗や～ 夕顔の苗

136
00:16:26,026 --> 00:16:28,026
津留殿

137
00:16:39,039 --> 00:16:44,044
(津留)姉が自害しました

138
00:16:44,044 --> 00:16:48,044
えっ？ 織江が？

139
00:16:54,054 --> 00:16:59,059
(津留)７日前に
こちらへ参りましたでしょう

140
00:16:59,059 --> 00:17:04,064
外出していて会えなかったが

141
00:17:04,064 --> 00:17:09,069
(津留)
あれから帰りまして すぐに…

142
00:17:09,069 --> 00:17:16,069
離別されて うちへ戻りましてから
一度も笑顔を見せませんでした

143
00:17:19,079 --> 00:17:22,079
あなたをお恨み申し上げます

144
00:17:25,018 --> 00:17:28,021
津留殿

145
00:17:28,021 --> 00:17:31,024
このことは
誰にも言わぬつもりだったが➡

146
00:17:31,024 --> 00:17:36,029
私が万一 敵の手に掛かったり
するようなことがあれば➡

147
00:17:36,029 --> 00:17:39,029
全てを知る人もなく
闇に埋もれてしまう

148
00:17:42,035 --> 00:17:45,035
私が織江と離縁したのは…

149
00:17:47,040 --> 00:17:50,043
過ちを犯したからだ

150
00:17:50,043 --> 00:17:54,043
過ち？
不倫をはたらいたのだ

151
00:17:57,050 --> 00:18:00,050
織江は それを恥じて死んだ

152
00:18:03,056 --> 00:18:07,060
姉が そのような…
残念ながら事実だ

153
00:18:07,060 --> 00:18:09,060
どのような訳で？

154
00:18:11,064 --> 00:18:13,064
それは いずれ言う

155
00:18:15,068 --> 00:18:19,072
私は そのころ
剣に取りつかれていた

156
00:18:19,072 --> 00:18:21,074
僅か みつきの新妻を残して➡

157
00:18:21,074 --> 00:18:24,010
鞘見山の大師匠の元へ
修行に出かけて➡

158
00:18:24,010 --> 00:18:26,010
２年も帰らなかった

159
00:18:28,014 --> 00:18:34,014
織江は その間
さみしい思いをしたことと思う

160
00:18:36,022 --> 00:18:39,025
一半の責めは私にもある

161
00:18:39,025 --> 00:18:44,030
私が そばにいれば
何事も起きなかったのだ

162
00:18:44,030 --> 00:18:46,030
そのことを思えば…

163
00:18:48,034 --> 00:18:50,034
哀れだ

164
00:18:53,039 --> 00:18:57,043
私は 剣では何かを会得したが➡

165
00:18:57,043 --> 00:19:02,048
鶴見家を継ぐ者として
何かを失った

166
00:19:02,048 --> 00:19:08,048
だから 織江を離別するとともに
私も家を捨てて出た

167
00:19:15,061 --> 00:19:18,061
話したことは
誰にも漏らさないでほしい

168
00:19:23,002 --> 00:19:28,002
話していただいて
うれしゅうございました

169
00:19:45,024 --> 00:19:51,030
(意次)相変わらずじゃな
猫のようで 音も立てぬ➡

170
00:19:51,030 --> 00:19:53,032
また 塀を乗り越えてきたか

171
00:19:53,032 --> 00:19:57,036
(典膳)近頃は 公儀の者が
うるそうございましてな

172
00:19:57,036 --> 00:20:03,042
今日は お供の人数に紛れて
表から入りました

173
00:20:03,042 --> 00:20:09,048
(意次)
ほほう… 器用なことをいたす

174
00:20:09,048 --> 00:20:14,053
わしなども いつ寝首をかかれるか
知れたものではないのう

175
00:20:14,053 --> 00:20:21,060
いかがでございましょうか
お願い申し上げたことの御決心は

176
00:20:21,060 --> 00:20:26,065
まあ そうせかすな

177
00:20:26,065 --> 00:20:32,065
将軍世子の暗殺は引き受けまする

178
00:20:35,074 --> 00:20:37,076
望みは何だ

179
00:20:37,076 --> 00:20:40,079
跡継ぎを決める席で ひと言➡

180
00:20:40,079 --> 00:20:44,079
忠長卿の血筋の者がいると
言ってくだされば…

181
00:20:46,085 --> 00:20:49,085
その方を世に出してくだされば

182
00:20:52,091 --> 00:20:56,091
(典膳)礼金は ざっと20万両

183
00:20:59,098 --> 00:21:04,103
そのような大金 どこにある
(典膳)心配は いりませぬ➡

184
00:21:04,103 --> 00:21:10,103
承知くだされば いつにても
半金 持参いたしまする

185
00:21:12,111 --> 00:21:18,117
今 老中の昵懇の者どもに
探りを入れているところだ

186
00:21:18,117 --> 00:21:20,117
しばらく待て

187
00:21:38,071 --> 00:21:58,091
♬～

188
00:21:58,091 --> 00:22:18,111
♬～

189
00:22:18,111 --> 00:22:33,059
♬～

190
00:22:33,059 --> 00:22:36,062
消えたな
ここです

191
00:22:36,062 --> 00:22:40,062
入るべきか
入りましょう

192
00:23:41,060 --> 00:23:45,060
ハハハッ
ここは不利ですな… 表へ

193
00:23:59,078 --> 00:24:01,078
≪(典膳)引けい

194
00:24:05,084 --> 00:24:09,084
後は甚内に任せい

195
00:24:18,097 --> 00:24:23,097
無眼流のお手並み 拝見した

196
00:24:31,044 --> 00:24:37,050
柳生流 霞ノ太刀
(甚内)いかにも

197
00:24:37,050 --> 00:24:40,053
名は？
伊能甚内

198
00:24:40,053 --> 00:25:00,073
♬～

199
00:25:00,073 --> 00:25:02,075
(指笛)

200
00:25:02,075 --> 00:25:04,075
さあ

201
00:25:13,086 --> 00:25:16,089
(弦斎)チッ 公儀隠密か

202
00:25:16,089 --> 00:25:20,093
油断できませんなぁ
(弦斎)うん

203
00:25:20,093 --> 00:25:34,040
♬～

204
00:25:34,040 --> 00:25:36,042
上総守殿が➡

205
00:25:36,042 --> 00:25:41,047
田安家から白河の松平家に
養子に出されたことを➡

206
00:25:41,047 --> 00:25:47,053
いまだに
それがしと あなた様の画策だと➡

207
00:25:47,053 --> 00:25:51,057
恨みに思われている様子で
ござりますなぁ

208
00:25:51,057 --> 00:25:53,059
(民部卿)何を恐れておる➡

209
00:25:53,059 --> 00:25:57,063
かの男は もはや
牙を抜かれた獅子だ

210
00:25:57,063 --> 00:26:02,068
(民部卿)上総守に 将軍家世継ぎの
資格がないと言ったのは➡

211
00:26:02,068 --> 00:26:04,070
そちではないか

212
00:26:04,070 --> 00:26:08,074
あまり英才に過ぎる方も
どうかと申し上げただけで

213
00:26:08,074 --> 00:26:10,076
フフッ そのとおりだ

214
00:26:10,076 --> 00:26:18,084
将軍などというのは
ここが少し鈍い方が無難なのだ

215
00:26:18,084 --> 00:26:23,022
こちらの豊千代君は
聡明であらせられるゆえ➡

216
00:26:23,022 --> 00:26:26,025
お資格に欠けましょうか
(民部卿)めったなことを言うまい➡

217
00:26:26,025 --> 00:26:30,029
それでは 我が一橋家が
将軍の世継ぎを➡

218
00:26:30,029 --> 00:26:33,029
狙っているかのように
取られるではないか

219
00:26:35,034 --> 00:26:41,040
上総守は近頃 松平右近将監と
親しくしていられますが➡

220
00:26:41,040 --> 00:26:47,046
あなた様に対して
何かと敵対の御様子と承りました

221
00:26:47,046 --> 00:26:50,049
(民部卿)
私は 彼らを眼中に置いておらん➡

222
00:26:50,049 --> 00:26:54,053
そちも気に掛けぬがよい

223
00:26:54,053 --> 00:26:58,057
ああ
奇妙な男が尋ねてまいりました➡

224
00:26:58,057 --> 00:27:00,059
八嶽党の者でございます

225
00:27:00,059 --> 00:27:05,059
八嶽党？
まだ そんな者がおるのか

226
00:27:07,066 --> 00:27:12,066
(喜惣)
うーん… 柳生流 霞ノ太刀だ

227
00:27:14,073 --> 00:27:18,077
私も そのように思います

228
00:27:18,077 --> 00:27:25,077
(喜惣)そこから 花車という
攻撃の剣が繰り出される

229
00:27:27,019 --> 00:27:32,024
伊能甚内と名乗りました
(喜惣)うーん 聞かない名だ

230
00:27:32,024 --> 00:27:35,027
ねえ 先生
今どき 柳生流を使う者は➡

231
00:27:35,027 --> 00:27:38,030
珍しいんじゃありませんか
(喜惣)いやぁ そうでもない➡

232
00:27:38,030 --> 00:27:43,035
青山の北 穏田に
赤石道玄という老剣客がいる➡

233
00:27:43,035 --> 00:27:46,035
これが柳生流を使う

234
00:27:50,042 --> 00:27:52,044
お尋ね申す

235
00:27:52,044 --> 00:28:12,064
♬～

236
00:28:12,064 --> 00:28:20,072
♬～

237
00:28:20,072 --> 00:28:24,010
(道玄)無眼流だな

238
00:28:24,010 --> 00:28:26,010
柳生流…

239
00:28:35,021 --> 00:28:41,027
(道玄)奈美 そちが
手拭いを投げていなかったら➡

240
00:28:41,027 --> 00:28:45,031
どちらかが相手を倒しておったぞ

241
00:28:45,031 --> 00:28:49,035
鶴見源次郎と申す
御無礼 容赦願いたい

242
00:28:49,035 --> 00:28:53,039
柳生流 霞ノ太刀を使う
伊能甚内なる者を➡

243
00:28:53,039 --> 00:28:56,042
子細あって尋ねております
こちらへ参れば➡

244
00:28:56,042 --> 00:29:00,046
手がかりの一端なりと
御教示願えるかと

245
00:29:00,046 --> 00:29:07,053
(道玄)伊能甚内…
聞かぬ名じゃが 何用あって？

246
00:29:07,053 --> 00:29:11,057
両二度 対決いたしましたが
いずれも 意を果たさず➡

247
00:29:11,057 --> 00:29:15,061
いま一度 立ち合いいたしたいと

248
00:29:15,061 --> 00:29:19,061
知らぬな そのような名は

249
00:29:27,006 --> 00:29:33,012
(意次)若君 家基公の
お鷹狩りの日取りが決まった➡

250
00:29:33,012 --> 00:29:40,019
７日後 場所は駒場野

251
00:29:40,019 --> 00:30:00,039
♬～

252
00:30:00,039 --> 00:30:05,044
若君 家基公のお鷹狩りの日に
八嶽党が動くとみております

253
00:30:05,044 --> 00:30:07,046
そうか… 場所は？

254
00:30:07,046 --> 00:30:09,046
駒場野でございます

255
00:30:11,050 --> 00:30:15,054
対決して 一気に壊滅だな

256
00:30:15,054 --> 00:30:20,059
まだ７日先ですので
あした 私が調べてまいります

257
00:30:20,059 --> 00:30:23,059
何かを仕掛けてるはずですから

258
00:30:37,042 --> 00:30:56,996
♬～

259
00:30:56,996 --> 00:31:15,996
♬～

260
00:31:18,017 --> 00:31:21,020
(お芳)おかえんなさい
お客さんですよ

261
00:31:21,020 --> 00:31:23,020
ああ

262
00:31:29,028 --> 00:31:33,032
(津留)おかえりなさいませ
お留守に お邪魔しております

263
00:31:33,032 --> 00:31:45,044
♬～

264
00:31:45,044 --> 00:31:48,047
(おまつ)えたいの知れない女だねぇ
一体いつごろ引っ越してきたんだい

265
00:31:48,047 --> 00:31:51,984
(お清)３日前だよ 川向こうの
料理屋に勤めてるんだって

266
00:31:51,984 --> 00:31:54,987
(おまつ)へえ～

267
00:31:54,987 --> 00:31:58,991
私の所へ来ては
父上に叱られるのでは？

268
00:31:58,991 --> 00:32:01,991
父上には内緒で参りました

269
00:32:03,996 --> 00:32:06,999
姉のこと 父上に話しました

270
00:32:06,999 --> 00:32:12,004
あなたは 姉のこと 父上には
おっしゃらなかったそうですね

271
00:32:12,004 --> 00:32:17,009
私の胸だけに しまっておけば
いいと思っていましたから

272
00:32:17,009 --> 00:32:22,009
父上は あなたのお気持ちが
よく分かると申されました

273
00:32:39,031 --> 00:32:42,034
そこまで送りましょう
(津留)あっ 大丈夫ですわ

274
00:32:42,034 --> 00:32:45,034
いや 雨も降ってきたことだし

275
00:32:54,980 --> 00:33:08,994
♬～

276
00:33:08,994 --> 00:33:13,994
(作蔵)杉江作蔵と申す者
公儀隠密に属します

277
00:33:16,001 --> 00:33:18,003
佐五殿は どうなされた

278
00:33:18,003 --> 00:33:21,006
松崎佐五郎は
昨日 死にましてござる

279
00:33:21,006 --> 00:33:26,011
何？ 駒場野でか

280
00:33:26,011 --> 00:33:30,015
(作蔵)
はい 八嶽党とおぼしき者に…

281
00:33:30,015 --> 00:33:34,019
八嶽党の本拠を突き止めました
明晩 襲います

282
00:33:34,019 --> 00:33:38,023
吉祥寺裏の海尊寺
亥の刻 裏門へ

283
00:33:38,023 --> 00:33:41,023
人数は？
これから ４～５名 集めます

284
00:34:06,986 --> 00:34:08,986
(刺す音)

285
00:34:30,009 --> 00:34:36,015
拙者は連絡を待っているばかりで
連絡を取る手段を知りませぬ

286
00:34:36,015 --> 00:34:39,018
杉江作蔵の急死で当惑しました

287
00:34:39,018 --> 00:34:42,021
今夜 亥の刻 海尊寺の裏門にて➡

288
00:34:42,021 --> 00:34:44,023
落ち合うことに
なっておりましたので

289
00:34:44,023 --> 00:34:46,025
(半兵衛)参りましょう

290
00:34:46,025 --> 00:34:51,025
ただいま 殿がおられるので
事の由を申し上げておきましょう

291
00:34:53,966 --> 00:34:55,968
(上総守)鶴見源次郎か

292
00:34:55,968 --> 00:34:58,971
やっておるそうじゃな
よろしく頼むぞ

293
00:34:58,971 --> 00:35:00,971
はっ

294
00:35:30,002 --> 00:35:32,002
(うめき声)

295
00:35:41,013 --> 00:35:45,013
(半兵衛)出直すか
いや 勝負をつけよう

296
00:36:25,991 --> 00:36:29,995
貴公とは 人を交えず立ち合いたい

297
00:36:29,995 --> 00:36:31,995
よし

298
00:36:40,005 --> 00:36:43,008
任せる

299
00:36:43,008 --> 00:37:02,961
♬～

300
00:37:02,961 --> 00:37:12,971
♬～

301
00:37:12,971 --> 00:37:24,983
♬～

302
00:37:24,983 --> 00:37:29,988
無眼流 天心の構えか

303
00:37:29,988 --> 00:37:49,007
♬～

304
00:37:49,007 --> 00:37:51,944
(甚内)この勝負 預かりといたそう

305
00:37:51,944 --> 00:37:54,947
構わん

306
00:37:54,947 --> 00:37:57,950
(甚内)無理するな

307
00:37:57,950 --> 00:38:00,953
(うめき声)

308
00:38:00,953 --> 00:38:02,955
(重助)鶴見殿 いかがなされた

309
00:38:02,955 --> 00:38:06,955
(甚内)毒矢だ 手当てをしてやれ

310
00:38:13,966 --> 00:38:16,966
(半兵衛)しっかりしろ さあ さあ
(うめき声)

311
00:38:32,985 --> 00:38:35,988
(重助)矢じりが残っております

312
00:38:35,988 --> 00:38:38,988
(半兵衛)うん 押さえてくれ

313
00:38:49,001 --> 00:38:52,938
(うめき声)

314
00:38:52,938 --> 00:38:54,938
(半兵衛)痛むぞ

315
00:38:56,942 --> 00:39:01,947
(うめき声)

316
00:39:01,947 --> 00:39:21,947
♬～

317
00:40:08,013 --> 00:40:28,033
♬～

318
00:40:28,033 --> 00:40:48,053
♬～

319
00:40:48,053 --> 00:41:08,006
♬～

320
00:41:08,006 --> 00:41:11,009
♬～

321
00:41:11,009 --> 00:41:13,011
(津留の悲鳴)

322
00:41:13,011 --> 00:41:16,011
(津留)誰か来て！ 誰か！

323
00:41:28,994 --> 00:41:32,998
津留殿 あっ…

324
00:41:32,998 --> 00:41:36,001
あっ お目覚めですか

325
00:41:36,001 --> 00:41:41,006
だいぶ寝たようだな
はい たっぷり３日

326
00:41:41,006 --> 00:41:44,006
ほう… ３日も

327
00:41:46,011 --> 00:41:50,015
心配いたしました
ああ…

328
00:41:50,015 --> 00:41:52,017
腹減った

329
00:41:52,017 --> 00:41:55,017
今 おかゆを作っております

330
00:42:01,026 --> 00:42:03,028
(津留)いらっしゃいませ
(半兵衛)おう➡

331
00:42:03,028 --> 00:42:06,031
どうやら
人間らしい顔色になったな

332
00:42:06,031 --> 00:42:10,035
たった一本の矢で
だらしないことだ

333
00:42:10,035 --> 00:42:15,040
うん 海尊寺で 一党が
俺たちを待ち受けていたのはな➡

334
00:42:15,040 --> 00:42:20,045
この向かいにいた お芳という
一味の女が知らしたからだ

335
00:42:20,045 --> 00:42:23,982
お芳…
うん

336
00:42:23,982 --> 00:42:25,982
津留殿

337
00:42:27,986 --> 00:42:31,990
その女は あなたと…

338
00:42:31,990 --> 00:42:34,993
あっ… はい

339
00:42:34,993 --> 00:42:40,999
そうか
あれは夢ではなかったのか

340
00:42:40,999 --> 00:42:43,001
何が？

341
00:42:43,001 --> 00:42:46,001
いや 何でもない

342
00:42:52,010 --> 00:42:57,015
(意次)お鷹狩りは 一時 取りやめ
ということになりました

343
00:42:57,015 --> 00:43:01,019
八嶽党などの影におびえて
やめるとは…

344
00:43:01,019 --> 00:43:05,023
フッ 天下の将軍の威風も
地に落ちたものだな

345
00:43:05,023 --> 00:43:09,027
全く取りやめになったわけでは
ございません

346
00:43:09,027 --> 00:43:15,033
(民部卿)松平右近が進言して
延期させたのだな

347
00:43:15,033 --> 00:43:21,039
私めを成り上がり者と称して
何かと目の敵に

348
00:43:21,039 --> 00:43:24,039
放っておけ
あれには もう日は当たるまい

349
00:43:25,977 --> 00:43:30,982
(おまつ)旦那 お客さんですよ
ああ

350
00:43:30,982 --> 00:43:32,982
(おまつ)すぐ来るからね

351
00:43:34,986 --> 00:43:38,990
よう 満之助殿か

352
00:43:38,990 --> 00:43:41,993
(満之助)姉が参っておりませんか

353
00:43:41,993 --> 00:43:44,996
津留殿が？ どうしたのだ

354
00:43:44,996 --> 00:43:47,999
(満之助)姉が 昨日から
帰ってまいりません

355
00:43:47,999 --> 00:44:08,019
♬～

356
00:44:08,019 --> 00:44:24,970
♬～

357
00:44:24,970 --> 00:44:28,974
≪(男性)さあ いらはい いらはい
まだまだ面白い出し物があるよ➡

358
00:44:28,974 --> 00:44:31,977
若菜太夫 若くて美人だよ➡

359
00:44:31,977 --> 00:44:35,981
一座の花形 若菜太夫が
一世一代の…

360
00:44:35,981 --> 00:44:37,983
(男性)よっ！

361
00:44:37,983 --> 00:44:42,983
(拍手)

362
00:44:47,993 --> 00:44:50,996
(客)いよっ！ 若菜太夫

363
00:44:50,996 --> 00:44:55,000
(客)若菜太夫 いいぞ いいぞ
(拍手･歓声)

364
00:44:55,000 --> 00:45:00,005
(囃子)

365
00:45:00,005 --> 00:45:20,025
♬～

366
00:45:20,025 --> 00:45:26,965
♬～

367
00:45:26,965 --> 00:45:28,967
(拍手)

368
00:45:28,967 --> 00:45:30,967
(客)若菜太夫！

369
00:45:32,971 --> 00:45:35,974
はっ！

370
00:45:35,974 --> 00:45:39,978
(拍手)

371
00:45:39,978 --> 00:45:42,978
(客たち)若菜太夫！

372
00:45:54,993 --> 00:46:15,013
♬～

373
00:46:15,013 --> 00:46:21,019
♬～

374
00:46:21,019 --> 00:46:22,954
旦那

375
00:46:22,954 --> 00:46:27,954
私だから いいものの
でなかったら 刺されてますよ

376
00:46:29,961 --> 00:46:32,964
お前も八嶽党の者か

377
00:46:32,964 --> 00:46:38,970
御推察にお任せしましょう
娘さん 御無事ですよ

378
00:46:38,970 --> 00:46:58,990
♬～

379
00:46:58,990 --> 00:47:18,990
♬～

380
00:48:06,991 --> 00:48:12,997
(典膳)鶴見源次郎 待っていたぞ

381
00:48:12,997 --> 00:48:16,000
津留をどうした

382
00:48:16,000 --> 00:48:23,942
(典膳)貴公をおびき寄せる手だて
大事にしてある

383
00:48:23,942 --> 00:48:25,942
貴公の名は？

384
00:48:29,948 --> 00:48:33,952
八木典膳

385
00:48:33,952 --> 00:48:53,972
♬～

386
00:48:53,972 --> 00:49:05,984
♬～

387
00:49:05,984 --> 00:49:07,984
うわっ！

388
00:49:15,994 --> 00:49:17,994
津留殿？

389
00:49:25,003 --> 00:49:27,005
源次郎様

390
00:49:27,005 --> 00:49:37,015
♬～

391
00:49:37,015 --> 00:49:48,026
♬～

392
00:49:48,026 --> 00:49:51,029
しばらくは窮屈だが➡

393
00:49:51,029 --> 00:49:57,035
事が済むまで
ここで辛抱してもらわねばならん

394
00:49:57,035 --> 00:50:02,040
仲むつまじゅう
語り合われるがよかろう

395
00:50:02,040 --> 00:50:14,052
♬～

396
00:50:14,052 --> 00:50:19,052
そのふすまは開きませぬ
壁に取り付けてあるだけなんです

397
00:50:55,026 --> 00:50:58,029
(小姓)どうかなさいましたか

398
00:50:58,029 --> 00:51:17,048
♬～

399
00:51:17,048 --> 00:51:22,048
(寺小姓)お茶を… 召されませ
(家基)うん

400
00:51:25,990 --> 00:51:29,990
(家基)ほう… そなた 女子か

401
00:51:32,997 --> 00:51:47,011
♬～

402
00:51:47,011 --> 00:51:49,011
あなたは不思議だ

403
00:51:51,015 --> 00:51:55,019
こんな地下牢に
閉じ込められていながら…

404
00:51:55,019 --> 00:51:58,019
心配そうな気配も見えん

405
00:52:00,024 --> 00:52:07,024
あなたの…
おそばにいるからでございます

406
00:52:13,037 --> 00:52:16,037
食事はくれる

407
00:52:18,042 --> 00:52:21,979
殺そうともしない…

408
00:52:21,979 --> 00:52:24,982
何を考えているのか…

409
00:52:24,982 --> 00:52:26,984
≪(物音)

410
00:52:26,984 --> 00:52:41,999
♬～

411
00:52:41,999 --> 00:52:46,999
誰かが… 掛け金を外した

412
00:52:55,012 --> 00:52:59,016
≪(甚内)大納言家基の暗殺が
成功した以上➡

413
00:52:59,016 --> 00:53:03,020
彼を これ以上 閉じ込めておく
必要はありますまい

414
00:53:03,020 --> 00:53:08,025
やつは 我が党の者を多く殺した

415
00:53:08,025 --> 00:53:11,025
この際 始末した方がよかろう

416
00:53:13,030 --> 00:53:18,035
こちらも 相当
公儀隠密を殺害しておりますよ

417
00:53:18,035 --> 00:53:24,976
斬るんだ
我らが目的を達するために斬る

418
00:53:24,976 --> 00:53:27,979
邪魔者は斬れ

419
00:53:27,979 --> 00:53:31,983
彼とは 対等な条件で立ち合いたい

420
00:53:31,983 --> 00:53:36,988
何を悠長なことを言うておる

421
00:53:36,988 --> 00:53:38,988
今すぐ やるんだ

422
00:53:46,998 --> 00:53:57,008
♬～

423
00:53:57,008 --> 00:54:08,019
♬～

424
00:54:08,019 --> 00:54:11,019
(甚内)おりませんなぁ

425
00:54:14,025 --> 00:54:20,031
逃げ道は座敷だ… たった今だ

426
00:54:20,031 --> 00:54:21,966
(解錠音)

427
00:54:21,966 --> 00:54:27,972
(甚内)
無駄ですよ 間に合わんでしょう

428
00:54:27,972 --> 00:54:29,972
お芳か

429
00:54:32,977 --> 00:54:35,980
田沼殿！

430
00:54:35,980 --> 00:54:39,984
家基公の鷹狩りを追って
八嶽党と申す輩が➡

431
00:54:39,984 --> 00:54:42,987
不審な動きをしたことは
確かめてある

432
00:54:42,987 --> 00:54:45,990
お命を縮めまいらしたな 田沼殿

433
00:54:45,990 --> 00:54:51,996
何を申されるかと思えば
聞くだに恐れ多いことを

434
00:54:51,996 --> 00:54:54,999
家基公を害し奉って 何の益がある

435
00:54:54,999 --> 00:54:58,002
失礼ながら 仰せられること
それがし 分かりかねる

436
00:54:58,002 --> 00:55:00,004
待て！

437
00:55:00,004 --> 00:55:05,004
(右近の せきこみ)

438
00:55:07,011 --> 00:55:15,019
(右近)八嶽党 民部卿 若君の死…

439
00:55:15,019 --> 00:55:17,021
若君の死は
病死ということになっとるが➡

440
00:55:17,021 --> 00:55:20,024
お主 ど… 毒を…

441
00:55:20,024 --> 00:55:25,024
(右近の うめき声)

442
00:55:26,964 --> 00:55:30,968
お坊主！ 右近将監殿 急な病じゃ

443
00:55:30,968 --> 00:55:36,974
右近将監殿の死は
幕府にとっては大きな損失です➡

444
00:55:36,974 --> 00:55:41,974
が… 寿命とあれば
致し方ないでしょう

445
00:55:44,982 --> 00:55:52,990
あなたを白河藩の松平家の養子に
推挙したのは私です

446
00:55:52,990 --> 00:55:57,995
もともと あなたは
将軍になられるお方なのだが➡

447
00:55:57,995 --> 00:56:01,999
あなたを将軍にしておくのは
惜しい

448
00:56:01,999 --> 00:56:05,002
将軍は誰でもよいのです➡

449
00:56:05,002 --> 00:56:09,006
私は 幕閣に
人物が欲しいと思っています➡

450
00:56:09,006 --> 00:56:15,012
あなたこそは 幕府中枢の要と
なってもらわなければならない

451
00:56:15,012 --> 00:56:20,012
いよいよ その時が来ました
頼みますぞ

452
00:56:27,959 --> 00:56:34,959
そちには よく働いてもらったが
今日かぎり 役目を解除しよう

453
00:56:38,970 --> 00:56:45,977
右近将監殿が亡くなられてみれば
八嶽党探索も自然解消だ

454
00:56:45,977 --> 00:56:51,983
それに 家基公が亡くなられた今➡

455
00:56:51,983 --> 00:56:58,990
八嶽党も しばらくは動くまい
いや 自然消滅だ

456
00:56:58,990 --> 00:57:03,995
御苦労であった 礼金を取らせる

457
00:57:03,995 --> 00:57:16,995
♬～

458
00:57:24,048 --> 00:57:28,052
豊千代君の将軍御養子
内定いたしまして➡

459
00:57:28,052 --> 00:57:31,055
おめでとうございます

460
00:57:31,055 --> 00:57:35,059
そちたちの尽力が
あってのことであろう

461
00:57:35,059 --> 00:57:39,063
我が一橋家から
次代の将軍を送ることは➡

462
00:57:39,063 --> 00:57:44,063
名誉の限りだ
気の引き締まる思いがする

463
00:57:49,073 --> 00:57:56,013
八嶽党が田沼に頼んでいる
忠長卿の血を引く者というのは➡

464
00:57:56,013 --> 00:58:00,017
女子であったな
(典膳)はい さようでございます

465
00:58:00,017 --> 00:58:05,022
田沼は いくら要求した？
(典膳)20万両でございます

466
00:58:05,022 --> 00:58:08,025
ほほう 大した金だ

467
00:58:08,025 --> 00:58:11,028
お渡ししても大事ございませぬか

468
00:58:11,028 --> 00:58:13,030
渡すと言っておれ

469
00:58:13,030 --> 00:58:18,035
忠長卿の血を引く者のことなど
ひと言 口にしたら➡

470
00:58:18,035 --> 00:58:21,035
田沼の命取りになるであろう

471
00:58:23,040 --> 00:58:25,040
(民部卿)そちの裏切りの目的は？

472
00:58:27,044 --> 00:58:30,047
仕官いたしたく思うております

473
00:58:30,047 --> 00:58:34,047
いずれの藩にても
御推挙願えれば

474
00:58:37,054 --> 00:58:41,054
そちのことは 余が引き受けた
心配いたすな

475
00:58:43,060 --> 00:58:48,060
田沼などについておると
とんだ火傷をするぞ

476
00:59:06,083 --> 00:59:11,088
八嶽党を抹殺しろ
(半兵衛)ははっ

477
00:59:11,088 --> 00:59:31,108
♬～

478
00:59:31,108 --> 00:59:51,128
♬～

479
00:59:51,128 --> 00:59:54,128
♬～

480
00:59:57,067 --> 00:59:59,067
≪(物音)

481
01:00:20,090 --> 01:00:23,093
やられたのか

482
01:00:23,093 --> 01:00:25,093
ちょっと…

483
01:00:32,102 --> 01:00:35,102
よかった 傷は浅い

484
01:00:38,108 --> 01:00:43,113
地下牢の掛け金を
外してくれたのは お前だったな

485
01:00:43,113 --> 01:00:45,113
あのときのお礼だ

486
01:00:49,119 --> 01:00:52,056
(酒を吹きつける音)
(うめき声)

487
01:00:52,056 --> 01:00:56,060
何者に襲われた？

488
01:00:56,060 --> 01:01:01,065
さあ… お武家だと思いますが

489
01:01:01,065 --> 01:01:06,070
八嶽党の者ばかり
毎夜のように襲われます

490
01:01:06,070 --> 01:01:10,074
お前たちの仲間を斬るには➡

491
01:01:10,074 --> 01:01:15,079
かなりの腕の者でなければ
ならんはずだが

492
01:01:15,079 --> 01:01:18,082
初めは あなたかと思いました

493
01:01:18,082 --> 01:01:20,082
俺は お役御免だ

494
01:01:25,089 --> 01:01:28,092
どうだ

495
01:01:28,092 --> 01:01:33,092
大丈夫でございます
ありがとうございました

496
01:01:35,099 --> 01:01:39,103
その辺で
待ち伏せしてるかもしれんぞ

497
01:01:39,103 --> 01:01:41,105
(笑い声)

498
01:01:41,105 --> 01:01:44,108
でも 泊めていただくわけには
いかないでしょう

499
01:01:44,108 --> 01:01:46,108
構わん

500
01:01:58,055 --> 01:02:01,058
国へ帰りたいな

501
01:02:01,058 --> 01:02:03,060
何か言ったか？

502
01:02:03,060 --> 01:02:07,064
あ… 独り言ですよ

503
01:02:07,064 --> 01:02:11,064
ばかばかしいから
国へ帰りたいって言ったんです

504
01:02:13,070 --> 01:02:15,070
国があるのか

505
01:02:17,074 --> 01:02:22,079
八ヶ岳の麓なんです

506
01:02:22,079 --> 01:02:24,079
もう一度 見たいな

507
01:02:27,084 --> 01:02:33,090
帰る所があるんなら…
そこへ帰ることだな

508
01:02:33,090 --> 01:02:53,043
♬～

509
01:02:53,043 --> 01:03:13,063
♬～

510
01:03:13,063 --> 01:03:15,065
何も おっしゃらないで

511
01:03:15,065 --> 01:03:35,085
♬～

512
01:03:35,085 --> 01:03:55,038
♬～

513
01:03:55,038 --> 01:03:58,041
♬～

514
01:03:58,041 --> 01:04:00,043
将軍家世継ぎの養子は➡

515
01:04:00,043 --> 01:04:04,047
田沼老中
若年寄 酒井飛騨守➡

516
01:04:04,047 --> 01:04:09,047
留守居役 依田豊後守の
３人によって決定されるそうです

517
01:04:12,055 --> 01:04:16,059
その席上 田沼老中によって➡

518
01:04:16,059 --> 01:04:21,064
我らが頂く御方の名前も
出していただくことになりました

519
01:04:21,064 --> 01:04:26,069
弦斎殿は
お方様の名が何ていわれるのか➡

520
01:04:26,069 --> 01:04:30,073
どこに住まわれているのか
我らには隠してまいったが➡

521
01:04:30,073 --> 01:04:34,077
もはや隠す必要はござるまい

522
01:04:34,077 --> 01:04:37,080
そのとおり

523
01:04:37,080 --> 01:04:41,084
お方様の名は
おこう様とおっしゃる

524
01:04:41,084 --> 01:04:45,088
(典膳)で… どこに住んでおられる

525
01:04:45,088 --> 01:04:47,088
どうぞ

526
01:04:53,030 --> 01:04:55,032
奈美…

527
01:04:55,032 --> 01:05:00,032
皆に引き合わせる おこう様じゃ

528
01:05:05,042 --> 01:05:10,047
我が八嶽党は 私が党首として
指図してきましたが➡

529
01:05:10,047 --> 01:05:15,052
実は 赤石道玄先生が党首なのです

530
01:05:15,052 --> 01:05:17,054
おこう様が➡

531
01:05:17,054 --> 01:05:22,059
将軍のおそばに仕えることが
できるようになれば➡

532
01:05:22,059 --> 01:05:26,063
我が八嶽党の役目は終わる

533
01:05:26,063 --> 01:05:31,068
いましばらくの辛抱じゃ

534
01:05:31,068 --> 01:05:36,073
甚内
そちには全てを隠しておったが➡

535
01:05:36,073 --> 01:05:41,078
これも はかりごとのこと
許せよ

536
01:05:41,078 --> 01:05:56,026
♬～

537
01:05:56,026 --> 01:05:59,029
(典膳)明日 田沼様にお会いして➡

538
01:05:59,029 --> 01:06:01,031
おこう様のことを
申し上げますが➡

539
01:06:01,031 --> 01:06:05,035
20万両のことを
聞かれると思います

540
01:06:05,035 --> 01:06:09,039
(弦斎)大丈夫 成功したら金は払う

541
01:06:09,039 --> 01:06:11,039
(典膳)金は どこにあるのですか

542
01:06:13,043 --> 01:06:16,046
(弦斎)なぜ 金のことを聞く

543
01:06:16,046 --> 01:06:20,046
いや 別に

544
01:06:22,052 --> 01:06:29,059
今夜 みんなを集めたのは
党の中に裏切り者がいるからだ

545
01:06:29,059 --> 01:06:34,064
内部の密告がなければ
あれほど斬られはすまい

546
01:06:34,064 --> 01:06:37,067
典膳 仲間を裏切ったか

547
01:06:37,067 --> 01:06:42,072
アハッ 私が？

548
01:06:42,072 --> 01:06:44,074
冗談だ
(典膳)アハハハッ

549
01:06:44,074 --> 01:06:47,077
弦斎殿
(弦斎)うん？

550
01:06:47,077 --> 01:06:49,079
(弦斎の うめき声)

551
01:06:49,079 --> 01:06:52,015
(弦斎)き… 貴様…

552
01:06:52,015 --> 01:07:11,015
♬～

553
01:07:22,045 --> 01:07:25,045
≪(甚内)
立ち合いに来たのではない

554
01:07:30,053 --> 01:07:35,058
人の死を知らせに来た
お芳が死んだ

555
01:07:35,058 --> 01:07:39,062
お芳が？
うん

556
01:07:39,062 --> 01:07:42,065
江戸を出てすぐだ

557
01:07:42,065 --> 01:07:46,069
お芳に国へ帰るように勧めたのは
この俺だ

558
01:07:46,069 --> 01:07:49,072
お芳が 一晩
ここに泊めてもらったことを➡

559
01:07:49,072 --> 01:07:56,072
俺に うれしそうに話していたので
貴公に知らせに来た

560
01:07:59,016 --> 01:08:19,036
♬～

561
01:08:19,036 --> 01:08:39,056
♬～

562
01:08:39,056 --> 01:08:59,076
♬～

563
01:08:59,076 --> 01:09:03,080
♬～

564
01:09:03,080 --> 01:09:05,082
哀れな…

565
01:09:05,082 --> 01:09:10,087
党を離れて国へ帰る者まで
手に掛けなくとも…

566
01:09:10,087 --> 01:09:13,090
誰かは知らぬが➡

567
01:09:13,090 --> 01:09:18,095
この八嶽党を根絶やししようと
思っているやつがいる

568
01:09:18,095 --> 01:09:23,100
昨日は 副党首の津野弦斎が
何者かに やられた

569
01:09:23,100 --> 01:09:27,104
我が党の中に裏切り者がおる

570
01:09:27,104 --> 01:09:30,104
八木典膳という男は？

571
01:09:32,109 --> 01:09:34,111
もういいのだ

572
01:09:34,111 --> 01:09:38,115
明日にでも
お方様のことが決まれば…

573
01:09:38,115 --> 01:09:46,123
貴公は存じておるな
穏田村の赤石道玄先生

574
01:09:46,123 --> 01:09:53,063
霞ノ太刀
そう 俺の師だ

575
01:09:53,063 --> 01:09:57,067
先生が八嶽党の首領だった

576
01:09:57,067 --> 01:09:59,069
あの方が…

577
01:09:59,069 --> 01:10:04,074
更に驚くことは
先生の娘だと思っていた人が➡

578
01:10:04,074 --> 01:10:09,074
おこう様といって
お方様だったのだ

579
01:10:14,084 --> 01:10:21,091
(民部卿)忠長卿の血筋で
おこうという名が出たら… よいな

580
01:10:21,091 --> 01:10:24,094
(依田)はっ

581
01:10:24,094 --> 01:10:28,098
お世継ぎの御養子には
一橋 豊千代君を➡

582
01:10:28,098 --> 01:10:31,098
お薦め申し上げることに
決まりました

583
01:10:33,103 --> 01:10:37,107
(意次)これで よろしゅうござるな
(酒井)ハハッ

584
01:10:37,107 --> 01:10:40,110
(酒井)めでたいことでござる

585
01:10:40,110 --> 01:10:44,114
あ… ところで
異な話を持ち出すようだが➡

586
01:10:44,114 --> 01:10:49,119
実は 駿河大納言 忠長卿の
血筋と申す者がおるのだが…

587
01:10:49,119 --> 01:10:51,121
(依田)
何を申す！ 駿河大納言と申せば➡

588
01:10:51,121 --> 01:10:53,056
将軍家にとっては謀反人

589
01:10:53,056 --> 01:10:57,060
めでたかるべき この席に
その名を出すのは➡

590
01:10:57,060 --> 01:10:59,060
何か お考えがござってか！

591
01:11:09,072 --> 01:11:12,072
(女性)アハハハ… 本当よね

592
01:11:15,078 --> 01:11:18,078
≪(甚内)御免！
≪(戸の開閉音)

593
01:11:20,083 --> 01:11:23,086
田沼が しくじった
おこう様の名前を出し➡

594
01:11:23,086 --> 01:11:26,089
依田豊後守に
激しく面責されたということだ

595
01:11:26,089 --> 01:11:32,089
陰で動いている者がいるんだ
おこうさんの身が危ないぞ

596
01:11:38,101 --> 01:11:40,101
(奈美)はい

597
01:11:45,108 --> 01:11:47,108
(奈美)おじ様？

598
01:11:52,048 --> 01:11:54,048
≪(うめき声)

599
01:12:01,057 --> 01:12:03,057
(奈美)おじ様！

600
01:12:12,068 --> 01:12:15,071
(甚内)先生！

601
01:12:15,071 --> 01:12:18,074
おじ様
(甚内)先生！

602
01:12:18,074 --> 01:12:20,074
おじ様

603
01:12:22,078 --> 01:12:24,080
甚内

604
01:12:24,080 --> 01:12:32,080
な… 奈美を連れて
国へ… 津金へ帰るのじゃぞ

605
01:12:34,090 --> 01:12:40,096
おじ様！ おじ様…

606
01:12:40,096 --> 01:12:45,101
(奈美の すすり泣き)

607
01:12:45,101 --> 01:13:05,055
♬～

608
01:13:05,055 --> 01:13:25,075
♬～

609
01:13:25,075 --> 01:13:27,077
♬～

610
01:13:27,077 --> 01:13:33,077
俺は６歳のときに
先生に拾われ 育てられた

611
01:13:35,085 --> 01:13:39,089
俺のおやじは南部藩 江戸詰として
仕えていたが➡

612
01:13:39,089 --> 01:13:46,096
ある日 釣りに出かけ
川に落ちた子供を助けようと➡

613
01:13:46,096 --> 01:13:52,096
鷹狩りに行く将軍の前を横切り
即日切腹となって果てた

614
01:13:59,042 --> 01:14:06,049
(甚内)家は断絶し
おふくろは心労が重なって死んだ

615
01:14:06,049 --> 01:14:09,052
そして 将軍を恨み➡

616
01:14:09,052 --> 01:14:13,052
一矢 報いんものと
八嶽党に走ったのか

617
01:14:20,063 --> 01:14:26,063
お願いがございます
国へ帰っていただけませぬか

618
01:14:28,071 --> 01:14:30,073
私と一緒に

619
01:14:30,073 --> 01:14:42,085
♬～

620
01:14:42,085 --> 01:14:44,085
帰ろう

621
01:14:47,090 --> 01:14:51,090
国へ帰って 静かに暮らそう

622
01:14:59,035 --> 01:15:01,037
(甚内)さあ

623
01:15:01,037 --> 01:15:17,037
♬～

624
01:15:19,055 --> 01:15:21,057
(ゆき)
ねえ ここのとこ いい感じね

625
01:15:21,057 --> 01:15:23,059
うん ここはいいな➡

626
01:15:23,059 --> 01:15:26,062
お前も女になったな えっ？
(ゆき)ウフッ

627
01:15:26,062 --> 01:15:28,064
よう！
(ゆき)あら

628
01:15:28,064 --> 01:15:32,068
(民之丞)いいところに来た
久しぶりだな➡

629
01:15:32,068 --> 01:15:35,071
貴公の所に
行こうと思っていたんだ➡

630
01:15:35,071 --> 01:15:39,075
俺も いよいよ
侍を廃業しようと思ってな

631
01:15:39,075 --> 01:15:41,077
俺も廃業したくなった

632
01:15:41,077 --> 01:15:45,081
アハハッ 鳥文斎栄之とした

633
01:15:45,081 --> 01:15:47,083
私 帰ってもいい？

634
01:15:47,083 --> 01:15:51,083
(民之丞)おう
あ… ゆき 後で飯を食うぞ

635
01:15:53,022 --> 01:15:59,028
浮世絵師か ついに
念願かなってな

636
01:15:59,028 --> 01:16:05,034
昨日 あちこちに挨拶回りしたんだ
貴公 お役御免になったそうだな

637
01:16:05,034 --> 01:16:09,038
あっさり
松平上総守から言い渡された

638
01:16:09,038 --> 01:16:15,044
10両の手当が出たよ
うん そこで聞いたんだが➡

639
01:16:15,044 --> 01:16:19,048
八嶽党というのは
国へ帰るそうだ➡

640
01:16:19,048 --> 01:16:22,051
半兵衛殿 旅支度をしてるんだな➡

641
01:16:22,051 --> 01:16:26,055
挨拶代わりに 八嶽党は
どうなりましたと聞いたんだ➡

642
01:16:26,055 --> 01:16:28,057
やつめ にやりと笑って➡

643
01:16:28,057 --> 01:16:31,057
久しぶりに一刀流の稽古ができる
と言うんだ

644
01:16:33,062 --> 01:16:38,062
(民之丞)国へ帰る八嶽党を追って
皆殺しにするんだそうだ

645
01:16:42,071 --> 01:16:46,075
どうした
もう関わりのないことだ

646
01:16:46,075 --> 01:16:50,079
それに お役御免なんだろう？

647
01:16:50,079 --> 01:16:52,015
俺は このまま➡

648
01:16:52,015 --> 01:16:57,020
連中を見過ごしには
できぬ気持ちになってきた

649
01:16:57,020 --> 01:17:01,024
八嶽党というのは
貴公の敵ではなかったのか？

650
01:17:01,024 --> 01:17:03,026
かつてはな

651
01:17:03,026 --> 01:17:07,026
だが 虫けらのように
殺されていいとは思わん

652
01:17:14,037 --> 01:17:16,039
≪(戸の開く音)

653
01:17:16,039 --> 01:17:19,039
おかえりなさいませ

654
01:17:32,055 --> 01:17:37,060
津留
はい

655
01:17:37,060 --> 01:17:40,063
甲州へ行ってくる

656
01:17:40,063 --> 01:17:43,063
帰ってくるつもりだが…

657
01:17:46,069 --> 01:17:49,072
別れになるかもしれない

658
01:17:49,072 --> 01:18:09,025
♬～

659
01:18:09,025 --> 01:18:29,045
♬～

660
01:18:29,045 --> 01:18:48,064
♬～

661
01:18:48,064 --> 01:18:50,064
このうちで…

662
01:18:52,068 --> 01:18:54,070
お帰りを待っています

663
01:18:54,070 --> 01:19:14,090
♬～

664
01:19:14,090 --> 01:19:34,110
♬～

665
01:19:34,110 --> 01:19:44,110
♬～

666
01:19:51,060 --> 01:20:11,080
♬～

667
01:20:11,080 --> 01:20:21,090
♬～

668
01:20:21,090 --> 01:20:23,090
≪ 公儀隠密

669
01:20:25,027 --> 01:20:29,031
布施重助殿

670
01:20:29,031 --> 01:20:33,035
(重助)
しばらくでござるな いずれへ？

671
01:20:33,035 --> 01:20:38,040
八ヶ岳の麓まで… そなたは？

672
01:20:38,040 --> 01:20:44,040
さて 拙者も その辺りまで
行くことになりましょうか

673
01:20:49,051 --> 01:20:52,054
何用で？
さるお方の指図によって➡

674
01:20:52,054 --> 01:20:56,058
八嶽党の始末を見届けに

675
01:20:56,058 --> 01:21:00,062
急げば
今日中に追いつけると思います

676
01:21:00,062 --> 01:21:03,065
去る者を
追い打ちにする必要はあるまい

677
01:21:03,065 --> 01:21:08,065
さあ…
そこのところは分かりかねます

678
01:21:31,027 --> 01:21:35,031
夜中だよ
(重助)すまない 助かった

679
01:21:35,031 --> 01:21:37,033
飯は？
(重助)いや いらん

680
01:21:37,033 --> 01:21:40,036
あっ さあ どうぞ

681
01:21:40,036 --> 01:21:43,036
ちょいと様子を探ってきましょう

682
01:21:46,042 --> 01:21:49,042
(女性)どうぞ
ああ

683
01:22:05,061 --> 01:22:10,061
(重助)御心配なく
私は 敵でも味方でもありません

684
01:22:17,073 --> 01:22:20,076
追っ手の者たちも
泊まっております

685
01:22:20,076 --> 01:22:25,014
驚いたことに
八嶽党の者たちも泊まっている

686
01:22:25,014 --> 01:22:27,016
これは宿外れの宿です

687
01:22:27,016 --> 01:22:30,019
ここで
決着をつけようというのかな

688
01:22:30,019 --> 01:22:33,022
八嶽党に その気はありますまい

689
01:22:33,022 --> 01:22:38,027
彼らは あくまでも 八ヶ岳まで
逃れようとするでしょう

690
01:22:38,027 --> 01:22:40,029
追っ手は それを知っているはずだ

691
01:22:40,029 --> 01:22:45,029
そう だから この辺りで
捕らえようとするでしょうな

692
01:22:53,042 --> 01:22:56,045
八嶽党が追っ手に勝ったら
どうなる

693
01:22:56,045 --> 01:23:02,051
追っ手には 白井半兵衛
裏切り者の八木典膳がいます

694
01:23:02,051 --> 01:23:05,054
間違っても
負けることはありますまい

695
01:23:05,054 --> 01:23:09,058
八嶽党には私がいる

696
01:23:09,058 --> 01:23:15,064
それでは 両者相打ちですかな

697
01:23:15,064 --> 01:23:17,066
相打ちになれば➡

698
01:23:17,066 --> 01:23:22,004
あんたを差し向けた偉い方も
満足をされるわけだな

699
01:23:22,004 --> 01:23:27,004
さあ 私は
ただ見届けさえすればよい役で

700
01:23:49,031 --> 01:24:07,049
♬～

701
01:24:07,049 --> 01:24:10,049
あっ やられてる

702
01:24:13,055 --> 01:24:15,057
おい

703
01:24:15,057 --> 01:24:35,011
♬～

704
01:24:35,011 --> 01:24:51,027
♬～

705
01:24:51,027 --> 01:24:53,027
(重助)あれは

706
01:24:59,035 --> 01:25:06,035
先頭は白井半兵衛だ
しんがりを行くのは八木典膳

707
01:25:09,045 --> 01:25:14,050
彼らは つい先日まで
敵として殺し合った仲だ

708
01:25:14,050 --> 01:25:17,053
あなたも そうだった

709
01:25:17,053 --> 01:25:19,053
私は裏切りはしなかった

710
01:25:21,057 --> 01:25:23,057
急ぎましょう

711
01:25:39,008 --> 01:25:42,011
俺は典膳をつける
貴公は そのまま行ってくれ

712
01:25:42,011 --> 01:26:02,031
♬～

713
01:26:02,031 --> 01:26:21,984
♬～

714
01:26:21,984 --> 01:26:42,004
♬～

715
01:26:42,004 --> 01:27:02,024
♬～

716
01:27:02,024 --> 01:27:06,028
♬～

717
01:27:06,028 --> 01:27:08,028
典膳！

718
01:27:13,035 --> 01:27:15,035
くそー！

719
01:27:21,043 --> 01:27:40,996
♬～

720
01:27:40,996 --> 01:27:56,011
♬～

721
01:27:56,011 --> 01:27:58,013
(男性)おのれ！

722
01:27:58,013 --> 01:28:18,033
♬～

723
01:28:18,033 --> 01:28:38,053
♬～

724
01:28:38,053 --> 01:28:58,073
♬～

725
01:28:58,073 --> 01:29:11,073
♬～

726
01:30:33,035 --> 01:30:35,035
(典膳の うめき声)

727
01:30:43,045 --> 01:30:58,060
♬～

728
01:30:58,060 --> 01:31:06,068
お芳
お前が見たかった八ヶ岳だ

729
01:31:06,068 --> 01:31:22,068
♬～

730
01:31:24,019 --> 01:31:30,025
津留！ 帰るぞー！

731
01:31:30,025 --> 01:31:50,045
♬～

732
01:31:50,045 --> 01:32:10,065
♬～

733
01:32:10,065 --> 01:32:30,018
♬～

734
01:32:30,018 --> 01:32:38,018
♬～