1
00:01:22,388 --> 00:01:24,423
百姓ども！

2
00:01:24,423 --> 00:01:26,592
ちきしょう

3
00:01:26,592 --> 00:01:28,992
押せ 押せ 押せ

4
00:01:46,846 --> 00:01:50,349
逃げろ　逃げろ

5
00:01:50,349 --> 00:01:52,349
(銃声)
ああーっ

6
00:02:09,135 --> 00:02:12,438
騒ぐな！いいか

7
00:02:12,438 --> 00:02:15,875
こっから逃げようとする奴は
みんな 縛り首にして

8
00:02:15,875 --> 00:02:18,375
底なし沼へたたき込め！

9
00:02:43,169 --> 00:02:46,869
足りなくなった分は
生きのいいのをかり集めるんだ

10
00:02:56,615 --> 00:02:59,819
伍一！

11
00:02:59,819 --> 00:03:01,954
伍一

12
00:03:01,954 --> 00:03:04,354
おとう　おっかあ！

13
00:03:19,104 --> 00:03:21,504
この野郎！

14
00:03:54,740 --> 00:03:57,710
ほら メシだぞ　うんと食えよ

15
00:03:57,710 --> 00:03:59,810
さあ メシだ メシだ

16
00:04:15,828 --> 00:04:19,164
お役人様
どうぞ命だけは

17
00:04:19,164 --> 00:04:21,464
お願いします

18
00:04:47,226 --> 00:04:52,765
御用人様 何しろ 当時ご禁制の
たばこの葉でございますから

19
00:04:52,765 --> 00:04:56,602
これだけでも大変な
もうけになりますな

20
00:04:56,602 --> 00:04:59,104
その代わり ひとつ間違えると

21
00:04:59,104 --> 00:05:02,007
一蓮托生 首が飛んでしまいます

22
00:05:02,007 --> 00:05:04,107
ハハハッ

23
00:05:22,294 --> 00:05:27,066
罪状書　ご禁制のたばこを密造し

24
00:05:27,066 --> 00:05:33,005
江戸表に運び 暴利をむさぼる
極悪非道の者あり

25
00:05:33,005 --> 00:05:35,975
万一 これが幕府に探知されれば

26
00:05:35,975 --> 00:05:39,545
当沼田藩 お取り潰しは必定なり

27
00:05:39,545 --> 00:05:43,916
しかも罪なき百姓どもを
牛馬のごとく酷使し

28
00:05:43,916 --> 00:05:48,520
虐殺せる残忍なる仕打ちは
鬼畜に等しい

29
00:05:48,520 --> 00:05:52,124
ここに邪悪の徳を列記する

30
00:05:52,124 --> 00:05:55,995
沼田藩用人 田代重太夫

31
00:05:55,995 --> 00:05:59,865
同元用人下役 沖野大膳

32
00:05:59,865 --> 00:06:03,869
同御用商人 島田屋庄左衛門

33
00:06:03,869 --> 00:06:05,969
以上

34
00:06:09,975 --> 00:06:13,345
あー きれい

35
00:06:13,345 --> 00:06:17,082
お母様 ありがとうございます

36
00:06:17,082 --> 00:06:21,086
まあまあ よく似合うこと

37
00:06:21,086 --> 00:06:25,086
丹精込めて
縫ったかいがありましたよ

38
00:06:29,028 --> 00:06:32,631
うーん おてんば娘め

39
00:06:32,631 --> 00:06:35,031
これでやっと人並みになったか

40
00:06:37,036 --> 00:06:40,039
一生 嫁には行かんのだと
だだをこねおったが

41
00:06:40,039 --> 00:06:43,442
どうじゃ わしらの選んだ婿は

42
00:06:43,442 --> 00:06:45,944
立派な男であったろう

43
00:06:45,944 --> 00:06:48,044
はい

44
00:06:50,149 --> 00:06:52,651
お父様

45
00:06:52,651 --> 00:06:54,687
お母様

46
00:06:54,687 --> 00:06:59,158
長い間 ご心配を
おかけいたしました

47
00:06:59,158 --> 00:07:03,829
勝は この打ち掛けに恥じないよう

48
00:07:03,829 --> 00:07:07,332
立派な妻になります

49
00:07:07,332 --> 00:07:09,802
早いものですねえ

50
00:07:09,802 --> 00:07:15,908
あと５日で勝の花嫁姿が
見られるなんて

51
00:07:15,908 --> 00:07:18,811
新三郎様がお見えになりました

52
00:07:18,811 --> 00:07:21,180
お通ししなさい
はい

53
00:07:21,180 --> 00:07:26,985
勝 婿殿がまた何か口実を作って
お前の顔を見に来たぞ

54
00:07:26,985 --> 00:07:29,885
まあ お父様ったら

55
00:07:36,695 --> 00:07:39,965
新三郎 祝言が済めば

56
00:07:39,965 --> 00:07:42,735
勝の顔は
毎日 飽きるほど見られるぞ

57
00:07:42,735 --> 00:07:46,171
先刻の書類
ようやくまとまりました

58
00:07:46,171 --> 00:07:48,207
ああ 結構 結構

59
00:07:48,207 --> 00:07:52,277
わしは おぬしの仕事熱心に
いつも感服しておる

60
00:07:52,277 --> 00:07:54,880
勝を頼むぞ
はい

61
00:07:54,880 --> 00:07:57,116
しかし私のような者に…
いやあ

62
00:07:57,116 --> 00:07:59,985
わしは おぬしの務めぶりと
人柄を見込んで

63
00:07:59,985 --> 00:08:02,955
勝を嫁にやることに決めたのじゃ

64
00:08:02,955 --> 00:08:05,958
身分の高い低いなど
気に病むことはない

65
00:08:05,958 --> 00:08:08,694
真壁様　三上新三郎

66
00:08:08,694 --> 00:08:10,963
誓ってお勝殿を幸せにいたします

67
00:08:10,963 --> 00:08:13,432
頼む

68
00:08:13,432 --> 00:08:17,336
どうだ 今夜は勝の手料理を
食っていかんか

69
00:08:17,336 --> 00:08:21,373
今のうちから あの恐ろしい味に
慣れておったほうがよかろう

70
00:08:21,373 --> 00:08:25,611
まあ お父様
勝はそれほど下手じゃありません

71
00:08:25,611 --> 00:08:30,349
このとおりのじゃじゃ馬だ
仕込むのに骨が折れるぞ

72
00:08:30,349 --> 00:08:32,849
ハハハハ…

73
00:08:35,354 --> 00:08:38,590
大したもうけでございます

74
00:08:38,590 --> 00:08:43,395
これまでの利益合わせて
5000両ほどになります

75
00:08:43,395 --> 00:08:48,567
水野越前守が御老中に
なられてから贅沢は全て御法度

76
00:08:48,567 --> 00:08:51,436
たばこもご禁制品ということで

77
00:08:51,436 --> 00:08:55,140
そりゃもう いいもうけになります

78
00:08:55,140 --> 00:08:58,343
人間 一度覚えた贅沢の味は

79
00:08:58,343 --> 00:09:01,280
どんなに禁止のお触れが出ても

80
00:09:01,280 --> 00:09:04,049
忘れられないものと見えますな

81
00:09:04,049 --> 00:09:06,218
ハハハハ

82
00:09:06,218 --> 00:09:08,887
わしの狙いどおりだったな

83
00:09:08,887 --> 00:09:11,056
この金を賄賂に

84
00:09:11,056 --> 00:09:13,392
いよいよ御家老ですな

85
00:09:13,392 --> 00:09:15,794
家老？ふん

86
00:09:15,794 --> 00:09:20,499
では お目当ては
御城代ということで？

87
00:09:20,499 --> 00:09:23,368
御用人様 大納戸役の真壁様が

88
00:09:23,368 --> 00:09:25,771
お目にかかりたいと
おいでになっておられますが

89
00:09:25,771 --> 00:09:27,871
真壁が？
はい

90
00:09:30,242 --> 00:09:32,542
通せ
はい

91
00:09:48,126 --> 00:09:52,326
おお 真壁か
こんな所へ何の用だ

92
00:09:55,434 --> 00:09:58,971
田代殿 いや重太夫

93
00:09:58,971 --> 00:10:04,042
今日は子供の頃に返り
友人として話がしたい

94
00:10:04,042 --> 00:10:07,779
うん… 話とは？

95
00:10:07,779 --> 00:10:10,015
悪いことは言わぬ

96
00:10:10,015 --> 00:10:13,385
おぬし 今してることを
すぐやめるのだ

97
00:10:13,385 --> 00:10:15,387
今していること？

98
00:10:15,387 --> 00:10:17,856
おぬしが国元から
ご禁制のたばこを

99
00:10:17,856 --> 00:10:19,958
島田屋に運んで売らせ

100
00:10:19,958 --> 00:10:23,962
不当な利益をむさぼってることは
とうに調べ上げてある

101
00:10:23,962 --> 00:10:26,665
ふっ ハハハハッ

102
00:10:26,665 --> 00:10:30,102
いやあ さすがは腕利きの
大納戸役だ

103
00:10:30,102 --> 00:10:32,104
よく調べ上げたものだな

104
00:10:32,104 --> 00:10:34,506
おぬしの所業が ご公儀に知れたら

105
00:10:34,506 --> 00:10:38,076
この沼田藩は即刻お取り潰しだ

106
00:10:38,076 --> 00:10:40,512
おのれの私利私欲のために

107
00:10:40,512 --> 00:10:42,514
３万8000石

108
00:10:42,514 --> 00:10:47,653
300名の家臣を路頭に迷わせて
よいのか

109
00:10:47,653 --> 00:10:50,889
おぬしのこれまでの所業には
目をつむろう

110
00:10:50,889 --> 00:10:56,862
その代わり 二度と禁制品を
運ぶようなことはやめてくれ

111
00:10:56,862 --> 00:10:59,498
ああ？重太夫

112
00:10:59,498 --> 00:11:03,098
真壁 言うことはそれだけか

113
00:11:05,304 --> 00:11:07,506
それがおのれの返事か

114
00:11:07,506 --> 00:11:12,344
重太夫 おのれの悪行は
罪状書に記してある

115
00:11:12,344 --> 00:11:17,044
わしを殺したとして
必ずいつかは明るみに出るぞ

116
00:11:30,162 --> 00:11:32,562
ダアーッ

117
00:11:37,703 --> 00:11:39,703
それまで

118
00:11:42,541 --> 00:11:44,609
その回転十字斬りが

119
00:11:44,609 --> 00:11:47,109
わが甲源一刀流 秘伝の技だ

120
00:11:49,147 --> 00:11:52,117
免許皆伝の奥義じゃ

121
00:11:52,117 --> 00:11:56,455
はい　ご師範様
うん

122
00:11:56,455 --> 00:11:59,124
先生

123
00:11:59,124 --> 00:12:01,493
田代重太夫様の
お使いの方が見えて

124
00:12:01,493 --> 00:12:04,093
島田屋まで
至急 ご足労願いたいと

125
00:12:11,069 --> 00:12:13,438
田代様が このわしを？

126
00:12:13,438 --> 00:12:17,838
はあ ぜひ先生に
お力添え願いたいと

127
00:12:20,345 --> 00:12:24,645
田代様はいい返事を
お待ちになっております

128
00:12:29,955 --> 00:12:32,691
真壁
真壁殿！

129
00:12:32,691 --> 00:12:35,727
その罪状書とやらを

130
00:12:35,727 --> 00:12:39,031
どこに隠したんだよ　言いなさい

131
00:12:39,031 --> 00:12:42,334
言え！

132
00:12:42,334 --> 00:12:44,669
重太夫 これくらいのことで

133
00:12:44,669 --> 00:12:47,139
わしの口を
開かせるわけにはいかんぞ

134
00:12:47,139 --> 00:12:49,274
必ず吐かせてみせるわ

135
00:12:49,274 --> 00:12:51,674
うっ…

136
00:12:54,046 --> 00:12:56,915
え？お父様が急病に？

137
00:12:56,915 --> 00:12:59,484
はい　私どもの主人との要談中に

138
00:12:59,484 --> 00:13:03,555
不意にお倒れになりまして
脳卒中のようでございます

139
00:13:03,555 --> 00:13:05,690
さあ お籠を
待たせてございますので

140
00:13:05,690 --> 00:13:07,790
お母様
どうぞ

141
00:13:13,899 --> 00:13:16,299
さあ 急いでやってくれ

142
00:14:12,491 --> 00:14:14,891
貴様ら 何をしてんだ

143
00:14:18,497 --> 00:14:20,565
あっ 藤兵衛

144
00:14:20,565 --> 00:14:23,365
邪魔だ　おのれ！

145
00:15:38,710 --> 00:15:40,845
あなた！あなた

146
00:15:40,845 --> 00:15:42,981
勝　さわ

147
00:15:42,981 --> 00:15:46,851
お父様！
勝！

148
00:15:46,851 --> 00:15:50,388
お父様

149
00:15:50,388 --> 00:15:52,388
お父様！

150
00:15:54,426 --> 00:15:56,595
お父様！

151
00:15:56,595 --> 00:15:58,597
お父様！
あなた

152
00:15:58,597 --> 00:16:00,597
お勝 動くと一突きだぞ

153
00:16:02,667 --> 00:16:07,939
これはこれは さわ殿にお勝殿か
お待ち申していた

154
00:16:07,939 --> 00:16:11,843
田代様 主人を
どうしてこのような目に

155
00:16:11,843 --> 00:16:16,147
何 ちと
お尋ねしたいことがあってな

156
00:16:16,147 --> 00:16:19,784
まったく頑固な ご仁で
手を焼いておる

157
00:16:19,784 --> 00:16:24,389
武士の風上にも置けぬ人非人め！
口が裂けても言わんぞ

158
00:16:24,389 --> 00:16:28,126
よし この上 強情を
張り通すつもりなら

159
00:16:28,126 --> 00:16:31,763
２人の体に聞いてやる　見ておれ

160
00:16:31,763 --> 00:16:33,763
貴様！

161
00:16:35,767 --> 00:16:38,603
お母様！

162
00:16:38,603 --> 00:16:42,173
そちは わしがかわいがってやるぞ

163
00:16:42,173 --> 00:16:44,776
父と母の目の前でな

164
00:16:44,776 --> 00:16:48,980
妻や娘に何の関わりがあるのだ
卑怯者め

165
00:16:48,980 --> 00:16:52,217
どうだ真壁
これでも音を上げぬか

166
00:16:52,217 --> 00:16:55,320
あなた 私たちはどうなっても
構いませぬ

167
00:16:55,320 --> 00:16:57,922
どうか
何もお話しになりませぬように

168
00:16:57,922 --> 00:17:01,159
黙れ 黙らんか！
勝 さわ…

169
00:17:01,159 --> 00:17:05,563
すまん　わしのために
お前たちまでも

170
00:17:05,563 --> 00:17:09,601
大膳 こんな生ぬるい手では
効き目がないわ

171
00:17:09,601 --> 00:17:11,801
とっておきの手を使え

172
00:17:14,072 --> 00:17:17,442
お母様！
卑怯者！

173
00:17:17,442 --> 00:17:19,678
おい 罪人どもを呼べ

174
00:17:19,678 --> 00:17:24,078
お勝 今に面白いものを
見せてやるぞ

175
00:17:30,488 --> 00:17:35,327
そのほうたちも既に
ひと月以上の牢内暮らしにて

176
00:17:35,327 --> 00:17:37,829
さだめし おなごに
飢えておることであろう

177
00:17:37,829 --> 00:17:41,066
御用人様の格別の
思し召しをもって

178
00:17:41,066 --> 00:17:43,266
牢内の女を自由にしてもいいぞ

179
00:17:45,670 --> 00:17:49,307
お母様！

180
00:17:49,307 --> 00:17:51,507
あなた！

181
00:17:55,680 --> 00:17:57,680
お母様！

182
00:18:04,856 --> 00:18:07,726
お母様！

183
00:18:07,726 --> 00:18:09,926
お母様

184
00:18:26,478 --> 00:18:29,778
殺せ　ひと思いに殺せ

185
00:18:34,786 --> 00:18:38,990
真壁　もっとよく見るがよい

186
00:18:38,990 --> 00:18:43,628
罪状書のありかを言わねば
次は娘だぞ

187
00:18:43,628 --> 00:18:47,399
犬畜生にも劣る極悪人め！

188
00:18:47,399 --> 00:18:49,834
罪状書のありかを言うから

189
00:18:49,834 --> 00:18:52,070
その下郎どもをやめさせろ

190
00:18:52,070 --> 00:18:54,205
やっと音を上げたか

191
00:18:54,205 --> 00:18:56,505
お父様！

192
00:19:02,981 --> 00:19:05,483
止めろ
あなた

193
00:19:05,483 --> 00:19:10,188
どんなことがあっても
お話しになってはいけませぬ

194
00:19:10,188 --> 00:19:12,957
さわ！

195
00:19:12,957 --> 00:19:15,157
罪人どもを出せ

196
00:19:26,004 --> 00:19:29,541
さあ 真壁
書きつけのありかはどこだ

197
00:19:29,541 --> 00:19:31,541
言え！

198
00:19:35,213 --> 00:19:38,683
勝

199
00:19:38,683 --> 00:19:40,685
お父様

200
00:19:40,685 --> 00:19:42,987
勝 仏壇の過去帳を

201
00:19:42,987 --> 00:19:44,987
はい

202
00:20:03,608 --> 00:20:05,810
さわ
あなた

203
00:20:05,810 --> 00:20:08,980
さわ…
老いぼれめ

204
00:20:08,980 --> 00:20:11,280
ジタバタするな

205
00:20:14,018 --> 00:20:16,518
(さわの悲鳴)

206
00:20:22,660 --> 00:20:24,760
あなた

207
00:20:30,301 --> 00:20:32,401
さわ

208
00:20:41,279 --> 00:20:43,479
お母様

209
00:20:51,589 --> 00:20:54,959
お父様！

210
00:20:54,959 --> 00:20:57,359
お父様　お母様

211
00:21:13,811 --> 00:21:15,911
待て

212
00:21:20,218 --> 00:21:22,754
お勝　刀を引け

213
00:21:22,754 --> 00:21:26,291
でも

214
00:21:26,291 --> 00:21:29,294
人を斬るのが剣の道か

215
00:21:29,294 --> 00:21:32,594
わしはそのようなことを
教えたはずはない

216
00:22:01,859 --> 00:22:03,859
うっ

217
00:22:36,794 --> 00:22:38,863
美しいのう

218
00:22:38,863 --> 00:22:42,033
人殺し！人でなし！

219
00:22:42,033 --> 00:22:46,537
お勝 先ほどお前の父は
お前に何を言ったのだ？

220
00:22:46,537 --> 00:22:49,073
殺されたって言いません

221
00:22:49,073 --> 00:22:51,109
わしのものになってもか？

222
00:22:51,109 --> 00:22:54,609
嫌です　死んだほうがマシです

223
00:23:37,588 --> 00:23:39,590
俺をどうしようってんだ

224
00:23:39,590 --> 00:23:42,460
俺たちの顔を見られては
生かしてはおけん

225
00:23:42,460 --> 00:23:46,197
新三郎　観念しろ

226
00:23:46,197 --> 00:23:50,301
真壁様はどうしたのだ
お勝殿はここにいるのか？

227
00:23:50,301 --> 00:23:53,171
お勝か ハハハハ

228
00:23:53,171 --> 00:23:57,608
お勝は今頃 御用人様と
いい目を見てるわ

229
00:23:57,608 --> 00:24:01,808
お前のことなど
とうに忘れてな　フフフフ

230
00:24:17,595 --> 00:24:20,395
お呼びでございますか
おう

231
00:24:22,834 --> 00:24:26,237
お勝を牢へ連れていけ
はっ

232
00:24:26,237 --> 00:24:29,207
御用人 真壁様に何の恨みがあって

233
00:24:29,207 --> 00:24:33,745
真壁主計はな
当家において乱心の末

234
00:24:33,745 --> 00:24:36,948
御用人様に刃を向けたんで
成敗したんだ

235
00:24:36,948 --> 00:24:39,751
え？
どうだ

236
00:24:39,751 --> 00:24:43,354
この際 わしの味方にならぬか？

237
00:24:43,354 --> 00:24:45,890
私を買収しようというのか

238
00:24:45,890 --> 00:24:50,595
新三郎さん 何もそう猫を
かぶらなくてもいい

239
00:24:50,595 --> 00:24:54,932
あんたがなかなかの道楽者だと
いうことは聞いてますよ

240
00:24:54,932 --> 00:24:58,302
なるほど家中では
真面目いちずという評判だが

241
00:24:58,302 --> 00:25:00,505
その実 茶屋遊びはする

242
00:25:00,505 --> 00:25:02,740
ばくちには手を出す

243
00:25:02,740 --> 00:25:06,477
色女も何人か
いるそうじゃありませんか

244
00:25:06,477 --> 00:25:09,714
新三郎 ここはひとつ

245
00:25:09,714 --> 00:25:12,714
よく考えたほうが
よいのではないか？

246
00:25:41,679 --> 00:25:43,779
やれ

247
00:25:49,954 --> 00:25:52,054
早くしろ

248
00:26:20,351 --> 00:26:22,451
新三郎様

249
00:26:25,723 --> 00:26:28,023
お勝殿 早く

250
00:26:59,857 --> 00:27:04,462
罪状書
ご禁制のたばこを密造し

251
00:27:04,462 --> 00:27:10,001
江戸表に運び 暴利をむさぼる
極悪非道の者あり

252
00:27:10,001 --> 00:27:14,272
しかも罪なき百姓どもを
虐殺せる残忍なる仕打ちは

253
00:27:14,272 --> 00:27:16,274
鬼畜に等しい

254
00:27:16,274 --> 00:27:19,010
ここに邪悪の徳を列記する

255
00:27:19,010 --> 00:27:21,345
田代重太夫

256
00:27:21,345 --> 00:27:23,514
沖野大膳

257
00:27:23,514 --> 00:27:26,014
島田屋庄左衛門

258
00:27:44,535 --> 00:27:46,635
お父様

259
00:27:51,175 --> 00:27:53,377
お母様

260
00:27:53,377 --> 00:27:56,314
重太夫は必ず

261
00:27:56,314 --> 00:28:00,351
勝が討ち果たします

262
00:28:00,351 --> 00:28:03,688
お勝殿

263
00:28:03,688 --> 00:28:05,888
新三郎様

264
00:28:08,125 --> 00:28:11,925
すまん　私という者がおりながら

265
00:28:14,398 --> 00:28:19,036
そのお言葉だけで
勝はうれしゅうございます

266
00:28:19,036 --> 00:28:23,240
いや あなたの身にどんなことが
起こったとしても

267
00:28:23,240 --> 00:28:26,377
お勝殿は私の妻

268
00:28:26,377 --> 00:28:30,348
亡きご両親のご恩義に
報いるためにも

269
00:28:30,348 --> 00:28:33,617
私はご一緒に仇を討つ覚悟です

270
00:28:33,617 --> 00:28:35,619
それはなりません

271
00:28:35,619 --> 00:28:39,123
あなた様は前途のあるお方

272
00:28:39,123 --> 00:28:42,626
私などに関わり合いになっては

273
00:28:42,626 --> 00:28:45,463
何を言われる
あなたを逃したからには

274
00:28:45,463 --> 00:28:48,265
私も同罪じゃありませんか

275
00:28:48,265 --> 00:28:53,037
重太夫は明日 国元へ出立します

276
00:28:53,037 --> 00:28:55,940
今夜は板橋宿のお京という
矢場へ隠れて

277
00:28:55,940 --> 00:28:58,642
身支度を調えましょう

278
00:28:58,642 --> 00:29:01,212
私の遠い身寄りに
当たる者ですから

279
00:29:01,212 --> 00:29:03,212
気兼ねは要りません

280
00:29:06,784 --> 00:29:10,287
やはり私一人で参ります

281
00:29:10,287 --> 00:29:13,524
なぜ？
父母の恨みは

282
00:29:13,524 --> 00:29:17,028
私一人で晴らしたいのです

283
00:29:17,028 --> 00:29:20,798
どうか私のことなど
お忘れになって

284
00:29:20,798 --> 00:29:23,467
お勝殿
さようなら

285
00:29:23,467 --> 00:29:25,567
お勝殿！

286
00:29:29,740 --> 00:29:33,911
おい 新三郎　どうした

287
00:29:33,911 --> 00:29:36,111
振られたじゃないか

288
00:29:39,316 --> 00:29:42,420
罪状書のほうは大丈夫だろうな

289
00:29:42,420 --> 00:29:48,959
重太夫様が なんでお前を
助けてくれたか分かってるな

290
00:29:48,959 --> 00:29:51,395
あたーりー

291
00:29:51,395 --> 00:29:54,231
源さん 大当たり

292
00:29:54,231 --> 00:29:56,901
お前のお尻も大当たり

293
00:29:56,901 --> 00:29:59,201
また！

294
00:30:02,673 --> 00:30:04,873
タコ

295
00:30:07,178 --> 00:30:09,647
イタッ アターッ

296
00:30:09,647 --> 00:30:12,247
大当たり！

297
00:30:14,785 --> 00:30:18,589
源さん！
傷になっちゃうじゃないよ！

298
00:30:18,589 --> 00:30:22,589
俺がなめてやろうか？
うん お願いするわ

299
00:30:25,629 --> 00:30:28,499
じゃ２階でたっぷりね

300
00:30:28,499 --> 00:30:31,602
大当たり！

301
00:30:31,602 --> 00:30:33,702
ごめんよ ごめんよ

302
00:30:40,511 --> 00:30:43,514
あっ！こりゃまたまたまた…

303
00:30:43,514 --> 00:30:46,717
大当たり！アハハハッ

304
00:30:46,717 --> 00:30:50,955
水もしたたるいい女！

305
00:30:50,955 --> 00:30:54,225
源さん もう早く！

306
00:30:54,225 --> 00:30:56,525
大当たり

307
00:30:59,330 --> 00:31:01,599
いらっしゃい

308
00:31:01,599 --> 00:31:03,899
あのう お京さんは？

309
00:31:05,836 --> 00:31:10,307
おかみさん？おかみさん！
ハハハハッ

310
00:31:10,307 --> 00:31:14,245
何言ってやがんでい バカ野郎
そんなことがあるかい！

311
00:31:14,245 --> 00:31:16,245
なめやがって

312
00:31:19,483 --> 00:31:23,988
お前さん 誰だい
新三郎さんの知り合いの者で

313
00:31:23,988 --> 00:31:27,388
真壁勝と申します
勝？

314
00:31:31,395 --> 00:31:33,495
まあ おあがりよ
はい

315
00:31:37,868 --> 00:31:39,904
あっ おかみさん
今 忙しいんだ

316
00:31:39,904 --> 00:31:42,004
後にしておくれよ

317
00:31:44,875 --> 00:31:47,075
どうぞ

318
00:31:52,216 --> 00:31:54,585
お勝さんとやら

319
00:31:54,585 --> 00:31:58,122
何だかひどい目に
遭ったそうじゃないか うん？

320
00:31:58,122 --> 00:32:00,722
何もかも新三郎さんから
聞いてるよ

321
00:32:02,893 --> 00:32:06,297
ハハハ 心配することはないよ

322
00:32:06,297 --> 00:32:10,401
気の済むまで
ゆっくりしていくがいいよ

323
00:32:10,401 --> 00:32:13,537
ありがとうございます

324
00:32:13,537 --> 00:32:16,707
それが 実は

325
00:32:16,707 --> 00:32:19,910
実は何だい

326
00:32:19,910 --> 00:32:22,780
訳があって

327
00:32:22,780 --> 00:32:24,949
今夜 江戸を
出なければならないんです

328
00:32:24,949 --> 00:32:28,352
江戸を出るって

329
00:32:28,352 --> 00:32:30,552
一人でかい？

330
00:32:36,227 --> 00:32:39,196
身支度を調えたいのです

331
00:32:39,196 --> 00:32:41,696
どうか頼まれてください

332
00:32:46,203 --> 00:32:49,503
じゃ
どうもありがとうございました

333
00:32:52,109 --> 00:32:56,313
あたーりー
また当たっちゃったよ

334
00:32:56,313 --> 00:32:58,713
おかえんなさい おかみさん

335
00:33:04,221 --> 00:33:06,490
会いたかったよ 新さん

336
00:33:06,490 --> 00:33:09,693
私は首を長くして待ってたんだよ
どうしてたんだい？

337
00:33:09,693 --> 00:33:12,363
ねえ

338
00:33:12,363 --> 00:33:16,863
ちょいと！あの娘と
何かあるんじゃないだろうね

339
00:33:22,973 --> 00:33:25,276
この刀はお勝の頼みか

340
00:33:25,276 --> 00:33:28,476
そうだよ　ねえ あんた

341
00:33:30,547 --> 00:33:33,651
お勝は？

342
00:33:33,651 --> 00:33:37,488
２階さ

343
00:33:37,488 --> 00:33:40,257
いや ちょっと…

344
00:33:40,257 --> 00:33:43,994
バカ　２階へは行かん

345
00:33:43,994 --> 00:33:46,597
お前が心配するほどの女ではない

346
00:33:46,597 --> 00:33:50,097
新さん！うれしい 好き

347
00:33:52,870 --> 00:33:57,708
いいか お勝は１通の書きつけを
どっかに隠している

348
00:33:57,708 --> 00:34:00,911
肌着から帯まですっかり
着替えさせて調べるんだ

349
00:34:00,911 --> 00:34:03,113
書きつけって何さ

350
00:34:03,113 --> 00:34:06,913
うん！書きつけとか何とかいって
くさいよ

351
00:34:09,019 --> 00:34:13,023
それさえ手に入れば
出世は思いのままなんだ

352
00:34:13,023 --> 00:34:16,960
そしたらお前も
丸まげが結えるぜ

353
00:34:16,960 --> 00:34:21,160
丸まげ？ほんとかい 新さん！

354
00:34:27,037 --> 00:34:29,973
お父様

355
00:34:29,973 --> 00:34:32,173
お母様

356
00:34:56,300 --> 00:34:59,500
ふーう 遅くなっちまったね

357
00:35:12,149 --> 00:35:15,018
気に入るかどうか
分かんないけどさ

358
00:35:15,018 --> 00:35:18,922
はい　なんせ田舎だからね ここは

359
00:35:18,922 --> 00:35:21,658
フフフフ

360
00:35:21,658 --> 00:35:23,961
ハハッ ダメじゃ ダメじゃ

361
00:35:23,961 --> 00:35:25,961
いいか？

362
00:35:31,468 --> 00:35:34,238
困るな　こんな所へ

363
00:35:34,238 --> 00:35:37,241
みんな イライラしてるぜ

364
00:35:37,241 --> 00:35:39,710
お前が信用できねえってね

365
00:35:39,710 --> 00:35:43,347
罪状書は本当にあの小娘が
持ってるんだろうな？

366
00:35:43,347 --> 00:35:46,583
俺は御用人様の言いつけを
守ってるだけだ

367
00:35:46,583 --> 00:35:49,553
下手をして罪状書を
取り損ねたらどうする

368
00:35:49,553 --> 00:35:51,753
帰ってくれ

369
00:35:54,291 --> 00:35:57,194
すみません

370
00:35:57,194 --> 00:36:00,464
大膳殿

371
00:36:00,464 --> 00:36:07,204
新三郎 罪状書も大事だがお勝だ
お勝には足もあれば口もあるぞ

372
00:36:07,204 --> 00:36:09,206
しかし
黙れ

373
00:36:09,206 --> 00:36:13,206
貴様 まだお勝に未練があるんだろ
新さん ちょっと

374
00:36:16,780 --> 00:36:19,316
注意して見たんだけどさ

375
00:36:19,316 --> 00:36:21,385
何にもなかったよ
女！

376
00:36:21,385 --> 00:36:24,588
お勝の部屋はどこだ

377
00:36:24,588 --> 00:36:27,188
階段から二つめだよ

378
00:36:51,215 --> 00:36:53,215
ふん！お勝

379
00:36:55,219 --> 00:36:58,819
藩のおきてだ　死んでもらうぞ

380
00:38:26,944 --> 00:38:29,444
退け！ 退け退け

381
00:38:48,765 --> 00:38:53,270
し… 新さん

382
00:38:53,270 --> 00:38:56,840
みんな 死んでる
ぐわっ 助けてくれ

383
00:38:56,840 --> 00:38:59,376
ああーっ！

384
00:38:59,376 --> 00:39:01,979
あ… し… 新さん

385
00:39:01,979 --> 00:39:05,415
いやだ いや いや

386
00:39:05,415 --> 00:39:08,318
やだよ… わたしゃもうやだよ

387
00:39:08,318 --> 00:39:10,587
ねえ よそうよ
あの女だけはよそう

388
00:39:10,587 --> 00:39:13,056
あいつは魔性の女だよ
バカ！

389
00:39:13,056 --> 00:39:15,256
お勝は大事な出世のつるだ

390
00:40:16,720 --> 00:40:20,190
助けて！誰か

391
00:40:20,190 --> 00:40:23,193
助けて 嫌！
かわいいねえちゃんよ

392
00:40:23,193 --> 00:40:25,529
お待ち！

393
00:40:25,529 --> 00:40:29,966
何だい 何だい
真っ昼間からふざけやがって

394
00:40:29,966 --> 00:40:32,235
こいつは
とんだ上玉のご入来だぜ

395
00:40:32,235 --> 00:40:35,138
ヒャハハ
２人まとめて

396
00:40:35,138 --> 00:40:37,908
ごちになろうよ　ヘヘヘ

397
00:40:37,908 --> 00:40:42,012
いいにおい　待ってたほい！

398
00:40:42,012 --> 00:40:44,012
ごちだ！

399
00:40:46,049 --> 00:40:48,318
何しやがんでい

400
00:40:48,318 --> 00:40:50,318
ああーっ！

401
00:40:56,359 --> 00:40:59,359
えいほ えいほ…

402
00:41:15,378 --> 00:41:18,078
娘さん 大丈夫かい

403
00:41:28,959 --> 00:41:34,765
私 体が弱いので
湯治に来ていたのです

404
00:41:34,765 --> 00:41:39,169
帰る途中 不意に襲われて

405
00:41:39,169 --> 00:41:42,405
供の者はみんな
殺されてしまいました

406
00:41:42,405 --> 00:41:45,305
うちは遠いのかい？
いいえ 沼田領です

407
00:41:49,412 --> 00:41:54,584
あの遠くに見える関所を越えたら
もうすぐです

408
00:41:54,584 --> 00:41:58,355
おねえ様も沼田領へ？

409
00:41:58,355 --> 00:42:01,958
ここで分かれよう
もう一人で行けるだろ？

410
00:42:01,958 --> 00:42:06,263
いいえ またさっきのような
危ない目に遭うかもしれません

411
00:42:06,263 --> 00:42:09,332
おねえ様と一緒に

412
00:42:09,332 --> 00:42:12,536
私はね 訳があって

413
00:42:12,536 --> 00:42:16,239
関所を越えられないんだよ

414
00:42:16,239 --> 00:42:20,510
では どうかお名前だけでも

415
00:42:20,510 --> 00:42:23,947
糸井村の真壁勝

416
00:42:23,947 --> 00:42:26,247
気をつけて行くんだよ

417
00:42:39,663 --> 00:42:41,963
さあ

418
00:42:52,309 --> 00:42:55,412
おう　飲んでいきなよ

419
00:42:55,412 --> 00:42:58,982
やだよう

420
00:42:58,982 --> 00:43:01,818
おっ ねえちゃん

421
00:43:01,818 --> 00:43:03,920
こっちへ来ねえかい

422
00:43:03,920 --> 00:43:07,190
付き合いなよ

423
00:43:07,190 --> 00:43:10,861
ウハハ　おい
きれいなねえちゃん連れてきたぞ

424
00:43:10,861 --> 00:43:13,161
ハハーッ

425
00:43:16,633 --> 00:43:19,633
まあ 一杯いこう
すまないね

426
00:43:29,980 --> 00:43:33,250
気に入ったぜ おい
おめえ 江戸の女だろ

427
00:43:33,250 --> 00:43:36,553
ああ 深川で芸者をやってる

428
00:43:36,553 --> 00:43:40,123
ねえさん このペンペコで
いっちょう願いたいね

429
00:43:40,123 --> 00:43:42,559
景気のいいところで
パッとやってくれよ

430
00:43:42,559 --> 00:43:44,561
あいよ

431
00:43:44,561 --> 00:43:48,398
待ってやした　いいぞ いいぞ

432
00:43:48,398 --> 00:43:52,002
こいつは いけるぜ

433
00:43:52,002 --> 00:43:54,804
さあ にいさん 歌っておくれよ

434
00:43:54,804 --> 00:43:57,204
(三味線の音色)

435
00:44:04,881 --> 00:44:08,481
(歌声)

436
00:44:13,023 --> 00:44:16,059
うるさいね　いなかっぺったら

437
00:44:16,059 --> 00:44:18,561
お勝の奴
どうかしたんじゃないのか

438
00:44:18,561 --> 00:44:20,931
いい気で浮かれてやがる

439
00:44:20,931 --> 00:44:24,401
ねえ もう関所越えは
諦めたんじゃないのかい

440
00:44:24,401 --> 00:44:27,270
きっとそうだよ　ねえ 新さん

441
00:44:27,270 --> 00:44:29,272
あたいたちも
どっか行っちまおうよ

442
00:44:29,272 --> 00:44:31,441
出世なんかしなくたって
いいじゃないか

443
00:44:31,441 --> 00:44:34,210
うん　分かってる

444
00:44:34,210 --> 00:44:37,910
しかしな 先立つものは金だ

445
00:44:41,251 --> 00:44:45,455
お勝の持ってる書きつけは
折りたたんだら

446
00:44:45,455 --> 00:44:47,791
これぐらいになるかもしれん

447
00:44:47,791 --> 00:44:50,560
大事な書きつけだ

448
00:44:50,560 --> 00:44:55,660
風呂に入っても
必ず体のどこかにも着けてる

449
00:44:58,134 --> 00:45:00,737
風呂に入った時には気が緩む

450
00:45:00,737 --> 00:45:03,106
その時を狙うんだ

451
00:45:03,106 --> 00:45:06,276
いいな お京

452
00:45:06,276 --> 00:45:08,676
分かったよ

453
00:45:29,666 --> 00:45:32,369
おねえさん

454
00:45:32,369 --> 00:45:34,637
いいだろ

455
00:45:34,637 --> 00:45:36,906
銭ならあるぜ

456
00:45:36,906 --> 00:45:40,577
どっかいい部屋ないかね

457
00:45:40,577 --> 00:45:43,277
あるある　さっ 行こう

458
00:45:46,049 --> 00:45:48,449
おう すまねえな

459
00:45:54,357 --> 00:45:56,459
ここならいいだろ

460
00:45:56,459 --> 00:45:58,559
悪かないね

461
00:46:00,597 --> 00:46:03,066
いい体してるな

462
00:46:03,066 --> 00:46:06,002
まったく夢みてえだな えっ？

463
00:46:06,002 --> 00:46:08,405
俺はもうたまんねえ

464
00:46:08,405 --> 00:46:11,574
ねえさん そんな手はねえよ

465
00:46:11,574 --> 00:46:13,810
今更 殺生だよ　なっ

466
00:46:13,810 --> 00:46:17,047
頼むよ　金ならあるんだ なっ

467
00:46:17,047 --> 00:46:19,147
頼むよ え？

468
00:46:22,419 --> 00:46:25,755
俺はもう 鼻血が出そうだよ

469
00:46:25,755 --> 00:46:30,693
一つだけ
頼みたいことがあるんだよ

470
00:46:30,693 --> 00:46:32,896
聞いてくれるかい？

471
00:46:32,896 --> 00:46:35,732
何でもする　何だい そりゃ

472
00:46:35,732 --> 00:46:38,101
峠を越したいんだよ

473
00:46:38,101 --> 00:46:43,406
ねえ 道案内を
しておくれでないかい？

474
00:46:43,406 --> 00:46:47,210
おめえ 関所破りを

475
00:46:47,210 --> 00:46:51,181
のっぴきならない訳があってね

476
00:46:51,181 --> 00:46:54,951
無事に沼田領に入ったら… ねっ

477
00:46:54,951 --> 00:46:57,153
そんなこと言ったって

478
00:46:57,153 --> 00:47:00,890
見つかったら獄門磔だぜ

479
00:47:00,890 --> 00:47:04,027
私が欲しくないのかい？
そりゃ欲しいよ

480
00:47:04,027 --> 00:47:07,363
欲しいよ
うん！せっかちだね

481
00:47:07,363 --> 00:47:10,263
ひと風呂 浴びさせておくれよ

482
00:47:24,747 --> 00:47:28,447
どこ行っちまったんだろうな 兄貴
ああ もう！

483
00:47:35,859 --> 00:47:40,663
おかしいな　確かあのスケ
この旅籠に入ったんだがな

484
00:47:40,663 --> 00:47:44,167
兄貴 こんなことしたって
見つからねえぜ

485
00:47:44,167 --> 00:47:46,167
拙僧が調べてくる

486
00:47:48,204 --> 00:47:51,104
調べる必要はないぞ　入れ

487
00:47:55,578 --> 00:47:57,814
まあ座れ

488
00:47:57,814 --> 00:48:01,651
てめえ 何だ
おめえさんたちと同じよ

489
00:48:01,651 --> 00:48:04,120
訳あって その女を追ってるんだ

490
00:48:04,120 --> 00:48:06,156
手助けしよう

491
00:48:06,156 --> 00:48:08,258
しかし あの女は手ごわいぞ

492
00:48:08,258 --> 00:48:10,927
何 この笛 吹けばね

493
00:48:10,927 --> 00:48:13,530
仲間はどんどん集まってくるよ

494
00:48:13,530 --> 00:48:17,200
おい　その女はどこだ

495
00:48:17,200 --> 00:48:20,603
まあ慌てるな
いい考えがあるんだ

496
00:48:20,603 --> 00:48:23,873
おう 飲めよ

497
00:48:23,873 --> 00:48:26,709
兄貴 一杯ごちになろうや

498
00:48:26,709 --> 00:48:29,909
(歌声)
うるせえ！

499
00:48:47,997 --> 00:48:50,767
お勝さん

500
00:48:50,767 --> 00:48:54,103
おや まあ
やっぱりお勝さんじゃないか

501
00:48:54,103 --> 00:48:57,073
あんたは…
ハハハハ

502
00:48:57,073 --> 00:49:00,810
こりゃ 驚き桃の木だね
こんな所で会えるとはね

503
00:49:00,810 --> 00:49:02,810
どうなっちゃってんだろう

504
00:49:05,181 --> 00:49:08,952
よしておくれよ
そんな目で見てさ

505
00:49:08,952 --> 00:49:11,154
大丈夫

506
00:49:11,154 --> 00:49:13,723
お前さんが人目をしのぶ
兇状旅だってことは

507
00:49:13,723 --> 00:49:16,259
十分承知の助だよ

508
00:49:16,259 --> 00:49:19,629
あたしゃこれでも
口は堅いほうでね

509
00:49:19,629 --> 00:49:23,333
お京さん どうしてここへ？

510
00:49:23,333 --> 00:49:25,902
あたし？ああ

511
00:49:25,902 --> 00:49:28,171
あたしは国が水上だもの

512
00:49:28,171 --> 00:49:31,441
あんなことがあったろ？
嫌気が差しちまってさ

513
00:49:31,441 --> 00:49:34,244
店をたたんじまったんだ

514
00:49:34,244 --> 00:49:37,380
そりゃとんだ迷惑だったね
いや いいんだよ

515
00:49:37,380 --> 00:49:41,280
女同士の身びいきじゃね
かえってすっとした

516
00:49:43,920 --> 00:49:48,120
江戸でも道中でも
お前さんの噂で持ちっきりだよ

517
00:49:53,363 --> 00:49:55,463
しっ！

518
00:49:59,269 --> 00:50:03,669
あーあ 久しぶりにのんびりしたよ

519
00:50:08,911 --> 00:50:11,681
ああ お勝さん
私が流してあげるよ

520
00:50:11,681 --> 00:50:14,017
いいんですよ
遠慮しなくたっていいよ

521
00:50:14,017 --> 00:50:17,217
流してあげるよ
すまないね

522
00:50:22,392 --> 00:50:30,133
(お京の歌声)箱根

523
00:50:30,133 --> 00:50:37,340
八里は

524
00:50:37,340 --> 00:50:44,981
馬でも

525
00:50:44,981 --> 00:50:51,881
越すが

526
00:50:54,490 --> 00:50:59,562
越すに

527
00:50:59,562 --> 00:51:03,562
越されぬ

528
00:51:21,718 --> 00:51:25,188
お京さん とんだお芝居だったね

529
00:51:25,188 --> 00:51:28,858
このお勝をなめちゃいけない
昔のおぼこじゃないんだ

530
00:51:28,858 --> 00:51:31,527
お前さんが欲しいのは
このかんざしの中に隠してある

531
00:51:31,527 --> 00:51:33,727
罪状書だろ！

532
00:51:38,501 --> 00:51:41,504
お勝さん ちょっと待っておくれよ

533
00:51:41,504 --> 00:51:43,673
実はこれ 新三郎の言いつけなんだ

534
00:51:43,673 --> 00:51:46,376
あいつが無理やりに
書きつけを捜せって言ったんだ

535
00:51:46,376 --> 00:51:49,445
それが出世の手づるになるって
あいつが言ったんだよ

536
00:51:49,445 --> 00:51:51,545
だからね…

537
00:51:55,118 --> 00:51:58,654
お勝 罪状書を出せ

538
00:51:58,654 --> 00:52:00,957
新三郎さん！あなたは

539
00:52:00,957 --> 00:52:03,757
素直に出すんだ
昼間のかたき！

540
00:52:11,134 --> 00:52:13,934
新さん あたしゃね…

541
00:52:16,038 --> 00:52:18,538
ターッ！

542
00:52:39,328 --> 00:52:42,428
(笛の音)

543
00:53:04,387 --> 00:53:10,092
新三郎さん やっぱり田代の犬に
成り下がったんだね

544
00:53:10,092 --> 00:53:15,031
父や母があんなに信じていたのに

545
00:53:15,031 --> 00:53:20,837
新三郎さん どうかこの場で
腹を切っておくれでないか

546
00:53:20,837 --> 00:53:24,507
あの世に行って
父や母に詫びてほしいんだ

547
00:53:24,507 --> 00:53:26,507
黙れ！

548
00:53:31,681 --> 00:53:34,281
どうしても私に
斬らせようってのかい

549
00:53:36,285 --> 00:53:38,885
(銃声)

550
00:53:44,260 --> 00:53:46,260
静かにしろ

551
00:53:48,264 --> 00:53:51,864
お勝 罪状書をもらおうか

552
00:53:53,903 --> 00:53:56,472
出せ

553
00:53:56,472 --> 00:53:59,272
うわーっ

554
00:54:09,485 --> 00:54:11,785
何だ てめえは

555
00:54:36,412 --> 00:54:39,212
おい！女！

556
00:54:42,985 --> 00:54:45,185
おい！

557
00:54:50,159 --> 00:54:53,329
おい 帰ろう

558
00:54:53,329 --> 00:54:55,729
おい 待ってよ
早く来いよ

559
00:55:01,804 --> 00:55:04,807
先生！
魚いっぱい取れたよ

560
00:55:04,807 --> 00:55:07,543
見てよ
おお

561
00:55:07,543 --> 00:55:09,712
ずいぶん 取ったな

562
00:55:09,712 --> 00:55:13,215
誰が取った？

563
00:55:13,215 --> 00:55:15,715
おーい！

564
00:55:18,454 --> 00:55:20,554
おーい！

565
00:55:27,630 --> 00:55:29,730
先生

566
00:55:31,801 --> 00:55:34,001
ほら ヤマゴボウを取ってきたよ

567
00:55:36,439 --> 00:55:38,439
おねえさんは？

568
00:55:45,114 --> 00:55:47,314
静かにしろ

569
00:55:52,521 --> 00:55:55,157
先生 この人 大丈夫？

570
00:55:55,157 --> 00:55:59,457
大丈夫だよ　そのうち気がつくさ

571
00:56:31,827 --> 00:56:34,096
おねえちゃん 読めるの？
バカ

572
00:56:34,096 --> 00:56:36,399
読めるはず… ないじゃないさ

573
00:56:36,399 --> 00:56:40,269
ハハハハ 伍一 読めないだろ
何だ さぶのバカ

574
00:56:40,269 --> 00:56:43,506
うるさい！
やったな！

575
00:56:43,506 --> 00:56:46,906
みんな 本堂へ行こう

576
00:57:36,726 --> 00:57:39,628
お勝

577
00:57:39,628 --> 00:57:42,128
あっ 先生

578
00:57:49,438 --> 00:57:54,110
先生… 先生がこんな山寺に
おられたとは

579
00:57:54,110 --> 00:57:58,547
ご指南役をやめられた
ということは聞いておりましたが

580
00:57:58,547 --> 00:58:01,851
俺は元々浪人だ

581
00:58:01,851 --> 00:58:04,620
お前らみたいな なまくら侍に

582
00:58:04,620 --> 00:58:07,723
剣を教えることは飽き飽きしてな

583
00:58:07,723 --> 00:58:12,294
新三郎 おめえ 誰に頼まれて
あの女 殺そうとしたんだ

584
00:58:12,294 --> 00:58:16,799
先生 お勝は藩命によって
斬らねばならぬ女

585
00:58:16,799 --> 00:58:19,268
お見逃しください
藩命？

586
00:58:19,268 --> 00:58:21,768
そうです
新三郎

587
00:58:24,240 --> 00:58:27,440
おぬしに命じたのは
田代重太夫だろう

588
00:58:54,670 --> 00:58:57,070
追うな

589
00:58:59,375 --> 00:59:02,278
お勝といったな

590
00:59:02,278 --> 00:59:06,215
真壁主計殿の娘ごか

591
00:59:06,215 --> 00:59:09,115
悪いが読ませてもらった

592
00:59:11,954 --> 00:59:16,425
子供たちの親 死んでたんだな

593
00:59:16,425 --> 00:59:18,725
ひどいことをする奴だ

594
00:59:20,963 --> 00:59:24,200
真壁殿なら俺もよく知ってる

595
00:59:24,200 --> 00:59:27,169
家中でも右に出る者のないほど

596
00:59:27,169 --> 00:59:29,369
高潔な人柄だった

597
00:59:32,875 --> 00:59:35,275
お父上の身に

598
00:59:37,279 --> 00:59:40,079
何が起きたか およそ察しがつくぜ

599
00:59:42,918 --> 00:59:45,518
その書きつけを返してください

600
01:00:05,774 --> 01:00:09,545
重太夫 そのほうの
江戸での働きぶり

601
01:00:09,545 --> 01:00:12,815
殿にも伝えてあるぞよ
はっ

602
01:00:12,815 --> 01:00:16,018
いつもながらの格別のご配慮

603
01:00:16,018 --> 01:00:18,888
お礼の申しようもございません

604
01:00:18,888 --> 01:00:24,126
本当に田代様のご手腕は
国元でも評判ですよ

605
01:00:24,126 --> 01:00:26,528
恐れ入ります

606
01:00:26,528 --> 01:00:30,866
何事も御城代のお引き立ての
おかげでございます

607
01:00:30,866 --> 01:00:35,237
わしの目に狂いはなかったのう

608
01:00:35,237 --> 01:00:38,874
重太夫様

609
01:00:38,874 --> 01:00:41,744
ひどいではありませんか

610
01:00:41,744 --> 01:00:47,349
３日も前に着いていながら
ほっとくなんて

611
01:00:47,349 --> 01:00:51,020
誰のおかげで次の城代に
なれると思ってるんですの？

612
01:00:51,020 --> 01:00:54,723
毎晩 毎晩 白髪頭の耳元に

613
01:00:54,723 --> 01:00:57,226
あなたのことを吹き込んだ

614
01:00:57,226 --> 01:01:00,162
私のことも
忘れないでくださいまし

615
01:01:00,162 --> 01:01:02,364
ハハハハッ

616
01:01:02,364 --> 01:01:05,567
御用人様が
城代家老になられるのも

617
01:01:05,567 --> 01:01:09,438
もうまもなくでございますな

618
01:01:09,438 --> 01:01:13,909
もうそろそろ
お帰りになる時刻じゃな

619
01:01:13,909 --> 01:01:15,978
ご師範

620
01:01:15,978 --> 01:01:19,615
三上新三郎がお目にかかりたいと
申して参っておりますが

621
01:01:19,615 --> 01:01:22,215
何 三上が？

622
01:01:24,586 --> 01:01:27,756
庭先へ通せ
お勝の居場所が分かりました

623
01:01:27,756 --> 01:01:31,293
どこだ
犬神隼人にかくまわれています

624
01:01:31,293 --> 01:01:35,764
何？犬神隼人？

625
01:01:35,764 --> 01:01:38,634
奴はまだ ご領内にいるのか？
はっ

626
01:01:38,634 --> 01:01:41,437
とても
私ごときの手には負えません

627
01:01:41,437 --> 01:01:45,975
ご師範と隼人とは かつては
竜虎とうたわれた間柄とか

628
01:01:45,975 --> 01:01:48,143
隼人を斬れるのはご師範だけ

629
01:01:48,143 --> 01:01:51,043
ぜひともお手を
貸していただきたいと思いまして

630
01:01:54,650 --> 01:01:57,753
新三郎 お勝のことは
どうなっておる？

631
01:01:57,753 --> 01:02:00,622
はっ 申し訳ございません

632
01:02:00,622 --> 01:02:03,125
どうしたんだ
御用人

633
01:02:03,125 --> 01:02:06,428
新三郎はお勝の居所を
突き止めましたが

634
01:02:06,428 --> 01:02:08,697
まだ取り押さえてはおりませぬ

635
01:02:08,697 --> 01:02:11,233
何？たわけが！

636
01:02:11,233 --> 01:02:13,502
それがしに お任せくだされ

637
01:02:13,502 --> 01:02:16,171
早く 早く 早く 早く

638
01:02:16,171 --> 01:02:19,375
早く 早く

639
01:02:19,375 --> 01:02:21,375
はい はい！

640
01:02:24,213 --> 01:02:26,782
待ってね　順番よ

641
01:02:26,782 --> 01:02:29,282
順番 順番

642
01:02:35,391 --> 01:02:38,394
わっ！ウフフ

643
01:02:38,394 --> 01:02:40,896
こいつ！

644
01:02:40,896 --> 01:02:43,132
あ？

645
01:02:43,132 --> 01:02:48,103
ね 先生 ねえねえねえ
何作ってんの？

646
01:02:48,103 --> 01:02:51,206
見れば分かるだろ

647
01:02:51,206 --> 01:02:54,406
あの子たちの親の位牌だよ

648
01:02:56,979 --> 01:03:01,083
俺もな いつまでここにおれるか
分からんから

649
01:03:01,083 --> 01:03:03,152
今のうち 作っておいてやろうと
思ってな

650
01:03:03,152 --> 01:03:05,621
先生！どっか行っちゃうの？

651
01:03:05,621 --> 01:03:08,190
どこ行くのよ！ねえ！

652
01:03:08,190 --> 01:03:11,090
今すぐ行くとは
言ってねえじゃねえか

653
01:03:13,896 --> 01:03:16,696
お勝！出てこい

654
01:03:21,637 --> 01:03:23,637
出てこい

655
01:03:27,543 --> 01:03:32,481
新三郎　性懲りもなく来たな

656
01:03:32,481 --> 01:03:36,285
お勝はこの寺の客だ
誰にも渡さん

657
01:03:36,285 --> 01:03:40,485
ふざけるな
今度は ただでは済まさんぞ

658
01:03:51,266 --> 01:03:55,537
隼人 こんな山の中に
まだ生きていたのか

659
01:03:55,537 --> 01:04:01,710
て… てめえという奴は
いつも汚い手を使いやがって

660
01:04:01,710 --> 01:04:03,712
動くな

661
01:04:03,712 --> 01:04:06,281
動けば寺を焼き払うぞ

662
01:04:06,281 --> 01:04:09,451
お勝を出せ
お勝は渡さん

663
01:04:09,451 --> 01:04:11,751
誰にも渡さん

664
01:04:16,225 --> 01:04:18,861
お待ち
お勝！

665
01:04:18,861 --> 01:04:22,831
新三郎 お前が本心 お勝を斬って

666
01:04:22,831 --> 01:04:27,002
罪状書を取り戻す気があるのか
ないのか 見せてもらおう

667
01:04:27,002 --> 01:04:30,005
俺は御用人と約束をしてきた

668
01:04:30,005 --> 01:04:33,008
新三郎さん 私をどこへでも
連れておゆき

669
01:04:33,008 --> 01:04:37,008
その代わり 子供たちには
手を出さないでおくれ

670
01:04:50,325 --> 01:04:54,496
お勝 ゆ… 許してくれ
俺を斬らないでくれ

671
01:04:54,496 --> 01:04:56,496
それでも男かい

672
01:04:58,567 --> 01:05:01,270
だらしがない奴だ

673
01:05:01,270 --> 01:05:03,670
撃て

674
01:05:10,179 --> 01:05:13,079
伍一 早く家から出るんだ

675
01:05:17,819 --> 01:05:20,822
かおる みんなを連れて逃げろ

676
01:05:20,822 --> 01:05:23,122
みんな 早くお行き

677
01:05:26,828 --> 01:05:29,328
みんな早く 早くお逃げ

678
01:06:13,508 --> 01:06:15,811
先生
先生

679
01:06:15,811 --> 01:06:19,615
おねえさん
先生

680
01:06:19,615 --> 01:06:21,815
みんな 逃げろ

681
01:06:24,853 --> 01:06:29,024
先生！先生 助けて

682
01:06:29,024 --> 01:06:31,727
先生！
待て

683
01:06:31,727 --> 01:06:34,363
隼人

684
01:06:34,363 --> 01:06:36,565
この子供はどうする
先生 助けて

685
01:06:36,565 --> 01:06:40,369
伍一
放せ 放せ　先生！

686
01:06:40,369 --> 01:06:43,005
先生！

687
01:06:43,005 --> 01:06:47,109
先生！
今日はこれで引き取るが

688
01:06:47,109 --> 01:06:52,347
このままで済むと思うな　いいな

689
01:06:52,347 --> 01:06:54,447
先生

690
01:06:58,120 --> 01:07:02,257
お勝 重太夫を斬るつもりか

691
01:07:02,257 --> 01:07:04,559
今 行けば犬死にだぞ

692
01:07:04,559 --> 01:07:07,459
敵はお前が来るのを
手ぐすね引いて待ってるんだ

693
01:07:10,866 --> 01:07:14,569
私はどんな目に遭っても

694
01:07:14,569 --> 01:07:17,069
重太夫を斬ります

695
01:08:24,806 --> 01:08:28,677
御用人様 今度こそ必ず
罪状書を取り戻し

696
01:08:28,677 --> 01:08:31,279
お勝の首を…
新三郎

697
01:08:31,279 --> 01:08:36,218
なぜお前の命を助けてやったのか
すっかり忘れたようだな

698
01:08:36,218 --> 01:08:39,588
お願いです
もう一度 この新三郎に

699
01:08:39,588 --> 01:08:44,426
無理ですよ　こんな若造に
何ができるっていうんです

700
01:08:44,426 --> 01:08:46,828
ねえ
いま一度

701
01:08:46,828 --> 01:08:51,400
うるさい　もうお前の弁解は
聞き飽きたわ

702
01:08:51,400 --> 01:08:53,500
大膳

703
01:08:58,774 --> 01:09:01,874
御用人様 御用人様

704
01:09:13,688 --> 01:09:15,888
早く来るんだ

705
01:09:18,093 --> 01:09:20,193
放せ！

706
01:10:03,071 --> 01:10:05,071
くせ者！

707
01:10:42,210 --> 01:10:46,748
あなたは…
お袖さん

708
01:10:46,748 --> 01:10:49,551
どうしてここへ？
実は

709
01:10:49,551 --> 01:10:53,889
私は御用商人の島田屋の娘です

710
01:10:53,889 --> 01:10:56,358
夕方 うちは危ないから

711
01:10:56,358 --> 01:10:59,461
御用人様のお屋敷のほうに
行っているようにと言われ

712
01:10:59,461 --> 01:11:01,561
それでお父様とここへ

713
01:11:04,332 --> 01:11:08,136
おねえ様は ここへなぜ？

714
01:11:08,136 --> 01:11:11,206
田代重太夫に用があってね

715
01:11:11,206 --> 01:11:14,342
お袖さん 重太夫の部屋を
教えておくれ

716
01:11:14,342 --> 01:11:16,442
御用人様の？

717
01:11:22,250 --> 01:11:25,887
奥の離れですけど
おねえ様は一体何を？

718
01:11:25,887 --> 01:11:28,323
お袖さん

719
01:11:28,323 --> 01:11:30,926
これから何が起きても

720
01:11:30,926 --> 01:11:33,895
決してここを動いちゃいけないよ

721
01:11:33,895 --> 01:11:35,895
いいね？

722
01:11:39,834 --> 01:11:45,807
お勝 女だてらに御用人様を
討とうなどとは大それた奴だ

723
01:11:45,807 --> 01:11:48,376
お袖！
お父様

724
01:11:48,376 --> 01:11:50,712
おねえ様を撃つなら私を撃って

725
01:11:50,712 --> 01:11:53,014
どかぬか
どきません

726
01:11:53,014 --> 01:11:55,317
おねえ様は命の恩人ですもの

727
01:11:55,317 --> 01:11:57,317
どけ！

728
01:12:07,262 --> 01:12:09,262
お袖！

729
01:12:22,344 --> 01:12:24,644
お袖さん
裏門を見張れ！

730
01:12:27,449 --> 01:12:29,849
木戸を固めろ

731
01:13:17,065 --> 01:13:20,468
お勝

732
01:13:20,468 --> 01:13:22,771
重太夫！

733
01:13:22,771 --> 01:13:25,306
わ… わしを
どうしようというのだ

734
01:13:25,306 --> 01:13:30,006
重太夫 お前にふさわしい墓場を
探してやるよ

735
01:13:33,782 --> 01:13:36,618
私がどれほど苦しんだか

736
01:13:36,618 --> 01:13:39,954
お前には分からないだろう

737
01:13:39,954 --> 01:13:42,323
父と母のかたき

738
01:13:42,323 --> 01:13:44,923
誰か！誰かおらぬか

739
01:13:54,502 --> 01:13:57,002
出雲　斬れ！斬り捨て！

740
01:14:00,075 --> 01:14:02,275
見事

741
01:14:17,759 --> 01:14:19,859
御用人

742
01:14:46,721 --> 01:14:49,021
誘いに乗るな

743
01:15:28,963 --> 01:15:33,101
お勝　この男は俺に任せろ

744
01:15:33,101 --> 01:15:36,838
師範も務まらなかったお前に
何ができる　帰れ

745
01:15:36,838 --> 01:15:38,840
そうはいかねえ

746
01:15:38,840 --> 01:15:41,640
出雲 斬れ！斬って捨てろ

747
01:15:46,447 --> 01:15:49,647
売られたケンカだ
勝負はつけさせてもらう

748
01:15:58,493 --> 01:16:01,062
お勝　早く重太夫を追え

749
01:16:01,062 --> 01:16:03,362
雑魚は俺が引き受けた

750
01:16:17,312 --> 01:16:19,612
お勝だ！お勝が来たぞ

751
01:16:32,727 --> 01:16:34,827
ちきしょう！

752
01:17:08,863 --> 01:17:11,063
おりゃーっ

753
01:17:19,474 --> 01:17:23,578
待て 隼人
お前も出世したいと？

754
01:17:23,578 --> 01:17:27,015
田代様はやがて
御城代になられる方だ

755
01:17:27,015 --> 01:17:29,617
バカなまねはよせ　刀を引け！

756
01:17:29,617 --> 01:17:34,222
出雲　俺の腕が師範として
務まるかどうか

757
01:17:34,222 --> 01:17:36,622
教えてやるぜ

758
01:18:53,768 --> 01:18:56,468
はっ 重太夫

759
01:19:06,247 --> 01:19:09,450
はっ 新三郎

760
01:19:09,450 --> 01:19:12,150
お勝　助けてくれ

761
01:19:29,237 --> 01:19:31,537
新三郎さん

762
01:19:39,313 --> 01:19:41,482
重太夫

763
01:19:41,482 --> 01:19:45,720
どうやらお前にふさわしい墓場が
あるようだね

764
01:19:45,720 --> 01:19:48,020
おのれ

765
01:20:14,682 --> 01:20:17,082
お勝　た… 助けてくれ

766
01:20:19,120 --> 01:20:21,620
ああーっ

767
01:20:28,396 --> 01:20:33,534
重太夫 父と母の恨み
思い知ったか！

768
01:20:33,534 --> 01:20:35,536
た… 助けてくれ

769
01:20:35,536 --> 01:20:39,540
お勝さん お願い
私だけは助けておくれ

770
01:20:39,540 --> 01:20:42,940
離せ　離さぬか！

771
01:20:55,823 --> 01:20:58,023
うわ ああーっ

772
01:21:01,863 --> 01:21:05,233
お勝　わしが悪かった

773
01:21:05,233 --> 01:21:08,569
真壁の家が
立つようにしてやるから

774
01:21:08,569 --> 01:21:11,769
許してくれ　た… 助けてくれ

775
01:21:13,774 --> 01:21:16,074
ああーっ！

776
01:21:22,550 --> 01:21:26,087
もっと苦しむがいい
鬼め！

777
01:21:26,087 --> 01:21:30,558
そうとも　私は復讐の鬼だよ

778
01:21:30,558 --> 01:21:33,158
重太夫 覚悟！

779
01:21:52,346 --> 01:21:54,446
お勝

780
01:22:01,222 --> 01:22:03,222
よくやったな

781
01:22:05,359 --> 01:22:08,763
お前がやったことは
単なる仇討ちじゃない

782
01:22:08,763 --> 01:22:11,966
罪のない者 みんなを救ったのだ

783
01:22:11,966 --> 01:22:17,004
例の罪状書を届けて
真壁家の再興を図ったらどうだ

784
01:22:17,004 --> 01:22:21,304
いいえ　もうお侍の家には
未練はありません

785
01:22:23,678 --> 01:22:28,482
旅に出て父母や
犠牲になった人たちの

786
01:22:28,482 --> 01:22:31,419
菩提を弔いたいと思います

787
01:22:31,419 --> 01:22:33,955
そうか

788
01:22:33,955 --> 01:22:38,025
じゃ 俺は寺子屋でも開いて

789
01:22:38,025 --> 01:22:40,725
子供たちと暮らすとするか

790
01:22:58,646 --> 01:23:01,146
おねえさん さようなら

791
01:23:05,786 --> 01:23:09,086
おねえさん さようなら

792
01:23:20,635 --> 01:23:24,138
おねえさん さようなら

793
01:23:24,138 --> 01:23:26,238
さようなら

794
01:23:33,981 --> 01:23:37,485
さようなら

795
01:23:37,485 --> 01:23:40,385
さようなら！