1
00:00:32,460 --> 00:00:34,462
（啓一郎）兵隊？　通勤タイプ。
うわ　ごめんなさい！

2
00:00:34,462 --> 00:00:36,464
（唯）戦争って　どんな感じ？
（啓一郎）会社の命令で→

3
00:00:36,464 --> 00:00:38,466
来ているだけなんだ…。
（愛子）美人税？

4
00:00:38,466 --> 00:00:42,470
（和美）美人は　得だから…。
（愛子）私って美人ですよね？

5
00:00:42,470 --> 00:00:44,472
（おっさん）それでは　第１問。
（古賀）誰ですか？

6
00:00:44,472 --> 00:00:47,475
（おっさん）ビートルズが発表した
４枚目のシングルのタイトルは？

7
00:00:47,475 --> 00:00:49,477
（古賀）『シー・ラヴズ・ユー』
（おっさん）正解。

8
00:00:49,477 --> 00:00:52,480
（健二）母さんがロボットだったんだよ。（受付嬢）まさに　ユートピアなのです…。

9
00:00:52,480 --> 00:00:55,483
（健二）偽物の人生なんか
まっぴらだよ！

10
00:00:55,483 --> 00:01:05,483
♪♪～

11
00:03:32,539 --> 00:03:45,539
≪（女性たちの泣き声）

12
00:04:01,568 --> 00:04:13,580
♪♪～

13
00:04:13,580 --> 00:04:15,580
（叫び声）

14
00:04:19,586 --> 00:04:21,588
（ストーリーテラー）１８６５年→

15
00:04:21,588 --> 00:04:25,592
アメリカの大統領
エーブラハム・リンカーンは→

16
00:04:25,592 --> 00:04:27,594
射殺される数日前に→

17
00:04:27,594 --> 00:04:32,533
３日間　続けて
殺される夢を見ていたといいます。

18
00:04:32,533 --> 00:04:34,535
暗殺当日→

19
00:04:34,535 --> 00:04:38,539
いつもは　ボディーガードに
「おやすみ」と言う彼が→

20
00:04:38,539 --> 00:04:42,543
「さようなら」と言ったのは
偶然だったのでしょうか？

21
00:04:42,543 --> 00:04:48,549
また　１９１２年に
タイタニック号が沈没した直後→

22
00:04:48,549 --> 00:04:50,551
何百人もの人が→

23
00:04:50,551 --> 00:04:54,555
その事故に関する夢を　見ていたと証言しています。

24
00:04:54,555 --> 00:04:58,559
その証言者のうちの１９人の夢は→

25
00:04:58,559 --> 00:05:01,562
日付が刻印された手紙の
記録などから→

26
00:05:01,562 --> 00:05:05,566
嘘ではないことが
証明されています。

27
00:05:05,566 --> 00:05:07,568
夢のメカニズムは→

28
00:05:07,568 --> 00:05:12,573
現代においても
明確には解明されていません。

29
00:05:12,573 --> 00:05:17,578
夢の世界は
時に　突拍子もなく暗示的で→

30
00:05:17,578 --> 00:05:20,581
見る者を不安にさせます。

31
00:05:20,581 --> 00:05:23,584
こよい　ご紹介する
４つの奇妙な物語。

32
00:05:23,584 --> 00:05:25,586
これらが→

33
00:05:25,586 --> 00:05:29,586
皆さんにとっての予知夢に
ならなければいいのですが。

34
00:05:36,530 --> 00:05:38,532
（平田）おい　瀬戸→

35
00:05:38,532 --> 00:05:41,535
プレゼン資料の下書きは？
（和美）やってます。

36
00:05:41,535 --> 00:05:43,537
（平田）いつまでかかってんだよ。
早くしろ！

37
00:05:43,537 --> 00:05:46,540
（絵里）確認　お願いします。

38
00:05:46,540 --> 00:05:50,544
（平田）やり直し。
もっと　趣旨を明確に。→

39
00:05:50,544 --> 00:05:52,544
使えねえな　ホントに。

40
00:05:55,549 --> 00:05:58,552
（平田）おい　誰だよ
この見積　作ったの。→

41
00:05:58,552 --> 00:06:02,556
「ルノテック」が
「ルノテツク」になってんだろ！→

42
00:06:02,556 --> 00:06:04,556
誰だって言ってんだよ！

43
00:06:07,561 --> 00:06:09,563
（愛子）私です。

44
00:06:09,563 --> 00:06:11,565
（平田）えっ？

45
00:06:11,565 --> 00:06:14,568
（愛子）すみません。
すぐに　作り直してきますんで。

46
00:06:14,568 --> 00:06:18,568
（平田）愛子ちゃん…。
（愛子）本当に　申し訳ありません。

47
00:06:28,582 --> 00:06:30,601
いいよ　もう。

48
00:06:30,601 --> 00:06:32,519
それより…　ごめんね。→

49
00:06:32,519 --> 00:06:34,521
びっくりした？
（愛子）いえ。

50
00:06:34,521 --> 00:06:36,523
（平田）小文字がね　全部
おっきくなっちゃってんだよね。

51
00:06:36,523 --> 00:06:40,527
何じゃ　ありゃ。
（絵里）私らと　対応　全然　違うし。

52
00:06:40,527 --> 00:06:42,529
（平田）打ち方　分かる？

53
00:06:42,529 --> 00:06:44,531
あっ…。
（平田）最初　「Ｘ」を…。

54
00:06:44,531 --> 00:06:46,533
（店員）
日替わりランチでございます。

55
00:06:46,533 --> 00:06:49,536
（和美）
えっ　何で　愛子にだけプリン？

56
00:06:49,536 --> 00:06:51,536
（絵里）本当だ。

57
00:06:55,542 --> 00:06:57,544
（愛子）２つも　いいんですか？

58
00:06:57,544 --> 00:06:59,546
（男性）何なら→

59
00:06:59,546 --> 00:07:01,548
箱ごと　どうぞ！
（愛子）あっ　いいです　いいです。

60
00:07:01,548 --> 00:07:03,550
（男性）えっ？
そんなこと　おっしゃらずに。

61
00:07:03,550 --> 00:07:07,554
（愛子）あっ。　あっ…　じゃあ…。

62
00:07:07,554 --> 00:07:11,558
[ﾏｲｸ]（議長）内閣総理大臣。

63
00:07:11,558 --> 00:07:15,562
（総理）え～　先ほどから
申し上げているとおり→

64
00:07:15,562 --> 00:07:19,566
わが国の財政が逼迫してる　今→

65
00:07:19,566 --> 00:07:22,569
新たな税金の導入は
避けられません。

66
00:07:22,569 --> 00:07:25,572
これは　明らかな女性差別ですよ。

67
00:07:25,572 --> 00:07:28,575
総理は
女性をバカにしてるんですか！

68
00:07:28,575 --> 00:07:31,511
（一同）反対！
（総理）とにかく→

69
00:07:31,511 --> 00:07:36,516
美人の受ける経済的特権に
目をつむるわけには　いきません。

70
00:07:36,516 --> 00:07:39,519
わが国の財政を
立て直すためには→

71
00:07:39,519 --> 00:07:45,525
美人税…　そう
美人税の導入しかないのです！

72
00:07:45,525 --> 00:07:47,527
（男性）号外で～す。　号外で～す。

73
00:07:47,527 --> 00:07:49,529
（和美）下さい！
（男性）はい。　号外です。

74
00:07:49,529 --> 00:07:52,532
（愛子）カットモデル？

75
00:07:52,532 --> 00:07:55,535
（男性）モデルとして
ヘアカタログに掲載したいんで。

76
00:07:55,535 --> 00:07:57,537
あっ　でも…。

77
00:07:57,537 --> 00:07:59,539
（絵里）タダで
スタイリングしてもらえる上に→

78
00:07:59,539 --> 00:08:01,541
雑誌だって。

79
00:08:01,541 --> 00:08:05,545
美人は　得だからね。

80
00:08:05,545 --> 00:08:07,547
しょうがないよね。

81
00:08:07,547 --> 00:08:10,550
あっ…　あっ　すいません。
ごめん！　待って…。

82
00:08:10,550 --> 00:08:12,552
（男性）号外です。
（愛子）あっ　すいません。→

83
00:08:12,552 --> 00:08:14,552
待ってよ　もう。

84
00:08:25,565 --> 00:08:27,567
（店員）ありがとうございました。
お一人さま→

85
00:08:27,567 --> 00:08:30,587
税込み１，０００円になります。
（絵里）は～い。

86
00:08:30,587 --> 00:08:32,506
ごちそうさまでした。
（和美）ごちそうさまです。

87
00:08:32,506 --> 00:08:34,508
（愛子）ごちそうさまでした。
[ｽﾋﾟｰｶ]（電子音）

88
00:08:34,508 --> 00:08:37,511
あっ　お客さま
ちょっと　お待ちいただけますか？

89
00:08:37,511 --> 00:08:40,511
（愛子）あっ…。
[ｽﾋﾟｰｶ]（電子音）

90
00:08:42,516 --> 00:08:45,519
[ｽﾋﾟｰｶ]ジャッジメント
ジャッジメント。

91
00:08:45,519 --> 00:08:47,521
（店員）ちょっと失礼しますよ。

92
00:08:47,521 --> 00:08:49,523
あっ…。

93
00:08:49,523 --> 00:08:51,525
[ｽﾋﾟｰｶ]ジャッジメント。→

94
00:08:51,525 --> 00:08:53,525
ジャッジメント。

95
00:08:58,532 --> 00:09:01,535
[ｽﾋﾟｰｶ]イエス　ビューティー！
（店員）申し訳ありません。

96
00:09:01,535 --> 00:09:04,538
お客さまは　１，２００円になります。

97
00:09:04,538 --> 00:09:07,541
はっ？　何で私だけ？

98
00:09:07,541 --> 00:09:10,544
美人税ですよ。
この　レジのカメラが→

99
00:09:10,544 --> 00:09:14,548
お客さまは
美人税２０％と判定いたしまして。

100
00:09:14,548 --> 00:09:16,550
そんな…。

101
00:09:16,550 --> 00:09:19,550
（店員）申し訳ありません。
[ｽﾋﾟｰｶ]イエス　ビューティー！

102
00:09:21,555 --> 00:09:23,557
（店員）ちょっと　足んないよ。
（愛子）えっ？

103
00:09:23,557 --> 00:09:26,560
（店員）美人税２０％。→

104
00:09:26,560 --> 00:09:30,530
悪いね～。　私も　若けりゃね～。

105
00:09:30,530 --> 00:09:32,399
（店員）いや
おばちゃん　大丈夫だよ。

106
00:09:32,399 --> 00:09:35,402
（店員）えっ　えっ？　そうかい？
（店員）そうだよ。

107
00:09:35,402 --> 00:09:37,404
（店員）ありがとうございます。

108
00:09:37,404 --> 00:09:39,406
（店員）ありがとうございました。
（店員）フフフフ…。

109
00:09:39,406 --> 00:09:41,408
[ﾃﾚﾋﾞ]（リポーター）美人税については
どう思われますか？

110
00:09:41,408 --> 00:09:45,412
[ﾃﾚﾋﾞ]（男性）賛成だよ　賛成。
だってよ　今まで→

111
00:09:45,412 --> 00:09:48,415
散々　キャバクラのお姉ちゃんに
いっぱい　お金…。

112
00:09:48,415 --> 00:09:50,417
[ﾃﾚﾋﾞ]いいんじゃないの？
美人ってだけで→

113
00:09:50,417 --> 00:09:52,419
ちやほや　されてるんだし。

114
00:09:52,419 --> 00:09:55,422
[ﾃﾚﾋﾞ]導入前は
一部で　女性差別と言われた→

115
00:09:55,422 --> 00:09:57,424
美人税ですが　街の声は→

116
00:09:57,424 --> 00:10:01,424
肯定的な意見が
大半を占めています。

117
00:10:05,432 --> 00:10:07,434
何だかな～。

118
00:10:07,434 --> 00:10:09,436
（男性）今日　一杯　行かない？
（女性）いいね！

119
00:10:09,436 --> 00:10:11,438
（愛子）ありがとうございます。

120
00:10:11,438 --> 00:10:13,438
よし。

121
00:10:15,442 --> 00:10:17,444
えっ？

122
00:10:17,444 --> 00:10:19,446
（愛子）
どういうことですか？　これ。

123
00:10:19,446 --> 00:10:21,448
（平田）何が？
（愛子）何で　私のお給料が→

124
00:10:21,448 --> 00:10:24,451
先月よりも減ってるんですか？
（平田）ああ…。

125
00:10:24,451 --> 00:10:26,453
今月から→

126
00:10:26,453 --> 00:10:29,456
美人税が　給料から
天引きされることになってね。

127
00:10:29,456 --> 00:10:32,492
そんな。　２０％も引かれたら…。

128
00:10:32,492 --> 00:10:34,494
（平田）ん～　そんな顔しないで。
ねっ？

129
00:10:34,494 --> 00:10:37,497
仕方ないだろ
国が決めたことなんだから。

130
00:10:37,497 --> 00:10:40,500
愛子ちゃんのためだったら
いくらでも　ごちそうするから。

131
00:10:40,500 --> 00:10:43,503
ねっ？→

132
00:10:43,503 --> 00:10:46,503
笑って笑って。　ブ～。　フッ。

133
00:10:54,514 --> 00:10:57,517
（愛子）いったい
どういうことですか？

134
00:10:57,517 --> 00:11:02,522
私に　文句を言われましてもねえ。
何せ　上が決めたことですから。

135
00:11:02,522 --> 00:11:05,525
（愛子）美人税なんて
こんなの差別です。

136
00:11:05,525 --> 00:11:08,528
人聞きの悪い。
区別と言ってください。

137
00:11:08,528 --> 00:11:11,531
それに　あなた　さっきから
不公平だとか言っていますが→

138
00:11:11,531 --> 00:11:13,533
ホントに　そうですか？
（愛子）えっ？

139
00:11:13,533 --> 00:11:15,535
その容姿に生まれたおかげで→

140
00:11:15,535 --> 00:11:19,539
今まで　得をしたことが
何度も　あったんじゃないですか？

141
00:11:19,539 --> 00:11:22,542
（愛子）《そういえば…》→

142
00:11:22,542 --> 00:11:25,545
《子供のころ　失敗をしても→

143
00:11:25,545 --> 00:11:30,534
大人たちは
なぜだか　私にだけは優しかった》

144
00:11:30,534 --> 00:11:32,486
（男性）一人３，３００円で
お願いしま～す。

145
00:11:32,486 --> 00:11:34,488
（愛子）《大学のときも…》

146
00:11:34,488 --> 00:11:37,491
（男性）あっ　いいよ　愛子ちゃんは。俺らが払っとくから。

147
00:11:37,491 --> 00:11:39,493
（愛子）えっ？　でも…。

148
00:11:39,493 --> 00:11:41,495
（愛子）《そして　今だって…》

149
00:11:41,495 --> 00:11:45,499
（平田）いいよ　もう。
それより…　ごめんね。

150
00:11:45,499 --> 00:11:48,502
でも　それと　これとは…。
（職員）容姿に優れた女性が→

151
00:11:48,502 --> 00:11:52,506
社会的　経済的に
利益を得ているのは明らかです。→

152
00:11:52,506 --> 00:11:57,511
美人税とは　そういった不公平を
是正するための　税金でして…。→

153
00:11:57,511 --> 00:11:59,513
フフフフ…。→

154
00:11:59,513 --> 00:12:03,517
あの　こう考えてみては
いかがでしょう？

155
00:12:03,517 --> 00:12:05,519
あなたの持つ美しさは→

156
00:12:05,519 --> 00:12:10,524
国が定めた基準によって
公に認められたと。

157
00:12:10,524 --> 00:12:12,526
あの　ここだけの話→

158
00:12:12,526 --> 00:12:17,531
ここに並んでいる美人の中でも
２０％の美人税を払っているのは→

159
00:12:17,531 --> 00:12:19,533
あなただけなんです。

160
00:12:19,533 --> 00:12:21,535
つまり　あなたは→

161
00:12:21,535 --> 00:12:25,539
国が認めた　１ランク上の美人
ということなんですよ。

162
00:12:25,539 --> 00:12:29,543
（愛子）《国が認めた
１ランク上の美人？》→

163
00:12:29,543 --> 00:12:32,479
《私が？》

164
00:12:32,479 --> 00:12:35,482
（女性）初めは
「何　これ」って感じたんですけど→

165
00:12:35,482 --> 00:12:39,486
今は　ちょっぴり自慢？　みたいな。フフ…。→

166
00:12:39,486 --> 00:12:42,489
デートにも誘われることが
多くなったし。

167
00:12:42,489 --> 00:12:45,492
そちらの方は　いかがですか？
（女性）前は　親のこととか→

168
00:12:45,492 --> 00:12:48,495
煩わしいと思うことも
結構あったんですけど→

169
00:12:48,495 --> 00:12:50,497
初めて
かわいく産んでくれたことに→

170
00:12:50,497 --> 00:12:52,499
感謝っていうか…。

171
00:12:52,499 --> 00:12:56,503
自分に
自信が持てるようになりました。

172
00:12:56,503 --> 00:12:58,505
≪（足音）

173
00:12:58,505 --> 00:13:01,508
（社員）あれが
美人税２０％の愛子ちゃんか。→

174
00:13:01,508 --> 00:13:03,510
俺　告っちゃおうかな。
（社員）やめとけ。→

175
00:13:03,510 --> 00:13:05,512
美人税２０％だぞ。

176
00:13:05,512 --> 00:13:07,514
（女性）美人税込みで
８，４００円になります。

177
00:13:07,514 --> 00:13:10,517
はい。
（女性）ちょうど頂きます。

178
00:13:10,517 --> 00:13:12,519
バイバイ。

179
00:13:12,519 --> 00:13:14,521
どうか　この線で契約を。

180
00:13:14,521 --> 00:13:16,521
（男性）う～ん…。

181
00:13:19,526 --> 00:13:22,529
（愛子）どうぞ。
（平田）部下の愛子ちゃん。→

182
00:13:22,529 --> 00:13:25,532
美人税　２０％払ってるんですよ
２０％。

183
00:13:25,532 --> 00:13:27,532
（生唾をのむ音）

184
00:13:29,536 --> 00:13:31,538
（男性）で　どこに→

185
00:13:31,538 --> 00:13:33,540
サインすればいいのかな？
（平田）ありがとうございます。

186
00:13:33,540 --> 00:13:37,544
（店員）美人税５％込みで
１万８，９００円でございます。

187
00:13:37,544 --> 00:13:40,547
（店員）美人税２０％で
２万１，６００円でございます。

188
00:13:40,547 --> 00:13:43,550
（愛子）はい。

189
00:13:43,550 --> 00:13:45,550
あっ…。

190
00:13:48,555 --> 00:13:52,559
（愛子）これも　美人の宿命か。

191
00:13:52,559 --> 00:13:55,562
≪（和美）マジで
美人税　２５％も払ってんの？

192
00:13:55,562 --> 00:13:57,564
（絵里）雑誌には　美人税２０％だと→

193
00:13:57,564 --> 00:13:59,566
芸能人並みって
書いてありましたけど→

194
00:13:59,566 --> 00:14:02,569
田島さん　２５％なら
芸能人　超えてるじゃないですか！

195
00:14:02,569 --> 00:14:05,572
（麗子）そんなことないわよ。

196
00:14:05,572 --> 00:14:08,575
（愛子）《秘書室の　田島　麗子》→

197
00:14:08,575 --> 00:14:10,577
《高嶺の花》→

198
00:14:10,577 --> 00:14:12,579
《うちの会社のマドンナ》

199
00:14:12,579 --> 00:14:15,582
（麗子）ごめんなさい。
私　お金も地位もない男には→

200
00:14:15,582 --> 00:14:19,586
興味がないの。　ハハハハ…。

201
00:14:19,586 --> 00:14:26,593
（愛子）《あの腹黒女が２５％で
何で　私の美人税が２０％なのよ》

202
00:14:26,593 --> 00:14:31,593
己　田島　麗子。　あ～！

203
00:14:33,533 --> 00:14:36,533
（愛子）《負けるか～》

204
00:14:39,539 --> 00:14:42,539
（愛子）《負けてたまるか～》

205
00:14:44,544 --> 00:14:48,548
（愛子）《目指せ　美人税３０％》

206
00:14:48,548 --> 00:14:53,548
お～！

207
00:14:55,555 --> 00:14:59,559
[ｽﾋﾟｰｶ]ジャッジメント
ジャッジメント→

208
00:14:59,559 --> 00:15:03,563
ジャッジメント　ジャッジメント→

209
00:15:03,563 --> 00:15:06,566
ジャッジメント→

210
00:15:06,566 --> 00:15:09,569
ジャッジメント。
イエス　ビューティー！

211
00:15:09,569 --> 00:15:12,572
（店員）美人税３０％ですね。→

212
00:15:12,572 --> 00:15:15,575
お会計…。
（愛子）よっしゃ～！　勝った～！→

213
00:15:15,575 --> 00:15:18,578
よっしゃ　よっしゃ。
いや～　うれしい！　やった～！

214
00:15:18,578 --> 00:15:22,582
何か　愛子
最近　キャラ変わったよね。

215
00:15:22,582 --> 00:15:25,585
（愛子）残高２円。

216
00:15:25,585 --> 00:15:29,585
自分を磨くためとはいえ
使い過ぎた。

217
00:15:31,524 --> 00:15:35,528
まあ　でも　麗子に勝ったから
よしとするか。

218
00:15:35,528 --> 00:15:38,531
（和美）愛子　大変　大変。
田島さんが…。

219
00:15:38,531 --> 00:15:40,531
えっ？

220
00:15:42,535 --> 00:15:45,538
（絵里）ちょっと…。

221
00:15:45,538 --> 00:15:47,540
どこにいるのよ　田島　麗子。

222
00:15:47,540 --> 00:15:50,540
そこよ。　整形したって。

223
00:15:59,552 --> 00:16:04,557
あっ…　田島さん　どうして？

224
00:16:04,557 --> 00:16:09,557
（麗子）私
美人でいるのに疲れちゃった。

225
00:16:17,570 --> 00:16:22,575
美人税　高過ぎて
婚約者に逃げられたんだって。

226
00:16:22,575 --> 00:16:24,575
マジか…。

227
00:18:28,601 --> 00:18:30,603
早期退職って
どういうことですか？

228
00:18:30,603 --> 00:18:35,608
（平田）上がな。
人件費削減のためだよ。

229
00:18:35,608 --> 00:18:38,611
（愛子）でも
契約だって取れましたし…。

230
00:18:38,611 --> 00:18:41,614
いやね
君のような美人がいると→

231
00:18:41,614 --> 00:18:45,618
会社負担分の年金にも
美人税が掛かるし→

232
00:18:45,618 --> 00:18:49,622
まあ　税務署の方も　ほら…　なっ？

233
00:18:49,622 --> 00:18:52,625
じゃあ　首ってことですか？

234
00:18:52,625 --> 00:18:54,627
そうは言ってないよ。

235
00:18:54,627 --> 00:18:57,630
ただ　君にしても→

236
00:18:57,630 --> 00:19:03,636
これ以上　会社に負担をかけると
心苦しいだろ？　なっ？→

237
00:19:03,636 --> 00:19:07,640
前向きに考えてくれよ。
（愛子）ちょっ…。

238
00:19:07,640 --> 00:19:10,640
（平田）あっ　飯だったら
いつでも　また　ごちそうするから。

239
00:19:18,651 --> 00:19:20,653
[ﾃﾚﾋﾞ]（リポーター）今　ちまたでは→

240
00:19:20,653 --> 00:19:25,658
自分を美しくなく見せる
不美人グッズが→

241
00:19:25,658 --> 00:19:28,595
美人女性たちの間で
売れに売れているんです。→

242
00:19:28,595 --> 00:19:32,599
世の男性たちが
美人税の導入によりまして→

243
00:19:32,599 --> 00:19:34,601
美しい女性たちと結婚するのを→

244
00:19:34,601 --> 00:19:37,604
避けるようになったため
結婚を望む…。

245
00:19:37,604 --> 00:19:39,604
（愛子の　ため息）

246
00:19:42,609 --> 00:19:44,611
（野々村）いけないな。→

247
00:19:44,611 --> 00:19:48,611
君みたいな美しい人が
そんな暗い顔してちゃ。

248
00:19:50,617 --> 00:19:54,617
（野々村）美しく生まれるのも
大変な時代になったね。

249
00:19:56,623 --> 00:19:59,626
（愛子）この先
どうしていいのか…。→

250
00:19:59,626 --> 00:20:01,628
美人税のおかげで→

251
00:20:01,628 --> 00:20:03,630
貯金も
ほとんど　なくなっちゃったし→

252
00:20:03,630 --> 00:20:05,632
仕事だって…。

253
00:20:05,632 --> 00:20:09,636
（野々村）だが　君は美しい。→

254
00:20:09,636 --> 00:20:12,639
僕に　何か　できることがあれば
何でも力になるよ。

255
00:20:12,639 --> 00:20:14,641
えっ？

256
00:20:14,641 --> 00:20:16,643
[TEL]

257
00:20:16,643 --> 00:20:18,645
（愛子）あっ。
ちょっと　すいません。

258
00:20:18,645 --> 00:20:20,647
[TEL]

259
00:20:20,647 --> 00:20:22,647
はい。

260
00:20:24,651 --> 00:20:26,651
お母さんが？

261
00:20:32,592 --> 00:20:36,596
（愛子）それで
弁護士の先生が　何か？

262
00:20:36,596 --> 00:20:40,600
（岡）実は　お母さまは→

263
00:20:40,600 --> 00:20:44,604
１０年前に亡くなられた
お兄さまから→

264
00:20:44,604 --> 00:20:49,609
土地や債券など　少なくない財産を引き継がれておりまして→

265
00:20:49,609 --> 00:20:56,616
遺言では　あなたに
全てを譲るとのことでした。

266
00:20:56,616 --> 00:20:58,618
お母さん…。

267
00:20:58,618 --> 00:21:01,621
（岡）ただし　少々　問題が。

268
00:21:01,621 --> 00:21:03,623
問題？

269
00:21:03,623 --> 00:21:05,625
相続美人税です。

270
00:21:05,625 --> 00:21:09,629
何ですか？　それ。
（岡）美人税の一環です。

271
00:21:09,629 --> 00:21:11,631
お宅の場合→

272
00:21:11,631 --> 00:21:16,636
遺産を残された　お母さまも
被相続者である　あなたも→

273
00:21:16,636 --> 00:21:19,639
かなりの美人ですからね。→

274
00:21:19,639 --> 00:21:22,642
相続美人税を支払われた場合→

275
00:21:22,642 --> 00:21:26,642
実際に
お受け取りになられる金額は…。

276
00:21:30,583 --> 00:21:33,586
（愛子）はっ？
何ですか？　マイナスって。

277
00:21:33,586 --> 00:21:37,590
それって　遺産を相続どころか
税金を払えってこと？

278
00:21:37,590 --> 00:21:39,592
仕方ありませんね。

279
00:21:39,592 --> 00:21:42,595
何しろ
国が決めたことですから。→

280
00:21:42,595 --> 00:21:45,595
何でしたら
相続放棄してもいいんですよ。

281
00:21:47,600 --> 00:21:51,600
（野々村）お母さんのことは
お気の毒だったね。

282
00:21:54,607 --> 00:21:59,612
（野々村）それにしても
国のやることは　えげつないな。

283
00:21:59,612 --> 00:22:03,616
野々村さんも　そう思います？

284
00:22:03,616 --> 00:22:07,620
あの家は
思い出が　いっぱいなんです。

285
00:22:07,620 --> 00:22:09,622
なのに　このままじゃ→

286
00:22:09,622 --> 00:22:12,625
あの家は
税務署に差し押さえられて…。

287
00:22:12,625 --> 00:22:15,628
正直過ぎるんだよ　愛子ちゃんは。

288
00:22:15,628 --> 00:22:19,632
そんなに　美人税が嫌なら
払わなきゃいい。

289
00:22:19,632 --> 00:22:22,632
どういうこと？
（野々村）簡単だよ。

290
00:22:24,637 --> 00:22:27,573
美人じゃなくなればいい。

291
00:22:27,573 --> 00:22:30,576
でも　それって…。
（野々村）心配することはない。

292
00:22:30,576 --> 00:22:32,576
誰だって　やってることだから。

293
00:22:34,580 --> 00:22:39,585
（愛子）最近
母を亡くした　心労とストレスで→

294
00:22:39,585 --> 00:22:45,591
体調を崩しまして　こんな姿に。

295
00:22:45,591 --> 00:22:52,598
これでも　まだ　美人税を
払わなきゃいけないですか？

296
00:22:52,598 --> 00:22:54,600
あっ…。

297
00:22:54,600 --> 00:23:03,609
（愛子の泣き声）

298
00:23:03,609 --> 00:23:06,612
[ｽﾋﾟｰｶ]オーマイガー。

299
00:23:06,612 --> 00:23:08,614
[ｽﾋﾟｰｶ]ノー　ビューティー　ノー　ビューティー
ノー　ビューティー　ノー　ビューティー。

300
00:23:08,614 --> 00:23:12,618
（愛子の泣き声）

301
00:23:12,618 --> 00:23:17,623
美人税　免除～！

302
00:23:17,623 --> 00:23:19,623
うわ～！

303
00:25:53,579 --> 00:25:55,581
（愛子）たった今　出ました
免除通知。　これで　お母さんが→

304
00:25:55,581 --> 00:25:57,583
残してくれたものを
失わずに済みます。

305
00:25:57,583 --> 00:26:00,586
（野々村）そう。
うまくいって　よかった。→

306
00:26:00,586 --> 00:26:04,590
相続の手続きは
僕の知り合いの税理士に　任せて。

307
00:26:04,590 --> 00:26:06,592
何て　お礼を言っていいのか。

308
00:26:06,592 --> 00:26:09,595
[TEL]（野々村）君の美しさのためなら
何でもするさ。→

309
00:26:09,595 --> 00:26:13,599
それよりも　今度
僕の両親に会ってくれないか？

310
00:26:13,599 --> 00:26:16,602
えっ？　それって　まさか…。

311
00:26:16,602 --> 00:26:18,604
日にちが決まったら　連絡するよ。

312
00:26:18,604 --> 00:26:23,609
そのときは　思いっ切り
おめかししてきてくれ。

313
00:26:23,609 --> 00:26:26,612
はい。

314
00:26:26,612 --> 00:26:28,614
（愛子）《こんなときでも
私の美しさを→

315
00:26:28,614 --> 00:26:31,617
必要としてくれる人がいる》→

316
00:26:31,617 --> 00:26:34,617
《やっぱり　美人って幸せ～！》

317
00:26:41,627 --> 00:26:44,630
≪（チャイム）

318
00:26:44,630 --> 00:26:47,633
は～い。

319
00:26:47,633 --> 00:26:49,635
（男性）貴島　愛子さんですね？→

320
00:26:49,635 --> 00:26:51,654
東京地検特捜部です。
（男性）あなたを→

321
00:26:51,654 --> 00:26:53,572
美人税法違反で逮捕します。
（愛子）えっ？

322
00:26:53,572 --> 00:26:55,574
（男性）失礼。
（愛子）えっ　えっ？→

323
00:26:55,574 --> 00:26:57,576
えっ　ちょっ…　えっ　えっ？
（男性）あなた→

324
00:26:57,576 --> 00:27:00,579
不美人を装って　不法に
多額の美人税を逃れたでしょ？

325
00:27:00,579 --> 00:27:03,582
誤解です。　私は　野々村さんの
アドバイスどおりにした…。

326
00:27:03,582 --> 00:27:05,584
（男性）野々村　健一は→

327
00:27:05,584 --> 00:27:07,586
美人の相続資産を狙った→

328
00:27:07,586 --> 00:27:09,588
有名な結婚詐欺師だ。
（愛子）えっ？

329
00:27:09,588 --> 00:27:12,591
（男性）あんた
かもにされたんだよ。

330
00:27:12,591 --> 00:27:14,591
そんな…。

331
00:27:21,600 --> 00:27:23,600
（看守）２０６号。

332
00:27:31,610 --> 00:27:33,610
（愛子）何で？

333
00:27:35,614 --> 00:27:38,614
どうして　こんなことに…。

334
00:27:47,626 --> 00:27:51,597
（女性）美しく生まれた…。→

335
00:27:51,597 --> 00:27:54,597
ただ　それだけで　罪だったのさ。

336
00:27:56,469 --> 00:28:01,469
（女性）人は　生まれながらにして
原罪を抱えてる。

337
00:28:03,476 --> 00:28:07,480
私と　あんたの場合は→

338
00:28:07,480 --> 00:28:11,480
それが美しさだったってことだよ。

339
00:28:13,486 --> 00:28:16,489
私→

340
00:28:16,489 --> 00:28:20,489
ここに来てから
時々　考えるんです。

341
00:28:22,495 --> 00:28:29,502
もし　もっと違った容姿で
生まれてたら→

342
00:28:29,502 --> 00:28:36,509
私の鼻が　あと１ｃｍ低かったら→

343
00:28:36,509 --> 00:28:42,515
もっと幸せな生活を
送れたんじゃないかって。

344
00:28:42,515 --> 00:28:47,520
（女性）駄目だよ
現実から目をそらしちゃ。

345
00:28:47,520 --> 00:28:50,523
あんたも　私も→

346
00:28:50,523 --> 00:28:54,560
しょせん　美しさを捨てることは
できないんだから。

347
00:28:54,560 --> 00:28:57,563
でも　この先　どうすれば…。

348
00:28:57,563 --> 00:29:03,563
あんたが　今　不幸なのは
心が　くすんでるからさ。

349
00:29:06,572 --> 00:29:08,574
心も→

350
00:29:08,574 --> 00:29:14,580
外見と同じような
美人になるんだね。

351
00:29:14,580 --> 00:29:18,584
心の美人？

352
00:29:18,584 --> 00:29:20,586
ああ。

353
00:29:20,586 --> 00:29:26,586
そうすれば　きっと
幸せは　向こうからやって来るよ。

354
00:29:29,595 --> 00:29:32,598
姉さん…。

355
00:29:32,598 --> 00:29:50,598
♪♪～

356
00:30:01,560 --> 00:30:03,562
（愛子）《心の美人》→

357
00:30:03,562 --> 00:30:06,565
《そう。　いつの間にか　私は→

358
00:30:06,565 --> 00:30:09,565
美しさは　外見だけのものだと
思っていた》

359
00:30:11,570 --> 00:30:13,572
（愛子）《でも　違うんだ》→

360
00:30:13,572 --> 00:30:17,576
《本当の美しさは
見た目だけじゃない》→

361
00:30:17,576 --> 00:30:19,578
《心だ》→

362
00:30:19,578 --> 00:30:24,578
《心も美しく…
そして　私は　生まれ変わるんだ》

363
00:30:29,588 --> 00:30:32,591
（女の子の泣き声）

364
00:30:32,591 --> 00:30:35,594
（愛子）どうしたの？
（女の子）アイスが…。

365
00:30:35,594 --> 00:30:38,597
（愛子）あっ。　泣かないで。→

366
00:30:38,597 --> 00:30:41,600
お姉ちゃんが
新しいの　買ってあげるから。

367
00:30:41,600 --> 00:30:43,602
（女の子の泣き声）

368
00:30:43,602 --> 00:30:45,604
大丈夫　大丈夫。

369
00:30:45,604 --> 00:30:48,607
（愛子）これ　下さい。
幾らですか？

370
00:30:48,607 --> 00:30:50,609
（店員）１００円になります。

371
00:30:50,609 --> 00:30:52,609
（愛子）じゃあ　美人税を入れて…。

372
00:30:54,546 --> 00:30:57,549
（店員）あっ　少々お待ちください。

373
00:30:57,549 --> 00:31:02,554
[ｽﾋﾟｰｶ]ジャッジメント
ジャッジメント→

374
00:31:02,554 --> 00:31:04,556
ジャッジメント。

375
00:31:04,556 --> 00:31:08,560
（店員）すいません　お客さん
対象外なんで　１００円で結構です。

376
00:31:08,560 --> 00:31:11,563
えっ　対象外？　えっ　だって　私…。

377
00:31:11,563 --> 00:31:13,565
≪（男の子）早くしろよ　ブス。

378
00:31:13,565 --> 00:31:16,568
こら　駄目でしょ？

379
00:31:16,568 --> 00:31:18,570
女の子に向かって
そんなこと言っては。

380
00:31:18,570 --> 00:31:21,573
こいつに言ったんじゃねえよ。
お前だよ。

381
00:31:21,573 --> 00:31:24,576
はっ？　私？　何で？

382
00:31:24,576 --> 00:31:27,579
ブスだからに決まってんだろ。

383
00:31:27,579 --> 00:31:29,581
（２人）ブス　ブス　ブス…。

384
00:31:29,581 --> 00:31:32,584
あっ…　何　言ってるの？
私が　ブス？

385
00:31:32,584 --> 00:31:34,586
（２人）ブス　ブス…。

386
00:31:34,586 --> 00:31:38,590
（男の子）あっ　キンちゃん。
（店員）私も　若けりゃね～。

387
00:31:38,590 --> 00:31:42,594
（男の子）マジ　カワイイよな。
（男の子）美人税３０％だって。

388
00:31:42,594 --> 00:31:44,596
（店員）おばちゃんも
チャンスあったかもね。

389
00:31:44,596 --> 00:31:46,598
（愛子）
《どうして　あんなのが？》→

390
00:31:46,598 --> 00:31:49,601
《３０％？》

391
00:31:49,601 --> 00:31:51,620
（店員）カワイイよな。

392
00:31:51,620 --> 00:31:56,542
（愛子）《これは　何かの間違いよ。
だから　怒っては駄目》→

393
00:31:56,542 --> 00:32:00,546
《だって　私は
姿形だけではなく→

394
00:32:00,546 --> 00:32:03,549
心の底から
美人になったんだから》

395
00:32:03,549 --> 00:32:05,551
（店員）お客さん
アイス　溶けちゃいますよ。

396
00:32:05,551 --> 00:32:08,554
あっ　ごめんなさい。

397
00:32:08,554 --> 00:32:10,554
（店員）ありがとうございました。

398
00:32:12,558 --> 00:32:14,560
はい　どうぞ。
（女の子）いらない。

399
00:32:14,560 --> 00:32:17,563
だって
ブスが　うつったら　嫌だもん。

400
00:32:17,563 --> 00:32:21,567
（女の子）《ブスが》
（２人）《ブス　ブス…》

401
00:32:21,567 --> 00:32:24,570
（男性）平安時代には　下膨れ顔が→

402
00:32:24,570 --> 00:32:27,573
江戸初期には　のっぺり顔が
美人とされていました。→

403
00:32:27,573 --> 00:32:29,575
美の基準が変化するのは→

404
00:32:29,575 --> 00:32:31,577
何も
おかしなことではありません。

405
00:32:31,577 --> 00:32:35,581
（アナウンサー）国が定めた　美の基準が
このように変わって→

406
00:32:35,581 --> 00:32:39,585
美人の絶対数が増えましたよね。
（男性）ええ。

407
00:32:39,585 --> 00:32:43,585
（アナウンサー）これが
税収増に　つながっています。

408
00:32:46,592 --> 00:32:50,596
（愛子）私って美人ですよね？

409
00:32:50,596 --> 00:32:52,596
美人でしょ？

410
00:32:56,535 --> 00:33:01,535
お願いだから　美人って言って～！

411
00:33:03,542 --> 00:33:07,546
私たちは
理想的で素晴らしい場所を→

412
00:33:07,546 --> 00:33:09,548
ユートピアと呼びますが→

413
00:33:09,548 --> 00:33:13,552
そもそも　イギリスの思想家
トマス・モアが　つくり出した→

414
00:33:13,552 --> 00:33:16,555
架空の国　ユートピアは→

415
00:33:16,555 --> 00:33:18,557
理性以外を　そぎ落とした→

416
00:33:18,557 --> 00:33:22,561
非人間的な管理社会という側面も
持っていました。

417
00:33:22,561 --> 00:33:27,561
では　この物語のユートピアは
どうでしょうか。

418
00:33:39,578 --> 00:33:41,578
（健二）＜なぜだろう＞

419
00:33:43,582 --> 00:33:50,589
＜いつのころからか
精彩がなくて　単調で→

420
00:33:50,589 --> 00:33:54,526
毎日が
しらじらしく　味気のないものに→

421
00:33:54,526 --> 00:33:56,526
感じられるように
なってしまった＞

422
00:34:01,533 --> 00:34:04,536
（工場長）野間崎君
相変わらず　精が出るね。

423
00:34:04,536 --> 00:34:06,538
いっそのこと
うちの社員になるか？

424
00:34:06,538 --> 00:34:08,540
（健二）いや　あっ　あの…。

425
00:34:08,540 --> 00:34:10,542
冗談だよ　冗談。

426
00:34:10,542 --> 00:34:14,542
ハハハハ…。

427
00:34:18,550 --> 00:34:22,554
絵もいい。　ストーリーも悪くない。

428
00:34:22,554 --> 00:34:24,556
ホントですか？
（編集者）ただ→

429
00:34:24,556 --> 00:34:26,558
もう少し　夢のある物語がいいな。

430
00:34:26,558 --> 00:34:28,560
何しろ　こういう時代だから。→

431
00:34:28,560 --> 00:34:30,560
ほい。

432
00:34:32,564 --> 00:34:36,568
（慶子）そっか～　駄目だったか。

433
00:34:36,568 --> 00:34:40,572
（健二）やっぱ
俺　才能ないのかな～。

434
00:34:40,572 --> 00:34:42,574
そんなことないよ。

435
00:34:42,574 --> 00:34:46,578
私は好きだな
健ちゃんの描く話。→

436
00:34:46,578 --> 00:34:50,578
だから　諦めちゃ駄目だよ　夢。

437
00:34:52,518 --> 00:34:56,522
私にできることがあれば
何でも協力するから。

438
00:34:56,522 --> 00:35:03,529
≪（ケトルの鳴る音）

439
00:35:03,529 --> 00:35:08,534
なあ　慶子は　何で諦めたの？

440
00:35:08,534 --> 00:35:10,536
（慶子）んっ？
（健二）んっ？→

441
00:35:10,536 --> 00:35:12,538
なりたかったんだろ？
イラストレーター。

442
00:35:12,538 --> 00:35:15,541
（慶子）うちの場合
病気のお母さん　抱えてるから。

443
00:35:15,541 --> 00:35:20,546
仕送りのためにも
収入　安定させないと。→

444
00:35:20,546 --> 00:35:22,548
はい　どうぞ。

445
00:35:22,548 --> 00:35:25,551
（健二）ねえ　これ　何？

446
00:35:25,551 --> 00:35:30,556
（慶子）あっ　これ？
あの　セールスの人に　もらったの。

447
00:35:30,556 --> 00:35:32,556
（健二）ふうん。

448
00:35:35,561 --> 00:35:39,565
（健二）ただいま。　母さんは？

449
00:35:39,565 --> 00:35:43,569
（六郎）母さんならパートだ。
飯は　チンして食べろって。

450
00:35:43,569 --> 00:35:45,569
（健二）そう。

451
00:35:52,578 --> 00:35:55,578
（健二）くそ～。

452
00:35:57,583 --> 00:35:59,585
（直美）あら　帰ってたの？

453
00:35:59,585 --> 00:36:02,588
（健二）勝手に入ってこないでよ。

454
00:36:02,588 --> 00:36:04,590
（直美）また
そんなもの描いてるの？

455
00:36:04,590 --> 00:36:06,592
いいだろ　別に。

456
00:36:06,592 --> 00:36:10,596
（直美）いつまでも
子供みたいな夢　見て。→

457
00:36:10,596 --> 00:36:16,602
あんたも　いい年なんだから
そろそろ　就職　考えたら？

458
00:36:16,602 --> 00:36:18,604
（健二）いいから　出てってよ！

459
00:36:18,604 --> 00:36:20,606
（直美）キャ～。
（ガラスの割れる音）

460
00:36:20,606 --> 00:36:24,606
ごめん。　母さん　大丈夫？

461
00:36:32,618 --> 00:36:34,620
（健二）えっ？→

462
00:36:34,620 --> 00:36:36,622
母さん！

463
00:36:36,622 --> 00:36:38,624
母さん？　かっ…。

464
00:36:38,624 --> 00:36:58,577
♪♪～

465
00:36:58,577 --> 00:37:03,582
♪♪～

466
00:37:03,582 --> 00:37:06,585
えっ？→

467
00:37:06,585 --> 00:37:10,585
こっ…　何　これ。

468
00:37:14,593 --> 00:37:17,596
何なんだよ　これ。

469
00:37:17,596 --> 00:37:19,598
（健二）父さん！

470
00:37:19,598 --> 00:37:21,600
母さんが…。

471
00:37:21,600 --> 00:37:24,603
母さんならパートだ。
飯は　チンして食べろって。

472
00:37:24,603 --> 00:37:27,606
いや　でも…。

473
00:37:27,606 --> 00:37:29,606
どうした？

474
00:37:42,621 --> 00:37:45,624
＜いったい　何が起こったんだ＞

475
00:37:45,624 --> 00:37:48,624
＜いつから
母さんは　偽者なんかに…＞

476
00:37:57,569 --> 00:38:00,572
（工場長）野間崎君
相変わらず　精が出るね。

477
00:38:00,572 --> 00:38:02,574
工場長。

478
00:38:02,574 --> 00:38:04,574
いっそのこと
うちの社員になるか？

479
00:38:06,578 --> 00:38:09,581
ハッ。　冗談だよ　冗談。

480
00:38:09,581 --> 00:38:13,585
ハハハハ…。

481
00:38:13,585 --> 00:38:15,587
どうですか？

482
00:38:15,587 --> 00:38:18,590
言われたとおり　ストーリー
少し　手直ししてみたんですけど。

483
00:38:18,590 --> 00:38:21,593
絵もいい。　ストーリーも悪くない。

484
00:38:21,593 --> 00:38:25,597
ただ
もう少し　夢のある物語がいいな。

485
00:38:25,597 --> 00:38:28,597
何しろ　こういう時代だから。

486
00:38:34,606 --> 00:38:38,610
あっ　健ちゃん。

487
00:38:38,610 --> 00:38:41,613
（慶子）ロボット？
（健二）そう。

488
00:38:41,613 --> 00:38:43,615
（慶子）それ　何の話？
（健二）だから→

489
00:38:43,615 --> 00:38:45,617
母さんがロボットだったんだよ。→

490
00:38:45,617 --> 00:38:50,622
それだけじゃない。
何か　おかしいんだよ。

491
00:38:50,622 --> 00:38:55,560
全部が作り物っぽいっていうか
何か　嘘くさい感じで→

492
00:38:55,560 --> 00:38:57,562
俺　不安なんだ。

493
00:38:57,562 --> 00:39:01,566
（慶子）ごめん。
今日　そういう気分じゃないんだ。

494
00:39:01,566 --> 00:39:03,568
えっ？

495
00:39:03,568 --> 00:39:07,572
会社で色々あって　疲れてて…。→

496
00:39:07,572 --> 00:39:10,575
漫画の話だったら
また　あらためて聞くから。

497
00:39:10,575 --> 00:39:14,579
だから
そういうことじゃないんだって。

498
00:39:14,579 --> 00:39:17,582
事実なんだよ　母さんが
ロボットだったっていうのは。

499
00:39:17,582 --> 00:39:20,585
だけど　そんなこと…。

500
00:39:20,585 --> 00:39:24,585
そんな疑うなら
証拠　見してやるよ。

501
00:39:26,591 --> 00:39:28,593
（健二）ただいま。
（慶子）お邪魔します。

502
00:39:28,593 --> 00:39:30,595
（六郎）いらっしゃい。
ずいぶん　べっぴんさん→

503
00:39:30,595 --> 00:39:32,597
連れてきたな。

504
00:39:32,597 --> 00:39:35,600
なあ　父さん。　母さんってさ…。

505
00:39:35,600 --> 00:39:38,600
母さんならパートだ。
飯は　チンして食べろって。

506
00:39:41,606 --> 00:39:44,609
（慶子）やっぱり
気のせいじゃないの？

507
00:39:44,609 --> 00:39:47,612
だって　健ちゃんのお父さんさ…。
（健二）いいから。

508
00:39:47,612 --> 00:39:49,612
見れば分かる。

509
00:39:54,553 --> 00:39:57,556
（健二）何で…。
（慶子）どこに証拠があるの？→

510
00:39:57,556 --> 00:39:59,558
ロボットなんて　いないじゃない。

511
00:39:59,558 --> 00:40:02,561
（健二）いやいやいや
そんなはずないから。

512
00:40:02,561 --> 00:40:06,565
（慶子）それにしても
散らかってるな。

513
00:40:06,565 --> 00:40:08,567
痛っ！

514
00:40:08,567 --> 00:40:22,581
♪♪～

515
00:40:22,581 --> 00:40:24,581
＜やっぱり…＞

516
00:40:28,587 --> 00:40:30,587
＜あれは　あったんだ＞

517
00:40:37,596 --> 00:40:40,599
きっと　徹夜で　原稿　描いたから
疲れてるんだよ。

518
00:40:40,599 --> 00:40:43,602
（健二）いや　そんなんじゃないよ。
俺　ホントに見たんだよ。

519
00:40:43,602 --> 00:40:46,605
とにかく
あんまり考え込んじゃ駄目。

520
00:40:46,605 --> 00:40:49,608
今日は　ゆっくり休んで。
（健二）いや　慶子…。

521
00:40:49,608 --> 00:40:51,608
おやすみなさい。

522
00:41:19,571 --> 00:41:21,571
（工場長）野間崎君。

523
00:41:23,575 --> 00:41:25,577
相変わらず　精が出るね。

524
00:41:25,577 --> 00:41:29,581
いっそのこと
うちの社員になるか？→

525
00:41:29,581 --> 00:41:31,583
冗談だよ　冗談。

526
00:41:31,583 --> 00:41:34,583
ハハハハ…！

527
00:41:45,597 --> 00:41:47,597
やっぱり…。

528
00:41:55,540 --> 00:42:00,540
＜こいつら　みんな　そうなんだ＞

529
00:42:07,552 --> 00:42:10,555
＜誰も信用できない＞

530
00:42:10,555 --> 00:42:14,555
＜誰が本物で　誰が偽者なのか＞

531
00:45:05,597 --> 00:45:09,601
あら　もう帰ったの？

532
00:45:09,601 --> 00:45:12,604
ご飯　できてるわよ。→

533
00:45:12,604 --> 00:45:14,606
さっさと着替えて食べなさい。

534
00:45:14,606 --> 00:45:19,611
あんた…　誰だ？

535
00:45:19,611 --> 00:45:22,611
何よ　変な子ね。

536
00:45:25,617 --> 00:45:28,620
（健二）父さん　母さんが…。

537
00:45:28,620 --> 00:45:31,623
母さんならパートだ。

538
00:45:31,623 --> 00:45:33,623
飯は　チンして食べろって。

539
00:45:38,630 --> 00:45:40,632
＜偽者だ＞

540
00:45:40,632 --> 00:45:42,634
＜何もかも偽者だ＞

541
00:45:42,634 --> 00:45:55,580
♪♪～

542
00:45:55,580 --> 00:45:57,582
待ってくれ。　待てよ！→

543
00:45:57,582 --> 00:46:00,582
おい！　おい！

544
00:46:02,587 --> 00:46:06,591
（チャイム）

545
00:46:06,591 --> 00:46:08,593
健ちゃん。

546
00:46:08,593 --> 00:46:11,596
そうだったんだ。

547
00:46:11,596 --> 00:46:16,596
（健二）俺　こんなこと話せるの
慶子以外にいなくて…。

548
00:46:18,603 --> 00:46:21,606
（健二）信じてくれるか？

549
00:46:21,606 --> 00:46:23,606
もちろん信じるよ。

550
00:46:27,612 --> 00:46:31,612
でも　それの　どこが問題なの？

551
00:46:34,619 --> 00:46:36,621
えっ？
（慶子）もし　仮に→

552
00:46:36,621 --> 00:46:39,624
健ちゃんのお母さんが
ロボットだったとしても→

553
00:46:39,624 --> 00:46:43,628
母親としての仕事は
ちゃんと　やってるわけでしょ？

554
00:46:43,628 --> 00:46:46,648
だったら　別に
不都合なんて　ないじゃない。

555
00:46:46,648 --> 00:46:48,566
いや　何　言ってんだよ。

556
00:46:48,566 --> 00:46:50,568
（慶子）バイト先の
工場長さんだって→

557
00:46:50,568 --> 00:46:53,571
出版社の編集の人だって　そうよ。

558
00:46:53,571 --> 00:46:56,574
それで　業務に支障なく
社会が回っていくなら→

559
00:46:56,574 --> 00:47:00,578
人間だろうとロボットだろうと
同じことでしょ？

560
00:47:00,578 --> 00:47:15,593
♪♪～

561
00:47:15,593 --> 00:47:17,593
慶子…。

562
00:47:19,597 --> 00:47:25,603
まさか　お前まで？

563
00:47:25,603 --> 00:47:28,606
私は　いつだって
健ちゃんの味方だよ。

564
00:47:28,606 --> 00:47:35,613
だから　私にできることがあれば
何でも協力するから。

565
00:47:35,613 --> 00:47:38,616
やめろ。　やめろ。

566
00:47:38,616 --> 00:47:41,616
おい　やめろ！　やめろ！

567
00:47:52,563 --> 00:47:55,566
慶子…。

568
00:47:55,566 --> 00:47:59,566
何で？　お前まで…。

569
00:48:03,574 --> 00:48:23,594
♪♪～

570
00:48:23,594 --> 00:48:43,594
♪♪～

571
00:48:45,616 --> 00:48:47,552
（受付嬢）いらっしゃいませ。

572
00:48:47,552 --> 00:48:50,555
どなたの　ご紹介でしょうか？

573
00:48:50,555 --> 00:48:54,559
あっ　あの
ここって　ロボットの…。

574
00:48:54,559 --> 00:48:59,559
はい。　ようこそ
世界財団ユートピア配給会社へ。

575
00:49:05,570 --> 00:49:08,573
（受付嬢）
野間崎　健二さまですね。→

576
00:49:08,573 --> 00:49:13,578
紹介なしのお客さまなので
私が　ご案内させていただきます。

577
00:49:13,578 --> 00:49:15,578
どうぞ。

578
00:49:26,591 --> 00:49:28,591
（健二）これは…。

579
00:51:53,604 --> 00:51:55,606
（健二）これは…。

580
00:51:55,606 --> 00:51:59,610
（受付嬢）皆さま
退屈で　夢のない　日常を逃れて→

581
00:51:59,610 --> 00:52:01,612
当社に
ユートピアを求めてこられた→

582
00:52:01,612 --> 00:52:03,614
お客さまです。

583
00:52:03,614 --> 00:52:05,616
ユートピア？

584
00:52:05,616 --> 00:52:07,618
（受付嬢）皆さま　夢の中で→

585
00:52:07,618 --> 00:52:10,621
第２の人生を
過ごしておられるのです。

586
00:52:10,621 --> 00:52:12,623
（健二）夢…。

587
00:52:12,623 --> 00:52:15,626
人生とは　体験の積み重ね。→

588
00:52:15,626 --> 00:52:19,630
体験とは
大脳の認識作用ですから→

589
00:52:19,630 --> 00:52:22,633
大脳に　直接　刺激を与え→

590
00:52:22,633 --> 00:52:25,636
現実とは　まったく変わりのない
体験をさせるのが→

591
00:52:25,636 --> 00:52:27,638
この装置なのです。→

592
00:52:27,638 --> 00:52:30,658
こちらにございます
コンピューターが→

593
00:52:30,658 --> 00:52:33,578
お客さまの望むユートピアを
つくり出し→

594
00:52:33,578 --> 00:52:36,581
同時に
お客さまが社会から抜けた穴を→

595
00:52:36,581 --> 00:52:39,584
身代わりロボットで
制御することにより→

596
00:52:39,584 --> 00:52:42,587
社会の均衡を保っているのです。→

597
00:52:42,587 --> 00:52:44,589
当社のシンボル→

598
00:52:44,589 --> 00:52:47,592
悪夢を食べるといわれている
バクです。→

599
00:52:47,592 --> 00:52:51,596
しかし　ここでは
灰色の現実を　バクに食べさせ→

600
00:52:51,596 --> 00:52:54,599
お客さまには　楽しい夢だけを
サービスしています。

601
00:52:54,599 --> 00:52:58,603
じゃあ　父さんも母さんも…。

602
00:52:58,603 --> 00:53:01,606
（受付嬢）野間崎　六郎さまと
直美さまですね。→

603
00:53:01,606 --> 00:53:03,606
こちらです。

604
00:53:07,612 --> 00:53:10,615
（健二）かっ　母さん？

605
00:53:10,615 --> 00:53:12,617
母さん！

606
00:53:12,617 --> 00:53:14,619
父さん！

607
00:53:14,619 --> 00:53:18,623
父さん！　父さん！
（受付嬢）起こしてはいけません。→

608
00:53:18,623 --> 00:53:23,623
お二人が　どんな夢を見ているのかご覧になりますか？

609
00:53:29,634 --> 00:53:34,572
[ｽﾋﾟｰｶ]（直美）
お～　サンキュー。　フフフ。→

610
00:53:34,572 --> 00:53:37,575
あらま。　ジョージ。

611
00:53:37,575 --> 00:53:40,578
お母さまは
今　社交界の花形として→

612
00:53:40,578 --> 00:53:46,584
世界中を旅しながら
豪華な生活を送られています。→

613
00:53:46,584 --> 00:53:49,587
そして　お父さまは…。

614
00:53:49,587 --> 00:53:51,589
[ｽﾋﾟｰｶ]（女性）助けて！

615
00:53:51,589 --> 00:53:54,592
[ｽﾋﾟｰｶ]（六郎）ここは　俺に任せとけ。→

616
00:53:54,592 --> 00:53:57,595
変身！　とう！→

617
00:53:57,595 --> 00:54:01,599
さあ
どっからでも掛かってこい！

618
00:54:01,599 --> 00:54:05,603
（受付嬢）ヒーローになるのが
子供のころからの夢だったそうで。

619
00:54:05,603 --> 00:54:12,610
こんな夢のために
俺　捨てたっていうのか…。

620
00:54:12,610 --> 00:54:16,614
意外と
こういうのは多いんですよ。→

621
00:54:16,614 --> 00:54:18,616
お二人の住む世界の中には→

622
00:54:18,616 --> 00:54:21,619
誰かの親であるとか→

623
00:54:21,619 --> 00:54:24,622
社会の中で
どんな存在であるとか→

624
00:54:24,622 --> 00:54:26,624
そんなものは　ございません。→

625
00:54:26,624 --> 00:54:30,644
何の義務も責任も
負うことのない→

626
00:54:30,644 --> 00:54:34,565
まさに　ユートピアなのですから。

627
00:54:34,565 --> 00:54:36,567
（健二）おい　母さん…。

628
00:54:36,567 --> 00:54:39,570
おい　母さん！　父さん！

629
00:54:39,570 --> 00:54:43,574
起きろよ！　何やってんだよ…。→

630
00:54:43,574 --> 00:54:45,576
何すんだよ！　放せ…。

631
00:54:45,576 --> 00:54:47,578
≪（理事長）君も　一度→

632
00:54:47,578 --> 00:54:50,578
理想の世界を
体験してみては　どうかね？

633
00:54:52,583 --> 00:54:54,585
（受付嬢）理事長。

634
00:54:54,585 --> 00:54:56,587
（理事長）そうすれば→

635
00:54:56,587 --> 00:55:00,587
いかに素晴らしい世界かが
君にも分かるだろう。

636
00:55:03,594 --> 00:55:05,596
（健二）やめろ！　放せ！

637
00:55:05,596 --> 00:55:07,598
放せよ！　おい！

638
00:55:07,598 --> 00:55:10,601
（理事長）あ～
大丈夫　大丈夫　大丈夫　大丈夫。

639
00:55:10,601 --> 00:55:12,603
絶対に後悔はさせないから。

640
00:55:12,603 --> 00:55:14,605
（健二）やめろ！　やめろ！→

641
00:55:14,605 --> 00:55:16,605
やめろ！
≪（慶子）やめて！

642
00:55:21,612 --> 00:55:23,614
慶子！

643
00:55:23,614 --> 00:55:27,618
（慶子）お願い。
その人を放してあげて！

644
00:55:27,618 --> 00:55:30,618
（受付嬢）あら　まだ
カプセルに入ってなかったの？

645
00:55:35,559 --> 00:55:37,561
慶子…。

646
00:55:37,561 --> 00:55:40,564
ごめん　健ちゃん。

647
00:55:40,564 --> 00:55:43,567
私　間違ってた。

648
00:55:43,567 --> 00:55:46,567
現実の世界から
逃げようとするなんて…。

649
00:55:48,572 --> 00:55:52,572
私　やっぱり
健ちゃんと一緒に生きていく。

650
00:55:55,579 --> 00:55:58,579
２人で　夢　かなえよう。

651
00:56:00,584 --> 00:56:02,586
慶子。

652
00:56:02,586 --> 00:56:05,589
（理事長）後悔しないかね？

653
00:56:05,589 --> 00:56:09,593
理想郷に生きる夢を　棒に振って。

654
00:56:09,593 --> 00:56:11,595
はい。

655
00:56:11,595 --> 00:56:15,595
私　何が大切か分かりました。

656
00:56:20,604 --> 00:56:22,604
絶対に後悔はしません。

657
00:56:28,612 --> 00:56:31,549
（ドアの開く音）
（健二）慶子！　慶子！→

658
00:56:31,549 --> 00:56:33,551
やった　やった！
（慶子）えっ？→

659
00:56:33,551 --> 00:56:35,553
どうしたの？　いったい。
（健二）デビューだよ　デビュー！

660
00:56:35,553 --> 00:56:39,557
ついに
俺の漫画の連載　決まったんだよ！

661
00:56:39,557 --> 00:56:41,559
ホント？
（健二）ハハハハ。→

662
00:56:41,559 --> 00:56:44,562
これで　俺もプロだ！

663
00:56:44,562 --> 00:56:48,566
俺たちの夢　かなったんだよ！

664
00:56:48,566 --> 00:56:51,569
偽物のユートピアなんか　いたら→

665
00:56:51,569 --> 00:56:56,574
こんなリアルな幸せ
実感できなかった。

666
00:56:56,574 --> 00:56:58,574
ハハハ…。

667
00:57:02,580 --> 00:57:04,582
んっ？

668
00:57:04,582 --> 00:57:08,582
ここがユートピアなのよ。

669
00:57:13,591 --> 00:57:16,591
（健二）あっ…　あっ　あっ…。

670
00:57:19,597 --> 00:57:23,601
（受付嬢）いかがですか？
お試し版ユートピアの世界は。

671
00:57:23,601 --> 00:57:25,603
（健二）うわ…　何てことすんだよ！

672
00:57:25,603 --> 00:57:27,605
（理事長）サービスですよ。→

673
00:57:27,605 --> 00:57:29,607
ハハハハハ。→

674
00:57:29,607 --> 00:57:32,543
これで　君にも分かったはずだ。→

675
00:57:32,543 --> 00:57:35,543
夢の世界に生きる素晴らしさが。

676
00:57:37,548 --> 00:57:39,548
（健二）慶子…。

677
00:57:41,552 --> 00:57:43,554
慶子…。

678
00:57:43,554 --> 00:57:47,558
（受付嬢）彼女は　夢を諦め
お仕事に追われる日々に→

679
00:57:47,558 --> 00:57:49,560
疲れたのだそうです。

680
00:57:49,560 --> 00:57:53,564
何で…→

681
00:57:53,564 --> 00:57:57,568
何で　俺に
何も言ってくれなかったんだよ。

682
00:57:57,568 --> 00:58:00,571
俺の夢　応援してくれるって
言ったよな？

683
00:58:00,571 --> 00:58:03,571
（理事長）それが
彼女の夢だとでもいうのかね！

684
00:58:05,576 --> 00:58:08,579
（理事長）初めは
一部の裕福な人たちのために→

685
00:58:08,579 --> 00:58:11,582
このサービスを始めたんだ。→

686
00:58:11,582 --> 00:58:17,588
しかし　事業を拡大してるうちに
私は　気が付いたんだ。

687
00:58:17,588 --> 00:58:20,591
真に　ユートピアを
必要としているのは→

688
00:58:20,591 --> 00:58:23,594
夢をなくした
一般大衆なんだとね。→

689
00:58:23,594 --> 00:58:27,598
だから　私は　不幸な人間を
一人でも多く救うために→

690
00:58:27,598 --> 00:58:29,600
この会社を設立した！

691
00:58:29,600 --> 00:58:32,536
政財界も大歓迎だったよ。

692
00:58:32,536 --> 00:58:34,538
まあ　おかげで→

693
00:58:34,538 --> 00:58:38,542
補助金や　銀行からの融資も
望みのままだ。→

694
00:58:38,542 --> 00:58:41,545
ヘヘヘヘ…。

695
00:58:41,545 --> 00:58:45,549
まあ　もっとも
政財界の人間たちも→

696
00:58:45,549 --> 00:58:48,552
そのほとんどは
身代わりロボットだがね。

697
00:58:48,552 --> 00:58:51,555
それが目的か。

698
00:58:51,555 --> 00:58:56,560
人間とロボット　入れ替えて
この国　牛耳ろうとしてんだろ！

699
00:58:56,560 --> 00:58:59,563
（理事長）
つまらない現実世界は捨てて→

700
00:58:59,563 --> 00:59:02,566
君も
ユートピアの住人にならんかね？

701
00:59:02,566 --> 00:59:04,568
こんな偽物の人生なんか
まっぴらだよ！

702
00:59:04,568 --> 00:59:08,572
夢と気付かなければ
現実と　何が違うというのかね？

703
00:59:08,572 --> 00:59:11,575
来るな…　来るな！

704
00:59:11,575 --> 00:59:15,579
（理事長）ほら。　ほら。

705
00:59:15,579 --> 00:59:17,579
（健二）あ～！

706
00:59:28,592 --> 00:59:31,528
最近の身代わりロボットは
壊れやすいわね。

707
00:59:31,528 --> 00:59:35,532
何しろ
ローコストで造ってあるからな～。

708
00:59:35,532 --> 00:59:37,534
この人まで…。

709
00:59:37,534 --> 00:59:41,538
あなたの言うとおり
理事長も　初めは→

710
00:59:41,538 --> 00:59:45,542
身代わりロボットを使って
世界を支配することを考えたの。

711
00:59:45,542 --> 00:59:47,544
だけど　気付いたのよ。

712
00:59:47,544 --> 00:59:49,546
（男性）そんな
手間のかかることをしなくても→

713
00:59:49,546 --> 00:59:54,551
ここにある機械で
簡単に夢をかなえられるってな。

714
00:59:54,551 --> 00:59:56,553
今では　望みどおり…。

715
00:59:56,553 --> 01:00:01,558
[ｽﾋﾟｰｶ]（理事長）栄光は　われに～！→

716
01:00:01,558 --> 01:00:03,560
うん。　うん。

717
01:00:03,560 --> 01:00:07,564
退屈な毎日など
ロボットに任せ…。

718
01:00:07,564 --> 01:00:10,567
永久に　夢がかなう世界へ…。

719
01:00:10,567 --> 01:00:12,569
いんちきだよ　こんなの…。

720
01:00:12,569 --> 01:00:16,573
こんなもの
全部　まやかしだよ！→

721
01:00:16,573 --> 01:00:19,576
あ～！

722
01:00:19,576 --> 01:00:34,576
♪♪～

723
01:01:06,557 --> 01:01:09,560
慶子。

724
01:01:09,560 --> 01:01:12,560
何で　起こしたのよ。

725
01:01:23,574 --> 01:01:26,574
あ～！　あ～！

726
01:01:54,605 --> 01:01:57,608
嘘だろ…。

727
01:01:57,608 --> 01:02:00,611
こんなことが…。→

728
01:02:00,611 --> 01:02:03,614
誰もいない。→

729
01:02:03,614 --> 01:02:05,614
人間なんて　誰も…。

730
01:02:08,619 --> 01:02:10,621
[ｽﾋﾟｰｶ]間もなく
システムの修復　完了。→

731
01:02:10,621 --> 01:02:13,624
１０分後に再起動を開始します。

732
01:02:13,624 --> 01:02:33,577
♪♪～

733
01:02:33,577 --> 01:02:36,577
♪♪～

734
01:03:00,604 --> 01:03:02,606
ところで→

735
01:03:02,606 --> 01:03:06,610
あなたは　職業を選ぶときに
何を基準にしますか？

736
01:03:06,610 --> 01:03:11,615
仕事の内容？　労働時間？
人間関係？

737
01:03:11,615 --> 01:03:14,615
私の場合は　やはり　給料ですかね。

738
01:03:18,622 --> 01:03:22,626
いいのがありました。

739
01:03:22,626 --> 01:03:24,628
[ﾃﾚﾋﾞ]次のニュースです。→

740
01:03:24,628 --> 01:03:26,630
世界的な納豆ブームを受け→

741
01:03:26,630 --> 01:03:29,633
日本からの独立を宣言した
ニュー・イバラキは→

742
01:03:29,633 --> 01:03:33,570
政府軍への攻撃を再開したと
発表しました。

743
01:03:33,570 --> 01:03:35,570
（啓一郎）いただきます。
（唯）はい。

744
01:03:38,575 --> 01:03:42,579
（啓一郎）あれ？　今日の
ニンジンの使用量　多過ぎない？

745
01:03:42,579 --> 01:03:45,582
（唯）あっ　バレた？
（啓一郎）分かるよ。

746
01:03:45,582 --> 01:03:47,584
（唯）だって　啓ちゃん→

747
01:03:47,584 --> 01:03:50,587
最近　外食ばっかりで
お野菜　取ってないでしょ。

748
01:03:50,587 --> 01:03:52,589
（啓一郎）いや
そんなことないけどなあ。

749
01:03:52,589 --> 01:03:58,595
肉ばっかり食べてますって
お肉顔になってるよ。

750
01:03:58,595 --> 01:04:00,597
（啓一郎）
そんな顔　あるわけないでしょ。

751
01:04:00,597 --> 01:04:03,600
いいから　ちゃんと食べてね。
（啓一郎）雑だな～。

752
01:04:03,600 --> 01:04:06,603
はい。　いただきま～す。
（啓一郎）はいはい。

753
01:04:06,603 --> 01:04:08,605
あっ　ねえねえ　ねえねえ…。
（啓一郎）んっ？

754
01:04:08,605 --> 01:04:10,607
お隣の旦那さんが
これに応募したって言ってたよ。

755
01:04:10,607 --> 01:04:15,612
[ﾃﾚﾋﾞ]引き続き　通勤タイプの兵士を
増やしていく方針を　固め→

756
01:04:15,612 --> 01:04:18,615
幅広い年代からの兵力を
安定的に確保していく構えです。

757
01:04:18,615 --> 01:04:21,618
（啓一郎）ヤバい。　もう　時間だ。

758
01:04:21,618 --> 01:04:23,620
今日も遅いの？
（啓一郎）うん。　ごめんね。

759
01:04:23,620 --> 01:04:26,623
（唯）ううん。

760
01:04:26,623 --> 01:04:30,623
たまには　早く帰ってきてね～。
（啓一郎）あ痛っ　痛っ！

761
01:04:40,570 --> 01:04:42,572
（男性）おはようございます。→

762
01:04:42,572 --> 01:04:44,574
おはようございます。→

763
01:04:44,574 --> 01:04:46,576
おはようございます。
（啓一郎）おはようございます。

764
01:04:46,576 --> 01:04:49,579
（啓一郎）おはようございます。
（社員たち）おはようございます。

765
01:04:49,579 --> 01:04:52,582
（尾関）課長
森内さん宛ての書類　どうします？

766
01:04:52,582 --> 01:04:55,585
（啓一郎）ああ
俺が引き継いだから　もらうよ。

767
01:04:55,585 --> 01:04:58,588
課長。　お弁当。
（啓一郎）んっ？　えっ？

768
01:04:58,588 --> 01:05:01,591
今日は付いてないです。
（啓一郎）何だよ。

769
01:05:01,591 --> 01:05:03,593
（尾関）知ってます？

770
01:05:03,593 --> 01:05:05,595
森内さん
兵隊になったらしいですよ。

771
01:05:05,595 --> 01:05:07,597
兵隊？
（尾関）通勤タイプの。→

772
01:05:07,597 --> 01:05:09,599
森内さんとこのお子さん
５人とも私立だから→

773
01:05:09,599 --> 01:05:11,601
やっぱ　お金　掛かるんすかね。

774
01:05:11,601 --> 01:05:13,603
あ～　そうなのかもなあ。

775
01:05:13,603 --> 01:05:15,605
（尾関）課長も興味あります？
（啓一郎）ないない。

776
01:05:15,605 --> 01:05:18,608
ですよね。
課長　虫も殺せないっすもんね。

777
01:05:18,608 --> 01:05:20,610
おい！
（尾関）コーヒー入れてきます。

778
01:05:20,610 --> 01:05:22,612
いらないよ。
（毛利）前島課長。

779
01:05:22,612 --> 01:05:25,615
はい。
（毛利）ちょっと。

780
01:05:25,615 --> 01:05:27,617
不具合ですか？

781
01:05:27,617 --> 01:05:29,619
（毛利）うちが納品した
ライフルなんだが→

782
01:05:29,619 --> 01:05:32,556
連続で使っていると
弾が出なくなるらしい。

783
01:05:32,556 --> 01:05:35,559
（啓一郎）分かりました。
取り急ぎ　代わりの物を手配して→

784
01:05:35,559 --> 01:05:37,561
現地に納品します。
（毛利）あ～　いやいやいや。→

785
01:05:37,561 --> 01:05:39,563
それは　こっちでやるよ。→

786
01:05:39,563 --> 01:05:41,565
お前は　担当責任者として→

787
01:05:41,565 --> 01:05:43,565
まず
先方に謝ってきてほしいんだ。

788
01:05:46,570 --> 01:05:48,572
（啓一郎）「ニュー・イバラキ」？

789
01:05:48,572 --> 01:05:50,574
（毛利）
前線に近い司令部なんだが→

790
01:05:50,574 --> 01:05:52,576
行ったことあるか？
（啓一郎）いえ　ないです。

791
01:05:52,576 --> 01:05:55,579
あしたの９時
鬼頭少佐に　アポを取ってある。

792
01:05:55,579 --> 01:05:59,583
政府は　一番のお得意さまだから
うまく　なだめてくれよ。

793
01:05:59,583 --> 01:06:02,586
はい。　分かりました。

794
01:06:02,586 --> 01:06:06,590
（唯）ニュー・イバラキだったら
電車で２時間ぐらい？

795
01:06:06,590 --> 01:06:08,592
快速　使えば　１時間半ぐらいかな。

796
01:06:08,592 --> 01:06:11,595
あっ　定期　買うなら
兵隊割引があるみたいよ。

797
01:06:11,595 --> 01:06:13,597
（啓一郎）
兵隊になるわけじゃないから。→

798
01:06:13,597 --> 01:06:15,599
ちょっと　頭　下げに行くだけだよ。

799
01:06:15,599 --> 01:06:18,602
そっか。　そうだよね～。
（啓一郎）あ～　冷てっ。

800
01:06:18,602 --> 01:06:22,606
でも　注意しないと
弾　飛んでくるかもな～。

801
01:06:22,606 --> 01:06:25,609
（唯）啓ちゃんなら　よけられるよ。
（啓一郎）いや　無理でしょ。

802
01:06:25,609 --> 01:06:29,613
何　言ってんの　もう。
（唯）あっ！　そうだ。→

803
01:06:29,613 --> 01:06:32,549
あしたは　早起きして→

804
01:06:32,549 --> 01:06:34,551
お弁当　作っちゃおうかな。

805
01:06:34,551 --> 01:06:36,553
（啓一郎）おっ　マジで？
（唯）うん。

806
01:06:36,553 --> 01:06:39,556
何がいい？
（啓一郎）何でもいいよ。

807
01:06:39,556 --> 01:06:42,559
爆弾おにぎり？
（啓一郎）いいね。

808
01:06:42,559 --> 01:06:45,559
≪（チャイム）
（唯）何だろう？　こんな時間に。

809
01:06:50,567 --> 01:06:52,567
お～。
（啓一郎）何だ　これ。

810
01:06:55,572 --> 01:06:58,575
（啓一郎）どういうことだろう？

811
01:06:58,575 --> 01:07:01,578
（唯）あした　これ着て
行けってことじゃないの？

812
01:07:01,578 --> 01:07:04,581
（啓一郎）あっ！
（唯）お～。

813
01:07:04,581 --> 01:07:07,584
ちょっと謝りに行くだけなのに…。

814
01:07:07,584 --> 01:07:09,584
へ～。
（啓一郎）まっ　いっか。

815
01:07:11,588 --> 01:07:13,590
（唯）啓ちゃん　起きて！→

816
01:07:13,590 --> 01:07:16,593
啓ちゃん…。
啓ちゃん　起きてってば！

817
01:07:16,593 --> 01:07:18,595
（啓一郎）あ～…。
（唯）もう。　起きてよ！

818
01:07:18,595 --> 01:07:21,598
早くしないと　戦争に遅れるよ！

819
01:07:21,598 --> 01:07:23,600
早く。
（啓一郎）あっ　ヤバい。

820
01:07:23,600 --> 01:07:26,603
（啓一郎）じゃあ　いってくるよ。
（唯）は～い。→

821
01:07:26,603 --> 01:07:29,606
あれ？　啓ちゃん…。
（啓一郎）何？

822
01:07:29,606 --> 01:07:32,606
（唯）意外と似合ってる。
（啓一郎）マジ？

823
01:07:34,544 --> 01:07:37,547
（唯）忘れ物は？
（啓一郎）あっ　ない。

824
01:07:37,547 --> 01:07:39,549
ハンカチは？
（啓一郎）持った。

825
01:07:39,549 --> 01:07:41,551
ちょっと…。
（啓一郎）いってきます。

826
01:07:41,551 --> 01:07:44,554
財布は？　ちょっと！
お弁当　お弁当　お弁当～。

827
01:07:44,554 --> 01:07:46,556
（啓一郎）はいはい。　はい。

828
01:07:46,556 --> 01:07:48,558
入れて　入れて。　早く　早く。

829
01:07:48,558 --> 01:07:50,560
入れ…　痛っ。
（唯）あ～　ごめん　ごめん。

830
01:07:50,560 --> 01:07:52,562
よし。
（唯）あっ　ピストルは？

831
01:07:52,562 --> 01:07:54,564
あっ　持った。

832
01:07:54,564 --> 01:07:57,567
あっ　忘れ物　忘れ物　忘れ物。
（啓一郎）えっ？　何？　何？

833
01:07:57,567 --> 01:07:59,569
（唯）陣中見舞い。
（啓一郎）あっ…。

834
01:07:59,569 --> 01:08:01,571
はい。　じゃあ　いってきます。

835
01:08:01,571 --> 01:08:03,573
真っすぐ帰ってきてね。
（啓一郎）ああ。

836
01:08:03,573 --> 01:08:06,576
[ﾏｲｸ]（アナウンス）電車が参ります。→

837
01:08:06,576 --> 01:08:12,582
危険ですから　白線の内側まで
下がって　お待ちください。→

838
01:08:12,582 --> 01:08:15,585
お客さまに　お願いします。→

839
01:08:15,585 --> 01:08:19,585
発車間際の　駆け込み乗車は
危険です。

840
01:08:21,591 --> 01:08:23,591
あっ　すいません。

841
01:08:30,617 --> 01:08:33,537
（啓一郎）
《「未経験者でも大丈夫！」》→

842
01:08:33,537 --> 01:08:36,540
《「みんな仲良く
ワイワイやってます！」》→

843
01:08:36,540 --> 01:08:40,544
《「月給　通勤タイプ　１２０万」》→

844
01:08:40,544 --> 01:08:44,548
《「週休完全二日制
有給休暇もあり」》→

845
01:08:44,548 --> 01:08:48,552
《「戦況により賞与　昇給有り」》

846
01:08:48,552 --> 01:08:50,552
すいません。

847
01:08:54,558 --> 01:08:56,560
（藤田）ハハ　徴兵制よりも→

848
01:08:56,560 --> 01:08:59,563
通勤タイプっていうのが
今の時代に合ってるよな？

849
01:08:59,563 --> 01:09:02,566
（藤田・遠藤）ハハハハハ。

850
01:09:02,566 --> 01:09:06,570
（藤田）あれ？
お隣の前島さんじゃないですか？

851
01:09:06,570 --> 01:09:09,573
あっ…　あっ　おはようございます。（藤田）おはようございます。

852
01:09:09,573 --> 01:09:12,576
あれ？　藤田さん　兵隊に？
（藤田）そうなんですよ。

853
01:09:12,576 --> 01:09:15,579
退職してから
うちにも居づらくて。

854
01:09:15,579 --> 01:09:19,583
これは
未経験者でもいいっていうから→

855
01:09:19,583 --> 01:09:21,585
ゴルフ仲間を誘いまして。

856
01:09:21,585 --> 01:09:23,587
（遠藤）やっぱ　健康には→

857
01:09:23,587 --> 01:09:26,590
体を動かすのが
一番だっていいますからね。

858
01:09:26,590 --> 01:09:28,590
ですよね。

859
01:09:38,535 --> 01:09:41,538
（保衛員）おはようございます。
（啓一郎）あっ　おはようございます。

860
01:09:41,538 --> 01:09:43,540
（保衛員）こちらに
ＩＤの方　お願いします。

861
01:09:43,540 --> 01:09:46,543
はい。

862
01:09:46,543 --> 01:09:48,543
まずい。
（保衛員）ご苦労さまです！

863
01:11:55,538 --> 01:11:58,538
≪（鬼頭）しゃきっと行ってこい！
しゃきっと！

864
01:12:00,543 --> 01:12:03,546
（啓一郎）あの　鬼頭さんで
いらっしゃいますか？→

865
01:12:03,546 --> 01:12:05,548
私…。
（鬼頭）遅い！→

866
01:12:05,548 --> 01:12:07,550
何時だと思ってんだ！　お前は。

867
01:12:07,550 --> 01:12:09,552
（啓一郎）申し訳ありません。
思ったより　駅から時間が…。

868
01:12:09,552 --> 01:12:11,554
（鬼頭）つべこべ言わず　行ってこい。（啓一郎）あっ　いや　あの　私は…。

869
01:12:11,554 --> 01:12:13,556
（鬼頭）行ってこい！
（啓一郎）おわびに…　おっ…→

870
01:12:13,556 --> 01:12:15,556
おわびに参りました。

871
01:12:24,567 --> 01:12:26,569
（啓一郎）
このたびは　弊社の不手際で→

872
01:12:26,569 --> 01:12:28,571
大変　ご迷惑をお掛けしました。→

873
01:12:28,571 --> 01:12:31,574
今後は　品質管理を見直して
全社的に新たな再発防止策…。

874
01:12:31,574 --> 01:12:34,577
（鬼頭）シッ。→

875
01:12:34,577 --> 01:12:36,579
お前は　今から→

876
01:12:36,579 --> 01:12:39,582
補給支援部隊に入れ。
（啓一郎）えっ？

877
01:12:39,582 --> 01:12:41,584
（鬼頭）お宅のせいで
第２歩兵中隊は全滅したんだ。

878
01:12:41,584 --> 01:12:44,587
その穴埋めをするのは　当然だろ。

879
01:12:44,587 --> 01:12:46,589
私が　兵隊ですか？
（鬼頭）そのつもりで→

880
01:12:46,589 --> 01:12:49,592
来たんじゃないのか？

881
01:12:49,592 --> 01:12:52,529
あっ　いや　あの　これは　その…。
（鬼頭）んっ？

882
01:12:52,529 --> 01:12:54,529
あっ…。

883
01:12:56,533 --> 01:12:59,533
（啓一郎）
あっ　ちょっと　会社に連絡します。

884
01:13:01,538 --> 01:13:05,542
[TEL]（呼び出し音）

885
01:13:05,542 --> 01:13:08,545
もしもし？
（毛利）う～ん…。

886
01:13:08,545 --> 01:13:10,547
そんなに怒ってるなら
やるしかないだろう。

887
01:13:10,547 --> 01:13:12,549
そうですねえ…。

888
01:13:12,549 --> 01:13:14,551
[TEL]（毛利）悪いけど
先方の気が済むまで→

889
01:13:14,551 --> 01:13:16,553
そっちで頑張ってくれないか？

890
01:13:16,553 --> 01:13:20,557
はあ。　それは　いいんですが
今の仕事も　ありまして。

891
01:13:20,557 --> 01:13:22,559
こっちのことは心配するな。

892
01:13:22,559 --> 01:13:25,562
それより
今の取引がなくなる方が問題だ。

893
01:13:25,562 --> 01:13:27,564
確かに　そうですね。　はい。

894
01:13:27,564 --> 01:13:31,568
まあ　考えようによっては
戦場経験を積んでおけば→

895
01:13:31,568 --> 01:13:33,570
今後のキャリアにも
役に立つだろう。

896
01:13:33,570 --> 01:13:35,572
分かりました。

897
01:13:35,572 --> 01:13:37,574
ご迷惑を　お掛けしますが
よろしくお願いします。

898
01:13:37,574 --> 01:13:40,577
[TEL]（毛利）うん。　頼むぞ。

899
01:13:40,577 --> 01:13:42,577
はい。　失礼します。

900
01:13:45,582 --> 01:13:47,582
まっ　いっか。

901
01:13:56,526 --> 01:13:58,526
あ～　もう　駄目だ。

902
01:14:03,533 --> 01:14:06,533
（クラクション）

903
01:14:08,538 --> 01:14:10,540
（森内）危ないよ。
何　そんなとこ座ってんだ！→

904
01:14:10,540 --> 01:14:12,542
早く運べ！
（啓一郎）すみません。→

905
01:14:12,542 --> 01:14:14,544
あれ？
（森内）んっ？

906
01:14:14,544 --> 01:14:16,546
森内さん？

907
01:14:16,546 --> 01:14:18,548
（森内）前島！？

908
01:14:18,548 --> 01:14:20,550
お前…　いつから？

909
01:14:20,550 --> 01:14:22,550
（啓一郎）今日からですよ。
（森内）今日…。

910
01:14:24,554 --> 01:14:26,556
会社のやつらは
元気にやってるか？

911
01:14:26,556 --> 01:14:29,559
（啓一郎）相変わらずです。
そっちは　どうですか？

912
01:14:29,559 --> 01:14:34,564
悪くない。　こっちは　結果を出せばすぐに評価されるし　昇進も早い。

913
01:14:34,564 --> 01:14:38,568
この年になって　ようやく
やりがいを見つけたって感じだよ。

914
01:14:38,568 --> 01:14:41,571
何か　会社にいたときより
生き生きしてますね。

915
01:14:41,571 --> 01:14:43,573
ハハハハハ。　そうか？

916
01:14:43,573 --> 01:14:46,576
まあ　あの会社じゃ
お前に先を越されたが→

917
01:14:46,576 --> 01:14:50,597
こっちじゃ　俺が上司だからな。

918
01:14:50,597 --> 01:14:52,515
はい。

919
01:14:52,515 --> 01:15:05,528
♪♪～

920
01:15:05,528 --> 01:15:07,530
あっ…。

921
01:15:07,530 --> 01:15:09,532
あ～…。

922
01:15:09,532 --> 01:15:13,536
≪（サイレン）

923
01:15:13,536 --> 01:15:15,538
[ﾏｲｸ]（アナウンス）５時になりました。→

924
01:15:15,538 --> 01:15:18,541
今日は　ノー残業デーです。→

925
01:15:18,541 --> 01:15:23,546
直ちに業務を終え
速やかに帰宅しましょう。

926
01:15:23,546 --> 01:15:26,549
５時か。
[ﾏｲｸ]（アナウンス）５時になりました。→

927
01:15:26,549 --> 01:15:30,553
今日は　ノー残業デーです。

928
01:15:30,553 --> 01:15:33,556
（兵士）お先です。

929
01:15:33,556 --> 01:15:35,558
（兵士）お先に失礼します。
（兵士）お疲れさまでした。

930
01:15:35,558 --> 01:15:37,560
（兵士）失礼します。
（兵士）お疲れさまです。

931
01:15:37,560 --> 01:15:40,563
（森内）お疲れさま。
（兵士）あ～　お疲れさまです。

932
01:15:40,563 --> 01:15:42,565
あ～　お疲れ。
（兵士）お先に　すいません。

933
01:15:42,565 --> 01:15:44,565
頑張って。
（兵士）いってきます！

934
01:15:46,569 --> 01:15:48,571
（啓一郎）
ホントに　５時で終わるんすね。

935
01:15:48,571 --> 01:15:50,540
若いやつは　今から合コンだよ。

936
01:15:50,540 --> 01:15:52,408
えっ？
合コンなのに　着替えないんすか？

937
01:15:52,408 --> 01:15:56,412
その方がモテるらしい。
（啓一郎）へ～…。

938
01:15:56,412 --> 01:15:58,414
（兵士）お疲れさまです。
（森内）おっ→

939
01:15:58,414 --> 01:16:01,417
若い２人は　今からデート？
（兵士）それってセクハラですよ。

940
01:16:01,417 --> 01:16:03,419
私は　保育園のお迎えで～す。

941
01:16:03,419 --> 01:16:07,423
今の　どこが　セクハラなのよ。
（兵士）お疲れさまです。

942
01:16:07,423 --> 01:16:09,425
なあ？
（啓一郎）セクハラです。

943
01:16:09,425 --> 01:16:11,427
そうなの？
（啓一郎）いや　セクハラでしょ。

944
01:16:11,427 --> 01:16:13,429
（唯）じゃあ
しばらくは　兵隊になるってこと？

945
01:16:13,429 --> 01:16:16,432
（啓一郎）うん。　その間
国からも給料が出るらしい。

946
01:16:16,432 --> 01:16:19,435
え～！　すごいじゃない。

947
01:16:19,435 --> 01:16:21,437
ねえ　戦争って　どんな感じ？

948
01:16:21,437 --> 01:16:23,439
どんな？　どんな？

949
01:16:23,439 --> 01:16:26,442
ん～
久々に　体　動かして　疲れたけど→

950
01:16:26,442 --> 01:16:30,446
９時　５時で　きっちり終わるし
こっちの方が健康的かもな。

951
01:16:30,446 --> 01:16:33,449
へ～。
啓ちゃんに合ってんじゃないの？

952
01:16:33,449 --> 01:16:37,453
何か　周りの人も親切だし
生き生きしてたよ。

953
01:16:37,453 --> 01:16:40,456
（唯）ふ～ん。　あっ　そうだ。

954
01:16:40,456 --> 01:16:42,458
（啓一郎）んっ？　何？
（唯）ねえねえ　ねえねえ…。

955
01:16:42,458 --> 01:16:44,460
何？

956
01:16:44,460 --> 01:16:47,463
今度の休み
これ　見に行ってみない？

957
01:16:47,463 --> 01:16:49,465
（啓一郎）おっ…　いいね。

958
01:16:49,465 --> 01:16:51,501
でしょ？
（啓一郎）うん。

959
01:16:51,501 --> 01:16:54,504
実家から近いし
スーパーも２軒あるんだよ。

960
01:16:54,504 --> 01:16:58,508
でも　２人で住むには
ちょっと広いかな～。

961
01:16:58,508 --> 01:17:02,512
んっ？
（唯）ううん。

962
01:17:02,512 --> 01:17:05,512
じゃあ　今度の休み　行ってみる？
（唯）うん。

963
01:17:11,521 --> 01:17:14,524
藤田さん　おはようございます。

964
01:17:14,524 --> 01:17:17,527
（藤田）あ～。　おはようございます。

965
01:17:17,527 --> 01:17:19,529
あれ？　昨日　一緒にいた方は？

966
01:17:19,529 --> 01:17:23,533
ああ　遠藤さんは
昨日　戦死しちゃったんです。

967
01:17:23,533 --> 01:17:25,535
えっ？

968
01:17:25,535 --> 01:17:29,539
あの人　真面目だから
頑張り過ぎちゃったのかなあ。

969
01:17:29,539 --> 01:17:31,541
そうですか。

970
01:17:31,541 --> 01:17:33,543
≪（警笛）

971
01:17:33,543 --> 01:17:37,547
（保衛員）
うっ　うっ…。　あっ…　うっ…。

972
01:17:37,547 --> 01:17:39,549
（啓一郎）あれ？　どうしました？

973
01:17:39,549 --> 01:17:41,551
ちょっと　大丈夫ですか？

974
01:17:41,551 --> 01:17:44,551
（保衛員）うっ…　敵が…。

975
01:17:48,558 --> 01:17:50,558
うわ　ごめんなさい！

976
01:17:52,495 --> 01:17:55,495
（イバラキ兵）うっ…　うっ…。　う～…。

977
01:20:29,151 --> 01:20:31,153
（兵士）どうぞ。
（啓一郎）ありがとうございます。

978
01:20:31,153 --> 01:20:34,156
（歓声）

979
01:20:34,156 --> 01:20:38,160
（鬼頭）今回
偵察部隊の侵入を防いだ→

980
01:20:38,160 --> 01:20:41,163
前島２等兵の功績は　大きい。
（兵士たち）うん。

981
01:20:41,163 --> 01:20:43,165
（鬼頭）われわれの情報を
守っただけじゃなく→

982
01:20:43,165 --> 01:20:46,168
敵の戦略も知ることができた。→

983
01:20:46,168 --> 01:20:48,170
よくやった！

984
01:20:48,170 --> 01:20:53,170
（歓声）

985
01:20:56,178 --> 01:20:58,180
やったな　前島。
すごいじゃないか。

986
01:20:58,180 --> 01:21:00,182
はい。
いや　あれは　たまたまですよ。

987
01:21:00,182 --> 01:21:02,184
運も実力のうちだよ。　なあ→

988
01:21:02,184 --> 01:21:06,188
俺と一緒に　最前線に行かないか？（啓一郎）最前線？

989
01:21:06,188 --> 01:21:08,190
ニュー・イバラキも
弱まってきてる。

990
01:21:08,190 --> 01:21:11,193
今がチャンスだと思うんだ。
（啓一郎）いや　俺なんか行っても→

991
01:21:11,193 --> 01:21:13,195
足手まといですよ。
（森内）そんなことないって。

992
01:21:13,195 --> 01:21:16,198
行こう。　志願しとくから。　なっ？

993
01:21:16,198 --> 01:21:18,198
あ～　いや　ちょっと…。　あっ…。

994
01:21:20,202 --> 01:21:22,202
まっ　いっか。

995
01:21:24,206 --> 01:21:26,208
（鬼頭）しっかり　足　上げて　歩け！（兵士たち）はい！

996
01:21:26,208 --> 01:21:28,144
（鬼頭）それ　行け。　急げ。　頑張れ。

997
01:21:28,144 --> 01:21:30,146
（兵士たち）はい。
（鬼頭）はい　頑張れ　頑張れ！

998
01:21:30,146 --> 01:21:34,150
足が上がってないぞ　足が！
（兵士たち）はい！

999
01:21:34,150 --> 01:21:37,150
≪（銃声）

1000
01:21:39,155 --> 01:21:42,158
だっ　駄目だよ　黒からやったら。→

1001
01:21:42,158 --> 01:21:44,160
緑からやんないと…。
（啓一郎）やめて　ちょっと…。

1002
01:21:44,160 --> 01:21:46,160
（森内）おかしい。　だって…。
（啓一郎）緑　やめて。

1003
01:21:51,167 --> 01:21:53,169
（イバラキ兵）あっ！

1004
01:21:53,169 --> 01:21:56,172
（森内）ハハハ！
（啓一郎・森内）引っ掛かった。

1005
01:21:56,172 --> 01:21:59,175
ハハハハハ…。
（啓一郎）ホント　引っ掛かった。

1006
01:21:59,175 --> 01:22:01,177
写真　撮ろう。　写真　撮ろう。
（啓一郎）あっ　はい。

1007
01:22:01,177 --> 01:22:05,181
（シャッター音）

1008
01:22:05,181 --> 01:22:08,184
（啓一郎）はい。　着きました～。

1009
01:22:08,184 --> 01:22:12,188
すみません。　助かりました。
（啓一郎）いえいえ。→

1010
01:22:12,188 --> 01:22:14,188
バイバイ。

1011
01:22:18,194 --> 01:22:21,197
じゃあね。

1012
01:22:21,197 --> 01:22:23,199
どうも。
（女性）すいません。

1013
01:22:23,199 --> 01:22:27,219
≪（銃声）

1014
01:22:27,219 --> 01:22:30,139
今週の成績トップは→

1015
01:22:30,139 --> 01:22:32,141
森内！　前島！

1016
01:22:32,141 --> 01:22:36,145
（歓声）

1017
01:22:36,145 --> 01:22:39,148
（啓一郎）よいしょ。→

1018
01:22:39,148 --> 01:22:41,150
うん！
（唯）う～ん。

1019
01:22:41,150 --> 01:22:43,150
うまい。

1020
01:22:47,156 --> 01:22:49,158
前島。
（啓一郎）はい。

1021
01:22:49,158 --> 01:23:05,174
♪♪～

1022
01:23:05,174 --> 01:23:10,179
（啓一郎）ハハハハハ…。
（森内）ハハハハハ…。

1023
01:23:10,179 --> 01:23:12,181
（啓一郎）
森内さん　今日　夜勤ですか？

1024
01:23:12,181 --> 01:23:15,184
（森内）おう。　夜は　いいぞ。→

1025
01:23:15,184 --> 01:23:18,187
手当は出るし
敵も攻めてこないし。

1026
01:23:18,187 --> 01:23:20,189
（啓一郎）
やっぱり　お子さんのためですか？

1027
01:23:20,189 --> 01:23:22,191
（森内）まあな。→

1028
01:23:22,191 --> 01:23:25,194
子供が５人もいると
何かと大変でさ。→

1029
01:23:25,194 --> 01:23:27,163
まあ　つくったのは俺だけどな。

1030
01:23:27,163 --> 01:23:30,032
（啓一郎・森内）ハハハハハ…。

1031
01:23:30,032 --> 01:23:32,034
（森内）前島　お前も→

1032
01:23:32,034 --> 01:23:35,037
そろそろ　会社勤めが　バカらしく
なってきたんじゃないか？

1033
01:23:35,037 --> 01:23:37,039
まあ　ちょっと…。
（啓一郎・森内）ハハハハハ…。

1034
01:23:37,039 --> 01:23:40,042
だろう。　慣れちまえば
これも　楽勝だからな。　ハハハ…。

1035
01:23:40,042 --> 01:23:42,044
（銃声）
（森内）あっ…。→

1036
01:23:42,044 --> 01:23:44,046
うっ　あっ…。
（啓一郎）森内さん？

1037
01:23:44,046 --> 01:23:47,049
しっかりしてください！
森内さん！！

1038
01:23:47,049 --> 01:23:49,051
もり…！

1039
01:23:49,051 --> 01:23:51,051
（森内）うっ…。

1040
01:25:59,181 --> 01:26:04,186
待ってくれ。　撃たないでくれ。

1041
01:26:04,186 --> 01:26:06,188
俺は兵隊じゃないんだ。→

1042
01:26:06,188 --> 01:26:09,188
会社の命令で
一時的に来ているだけなんだ…。

1043
01:26:20,202 --> 01:26:23,205
[ｽﾋﾟｰｶ]♪♪（音楽）

1044
01:26:23,205 --> 01:26:25,207
（イバラキ兵）司令…。

1045
01:26:25,207 --> 01:26:27,207
（イバラキ兵）帰っか。

1046
01:26:29,211 --> 01:26:31,213
（イバラキ兵）
疲れたべ。　だっぺ　だっぺ。

1047
01:26:31,213 --> 01:26:35,217
（イバラキ兵）もう　帰るぞ。
（イバラキ兵）あ～…。

1048
01:26:35,217 --> 01:26:37,219
[ｽﾋﾟｰｶ]♪♪（音楽）

1049
01:26:37,219 --> 01:26:39,221
うっ…。

1050
01:26:39,221 --> 01:26:42,221
森内さん！　森内さん！

1051
01:26:44,226 --> 01:26:46,228
（啓一郎）もうすぐですから
我慢してくださいね。

1052
01:26:46,228 --> 01:26:48,230
（森内）おう　もう大丈夫だ。

1053
01:26:48,230 --> 01:26:50,232
（啓一郎）頑張ってくださいね。

1054
01:26:50,232 --> 01:26:52,232
（森内）もう大丈夫だよ。

1055
01:27:00,175 --> 01:27:02,175
大丈夫よ。　お疲れさま。

1056
01:27:07,182 --> 01:27:09,184
（鬼頭）前島→

1057
01:27:09,184 --> 01:27:12,187
今晩　夜勤やってくれ。
（啓一郎）えっ？

1058
01:27:12,187 --> 01:27:15,190
森内が無理なら
お前がやるしかないだろ？　なっ？

1059
01:27:15,190 --> 01:27:17,190
頼んだぞ。
（啓一郎）あっ…。

1060
01:27:21,196 --> 01:27:23,196
まっ　いっか…。

1061
01:27:31,206 --> 01:27:40,206
≪（爆撃音）

1062
01:27:45,220 --> 01:27:48,220
≪（物音）

1063
01:27:50,225 --> 01:27:52,227
≪（物音）

1064
01:27:52,227 --> 01:28:02,227
≪（足音）

1065
01:28:06,175 --> 01:28:08,175
（唯）ハァ～…。

1066
01:28:10,179 --> 01:28:12,181
唯…。

1067
01:28:12,181 --> 01:28:19,188
あ～　啓ちゃん　来ちゃった～。

1068
01:28:19,188 --> 01:28:23,188
（唯）よいしょ。　ジャン。　ジャン。

1069
01:28:25,194 --> 01:28:27,196
（唯）ワイン　飲む？

1070
01:28:27,196 --> 01:28:30,199
（啓一郎）一応　勤務中だから。
唯　飲めば？

1071
01:28:30,199 --> 01:28:33,199
（唯）う～ん…。　私もいいや。

1072
01:28:36,205 --> 01:28:38,207
（啓一郎）
こんな所に来て　危ないぞ。

1073
01:28:38,207 --> 01:28:41,210
大丈夫だよ
啓ちゃんがいるじゃん。

1074
01:28:41,210 --> 01:28:43,210
まあ　そうだけど。

1075
01:28:48,217 --> 01:28:51,217
ねえ　どこで戦争してるの？

1076
01:28:53,222 --> 01:28:55,240
（啓一郎）
あの　奥の　赤く光ってる所。→

1077
01:28:55,240 --> 01:28:57,159
見える？

1078
01:28:57,159 --> 01:29:00,159
（唯）へ～…　奇麗。

1079
01:29:03,165 --> 01:29:05,167
ここには　電車で来たの？

1080
01:29:05,167 --> 01:29:11,173
（唯）うん。　残業って聞いたから
おなかすくかなあと思って。

1081
01:29:11,173 --> 01:29:14,176
ありがとう。

1082
01:29:14,176 --> 01:29:16,176
いただきます。

1083
01:29:22,184 --> 01:29:25,184
うん。　うまい。

1084
01:29:28,190 --> 01:29:32,194
啓ちゃん→

1085
01:29:32,194 --> 01:29:35,194
私　赤ちゃんできたみたい。

1086
01:29:40,202 --> 01:29:42,202
ホントに？

1087
01:29:47,209 --> 01:29:49,211
そっか。

1088
01:29:49,211 --> 01:29:52,214
（唯）あっ　ねえ　これ見て。→

1089
01:29:52,214 --> 01:29:55,184
安産お守り　買ってきちゃった。

1090
01:29:55,184 --> 01:29:58,053
名前　考えなきゃね～。

1091
01:29:58,053 --> 01:30:01,053
あっ　まだ　男か女か分かんないや。フフフ。

1092
01:30:09,064 --> 01:30:11,064
あんまり　うれしくなかった？

1093
01:30:14,069 --> 01:30:16,071
そんなことないよ。

1094
01:30:16,071 --> 01:30:18,071
すごく　うれしい。

1095
01:30:21,076 --> 01:30:24,076
（唯）啓ちゃん　何か　疲れてる？

1096
01:30:27,082 --> 01:30:29,082
大丈夫。

1097
01:30:31,086 --> 01:30:35,090
つらかったら
辞めてもいいんだよ？

1098
01:30:35,090 --> 01:30:50,105
♪♪～

1099
01:30:50,105 --> 01:30:56,144
赤ちゃん
もう諦めてたんだけどね…。

1100
01:30:56,144 --> 01:30:58,144
びっくりしちゃった。

1101
01:31:00,148 --> 01:31:03,148
でも　うれしかったんだ…。

1102
01:31:07,155 --> 01:31:12,160
私　いいお母さんになれるかな？

1103
01:31:12,160 --> 01:31:32,180
♪♪～

1104
01:31:32,180 --> 01:31:35,183
♪♪～

1105
01:31:35,183 --> 01:31:37,183
俺　頑張るよ。

1106
01:31:42,190 --> 01:31:45,190
≪（時計のアラーム）

1107
01:31:48,196 --> 01:31:51,199
見回り　行ってくる。
（唯）うん。

1108
01:31:51,199 --> 01:31:53,201
（啓一郎）あ～　座ってて　座ってて。

1109
01:31:53,201 --> 01:31:55,187
（唯）大丈夫だよ。

1110
01:31:55,187 --> 01:31:58,140
（啓一郎）
これ　ごめんな。　後で食べるから。

1111
01:31:58,140 --> 01:32:00,142
（唯）うん。→

1112
01:32:00,142 --> 01:32:02,144
いってらっしゃい。
（啓一郎）いってきます。

1113
01:32:02,144 --> 01:32:22,164
♪♪～

1114
01:32:22,164 --> 01:32:29,171
♪♪～

1115
01:32:29,171 --> 01:32:34,171
俺も…　父親か…。

1116
01:32:48,190 --> 01:32:50,192
唯…。→

1117
01:32:50,192 --> 01:32:52,194
唯！→

1118
01:32:52,194 --> 01:32:54,194
唯！

1119
01:33:02,137 --> 01:33:04,139
唯　どこにいるんだ？

1120
01:33:04,139 --> 01:33:07,142
唯　返事してくれ！　ゆっ…！

1121
01:33:07,142 --> 01:33:11,142
（爆発音）

1122
01:33:24,159 --> 01:33:27,159
（爆発音）

1123
01:33:34,169 --> 01:33:36,169
唯…。

1124
01:33:57,125 --> 01:34:00,128
ここで　皆さんに　クイズです。

1125
01:34:00,128 --> 01:34:03,131
問題。

1126
01:34:03,131 --> 01:34:08,131
この箱の中には
何が入ってるでしょうか？

1127
01:34:10,138 --> 01:34:12,138
ヒントは…。

1128
01:34:26,154 --> 01:34:28,156
（司会者）問題。→

1129
01:34:28,156 --> 01:34:30,158
ニューヨーク
マンハッタン出身で→

1130
01:34:30,158 --> 01:34:35,163
父は　シチリアにルーツを持つ
イタリア系アメリカ人…。

1131
01:34:35,163 --> 01:34:40,168
（司会者）さあ
正解すれば　古賀さんの優勝。→

1132
01:34:40,168 --> 01:34:42,168
答えは？

1133
01:34:50,178 --> 01:34:53,178
（古賀）
シルヴェスター・スタローン。

1134
01:34:59,121 --> 01:35:02,124
正解！→

1135
01:35:02,124 --> 01:35:05,127
初代クイズ王は
東京都から　お越しの→

1136
01:35:05,127 --> 01:35:07,127
古賀　三郎さんです！

1137
01:35:10,132 --> 01:35:13,135
（司会者）はい　おめでとう！
（古賀）ありがとうございます。

1138
01:35:13,135 --> 01:35:18,140
（司会者）優勝した古賀さんには
賞金１００万円と→

1139
01:35:18,140 --> 01:35:24,146
副賞として
クイズ１年分が贈られます。

1140
01:35:24,146 --> 01:35:28,150
クイズ１年分？
（司会者）おめでとうございます。→

1141
01:35:28,150 --> 01:35:30,152
チャンピオン！

1142
01:35:30,152 --> 01:35:33,155
（古賀）＜何かを
変えたかったわけじゃない＞

1143
01:35:33,155 --> 01:35:36,158
＜ただ
ほんの少しの変化が欲しかった＞

1144
01:35:36,158 --> 01:35:38,160
＜例えるなら→

1145
01:35:38,160 --> 01:35:42,160
いつも　ソースを掛けている
このメンチカツに…＞

1146
01:35:45,167 --> 01:35:49,171
＜たまには　マヨネーズを
掛けてみるくらいの→

1147
01:35:49,171 --> 01:35:52,171
ほんの　ささやかな変化で
よかった＞

1148
01:36:03,185 --> 01:36:09,191
＜でも　結局　クイズ王になっても
何も変わらなかった＞

1149
01:36:09,191 --> 01:36:11,191
≪（チャイム）

1150
01:36:14,196 --> 01:36:17,199
＜いや　そうではない＞

1151
01:36:17,199 --> 01:36:22,204
＜変化の足音は
もう　すぐ　そこまで　迫っていた＞

1152
01:36:22,204 --> 01:36:25,207
＜そして
それを　もたらしたのは…＞

1153
01:36:25,207 --> 01:36:27,207
（古賀）はい。

1154
01:36:30,212 --> 01:36:32,214
（おっさん）それでは　第１問。

1155
01:36:32,214 --> 01:36:35,214
＜この　クイズのおっさんだった＞

1156
01:36:39,221 --> 01:36:42,224
だっ　誰ですか？

1157
01:36:42,224 --> 01:36:44,226
徳川幕府の財政難を
立て直すため→

1158
01:36:44,226 --> 01:36:47,229
享保の改革を行った
第八代将軍といえば？

1159
01:36:47,229 --> 01:36:49,231
徳川　吉宗。

1160
01:36:49,231 --> 01:36:51,233
（おっさん）正解。
（古賀）いや　だから→

1161
01:36:51,233 --> 01:36:53,233
あなた　誰なんですか？
（おっさん）第２問。

1162
01:37:06,181 --> 01:37:08,183
≪（おっさん）１８９８年→

1163
01:37:08,183 --> 01:37:10,185
ドイツ人天文学者
カール・グスタフ・ヴィットによって→

1164
01:37:10,185 --> 01:37:12,187
発見された　ギリシャ神話の→

1165
01:37:12,187 --> 01:37:14,189
愛をつかさどる神から付けられた
小惑星は？

1166
01:37:14,189 --> 01:37:16,191
小惑星　エロス。

1167
01:37:16,191 --> 01:37:19,191
正解。
（古賀）何なんだ　これ…。

1168
01:37:22,197 --> 01:37:25,200
（司会者）《優勝した古賀さんには
賞金１００万円と→

1169
01:37:25,200 --> 01:37:30,205
副賞として
クイズ１年分が贈られます》

1170
01:37:30,205 --> 01:37:32,207
まさか…。

1171
01:37:32,207 --> 01:37:46,221
♪♪～

1172
01:37:46,221 --> 01:37:48,221
嘘だろ…。

1173
01:40:55,610 --> 01:40:58,613
≪（おっさん）第３問。
（古賀）うわ…！→

1174
01:40:58,613 --> 01:41:00,615
いっ　いいかげんにしろ！

1175
01:41:00,615 --> 01:41:04,619
こっ　これ以上　居座るようなら
けっ…　警察　呼ぶぞ。

1176
01:41:04,619 --> 01:41:06,619
わっ　分かったな。

1177
01:41:10,625 --> 01:41:12,627
（古賀）クイズ１年分なんて
あり得ないよ。

1178
01:41:12,627 --> 01:41:17,632
（上司）あり得ないですよね。
クイズ王さ～ん。

1179
01:41:17,632 --> 01:41:19,634
（古賀）はい。

1180
01:41:19,634 --> 01:41:22,637
（上司）
今月も　営業成績　最下位だよ。→

1181
01:41:22,637 --> 01:41:24,639
これで　何カ月　連続？→

1182
01:41:24,639 --> 01:41:29,644
仕事もさ　クイズみたいに
頑張ってくれないもんかね。

1183
01:41:29,644 --> 01:41:31,646
すいません。

1184
01:41:31,646 --> 01:41:34,649
（社員）クイズ王
また　課長に怒られてたな。

1185
01:41:34,649 --> 01:41:36,584
（社員）自業自得ですよ。

1186
01:41:36,584 --> 01:41:39,587
あいつ
仕事できなさ過ぎですから。

1187
01:41:39,587 --> 01:41:42,590
てか　クイズ王のお弁当　見た？
（社員）えっ？

1188
01:41:42,590 --> 01:41:45,593
（社員）また　おかず
メンチカツだけだったんですけど。

1189
01:41:45,593 --> 01:41:48,596
（社員）また？　うわ　わびし～。

1190
01:41:48,596 --> 01:41:50,598
（女性）やっぱり
プチトマトが必要よね。

1191
01:41:50,598 --> 01:41:53,601
（ゆみ）そうですね。
あっ　吉田さんとこ→

1192
01:41:53,601 --> 01:41:55,603
今日　安くなってましたよ。
（女性）あっ　そう。

1193
01:41:55,603 --> 01:41:57,605
じゃあ　行ってみるわ。
（ゆみ）はい。　キャベツも→

1194
01:41:57,605 --> 01:41:59,607
安いといいですね。
（女性）そうなのよ。→

1195
01:41:59,607 --> 01:42:03,611
それが　一番　大事。
（ゆみ）はい　どうぞ。

1196
01:42:03,611 --> 01:42:05,611
（女性）またね。
（ゆみ）いってらっしゃ～い。

1197
01:42:07,615 --> 01:42:10,618
古賀さん。
（古賀）こっ　こんばんは。

1198
01:42:10,618 --> 01:42:12,620
（ゆみ）ここで問題です。→

1199
01:42:12,620 --> 01:42:17,625
ミンスミートカツレツが語源の
食べ物は　何でしょう？

1200
01:42:17,625 --> 01:42:19,627
（古賀）メンチカツ。

1201
01:42:19,627 --> 01:42:22,630
（ゆみ）正解！→

1202
01:42:22,630 --> 01:42:24,632
今日も　３つで　いいですか？

1203
01:42:24,632 --> 01:42:27,635
（古賀）はっ　はい。
（ゆみ）はい。→

1204
01:42:27,635 --> 01:42:32,640
でも　毎日　メンチカツばっかりで
飽きませんか？→

1205
01:42:32,640 --> 01:42:36,578
売ってる私が言うのも
あれですけど…。

1206
01:42:36,578 --> 01:42:40,582
（古賀）いや…　ここのメンチカツ
おいしいから。　それに…。

1207
01:42:40,582 --> 01:42:42,582
（ゆみ）それに？

1208
01:42:46,588 --> 01:42:49,591
いっ　家が近所なんです。→

1209
01:42:49,591 --> 01:42:52,594
いつも　すいません。
（ゆみ）あっ　そんな…。→

1210
01:42:52,594 --> 01:42:56,598
私は　毎日　来てくれて
うれしいですよ。

1211
01:42:56,598 --> 01:42:58,598
えっ？

1212
01:43:02,604 --> 01:43:07,609
（古賀）うれしい？
どういう意味だ？

1213
01:43:07,609 --> 01:43:12,614
まさか　ゆみさん　僕のこと…。
いや　そんなわけ…。

1214
01:43:12,614 --> 01:43:14,614
（おっさん）第３問。
（古賀）うわ！

1215
01:43:16,618 --> 01:43:19,621
（古賀）あっ　あんた
今の話　聞いてたのか？→

1216
01:43:19,621 --> 01:43:23,625
そんなことより
いつから　横に　いたんだよ。→

1217
01:43:23,625 --> 01:43:26,628
警察　呼ぶって　言ったろ？→

1218
01:43:26,628 --> 01:43:28,628
本気だぞ。

1219
01:43:30,632 --> 01:43:34,636
（古賀）僕は　本気だからな。

1220
01:43:34,636 --> 01:43:37,572
（おっさん）１９６３年８月
ビートルズが発表した→

1221
01:43:37,572 --> 01:43:39,574
４枚目のシングルのタイトルは？

1222
01:43:39,574 --> 01:43:41,576
『シー・ラヴズ・ユー』

1223
01:43:41,576 --> 01:43:43,576
正解。

1224
01:43:45,580 --> 01:43:47,580
それって…。

1225
01:43:49,584 --> 01:43:53,584
《私は　毎日　来てくれて
うれしいですよ》

1226
01:43:58,593 --> 01:44:03,598
いや　あり得ない。
絶対ない。　そんなわけない！→

1227
01:44:03,598 --> 01:44:05,598
ない。

1228
01:44:15,610 --> 01:44:17,610
寝れない。

1229
01:44:42,570 --> 01:44:44,572
何をしてるんだ　僕は。

1230
01:44:44,572 --> 01:44:59,572
≪（雨音）

1231
01:45:12,600 --> 01:45:14,602
（古賀）まだ　いたんですか？

1232
01:45:14,602 --> 01:45:17,605
（おっさん）第４問。
アガサ・クリスティの小説で→

1233
01:45:17,605 --> 01:45:20,608
日本語訳が『死人島』だった
作品は？

1234
01:45:20,608 --> 01:45:22,610
（古賀）『そして誰もいなくなった』

1235
01:45:22,610 --> 01:45:24,612
正解。

1236
01:45:24,612 --> 01:45:26,612
もう
いいかげんにしてくださいよ。

1237
01:47:54,161 --> 01:47:57,161
風邪ひきますよ？

1238
01:48:02,169 --> 01:48:04,169
（古賀）どうぞ。

1239
01:48:13,180 --> 01:48:16,180
（古賀）どうして
こんなお仕事されてるんですか？

1240
01:48:21,188 --> 01:48:25,188
ご家族とか
心配されないんですか？

1241
01:48:30,197 --> 01:48:33,197
（おっさんの　おなかの鳴る音）

1242
01:48:38,205 --> 01:48:41,205
（古賀）メンチカツ　食べますか？

1243
01:48:56,157 --> 01:48:59,160
あの　僕→

1244
01:48:59,160 --> 01:49:02,163
仕事は
毎日　定時で　終わるんです。

1245
01:49:02,163 --> 01:49:05,166
だから　帰宅するのは
だいたい７時ごろで→

1246
01:49:05,166 --> 01:49:09,170
それまで
ここの部屋　誰も　いなくて…。→

1247
01:49:09,170 --> 01:49:14,170
あと　近所で空き巣があって
留守が心配で。

1248
01:49:16,177 --> 01:49:20,177
（古賀）えっと
何が言いたいかというと…。

1249
01:49:24,185 --> 01:49:26,185
（古賀）どうぞ。

1250
01:49:31,192 --> 01:49:33,194
第５問。

1251
01:49:33,194 --> 01:49:36,197
もともとは　「めったにない」や
「珍しくて貴重だ」という→

1252
01:49:36,197 --> 01:49:39,200
意味だった　言葉は？

1253
01:49:39,200 --> 01:49:42,136
ありがとう。

1254
01:49:42,136 --> 01:49:44,138
正解。

1255
01:49:44,138 --> 01:50:04,158
♪♪～

1256
01:50:04,158 --> 01:50:07,161
♪♪～

1257
01:50:07,161 --> 01:50:09,163
（おっさん）第５８５問。

1258
01:50:09,163 --> 01:50:14,168
偉大な業績を表わす言葉　金字塔。
この金字塔とは　何を指す言葉？

1259
01:50:14,168 --> 01:50:16,168
ピラミッド。
（おっさん）正解。

1260
01:50:18,172 --> 01:50:20,174
（おっさん）第９２２問。→

1261
01:50:20,174 --> 01:50:22,176
現在　判明している
世界最古の文字は？

1262
01:50:22,176 --> 01:50:24,178
（古賀）シュメール文字。
（おっさん）正解。

1263
01:50:24,178 --> 01:50:26,178
（古賀）簡単過ぎますよ。

1264
01:50:30,184 --> 01:50:32,186
（おっさん）第１，８２０問。→

1265
01:50:32,186 --> 01:50:35,189
サラリーマンの「サラリー」の
語源となった　調味料は？

1266
01:50:35,189 --> 01:50:38,192
（古賀）塩。
（おっさん）正解。

1267
01:50:38,192 --> 01:50:42,192
あした早いから　もう寝ますよ？

1268
01:50:49,136 --> 01:50:51,138
第１，８２１問。

1269
01:50:51,138 --> 01:50:54,138
もう　しつこいな。

1270
01:50:57,144 --> 01:51:00,147
（古賀）あっ　はい。
ありがとうございます。→

1271
01:51:00,147 --> 01:51:02,149
はい。→

1272
01:51:02,149 --> 01:51:05,149
はい。　はい。

1273
01:51:07,154 --> 01:51:11,154
では
来週　納品できるようにします。

1274
01:51:13,160 --> 01:51:16,163
（古賀）こっ　こっ　こんばんは。
（ゆみ）あっ　古賀さん。

1275
01:51:16,163 --> 01:51:19,163
（古賀）メンチカツ　６つ下さい。
（ゆみ）はい　喜んで。

1276
01:51:22,169 --> 01:51:25,172
（ゆみ）でも　最近　食欲旺盛ですね。

1277
01:51:25,172 --> 01:51:27,174
（古賀）食欲？

1278
01:51:27,174 --> 01:51:30,177
（ゆみ）だって
前は　毎日　３つだったのに→

1279
01:51:30,177 --> 01:51:33,180
近頃　６つ買ってくださるから。

1280
01:51:33,180 --> 01:51:35,182
（古賀）あっ　いや…。

1281
01:51:35,182 --> 01:51:38,185
（ゆみ）もしかして
彼女さんですか？

1282
01:51:38,185 --> 01:51:40,204
（古賀）えっ？

1283
01:51:40,204 --> 01:51:44,125
同棲してるとか。

1284
01:51:44,125 --> 01:51:46,127
まっ　まさか…。

1285
01:51:46,127 --> 01:51:48,127
よかった。

1286
01:51:50,131 --> 01:51:54,135
よかった？
（ゆみ）あっ　いえ　その…→

1287
01:51:54,135 --> 01:51:57,135
あっ　メンチカツ　６つ。　はい。
（古賀）あっ　はい。

1288
01:52:00,141 --> 01:52:03,141
（ゆみ）変なこと言って　すみません。（古賀）いえ　こちらこそ。

1289
01:52:06,147 --> 01:52:08,149
（ゆみ）あの→

1290
01:52:08,149 --> 01:52:10,151
よかったら　ゆっくり　お話し…。
（古賀）できます。→

1291
01:52:10,151 --> 01:52:13,154
いつでも　できます。
（ゆみ）やった。→

1292
01:52:13,154 --> 01:52:18,154
あっ　じゃあ　あの
ぜひ　遊びに来てください。

1293
01:52:22,163 --> 01:52:24,165
（ゆみ）ここ
夜に　ちょっとだけ手伝ってる→

1294
01:52:24,165 --> 01:52:26,167
お店なんです。

1295
01:52:26,167 --> 01:52:32,173
[ｽﾋﾟｰｶ]（♪♪『冬の稲妻』）

1296
01:52:32,173 --> 01:52:38,173
♪♪「あなたは　稲妻のように」

1297
01:52:44,118 --> 01:52:49,118
♪♪「燃えろ　いい女　燃えろ」

1298
01:52:57,131 --> 01:53:07,131
♪♪「ああ　君は変った」

1299
01:53:10,144 --> 01:53:12,146
（ゆみ）はい。→

1300
01:53:12,146 --> 01:53:14,148
古賀さん　うま～い。→

1301
01:53:14,148 --> 01:53:18,152
もしかして　学生時代　バンドで
ボーカルとかされてました？

1302
01:53:18,152 --> 01:53:20,154
（古賀）いや　クイズ研究会でした。

1303
01:53:20,154 --> 01:53:22,156
（ゆみ）じゃあ
ナチュラルボーンなんだ。

1304
01:53:22,156 --> 01:53:27,161
（古賀）いや　そんな…。
（ゆみ）すご～い。→

1305
01:53:27,161 --> 01:53:29,163
へ～。

1306
01:53:29,163 --> 01:53:31,165
（古賀）でも　ちょっと意外でした。

1307
01:53:31,165 --> 01:53:33,167
（ゆみ）何がですか？
（古賀）ゆみさんが…→

1308
01:53:33,167 --> 01:53:38,167
いや　森本さんが
こういう店で働かれてるなんて。

1309
01:53:43,110 --> 01:53:45,112
あっ　すいません！

1310
01:53:45,112 --> 01:53:47,114
あの…　悪いって言ってるわけじゃないんです。

1311
01:53:47,114 --> 01:53:50,117
ただ　ちょっと
びっくりしたっていうか→

1312
01:53:50,117 --> 01:53:52,117
何ていうか…。

1313
01:53:55,122 --> 01:53:57,122
（ゆみ）借金があるんです。

1314
01:53:59,126 --> 01:54:02,129
えっ？
（ゆみ）前の彼が→

1315
01:54:02,129 --> 01:54:09,129
ギャンブルで　借金つくって
それ　全部　押し付けられちゃって。

1316
01:54:12,139 --> 01:54:17,144
田舎の両親にも　相談できないし→

1317
01:54:17,144 --> 01:54:21,144
コロッケ屋さんの　お給料だけじゃ返しきれなくて…。

1318
01:54:24,151 --> 01:54:26,153
幾らくらい　あるんですか？

1319
01:54:26,153 --> 01:54:30,157
利息を抜いた元本だけで→

1320
01:54:30,157 --> 01:54:33,157
だいたい２００万円くらいかな。

1321
01:54:37,164 --> 01:54:40,164
（ゆみ）情けないですよね　ホント。

1322
01:54:43,103 --> 01:54:47,107
（ゆみ）はい。
私の話は　これで　おしまい。

1323
01:54:47,107 --> 01:54:50,110
暗くなっちゃって　ごめんなさい。

1324
01:54:50,110 --> 01:54:54,114
あっ　デュエットしよ。
デンモク　どこかな？→

1325
01:54:54,114 --> 01:54:58,114
デンモク…　あれ？

1326
01:55:00,120 --> 01:55:04,124
どうしました？
（古賀）ちょっ　ちょっ…→

1327
01:55:04,124 --> 01:55:07,127
ちょっと待っててください。
（ゆみ）あっ　ちょっ…。

1328
01:55:07,127 --> 01:55:27,147
♪♪～

1329
01:55:27,147 --> 01:55:29,149
♪♪～

1330
01:55:29,149 --> 01:55:32,152
（古賀）１００万円あります。
使ってください。

1331
01:55:32,152 --> 01:55:34,154
そんな　受け取れないです！
（古賀）いいんです。→

1332
01:55:34,154 --> 01:55:38,158
クイズ番組の賞金だし
僕　あんまり　お金　使わないし→

1333
01:55:38,158 --> 01:55:41,095
それに　ゆみさんの…
あっ　いや　森本さんの→

1334
01:55:41,095 --> 01:55:45,099
役に立てればいいなっていうか
何ていうか　その…。

1335
01:55:45,099 --> 01:55:47,101
どうして
そこまでしてくれるんですか？

1336
01:55:47,101 --> 01:55:50,104
そっ　それは…。

1337
01:55:50,104 --> 01:55:52,104
だって　僕は…。

1338
01:55:56,110 --> 01:55:58,110
あなたのこと…。

1339
01:56:01,115 --> 01:56:03,117
愛して…。
≪（ボーイ）お客さん。

1340
01:56:03,117 --> 01:56:06,120
はい？
（ボーイ）そろそろ閉店ですよ。

1341
01:56:06,120 --> 01:56:09,123
（古賀）はい。

1342
01:56:09,123 --> 01:56:11,125
３万２，４００…。

1343
01:56:11,125 --> 01:56:13,125
（ボーイ）３０万です。

1344
01:56:17,131 --> 01:56:19,133
ちょっ　ちょっと高くないですか？

1345
01:56:19,133 --> 01:56:21,135
高いですよ。

1346
01:56:21,135 --> 01:56:25,135
うちは　そういう店ですから。

1347
01:56:42,089 --> 01:56:46,093
（ボーイ）金　払えねえって
なめてんのか！

1348
01:56:46,093 --> 01:56:48,095
（ボーイ）おら！　お前！
立て　こら！　おい！→

1349
01:56:48,095 --> 01:56:50,095
おら！　おい！

1350
01:56:53,100 --> 01:56:55,102
（古賀）ちょっ…。

1351
01:56:55,102 --> 01:56:58,102
≪（おっさん）第２，３２４問。

1352
01:57:01,108 --> 01:57:03,110
おっさん…。

1353
01:57:03,110 --> 01:57:07,114
（おっさん）寒いとき
体温低下を防ぐために→

1354
01:57:07,114 --> 01:57:12,119
体が　小刻みに震える生理現象を
何と言う？

1355
01:57:12,119 --> 01:57:14,121
（ボーイ）おい！　おら！
（おっさん）あっ！　あっ…。

1356
01:57:14,121 --> 01:57:16,123
（古賀）おっさん！
（ボーイ）誰なんだ　この野郎！→

1357
01:57:16,123 --> 01:57:19,126
誰なんだ　てめえは！
おい！　おら！→

1358
01:57:19,126 --> 01:57:23,130
誰なんだよ　てめえは！
おい！　おら！

1359
01:57:23,130 --> 01:57:25,132
（古賀）おっさん！

1360
01:57:25,132 --> 01:57:27,132
（ボーイ）てめえも
金　持ってこい！　おら！

1361
01:57:32,139 --> 01:57:36,143
（古賀）彼女の思わせぶりな態度→

1362
01:57:36,143 --> 01:57:40,147
あれって
全部　演技だったのかな？

1363
01:57:40,147 --> 01:57:42,149
いや　でも　やっぱり
少しくらいは　僕のこと…。

1364
01:57:42,149 --> 01:57:45,152
第２，３２５問。→

1365
01:57:45,152 --> 01:57:47,154
１９５５年に公開された→

1366
01:57:47,154 --> 01:57:50,157
ラージ・カプール
監督　製作　主演の→

1367
01:57:50,157 --> 01:57:52,159
インド映画の邦題は？

1368
01:57:52,159 --> 01:57:54,161
『詐欺師』
（おっさん）正解。

1369
01:57:54,161 --> 01:57:58,165
正解じゃないよ。
少しぐらいは励ましてくださいよ。

1370
01:57:58,165 --> 01:58:11,178
♪♪～

1371
01:58:11,178 --> 01:58:13,180
（古賀）首？
（上司）ううん。→

1372
01:58:13,180 --> 01:58:15,182
卒業ね。

1373
01:58:15,182 --> 01:58:19,186
いや…　卒業って　要するに
リストラってことですよね？

1374
01:58:19,186 --> 01:58:21,188
困ります
急に　そんなこと言われても。

1375
01:58:21,188 --> 01:58:24,191
（上司）君がいると
会社が困るの。→

1376
01:58:24,191 --> 01:58:27,194
常に　営業成績　最下位の
お荷物社員に　給料　払うほど→

1377
01:58:27,194 --> 01:58:30,197
うちは　業績　良くないんだよ。

1378
01:58:30,197 --> 01:58:32,199
（古賀）じゃあ
僕は　これから　どうすれば…。

1379
01:58:32,199 --> 01:58:34,201
知らないよ。

1380
01:58:34,201 --> 01:58:38,205
家で　一日中
クイズでも　やってろよ。

1381
01:58:38,205 --> 01:58:41,141
そんな…。

1382
01:58:41,141 --> 01:58:43,143
（古賀）給料は
少なくても構いません。→

1383
01:58:43,143 --> 01:58:46,146
とにかく　早く就職したいんです。

1384
01:58:46,146 --> 01:58:50,150
（職員）
資格も何もないんじゃねえ…。

1385
01:58:50,150 --> 01:58:52,152
特技は？

1386
01:58:52,152 --> 01:58:55,155
クイズです。

1387
01:58:55,155 --> 01:58:59,159
あのね　クイズなんて
仕事に生かせないでしょ。→

1388
01:58:59,159 --> 01:59:01,161
私が聞いてるのは→

1389
01:59:01,161 --> 01:59:05,165
ＴＯＥＩＣで　いい点を持ってるとか
プログラミングが　できるとか…。

1390
01:59:05,165 --> 01:59:07,167
（面接官）クイズ？→

1391
01:59:07,167 --> 01:59:11,171
それって
営業の仕事に生かせるの？

1392
01:59:11,171 --> 01:59:14,174
（古賀）いや　それは…。

1393
01:59:14,174 --> 01:59:16,176
（面接官）話にならないな～。

1394
01:59:16,176 --> 01:59:22,182
クイズってさ　あなた　年　幾つよ？いい年して　恥ずかしくないの？

1395
01:59:22,182 --> 01:59:27,187
（古賀）お願いします。
一生懸命　働きます。　だから…。

1396
01:59:27,187 --> 01:59:29,189
（店主）３０過ぎて
未経験のやつなんか→

1397
01:59:29,189 --> 01:59:31,191
雇うわけねえだろ。→

1398
01:59:31,191 --> 01:59:35,191
特技がクイズ？
バカじゃねえのか？

1399
01:59:39,199 --> 01:59:41,134
（店員）超ウケる。

1400
01:59:41,134 --> 01:59:44,137
ねえ　クイズが得意なんだったら
問題　出してやるよ。

1401
01:59:44,137 --> 01:59:47,140
（店員）おい　やめろって。
おっさん　涙目じゃねえか。

1402
01:59:47,140 --> 01:59:54,147
弾んだり　花　咲かせたり
作ったりするの　これ　な～んだ？

1403
01:59:54,147 --> 01:59:57,150
（店員）バカ　お前…
それ　なぞなぞじゃねえか。

1404
01:59:57,150 --> 02:00:17,170
♪♪～

1405
02:00:17,170 --> 02:00:24,177
♪♪～

1406
02:00:24,177 --> 02:00:26,177
（鍵の開く音）

1407
02:00:30,183 --> 02:00:32,185
３，７８８問。
（古賀）うるさい。

1408
02:00:32,185 --> 02:00:35,185
江戸時代　芝居の幕が下がり…。
（古賀）うるさいんだよ！

1409
02:00:37,190 --> 02:00:40,190
今は　クイズなんて
やってる気分じゃないんだ。

1410
02:00:43,130 --> 02:00:46,133
（古賀）もう
クイズなんて　どうでもいい。→

1411
02:00:46,133 --> 02:00:49,136
クイズが　できても
仕事は見つからないんだ。→

1412
02:00:49,136 --> 02:00:51,138
どいつも　こいつも
資格はないのか→

1413
02:00:51,138 --> 02:00:55,142
経験はないのかって
人をバカみたいに見下しやがって。

1414
02:00:55,142 --> 02:01:01,148
クイズなんか続けても
何の意味もないんだよ！

1415
02:01:01,148 --> 02:01:04,151
（おっさん）第３，７８８問。
（古賀）だから！

1416
02:01:04,151 --> 02:01:06,151
第３，７８８問！

1417
02:01:08,155 --> 02:01:12,159
１８世紀の英国作家
オリバー・ゴールドスミスの→

1418
02:01:12,159 --> 02:01:15,162
「われわれの最大の名誉は
倒れないことではない」に続く→

1419
02:01:15,162 --> 02:01:17,162
言葉は！

1420
02:01:31,178 --> 02:01:38,178
「倒れても倒れても
立ち上がることである」

1421
02:01:44,124 --> 02:01:46,124
正解。

1422
02:01:50,130 --> 02:02:10,150
♪♪～

1423
02:02:10,150 --> 02:02:27,167
♪♪～

1424
02:02:27,167 --> 02:02:30,170
（古賀）あの…。→

1425
02:02:30,170 --> 02:02:32,170
あっ…。

1426
02:02:34,174 --> 02:02:36,176
（古賀）いや…。

1427
02:02:36,176 --> 02:02:43,116
僕　ちょっと　コンビニに
履歴書　買いに　行ってきます。

1428
02:02:43,116 --> 02:03:03,136
♪♪～

1429
02:03:03,136 --> 02:03:08,141
♪♪～

1430
02:03:08,141 --> 02:03:11,141
（おっさん）それでは
最後の問題です。

1431
02:03:14,147 --> 02:03:17,147
（古賀）その前に
ちょっといいですか？

1432
02:03:21,154 --> 02:03:28,161
（古賀）この一年　長いようで
あっという間でした。→

1433
02:03:28,161 --> 02:03:34,167
最初に　あなたが来たときは
何事かと思いましたよ。→

1434
02:03:34,167 --> 02:03:40,190
クイズ１年分なんて
バカげてると思ったし→

1435
02:03:40,190 --> 02:03:44,190
それに　食費だって
結構　掛かったんですよ？

1436
02:03:47,113 --> 02:03:49,113
（古賀）でも…。

1437
02:03:52,118 --> 02:03:56,118
それでも　前より
クイズが好きになった気がします。

1438
02:04:04,130 --> 02:04:06,132
最後の問題です。

1439
02:04:06,132 --> 02:04:09,135
スペイン語では　「アミーゴ」
中国語では　「ポンユー」

1440
02:04:09,135 --> 02:04:11,137
一緒に　しゃべったり　笑ったり→

1441
02:04:11,137 --> 02:04:13,139
そして　時には→

1442
02:04:13,139 --> 02:04:17,139
クイズをしたりして
遊ぶ人のことを　何と言う？

1443
02:04:21,147 --> 02:04:23,147
友達。

1444
02:04:28,154 --> 02:04:30,156
正解。

1445
02:04:30,156 --> 02:04:50,110
♪♪～

1446
02:04:50,110 --> 02:04:56,110
♪♪～

1447
02:04:58,118 --> 02:05:00,120
（鍵の開く音）

1448
02:05:00,120 --> 02:05:05,125
（古賀）はい。　はい。→

1449
02:05:05,125 --> 02:05:09,129
あっ　はい。　分かりました。→

1450
02:05:09,129 --> 02:05:14,134
５０セットを　６０セットに　変更で。
はい。　承りました。→

1451
02:05:14,134 --> 02:05:16,134
ありがとうございます。

1452
02:05:37,157 --> 02:05:39,159
[ﾃﾚﾋﾞ]（司会者）一瞬の　まばたきも
許されない　闘いに→

1453
02:05:39,159 --> 02:05:41,094
なってきました。→

1454
02:05:41,094 --> 02:05:45,098
二代目クイズ王が決定する瞬間が
近づいてきております。→

1455
02:05:45,098 --> 02:05:47,100
さあ　いよいよ　クライマックス。

1456
02:05:47,100 --> 02:05:49,102
懐かしいな。

1457
02:05:49,102 --> 02:05:51,104
[ﾃﾚﾋﾞ]このまま
斉藤さんが優勝するのか→

1458
02:05:51,104 --> 02:05:54,107
それとも
大友さんが追い付くのか。→

1459
02:05:54,107 --> 02:05:57,110
優勝した方には　賞金１００万円と→

1460
02:05:57,110 --> 02:06:04,117
副賞として
クイズ１年分が贈られます！

1461
02:06:04,117 --> 02:06:21,134
♪♪～

1462
02:06:21,134 --> 02:06:24,137
（古賀）《何だ？
この胸の　ざわめきは》

1463
02:06:24,137 --> 02:06:27,137
[ﾃﾚﾋﾞ]（司会者）では　問題。

1464
02:06:31,144 --> 02:06:34,147
（古賀）《何なんだ？　この感情は》

1465
02:06:34,147 --> 02:06:36,149
[ﾃﾚﾋﾞ]（司会者）
フランス語では　「ジャルージー」→

1466
02:06:36,149 --> 02:06:39,152
スペイン語では　「セロース」→

1467
02:06:39,152 --> 02:06:41,087
自分の愛する者の愛情が→

1468
02:06:41,087 --> 02:06:45,091
他に向くことを　恨み　憎むことを
意味する　言葉は？

1469
02:06:45,091 --> 02:06:48,094
（古賀）《そうか　これは…》

1470
02:06:48,094 --> 02:06:50,096
[ﾃﾚﾋﾞ]（司会者）斉藤さん！

1471
02:06:50,096 --> 02:06:52,098
[ﾃﾚﾋﾞ]（斉藤）嫉妬です！

1472
02:06:52,098 --> 02:06:55,101
[ﾃﾚﾋﾞ]（司会者）正解！
[ﾃﾚﾋﾞ]（斉藤）やった！

1473
02:06:55,101 --> 02:06:57,103
[ﾃﾚﾋﾞ]（司会者）
おめでとうございます！

1474
02:06:57,103 --> 02:07:01,107
[ﾃﾚﾋﾞ]（斉藤）ありがとうございます！
これが　欲しかったんだよ～！

1475
02:07:01,107 --> 02:07:04,110
[ﾃﾚﾋﾞ]（司会者）優勝した斉藤さんには
賞金１００万円と→

1476
02:07:04,110 --> 02:07:06,112
副賞として
クイズ１年分が贈られます。

1477
02:07:06,112 --> 02:07:09,112
[ﾃﾚﾋﾞ]（斉藤）やったよ～！　母さん…。

1478
02:07:11,117 --> 02:07:13,119
いかがでしたか？

1479
02:07:13,119 --> 02:07:16,122
こよいの『世にも奇妙な物語』

1480
02:07:16,122 --> 02:07:18,124
またしても　４人の人間が→

1481
02:07:18,124 --> 02:07:22,128
奇妙な世界の住人と
なってしまいました。

1482
02:07:22,128 --> 02:07:26,128
皆さんも　くれぐれも
お気を付けください。

1483
02:07:30,136 --> 02:07:34,140
奇妙な世界は
いつ　いかなるときも→

1484
02:07:34,140 --> 02:07:37,140
あなたが来るのを
待っているのですから。

1485
02:07:43,149 --> 02:07:45,149
やめろ！

1486
02:07:48,154 --> 02:07:50,156
何で？

1487
02:07:50,156 --> 02:07:53,159
お前まで…。

1488
02:07:53,159 --> 02:07:56,162
あら？
（スタッフ）はい　カット。

1489
02:07:56,162 --> 02:07:58,164
あっ　すいません
すいません…。→

1490
02:07:58,164 --> 02:08:00,164
ごめんなさい。

1491
02:08:06,172 --> 02:08:08,174
ごめんなさい。
（スタッフ）おい。→

1492
02:08:08,174 --> 02:08:11,177
何で　主役が
ロボットなんだよ。

1493
02:08:11,177 --> 02:08:13,179
昨日　ユートピアと
契約しました。

1494
02:08:13,179 --> 02:08:15,179
ごめんなさい。

1495
02:08:18,184 --> 02:08:20,186
（鬼頭）よくやった！

1496
02:08:20,186 --> 02:08:23,189
（歓声）

1497
02:08:23,189 --> 02:08:25,189
（スタッフ）カット。　ＯＫ。

1498
02:08:28,194 --> 02:08:31,197
（スタッフ）はい　カット。
（スタッフ）はい　カット。

1499
02:08:31,197 --> 02:08:33,197
（愛子）
あ～　疲れた～。

1500
02:08:38,204 --> 02:08:40,204
（スタッフ）カット。

1501
02:08:48,148 --> 02:08:51,151
えっ？　私？

1502
02:08:51,151 --> 02:08:53,153
私は　ロボットじゃ
ないです。

1503
02:08:53,153 --> 02:09:06,153
♪♪～

1504
02:10:32,385 --> 02:10:35,388
（堀内）パンパカ　パンパカ！　キタサンブラック！
（今田）サブちゃん　おめでとう！

1505
02:10:35,388 --> 02:10:37,388
やかましいわ　アホ！

1506
02:10:39,058 --> 02:10:41,294
（さんま）今日も
念入りに　バーミヤンズ　行ったみたい。

1507
02:10:41,294 --> 02:10:44,731
（さんま）行ったみたいやな　２人。
（今田）今日　行けなかったんです。

1508
02:10:44,731 --> 02:10:48,401
今日　雨も　降ってたし。
（堀内）雨も　降ってきたんで。

1509
02:10:48,401 --> 02:10:50,637
あ～…。
（堀内）ヤバい。

1510
02:10:50,637 --> 02:10:53,406
うわ～…
傘　持ってきたら　よかったな。

1511
02:10:53,406 --> 02:10:57,076
大丈夫　俺　持ってきました。
（今田）えっ　折り畳み傘？