1
00:01:06,228 --> 00:01:08,228
うっ…

2
00:01:22,811 --> 00:01:25,311
あっ！お父さん！

3
00:01:27,483 --> 00:01:29,483
お父さん

4
00:01:33,622 --> 00:01:36,158
子供たちは寝たか？

5
00:01:36,158 --> 00:01:39,628
すぐ起こしてきます

6
00:01:39,628 --> 00:01:41,928
こんな格好 見せちゃいけねえ

7
00:01:44,266 --> 00:01:46,302
みつ

8
00:01:46,302 --> 00:01:50,372
子供たちには何も言うな

9
00:01:50,372 --> 00:01:53,372
ヤクザは俺一代でいいんだ

10
00:01:56,345 --> 00:02:00,845
子供たちは真面目に育ててくれ

11
00:02:05,754 --> 00:02:07,754
あなた

12
00:03:24,066 --> 00:03:27,069
おい 間宮　メシにしようや

13
00:03:27,069 --> 00:03:29,269
うん　まあ一服しよう

14
00:03:37,112 --> 00:03:40,516
こちらにいる設計部の
間宮健次さんって お方は

15
00:03:40,516 --> 00:03:44,019
この方でござんしょうか？

16
00:03:44,019 --> 00:03:46,021
そうですわ
ああ そうでござんすか

17
00:03:46,021 --> 00:03:49,391
でもこれは
大学時代の写真ですわね

18
00:03:49,391 --> 00:03:52,791
ずいぶん集めてるのね
ええ 懐かしいもんでしてね

19
00:03:57,566 --> 00:04:00,169
間宮さん

20
00:04:00,169 --> 00:04:02,871
おい 間宮　お前を呼んでるぞ

21
00:04:02,871 --> 00:04:05,507
何？エミちゃん
間宮さんに面会よ

22
00:04:05,507 --> 00:04:07,509
男か 女か？

23
00:04:07,509 --> 00:04:09,509
何だね 絵鳥くん　これは？

24
00:04:14,850 --> 00:04:16,919
何だよ おじさん その格好？

25
00:04:16,919 --> 00:04:19,119
よしてくれよ こんな所で

26
00:04:21,323 --> 00:04:24,760
実はあっしゃ 今から18年前

27
00:04:24,760 --> 00:04:28,097
あんさんの親御さんを殺した
白戸の寅次郎でござんす

28
00:04:28,097 --> 00:04:30,866
間宮組の親分さんは今わの際に

29
00:04:30,866 --> 00:04:34,069
殺した奴の名前を
言わなかったそうでござんす

30
00:04:34,069 --> 00:04:39,875
それを聞いて 何という立派な
親分さんだったことか…

31
00:04:39,875 --> 00:04:43,912
てめえのようなもんの殺していい
お方じゃあござんせんでした

32
00:04:43,912 --> 00:04:46,682
網走のムショで あれから18年

33
00:04:46,682 --> 00:04:49,985
本日ただ今 やっと東京へ
たどり着いてござんす

34
00:04:49,985 --> 00:04:53,222
てめえ ムショへ行っただけじゃ
気が済みません

35
00:04:53,222 --> 00:04:56,325
どうぞ あんさんのご自由に
なさっていただきとうござんす

36
00:04:56,325 --> 00:04:59,094
よしな おじさん

37
00:04:59,094 --> 00:05:01,463
俺にはピンとこねえよ

38
00:05:01,463 --> 00:05:05,200
俺はただのサラリーマンなんだ
兄貴だってそうだ

39
00:05:05,200 --> 00:05:07,569
うちにはヤクザは
１人もいねえんだよ

40
00:05:07,569 --> 00:05:10,405
もういいから帰ってくれよ

41
00:05:10,405 --> 00:05:12,407
おーい

42
00:05:12,407 --> 00:05:14,643
変な人ね あの人
うん そうだな

43
00:05:14,643 --> 00:05:16,645
エミちゃん メシ食いに行こうか

44
00:05:16,645 --> 00:05:18,645
おごってくれる？
もちろんさ

45
00:05:47,910 --> 00:05:52,848
間宮か？
何だ？どうしたんだ 血相変えて

46
00:05:52,848 --> 00:05:55,918
絵鳥くんが部長んとこへ
呼ばれてるんだ　ちょっと…

47
00:05:55,918 --> 00:05:57,986
部長は
よくない噂のある人だからな

48
00:05:57,986 --> 00:06:00,222
酒を飲まされてるらしいんだよ
ほう

49
00:06:00,222 --> 00:06:02,224
助けてやってくれよ
やだよ

50
00:06:02,224 --> 00:06:04,293
せっかく１人で
風呂を楽しんでんだ

51
00:06:04,293 --> 00:06:07,396
頼むよ
１人で行ってこいよ

52
00:06:07,396 --> 00:06:09,398
お前 あの子に惚れてんだろ？

53
00:06:09,398 --> 00:06:11,698
このとおりだよ　ああっ！
何すんだ！

54
00:06:16,471 --> 00:06:18,740
おい 間宮　すまねえな

55
00:06:18,740 --> 00:06:20,740
引き受けた以上 後には引けないよ

56
00:06:24,880 --> 00:06:26,880
チッキショー

57
00:06:31,153 --> 00:06:33,488
あんまり手荒なこと
しないでくれよ

58
00:06:33,488 --> 00:06:36,325
吉良

59
00:06:36,325 --> 00:06:38,760
みんなが麻雀しねえかって
待ってるぞ

60
00:06:38,760 --> 00:06:41,360
何だい その格好は？
何でもないですよ

61
00:07:01,783 --> 00:07:04,353
何だ 君は？声もかけずに

62
00:07:04,353 --> 00:07:06,421
失礼じゃないか

63
00:07:06,421 --> 00:07:08,421
何すんだ　あっ！

64
00:07:18,400 --> 00:07:21,937
お前 えらいことしてくれたな

65
00:07:21,937 --> 00:07:25,974
あっ！
エミちゃん 任しとけよ

66
00:07:25,974 --> 00:07:28,110
こんなことまでしてくれとは
頼まなかったぜ

67
00:07:28,110 --> 00:07:30,112
お前もいい加減に目を覚ませ

68
00:07:30,112 --> 00:07:32,112
バカ野郎

69
00:08:07,549 --> 00:08:09,549
何だい これ？

70
00:08:17,759 --> 00:08:23,065
へえ ちょうど これ
欲しいと思ってたやつだよ

71
00:08:23,065 --> 00:08:25,865
風が強くても
そのほうが よくつくわよ

72
00:08:30,972 --> 00:08:32,974
君 船に乗ろうか

73
00:08:32,974 --> 00:08:36,311
船？
ポンポン蒸気 借り切んだよ

74
00:08:36,311 --> 00:08:39,881
面白そうだけど でも…

75
00:08:39,881 --> 00:08:44,886
これも届けてもらったし
歓待しなくちゃな

76
00:08:44,886 --> 00:08:47,686
お父さん 健次の月給ですよ

77
00:08:49,825 --> 00:08:53,428
母さん　絵鳥くん 待ってんだ
早くしてくれよ

78
00:08:53,428 --> 00:08:55,528
はいはい

79
00:09:03,939 --> 00:09:07,509
はい

80
00:09:07,509 --> 00:09:10,609
今日 特別なんだ
もう２枚 奮発してよ

81
00:09:12,647 --> 00:09:16,785
あのお嬢さん いい人らしいね
ちゃんと ご馳走してあげなさいよ

82
00:09:16,785 --> 00:09:20,555
母さん ついでに親父に
もう１つ報告しといてくれよ

83
00:09:20,555 --> 00:09:22,824
それ 最後の月給なんだ

84
00:09:22,824 --> 00:09:25,524
え？
俺 クビになったんだよ

85
00:09:42,811 --> 00:09:45,380
お母さんにあんな言い方するの
残酷だわ

86
00:09:45,380 --> 00:09:48,216
あのほうがいいんだよ
初めにショックが強いほど

87
00:09:48,216 --> 00:09:51,316
あとは驚かないもんなんだ
あんたの主義？

88
00:09:54,523 --> 00:09:56,723
クビになった人の顔じゃないわね

89
00:10:00,262 --> 00:10:03,365
大体 俺は真面目な勤め人には
向かないんだな

90
00:10:03,365 --> 00:10:06,701
クビになるように
できてたような気がするよ

91
00:10:06,701 --> 00:10:08,701
すいません 私のために

92
00:10:13,141 --> 00:10:15,343
ありがとう

93
00:10:15,343 --> 00:10:17,979
あっ 忘れてたよ　会社の吉良な

94
00:10:17,979 --> 00:10:20,982
君を好きなんだってさ
君と結婚したいんだそうだ

95
00:10:20,982 --> 00:10:25,754
俺に口を利いてくれって
頼まれてたけど 忘れてたよ

96
00:10:25,754 --> 00:10:28,390
あれが清洲橋？

97
00:10:28,390 --> 00:10:32,260
何も知らねえんだな　新大橋だよ

98
00:10:32,260 --> 00:10:34,529
おい

99
00:10:34,529 --> 00:10:37,299
今の話 聞いてんのか？
何の話？

100
00:10:37,299 --> 00:10:40,302
吉良先生の話だよ

101
00:10:40,302 --> 00:10:44,102
案外 勘が悪いのね
ふーん そうかな

102
00:10:52,848 --> 00:10:54,948
いらっしゃいませ
どうぞあちらへ

103
00:10:57,219 --> 00:10:59,219
今夜は こっちでいいんだ

104
00:11:10,065 --> 00:11:12,067
いらっしゃいませ
何にいたしましょう？

105
00:11:12,067 --> 00:11:16,338
スコッチソーダ
お連れさまは？

106
00:11:16,338 --> 00:11:18,638
うまいもん 作ってくれよ
かしこまりました

107
00:11:20,742 --> 00:11:22,744
私 こういうとこ 初めてよ

108
00:11:22,744 --> 00:11:24,813
今日は初めてのことが
多いようだね

109
00:11:24,813 --> 00:11:28,149
あんた 慣れてるみたい
１度だけ ここへ来たことがあんだ

110
00:11:28,149 --> 00:11:30,619
ねえ 今注文したお酒
いくらぐらいすんの？

111
00:11:30,619 --> 00:11:33,688
１杯 500円ぐらいかな

112
00:11:33,688 --> 00:11:36,458
お待ちどおさまでした

113
00:11:36,458 --> 00:11:38,458
おい 待てよ

114
00:11:42,898 --> 00:11:46,935
おいしいわ　高いだけのことある

115
00:11:46,935 --> 00:11:51,039
でも１杯頂いたら
トリスバー行きましょうね

116
00:11:51,039 --> 00:11:55,076
ケチケチすんなよ
だいぶ貯め込んでるって噂だぞ

117
00:11:55,076 --> 00:11:57,076
ここは割り勘でもいいわよ

118
00:12:00,849 --> 00:12:03,285
やあ
失業したそうだな

119
00:12:03,285 --> 00:12:05,387
どうして知ってんだい？

120
00:12:05,387 --> 00:12:09,391
さっき お母さんから電話があった
僕に意見してくれと言ってたぞ

121
00:12:09,391 --> 00:12:11,826
今日は就職を頼みに来たんだよ

122
00:12:11,826 --> 00:12:14,195
あの方は？

123
00:12:14,195 --> 00:12:16,264
昨日までの会社の同僚

124
00:12:16,264 --> 00:12:19,734
兄さんなんだ　ここの社長さん

125
00:12:19,734 --> 00:12:21,736
絵鳥エミと申します

126
00:12:21,736 --> 00:12:25,774
どうぞ ごゆっくり
弟にちょっと話がありますから

127
00:12:25,774 --> 00:12:28,174
じゃんじゃん作ってやってくれよ
かしこまりました

128
00:12:34,182 --> 00:12:38,587
健次 ここは失業者が来るには
高級すぎる

129
00:12:38,587 --> 00:12:42,123
飲んだらすぐ帰れ

130
00:12:42,123 --> 00:12:45,727
僕はお母さんとお前の生活費は
滞りなく届けている

131
00:12:45,727 --> 00:12:47,727
それ以上 世話を焼かすな

132
00:12:51,566 --> 00:12:56,171
俺を頼りにされては困る
就職口ぐらい自分で見つけろ

133
00:12:56,171 --> 00:12:58,373
見つけたらお祝いに
どっかで飲ましてやる

134
00:12:58,373 --> 00:13:01,042
まっ ここへは来るな

135
00:13:01,042 --> 00:13:05,046
分かってるさ　来ようったって
こんな所 なかなか来れないさ

136
00:13:05,046 --> 00:13:07,515
今晩は特別なんだ

137
00:13:07,515 --> 00:13:10,315
俺はこれから会議がある
飲んだらすぐ帰れよ

138
00:13:15,457 --> 00:13:18,560
兄さん

139
00:13:18,560 --> 00:13:21,262
少し冷たすぎないか？
兄弟じゃないか

140
00:13:21,262 --> 00:13:23,862
くどいな　人間やる気になりゃ
何でもできる

141
00:13:38,947 --> 00:13:41,747
お兄さん あんな立派な方だとは
知らなかったわ

142
00:13:43,718 --> 00:13:45,720
就職のほう どうだった？

143
00:13:45,720 --> 00:13:47,720
自分で探せってさ

144
00:13:52,427 --> 00:13:55,330
おい もう１杯

145
00:13:55,330 --> 00:13:57,966
もう出ましょうよ

146
00:13:57,966 --> 00:14:00,101
俺みたいな潰しの利かないの

147
00:14:00,101 --> 00:14:02,404
兄貴も口を利いてくれようが
ないんだろう

148
00:14:02,404 --> 00:14:07,175
そうかしら　当座なら
ここで働いたっていいじゃない

149
00:14:07,175 --> 00:14:09,275
お兄さんに
もう一遍 頼んでみたら？

150
00:14:13,882 --> 00:14:17,552
じゃあ ここで待っててくれる？
いいわよ　乗りかかった船だもん

151
00:14:17,552 --> 00:14:19,552
よし

152
00:14:42,911 --> 00:14:45,213
どなたですか？

153
00:14:45,213 --> 00:14:47,248
どちらさまです？

154
00:14:47,248 --> 00:14:50,819
社長に言ってくれないか

155
00:14:50,819 --> 00:14:53,888
もう一遍 話があるんだ
社長は会議中です

156
00:14:53,888 --> 00:14:56,324
知ってるよ

157
00:14:56,324 --> 00:14:58,324
弟なんだ

158
00:15:11,206 --> 00:15:14,906
社長さんに弟さんが
隣で待ってるって伝えてください

159
00:15:23,284 --> 00:15:26,654
社長に申し上げます

160
00:15:26,654 --> 00:15:30,358
弟さんが社長室でお待ちです

161
00:15:30,358 --> 00:15:32,360
行ってあげたまえ 間宮くん

162
00:15:32,360 --> 00:15:35,263
はっ

163
00:15:35,263 --> 00:15:37,263
(舌打ち)

164
00:15:40,201 --> 00:15:42,201
会議はあと10分で終わるそうです

165
00:15:47,208 --> 00:15:49,310
僕は この部屋に１度だけ
来たことがあるけど

166
00:15:49,310 --> 00:15:51,312
そん時 君いなかったね

167
00:15:51,312 --> 00:15:54,215
秘書だって
外出することがありますわ

168
00:15:54,215 --> 00:15:57,852
秘書？君は兄貴の秘書なのか

169
00:15:57,852 --> 00:15:59,852
へえ

170
00:16:06,027 --> 00:16:10,098
どうして君は店に出ないの？
きれいなのにな

171
00:16:10,098 --> 00:16:12,098
おう

172
00:16:18,740 --> 00:16:20,740
お待ちかねでございます

173
00:16:36,858 --> 00:16:38,858
１つ 出してくれ

174
00:16:48,236 --> 00:16:51,472
ほら

175
00:16:51,472 --> 00:16:53,472
兄さん
何だ？

176
00:17:08,690 --> 00:17:12,190
この金があるうちに
できるだけ早く就職口を探すんだ

177
00:17:18,099 --> 00:17:20,735
もう頼まないよ

178
00:17:20,735 --> 00:17:25,106
言っとくけどな 何でも金で
解決するのが兄さんのやり口だ

179
00:17:25,106 --> 00:17:28,543
俺はゴメンだね

180
00:17:28,543 --> 00:17:32,080
俺は兄弟ってのは こんなもんじゃ
ないと思ってたんだ

181
00:17:32,080 --> 00:17:35,350
親身になって
考えてもらいたかっただけさ

182
00:17:35,350 --> 00:17:38,650
チッ 女の前だと思って
いい顔すんなよ

183
00:17:46,394 --> 00:17:49,931
戻しといてくれ
はい

184
00:17:49,931 --> 00:17:53,234
親身に考えてないかな

185
00:17:53,234 --> 00:17:55,403
分かってます

186
00:17:55,403 --> 00:17:59,340
もう１杯！
帰りましょうよ

187
00:17:59,340 --> 00:18:02,277
私だって もうそんなに
持ち合わせないわよ

188
00:18:02,277 --> 00:18:06,748
君に迷惑かけないよ　もう１杯！

189
00:18:06,748 --> 00:18:09,484
失礼ですが もう差し上げては
いけないことになってます

190
00:18:09,484 --> 00:18:12,720
何？どうしてなんだ？

191
00:18:12,720 --> 00:18:15,620
ねえ もう帰りましょうよ

192
00:18:19,827 --> 00:18:23,264
おい どうして俺に
飲ませらんないんだ？

193
00:18:23,264 --> 00:18:26,467
私がそう言ったんです

194
00:18:26,467 --> 00:18:29,170
社長のお申しつけなんです
何？

195
00:18:29,170 --> 00:18:31,906
今夜のお勘定だけは
社長がお払いになるそうです

196
00:18:31,906 --> 00:18:35,209
待って！
社長に会わせろ　俺は弟だ

197
00:18:35,209 --> 00:18:38,279
でも社長の命令です
お帰りください

198
00:18:38,279 --> 00:18:40,281
ご心配いりません

199
00:18:40,281 --> 00:18:42,984
あなたは もうお先に
お帰りになったほうがいいわ

200
00:18:42,984 --> 00:18:45,820
何すんだ！
まあまあ… 社長の命令ですから

201
00:18:45,820 --> 00:18:48,020
放せったら
今日のところはお帰りください

202
00:18:55,830 --> 00:18:58,733
絵鳥くん！

203
00:18:58,733 --> 00:19:00,733
表の喫茶店で待っててくれ

204
00:19:05,406 --> 00:19:07,408
あんたも帰んなさい

205
00:19:07,408 --> 00:19:09,911
お待ちください

206
00:19:09,911 --> 00:19:11,913
待て

207
00:19:11,913 --> 00:19:15,516
社長の弟かどうか知らねえが
でけえツラすんな

208
00:19:15,516 --> 00:19:18,116
おい 社長に何をたかろうってんだ

209
00:19:21,255 --> 00:19:23,255
この野郎

210
00:19:29,497 --> 00:19:32,097
(女性たちの悲鳴)

211
00:19:38,072 --> 00:19:40,072
悪いことは言わないよ　帰んな

212
00:19:42,710 --> 00:19:44,910
おい 手柄にしてけ

213
00:20:06,701 --> 00:20:09,804
あのお客さん なかなか強いね

214
00:20:09,804 --> 00:20:11,806
申し訳ございません
せっかくおいでの日に

215
00:20:11,806 --> 00:20:13,875
つまらないところを
お見せしまして

216
00:20:13,875 --> 00:20:16,044
とんだショーが始まりましたね

217
00:20:16,044 --> 00:20:19,447
すぐ収まります
なかなか収まりそうもないよ

218
00:20:19,447 --> 00:20:23,317
ちょっと失礼します

219
00:20:23,317 --> 00:20:25,453
客と思うな　放り出せ
はっ

220
00:20:25,453 --> 00:20:27,822
待ってください

221
00:20:27,822 --> 00:20:30,224
あなたの弟よ
構わん！

222
00:20:30,224 --> 00:20:32,224
そのほうが奴のためだ

223
00:20:43,137 --> 00:20:45,637
ああ ここでいい
はい

224
00:20:56,651 --> 00:20:59,151
裏に若いもんがいるはずだ
はい

225
00:21:17,872 --> 00:21:19,872
おう こっち
ああ

226
00:21:22,276 --> 00:21:24,276
クソッ

227
00:21:27,949 --> 00:21:30,549
だいぶやられてるようだな
ああ

228
00:21:42,964 --> 00:21:44,964
弟さんを…

229
00:21:46,968 --> 00:21:49,768
会長さんが お車で
連れていかれました

230
00:21:51,772 --> 00:21:55,272
どこ行くんです？
会長さんのお宅へ行くんです？

231
00:21:57,245 --> 00:22:00,815
それなら およしになったほうが

232
00:22:00,815 --> 00:22:03,618
(電話の着信音)

233
00:22:03,618 --> 00:22:06,818
はい　あっ お母さまですか？

234
00:22:09,657 --> 00:22:11,657
少々 お待ちくださいませ

235
00:22:14,095 --> 00:22:17,431
ああ　お母さん？

236
00:22:17,431 --> 00:22:21,231
ええ　健次は来てますよ

237
00:22:24,972 --> 00:22:26,974
ええ

238
00:22:26,974 --> 00:22:30,912
今夜はだいぶ憂鬱そうですから
僕のアパートへ泊めます

239
00:22:30,912 --> 00:22:33,512
２～３日 帰らなくても
心配しないでください

240
00:22:45,326 --> 00:22:47,626
おやすみなさい
ああ

241
00:23:18,960 --> 00:23:21,060
コーヒーを
いれてあげようと思って

242
00:23:27,735 --> 00:23:29,735
やっぱり行ってくる

243
00:23:32,773 --> 00:23:38,212
いけない
会長さんがどんな人だか

244
00:23:38,212 --> 00:23:40,881
あなたが一番 よく知ってるはずよ

245
00:23:40,881 --> 00:23:43,784
弟が俺と同じようになってしまう

246
00:23:43,784 --> 00:23:46,887
まだ分からないわ
今夜は我慢して

247
00:23:46,887 --> 00:23:48,887
ねっ 今夜は

248
00:23:53,928 --> 00:23:55,928
待って

249
00:23:57,932 --> 00:24:02,732
私には あなたが無茶をするほうが
心配なのよ

250
00:24:33,401 --> 00:24:35,936
やあ おはよう

251
00:24:35,936 --> 00:24:40,708
やあ 若い者は元気だな
一晩で回復してしまうんだね

252
00:24:40,708 --> 00:24:44,345
ゆうべは失敗でした
いろいろ すいませんでした

253
00:24:44,345 --> 00:24:47,782
間宮社長に ボクシングの選手を
やってた弟がいるっちゅうことは

254
00:24:47,782 --> 00:24:50,618
聞いてたが
君だとは知らなかったよ

255
00:24:50,618 --> 00:24:53,220
あなた 兄貴とは
どういう関係なんですか？

256
00:24:53,220 --> 00:24:57,024
ああ 株主だよ
ああ そうですか

257
00:24:57,024 --> 00:25:00,461
間宮社長に就職を頼んで
断られたそうだが

258
00:25:00,461 --> 00:25:03,664
私が口を利いてあげようか
本当ですか？

259
00:25:03,664 --> 00:25:07,164
まっ 私の言うことなら
大概 聞いてくれるはずだがね

260
00:25:09,970 --> 00:25:12,970
どうかね？
お願いします

261
00:25:17,144 --> 00:25:19,146
間宮社長がお見えになりました

262
00:25:19,146 --> 00:25:22,717
ほう 噂をすればだね

263
00:25:22,717 --> 00:25:24,817
ちょうどいい

264
00:25:34,962 --> 00:25:37,231
突然 お伺いしまして

265
00:25:37,231 --> 00:25:39,400
電話もなしに来てもらっては
困るね

266
00:25:39,400 --> 00:25:41,402
はい　それが…

267
00:25:41,402 --> 00:25:46,140
まあ いい
わしも今日は話したいことがある

268
00:25:46,140 --> 00:25:48,642
場合によっては来てもらおうかと
思ってたところだ

269
00:25:48,642 --> 00:25:50,945
はっ　実は…

270
00:25:50,945 --> 00:25:53,280
君の弟のことだが

271
00:25:53,280 --> 00:25:58,486
その弟のことで
お伺いいたしました

272
00:25:58,486 --> 00:26:01,655
会長 お願いでございます

273
00:26:01,655 --> 00:26:05,555
どうか弟だけは お見逃しください

274
00:26:09,697 --> 00:26:12,867
私はともかく 弟だけは

275
00:26:12,867 --> 00:26:15,536
ヤクザの道に
踏み入れさせたくないんです

276
00:26:15,536 --> 00:26:17,671
あの男には見所があるよ

277
00:26:17,671 --> 00:26:20,875
弟の分まで私が働きます

278
00:26:20,875 --> 00:26:23,277
弟だけは…

279
00:26:23,277 --> 00:26:26,180
それを言いに来たのかね？
はっ

280
00:26:26,180 --> 00:26:30,117
じゃあ私のほうの話をしよう

281
00:26:30,117 --> 00:26:32,517
弟は君が使ってやるのだ

282
00:26:34,989 --> 00:26:39,527
私の命令でも
聞けないというのかね？

283
00:26:39,527 --> 00:26:42,296
お許しください

284
00:26:42,296 --> 00:26:46,300
そうか 分かった

285
00:26:46,300 --> 00:26:49,837
頼まん

286
00:26:49,837 --> 00:26:51,906
弟を連れて帰れ

287
00:26:51,906 --> 00:26:53,906
そこにいる

288
00:27:22,703 --> 00:27:24,772
どうしたんだ 兄さん？

289
00:27:24,772 --> 00:27:26,974
疲れたんだよ

290
00:27:26,974 --> 00:27:30,010
あの年寄りの男から
お前を取り返すのが

291
00:27:30,010 --> 00:27:32,210
死ぬほど難しいことだったのさ

292
00:27:34,248 --> 00:27:36,448
あそこで聞いたことは
誰にも言うな

293
00:27:38,452 --> 00:27:42,723
お前は ゆうべは僕のアパートへ
泊まったことになってる

294
00:27:42,723 --> 00:27:45,759
母さんを心配させるな
兄さん

295
00:27:45,759 --> 00:27:48,963
１つだけ聞きたいことがあんだ
何だ？

296
00:27:48,963 --> 00:27:51,063
どうして兄さんは
ヤクザなんかになったんだ

297
00:27:54,101 --> 00:27:56,201
親父の遺志にどうして背いたんだ

298
00:27:58,639 --> 00:28:00,941
なぜなんだ？

299
00:28:00,941 --> 00:28:02,941
兄さん

300
00:28:26,467 --> 00:28:29,803
それじゃあ 兄さんがヤクザに
ならなきゃ俺たち親子３人が

301
00:28:29,803 --> 00:28:31,805
生きていけなかったって
いうのか？

302
00:28:31,805 --> 00:28:34,542
泥棒してしまった奴に
なぜ泥棒なんかしたんだと

303
00:28:34,542 --> 00:28:36,777
言うようなもんだ

304
00:28:36,777 --> 00:28:42,650
僕はあの 飢え死にしそうな
苦しい時代に頑張りきれず

305
00:28:42,650 --> 00:28:46,287
手っ取り早い道を
選んでしまったんだ

306
00:28:46,287 --> 00:28:50,224
お前は いい時代に
その若さで幸せだ

307
00:28:50,224 --> 00:28:54,595
お母さんは お前のほうが
お父さんに似てると心配してるが

308
00:28:54,595 --> 00:28:58,132
それはお前がのびのびと
自由に生きてるからだ

309
00:28:58,132 --> 00:29:02,703
妙なもんだ　僕のほうが
お母さんに信用されてる

310
00:29:02,703 --> 00:29:04,872
それは僕がビクビクしながら

311
00:29:04,872 --> 00:29:08,242
お母さんの顔色をうかがって
生きてるからだ

312
00:29:08,242 --> 00:29:10,978
僕はヤクザだからな

313
00:29:10,978 --> 00:29:15,182
健次 こんな僕は幸せだと思うか？

314
00:29:15,182 --> 00:29:17,952
度胸のある男だと言えるか？

315
00:29:17,952 --> 00:29:22,122
僕こそ卑怯もんで意気地なしで
嘘つきなんだ

316
00:29:22,122 --> 00:29:24,692
ヤクザは みんなそうだよ

317
00:29:24,692 --> 00:29:28,629
自分に自信がないから
虚勢を張って生きてんだ

318
00:29:28,629 --> 00:29:33,834
僕は近いうちに結婚するよ

319
00:29:33,834 --> 00:29:37,838
これも母さんに
僕を信用させるためだ

320
00:29:37,838 --> 00:29:42,743
お前も ゆうべ見たろ？
あの秘書の矢口スミ子だ

321
00:29:42,743 --> 00:29:44,878
しかし僕は
彼女を愛してるかどうか

322
00:29:44,878 --> 00:29:47,481
自分に確信が持てないんだ

323
00:29:47,481 --> 00:29:50,184
それでいて結婚しようと思ってる

324
00:29:50,184 --> 00:29:53,687
こんなことはカタギのお前らには
妙な話だろ

325
00:29:53,687 --> 00:29:56,023
しかしこれがヤクザだ

326
00:29:56,023 --> 00:29:59,693
ヤクザは どこまで女に
責任を持てるか確信がないんだ

327
00:29:59,693 --> 00:30:03,364
場合によっては
女を不幸にするからな

328
00:30:03,364 --> 00:30:05,364
母さんがいい例だ

329
00:30:25,686 --> 00:30:28,722
お前の ゆうべ連れてた女は
恋人か？

330
00:30:28,722 --> 00:30:31,959
そうなるだろうな

331
00:30:31,959 --> 00:30:35,729
ニコヨンでもいい
真面目に働いてくれ

332
00:30:35,729 --> 00:30:41,101
それだけだ
俺にはもうできない 親孝行は

333
00:30:41,101 --> 00:30:44,972
兄さん 運転代わろう

334
00:30:44,972 --> 00:30:46,972
うん

335
00:31:08,328 --> 00:31:11,632
さっき間宮が来たよ

336
00:31:11,632 --> 00:31:14,632
暴れん坊の弟を取り戻しに来た

337
00:31:19,606 --> 00:31:22,176
そうでございましたか

338
00:31:22,176 --> 00:31:24,978
間宮はこれまで私の言うことに

339
00:31:24,978 --> 00:31:28,278
一度も逆らったことの
なかった男だったが

340
00:31:31,652 --> 00:31:35,852
やはり お前さんをつけておいて
よかったと思う

341
00:31:39,860 --> 00:31:43,560
お前さんの目から見た
近頃の間宮はどうだね？

342
00:31:45,899 --> 00:31:49,670
別に変わった様子もございません

343
00:31:49,670 --> 00:31:51,670
嘘をつきなさい

344
00:31:54,641 --> 00:31:57,678
間宮とお前さんが
どんな関係になってもいい

345
00:31:57,678 --> 00:32:00,978
しかし 惚れてはいかんと
言ってあるはずだ

346
00:32:33,247 --> 00:32:35,749
もう５年になるな

347
00:32:35,749 --> 00:32:39,987
家出娘のお前さんを
拾い上げてやってから

348
00:32:39,987 --> 00:32:43,490
ご恩は忘れておりません

349
00:32:43,490 --> 00:32:49,290
いやあ この５年間
お前さんもよく努めてくれた

350
00:32:53,433 --> 00:32:56,703
しかし もっと
働いてもらわねば困る

351
00:32:56,703 --> 00:32:59,206
いや むしろこれからだ

352
00:32:59,206 --> 00:33:01,206
はい

353
00:33:18,325 --> 00:33:22,496
おう 間宮じゃないか　珍しいな

354
00:33:22,496 --> 00:33:24,565
ちょっとグローブを
握ってみたくなってね

355
00:33:24,565 --> 00:33:27,467
どういう風の吹き回しなんだよ
会社 クビになったんだよ

356
00:33:27,467 --> 00:33:30,404
それで昨日からここへ来てるんだ
ほんとか？

357
00:33:30,404 --> 00:33:34,408
喜んじゃ悪かったかな？それでも
お前がプロになってくれりゃ

358
00:33:34,408 --> 00:33:36,476
喜ばずにいられねえよ

359
00:33:36,476 --> 00:33:38,478
おい健次 ちょっとこっち来い

360
00:33:38,478 --> 00:33:41,215
はい
まっ その節はよろしく頼むよ

361
00:33:41,215 --> 00:33:43,984
もちろんだとも
学生時代のよしみでな

362
00:33:43,984 --> 00:33:46,253
健次 上野とやってみんか？

363
00:33:46,253 --> 00:33:50,123
お願いします
ああ

364
00:33:50,123 --> 00:33:53,060
石田さん 大したタマが
飛び込んできたじゃないの

365
00:33:53,060 --> 00:33:55,360
いやあ 体がなまってっからねえ

366
00:34:36,103 --> 00:34:39,039
前よりもパンチが出るようだな
勘もいい

367
00:34:39,039 --> 00:34:41,041
ブランクがあったように思えんな

368
00:34:41,041 --> 00:34:43,041
おい その辺でやめとけ

369
00:34:47,481 --> 00:34:49,481
なめてたら
ひどい目に遭いましたよ

370
00:34:54,121 --> 00:34:57,257
おい 向こうでサインだ

371
00:34:57,257 --> 00:34:59,257
え？
契約書にだよ

372
00:35:03,163 --> 00:35:06,400
どこへ電話かけるんだい？
ちょっと相談する人がいましてね

373
00:35:06,400 --> 00:35:08,400
お袋さんか？
いや

374
00:35:12,039 --> 00:35:17,044
もしもし　あっ 設計部の
絵鳥さんをお願いしたいんですが

375
00:35:17,044 --> 00:35:20,147
絵鳥エミさんです
恋人か？

376
00:35:20,147 --> 00:35:22,149
まあね

377
00:35:22,149 --> 00:35:25,919
はいはい

378
00:35:25,919 --> 00:35:28,919
何？会社を辞めた？

379
00:35:36,163 --> 00:35:38,163
カギはここへ置いときますよ

380
00:35:58,185 --> 00:36:00,354
悪かったわね
あなたに黙って辞めて

381
00:36:00,354 --> 00:36:02,622
何だい ここ？
私とあんたが働く所よ

382
00:36:02,622 --> 00:36:04,622
ええ？

383
00:36:11,465 --> 00:36:14,634
私が会社を辞めた訳
分かったでしょ？

384
00:36:14,634 --> 00:36:19,139
同時に あんたの失業問題も
解決というわけ

385
00:36:19,139 --> 00:36:22,009
２人とも素人だから
喫茶店はどうかしら？

386
00:36:22,009 --> 00:36:25,178
君…
無論 新感覚のお店にするのよ

387
00:36:25,178 --> 00:36:27,481
その表に面した窓は
もっと大きく開けて

388
00:36:27,481 --> 00:36:30,817
光がいっぱい入るようにして

389
00:36:30,817 --> 00:36:35,522
でも ここのお店の設計は
全部あんたに任せるわね

390
00:36:35,522 --> 00:36:38,722
ただし 音楽は
シャンソンばかりでいきたいわ

391
00:36:41,695 --> 00:36:45,465
買ったのか？ここ
権利をね

392
00:36:45,465 --> 00:36:49,069
一体 いくらだい？
うんとまけてもらったのよ

393
00:36:49,069 --> 00:36:52,069
150万
おどかすなよ

394
00:36:55,042 --> 00:36:57,911
造作に50万ぐらいかけるのよ

395
00:36:57,911 --> 00:36:59,913
一体 どうして
そんなお金があんだ？

396
00:36:59,913 --> 00:37:05,385
株をやってんの
へえ

397
00:37:05,385 --> 00:37:08,121
そんなに儲かるもんかな？

398
00:37:08,121 --> 00:37:12,021
会社へ勤めてたのも いい相手が
見つかるまでのつもりだったの

399
00:37:15,128 --> 00:37:19,099
それが案外 早く
見つかっちゃったんで

400
00:37:19,099 --> 00:37:21,902
実はお金足りなかったのよ

401
00:37:21,902 --> 00:37:25,806
けど故郷の父に
少し援助してもらったわ

402
00:37:25,806 --> 00:37:28,106
そん時 あんたのことも
話しといたのよ

403
00:37:32,679 --> 00:37:35,482
ねえ

404
00:37:35,482 --> 00:37:37,482
あんたの気持ち どうなの？

405
00:37:40,287 --> 00:37:42,287
ねえ

406
00:37:46,793 --> 00:37:49,996
ああ おかえり

407
00:37:49,996 --> 00:37:52,796
就職したよ
あっ そうかい　よかったね

408
00:37:54,801 --> 00:37:57,571
それで 何ていう会社だ？

409
00:37:57,571 --> 00:37:59,673
名前は今から決めんだな

410
00:37:59,673 --> 00:38:02,473
ええ？
それから１つ 話があんだ

411
00:38:05,011 --> 00:38:07,011
あのね

412
00:38:10,517 --> 00:38:12,519
俺 結婚していいだろ？

413
00:38:12,519 --> 00:38:14,521
ええ？

414
00:38:14,521 --> 00:38:17,624
車どうも　切符やっと取れました

415
00:38:17,624 --> 00:38:20,994
ありがとう
今月は面白いらしいんで

416
00:38:20,994 --> 00:38:23,463
３枚続いた席は
なかなかなかったんです

417
00:38:23,463 --> 00:38:26,299
ふーん

418
00:38:26,299 --> 00:38:30,099
車はギア入りにくかったろう？
いいえ 調子よかったわ

419
00:38:32,139 --> 00:38:34,674
来てくれるね？

420
00:38:34,674 --> 00:38:39,613
私？すいません

421
00:38:39,613 --> 00:38:43,049
１枚は…
あと１枚は？

422
00:38:43,049 --> 00:38:46,353
お袋だよ
え？

423
00:38:46,353 --> 00:38:48,453
１度 会ってもらいたいんだ

424
00:38:54,261 --> 00:38:57,061
お袋に会わせるのが
遅すぎたぐらいだな

425
00:39:00,534 --> 00:39:04,134
どうしたんだ？お袋には
会いたくないっていうのかい？

426
00:39:06,273 --> 00:39:10,073
私 今のままで結構なんです

427
00:39:14,481 --> 00:39:16,481
すいません

428
00:39:25,959 --> 00:39:27,959
(電話の着信音)

429
00:39:32,098 --> 00:39:35,402
はい　ああ 君か

430
00:39:35,402 --> 00:39:38,805
お話ししたいの

431
00:39:38,805 --> 00:39:40,805
これから伺っていいかしら？

432
00:39:49,549 --> 00:39:52,149
うちでコーヒーいれるのも
楽じゃないね

433
00:39:57,691 --> 00:39:59,791
お砂糖はどこ置いたかな？

434
00:40:38,431 --> 00:40:41,067
ダメなんです

435
00:40:41,067 --> 00:40:44,471
私は…

436
00:40:44,471 --> 00:40:46,740
スパイなんです

437
00:40:46,740 --> 00:40:50,140
会長があなたに放った
スパイなんです

438
00:40:53,446 --> 00:40:56,546
でも 私…

439
00:40:58,618 --> 00:41:00,618
あなたを…

440
00:41:07,460 --> 00:41:11,097
愛してます

441
00:41:11,097 --> 00:41:14,297
これだけは信じて

442
00:41:17,937 --> 00:41:19,937
会長は

443
00:41:21,941 --> 00:41:23,941
俺を信じていないのか

444
00:41:26,813 --> 00:41:30,483
俺はあらゆる仕事をやってきた

445
00:41:30,483 --> 00:41:33,883
密輸も 麻薬も

446
00:41:35,855 --> 00:41:38,355
その俺を
信じていてくれなかったのか

447
00:41:50,070 --> 00:41:53,773
だが君には

448
00:41:53,773 --> 00:41:57,711
少しも裏切られた気がしないんだ

449
00:41:57,711 --> 00:42:01,715
たとえ君が
スパイであったとしても

450
00:42:01,715 --> 00:42:08,215
私 あなたと一緒に
真面目な生活がしたい

451
00:42:13,827 --> 00:42:17,430
あなたのお母さまに
会ってくれって言われた時

452
00:42:17,430 --> 00:42:21,968
私にも５年間 会わなかった父が
いることを思い出したの

453
00:42:21,968 --> 00:42:24,604
あなたにも
会ってもらいたいと思って

454
00:42:24,604 --> 00:42:26,806
俺たちはカタギにだけは
なれないよ

455
00:42:26,806 --> 00:42:28,808
そんなこと…

456
00:42:28,808 --> 00:42:32,112
私が今 ここへ来たの
その決心をしたからなんです

457
00:42:32,112 --> 00:42:35,782
ダメだ　それだけはダメだ

458
00:42:35,782 --> 00:42:38,418
なれるもんなら とうになってるさ

459
00:42:38,418 --> 00:42:40,418
私は違う

460
00:42:43,156 --> 00:42:45,759
私は…

461
00:42:45,759 --> 00:42:48,759
あなたという人に
巡り会えたからなれるんです

462
00:42:51,164 --> 00:42:57,437
私が こんな話をしてるの
もしあなた以外の人に聞かれたら

463
00:42:57,437 --> 00:43:00,907
私は殺されてしまう

464
00:43:00,907 --> 00:43:03,576
でも殺されてもいい

465
00:43:03,576 --> 00:43:05,976
あなたに本当のことを
言いたかったの

466
00:43:08,581 --> 00:43:11,184
決心して
ダメだ

467
00:43:11,184 --> 00:43:13,753
できないよ

468
00:43:13,753 --> 00:43:18,091
俺は君より この世界のことは
よく知ってるつもりだ

469
00:43:18,091 --> 00:43:20,593
だからできるんです

470
00:43:20,593 --> 00:43:24,164
密輸もやってる　麻薬もやってる

471
00:43:24,164 --> 00:43:28,234
私たちの本当の姿を警察へ

472
00:43:28,234 --> 00:43:31,671
ぶちまけるんです

473
00:43:31,671 --> 00:43:35,575
今まで いつだって
大物は捕まりゃしないわ

474
00:43:35,575 --> 00:43:39,512
あなたが勇気を出せば
根こそぎにできるんです

475
00:43:39,512 --> 00:43:42,048
誰かが いつかは
やらなきゃいけないの

476
00:43:42,048 --> 00:43:44,148
それをあなたに
やってもらいたいの

477
00:43:49,055 --> 00:43:53,827
そしたら あなたも私も

478
00:43:53,827 --> 00:43:58,327
何年か先 本当の
幸せな暮らしができると思う

479
00:44:04,404 --> 00:44:07,340
決心して

480
00:44:07,340 --> 00:44:09,340
俺には…

481
00:44:27,861 --> 00:44:29,861
誰か

482
00:44:35,935 --> 00:44:39,172
大丈夫だよ

483
00:44:39,172 --> 00:44:42,072
いいえ
気のせいだ

484
00:45:05,331 --> 00:45:07,331
こちらです

485
00:45:31,624 --> 00:45:34,761
決心して　決心して

486
00:45:34,761 --> 00:45:39,032
あなたが勇気を出せば
根こそぎにできるんです

487
00:45:39,032 --> 00:45:42,435
誰かが いつかは
やらなきゃいけないことなの

488
00:45:42,435 --> 00:45:44,835
それをあなたに してもらいたいの

489
00:45:56,449 --> 00:45:58,449
誰か来たのか？

490
00:46:04,757 --> 00:46:09,729
よう 三州の　久しぶりだったな

491
00:46:09,729 --> 00:46:13,833
あんまり変わっちゃったんで
ここ捜すのに往生したよ

492
00:46:13,833 --> 00:46:15,835
お前 生きてたのか

493
00:46:15,835 --> 00:46:18,635
ヘヘッ…
冷てえこと言うじゃねえか

494
00:46:21,274 --> 00:46:23,274
俺が来ちゃ迷惑だったかい？

495
00:46:42,228 --> 00:46:44,230
そうやってるところは

496
00:46:44,230 --> 00:46:47,266
何てこたあねえ
どっかのご隠居さまだな

497
00:46:47,266 --> 00:46:50,203
寅
何でい？

498
00:46:50,203 --> 00:46:53,406
なめた口をきくな

499
00:46:53,406 --> 00:46:56,676
昔は俺の舎弟分だか知らねえが

500
00:46:56,676 --> 00:46:59,579
今はご時世が違うんだ
どう違うんでえ？

501
00:46:59,579 --> 00:47:01,581
おめえが網走から
出てきても 誰１人

502
00:47:01,581 --> 00:47:03,583
迎えに行った奴はいなかったろう

503
00:47:03,583 --> 00:47:05,985
それで おおよその見当は
つこうってもんだ

504
00:47:05,985 --> 00:47:08,888
言ってみりゃあ
おめえは旅ガラスだ

505
00:47:08,888 --> 00:47:11,257
ちげえねえ そのとおりだ

506
00:47:11,257 --> 00:47:13,993
どうして ここが分かったんだ？

507
00:47:13,993 --> 00:47:17,030
おめえさんの生まれ故郷
蒲郡まで行ってきたよ

508
00:47:17,030 --> 00:47:20,333
あっちじゃ おめえさんは
大した人気だなあ

509
00:47:20,333 --> 00:47:24,537
中学校に おめえさんが寄付した
こう… 立派な 何てんだ？

510
00:47:24,537 --> 00:47:28,007
図書館ってのか？建ってたぜ

511
00:47:28,007 --> 00:47:34,113
それで分かったのか　俺は今
そういう暮らしをしているんだ

512
00:47:34,113 --> 00:47:36,113
そうかねえ

513
00:47:38,518 --> 00:47:40,853
俺はそうは思わねえな

514
00:47:40,853 --> 00:47:44,657
どう思うんだい？言ってみな

515
00:47:44,657 --> 00:47:47,157
言い方によっちゃ
どうにかしようってのかい？

516
00:47:51,397 --> 00:47:53,597
俺はバカだから正直に言うぜ

517
00:47:57,470 --> 00:48:00,770
おめえさん
俺を使ってみねえかい？

518
00:48:07,714 --> 00:48:11,250
仕事がねえわけでもあんめえ？

519
00:48:11,250 --> 00:48:14,650
どうだい？見当違いだったかい？

520
00:48:26,399 --> 00:48:28,568
足元の明るいうちに帰るんだな

521
00:48:28,568 --> 00:48:30,770
三州の

522
00:48:30,770 --> 00:48:33,172
いくら時世が変わったか
知らねえが

523
00:48:33,172 --> 00:48:35,372
それが昔の兄弟分にすることかい

524
00:48:38,745 --> 00:48:41,481
へっ 慌てるな

525
00:48:41,481 --> 00:48:44,917
おめえを刺すとは
言っちゃいねえよ

526
00:48:44,917 --> 00:48:48,955
見るとおり 俺は
尾羽打ち枯らした昔の極道もんだ

527
00:48:48,955 --> 00:48:52,425
今日び どこ行ったって
食っちゃいかれねえ

528
00:48:52,425 --> 00:48:55,595
昔の馴染みを頼ってきた
俺の気持ちを

529
00:48:55,595 --> 00:48:58,564
素直に受けてもらえるかどうか

530
00:48:58,564 --> 00:49:00,664
そいつを改めて聞きてえだけだい

531
00:49:13,212 --> 00:49:17,917
ようし 分かった
仕事をしてもらおうか

532
00:49:17,917 --> 00:49:20,817
すまねえ　恩に着るぜ

533
00:49:22,989 --> 00:49:26,359
ああ 年は取りたくねえな

534
00:49:26,359 --> 00:49:29,059
年だけじゃあるめえ
取りたくねえのは

535
00:49:32,331 --> 00:49:34,931
仕事ってのは殺しかい

536
00:49:40,439 --> 00:49:44,911
場合によっちゃ こいつを
使ってもらわなきゃならねえ

537
00:49:44,911 --> 00:49:48,014
もっとも ある男を
ある所へ連れていく

538
00:49:48,014 --> 00:49:51,014
まっ そのまま帰ってくりゃ
それだけでいいんだがな

539
00:49:53,953 --> 00:49:57,256
せっかくだが
飛び道具は性に合わねえ

540
00:49:57,256 --> 00:50:02,161
昔っから白戸の寅さんは
ドスをのんでりゃ百人力だ

541
00:50:02,161 --> 00:50:04,197
おお そうだったな

542
00:50:04,197 --> 00:50:06,997
いや これは俺も
頼みがいがあるってもんだ

543
00:50:09,235 --> 00:50:11,235
おい

544
00:50:18,344 --> 00:50:20,346
寅
え？

545
00:50:20,346 --> 00:50:24,116
その｢ある男｣ってのが誰だか
聞きてえかい？

546
00:50:24,116 --> 00:50:28,087
昔っから この家業は
そんなことは聞かねえもんだい

547
00:50:28,087 --> 00:50:31,687
大将 この草色のお茶を
もう１杯くんねえかい？

548
00:50:39,398 --> 00:50:43,269
いらっしゃいませ

549
00:50:43,269 --> 00:50:46,906
どうぞ

550
00:50:46,906 --> 00:50:48,908
感じのいいお店ね
それよりここのマスター

551
00:50:48,908 --> 00:50:51,708
なかなかハンサムね　イカすわね

552
00:51:05,892 --> 00:51:09,862
モンパルナスの者です
おめでとうございます

553
00:51:09,862 --> 00:51:12,598
これを社長から
預かってまいりました

554
00:51:12,598 --> 00:51:15,701
ありがとう　兄さんからだよ
どうもすいません

555
00:51:15,701 --> 00:51:17,703
兄貴 来てくれるって
言ってましたか？

556
00:51:17,703 --> 00:51:19,705
そのことなんですけど
社長があなたに

557
00:51:19,705 --> 00:51:21,807
直接 お話ししたいことが
あるそうで

558
00:51:21,807 --> 00:51:25,711
お忙しいでしょうけど 私と一緒に
ご足労願えませんでしょうか？

559
00:51:25,711 --> 00:51:27,813
じゃあ 客の混まないうちに
ちょっと行ってくるか

560
00:51:27,813 --> 00:51:29,849
ええ

561
00:51:29,849 --> 00:51:31,849
あっ ちょっと

562
00:51:35,755 --> 00:51:37,757
いいよ これ
だってお兄さんのとこ

563
00:51:37,757 --> 00:51:41,294
行くんでしょ？

564
00:51:41,294 --> 00:51:43,294
なるべく早く帰ってきてね

565
00:51:49,568 --> 00:51:52,238
お金
ああ どうもすいません

566
00:51:52,238 --> 00:51:54,707
お釣りはいいや
そうですか？

567
00:51:54,707 --> 00:51:57,843
どうもありがとうございました

568
00:51:57,843 --> 00:51:59,843
どうぞ

569
00:52:13,926 --> 00:52:16,126
こちらでお待ちです　どうぞ

570
00:52:26,439 --> 00:52:28,439
来てくれたね

571
00:52:32,979 --> 00:52:35,548
では そこへ掛けたまえ
兄貴はどこにいるんです？

572
00:52:35,548 --> 00:52:39,085
そのことで君に相談があるんだが
まあ 座んなさい

573
00:52:39,085 --> 00:52:41,787
俺は今日 忙しいんだよ
兄貴はどうしたんです？

574
00:52:41,787 --> 00:52:44,857
兄さんは今 ある所にいる
どこです 一体？

575
00:52:44,857 --> 00:52:48,894
それは我々が知ってれば
いいことだ

576
00:52:48,894 --> 00:52:52,431
君の兄さんは
とんでもないことをしてくれたよ

577
00:52:52,431 --> 00:52:55,334
いや まだしてくれたわけではない

578
00:52:55,334 --> 00:52:58,671
これから
しようとしてるところなんだがね

579
00:52:58,671 --> 00:53:01,140
それをやられると 実は我々が

580
00:53:01,140 --> 00:53:05,444
大変な迷惑を
被ることになる　そこで

581
00:53:05,444 --> 00:53:09,281
１つ君に頼みがあるんだがね
何です？

582
00:53:09,281 --> 00:53:11,884
君が行って 兄さんを
連れ戻してきてくれないか？

583
00:53:11,884 --> 00:53:13,953
俺が？
そうだ

584
00:53:13,953 --> 00:53:16,422
あんたには大勢
手下がいるでしょう？

585
00:53:16,422 --> 00:53:18,691
僕が行くことないですよ

586
00:53:18,691 --> 00:53:22,028
いや 我々のうちの誰かが行けば
君の兄さんはきっと

587
00:53:22,028 --> 00:53:24,663
キチガイのようになって
我々に手向かうだろう

588
00:53:24,663 --> 00:53:27,633
兄さんは拳銃を持っていった

589
00:53:27,633 --> 00:53:31,771
そうなれば我々のほうでも
戦わざるを得なくなる

590
00:53:31,771 --> 00:53:36,475
つまり 君の兄さんは
死ぬことになる

591
00:53:36,475 --> 00:53:40,880
いや もちろん 我々も
君の兄さんを殺したくはない

592
00:53:40,880 --> 00:53:43,149
大変 役に立つ人物なんでね

593
00:53:43,149 --> 00:53:46,449
兄貴は もうヤクザから
足を洗おうとしてるんだろ？

594
00:53:48,521 --> 00:53:50,523
そうはさせないよ

595
00:53:50,523 --> 00:53:52,523
説明してやりたまえ
はっ

596
00:53:54,994 --> 00:53:58,431
間宮社長がアパートを出たのは
本日11時

597
00:53:58,431 --> 00:54:03,335
それから彼は銀行に行き150万円を
会社名義の当座から引き下ろし

598
00:54:03,335 --> 00:54:07,206
正12時 東京航空
銀座営業所に立ち寄り

599
00:54:07,206 --> 00:54:10,176
大阪行き103便の航空券を購入

600
00:54:10,176 --> 00:54:13,179
13時30分発で羽田を離陸

601
00:54:13,179 --> 00:54:17,917
大阪の伊丹飛行場に行くと
見せかけて15時10分

602
00:54:17,917 --> 00:54:20,553
名古屋小牧飛行場に途中で下りた

603
00:54:20,553 --> 00:54:23,823
その後 間宮社長は

604
00:54:23,823 --> 00:54:26,625
名古屋駅前
名鉄百貨店で買い物をし

605
00:54:26,625 --> 00:54:28,961
服装を替え 16時50分

606
00:54:28,961 --> 00:54:32,665
名古屋発 東京駅準急
東海３号に乗り込んだ

607
00:54:32,665 --> 00:54:35,768
熱海着は20時51分の予定

608
00:54:35,768 --> 00:54:37,768
(電話の着信音)

609
00:54:42,174 --> 00:54:44,174
ああ

610
00:54:46,846 --> 00:54:49,515
ご苦労

611
00:54:49,515 --> 00:54:52,284
浜松の久保寺郁次郎から
電話が入りました

612
00:54:52,284 --> 00:54:56,722
18時30分 浜松駅から東海３号に
２人 乗り込ませたそうです

613
00:54:56,722 --> 00:54:58,991
間宮社長は
まだ気がついていない様子です

614
00:54:58,991 --> 00:55:00,993
十分 監視を続けるとのことです

615
00:55:00,993 --> 00:55:05,297
兄貴は一体 どこ行くつもりなんだ
我々の推定に誤りがなければ

616
00:55:05,297 --> 00:55:07,766
たぶん 熱海で下車して
伊東線に乗り換える

617
00:55:07,766 --> 00:55:11,504
伊豆へ行くのか… 何しに？

618
00:55:11,504 --> 00:55:14,306
死んだ女の実家があるんでね

619
00:55:14,306 --> 00:55:16,306
死んだ女？

620
00:55:26,519 --> 00:55:28,519
(ｽﾐ子の悲鳴)

621
00:55:33,826 --> 00:55:37,563
兄さんは その女のことで失敗した

622
00:55:37,563 --> 00:55:41,000
女のうちへ立ち寄ったその足で
たぶん 警察へ行くだろう

623
00:55:41,000 --> 00:55:43,169
行かせちゃマズい

624
00:55:43,169 --> 00:55:47,273
つまり 君もそこへ行って
兄さんを説得するんだ

625
00:55:47,273 --> 00:55:49,341
分かった　行くよ

626
00:55:49,341 --> 00:55:53,212
ああ ありがとう
期待していたとおりだ

627
00:55:53,212 --> 00:55:56,182
何と言ったって兄弟だからね

628
00:55:56,182 --> 00:56:01,420
兄さんも東京で決心した時
すぐに警視庁へでも行っておれば

629
00:56:01,420 --> 00:56:05,991
今頃 我々は こうして のんびり
話をしておれなかったわけだね

630
00:56:05,991 --> 00:56:10,162
それが惚れた女のうちへ
立ち寄ってからなどという

631
00:56:10,162 --> 00:56:13,933
センチメンタルな気持ちを
起こしたのが間違いの元だよ

632
00:56:13,933 --> 00:56:15,935
まあ女には惚れちゃいかん

633
00:56:15,935 --> 00:56:19,805
我々の目を誤魔化そうとして
東海道線を行ったり来たりする

634
00:56:19,805 --> 00:56:22,374
だから かえって目につくんだ

635
00:56:22,374 --> 00:56:25,644
女などに惚れると
そういう風に焼きが回るんだよ

636
00:56:25,644 --> 00:56:27,646
伊豆のどこへ行きゃいいんだい？

637
00:56:27,646 --> 00:56:30,249
ああ そうだ
案内人をつけてあげよう

638
00:56:30,249 --> 00:56:32,952
君までが警察に
行こうなどという気を起こすと

639
00:56:32,952 --> 00:56:34,952
困るからね

640
00:57:00,179 --> 00:57:02,548
何でえ 大将

641
00:57:02,548 --> 00:57:04,948
連れてくってのは あの若造かい

642
00:58:00,606 --> 00:58:02,706
おい 新聞を読んでな

643
00:58:08,414 --> 00:58:13,085
ええ　ええ

644
00:58:13,085 --> 00:58:16,889
じゃあ そちらは出たんですか？

645
00:58:16,889 --> 00:58:20,659
変ですね
ええ まだ戻らないんですよ

646
00:58:20,659 --> 00:58:23,195
ええ

647
00:58:23,195 --> 00:58:26,632
社長さんも
お出かけになったんですか？

648
00:58:26,632 --> 00:58:30,069
そうですか

649
00:58:30,069 --> 00:58:32,069
どうも

650
00:58:34,907 --> 00:58:40,179
網代　網代！

651
00:58:40,179 --> 00:58:43,782
次は終着駅 伊東でございます

652
00:58:43,782 --> 00:58:48,882
網代　網代！

653
00:59:03,869 --> 00:59:06,138
あら お母さん

654
00:59:06,138 --> 00:59:08,140
健次は？

655
00:59:08,140 --> 00:59:10,740
ええ それが…

656
01:00:33,492 --> 01:00:37,763
あのうちに間宮社長が入ったのは
つい先刻ですよ

657
01:00:37,763 --> 01:00:40,032
部落の人にはお金をあげたの？
ええ

658
01:00:40,032 --> 01:00:42,701
絶対 外に出ないように
してあります

659
01:00:42,701 --> 01:00:45,003
おい そんなとこに
突っ立ってないで こっち入れ

660
01:00:45,003 --> 01:00:48,640
これが見取り図です
ああ そらおおきに

661
01:00:48,640 --> 01:00:51,543
この石段の下に１人

662
01:00:51,543 --> 01:00:53,679
ここにも１人 置いてあります

663
01:00:53,679 --> 01:00:56,879
現在地はここ
ここが女の実家です

664
01:01:00,052 --> 01:01:02,488
そうか

665
01:01:02,488 --> 01:01:04,788
あいつも死んだか

666
01:01:08,427 --> 01:01:10,427
可哀想にのう

667
01:01:15,501 --> 01:01:17,769
あんた あの崖下へ
行ってもらおうか

668
01:01:17,769 --> 01:01:20,005
裏口から逃げ出さねえとも
限らねえからな

669
01:01:20,005 --> 01:01:22,107
ああ
おめえさんたちは

670
01:01:22,107 --> 01:01:24,309
あのうちの向こう側へ回ってくれ
へい

671
01:01:24,309 --> 01:01:26,712
お宅たちは あそこんとこから
よろしく頼みまっさ

672
01:01:26,712 --> 01:01:30,349
じゃあ 奴が出てくるまで
持ち場で気長に待ちだな

673
01:01:30,349 --> 01:01:32,349
うん
おう

674
01:01:39,992 --> 01:01:42,828
おう 若えの
俺の持ち場はどこだい？

675
01:01:42,828 --> 01:01:44,828
寅さんは俺と一緒だ

676
01:01:48,166 --> 01:01:51,036
おう ジタバタすんない

677
01:01:51,036 --> 01:01:55,107
俺が命令したら
まっすぐ あのうち行きゃいいんだ

678
01:01:55,107 --> 01:01:57,109
あとは おめえに任せらあ

679
01:01:57,109 --> 01:01:59,109
兄弟水入らずでやるんだな

680
01:02:04,683 --> 01:02:07,083
さあ あんたも

681
01:02:15,761 --> 01:02:20,399
これは スミ子さんが
よく勤めてくれたお礼の印です

682
01:02:20,399 --> 01:02:22,399
ひやあ

683
01:02:27,272 --> 01:02:29,808
あの親不孝もんが

684
01:02:29,808 --> 01:02:32,611
わしに小遣いくれただか

685
01:02:32,611 --> 01:02:34,611
へえ

686
01:02:36,715 --> 01:02:40,552
じゃ これでお暇します

687
01:02:40,552 --> 01:02:45,958
ジジイ１人だが よかったら
泊まっていってもらいてえが

688
01:02:45,958 --> 01:02:47,958
ありがとうございますが

689
01:02:50,462 --> 01:02:54,766
これから実は
大事な用事がありますので

690
01:02:54,766 --> 01:03:00,105
そうかい　よく来てくれなすった

691
01:03:00,105 --> 01:03:04,376
あいつも幸せだったかもしんね

692
01:03:04,376 --> 01:03:07,613
失礼します

693
01:03:07,613 --> 01:03:10,415
すまんの

694
01:03:10,415 --> 01:03:12,415
こっち へえってな

695
01:03:15,520 --> 01:03:17,520
行きな

696
01:03:34,072 --> 01:03:36,942
兄さん

697
01:03:36,942 --> 01:03:38,942
健次

698
01:03:41,346 --> 01:03:43,346
兄さん

699
01:03:45,350 --> 01:03:48,520
何しに来た？
弟だろうと何だろうと

700
01:03:48,520 --> 01:03:52,691
俺がこれからやろうとすることを
邪魔する奴は容赦せんぞ

701
01:03:52,691 --> 01:03:54,691
誰か来ると思ってた

702
01:03:56,695 --> 01:03:59,297
しかし お前とは思わなかった

703
01:03:59,297 --> 01:04:02,200
兄さん

704
01:04:02,200 --> 01:04:04,202
何も言うな

705
01:04:04,202 --> 01:04:07,673
俺はこれから
まっすぐ この町の警察へ行く

706
01:04:07,673 --> 01:04:11,710
俺が行けば日本で一番大きな
麻薬の密輸組織が暴かれるんだ

707
01:04:11,710 --> 01:04:14,713
麻薬？

708
01:04:14,713 --> 01:04:18,050
そうだ　単なるヤクザじゃない

709
01:04:18,050 --> 01:04:20,118
俺もその重要な１人だったんだ

710
01:04:20,118 --> 01:04:23,588
そうか 分かったよ

711
01:04:23,588 --> 01:04:25,688
俺も警察へ行くよ 兄さん

712
01:04:35,100 --> 01:04:37,200
どうでい？話はつきそうかい？

713
01:04:39,204 --> 01:04:41,239
つかなかったらどうするね？

714
01:04:41,239 --> 01:04:43,675
殺るさ ２人ともね

715
01:04:43,675 --> 01:04:45,675
命令だからな

716
01:04:47,679 --> 01:04:49,681
俺はそんな指図は聞いてねえぞ

717
01:04:49,681 --> 01:04:52,984
うるせえ！指図は俺がすんでい

718
01:04:52,984 --> 01:04:55,053
寅さんよう おめえさん 昔は

719
01:04:55,053 --> 01:04:57,489
名の知れた
殺し屋だったかもしれねえが

720
01:04:57,489 --> 01:04:59,791
今日びは通用しねえぜ

721
01:04:59,791 --> 01:05:01,793
そうかもしれねえ

722
01:05:01,793 --> 01:05:04,693
俺たちの時代には
こうやって殺したもんだ

723
01:05:11,636 --> 01:05:13,636
クソッ この野郎

724
01:05:17,342 --> 01:05:19,344
一丁上がりか

725
01:05:19,344 --> 01:05:21,344
(銃声)

726
01:05:40,198 --> 01:05:43,068
何だい？
こっちを手伝おうと思ってね

727
01:05:43,068 --> 01:05:45,368
バカ言うな　俺１人でたくさんだ

728
01:05:48,306 --> 01:05:50,306
ハジキはもらっとくぜ

729
01:06:01,953 --> 01:06:03,953
健次 引っ込んでろ

730
01:06:20,238 --> 01:06:22,238
野郎

731
01:06:29,447 --> 01:06:32,751
若！右の上には誰もいねえぞ

732
01:06:32,751 --> 01:06:36,354
そっちは危ないぞ

733
01:06:36,354 --> 01:06:40,158
今のうちだ

734
01:06:40,158 --> 01:06:42,158
あの野郎

735
01:06:49,835 --> 01:06:52,070
これでいいんだ

736
01:06:52,070 --> 01:06:54,970
このバカが
こんなマネしやがって

737
01:07:04,549 --> 01:07:06,549
弾を大事に使えよ

738
01:07:09,054 --> 01:07:12,054
今のじいさんは誰だ？
昔 親父を殺した奴だ

739
01:07:20,031 --> 01:07:22,031
兄さん 早く

740
01:07:38,516 --> 01:07:41,152
兄貴 もう弾がないぞ
俺に任しとけ

741
01:07:41,152 --> 01:07:43,152
伏せてろ

742
01:07:46,892 --> 01:07:49,794
兄さん！兄さん

743
01:07:49,794 --> 01:07:51,794
しっかりするんだ

744
01:07:54,366 --> 01:07:56,666
クソッ
慌てるな　俺が仕留める

745
01:08:02,841 --> 01:08:05,277
兄さん しっかりするんだ
警察へ行って一切のことを

746
01:08:05,277 --> 01:08:07,379
バラせるのは
兄さんしかいないんだ

747
01:08:07,379 --> 01:08:11,983
安心しろ
ここへ来るまでの間に これを…

748
01:08:11,983 --> 01:08:13,985
(銃声)
うっ！

749
01:08:13,985 --> 01:08:16,254
兄さん！

750
01:08:16,254 --> 01:08:19,591
兄さん

751
01:08:19,591 --> 01:08:22,891
これを警察に届けてくれ
兄さん 死んじゃダメだ

752
01:08:24,896 --> 01:08:27,996
それを… それを…

753
01:08:33,171 --> 01:08:35,171
何すんだ 兄さん

754
01:08:42,247 --> 01:08:44,649
奴らはもう弾がなくなる頃だ

755
01:08:44,649 --> 01:08:47,749
早く行け　早く行け

756
01:08:50,322 --> 01:08:53,792
兄さん　兄さんの意志は
きっと果たすよ

757
01:08:53,792 --> 01:08:57,092
健次 お前なら大丈夫だ

758
01:08:59,664 --> 01:09:02,467
兄さん！

759
01:09:02,467 --> 01:09:04,569
チキショウ！

760
01:09:04,569 --> 01:09:06,569
殺られてたまるか

761
01:09:12,243 --> 01:09:15,043
当たるもんか　殺られてたまるか

762
01:09:34,599 --> 01:09:36,599
チキショウ

763
01:09:43,975 --> 01:09:47,479
さあ 来な

764
01:09:47,479 --> 01:09:49,848
どこからでも来やがれってんだ

765
01:09:49,848 --> 01:09:52,050
てめえ

766
01:09:52,050 --> 01:09:54,050
この野郎

767
01:09:56,988 --> 01:09:59,457
おい！

768
01:09:59,457 --> 01:10:02,293
野郎！ほんとにバカ野郎

769
01:10:02,293 --> 01:10:04,293
バカ！バカ野郎

770
01:10:07,799 --> 01:10:11,236
この野郎

771
01:10:11,236 --> 01:10:13,236
チキショウ！

772
01:10:17,275 --> 01:10:19,275
野郎！

773
01:10:30,989 --> 01:10:33,558
大丈夫ですよ

774
01:10:33,558 --> 01:10:36,058
兄とケンカでもしたんでしょう

775
01:10:38,430 --> 01:10:41,866
でもお母さん あの人は
そんなことで こんなに遅く…

776
01:10:41,866 --> 01:10:45,336
心配しないでもいいですよ

777
01:10:45,336 --> 01:10:48,073
あの子は小さい時から
兄弟ゲンカをすると

778
01:10:48,073 --> 01:10:51,476
急にどこかへ飛んでいっちゃう
クセがついてるんですよ

779
01:10:51,476 --> 01:10:54,712
大学の時でしたかねえ
伊豆の大島へ黙って行って

780
01:10:54,712 --> 01:10:57,949
３日も私に気を揉ませたんですよ

781
01:10:57,949 --> 01:11:01,719
揚げ句の果てにはケロリとして
帰ってきて｢はい お土産｣なんて

782
01:11:01,719 --> 01:11:04,919
つまんない物を大事そうに
持って帰るんですよ

783
01:11:29,247 --> 01:11:33,751
兄さん　これは きっと届けるぜ

784
01:11:33,751 --> 01:11:36,354
待っててくれよ

785
01:11:36,354 --> 01:11:40,558
母さんも エミも

786
01:11:40,558 --> 01:11:45,758
俺はね 兄貴たちを殺した
奴らの組織をバラしに行くんだよ

787
01:11:48,266 --> 01:11:52,266
へっ なあに　殺られてたまるか

788
01:12:12,957 --> 01:12:14,993
(鈴木)60代 70代の皆さん・

789
01:12:14,993 --> 01:12:19,230
5年後 10年後も
今の健康 維持する自信ありますか？

790
01:12:19,230 --> 01:12:22,133
そんなあなたに
サントリーの
サプリメント・

791
01:12:22,133 --> 01:12:24,169
｢ＤＨＡセサミン｣を・

792
01:12:24,169 --> 01:12:26,371
無料で試せる
キャンペーンの
ご紹介です

793
01:12:26,371 --> 01:12:29,607
この｢ＤＨＡセサミン｣には・

794
01:12:29,607 --> 01:12:34,546
青魚のサラサラ成分
ＤＨＡ ＥＰＡ・

795
01:12:34,546 --> 01:12:37,849
若々しさを支える
セサミン・

796
01:12:37,849 --> 01:12:42,220
さらに ﾋﾞﾀﾐﾝD ﾋﾞﾀﾐﾝE
ｵﾘｻﾞﾌﾟﾗｽまで！

797
01:12:42,220 --> 01:12:45,456
この1本で
まとめて
摂れるんです！

798
01:12:45,456 --> 01:12:47,792
だから 飲んでいない方と比べて・

799
01:12:47,792 --> 01:12:53,464
健康に自信がある人が なんと1.65倍！

800
01:12:53,464 --> 01:12:55,500
健康･知力･活力の
維持に・

801
01:12:55,500 --> 01:12:57,635
｢ＤＨＡセサミン｣！

802
01:12:57,635 --> 01:13:00,972
通常5, 940円
相当のところ・

803
01:13:00,972 --> 01:13:03,472
なんと
無料でお試し
いただけます！

804
01:13:04,375 --> 01:13:07,979
お申込みは…

805
01:13:07,979 --> 01:13:10,882
今すぐ
お電話ください!