1 00:00:14,265 --> 00:00:30,281 2 00:00:30,281 --> 00:00:50,301 ・~ 3 00:00:50,301 --> 00:00:52,303 ・~ 4 00:00:52,303 --> 00:00:54,305 (自転車のベル) 5 00:00:54,305 --> 00:01:10,321 ・~ 6 00:01:10,321 --> 00:01:13,324 (豊子)エエッ! なんで? 7 00:01:13,324 --> 00:01:16,260 社員旅行ってことにすれば 必要経費で落とせる 8 00:01:16,260 --> 00:01:18,262 税金 払うくらいなら パァーっと使っちゃおうって 9 00:01:18,262 --> 00:01:20,264 いつも言ってたじゃない 10 00:01:20,264 --> 00:01:22,266 (玉本)それは 去年までの話 (絵理香)ねえ これちょうだいよ 11 00:01:22,266 --> 00:01:25,269 (玉本)何度も言ってるじゃないか 今年は行かないの 家族旅行には 12 00:01:25,269 --> 00:01:29,273 (豊子)吉本さん家ね ほら絵理香の 同級生の雅美ちゃん家! 13 00:01:29,273 --> 00:01:31,275 (絵理香)マアちゃん どうしたの? 14 00:01:31,275 --> 00:01:33,277 (豊子)おととしの七五三の写真 値切った家よ 15 00:01:33,277 --> 00:01:37,281 (亜弥加)パパ! お姉ちゃん 玉子焼き 全部 食べちゃったよ~ 16 00:01:37,281 --> 00:01:39,283 アアー… (豊子)なんで食べるの こら! 17 00:01:39,283 --> 00:01:41,285 アッ ママのあげるから ほら ママのカツ… 18 00:01:41,285 --> 00:01:43,287 (亜弥加)ママのじゃ嫌だ! 19 00:01:43,287 --> 00:01:45,289 (豊子)なんで~ 20 00:01:45,289 --> 00:01:47,291 (玉本)焼いてやればいいじゃないか 玉子ぐらい 21 00:01:47,291 --> 00:01:49,293 (豊子)ちょっと いっつも 話そらすんだから 22 00:01:49,293 --> 00:01:51,295 もう ケンカしないの なんで食べんの こら 23 00:01:51,295 --> 00:01:55,299 (玉本)玉子 焼いてこいよ もう うるさくて 食事できんだろうが 24 00:01:55,299 --> 00:01:58,302 (豊子)去年の夏はねぇ! (男性)奥さん 25 00:01:58,302 --> 00:02:01,305 (豊子)南極 行ったのよ! 今年は バルセロナですって 26 00:02:01,305 --> 00:02:03,307 いいわよね~ 27 00:02:03,307 --> 00:02:07,311 (玉本)流行ばっかり追って テレビに踊らされてるだけだよ 28 00:02:07,311 --> 00:02:09,313 (豊子) いいじゃない 踊ってみたいわ 29 00:02:09,313 --> 00:02:11,315 ねっ 絵理香 亜弥加 分かるわよね! 30 00:02:11,315 --> 00:02:13,315 ママの言ってること ねえ~ (亜弥加・絵理香)分かる 分かる… 31 00:02:14,318 --> 00:02:18,255 (源氏雅彦)あの~ 暖かい所なんか いかがでしょうか? 32 00:02:18,255 --> 00:02:20,257 (豊子)暖かいとこ? 33 00:02:20,257 --> 00:02:22,259 いいわね~ 暖かいとこ 34 00:02:22,259 --> 00:02:24,261 絵理香 目玉焼き持っといで 35 00:02:24,261 --> 00:02:27,264 それでは早速 エエ… 見積書を ご覧くださいませ 36 00:02:27,264 --> 00:02:31,268 エエ… 基本料金は 2名様 一律 20万円となっております 37 00:02:31,268 --> 00:02:33,270 お1人様 増えるごとに 5万円となっております 38 00:02:33,270 --> 00:02:36,273 エエ… 玉本様の場合は お子様ですので 39 00:02:36,273 --> 00:02:38,275 半値の お1人様 2万5000円 40 00:02:38,275 --> 00:02:42,279 2名様で 5万円となり 合計25万円となっております 41 00:02:42,279 --> 00:02:44,281 (玉本)源氏さん もうちょっと まかんないかね? 42 00:02:44,281 --> 00:02:46,283 (豊子)あら 安いわよ 43 00:02:46,283 --> 00:02:49,286 こんな値段で 外国 行けるなんて 絶対 安いわよ 44 00:02:49,286 --> 00:02:51,288 (玉本)外国? 誰が 外国 行くって言ったよ 45 00:02:51,288 --> 00:02:54,291 あと 荷物トラックは 運転手込みで20万円ですけど 46 00:02:54,291 --> 00:02:56,293 夜間割増料金が 10%加算されます 47 00:02:56,293 --> 00:02:58,295 (玉本) どのくらい積み込めるんです? 48 00:02:58,295 --> 00:03:03,300 3トン車ですので 最低限 必要な 家財道具は楽に運べます 49 00:03:03,300 --> 00:03:07,304 (豊子)えっ? な… 何? 家財道具とか荷物トラックって… 50 00:03:07,304 --> 00:03:11,308 旅行代理店の人じゃないの? (玉本)運送会社の人だよ 51 00:03:11,308 --> 00:03:16,246 私… こういう者です 52 00:03:16,246 --> 00:03:20,250 (豊子)「ミッドナイトラン 代表取締役 社長 源氏雅彦」 53 00:03:20,250 --> 00:03:22,252 この度は 誠にありがとうございました 54 00:03:22,252 --> 00:03:25,255 私ども 誠心誠意 お手伝いさせていただきます 55 00:03:25,255 --> 00:03:28,258 玉本様の夜逃げ 56 00:03:28,258 --> 00:03:30,258 (豊子)夜逃げ・ 57 00:03:31,261 --> 00:03:34,264 ちょっと なんで? なんで この人に 引っ越し頼まなきゃいけないの? 58 00:03:34,264 --> 00:03:36,266 (亜弥加)パパ 引っ越しするの? 59 00:03:36,266 --> 00:03:38,268 (絵理香)私 転校するのやだ 60 00:03:38,268 --> 00:03:41,271 (玉本)絵理香 お前 お友達と文通できるぞ 61 00:03:41,271 --> 00:03:43,273 (亜弥加)お姉ちゃん 文通 文通 62 00:03:43,273 --> 00:03:45,275 (豊子)私 絶対に嫌ですからね! 夜逃げなんて 63 00:03:45,275 --> 00:03:47,277 恥ずかしい… いや 別に 64 00:03:47,277 --> 00:03:49,279 恥ずかしいことはございませんよ 奥様 65 00:03:49,279 --> 00:03:51,281 夜逃げですから 66 00:03:51,281 --> 00:03:53,283 誰にも見られませんし… 67 00:03:53,283 --> 00:04:04,294 ・~ 68 00:04:04,294 --> 00:04:06,294 破産した・ 69 00:04:08,298 --> 00:04:10,298 しぃ~! 70 00:04:11,301 --> 00:04:14,304 (玉本)先月 「乙姫殿」との契約 切られちゃったろう 71 00:04:14,304 --> 00:04:16,240 あれから 我が家は 火の車なんだよ 72 00:04:16,240 --> 00:04:20,244 (豊子)ハァ… そんな大事なこと なんで もっと早く言わないのよ! 73 00:04:20,244 --> 00:04:24,248 どうしよう? 毛皮… (玉本)なんだ? 毛皮って 74 00:04:24,248 --> 00:04:27,251 (豊子)だって安かったんで 頭金なしの 36回払い 75 00:04:27,251 --> 00:04:30,254 月々 たったの4万5000円 (玉本)また買ったのか? 76 00:04:30,254 --> 00:04:33,257 (豊子)「大帝都信販」の ワクワク・ローンで 77 00:04:33,257 --> 00:04:35,259 大帝都信販のローンは どれくらいありますか? 78 00:04:35,259 --> 00:04:37,261 (豊子)200万円 (玉本)200万・ 79 00:04:37,261 --> 00:04:39,263 お前 どうするんだよ そんな大金 80 00:04:39,263 --> 00:04:41,263 玉本さん 81 00:04:44,268 --> 00:04:47,271 その200万円 踏み倒しましょう (玉本)えっ? 82 00:04:47,271 --> 00:04:49,273 あそこは 会社の規模が大きいですからね 83 00:04:49,273 --> 00:04:51,275 おそらく 欠損金として処理するはずです 84 00:04:51,275 --> 00:04:53,277 (玉本)欠損金? どういうこと? 85 00:04:53,277 --> 00:04:56,280 つまりですね 夜逃げした人を 捜し出して取り立てるのって 86 00:04:56,280 --> 00:04:59,283 結構 経費が かさむんですよ 87 00:04:59,283 --> 00:05:01,285 裁判になって 弁護士でも雇ったら 88 00:05:01,285 --> 00:05:04,288 それこそ 費用倒れですよ 200万ぐらいじゃ… 89 00:05:04,288 --> 00:05:06,288 2階に行きましょう 90 00:05:09,293 --> 00:05:11,295 (玉本)それじゃあ 機材を買った代金も? 91 00:05:11,295 --> 00:05:14,298 それは 時効に持ち込みましょうか (玉本)時効? 92 00:05:14,298 --> 00:05:18,235 民法173条により 商品売買の時効は 2年ですから 93 00:05:18,235 --> 00:05:20,237 (玉本)2年? あっという間じゃないですか 94 00:05:20,237 --> 00:05:23,240 玉本さん 安心しちゃダメですよ 95 00:05:23,240 --> 00:05:27,244 完全に 時効に持ち込むためには 次のことを守ってください 96 00:05:27,244 --> 00:05:31,248 まず2年間 1円といえども 返済してはいけません 97 00:05:31,248 --> 00:05:33,250 1円でも返してしまったら その時点から 98 00:05:33,250 --> 00:05:35,252 また 2年ということになります 99 00:05:35,252 --> 00:05:39,256 それと これが 肝心なことなんですけど 100 00:05:39,256 --> 00:05:41,258 何事もなく2年が過ぎたら 101 00:05:41,258 --> 00:05:43,260 時効により 支払い義務が なくなったということを 102 00:05:43,260 --> 00:05:48,265 先方に 内容証明書付きの郵便で 知らせてください 103 00:05:48,265 --> 00:05:50,267 これが見本です 104 00:05:50,267 --> 00:05:55,272 ・~ 105 00:05:55,272 --> 00:05:58,275 (玉本)へえ~ 結構 面倒なんですね 106 00:05:58,275 --> 00:06:02,279 ええ 自分で告知しないと 時効は成立しないんですよ 107 00:06:02,279 --> 00:06:04,281 (豊子) アッ 私 それ1つ知ってます 108 00:06:04,281 --> 00:06:06,283 知り合いの借金は 確か10年でしたよね 109 00:06:06,283 --> 00:06:10,287 奥様 つまんないこと よく知ってますね 110 00:06:10,287 --> 00:06:12,289 知人の借金は 返しといてくださいね 111 00:06:12,289 --> 00:06:15,189 人間のクズには なりたくないでしょ 112 00:06:17,227 --> 00:06:21,231 借金の中に お友達が連帯保証人に なってるやつありますか? 113 00:06:21,231 --> 00:06:23,233 (玉本)アッ ありますけど どうせ逃げるんですから 114 00:06:23,233 --> 00:06:25,235 連帯保証人の ご友人が 115 00:06:25,235 --> 00:06:27,237 いきなり 差し押さえに遭うんですよ 116 00:06:27,237 --> 00:06:29,239 分かりますね? 117 00:06:29,239 --> 00:06:31,241 その分だけは きれいにしましょうよ 118 00:06:31,241 --> 00:06:37,247 ・~ 119 00:06:37,247 --> 00:06:39,249 (玉本)あの… 源氏さん 120 00:06:39,249 --> 00:06:43,253 「青芝金融」の方は返さなくても その欠損金とか時効とかで 121 00:06:43,253 --> 00:06:46,256 なんとか 人間のクズには ならなくて済みますよね? 122 00:06:46,256 --> 00:06:48,258 あそこは バックが これがらみですからね 123 00:06:48,258 --> 00:06:50,260 時効も欠損金もありませんよ 124 00:06:50,260 --> 00:06:53,263 逃げきるしかないんです 125 00:06:53,263 --> 00:06:55,265 (豊子)あの… この 126 00:06:55,265 --> 00:06:57,267 オプションっていうのは なんでしょうかね? 127 00:06:57,267 --> 00:06:59,269 アッ お気づきになりました? 128 00:06:59,269 --> 00:07:02,272 アッ じゃあ そちらに お掛けになって 129 00:07:02,272 --> 00:07:04,272 さあ どうぞ 130 00:07:06,276 --> 00:07:08,278 ハァ… そうなんですよ ここなんですよ 131 00:07:08,278 --> 00:07:11,281 私ども ミッドナイトランが ほかの夜逃げ業者と違うところは 132 00:07:11,281 --> 00:07:14,284 いいですか いくら うまく夜逃げをしても 133 00:07:14,284 --> 00:07:17,220 その先の生活設計が うまくなされていなければ 134 00:07:17,220 --> 00:07:20,223 また 同じ借金苦の繰り返しですよ 135 00:07:20,223 --> 00:07:22,225 ですから このオプション料金 136 00:07:22,225 --> 00:07:24,227 10万円を お支払いいただけますと 137 00:07:24,227 --> 00:07:28,231 新天地の選択 住居 仕事に至るまで 138 00:07:28,231 --> 00:07:31,234 私どもで お世話させていただきます 139 00:07:31,234 --> 00:07:36,234 アッ もちろん 調査員の交通費は 別途 実費で頂きますけど 140 00:07:47,250 --> 00:07:50,250 (玉本)源氏さん 逃げきれるでしょうか? 141 00:07:52,255 --> 00:07:55,255 私ども プロですから 142 00:07:57,260 --> 00:07:59,262 (男性・録音音声)下町銀座… 143 00:07:59,262 --> 00:08:01,264 (美容師) アッ ちょっと ちょっと お願い 144 00:08:01,264 --> 00:08:04,267 (男性・録音音声) 毎度 お騒がせしております 145 00:08:04,267 --> 00:08:07,270 ちり紙交換車でございます 146 00:08:07,270 --> 00:08:12,275 ご家庭内で ご不要になりました 古新聞… 147 00:08:12,275 --> 00:08:14,277 (美容師)はい どうも 148 00:08:14,277 --> 00:08:16,213 (野口浩介)ヨイショ! (美容師)ほい 149 00:08:16,213 --> 00:08:18,215 大変ね ええ 150 00:08:18,215 --> 00:08:20,217 美容院も あれでしょ 大変でしょう? 151 00:08:20,217 --> 00:08:22,219 (美容師)まあね でも 明日から旅行だから 152 00:08:22,219 --> 00:08:24,221 あっそ どこ? (美容師)熱海よ 153 00:08:24,221 --> 00:08:26,223 1泊で? (美容師)何 言ってんのよ 154 00:08:26,223 --> 00:08:28,225 3泊よ アッ そう 155 00:08:28,225 --> 00:08:30,227 (美容師) まあ あの… 社員福祉っていうの 156 00:08:30,227 --> 00:08:32,229 ふ~ん はい じゃあ これ (美容師)アッ 悪いわね 157 00:08:32,229 --> 00:08:34,231 はい いいから いいから (美容師)どうも~ 158 00:08:34,231 --> 00:08:37,234 (男性・録音音声) 高い階に お住まいの方も 159 00:08:37,234 --> 00:08:41,238 ご遠慮なさらずに お声を掛けてくだされば 160 00:08:41,238 --> 00:08:47,244 直ちに 走って 取りに伺わせていただきます 161 00:08:47,244 --> 00:08:51,248 新藤 新藤… 162 00:08:51,248 --> 00:08:55,252 美容院 3泊で旅行だって こっち分かった? 163 00:08:55,252 --> 00:08:58,255 (新藤) 社長が 今夜 来て調べるって 164 00:08:58,255 --> 00:09:01,258 そう (新藤)はい 165 00:09:01,258 --> 00:09:04,261 寿司屋とかは 自分で来んだよな~ 166 00:09:04,261 --> 00:09:08,261 (男性・録音音声) 下町銀座商店街の皆様… 167 00:09:10,267 --> 00:09:12,267 (鐘の音) 168 00:09:16,206 --> 00:09:18,208 (おやじ)へい いらっしゃい! 169 00:09:18,208 --> 00:09:20,210 お前 ダメだよ いつまでも ぼう~っとしてちゃ 170 00:09:20,210 --> 00:09:22,212 えっ ほんとに… ほら来た へい いらっしゃい! 171 00:09:22,212 --> 00:09:24,214 (店員)へい いらっしゃい (おやじ)声出せ 声を! 172 00:09:24,214 --> 00:09:26,216 へい いらっしゃい! はい! 何にします? 173 00:09:26,216 --> 00:09:28,218 ええ~っと とりあえず ビール (おやじ)とりあえず ビール 174 00:09:28,218 --> 00:09:31,221 ほら ビールだよ ぼう~っとしないで ビールを持ってこい ビールを 175 00:09:31,221 --> 00:09:33,223 へい いらっしゃい 何にします? 今日は 176 00:09:33,223 --> 00:09:35,225 ええ~っと つまもうかな 177 00:09:35,225 --> 00:09:37,227 (おやじ)つまみ? いいのありますよ 178 00:09:37,227 --> 00:09:39,229 何あります? (おやじ)ヒラメにね 179 00:09:39,229 --> 00:09:41,231 今日は シマアジかな (女性)おにいさん 180 00:09:41,231 --> 00:09:43,233 両方 下さい (おやじ)はいよ! 181 00:09:43,233 --> 00:09:46,236 ヒラメに… ほら おにいさんって 呼んでんだろ ほら! 182 00:09:46,236 --> 00:09:48,238 おにいさんって お前だ バカ野郎 ほら 行ってこい 奥 183 00:09:48,238 --> 00:09:50,240 ほらほら ぼったくれ ぼったくれ ほら 184 00:09:50,240 --> 00:09:53,243 はい! ヒラメ うまいよ ほら いってよ グッと 185 00:09:53,243 --> 00:09:57,247 グッといって うまいよ! これが うまいから うん… 186 00:09:57,247 --> 00:10:00,250 どうだい? オッ うまいっすね 187 00:10:00,250 --> 00:10:03,253 うまいだろ? そりゃそうだよ 毎日 朝 俺 3時にビィーっと 188 00:10:03,253 --> 00:10:05,255 1人でもって 買い出し行くんだから 189 00:10:05,255 --> 00:10:07,257 びっくりした こういう… 190 00:10:07,257 --> 00:10:09,259 こういう若いのに 任してらんないからね ええ 191 00:10:09,259 --> 00:10:11,261 俺は もう自分で バッと3時に 買い出しに行っちゃうんだから 192 00:10:11,261 --> 00:10:14,264 へえ~ 早起きなんですね (おやじ)早起きだ こりゃ 193 00:10:14,264 --> 00:10:17,267 うん 寝てるから こいつ 194 00:10:17,267 --> 00:10:21,267 そうか 3時か… 195 00:10:23,273 --> 00:10:25,273 これ 自己申告より かなりかさんでますね 196 00:10:27,277 --> 00:10:30,280 (新藤)どんくらいなんすか? 「丸星銀行」から500万 197 00:10:30,280 --> 00:10:32,282 大帝都信販のカード・ローンが 200万 198 00:10:32,282 --> 00:10:34,284 あと サラ金 6社から 合計800万つまんでんな 199 00:10:34,284 --> 00:10:37,287 (新藤)ハハハッ 重症だな こりゃ 200 00:10:37,287 --> 00:10:39,289 これ 玉本 ギャラ払えますかね? 201 00:10:39,289 --> 00:10:42,292 (新藤)社長 現物支給はダメですよ 202 00:10:42,292 --> 00:10:45,295 あと100万ぐらい どっかで借金してくれるだろ 203 00:10:45,295 --> 00:10:47,295 (ドアの音) 204 00:10:48,298 --> 00:10:50,300 (相沢)社長 ただいま戻りました 205 00:10:50,300 --> 00:10:52,302 おう ご苦労さん 206 00:10:52,302 --> 00:10:54,304 で どうだった? 玉本の就職先 207 00:10:54,304 --> 00:10:58,308 (相沢)ばっちりです 観光客 相手の写真屋ですけど 208 00:10:58,308 --> 00:11:00,310 住み込みだし 住居の心配もありません 209 00:11:00,310 --> 00:11:03,313 アア あと 転校の手続きも 済ましてきました 210 00:11:03,313 --> 00:11:05,315 オーケー はい 211 00:11:05,315 --> 00:11:07,317 (新藤)あれ? 住民票 移したらバレませんか? 212 00:11:07,317 --> 00:11:09,319 (相沢)それは大丈夫 213 00:11:09,319 --> 00:11:11,321 住民票は そのまんまでも 転校は できるのよ 214 00:11:11,321 --> 00:11:13,323 (新藤)えっ? でも 前の学校に 転入先 聞かれたら 215 00:11:13,323 --> 00:11:15,258 どうすんです? (相沢)それも大丈夫 216 00:11:15,258 --> 00:11:18,261 誰にも教えないでくださいって ちゃんと お願いしてきたから 217 00:11:18,261 --> 00:11:20,263 そうやっといて ほとぼりが冷めてから移すの 218 00:11:20,263 --> 00:11:23,266 (新藤)なるほど… よ~し 全員そろったところで 219 00:11:23,266 --> 00:11:25,268 やろうか ミーティング (新藤)はい 220 00:11:25,268 --> 00:11:27,270 (相沢)はい 221 00:11:27,270 --> 00:11:31,274 ミッドナイトラン号の到着は 午前1時ちょうど 222 00:11:31,274 --> 00:11:34,277 「花寿し」のおやじさんが 買い出しに出かけんのは 3時 223 00:11:34,277 --> 00:11:37,280 その3時までの2時間で 仕事は遂行する 224 00:11:37,280 --> 00:11:39,280 じゃあ 配った資料 見て 225 00:11:44,287 --> 00:11:46,287 ・ 226 00:11:47,290 --> 00:11:51,294 (秋川)今月の城東地区 回収率が低下してるわよ 227 00:11:51,294 --> 00:11:53,296 デッド・ローンの発生率も 群を抜いてるし 228 00:11:53,296 --> 00:11:55,298 今度の締めで 不渡り出しそうな 229 00:11:55,298 --> 00:11:57,300 多重債務者を リストアップしなさい 230 00:11:57,300 --> 00:11:59,302 (阿部)はい 231 00:11:59,302 --> 00:12:02,305 (秋川)私が 直接 行って調査します いいわね 大至急よ 232 00:12:02,305 --> 00:12:04,305 (阿部)はい 分かりました 233 00:12:09,312 --> 00:12:14,317 (秋川)特別調査室 秋川です 渡辺専務お願いします 234 00:12:14,317 --> 00:12:18,217 はい… はい 分かりました それでは30分後に 235 00:12:23,259 --> 00:12:26,259 (犬の鳴き声) 236 00:12:29,265 --> 00:12:45,281 ・~ 237 00:12:45,281 --> 00:12:49,285 玉本さん いいですよ 明かりつけて 238 00:12:49,285 --> 00:12:51,285 (照明のつく音) 239 00:12:54,290 --> 00:12:57,293 くれぐれも 必要なものだけにしてください 240 00:12:57,293 --> 00:13:00,296 積み込むときに混乱しますから 社長 下 オッケーです 241 00:13:00,296 --> 00:13:03,296 おう これ 使ってください 242 00:13:04,300 --> 00:13:06,300 (豊子)じゃあ 早く支度しなさい 243 00:13:09,305 --> 00:13:11,307 頑張ろうな 244 00:13:11,307 --> 00:13:31,261 ・~ 245 00:13:31,261 --> 00:13:50,961 ・~ 246 00:13:57,287 --> 00:13:59,289 (玉本)おい どうしたんだ? 247 00:13:59,289 --> 00:14:03,293 (豊子)私 これ全部 置いていく 248 00:14:03,293 --> 00:14:05,295 (玉本)何 言ってんだよ 249 00:14:05,295 --> 00:14:09,299 俺の荷物なんか少ないんだからさ それくらい持っていけるさ 250 00:14:09,299 --> 00:14:13,303 (豊子)ううん もう ぜいたくしないことに決めたの 251 00:14:13,303 --> 00:14:17,240 私の浪費癖が原因で こんなんなっちゃったんだから 252 00:14:17,240 --> 00:14:22,245 (玉本)そんなことないよ 俺の力が足りなかったからさ 253 00:14:22,245 --> 00:14:26,249 (豊子) また キャバレーで働こうかな 254 00:14:26,249 --> 00:14:31,254 (玉本)ダ… ダメだよ! それだけは 絶対にダメだよ! 255 00:14:31,254 --> 00:14:35,258 ただでさえ お前はさ ほれっぽいんだから 256 00:14:35,258 --> 00:14:39,262 昔の俺みたいに 客と デキちまったら困るよ 257 00:14:39,262 --> 00:14:43,266 (豊子)パパ (玉本)豊子 258 00:14:43,266 --> 00:14:47,270 (豊子)ウゥ… (玉本)宝石だけは持っていけよ 259 00:14:47,270 --> 00:14:50,270 これから 何かと助かるからさ 260 00:14:52,275 --> 00:14:57,280 (豊子)パパ ウゥ… 261 00:14:57,280 --> 00:15:00,283 アッ どうしました? 262 00:15:00,283 --> 00:15:03,286 あの~ 泣くのは 夜逃げが うまくいってからにしましょうか 263 00:15:03,286 --> 00:15:05,288 (玉本)いや すみません どうも 264 00:15:05,288 --> 00:15:07,290 こいつが あまりにも殊勝なもんで… 265 00:15:07,290 --> 00:15:10,293 大事にしてた毛皮を置いていくと 言うもんですから 266 00:15:10,293 --> 00:15:13,296 アッ これですか? 奥さん よろしいんですか? 267 00:15:13,296 --> 00:15:16,232 まあ 確かに これから暮らす所は 暖かい所ですので 268 00:15:16,232 --> 00:15:18,234 毛皮の必要ないと思います (豊子)ンン… 269 00:15:18,234 --> 00:15:21,237 じゃあ これは 私どもで処分させていただきます 270 00:15:21,237 --> 00:15:23,239 チップ代わりということで 271 00:15:23,239 --> 00:15:25,239 (豊子)アッ… 272 00:15:27,243 --> 00:15:31,243 (音声ガイダンス)午前1時ちょうどを お知らせします 273 00:15:33,249 --> 00:15:37,249 (時報) 274 00:15:43,259 --> 00:15:59,275 ・~ 275 00:15:59,275 --> 00:16:01,277 (新藤)相沢さん 276 00:16:01,277 --> 00:16:21,231 ・~ 277 00:16:21,231 --> 00:16:24,234 ・~ 278 00:16:24,234 --> 00:16:26,236 (新藤)社長 オーケーです 279 00:16:26,236 --> 00:16:46,256 ・~ 280 00:16:46,256 --> 00:17:06,276 ・~ 281 00:17:06,276 --> 00:17:14,284 ・~ 282 00:17:14,284 --> 00:17:17,220 (玉本)なんですか? それは 283 00:17:17,220 --> 00:17:19,222 夜逃げ証明書ですよ 玉本さん 284 00:17:19,222 --> 00:17:22,225 ここにサインして 印鑑 押しといてください 285 00:17:22,225 --> 00:17:24,227 ホオッ やることが徹底してますな 286 00:17:24,227 --> 00:17:26,229 こうしておけば ここの大家さんも 明日から 287 00:17:26,229 --> 00:17:28,231 ほかの人に 貸すことができるでしょう 288 00:17:28,231 --> 00:17:30,233 それから 近所の人にも 親戚の人にも 289 00:17:30,233 --> 00:17:32,235 余計な心配をかけなくて済むし 290 00:17:32,235 --> 00:17:35,238 こういうのをね プロの仕事っていうんですよ 291 00:17:35,238 --> 00:17:37,240 ホオッ なるほど 292 00:17:37,240 --> 00:17:48,251 ・~ 293 00:17:48,251 --> 00:17:51,254 (秋川)えっ 何? 294 00:17:51,254 --> 00:17:53,256 寝ぼけてるんじゃないわよ 295 00:17:53,256 --> 00:17:55,258 下町銀座に応援よこして すぐによ 296 00:17:55,258 --> 00:17:59,262 そう! 玉本写真館が不渡り出したの 297 00:17:59,262 --> 00:18:14,962 ・~ 298 00:18:18,214 --> 00:18:22,218 ・(犬の鳴き声) 299 00:18:22,218 --> 00:18:26,218 (玉本)ハァ… 情けないよな 300 00:18:38,234 --> 00:18:41,237 玉本さん… 301 00:18:41,237 --> 00:18:46,237 その気持ちがあれば きっと やり直せますよ 302 00:18:51,247 --> 00:18:54,247 ・(目覚まし時計のベル) 303 00:19:14,270 --> 00:19:16,205 (おやじ・鼻歌)♪~ 304 00:19:16,205 --> 00:19:19,208 (音声ガイダンス)午前3時ちょうどを お知らせします 305 00:19:19,208 --> 00:19:21,210 寒い ンンー! 306 00:19:21,210 --> 00:19:25,214 (時報) 307 00:19:25,214 --> 00:19:29,214 よし 行こう! ンンッ よいしょ! ・(車のエンジン音) 308 00:19:36,225 --> 00:19:39,228 (秋川) 阿部 すべて差し押さえんのよ 309 00:19:39,228 --> 00:19:41,230 (財前)負けるんじゃねぇぞ! こっちも差し押さえろ! 310 00:19:41,230 --> 00:19:43,232 (大友・佐野)うっす! (秋川)待ちなさい! 311 00:19:43,232 --> 00:19:45,234 あなたたち なんの権利があって 差し押さえるの? 312 00:19:45,234 --> 00:19:47,236 (財前)それじゃあ お前には 一体 なんの権利があるんや 313 00:19:47,236 --> 00:19:50,239 (秋川)即時 執行可能な 公正証書があるのよ 314 00:19:50,239 --> 00:19:52,241 (財前)公正証書・ 315 00:19:52,241 --> 00:19:55,244 あなたたち 持ってるの? 316 00:19:55,244 --> 00:19:58,247 茶わん 一つでも持ち出したら 泥棒よ! 317 00:19:58,247 --> 00:20:01,250 (ノック) ・(男性)玉本さん! 318 00:20:01,250 --> 00:20:06,255 ・(ノック) ・(男性)玉本さん! 入りますよ 319 00:20:06,255 --> 00:20:09,255 (戸の音) 320 00:20:13,262 --> 00:20:15,264 (スイッチ音) 321 00:20:15,264 --> 00:20:18,267 (阿部)ハァ… (秋川)逃げられたわ 322 00:20:18,267 --> 00:20:20,269 ハァ… 阿部 2階 調べなさい (阿部)はい 323 00:20:20,269 --> 00:20:23,269 (財前)おい お前らも行け! (大友・佐野)はい 324 00:20:27,276 --> 00:20:30,279 (財前) あんた どこの取り立て屋だい? 325 00:20:30,279 --> 00:20:33,282 (秋川)あんたたちと 一緒にしないでほしいわね 326 00:20:33,282 --> 00:20:35,284 (財前)フッ! いずれ どっかのサラ金やろ 327 00:20:35,284 --> 00:20:39,288 (秋川)冗談じゃないわ 私は 大帝都信販の秋川よ 328 00:20:39,288 --> 00:20:41,290 (財前)やっぱり ご同業じゃねぇか 329 00:20:41,290 --> 00:20:43,292 (秋川)あなたこそ どこのサラ金? 330 00:20:43,292 --> 00:20:45,294 (財前)俺は 青芝金融の財前や 331 00:20:45,294 --> 00:20:47,296 (秋川)アアー 浜崎組の 332 00:20:47,296 --> 00:20:50,299 あくどいって評判ね (財前)うるせぇ! 333 00:20:50,299 --> 00:20:53,302 クレジット会社か なんか知らねぇが 334 00:20:53,302 --> 00:20:55,304 俺たちサラ金とやってるこたぁ 変わらねぇや ええっ! 335 00:20:55,304 --> 00:20:59,308 結局 同じ穴の狢じゃねぇか (秋川)そうかしら 336 00:20:59,308 --> 00:21:02,311 あなたたち テレビで コマーシャル流せる? 337 00:21:02,311 --> 00:21:04,311 ・(足音) 338 00:21:05,314 --> 00:21:07,314 (阿部)室長 339 00:21:10,319 --> 00:21:12,321 (財前)「夜逃げ証明書」 340 00:21:12,321 --> 00:21:16,259 「この度の私の行為は 夜逃げであり 341 00:21:16,259 --> 00:21:19,262 誘拐や行方不明の類いでは ありません」 342 00:21:19,262 --> 00:21:21,264 「よって家主の富永様には ご迷惑をおかけすることなく」… 343 00:21:21,264 --> 00:21:23,266 なんじゃ? これは 344 00:21:23,266 --> 00:21:26,269 (大友)プロだ (佐野)プロがいたんだ 345 00:21:26,269 --> 00:21:28,271 (阿部)またしてもですね… 346 00:21:28,271 --> 00:21:30,271 怖い世の中になりましたね 347 00:21:36,279 --> 00:21:56,299 ・~ 348 00:21:56,299 --> 00:22:06,199 ・~ 349 00:22:09,312 --> 00:22:12,315 (吉田)エエー 上半期の決算報告ですが 350 00:22:12,315 --> 00:22:14,317 多少の焦げ付きはあるものの 351 00:22:14,317 --> 00:22:17,253 売り上げは 順調に推移しております 352 00:22:17,253 --> 00:22:21,257 目標の計上利益は おおむね達成できるでしょう 353 00:22:21,257 --> 00:22:25,261 エエー つきましては 上半期の焦げ付き債権を 354 00:22:25,261 --> 00:22:28,264 欠損金として 処理したいと考えます 355 00:22:28,264 --> 00:22:31,264 (秋川)欠損金? ちょっと どういうことですか? 356 00:22:33,269 --> 00:22:36,272 それじゃあ 自己の無能を 自覚してない債務者を 357 00:22:36,272 --> 00:22:38,274 野放しにするってことですか? 358 00:22:38,274 --> 00:22:41,277 (渡辺)それを 売り上げに計上したところで 359 00:22:41,277 --> 00:22:43,279 税金に持っていかれるだけなんだ 360 00:22:43,279 --> 00:22:47,283 このままでは 欠損金が 利益を上回ってしまいます 361 00:22:47,283 --> 00:22:51,287 (渡辺)まあ まあ 秋川君 そう 目くじらを立てないで 362 00:22:51,287 --> 00:22:54,290 焦げ付きが多いってのは 会社に情があるってことだろう 363 00:22:54,290 --> 00:22:58,294 我が社の宣伝にもなるしね ハハハッ 364 00:22:58,294 --> 00:23:01,297 (秋川)私が いくら回収しても こんなふうに 次から次へと 365 00:23:01,297 --> 00:23:03,299 多重債務者つくられたんでは 切りがありません 366 00:23:03,299 --> 00:23:09,305 君が特別調査室へ来てからだよ 焦げ付きが多くなったのは 367 00:23:09,305 --> 00:23:11,307 (秋川)分かってます ですが 焦げ付きを 368 00:23:11,307 --> 00:23:15,244 欠損金として処理するのは もうしばらく待ってください 369 00:23:15,244 --> 00:23:17,246 借りたものは返す 370 00:23:17,246 --> 00:23:20,249 その程度のことができなければ 人間のクズです 371 00:23:20,249 --> 00:23:23,252 (渡辺)どうやって 逃げたヤツを見つけるのかね? 372 00:23:23,252 --> 00:23:25,254 債権回収は 情報が命です 373 00:23:25,254 --> 00:23:29,254 私は 私独自の情報システムで 回収してみせます 374 00:23:49,278 --> 00:23:57,286 375 00:23:57,286 --> 00:23:59,286 (缶を開ける音) 376 00:24:19,241 --> 00:24:24,246 377 00:24:24,246 --> 00:24:30,252 (浜崎)オオー 花子 随分 大きくなったな 378 00:24:30,252 --> 00:24:33,255 オウ 太郎も どんどん食え 379 00:24:33,255 --> 00:24:36,258 (橘)おい 財前 (財前)はい 380 00:24:36,258 --> 00:24:38,260 (橘)お前んとこの運転資金は 381 00:24:38,260 --> 00:24:40,262 この浜崎組のもんだってぇことは 分かってるよな? 382 00:24:40,262 --> 00:24:42,264 (財前)はい そりゃあ もう 383 00:24:42,264 --> 00:24:44,266 (橘)組長から お預かりした大事な金を 384 00:24:44,266 --> 00:24:47,269 粗末に扱ってるそうじゃねぇか ええっ? 385 00:24:47,269 --> 00:24:49,271 (財前)ちょっとした手違いで 386 00:24:49,271 --> 00:24:53,275 (橘)簡単に夜逃げされるのが ちょっとした手違ぇだってのか 387 00:24:53,275 --> 00:24:57,279 (財前)いや あの~ プロの夜逃げ屋がおるらしいんで 388 00:24:57,279 --> 00:25:00,282 (橘)だったら 早急に見つけ出して 始末しろい! 389 00:25:00,282 --> 00:25:04,282 グズグズしてると 指の1本や2本じゃ済まねぇぞ 390 00:25:09,291 --> 00:25:11,291 プロの夜逃げ屋? 391 00:25:17,233 --> 00:25:19,233 (拍手) 392 00:25:21,237 --> 00:25:23,239 ・ 393 00:25:23,239 --> 00:25:26,242 はい ミッドナイトランです 394 00:25:26,242 --> 00:25:30,246 はい おりますが どちら様でしょうか? 395 00:25:30,246 --> 00:25:35,251 藤堂さん? はい 少々お待ちください 396 00:25:35,251 --> 00:25:37,253 (操作音) 397 00:25:37,253 --> 00:25:42,258 社長 例の藤堂さんから またまた お電話です 398 00:25:42,258 --> 00:25:45,258 藤堂? 例のね 399 00:25:49,265 --> 00:25:52,268 はい もしもし お電話代わりました 源氏です 400 00:25:52,268 --> 00:25:55,271 はい はい… ええ 元気ですよ 401 00:25:55,271 --> 00:25:59,271 どうですか? その後 順調ですか? ええ 402 00:26:01,277 --> 00:26:03,279 東京にいるの? 403 00:26:03,279 --> 00:26:06,282 ええ… ホテル? 404 00:26:06,282 --> 00:26:09,285 ああ… はいはいはい 405 00:26:09,285 --> 00:26:13,289 ええ~っと… 分かりました じゃあ 30分後に行きます 406 00:26:13,289 --> 00:26:16,225 ええ ええ… 407 00:26:16,225 --> 00:26:18,225 それじゃあ はい 408 00:26:20,229 --> 00:26:23,232 フゥー 409 00:26:23,232 --> 00:26:25,234 よし! 410 00:26:25,234 --> 00:26:29,238 うん 出かけるか 411 00:26:29,238 --> 00:26:31,240 (相沢)社長 412 00:26:31,240 --> 00:26:33,242 また 夜逃げの相談ですか? 413 00:26:33,242 --> 00:26:35,244 さあ どうなのかな? これで3度目ですよ 414 00:26:35,244 --> 00:26:37,246 しかも 僅か半年の間に… 一生懸命 逃がしたって 415 00:26:37,246 --> 00:26:39,248 あの人 すぐ帰って来ちゃうんだから 416 00:26:39,248 --> 00:26:41,250 うまくいってるって 報告かもしれないじゃないか 417 00:26:41,250 --> 00:26:43,252 そうそう 悪く考えないことだよ 418 00:26:43,252 --> 00:26:47,256 まあ うちは もうかりますから 一向にかまいませんけど 419 00:26:47,256 --> 00:26:50,259 相沢さんのイライラのもとが また やってきましたか 420 00:26:50,259 --> 00:26:52,259 フフッ 421 00:26:54,263 --> 00:26:57,266 それじゃあ いってきます いってらっしゃい 422 00:26:57,266 --> 00:26:59,266 いってらっしゃい 423 00:27:01,270 --> 00:27:03,272 (新藤)おはようございま… アッ 社長! これ ちょっと… 424 00:27:03,272 --> 00:27:05,274 ちょっと忙しいんだ あとだ 425 00:27:05,274 --> 00:27:07,276 (新藤)借金苦に 一家心中ですって 426 00:27:07,276 --> 00:27:10,279 バカですよね 何も死ぬこたぁないのにね~ 427 00:27:10,279 --> 00:27:12,279 バイト! (新藤)はい? 428 00:27:14,283 --> 00:27:16,183 お前に何が分かるんだよ! 429 00:27:18,220 --> 00:27:21,223 明日から来なくていいぞ 430 00:27:21,223 --> 00:27:24,223 今日までのバイト代 精算してやれ 431 00:27:28,230 --> 00:27:30,230 (ドアの音) 432 00:27:40,242 --> 00:27:42,242 (店員)いらっしゃいませ! 433 00:27:44,246 --> 00:27:47,249 いらっしゃいませ (薫)レギュラー 満タン 434 00:27:47,249 --> 00:27:50,252 (店員)レギュラー? なんですか? それ 435 00:27:50,252 --> 00:27:53,255 うちは ハイオクしか置いてませんよ 436 00:27:53,255 --> 00:27:56,258 (薫)どうする? 知世 ハイオクしかないってさ 437 00:27:56,258 --> 00:28:00,262 (知世)カードで払うんだから 少々の金額の差はいいでしょう 438 00:28:00,262 --> 00:28:03,265 それに 入れないで このまま出ちゃうのも 439 00:28:03,265 --> 00:28:05,267 なんか 田舎者みたいに 見られちゃうわよ 440 00:28:05,267 --> 00:28:08,270 (薫)そうだね 441 00:28:08,270 --> 00:28:10,272 (知世)はい! 442 00:28:10,272 --> 00:28:12,274 (薫)じゃあ ハイオク満タンで 443 00:28:12,274 --> 00:28:15,210 (店員)はい ハイオク満タン! 444 00:28:15,210 --> 00:28:19,214 お客様 前 開いてください 445 00:28:19,214 --> 00:28:21,216 前ですか? 446 00:28:21,216 --> 00:28:24,219 (店員)ボンネット開けてください 447 00:28:24,219 --> 00:28:26,221 ボンネット… 448 00:28:26,221 --> 00:28:37,232 ・~ 449 00:28:37,232 --> 00:28:39,234 (薫) ガソリンタンクの水抜きとかさ 450 00:28:39,234 --> 00:28:41,236 オイル交換って レンタカーに必要なのかな? 451 00:28:41,236 --> 00:28:44,239 (知世)ねえ あの人たち この車 452 00:28:44,239 --> 00:28:47,242 私たちの車だと思ってるのよ きっと 453 00:28:47,242 --> 00:28:49,244 (薫)うん… 454 00:28:49,244 --> 00:28:52,247 でもさ 便利になったよね 455 00:28:52,247 --> 00:28:55,250 カードで なんでも買える世の中になってさ 456 00:28:55,250 --> 00:28:57,252 あなたに信用があるからよ 457 00:28:57,252 --> 00:29:02,257 誰も知らない東京に出てきて 誰かに信用されるって 458 00:29:02,257 --> 00:29:04,259 なんか こう… 勇気が湧いてくるわよね 459 00:29:04,259 --> 00:29:06,259 (薫)うん 460 00:29:09,264 --> 00:29:13,268 また 戻ってきちゃったんだ 461 00:29:13,268 --> 00:29:15,204 (ボーイ)いらっしゃいませ 462 00:29:15,204 --> 00:29:18,207 コーヒー (ボーイ)かしこまりました 463 00:29:18,207 --> 00:29:21,210 で 今度は どうしたの? (藤堂)フフッ 464 00:29:21,210 --> 00:29:23,212 (秋川)夜逃げする人に 共通して見られる 465 00:29:23,212 --> 00:29:25,214 さまざまな特徴を考察すると 466 00:29:25,214 --> 00:29:27,216 日常の行動パターンの変化 467 00:29:27,216 --> 00:29:31,220 例えば ケチだった主婦が 急に スーパーのスタンプを譲るとか 468 00:29:31,220 --> 00:29:33,222 無愛想だった人が 親しげに挨拶するとか 469 00:29:33,222 --> 00:29:37,226 それに 八百屋とかで 大量に段ボールをもらっていく人 470 00:29:37,226 --> 00:29:39,228 要注意ですよ こういう人の90%は 471 00:29:39,228 --> 00:29:42,231 絶対に夜逃げですから 岡田さん 472 00:29:42,231 --> 00:29:44,233 (岡田)はい (秋川)あなたのとこ 473 00:29:44,233 --> 00:29:46,235 下町銀座でしたよね? (岡田)はい 474 00:29:46,235 --> 00:29:48,237 (秋川)あそこ 最近 多いんです 夜逃げしちゃう人… 475 00:29:48,237 --> 00:29:50,239 もう少し 監視ボランティアの主婦を 募ってください 476 00:29:50,239 --> 00:29:52,241 (岡田)はい (秋川)それと これからは 477 00:29:52,241 --> 00:29:54,243 引っ越してくる人にも 注意を払ってください 478 00:29:54,243 --> 00:29:58,247 (主婦)アッ そっか 夜逃げしてくる人もいるのよね 479 00:29:58,247 --> 00:30:00,249 (主婦たち)うん そうよね (秋川)正解です 480 00:30:00,249 --> 00:30:02,249 (主婦)秋川さん 秋川さん 後ろ 481 00:30:05,254 --> 00:30:07,256 (秋川)何か? いやいや あの… 482 00:30:07,256 --> 00:30:11,256 興味深いお話だったので つい すみません 483 00:30:15,264 --> 00:30:17,266 (秋川)それでは 次に それぞれの地区の報告を 484 00:30:17,266 --> 00:30:20,266 受けたいと思います マツオカさん お願いします 485 00:30:38,287 --> 00:30:41,287 (相沢) どうして分かってくれないの 486 00:30:45,294 --> 00:30:48,294 で… 今度は どうしたの? 487 00:30:50,299 --> 00:30:52,301 値段が変わらないのに 488 00:30:52,301 --> 00:30:57,306 板チョコが 1ミリ 薄くなったってこと知ってる? 489 00:30:57,306 --> 00:30:59,308 えっ? 490 00:30:59,308 --> 00:31:03,308 世界的に カカオが不足してるんですって 491 00:31:04,313 --> 00:31:06,315 アッ そう 492 00:31:06,315 --> 00:31:09,318 それで? でね 493 00:31:09,318 --> 00:31:13,322 メキシコから カカオを輸入する会社を作ったの 494 00:31:13,322 --> 00:31:15,257 君が? ううん 違う 違う 495 00:31:15,257 --> 00:31:18,260 前 私が 夜逃げさせてもらったときに 496 00:31:18,260 --> 00:31:21,263 住んでたマンションの 隣に住んでた人 497 00:31:21,263 --> 00:31:24,266 で その人 大賀さんっていうのね 498 00:31:24,266 --> 00:31:26,268 で 大賀さん お金持ってなかったわけ 499 00:31:26,268 --> 00:31:31,273 もちろん 私も持ってないのよ だけど スポンサーさんがいてね 500 00:31:31,273 --> 00:31:34,276 で その人に お金を借りるために 501 00:31:34,276 --> 00:31:38,280 保証人が必要だって相談されたの 502 00:31:38,280 --> 00:31:40,282 なったの? 保証人に いや だって 503 00:31:40,282 --> 00:31:44,286 確実に もうかるって言うし で 私も そう思ったしね 504 00:31:44,286 --> 00:31:48,290 で 保証人になるだけで 利益の10%… 505 00:31:48,290 --> 00:31:50,292 なったんだろ その保証人に! 506 00:31:50,292 --> 00:31:52,292 怒っちゃ いや 507 00:31:53,295 --> 00:31:55,297 ハァ… 508 00:31:55,297 --> 00:31:58,300 それで それでどうなったの? 509 00:31:58,300 --> 00:32:02,304 でね お金 持って メキシコ行ったまま 510 00:32:02,304 --> 00:32:05,304 大賀さん 行方不明になっちゃったの 511 00:32:07,309 --> 00:32:11,313 心配だわ 悪い人に だまされたんじゃないかしら 512 00:32:11,313 --> 00:32:13,315 それ 君 だまされたんだよ 513 00:32:13,315 --> 00:32:15,250 で 借金いくら? 5000万 514 00:32:15,250 --> 00:32:17,252 5000万・ アア あとね 100万くらい 515 00:32:17,252 --> 00:32:20,255 あの… もうかると思って使っちゃったの 516 00:32:20,255 --> 00:32:22,257 ハァ… 私 どうしよう 517 00:32:22,257 --> 00:32:24,257 ハァ… 518 00:32:25,260 --> 00:32:30,265 もしもし しっかりしてね ねっ 519 00:32:30,265 --> 00:32:32,267 (セールスマン) どうも ありがとうございました 520 00:32:32,267 --> 00:32:35,267 (電車の走行音) 521 00:32:41,276 --> 00:32:43,276 (チャイム) ・(知世)は~い 522 00:32:45,280 --> 00:32:49,284 (男性)こんにちは こちらは 永島様のお宅ですか? 523 00:32:49,284 --> 00:32:51,286 (知世)はい そうですけど… どちら様ですか? 524 00:32:51,286 --> 00:32:55,286 (男性)はい 私 消防署の方から 消火器の点検に来ました 525 00:32:56,291 --> 00:32:58,293 (知世)家には 消火器 置いてませんけど… 526 00:32:58,293 --> 00:33:02,297 あら 消火器を置いてない 困りましたね 527 00:33:02,297 --> 00:33:04,299 それって違反ですよ 528 00:33:04,299 --> 00:33:07,302 この地域では 消火器を 各家庭に 少なくとも1本は 529 00:33:07,302 --> 00:33:09,304 置かなくては いけないことになってるんです 530 00:33:09,304 --> 00:33:11,304 ご存じじゃなかったですか? 531 00:33:14,309 --> 00:33:17,246 (薫)アア あの~ 僕たち まだ 東京 出てきて… 532 00:33:17,246 --> 00:33:20,249 (知世)うちの人 忙しくて そちらへ通知するのを 533 00:33:20,249 --> 00:33:24,253 忘れてただけなんです そうよね? 薫さん ねえ! 534 00:33:24,253 --> 00:33:26,255 (薫)うん… そうなんです (男性)そうですか 535 00:33:26,255 --> 00:33:28,257 じゃあ 2本 置いときますね 536 00:33:28,257 --> 00:33:31,257 1本8万円 2本で 15万円でいいですよ 537 00:33:33,262 --> 00:33:35,264 アッ あの~ でも ちょっと あの… 538 00:33:35,264 --> 00:33:37,266 今 現金が… 539 00:33:37,266 --> 00:33:39,268 いやだな 奥様 カードでいいんですよ 540 00:33:39,268 --> 00:33:41,270 アッ ハァ… 541 00:33:41,270 --> 00:33:48,277 ・~ 542 00:33:48,277 --> 00:33:50,279 (警笛) 543 00:33:50,279 --> 00:33:52,281 ごめん ごめん 遅れちゃって 544 00:33:52,281 --> 00:33:55,284 これ? (藤堂)うん 545 00:33:55,284 --> 00:33:58,287 ええ~っと 尾道の喫茶店 546 00:33:58,287 --> 00:34:00,289 ここのマスターがさ とっても いい人なんだ 547 00:34:00,289 --> 00:34:03,292 きっと 君も 気に入ってくれると思う 548 00:34:03,292 --> 00:34:05,294 今度こそ ちゃんと やり直すんだよ 549 00:34:05,294 --> 00:34:07,296 はい 550 00:34:07,296 --> 00:34:09,298 気軽に 保証人なんかならないように 551 00:34:09,298 --> 00:34:11,300 はい 552 00:34:11,300 --> 00:34:13,300 (発車ベル) アッ これ 中で食べて 553 00:34:15,237 --> 00:34:17,239 じゃあ 元気で 554 00:34:17,239 --> 00:34:22,244 (構内アナウンス)19番線 ひかり243号… 555 00:34:22,244 --> 00:34:24,246 フフッ ありがとう 556 00:34:24,246 --> 00:34:26,248 さよなら 557 00:34:26,248 --> 00:34:28,248 じゃあね 558 00:34:35,257 --> 00:34:38,260 (田原)それが 麻布十番なんだけど イタリア料理でもない 559 00:34:38,260 --> 00:34:40,262 田舎料理に近いんだよな (女性社員)ワア おいしそう 560 00:34:40,262 --> 00:34:42,264 (田原)ハハッ だからさ 今度 一緒に行こうよ 561 00:34:42,264 --> 00:34:44,266 週なか無理だから 週末 ハハハッ 562 00:34:44,266 --> 00:34:46,266 じゃあな! 563 00:34:51,273 --> 00:34:53,275 (田原)悪かったね こんな所まで来てもらって 564 00:34:53,275 --> 00:34:56,275 いえいえ (田原)歩きながら話そうか 565 00:34:57,279 --> 00:34:59,281 キョロキョロしないでくれよ 566 00:34:59,281 --> 00:35:01,283 誰が見てるんだか 分かんないんだから 567 00:35:01,283 --> 00:35:04,283 変な歩き方しないでくれよ 568 00:35:06,288 --> 00:35:08,290 いや~ 結構 いるんでしょうね 569 00:35:08,290 --> 00:35:10,292 (田原)社員? 多すぎて忘れちゃったよ 570 00:35:10,292 --> 00:35:14,296 いやいやいや 田原さんみたいに 借金で困ってる方 571 00:35:14,296 --> 00:35:16,196 つまんないこと言うなよ 572 00:35:22,237 --> 00:35:24,239 引っ越しの条件は 家具付きね 573 00:35:24,239 --> 00:35:26,241 僕の家具は やっと見つけた一流品だから 574 00:35:26,241 --> 00:35:29,244 置いてくわけにはいかないんだ 傷 付けないでくれよ 575 00:35:29,244 --> 00:35:31,246 高かったんだから はい 576 00:35:31,246 --> 00:35:34,249 (田原)まあ そのあたりは 元運送屋だから大丈夫か 577 00:35:34,249 --> 00:35:37,252 あの… 移動先は? (田原)僕のマンションから北北西ね 578 00:35:37,252 --> 00:35:40,255 これ 絶対条件 北北西? 579 00:35:40,255 --> 00:35:43,258 そっちへ行くと 運が開けるんだと 580 00:35:43,258 --> 00:35:46,261 方位学だよ 方位学 アッ そうですか 581 00:35:46,261 --> 00:35:50,265 アアッ 家に来るときは 南南西から来てくれよ 582 00:35:50,265 --> 00:35:52,265 分かりました ご苦労さん 583 00:35:56,271 --> 00:35:58,271 どうして 会社に 借金取りが来ちゃうんだよ 584 00:36:00,275 --> 00:36:02,277 借金? 585 00:36:02,277 --> 00:36:10,285 ・~ 586 00:36:10,285 --> 00:36:14,289 (薫)すみません あの~ お話 外で お願いしたいんですけど 587 00:36:14,289 --> 00:36:17,225 (矢沢)まあ 座らんかい 588 00:36:17,225 --> 00:36:22,230 (財前)どないしてくれるんや 困るやないか 困ります 589 00:36:22,230 --> 00:36:28,230 ・~ 590 00:36:41,249 --> 00:36:46,254 ♪~(店内音楽) 591 00:36:46,254 --> 00:37:06,274 ♪~ 592 00:37:06,274 --> 00:37:08,276 (相沢)いらっしゃいませ 593 00:37:08,276 --> 00:37:10,278 目がエッチ 594 00:37:10,278 --> 00:37:12,280 何 言ってんだよ (相沢)どうぞ 595 00:37:12,280 --> 00:37:19,221 ♪~ 596 00:37:19,221 --> 00:37:22,224 (新藤)いらっしゃいませ 何にいたしましょう 597 00:37:22,224 --> 00:37:24,226 ええ~っと ビール もらおうかな 598 00:37:24,226 --> 00:37:28,230 あれ? こんなとこで何やってんだ お前 599 00:37:28,230 --> 00:37:30,232 (相沢)結構 役に立つのよ 600 00:37:30,232 --> 00:37:35,232 (新藤)あの… 反省してます また雇ってください 601 00:37:37,239 --> 00:37:40,242 (相沢)人生 何度でも やり直すチャンスはある 602 00:37:40,242 --> 00:37:42,244 社長が おっしゃったんですよね? 603 00:37:42,244 --> 00:37:49,251 ♪~ 604 00:37:49,251 --> 00:37:51,253 条件は おんなじだぞ 605 00:37:51,253 --> 00:37:53,255 (新藤)はい よろしくお願いします 606 00:37:53,255 --> 00:37:55,255 (相沢)頑張んなさいよ (新藤)はい 607 00:37:57,259 --> 00:38:00,262 ゆっくりしていってくださいね 今夜で 私の 608 00:38:00,262 --> 00:38:03,265 潜入捜査も終わりですから 終わり? なんだ それ 609 00:38:03,265 --> 00:38:05,267 どういう意味だよ? 逃げちゃったんです 610 00:38:05,267 --> 00:38:07,269 あの多恵子って女 ええっ? 611 00:38:07,269 --> 00:38:11,273 無責任よね なんにも言わないで 消えちゃうんだもの 612 00:38:11,273 --> 00:38:13,275 どうやら 常習者らしいんですよ 613 00:38:13,275 --> 00:38:16,211 関西の方で 3回ぐらい 夜逃げの形跡があったって 614 00:38:16,211 --> 00:38:18,213 (新藤)5回ですよ おい ちょっと ちょっと… 615 00:38:18,213 --> 00:38:20,215 これ なんだよ? 616 00:38:20,215 --> 00:38:22,217 (新藤)ビール1本分の料金に しときますから 617 00:38:22,217 --> 00:38:28,223 ♪~ 618 00:38:28,223 --> 00:38:30,223 役に立つでしょ? 619 00:38:31,226 --> 00:38:33,228 だけどな 夜逃げ屋が 620 00:38:33,228 --> 00:38:36,231 夜逃げされたんじゃ シャレにもならんだろうが 621 00:38:36,231 --> 00:38:38,231 どうすんだよ? 今までの必要経費 622 00:38:40,235 --> 00:38:43,238 (ボーイ)康子さん ご指名です (相沢)は~い 623 00:38:43,238 --> 00:38:48,243 じゃあ 社長 あ・と・で 624 00:38:48,243 --> 00:38:53,248 ♪~ 625 00:38:53,248 --> 00:38:57,252 おい! 当分 ここで働けよ 626 00:38:57,252 --> 00:38:59,254 今月分の給料 出ねぇぞ おい! 627 00:38:59,254 --> 00:39:08,263 ♪~ 628 00:39:08,263 --> 00:39:10,265 (知世)いらっしゃい 知世です 629 00:39:10,265 --> 00:39:12,265 アア よろしく 630 00:39:16,204 --> 00:39:21,209 お客さん 暗いですね 何かあったんですか? 631 00:39:21,209 --> 00:39:24,212 仕事が うまくいかなくてさ 632 00:39:24,212 --> 00:39:26,212 夜逃げでもしたくなっちゃうよね 633 00:39:28,216 --> 00:39:30,218 私も… 634 00:39:30,218 --> 00:39:32,218 えっ? 635 00:39:35,223 --> 00:39:39,227 私も夜逃げしたいってこと 636 00:39:39,227 --> 00:39:42,230 知世さんっていったよね? (知世)はい 637 00:39:42,230 --> 00:39:45,233 なんか 困ってることでもあんの? 638 00:39:45,233 --> 00:39:47,235 (知世)ええ 639 00:39:47,235 --> 00:39:50,238 アッ そう 640 00:39:50,238 --> 00:39:53,238 話 聞こうか? 641 00:40:04,252 --> 00:40:07,255 (運転手)お客さん 随分 遠回りしちゃいましたけど 642 00:40:07,255 --> 00:40:10,258 南南西の方向だと やっぱり このルートですよ 643 00:40:10,258 --> 00:40:12,258 ああ いいよ ご苦労さん 644 00:40:28,276 --> 00:40:31,279 まだ帰って来てませんよ 田原 645 00:40:31,279 --> 00:40:33,281 どうだ この辺の調査は? 646 00:40:33,281 --> 00:40:35,283 こう静かだと やりにくいって面もありますけど 647 00:40:35,283 --> 00:40:38,286 逆に言えば やりたい放題じゃないですか 648 00:40:38,286 --> 00:40:40,288 まあ そうだな 649 00:40:40,288 --> 00:40:42,290 しかし 相当するな このマンション 650 00:40:42,290 --> 00:40:44,290 (クラクション) 651 00:40:50,298 --> 00:40:53,301 (車のドアの音) 652 00:40:53,301 --> 00:40:55,301 やあ! 653 00:40:58,306 --> 00:41:01,309 待った? 654 00:41:01,309 --> 00:41:03,309 来るの早いじゃん 655 00:41:05,313 --> 00:41:07,313 5階だよ 656 00:41:24,265 --> 00:41:26,265 ハァ… 657 00:41:46,287 --> 00:42:03,304 658 00:42:03,304 --> 00:42:05,306 高いんでしょうね ここ 高いよ 659 00:42:05,306 --> 00:42:07,308 どうぞ アッ 660 00:42:07,308 --> 00:42:12,313 家賃はね… 高すぎて忘れた 661 00:42:12,313 --> 00:42:14,315 ご冗談でしょう 662 00:42:14,315 --> 00:42:16,251 家具なんか どうやって… 663 00:42:16,251 --> 00:42:18,251 カードだよ カード 664 00:42:24,259 --> 00:42:26,259 ほら 665 00:42:32,267 --> 00:42:37,272 これが車だろ これが家具 これは… 666 00:42:37,272 --> 00:42:40,275 多すぎて どれがどれだか忘れちゃった 667 00:42:40,275 --> 00:42:44,279 まあ こういう性格だし 一流のものに こだわるんだよ 668 00:42:44,279 --> 00:42:48,283 ほら 僕の会社一流だろ だから 家具も一流 669 00:42:48,283 --> 00:42:51,283 部屋も一流 ブルガリ 200万 670 00:42:53,288 --> 00:42:56,291 それで 裁判所からの支払い命令書は? 671 00:42:56,291 --> 00:42:58,293 裁判所? これくらいの手紙ですよ 672 00:42:58,293 --> 00:43:01,296 東京簡易裁判所って 表に印刷してある封筒 673 00:43:01,296 --> 00:43:04,299 来てるでしょ? 674 00:43:04,299 --> 00:43:07,302 まさか破って捨てたってことは ないでしょうね? 675 00:43:07,302 --> 00:43:09,304 破って捨てたら どうだっていうの 676 00:43:09,304 --> 00:43:12,307 おい プラン立て直すか? 677 00:43:12,307 --> 00:43:15,243 そうですね 刑務所から 夜逃げさせんのは大事ですから 678 00:43:15,243 --> 00:43:19,247 おい 冗談じゃないよ 刑務所なんか行きたくないよ 679 00:43:19,247 --> 00:43:22,250 手紙ある 破って捨てたりなんかしてない 680 00:43:22,250 --> 00:43:25,253 アア そうですか そいつは残念だな 681 00:43:25,253 --> 00:43:28,256 アア 君 隣の部屋の クローゼット開けていいよ 682 00:43:28,256 --> 00:43:31,256 その中にあるから 683 00:43:34,262 --> 00:43:36,262 まあ はい 684 00:43:41,269 --> 00:43:43,271 真面目に話そうよ 源氏さん 685 00:43:43,271 --> 00:43:48,271 ええ 真面目に お話しましょう 田原さん 686 00:43:50,278 --> 00:43:54,282 期限が 2週間以内のものが 全部で 23通です 687 00:43:54,282 --> 00:43:56,282 うん 688 00:43:58,286 --> 00:44:02,290 これ 全部 異議申立書を書いてください 689 00:44:02,290 --> 00:44:04,292 異議申し立て? 690 00:44:04,292 --> 00:44:07,295 いいですか 支払い命令書っていうのは 691 00:44:07,295 --> 00:44:10,298 2週間ほっとくと これが 自動的に判決となって 692 00:44:10,298 --> 00:44:13,298 あちら様は 合法的に 差し押さえができるんですよ 693 00:44:15,236 --> 00:44:18,239 ところが 異議申し立てをすると 694 00:44:18,239 --> 00:44:20,241 こんなもん すぐ 効力がなくなって 695 00:44:20,241 --> 00:44:22,243 紙クズ同然に なってしまうんですよ 696 00:44:22,243 --> 00:44:25,246 じゃあ チャラになるんだ? いやいや チャラにはなりませんよ 697 00:44:25,246 --> 00:44:27,248 でも 先方は 30日以内に 698 00:44:27,248 --> 00:44:29,250 正式な裁判に 持ち込まざるをえません 699 00:44:29,250 --> 00:44:31,252 裁判? アウトじゃないか 700 00:44:31,252 --> 00:44:34,255 裁判するのってね 結構 金かかるんですよ 701 00:44:34,255 --> 00:44:37,255 供託金やら 弁護士の費用でね 702 00:44:39,260 --> 00:44:44,265 そうすると 先方は赤字でしょ だから こういう小口の借金は 703 00:44:44,265 --> 00:44:46,267 先方は 泣き寝入りするしかないんですよ 704 00:44:46,267 --> 00:44:49,270 やっぱり チャラになるんだ さすがプロだね 705 00:44:49,270 --> 00:44:53,274 このマンションの契約書と委任状 それから 実印と鍵 カード 706 00:44:53,274 --> 00:44:56,274 すべて預からせてもらいます いいよ 707 00:44:58,279 --> 00:45:02,279 僕のカードで 変な借金しないでくれよ 708 00:45:04,285 --> 00:45:06,287 信用してください 709 00:45:06,287 --> 00:45:08,287 冗談だよ 710 00:45:11,292 --> 00:45:16,192 (クラクション) 711 00:45:18,232 --> 00:45:21,235 ・(ノック) (渡辺)入りなさい 712 00:45:21,235 --> 00:45:23,235 (ドアの音) 713 00:45:27,241 --> 00:45:29,243 すぐ終わるけどね 714 00:45:29,243 --> 00:45:31,245 急がないんなら 君もやってみないか? 715 00:45:31,245 --> 00:45:33,245 (秋川)いえ 結構です (渡辺)ああ 716 00:45:34,248 --> 00:45:37,251 (秋川)特別調査室の定例報告です 717 00:45:37,251 --> 00:45:40,251 (渡辺)オオー 逃げたヤツらを根こそぎにしたか 718 00:45:43,257 --> 00:45:45,259 (秋川)専務 (渡辺)えっ? 719 00:45:45,259 --> 00:45:48,262 (秋川)カードの発行基準が 曖昧になってませんか? 720 00:45:48,262 --> 00:45:50,264 (渡辺)企業戦争だよ 君 721 00:45:50,264 --> 00:45:53,264 私たちは 業界で生き抜かなければならない 722 00:45:55,269 --> 00:45:57,271 小学生にも カードを発行するんですって? 723 00:45:57,271 --> 00:46:01,271 いい考えだろ 子供は逃げないしな 724 00:46:02,276 --> 00:46:06,280 これ以上 カードを乱発すると 自己破産者が続出する一方です 725 00:46:06,280 --> 00:46:09,280 そのおそれはない 726 00:46:10,284 --> 00:46:13,287 どのような根拠ですか? 727 00:46:13,287 --> 00:46:17,225 破産という言葉のイメージ 728 00:46:17,225 --> 00:46:21,229 日本人は 体裁というものを重んじるからね 729 00:46:21,229 --> 00:46:25,233 みっともないだろう 破産者なんて言われるのは 730 00:46:25,233 --> 00:46:30,238 それに 自己破産は 戸籍も汚れるし 731 00:46:30,238 --> 00:46:34,238 権利の奪もある リスクは大きいんだ 732 00:46:35,243 --> 00:46:37,245 専務 破産法を もう一度 733 00:46:37,245 --> 00:46:39,247 お読みになった方が よろしいかと思います 734 00:46:39,247 --> 00:46:41,249 10年早いよ 君 735 00:46:41,249 --> 00:46:43,251 私だって 法律の本ぐらい読んでるよ 736 00:46:43,251 --> 00:46:46,254 専務の破産法は 30年遅れてますわ 737 00:46:46,254 --> 00:46:48,256 えっ? 738 00:46:48,256 --> 00:46:52,260 現在の破産法では 破産者には なんの不利益も生じません 739 00:46:52,260 --> 00:46:55,263 言いかえれば 合法的な踏み倒しなんですよ 740 00:46:55,263 --> 00:46:58,263 では 失礼します 741 00:47:03,271 --> 00:47:06,271 (ドアの音) フン 742 00:47:12,280 --> 00:47:14,282 アア 私だ 743 00:47:14,282 --> 00:47:16,182 今年の六法 持ってきてくれ 744 00:47:29,230 --> 00:47:31,230 (矢沢)おい 745 00:47:40,241 --> 00:47:45,246 永島さん 気ぃつけなあきまへんでぇ 746 00:47:45,246 --> 00:47:50,251 ほかの買い取り屋やったら 3割にしかなりまへんのや 747 00:47:50,251 --> 00:47:54,251 うちだけでっせ チッ 3割5分で買い取るの 748 00:48:01,262 --> 00:48:03,264 じゃあ 僕は失礼します 749 00:48:03,264 --> 00:48:05,266 まあまあまあ そう急がんと 750 00:48:05,266 --> 00:48:08,269 この100万 これ 金利だけでっせ 751 00:48:08,269 --> 00:48:10,271 どうでっしゃろ? あんたのお父さんの土地 752 00:48:10,271 --> 00:48:12,273 担保にしては? 753 00:48:12,273 --> 00:48:14,275 親には迷惑かけられません (財前)バカ野郎! 754 00:48:14,275 --> 00:48:17,211 子供の借金 親が払うんや! これは日本の常識や! 755 00:48:17,211 --> 00:48:19,213 なんやったら 秋田 行って 直談判したろうか 756 00:48:19,213 --> 00:48:22,216 アア… それだけは… 757 00:48:22,216 --> 00:48:24,218 このまんまやったら 泥沼でっせ 758 00:48:24,218 --> 00:48:28,222 うちの利息だけやなしに 大帝都信販の方も 759 00:48:28,222 --> 00:48:30,222 膨れるばっかりとちゃいますか? 760 00:48:32,226 --> 00:48:34,228 奥さんの知世さん 761 00:48:34,228 --> 00:48:38,232 あんた 一体 いつまで ショーパブで働かせるつもりなんや? 762 00:48:38,232 --> 00:48:42,236 亭主として つらいでしょ 763 00:48:42,236 --> 00:48:44,238 (薫)ハアッ… も… もう少し もう少し 764 00:48:44,238 --> 00:48:47,241 もう少し待ってくれ! 待ってください・ 765 00:48:47,241 --> 00:48:49,243 (知世)薫さん! (照明をつける音) 766 00:48:49,243 --> 00:48:53,247 薫さん 大丈夫? (薫)ガソリンスタンドの店員が… 767 00:48:53,247 --> 00:48:56,250 えっ? (薫)ハァ… ガソリンスタンドの店員が 768 00:48:56,250 --> 00:49:00,254 消火器 持って… ミネラルウオーター う… 売りつけに来た 769 00:49:00,254 --> 00:49:03,254 売りつけに来た… ハァ ハァ… 770 00:49:10,264 --> 00:49:12,266 ハァ… (知世)薫さん! お水… 771 00:49:12,266 --> 00:49:16,204 ねっ ちゃ… ちゃんと持って 大丈夫? 772 00:49:16,204 --> 00:49:18,206 しっかりして 773 00:49:18,206 --> 00:49:21,206 はい ちゃんと持って 大丈夫? 774 00:49:25,213 --> 00:49:27,213 薫さん… 775 00:49:31,219 --> 00:49:34,222 ハァ… 大丈夫 776 00:49:34,222 --> 00:49:37,222 借金の催促されて うなされてた 777 00:49:38,226 --> 00:49:40,226 薫さん… 778 00:49:42,230 --> 00:49:44,230 ハァ… 779 00:49:47,235 --> 00:49:50,238 知世 おい! (知世)アッ アア… 780 00:49:50,238 --> 00:49:52,238 ご… ごめんね ごめんね 781 00:49:58,246 --> 00:50:01,249 (相沢)「康子おねえさん お元気ですか?」 782 00:50:01,249 --> 00:50:04,252 「新しい学校も すごく楽しいです」 783 00:50:04,252 --> 00:50:08,256 「お友達も たくさんできました」 だって 784 00:50:08,256 --> 00:50:11,256 けなげよねぇ 785 00:50:13,261 --> 00:50:18,266 社長 田原の借金の総額 1715万2341円です 786 00:50:18,266 --> 00:50:20,268 1700万か… (新藤)あの会社 787 00:50:20,268 --> 00:50:24,272 客の宝庫かもしれませんねぇ (相沢)ちょっと 聞いてんの? 788 00:50:24,272 --> 00:50:26,272 相沢! はい 789 00:50:29,277 --> 00:50:31,279 返事 書いてやれよ 790 00:50:31,279 --> 00:50:34,279 その子たち どこにも 手紙 書けんだろうから 791 00:50:35,283 --> 00:50:37,285 はい 792 00:50:37,285 --> 00:50:40,288 でも よかったよね 玉本さんもね うまくいってるみたいでね 793 00:50:40,288 --> 00:50:42,290 ・ はい ミッドナイトラン 794 00:50:42,290 --> 00:50:44,292 ・(男性)もしもし! もしもし 795 00:50:44,292 --> 00:50:47,295 ・(男性)ダメだ~! どうしてくれるんだよ! 796 00:50:47,295 --> 00:50:49,297 もしもし 落ち着いてください 797 00:50:49,297 --> 00:50:51,299 落ち着いて話してください (電話の操作音) 798 00:50:51,299 --> 00:50:54,302 ・(男性)絶対に見つからないって 言ったよな~ 言ったよな! 799 00:50:54,302 --> 00:50:58,306 もしもし お電話 代わりました ええ~っと その声は… 800 00:50:58,306 --> 00:51:00,308 (小声で)人形町の木村さん アッ 人形町の木村さんですね? 801 00:51:00,308 --> 00:51:02,310 ・(木村)おう 人形町の木村だよ 802 00:51:02,310 --> 00:51:04,312 懐かしいですね もう 3か月くらいですかね 803 00:51:04,312 --> 00:51:07,315 夜逃げして ・(木村)まだ 2か月半だ! 804 00:51:07,315 --> 00:51:10,318 どうしてくれるんだよ! 805 00:51:10,318 --> 00:51:13,321 ちょっと 早すぎやしないか? ええっ? 806 00:51:13,321 --> 00:51:15,256 なんかあったんすか? ・(木村)見つかっちゃったんだよ 807 00:51:15,256 --> 00:51:18,259 ローン会社の取り立て屋が ここまで押しかけてきたんだ! 808 00:51:18,259 --> 00:51:21,259 どこの会社ですか? ・(木村)大帝都信販だ 809 00:51:23,264 --> 00:51:25,266 (木村)ちょっと 話 聞いてくれよ なあ 金は ちゃんと返すから 810 00:51:25,266 --> 00:51:29,266 なあ おい! みんな持ってくなよ! 811 00:51:45,286 --> 00:51:48,286 (秋川) 強制執行中よ 中へ入らないで 812 00:51:49,290 --> 00:51:52,293 あんた? 813 00:51:52,293 --> 00:51:57,293 (秋川)大帝都信販・特別調査室 秋川芙美子 814 00:52:01,302 --> 00:52:05,302 あなたが… 夜逃げ屋さん? 815 00:52:06,307 --> 00:52:08,307 だったら どうなんだよ 816 00:52:10,311 --> 00:52:12,313 いくら逃がしても 817 00:52:12,313 --> 00:52:15,249 こうやって 捕まえられちゃうのよ 818 00:52:15,249 --> 00:52:26,260 ・~ 819 00:52:26,260 --> 00:52:30,264 人間っていうのはね そう簡単に 世間とは 縁が切れないものなの 820 00:52:30,264 --> 00:52:32,264 分かる? 821 00:52:34,268 --> 00:52:39,268 さあな ただの運送屋には難しい話だよ 822 00:52:41,275 --> 00:52:44,278 もう うちの債務者には 手 出さないでね 823 00:52:44,278 --> 00:52:49,283 ・~ 824 00:52:49,283 --> 00:52:51,283 (秋川)ちょっと待って 825 00:52:54,288 --> 00:52:57,291 子供のもの 戻してきなさい 826 00:52:57,291 --> 00:52:59,293 (作業員)はい 827 00:52:59,293 --> 00:53:19,246 ・~ 828 00:53:19,246 --> 00:53:24,251 (秋川)いいこと? ここが正念場よ 829 00:53:24,251 --> 00:53:27,254 あなたの人間としての価値が 問われてるの 830 00:53:27,254 --> 00:53:29,254 逃げてるだけじゃダメ 831 00:53:45,272 --> 00:53:48,272 (田原)どいてよ (運搬人)すみません すぐ出ます 832 00:53:50,277 --> 00:53:53,277 こんな夜中に 引っ越しすることはないだろう 833 00:54:02,289 --> 00:54:04,289 迷惑なヤツがいるよな 834 00:54:08,295 --> 00:54:13,300 おい どうしたんだよ 僕の部屋だろ? 835 00:54:13,300 --> 00:54:17,238 お~い・ アッ お帰りになりました? 836 00:54:17,238 --> 00:54:19,238 えっ? 837 00:54:21,242 --> 00:54:24,245 説明しろよ 一体 どういうことだ? 838 00:54:24,245 --> 00:54:27,248 では ご説明いたしましょう 839 00:54:27,248 --> 00:54:32,253 今日 家庭裁判所が あなた様を 準禁治産者と宣告しました 840 00:54:32,253 --> 00:54:34,255 (田原)準… キンチャンサァ? 841 00:54:34,255 --> 00:54:37,258 キンチャンサァじゃありません 準禁治産者です 842 00:54:37,258 --> 00:54:40,261 準を付けたのは 当社の恩情です 843 00:54:40,261 --> 00:54:49,270 ・~ 844 00:54:49,270 --> 00:54:53,274 ハッハッハッ… 分からないよ 845 00:54:53,274 --> 00:54:55,276 どういうことだよ! 846 00:54:55,276 --> 00:54:57,278 はい いいですか? 847 00:54:57,278 --> 00:55:00,281 家具の処分 および マンションの契約解消によって 848 00:55:00,281 --> 00:55:02,283 あなたの借金を チャラにしてあげたんです 849 00:55:02,283 --> 00:55:05,286 チャラ 大好きだったでしょ? 850 00:55:05,286 --> 00:55:07,288 チャラ 好きだよ 大好きだよ 851 00:55:07,288 --> 00:55:09,290 でも それと その… なんとかっていうのと 852 00:55:09,290 --> 00:55:11,292 どう つながるんだよ ですから 853 00:55:11,292 --> 00:55:15,229 準禁治産者になりますと 民法12条の規定により 854 00:55:15,229 --> 00:55:18,229 保佐人なしでは借金できない ということなんです 855 00:55:20,234 --> 00:55:22,236 話が違うじゃないか 856 00:55:22,236 --> 00:55:27,241 ・~ 857 00:55:27,241 --> 00:55:29,243 うちも 客 選ぶんですよ 858 00:55:29,243 --> 00:55:32,243 なんでもかんでもっていうわけには いかないんですよ 859 00:55:36,250 --> 00:55:39,253 田原さん 860 00:55:39,253 --> 00:55:42,256 田舎へ帰んなさいよ 861 00:55:42,256 --> 00:55:44,258 ねえ 862 00:55:44,258 --> 00:55:47,261 たとえ 夜逃げをしても 863 00:55:47,261 --> 00:55:50,261 逃げた先で おんなじことの繰り返しだ 864 00:55:54,268 --> 00:55:57,271 (書類を渡す音) 865 00:55:57,271 --> 00:56:09,283 ・~ 866 00:56:09,283 --> 00:56:13,283 (ドアの音) 867 00:56:17,224 --> 00:56:19,224 (カバンを落とした音) 868 00:56:33,240 --> 00:56:37,240 (電話の操作音) 869 00:56:42,249 --> 00:56:44,251 (田原)もしもし… 870 00:56:44,251 --> 00:56:47,254 アア 母ちゃんね 871 00:56:47,254 --> 00:56:49,254 俺 信夫… 872 00:56:51,258 --> 00:56:53,258 明日 そっち帰るけん… 873 00:56:55,262 --> 00:56:59,262 東京って 怖かとこよね 874 00:57:17,217 --> 00:57:19,217 永島さん 875 00:57:24,224 --> 00:57:26,226 お待たせいたしました 876 00:57:26,226 --> 00:57:29,226 私が ミッドナイトランの源氏雅彦です 877 00:57:31,231 --> 00:57:33,231 そのまま歩きましょう 878 00:57:34,234 --> 00:57:36,236 誰が どこで見てるか 分かりませんから… 879 00:57:36,236 --> 00:57:48,248 ・~ 880 00:57:48,248 --> 00:57:50,250 (相沢)でも たかが借金で あの張り込みは 881 00:57:50,250 --> 00:57:52,252 ちょっと 度が過ぎてるって思いません? 882 00:57:52,252 --> 00:57:54,254 うん… (新藤)会社にも 常に 883 00:57:54,254 --> 00:57:57,257 黒塗りの車が 3台 見張ってるしな 884 00:57:57,257 --> 00:57:59,259 野口さん なんか分かんないですかね? 885 00:57:59,259 --> 00:58:02,262 ンン… この件に関しては データ不足だなぁ 886 00:58:02,262 --> 00:58:04,264 (新藤)アッ じゃあ 俺 永島さんの親戚とか言って 887 00:58:04,264 --> 00:58:07,267 マンション 潜入しましょうか? オオ… 随分 積極的だねぇ 888 00:58:07,267 --> 00:58:09,269 相沢 (相沢)はい 889 00:58:09,269 --> 00:58:11,271 面倒 見てやれよ (相沢)はい… 890 00:58:11,271 --> 00:58:13,273 でも データ少ないから… 891 00:58:13,273 --> 00:58:15,209 野口 はい 892 00:58:15,209 --> 00:58:17,211 永島の実家は? 秋田です 893 00:58:17,211 --> 00:58:23,217 ・~ 894 00:58:23,217 --> 00:58:25,219 そうですよね 895 00:58:25,219 --> 00:58:33,227 ・~ 896 00:58:33,227 --> 00:58:36,230 すみません すみません 永島鉄造さんの家 897 00:58:36,230 --> 00:58:39,230 どっちだか分かりますか? (男性)アア 向こうだよ 898 00:58:40,234 --> 00:58:42,236 アア そうですか どうも すみません 899 00:58:42,236 --> 00:59:02,256 ・~ 900 00:59:02,256 --> 00:59:10,264 ・~ 901 00:59:10,264 --> 00:59:12,266 (鉄造)いいから お前は下がれ 902 00:59:12,266 --> 00:59:20,207 ・~ 903 00:59:20,207 --> 00:59:23,210 ご主人には ちょっと ご説明したんですけども… 904 00:59:23,210 --> 00:59:26,213 (鉄造)向こうさ 行ってろ! いいから 聞くことはねぇ 905 00:59:26,213 --> 00:59:28,215 借金のリストなんですが… 906 00:59:28,215 --> 00:59:44,231 ・~ 907 00:59:44,231 --> 00:59:46,233 ・ 908 00:59:46,233 --> 00:59:49,236 はい ミッドナイトラン オッ 野口か 909 00:59:49,236 --> 00:59:54,241 ・ 社長 青芝金融が 実家の周り うろちょろしてますよ 910 00:59:54,241 --> 00:59:57,244 やっぱりな ・ それに 青芝金融とは別に 911 00:59:57,244 --> 00:59:59,246 親が 連帯保証人になってる 借金がありました 912 00:59:59,246 --> 01:00:02,249 公正証書まで作ってるんですよ 913 01:00:02,249 --> 01:00:04,251 それ どこの会社だ? ・ どこだと思います? 914 01:00:04,251 --> 01:00:08,255 大帝都信販 しかも 3000万ですよ 915 01:00:08,255 --> 01:00:13,255 ハァ… また あそこか… 916 01:00:17,264 --> 01:00:19,266 野口 ・ はい 917 01:00:19,266 --> 01:00:21,268 実家の土地 どれくらいある? 918 01:00:21,268 --> 01:00:24,271 ・ 800坪あります 坪 どれぐらいでさばける? 919 01:00:24,271 --> 01:00:26,273 ・ そうですね どんな頑張っても まあ 920 01:00:26,273 --> 01:00:29,276 坪5~6万ってとこですかね よ~し 居抜きで5000万でさばけ 921 01:00:29,276 --> 01:00:31,278 ・ やってみます 野口 922 01:00:31,278 --> 01:00:35,282 ・ はい 親ごと移動させるぞ 923 01:00:35,282 --> 01:00:37,282 ・ フフッ 分かりました 924 01:00:39,286 --> 01:00:41,286 (操作音) 925 01:00:46,293 --> 01:00:49,293 (小鳥のさえずり) 926 01:01:09,316 --> 01:01:15,255 927 01:01:15,255 --> 01:01:19,259 秋田だから 米だと思ってましたけど この 928 01:01:19,259 --> 01:01:21,261 リンゴもいいですね ハハッ 929 01:01:21,261 --> 01:01:23,263 (鉄造) なんぼ ベンチャラこえても 930 01:01:23,263 --> 01:01:26,263 おらぁ ここは動かねぇ 931 01:01:27,267 --> 01:01:29,269 永島さん 932 01:01:29,269 --> 01:01:31,271 俺も 故郷を追われる気持ちね 933 01:01:31,271 --> 01:01:34,274 少しは分かってるつもりですよ 934 01:01:34,274 --> 01:01:37,277 百姓だったんですよ 俺の実家 935 01:01:37,277 --> 01:01:40,277 宅地開発の余波が 押し寄せるまでね 936 01:01:42,282 --> 01:01:47,287 土地 売って 急に 大金が入ってきたんです 937 01:01:47,287 --> 01:01:51,291 金は 人を狂わせるんですね 938 01:01:51,291 --> 01:01:55,295 あっという間に 家族 バラバラになっちまいましたよ 939 01:01:55,295 --> 01:01:58,298 おめぇ 故郷どこだ? 940 01:01:58,298 --> 01:02:01,301 北陸です 941 01:02:01,301 --> 01:02:07,307 百姓は 土地があって 初めて百姓だ 942 01:02:07,307 --> 01:02:10,307 おらの土地は ここだけだ 943 01:02:14,314 --> 01:02:17,250 死ぬかもしれませんよ 息子さん夫婦 944 01:02:17,250 --> 01:02:21,254 それでもいいんですか? たかが借金で 945 01:02:21,254 --> 01:02:25,254 家族みんなが 一つ屋根の下に住む これが本来の姿でしょう? 946 01:02:26,259 --> 01:02:29,259 第二の故郷 行きましょうよ 永島さん 947 01:02:32,265 --> 01:02:35,268 (鉄造)野口とかっつったな おめぇ 野口浩介です 948 01:02:35,268 --> 01:02:42,275 ・~ 949 01:02:42,275 --> 01:02:47,275 信用していいのか? 信頼してください 950 01:02:48,281 --> 01:02:53,281 よ~し 信用すべ! 951 01:02:55,288 --> 01:02:58,288 そうやってね すぐ 人 信じちゃうからダメなんですよ 952 01:02:59,292 --> 01:03:01,294 ん? 953 01:03:01,294 --> 01:03:03,294 (お茶を注ぐ音) 954 01:03:07,300 --> 01:03:09,300 (村長)源氏さん 955 01:03:11,304 --> 01:03:13,306 本当に感謝ばしとります 956 01:03:13,306 --> 01:03:17,244 いやいや それは こっちも助かってますから 957 01:03:17,244 --> 01:03:20,244 いやいや ちょっと 頭を上げてください 958 01:03:22,249 --> 01:03:26,253 (村長)こんな ひなびた村に よう来てくれると 959 01:03:26,253 --> 01:03:29,256 おかげさんで 過疎も止まりましてなぁ 960 01:03:29,256 --> 01:03:33,260 小学校も廃校にならんと 961 01:03:33,260 --> 01:03:35,262 アッ さあ どうぞ 962 01:03:35,262 --> 01:03:38,262 すみません アア 村長 はい? 963 01:03:40,267 --> 01:03:42,269 好物 964 01:03:42,269 --> 01:03:45,272 アアー これは これは… 965 01:03:45,272 --> 01:03:48,275 アッ そうそう 966 01:03:48,275 --> 01:03:51,278 今度 20年の定住者には 967 01:03:51,278 --> 01:03:55,282 土地を タダで 譲渡することに決まりましてな 968 01:03:55,282 --> 01:03:57,284 アッ そうですか はい 969 01:03:57,284 --> 01:03:59,286 へえ~ 970 01:03:59,286 --> 01:04:02,289 ・(子供たちの声) 971 01:04:02,289 --> 01:04:13,300 ・~ 972 01:04:13,300 --> 01:04:16,236 また お願いしたい人が いるんですけど 973 01:04:16,236 --> 01:04:19,239 若夫婦と両親の4人 974 01:04:19,239 --> 01:04:22,242 その人 子供 産んでくれますかね? 975 01:04:22,242 --> 01:04:25,245 両親は高齢なんですけどね 976 01:04:25,245 --> 01:04:27,247 まあ この環境で また張り切りますよ きっと 977 01:04:27,247 --> 01:04:29,249 そうですか ええ 978 01:04:29,249 --> 01:04:32,252 子供は ええですよねぇ 979 01:04:32,252 --> 01:04:36,256 村で 子供の遊ぶ姿 見るの 980 01:04:36,256 --> 01:04:40,260 ほんと 十数年ぶりですからね 981 01:04:40,260 --> 01:04:50,270 ・~ 982 01:04:50,270 --> 01:04:52,272 知世… 983 01:04:52,272 --> 01:05:02,282 ・~ 984 01:05:02,282 --> 01:05:04,284 泣いてたってしょうがないだろうよ 985 01:05:04,284 --> 01:05:06,286 だって… 986 01:05:06,286 --> 01:05:09,289 ウウッ ウウー… (薫)チッ 987 01:05:09,289 --> 01:05:13,293 ウウー ウゥ… 988 01:05:13,293 --> 01:05:16,193 (相沢)アア すみません 向こう お願いできます? 989 01:05:20,233 --> 01:05:23,233 知世さん あっち行こっか 990 01:05:34,247 --> 01:05:37,247 そんなことじゃ これから やっていけないわよ 991 01:05:39,252 --> 01:05:43,256 こんな惨めな姿で 秋田に帰りたくない 992 01:05:43,256 --> 01:05:46,259 そんな深刻に考えちゃダメ 993 01:05:46,259 --> 01:05:50,263 人生なんて 何度でも やり直しが利くんだから 994 01:05:50,263 --> 01:05:52,263 結婚もね 995 01:05:58,271 --> 01:06:01,274 (新藤)どうしたんすか? 996 01:06:01,274 --> 01:06:04,277 永島さん (薫)はい 997 01:06:04,277 --> 01:06:06,279 (新藤) そんな深刻に考えちゃダ~メ 998 01:06:06,279 --> 01:06:09,279 ねっ ほら 早く結んで 999 01:06:27,234 --> 01:06:30,237 ご苦労さまです (秋川)執行官は? 1000 01:06:30,237 --> 01:06:32,239 カウンターで待ち合わせです (秋川)バカね 1001 01:06:32,239 --> 01:06:34,241 何を差し押さえるかは 彼の胸三寸なのよ 1002 01:06:34,241 --> 01:06:37,244 どうして 自宅に 車で迎えに行かなかったの? 1003 01:06:37,244 --> 01:06:39,246 すみません (秋川)すぐ フォローしなさい 1004 01:06:39,246 --> 01:06:42,249 はい (秋川)阿部 秋田までの席は? 1005 01:06:42,249 --> 01:06:44,251 もちろん 全席禁煙のスーパーシートです 1006 01:06:44,251 --> 01:06:46,253 プロパー! オッケーよ じゃあ 行きなさい 1007 01:06:46,253 --> 01:06:48,255 はい 1008 01:06:52,259 --> 01:06:54,261 はい 秋川です (渡辺)秋川君 1009 01:06:54,261 --> 01:06:57,264 秋田行きは中止だ 1010 01:06:57,264 --> 01:07:02,269 中止・ 専務 どういうことですか? 1011 01:07:02,269 --> 01:07:05,272 (渡辺)3000万 キャッシュで持ってきたよ 1012 01:07:05,272 --> 01:07:08,275 永島薫様の弁済は完了だ 1013 01:07:08,275 --> 01:07:12,279 キャッシュ・ (渡辺)やるね 君も… 1014 01:07:12,279 --> 01:07:16,179 (飛行機のエンジン音) 1015 01:07:24,224 --> 01:07:26,226 (クラクション) 1016 01:07:26,226 --> 01:07:29,229 (クラクション) 1017 01:07:29,229 --> 01:07:31,231 (大友)こら! 1018 01:07:31,231 --> 01:07:33,233 止まらんか こら おい! 1019 01:07:33,233 --> 01:07:35,235 (ブレーキ音) 1020 01:07:35,235 --> 01:07:39,239 (大友)何やってんだよ! ここは駐車禁止だぞ! 1021 01:07:39,239 --> 01:07:42,242 こんな大型 入ってきたら 1022 01:07:42,242 --> 01:07:45,245 住人は どうやって出入りすんだよ! 1023 01:07:45,245 --> 01:07:47,245 アアッ! 1024 01:07:50,250 --> 01:07:53,253 永島薫様のお部屋は 何号室ですか? 1025 01:07:53,253 --> 01:07:57,253 (大友)ああ? 705だよ 1026 01:07:59,259 --> 01:08:01,261 おい! 1027 01:08:01,261 --> 01:08:13,273 ・~ 1028 01:08:13,273 --> 01:08:15,208 (佐野)こら! 永島 (取り立て屋の怒号) 1029 01:08:15,208 --> 01:08:17,208 (大友)おい! お静かに! 1030 01:08:21,214 --> 01:08:25,218 ・~ 1031 01:08:25,218 --> 01:08:28,221 (大友) 裁判所の執行官が なんの用だ! 1032 01:08:28,221 --> 01:08:30,221 まあまあ 落ち着いて 落ち着いて 1033 01:08:34,227 --> 01:08:37,230 本公正証書の執行文により 1034 01:08:37,230 --> 01:08:40,233 ただいまより 強制執行を開始いたします 1035 01:08:40,233 --> 01:08:42,235 (取り立て屋たち)ああっ? 1036 01:08:42,235 --> 01:08:46,239 永島薫さん 知世さん 立ち会いを お願いいたします 1037 01:08:46,239 --> 01:09:06,259 ・~ 1038 01:09:06,259 --> 01:09:08,261 中に入ってはいけませんよ 1039 01:09:08,261 --> 01:09:16,202 ・~ 1040 01:09:16,202 --> 01:09:18,204 ・(車のエンジン音) 1041 01:09:18,204 --> 01:09:20,206 (ブレーキ音) (財前)大友! 1042 01:09:20,206 --> 01:09:22,208 大友! (大友)はい! 1043 01:09:22,208 --> 01:09:24,210 (財前)おい! どうなってんだ? こりゃ! 1044 01:09:24,210 --> 01:09:28,214 (大友)いや 強制執行とかで 裁判所が みんな持ってくそうです 1045 01:09:28,214 --> 01:09:30,216 (財前)永島! 強制執行とは どういうことなんだ! 1046 01:09:30,216 --> 01:09:34,216 おい 金返せ 金! 金返せ! 1047 01:09:37,223 --> 01:09:39,225 乱暴は おやめなさい 1048 01:09:39,225 --> 01:09:42,228 この永島様の体にも 強制執行がかかっているので 1049 01:09:42,228 --> 01:09:44,230 変に ケガでもされたら 1050 01:09:44,230 --> 01:09:47,233 あなたの財産 吹っ飛びますよ 1051 01:09:47,233 --> 01:09:49,235 (財前)チッ 1052 01:09:49,235 --> 01:09:55,241 ・~ 1053 01:09:55,241 --> 01:09:58,244 (大友)社長 どうするんですか? 1054 01:09:58,244 --> 01:10:01,247 (財前)チッ 永島! 1055 01:10:01,247 --> 01:10:03,249 作業を お続けになってください 1056 01:10:03,249 --> 01:10:13,259 ・~ 1057 01:10:13,259 --> 01:10:24,270 ・~ 1058 01:10:24,270 --> 01:10:28,274 エエー 本日より1か月以内に 競売の期日を公告いたします 1059 01:10:28,274 --> 01:10:30,276 競売が完了いたしますと すべての債権者に 1060 01:10:30,276 --> 01:10:32,278 配当金の支払いがありますので 1061 01:10:32,278 --> 01:10:35,281 後日 手続きをしてください 1062 01:10:35,281 --> 01:10:40,286 ・~ 1063 01:10:40,286 --> 01:10:42,286 (トラックのエンジン音) 1064 01:10:50,296 --> 01:10:54,300 あと1週間だ そうすりゃなんとかなる 1065 01:10:54,300 --> 01:10:57,303 そのセリフ 私も あなたも何度となく 1066 01:10:57,303 --> 01:10:59,305 他人から聞かされてきたけど 1067 01:10:59,305 --> 01:11:02,308 一度でも なんとかなったことあります? 1068 01:11:02,308 --> 01:11:04,310 秋川さん 1069 01:11:04,310 --> 01:11:07,313 さっきから あの若いの 何 記録してんだ? 1070 01:11:07,313 --> 01:11:09,313 動産の見積もりです 1071 01:11:11,317 --> 01:11:15,217 (浜崎) ほう… どうしてもやるってのか 1072 01:11:17,257 --> 01:11:21,261 浜崎さん そろそろ潮時じゃありません? 1073 01:11:21,261 --> 01:11:23,263 (阿部) 返済日1週間前の期限延長者が 1074 01:11:23,263 --> 01:11:26,266 返済を完了した例は 全体の30% 1075 01:11:26,266 --> 01:11:30,270 債務が 億の単位を超えると 10%を切ります 1076 01:11:30,270 --> 01:11:35,275 ハァ… なあ 秋川さんよ 1077 01:11:35,275 --> 01:11:40,280 大帝都信販と浜崎組は パーセンテージだけのもんだったのか? 1078 01:11:40,280 --> 01:11:43,283 ただの 債権者と債務者の関係ですわ 1079 01:11:43,283 --> 01:11:47,287 今まで 持ちつ持たれつ 仲よくやってきたじゃないか 1080 01:11:47,287 --> 01:11:50,290 過去は過去 丼勘定じゃダメなのよ 1081 01:11:50,290 --> 01:11:52,292 これからの組織は 1082 01:11:52,292 --> 01:11:54,292 経済観念がないと 1083 01:11:58,298 --> 01:12:00,300 (秋川)この鯉 高いんでしょうね? 1084 01:12:00,300 --> 01:12:03,303 (浜崎)まあ 1匹 500万は下らんだろうな 1085 01:12:03,303 --> 01:12:06,306 だが わしにとっては 金には変えられんぐらい 1086 01:12:06,306 --> 01:12:08,308 大事なもんなんだ 1087 01:12:08,308 --> 01:12:12,308 (秋川)1匹 最低でも 500万として何匹いるんです? 1088 01:12:14,314 --> 01:12:16,249 (浜崎)あんた 何 考えてんだ? 1089 01:12:16,249 --> 01:12:18,251 (秋川)浜崎さん 1090 01:12:18,251 --> 01:12:20,253 うちが融資した金額は 全部で19億です 1091 01:12:20,253 --> 01:12:24,257 ここの土地と 愛人宅を処分して17億 1092 01:12:24,257 --> 01:12:26,257 阿部! 動産の見積もりは? 1093 01:12:29,262 --> 01:12:31,264 まあ 掛け軸や骨董は まがい物が多いですが 1094 01:12:31,264 --> 01:12:35,264 売却の手数料を差し引いても 2億5000万にはなると思います 1095 01:12:36,269 --> 01:12:39,272 (秋川)全部 処分すれば 私は 強制執行しなくて済みますし 1096 01:12:39,272 --> 01:12:42,275 あなたも この鯉 手放さなくて済みますね 1097 01:12:42,275 --> 01:12:46,279 (浜崎) おい 簡単にできると思うなよ 1098 01:12:46,279 --> 01:12:50,283 うちには 命知らずの若い者が ゴロゴロしてるんだ 1099 01:12:50,283 --> 01:12:53,283 橘 出かけるぞ 1100 01:12:56,289 --> 01:12:59,292 期限までには まだ1週間ある 1101 01:12:59,292 --> 01:13:02,292 それまでは 指一本 触れるんじゃねぇぞ 1102 01:13:12,305 --> 01:13:14,307 ・(鍵を差し込む音) ・(相沢)あれ? 1103 01:13:14,307 --> 01:13:16,242 開いてる (新藤)えっ? 1104 01:13:16,242 --> 01:13:18,244 (相沢)また 新藤君 開けっ放し (新藤)俺じゃないっすよ 1105 01:13:18,244 --> 01:13:20,246 アッ 俺だ (新藤)社長… 1106 01:13:20,246 --> 01:13:24,246 (相沢)アッ! あなた… 1107 01:13:25,251 --> 01:13:28,254 どうやって入ったの? (藤堂)フフッ 1108 01:13:28,254 --> 01:13:31,257 管理人のおじさんにね 新しい社員だって言ったの 1109 01:13:31,257 --> 01:13:35,261 (相沢)新しい… ダメでしょ 不法侵入罪よ それって 1110 01:13:35,261 --> 01:13:37,261 まあまあ あの… お客様なんだから 1111 01:13:38,264 --> 01:13:40,266 (相沢) 今度も夜逃げの相談でしたら 1112 01:13:40,266 --> 01:13:43,266 料金 2割増しにさせていただきます 1113 01:13:51,277 --> 01:13:54,280 また 戻ってきちゃったんだ 1114 01:13:54,280 --> 01:13:57,283 うん (新藤)はい 1115 01:13:57,283 --> 01:13:59,285 ・ 確率から言うとな 1116 01:13:59,285 --> 01:14:03,289 戻ってこない方なんだけどなぁ (新藤)勝負ですから これは 1117 01:14:03,289 --> 01:14:06,292 (相沢)田中さん… はい? 1118 01:14:06,292 --> 01:14:08,294 はい えっ? ちょ… ちょっと待ってください 1119 01:14:08,294 --> 01:14:12,298 ええ はい 社長! ・ 1120 01:14:12,298 --> 01:14:15,234 はい ミッドナイトランです (相沢)はい… 田中さん 1121 01:14:15,234 --> 01:14:17,236 ・ もしもし お電話代わりました 1122 01:14:17,236 --> 01:14:19,238 (相沢)もしもし はい ええ 1123 01:14:19,238 --> 01:14:23,242 エエッ! 見つかっちゃった・ (相沢)昨日ですか? 1124 01:14:23,242 --> 01:14:25,244 そうですか ちょっと お待ちください 1125 01:14:25,244 --> 01:14:28,247 野口 野口 パソコン ちょっと代わって 1126 01:14:28,247 --> 01:14:31,250 (新藤)もしもし ええっと… あとで こちらから 1127 01:14:31,250 --> 01:14:34,253 お電話 差し上げますので ちょっと失礼します 1128 01:14:34,253 --> 01:14:36,255 葛飾の? 田中 1129 01:14:36,255 --> 01:14:38,257 成増の佐藤さん それ どこだ? 1130 01:14:38,257 --> 01:14:41,260 綾瀬の大野さんです そっちは? 1131 01:14:41,260 --> 01:14:43,262 世田谷の鈴木さん 世田谷の鈴木? 1132 01:14:43,262 --> 01:14:46,265 (作動音) (相沢)少々お待ちください 1133 01:14:46,265 --> 01:14:49,268 この半年のうちに 夜逃げさせた人ばっかりですね 1134 01:14:49,268 --> 01:14:53,272 みんな捕まっちゃったよ… で 相手は? 1135 01:14:53,272 --> 01:14:55,274 (作動音) 大帝都信販 1136 01:14:55,274 --> 01:14:58,277 それ 相手は? 大帝都信販 1137 01:14:58,277 --> 01:15:01,280 こっちも 大帝都信販です 1138 01:15:01,280 --> 01:15:03,282 秋川か… 1139 01:15:03,282 --> 01:15:05,284 しかし この人たちの 大帝都信販からの借金って 1140 01:15:05,284 --> 01:15:08,287 たかだか 50万とか100万の 小口ですよね? 1141 01:15:08,287 --> 01:15:10,289 これじゃ 回収費用が 借金の額 上回っちゃいますよ 1142 01:15:10,289 --> 01:15:15,228 欠損金も時効も 認めないってことだよ あの女 1143 01:15:15,228 --> 01:15:35,248 ・~ 1144 01:15:35,248 --> 01:15:47,148 ・~ 1145 01:15:48,261 --> 01:15:52,265 (秋川) どこへ逃がしても 見つけるわよ 1146 01:15:52,265 --> 01:15:55,268 1億の金 取り返すのに 1147 01:15:55,268 --> 01:15:58,271 2億も3億も使ってんだって? 1148 01:15:58,271 --> 01:16:00,271 何 考えてるんだよ? 1149 01:16:02,275 --> 01:16:05,278 投資よ… 先行投資 1150 01:16:05,278 --> 01:16:08,281 随分 入れ込まれたもんだな 1151 01:16:08,281 --> 01:16:13,286 (秋川)借金 残して逃げ出すなんて 人間のクズよ 1152 01:16:13,286 --> 01:16:18,224 返せないと分かってて貸すのは 人間のクズじゃないのか? 1153 01:16:18,224 --> 01:16:22,228 貸さない優しさってものも あるだろうが 1154 01:16:22,228 --> 01:16:26,232 (秋川) 借りない賢さが欠落してんのよ 1155 01:16:26,232 --> 01:16:28,234 あなたって常識ないの? 1156 01:16:28,234 --> 01:16:32,238 借りたものは返す… それ 常識でしょ 1157 01:16:32,238 --> 01:16:35,241 やり過ぎなんだよ (秋川)慈善事業じゃないのよ 1158 01:16:35,241 --> 01:16:38,244 合法的な商行為よ 1159 01:16:38,244 --> 01:16:40,244 私たちは 被害者なのよ 1160 01:16:43,249 --> 01:16:46,249 どっちが 本当の被害者なんだろうな 1161 01:16:49,255 --> 01:16:52,258 逃げてるんじゃない 1162 01:16:52,258 --> 01:16:54,258 やり直そうとしてんだぞ 1163 01:16:56,262 --> 01:16:59,265 あなたが逃がした客は それでいいかもしれないけど 1164 01:16:59,265 --> 01:17:03,265 そのために どれくらいの人に 迷惑かかってるか 分かってるの? 1165 01:17:05,271 --> 01:17:08,274 私の父はね お人よしで 1166 01:17:08,274 --> 01:17:11,277 知り合いの借金の 連帯保証人になったわ 1167 01:17:11,277 --> 01:17:15,214 そいつが逃げて 父は 莫大な借金を背負い込んで 1168 01:17:15,214 --> 01:17:17,216 自殺したのよ 1169 01:17:17,216 --> 01:17:24,223 ・~ 1170 01:17:24,223 --> 01:17:28,227 そいつは 父の死も知らず どっかで あなたの言う 1171 01:17:28,227 --> 01:17:32,231 人生のやり直しってやつを やってんのよね 1172 01:17:32,231 --> 01:17:37,231 そうか… そいつは すまなかった 1173 01:17:41,240 --> 01:17:46,245 やっぱり… あなたの仕事ね その夜逃げ 1174 01:17:46,245 --> 01:17:51,250 いや 俺たちは そんなミスはしないよ 1175 01:17:51,250 --> 01:17:54,253 すまなかったと言ったのは 1176 01:17:54,253 --> 01:17:59,258 もう少し早く この仕事を 始めてればと思ってのことなんだ 1177 01:17:59,258 --> 01:18:02,261 そうすれば 君のおやじさんだって… 1178 01:18:02,261 --> 01:18:05,264 あきれた人ね 1179 01:18:05,264 --> 01:18:09,264 所詮 人間のクズは どこまでいったって人間のクズよ 1180 01:18:12,271 --> 01:18:15,207 あんたから見れば クズかもしれないけどな 1181 01:18:15,207 --> 01:18:20,212 クズはクズなりに 立ち直ろうとしてんだよ 1182 01:18:20,212 --> 01:18:23,215 死ぬほどつらい思いをするのは 1183 01:18:23,215 --> 01:18:26,218 逃げた先でも おんなじなんだ 1184 01:18:26,218 --> 01:18:30,222 悔しくて つらくて それでも我慢して 1185 01:18:30,222 --> 01:18:33,222 一から やり直すんだ! 1186 01:18:35,227 --> 01:18:39,231 夜逃げってのは… そういうことなんだよ 1187 01:18:39,231 --> 01:18:44,236 ・~ 1188 01:18:44,236 --> 01:18:46,236 虫がよすぎるわ 1189 01:18:50,242 --> 01:18:55,247 財産隠匿罪 私文書ならびに公文書偽造罪 1190 01:18:55,247 --> 01:18:58,250 数え上げたら切りがないわ 1191 01:18:58,250 --> 01:19:00,252 首 洗って待ってなさいよ 1192 01:19:00,252 --> 01:19:15,952 ・~ 1193 01:19:36,222 --> 01:19:38,224 1194 01:19:38,224 --> 01:19:41,224 そろそろ時間だよ 1195 01:19:48,234 --> 01:19:51,237 どうした? 1196 01:19:51,237 --> 01:19:54,237 ねえ 一緒に行かない? 1197 01:19:56,242 --> 01:19:58,244 そいつは できない相談だな 1198 01:19:58,244 --> 01:20:01,247 どうして? 1199 01:20:01,247 --> 01:20:04,247 君が帰るとこ なくなっちゃうからさ 1200 01:20:06,252 --> 01:20:09,255 (藤堂)帰って来ていいの? 1201 01:20:09,255 --> 01:20:12,258 迷惑じゃない? 1202 01:20:12,258 --> 01:20:15,258 なんか いつもの君らしくないね 1203 01:20:17,263 --> 01:20:19,263 ありがとう 1204 01:20:22,268 --> 01:20:26,268 大丈夫 もう 戻ってこないから 1205 01:20:30,276 --> 01:20:35,281 私のこと 忘れないでね 1206 01:20:35,281 --> 01:20:54,981 ・~ 1207 01:21:02,308 --> 01:21:04,308 (車のブレーキ音) ウッ! 1208 01:21:12,318 --> 01:21:15,218 ウッ! アッ… 1209 01:21:17,256 --> 01:21:19,256 ウウッ! 1210 01:21:20,259 --> 01:21:24,259 アァ ウッ… ゴホッ… 1211 01:21:25,264 --> 01:21:28,267 ウッ! アァ… 1212 01:21:28,267 --> 01:21:31,270 ウウッ! ハァ ハァ… 1213 01:21:31,270 --> 01:21:35,270 アッ! ウッ! ンン… 1214 01:21:36,275 --> 01:21:39,275 アアッ アァ… 1215 01:21:47,286 --> 01:21:50,289 (浜崎)橘 1216 01:21:50,289 --> 01:21:52,289 (橘)へい 1217 01:21:53,292 --> 01:21:56,295 (組員たち)失礼します 1218 01:21:56,295 --> 01:21:58,297 (ドアの音) 1219 01:21:58,297 --> 01:22:00,297 (浜崎)お前もだ 1220 01:22:09,308 --> 01:22:12,308 夜逃げ屋やってんだって? 1221 01:22:14,313 --> 01:22:19,213 随分 派手に うちのお得意さん 逃がしてくれたそうじゃねぇか 1222 01:22:22,254 --> 01:22:26,254 用件… おっしゃってください 1223 01:22:31,263 --> 01:22:34,263 指の1本も 置いてってもらおうか 1224 01:22:37,269 --> 01:22:39,269 それとも… 1225 01:22:41,273 --> 01:22:44,276 仲間ともども 東京湾に セメントの靴 履かせて 1226 01:22:44,276 --> 01:22:47,279 沈めてやろうか 1227 01:22:47,279 --> 01:22:52,284 指 落とすのも セメントの靴も 遠慮したいですね 1228 01:22:52,284 --> 01:22:54,286 そうだろうな 1229 01:22:54,286 --> 01:22:58,290 まだまだ若いし もっと 長生きしたいんだろう 1230 01:22:58,290 --> 01:23:00,290 えっ? ん? 1231 01:23:03,295 --> 01:23:06,295 俺も 長生きはしたいのよ 1232 01:23:11,303 --> 01:23:13,303 逃がせよ 1233 01:23:15,241 --> 01:23:19,241 俺を逃がせ… 夜逃げさせろ 1234 01:23:22,248 --> 01:23:25,251 よ~し 商談成立だ いえいえ ちょっと待って… 1235 01:23:25,251 --> 01:23:27,253 条件は一つ 1236 01:23:27,253 --> 01:23:29,255 わしが この世で いちばん愛してるヤツを 1237 01:23:29,255 --> 01:23:32,258 一緒に連れていくこと 1238 01:23:32,258 --> 01:23:34,260 さっきの女性ですか? 1239 01:23:34,260 --> 01:23:37,260 コイだよ コイ 1240 01:23:38,264 --> 01:23:40,266 お盛んですね… 1241 01:23:40,266 --> 01:23:42,266 池の鯉だよ 1242 01:23:46,272 --> 01:23:51,277 (浜崎)これまでに 随分と 人の命を奪ってきた 1243 01:23:51,277 --> 01:23:55,281 それが ヤクザの渡世というもんだった 1244 01:23:55,281 --> 01:23:57,283 だが このご時勢だ 1245 01:23:57,283 --> 01:24:03,289 ヤクザも 切った張っただけじゃ 通用しねぇ世の中になっちまったよ 1246 01:24:03,289 --> 01:24:08,289 跡目を誰かに譲って 引退したらどうですか? 1247 01:24:10,296 --> 01:24:12,298 それができりゃ苦労はしねぇよ 1248 01:24:12,298 --> 01:24:14,300 アアッ… 1249 01:24:14,300 --> 01:24:17,236 (浜崎)引退した途端に 鉄砲玉が飛んでくらぁ 1250 01:24:17,236 --> 01:24:23,242 まあ それだけ 名と顔が売れてるってことだがな 1251 01:24:23,242 --> 01:24:27,246 浮世から隔絶された南の島でよ 1252 01:24:27,246 --> 01:24:30,249 静かに 余生が送りてぇんだよ 1253 01:24:30,249 --> 01:24:32,251 南の島ですか… 1254 01:24:32,251 --> 01:24:34,253 (浜崎)それにな 最近のヤクザ・ビジネスは 1255 01:24:34,253 --> 01:24:37,256 金が かさんでいけねぇ 1256 01:24:37,256 --> 01:24:41,256 まあ 借金で首が回らねぇってのも 事実だけどな 1257 01:24:43,262 --> 01:24:46,262 それが本音ですよね 1258 01:24:49,268 --> 01:24:54,273 おめぇらのような一般人には VIPの苦労は分からねぇだろ 1259 01:24:54,273 --> 01:24:58,277 今じゃ 心の許せる友は 1260 01:24:58,277 --> 01:25:02,281 太郎と花子だけになっちまった 1261 01:25:02,281 --> 01:25:20,981 ・~ 1262 01:25:31,243 --> 01:25:42,254 1263 01:25:42,254 --> 01:25:46,258 (恭子)ンンッ ンン… 1264 01:25:46,258 --> 01:25:49,261 ウッ アッ… 1265 01:25:49,261 --> 01:25:51,263 (恭子)どうしたの? (浜崎)アッ アァ… 1266 01:25:51,263 --> 01:25:53,265 (恭子)パパ どうしたの? (浜崎)ンンッ… 1267 01:25:53,265 --> 01:25:55,267 (スイッチ音) 1268 01:25:55,267 --> 01:25:58,270 (恭子)どうしたの? パパ! ねえ しっかりして! 1269 01:25:58,270 --> 01:26:00,272 アァ… 1270 01:26:00,272 --> 01:26:03,272 ・(犬の鳴き声) 1271 01:26:11,283 --> 01:26:14,283 (恭子)しっかりして ねえ! (浜崎)アアッ… ウゥ… 1272 01:26:16,221 --> 01:26:19,224 (恭子)ねえ 誰かいないの? ねえ! 1273 01:26:19,224 --> 01:26:21,226 ・(組員)どうしました? (恭子)早く! 1274 01:26:21,226 --> 01:26:24,229 ・(組員)どうしたんすか? ・(組員)どうしたんだよ! 1275 01:26:24,229 --> 01:26:26,231 (恭子)心臓が… 心臓が (組員)おい 井上! 1276 01:26:26,231 --> 01:26:28,231 若いの起こしてこい! (井上)はい! 1277 01:26:30,235 --> 01:26:32,237 ・ おい 大変だ! (浜崎)救急車 呼んでくれ 1278 01:26:32,237 --> 01:26:34,239 (組員)橘さんが 誰も入れるなっつってたんですよ 1279 01:26:34,239 --> 01:26:36,241 (浜崎)アアーッ! (平戸)オヤジさん! 1280 01:26:36,241 --> 01:26:38,243 (組員)おい 平戸 救急車 行け! 救急車 呼んでこい! 1281 01:26:38,243 --> 01:26:41,246 (スイッチ音) はい こちら 麻布救急隊 1282 01:26:41,246 --> 01:26:43,248 どうしました? 1283 01:26:43,248 --> 01:26:46,251 急患ですね 1284 01:26:46,251 --> 01:26:49,254 場所… 詳しく教えてください 1285 01:26:49,254 --> 01:26:51,256 はい 分かりました すぐ向かいます 1286 01:26:51,256 --> 01:26:54,259 (スイッチ音) 野口です 連絡入りました 1287 01:26:54,259 --> 01:26:56,259 スタンバイお願いします 1288 01:27:02,267 --> 01:27:06,271 おい 野口 時間を合わせるぞ 1289 01:27:06,271 --> 01:27:08,273 (無線)了解 1290 01:27:08,273 --> 01:27:11,276 3 2 1 1291 01:27:11,276 --> 01:27:13,276 おい (ストップウオッチの操作音) 1292 01:27:14,279 --> 01:27:17,216 (サイレン) 1293 01:27:17,216 --> 01:27:37,236 ・~ 1294 01:27:37,236 --> 01:27:41,240 ・~ 1295 01:27:41,240 --> 01:27:43,242 (相沢)あと1分30秒 分かった 1296 01:27:43,242 --> 01:27:48,247 ・~ 1297 01:27:48,247 --> 01:27:50,249 (相沢)あと1分 (組員)おい お前 代貸しに 1298 01:27:50,249 --> 01:27:52,251 電話してこい (組員)分かりました! 1299 01:27:52,251 --> 01:27:55,254 (組員たち)オヤジさん! (組員)今 来ますよ! 1300 01:27:55,254 --> 01:27:57,254 すみません ちょっと どいてください 1301 01:27:59,258 --> 01:28:02,258 (新藤)どいてください すみません どいてください 1302 01:28:04,263 --> 01:28:06,263 プロス120 (相沢)はい 1303 01:28:07,266 --> 01:28:10,269 先生 あと30秒です 分かった 1304 01:28:10,269 --> 01:28:17,209 ・~ 1305 01:28:17,209 --> 01:28:20,209 舌を出して (浜崎)アァ… 1306 01:28:22,214 --> 01:28:24,216 カガク呼吸だ 1307 01:28:24,216 --> 01:28:28,220 皆さん 患者は 法定伝染病の疑いがあります 1308 01:28:28,220 --> 01:28:30,222 (組員)エエッ! (組員)えっ? 1309 01:28:30,222 --> 01:28:33,222 (組員)オヤジさん! (組員)オヤジさん… 1310 01:28:35,227 --> 01:28:38,230 (小声で)お待たせいたしました ミッドナイトランです 1311 01:28:38,230 --> 01:28:41,233 (小声で) オオ 太郎と花子な 水槽ん中 1312 01:28:41,233 --> 01:28:45,237 (小声で) 太郎と花子? なんです? それ 1313 01:28:45,237 --> 01:28:48,240 何ぃ? おめぇ だましたな! 1314 01:28:48,240 --> 01:28:50,242 太郎と花子だよ! (組員)オヤジさん! 1315 01:28:50,242 --> 01:28:52,244 (組員)落ち着いてください (浜崎)水槽の中の 太郎と花子! 1316 01:28:52,244 --> 01:28:55,247 皆さん 患者は極度の錯乱状態です (浜崎)太郎と花子! 1317 01:28:55,247 --> 01:28:58,250 すぐに 病院に運びます (組員)お気を確かに 1318 01:28:58,250 --> 01:29:01,253 (恭子)いるわよ ちゃんと 枕元に 太郎君も花子ちゃんも 1319 01:29:01,253 --> 01:29:05,257 しっかりして パパ (相沢)4 3 2 1 1320 01:29:05,257 --> 01:29:07,259 ジャスト 1321 01:29:07,259 --> 01:29:09,261 (新藤・小声で) 何も起こんないじゃないですか 1322 01:29:09,261 --> 01:29:11,263 何やってんだ? あいつ それじゃあ 行きます 1323 01:29:11,263 --> 01:29:13,265 (組員)お願いします! (照明が消える音) 1324 01:29:13,265 --> 01:29:15,200 (組員)オヤジさん! 1325 01:29:15,200 --> 01:29:18,203 (組員)バカ 消すんじゃねぇ つけるんだよ! 1326 01:29:18,203 --> 01:29:23,208 (浜崎)太郎… 花子… (水が跳ねる音) 1327 01:29:23,208 --> 01:29:25,210 さあ 1328 01:29:25,210 --> 01:29:27,210 (組員)おい 非常灯つけろ! 1329 01:29:28,213 --> 01:29:31,216 ここ 右 (組員)オヤジさん! 1330 01:29:31,216 --> 01:29:33,216 (組員)しっかりしてくださいよ! 気をつけろ! 1331 01:29:35,220 --> 01:29:37,222 (組員たち)オヤジさん 1332 01:29:37,222 --> 01:29:40,225 (組員)大丈夫ですか! (組員たち)オヤジさん 1333 01:29:40,225 --> 01:29:44,225 (組員)しっかりしてくださいよ! (組員たち)オヤジさん 1334 01:29:45,230 --> 01:29:47,230 押せ 1335 01:29:50,235 --> 01:29:53,238 患者は 非常に危険な状態です 1336 01:29:53,238 --> 01:29:55,240 皆さんは ここで待機していてください 1337 01:29:55,240 --> 01:29:58,240 病院に着いたら すぐ 連絡を入れますので 1338 01:29:59,244 --> 01:30:01,246 (組員)頑張ってくださいよ! (組員)オヤジさん! 1339 01:30:01,246 --> 01:30:05,246 (組員)オヤジさん (組員)気を確かに! 1340 01:30:06,251 --> 01:30:09,254 (サイレン) 1341 01:30:09,254 --> 01:30:16,261 ・~ 1342 01:30:16,261 --> 01:30:18,263 (ブレーキ音) 1343 01:30:18,263 --> 01:30:20,265 (組員)橘さん! 1344 01:30:20,265 --> 01:30:22,267 (橘)オヤジさん どうした? (組員)今 救急車で行きました 1345 01:30:22,267 --> 01:30:24,269 (橘)お前ら 何やってんだ! (組員)でも 伝染病だって言うんで 1346 01:30:24,269 --> 01:30:28,269 (秋川)今の救急車 本物かしら? 1347 01:30:30,275 --> 01:30:32,277 (橘)車を出せ! (組員たち)へ… へい! 1348 01:30:32,277 --> 01:30:43,288 ・~ 1349 01:30:43,288 --> 01:30:45,290 (阿部)執行官を お連れしました 1350 01:30:45,290 --> 01:30:47,292 (秋川) すぐ 強制執行にかかってください 1351 01:30:47,292 --> 01:30:49,294 (阿部)車 まわしてくれ じゃ 1352 01:30:49,294 --> 01:31:02,307 ・~ 1353 01:31:02,307 --> 01:31:05,310 (サイレン) 1354 01:31:05,310 --> 01:31:10,315 ・~ 1355 01:31:10,315 --> 01:31:12,317 (浜崎)てめぇら 1356 01:31:12,317 --> 01:31:15,253 よくも 太郎と花子を 置き去りにしやがったな 1357 01:31:15,253 --> 01:31:19,257 浜崎さん いろいろと 調べさせてもらいましたよ 1358 01:31:19,257 --> 01:31:22,260 (浜崎)なんだい 大帝都の借金 1359 01:31:22,260 --> 01:31:25,263 地獄のように 膨らんでますよね 1360 01:31:25,263 --> 01:31:28,266 おまけに 橘っていう代貸し 1361 01:31:28,266 --> 01:31:31,269 あんたに 責任をかぶして 本家と取り引きしてたんですよ 1362 01:31:31,269 --> 01:31:33,271 (浜崎)何? バカ野郎! そんなこと信用できるか 1363 01:31:33,271 --> 01:31:35,273 まあ あっちを信用するか 1364 01:31:35,273 --> 01:31:38,276 こっちを信用するかは あんたの自由ですけど 1365 01:31:38,276 --> 01:31:40,278 それとも ここで 車を止めて降りますか? 1366 01:31:40,278 --> 01:31:44,282 (浜崎)てめぇ この野郎 逃がしてやりますよ 1367 01:31:44,282 --> 01:31:46,284 俺たち プロですから 1368 01:31:46,284 --> 01:31:49,287 ・(車のブレーキ音) 社長 追ってきます! 1369 01:31:49,287 --> 01:31:57,295 ・~ 1370 01:31:57,295 --> 01:31:59,297 (組員)止まれ 止まれ! 1371 01:31:59,297 --> 01:32:02,300 (組員)止まれ! 止まれ おらぁ! 1372 01:32:02,300 --> 01:32:04,300 (浜崎) 止めるな 止めるな 止めるな! 1373 01:32:06,304 --> 01:32:10,308 野口… おい 野口! (無線)はい 野口 1374 01:32:10,308 --> 01:32:13,311 追われてる 病院に向かうぞ 1375 01:32:13,311 --> 01:32:16,248 ヤツらを信用させるためには 病院に向かうしかない 1376 01:32:16,248 --> 01:32:18,250 (無線)分かりました 1377 01:32:18,250 --> 01:32:22,254 本館の東側に車を着けろ 東側だ! 1378 01:32:22,254 --> 01:32:29,261 ・~ 1379 01:32:29,261 --> 01:32:31,263 (組員)おらぁ 追え! (組員)逃がすな! 1380 01:32:31,263 --> 01:32:33,263 (組員)何やってんだ おらぁ! 1381 01:32:36,268 --> 01:32:38,270 (ブレーキ音) 1382 01:32:38,270 --> 01:32:46,278 ・~ 1383 01:32:46,278 --> 01:32:49,281 よし 行くぞ 急げ! (新藤)はい 1384 01:32:49,281 --> 01:32:58,290 ・~ 1385 01:32:58,290 --> 01:33:01,290 (組員たちの怒号) 1386 01:33:03,295 --> 01:33:05,295 (組員)組長! 1387 01:33:08,300 --> 01:33:10,302 (組員たち)組長! 組長! 1388 01:33:10,302 --> 01:33:12,304 左! (組員)組長! 1389 01:33:12,304 --> 01:33:24,249 ・~ 1390 01:33:24,249 --> 01:33:28,249 (新藤)社長! アア よし! 1391 01:33:31,256 --> 01:33:34,259 (新藤)ウワァ… (浜崎)閉めろ! 早く閉めろ! 1392 01:33:34,259 --> 01:33:50,275 ・~ 1393 01:33:50,275 --> 01:33:52,277 まっすぐ行け! (新藤・相沢)はい! 1394 01:33:52,277 --> 01:34:06,291 ・~ 1395 01:34:06,291 --> 01:34:09,294 (組員たち)組長! 1396 01:34:09,294 --> 01:34:11,296 相沢 先行け! (相沢)はい 1397 01:34:11,296 --> 01:34:14,296 (組員たち) オヤジさん オヤジさん! 1398 01:34:17,235 --> 01:34:21,239 静かに! 皆さん 静かにしてください 1399 01:34:21,239 --> 01:34:24,242 静かに 静かに (組員たち)ハァ ハァ… 1400 01:34:24,242 --> 01:34:27,245 静かに… と言っても無理でしょうから 1401 01:34:27,245 --> 01:34:30,248 思いっ切り 患者さんの名前を呼んで 1402 01:34:30,248 --> 01:34:32,248 励ましてあげてください 1403 01:34:37,255 --> 01:34:40,258 (橘)オヤジさん! 死んだらあきませんぜ! 1404 01:34:40,258 --> 01:34:42,260 死んだら 誰が責任取るんや! 1405 01:34:42,260 --> 01:34:44,262 ・(組員)オヤジ! ・(組員)オヤジさん! 1406 01:34:44,262 --> 01:34:46,264 ・(組員)オヤジ! しっかりしてくださいよ! 1407 01:34:46,264 --> 01:34:48,264 ・(組員たち)オヤジさん 1408 01:34:53,271 --> 01:34:58,276 ・~ 1409 01:34:58,276 --> 01:35:01,276 社長 これじゃ トラック入れませんよ! 1410 01:35:04,282 --> 01:35:06,284 社長! 1411 01:35:06,284 --> 01:35:09,287 おい 野口 聞こえるか? 野口 1412 01:35:09,287 --> 01:35:12,290 (無線・ノイズ) おい 野口! 1413 01:35:12,290 --> 01:35:14,292 野口! 1414 01:35:14,292 --> 01:35:16,227 おい どうなってんだよ! おい 静かにして! 1415 01:35:16,227 --> 01:35:19,230 おい 野口 野口! 1416 01:35:19,230 --> 01:35:21,232 (組員)オヤジさ~ん! 1417 01:35:21,232 --> 01:35:24,235 (組員)オヤジ~! 1418 01:35:24,235 --> 01:35:26,237 (看護婦)静かにしてください 1419 01:35:26,237 --> 01:35:29,237 (看護婦)静かにしてください (看護婦)静かにしてください 1420 01:35:33,244 --> 01:35:37,248 (組員たち)オヤジさ~ん! (組員たち)組長! 1421 01:35:37,248 --> 01:35:39,250 ・(組員たち)オヤジさん! 1422 01:35:39,250 --> 01:35:45,256 ・~ 1423 01:35:45,256 --> 01:35:47,258 (瓶が割れる音) 1424 01:35:47,258 --> 01:35:50,261 新藤! (新藤)はい 1425 01:35:50,261 --> 01:35:52,261 (ガラスの割れる音) 1426 01:35:55,266 --> 01:35:57,268 ハハハッ 社長 1427 01:35:57,268 --> 01:36:12,068 ・~ 1428 01:36:13,284 --> 01:36:15,184 (ブレーキ音) 1429 01:36:21,226 --> 01:36:23,228 なんだかんだ言ったって 1430 01:36:23,228 --> 01:36:27,228 結局 最後に ヤクザの組長の夜逃げとはね 1431 01:36:31,236 --> 01:36:35,240 そっちこそ ヤクザをあおって 1432 01:36:35,240 --> 01:36:39,244 その どさくさに紛れて 強制執行とはな 1433 01:36:39,244 --> 01:36:43,244 当然でしょ 浜崎の返済義務は 完了したわ 1434 01:36:44,249 --> 01:36:48,249 で? 今度は俺たちってわけだ 1435 01:36:49,254 --> 01:36:53,258 あいにく うちの会社 そんなに暇じゃないのよ 1436 01:36:53,258 --> 01:36:57,262 あなたたちが 逃がした人たち 全部 突き止めたわよ 1437 01:36:57,262 --> 01:37:06,271 ・~ 1438 01:37:06,271 --> 01:37:10,275 あんたたち こんな男といると ろくな死に方しないわよ 1439 01:37:10,275 --> 01:37:14,279 ヤクザどもに 地の果てまで 追っかけられるだけよ 1440 01:37:14,279 --> 01:37:17,215 言いたい放題だな あの女 1441 01:37:17,215 --> 01:37:20,218 捕まっちゃうのかな? えっ? 1442 01:37:20,218 --> 01:37:23,221 おい おい わしは どうなるんだ 1443 01:37:23,221 --> 01:37:25,221 チッ 1444 01:37:27,225 --> 01:37:30,228 俺たち 夜逃げのプロだぜ 1445 01:37:30,228 --> 01:37:32,230 きっちり逃げきってみせるよ 1446 01:37:32,230 --> 01:37:37,235 オウ オウ オウ まだ強がり言って 1447 01:37:37,235 --> 01:37:56,254 ・~ 1448 01:37:56,254 --> 01:37:58,256 戻ってこないでね 1449 01:37:58,256 --> 01:38:13,271 ・~ 1450 01:38:13,271 --> 01:38:17,208 戻ってきたのも分からないくらい 鮮やかに決めてやるよ 今度は 1451 01:38:17,208 --> 01:38:29,108 ・~ 1452 01:38:32,223 --> 01:38:35,223 (小鳥のさえずり) 1453 01:38:46,237 --> 01:38:49,237 ・(トラックのエンジン音) 1454 01:38:58,249 --> 01:39:00,249 ウウー 1455 01:39:01,252 --> 01:39:03,254 どうですか? 浜崎さん 1456 01:39:03,254 --> 01:39:05,254 気に入っていただけましたか? 1457 01:39:07,258 --> 01:39:09,260 (浜崎)どこなんだ? ここは 1458 01:39:09,260 --> 01:39:13,264 南の島ですよ (浜崎)どこが 南の島だ 1459 01:39:13,264 --> 01:39:17,202 シベリアよりは南ですよ 1460 01:39:17,202 --> 01:39:19,204 まあ まあ 浜崎さん 浜崎さん 1461 01:39:19,204 --> 01:39:22,207 しばらく ここで 生活してみてくださいよ 1462 01:39:22,207 --> 01:39:24,209 (新藤)ハァー 冬は 冷え込むそうですから 1463 01:39:24,209 --> 01:39:27,209 まき割りでもした方が いいですよ 1464 01:39:28,213 --> 01:39:31,213 (相沢) じゃあ おじいちゃん お元気で 1465 01:39:36,221 --> 01:39:39,221 さあ どうぞ 1466 01:39:56,241 --> 01:39:58,241 ・(水が跳ねる音) 1467 01:40:00,245 --> 01:40:09,254 ・~ 1468 01:40:09,254 --> 01:40:12,257 太郎 花子 1469 01:40:12,257 --> 01:40:32,277 ・~ 1470 01:40:32,277 --> 01:40:42,287 ・~ 1471 01:40:42,287 --> 01:40:53,298 ・~ 1472 01:40:53,298 --> 01:40:56,301 (藤堂)ハァ ハァ ハァ… どうしたんだよ? その格好 1473 01:40:56,301 --> 01:40:59,304 これ? 修道院に行ったんだけど 1474 01:40:59,304 --> 01:41:03,304 私 やっぱり ダメだったみたい 1475 01:41:05,310 --> 01:41:07,312 (相沢) 明日 すぐ逃がしてあげるからね 1476 01:41:07,312 --> 01:41:10,315 おい 相沢 (新藤)野口さん 1477 01:41:10,315 --> 01:41:13,318 社長 これから どこ行きます? 1478 01:41:13,318 --> 01:41:16,218 ハァー そうだな 1479 01:41:17,255 --> 01:41:20,258 しかし 悔しいですね 秋川のヤツね 1480 01:41:20,258 --> 01:41:24,258 いや そんなことないよ どうしてですか? 1481 01:41:26,264 --> 01:41:28,266 実はな… 1482 01:41:28,266 --> 01:41:36,274 ・~ 1483 01:41:36,274 --> 01:41:39,274 (4人)アハハッ アハハッ! 1484 01:41:40,278 --> 01:41:42,278 (カメラのシャッター音) 1485 01:41:43,281 --> 01:41:47,285 (記者)債権回収における 基本的なことはなんでしょうか? 1486 01:41:47,285 --> 01:41:50,288 (秋川)徹底的な調査と 粘り強く 追い詰めることです 1487 01:41:50,288 --> 01:41:52,290 (記者)不良債務者の増加は クレジット会社にも問題がある 1488 01:41:52,290 --> 01:41:54,292 という意見がありますが? (阿部)室長! 1489 01:41:54,292 --> 01:41:56,292 (秋川)ンン… (阿部)室長 1490 01:41:57,295 --> 01:42:00,298 自己破産宣告が続出してます 1491 01:42:00,298 --> 01:42:02,298 えっ? 1492 01:42:04,302 --> 01:42:06,304 (キーボードをたたく音) 1493 01:42:06,304 --> 01:42:08,304 (作動音) 1494 01:42:15,246 --> 01:42:18,246 (秋川)これ 追跡調査で 捕まえた連中ばかりじゃない 1495 01:42:19,250 --> 01:42:21,252 同時破産廃止 決定申し立ては? (阿部)すでにされてます 1496 01:42:21,252 --> 01:42:23,252 免責申し立ては? (阿部)してます 1497 01:42:25,256 --> 01:42:28,256 完璧だわ… 1498 01:42:29,260 --> 01:42:32,263 どう 完璧なんですか? 1499 01:42:32,263 --> 01:42:37,263 破産法 366条の12により 彼らの債務は消滅するのよ 1500 01:42:38,269 --> 01:42:41,269 (阿部)それじゃ 会社 潰れちゃうじゃないですか 1501 01:42:44,275 --> 01:42:47,278 客は どこにでもいるわよ 1502 01:42:47,278 --> 01:43:07,298 ・~ 1503 01:43:07,298 --> 01:43:27,251 ・~ 1504 01:43:27,251 --> 01:43:47,271 ・~ 1505 01:43:47,271 --> 01:44:07,291 ・~ 1506 01:44:07,291 --> 01:44:27,245 ・~ 1507 01:44:27,245 --> 01:44:47,265 ・~ 1508 01:44:47,265 --> 01:45:07,285 ・~ 1509 01:45:07,285 --> 01:45:27,238 ・~ 1510 01:45:27,238 --> 01:45:47,258 ・~ 1511 01:45:47,258 --> 01:46:07,278 ・~ 1512 01:46:07,278 --> 01:46:10,278 (電子音) 1513 01:46:13,284 --> 01:46:16,184 (猫の鳴き声)