1
00:00:30,316 --> 00:00:33,319
(鳥のさえずり)

2
00:00:33,319 --> 00:00:48,334
(ｱｲ子/歌枝の笑い声)

3
00:00:48,334 --> 00:00:52,338
(歌枝)ハハハハッ！

4
00:00:52,338 --> 00:00:54,340
(ｱｲ子/歌枝)ハハハッ あ～！

5
00:00:54,340 --> 00:01:14,360
・～

6
00:01:14,360 --> 00:01:34,313
・～

7
00:01:34,313 --> 00:01:54,333
・～

8
00:01:54,333 --> 00:02:05,344
・～

9
00:02:05,344 --> 00:02:11,350
昼と夜の境目って分からない

10
00:02:11,350 --> 00:02:14,353
(ｱｲ子)昼が夕方になって・

11
00:02:14,353 --> 00:02:18,353
夕方が夜になって

12
00:02:19,358 --> 00:02:24,296
今は夕方？ 夜？

13
00:02:24,296 --> 00:02:27,299
分からない

14
00:02:27,299 --> 00:02:45,317
・～

15
00:02:45,317 --> 00:02:50,322
(歌枝/ｱｲ子の笑い声)

16
00:02:50,322 --> 00:02:58,322
・～

17
00:03:18,350 --> 00:03:20,286
(森栖)視学官閣下に
お立ち寄りいただけるなんて・

18
00:03:20,286 --> 00:03:22,288
光栄の極みですな

19
00:03:22,288 --> 00:03:26,292
(殿宮)娘が お世話になっている
学校ですよ

20
00:03:26,292 --> 00:03:28,294
不肖の娘がね

21
00:03:28,294 --> 00:03:31,297
卒業式には
ご来賓賜われるんでしょうな

22
00:03:31,297 --> 00:03:36,302
ご令嬢は 卒業生総代でございます
ご立派に成長あそばされました

23
00:03:36,302 --> 00:03:42,308
私は 私の教育目標を実現のため
一生涯をささげるつもりで…

24
00:03:42,308 --> 00:03:46,308
妻帯もせずに
日夜 老骨にむち打ってですか？

25
00:03:50,316 --> 00:03:52,318
卒業式は 何とか都合つけましょう

26
00:03:52,318 --> 00:03:54,318
ハッ…

27
00:04:30,289 --> 00:04:33,292
(ﾄﾗ子)皆さんにも
ロバート･ブラウニングの歌った・

28
00:04:33,292 --> 00:04:37,296
｢アーリーモーニング｣の雰囲気
分かりますね？

29
00:04:37,296 --> 00:04:39,298
はい では・

30
00:04:39,298 --> 00:04:43,302
このﾗｲﾑ ｱｸｾﾝﾄに気を付けて
読んでいただきましょう

31
00:04:43,302 --> 00:04:46,305
ミス･アイ子 殿宮 プリーズ

32
00:04:46,305 --> 00:04:48,305
はい

33
00:04:50,309 --> 00:04:53,312
｢The year's at the spring｣

34
00:04:53,312 --> 00:04:55,314
｢And day's at the morn｣

35
00:04:55,314 --> 00:04:57,316
｢Morning's at seven｣

36
00:04:57,316 --> 00:05:00,319
｢The hillside's dew pearled｣

37
00:05:00,319 --> 00:05:05,324
｢The lark's on the wing
The snail's on the thorn｣

38
00:05:05,324 --> 00:05:07,326
｢God's in His heaven｣

39
00:05:07,326 --> 00:05:12,331
｢All's right with the world｣

40
00:05:12,331 --> 00:05:14,333
ベリーグッド

41
00:05:14,333 --> 00:05:19,333
(笛の音)

42
00:05:21,273 --> 00:05:26,273
(笛の音)

43
00:05:42,294 --> 00:05:46,298
(男性)え～ アンパン

44
00:05:46,298 --> 00:05:49,301
アンパンはいかが？

45
00:05:49,301 --> 00:05:57,301
(笛の音)

46
00:06:02,314 --> 00:06:05,317
(教師)え～ 今日はこれから
走り幅跳びをやる

47
00:06:05,317 --> 00:06:08,320
(一同)はい！
(教師)コラ 甘川！

48
00:06:08,320 --> 00:06:11,323
(一同)フフフッ…
(生徒)火星さんったら またよ

49
00:06:11,323 --> 00:06:13,325
(一同)ハハハハッ！

50
00:06:13,325 --> 00:06:21,266
(生徒たち)
♪春のうららの 隅田川

51
00:06:21,266 --> 00:06:25,270
♪のぼりくだりの

52
00:06:25,270 --> 00:06:28,273
(生徒)フフフッ いいざまだわ

53
00:06:28,273 --> 00:06:31,276
(生徒)食べることと走ることしか
能がないんだから

54
00:06:31,276 --> 00:06:34,279
(生徒)私たちとは 人種が違うのよ

55
00:06:34,279 --> 00:06:38,283
(相川)火星人だもん
ぴったりの あだ名ね

56
00:06:38,283 --> 00:06:41,286
グロテスクな感じがよく出てる

57
00:06:41,286 --> 00:06:44,286
(生徒たち)フフフッ…

58
00:06:47,292 --> 00:06:49,294
先生

59
00:06:49,294 --> 00:06:51,296
校則 第26条・

60
00:06:51,296 --> 00:06:54,299
特別の場合を除いて
生徒は校内で飲食してはならない

61
00:06:54,299 --> 00:06:56,301
よほど おなかがすいてたんだと
思います

62
00:06:56,301 --> 00:06:58,303
必要だったんです 運動家だから

63
00:06:58,303 --> 00:07:00,305
なら どうして正々堂々と・

64
00:07:00,305 --> 00:07:02,307
アンパンを
口にしなかったんでしょうね

65
00:07:02,307 --> 00:07:05,310
こそこそと運動部の
更衣室なんかで…

66
00:07:05,310 --> 00:07:08,313
初めは 大きなネズミかと
思いました

67
00:07:08,313 --> 00:07:12,317
ところが 火星さんでした
全く 人間離れしてるんだから

68
00:07:12,317 --> 00:07:16,317
でも あんな罰は ひどすぎます！

69
00:07:18,323 --> 00:07:20,259
いいですか 殿宮さん

70
00:07:20,259 --> 00:07:25,264
私たちはね ご立派な家庭の子女を
お預かりしてるんですよ

71
00:07:25,264 --> 00:07:27,266
将来 ハイクラスのご家庭に・

72
00:07:27,266 --> 00:07:30,269
お嫁に行かれる方ばかり
なんですよ

73
00:07:30,269 --> 00:07:33,269
絶対に許しません

74
00:07:40,279 --> 00:07:42,281
(相川)甘川さんなら・

75
00:07:42,281 --> 00:07:45,284
元の作法教室のほうに行くのを
見かけたわよ

76
00:07:45,284 --> 00:07:47,286
そう

77
00:07:47,286 --> 00:07:49,288
だろうと思った

78
00:07:49,288 --> 00:07:51,290
どういうこと？

79
00:07:51,290 --> 00:07:54,293
さあ 火星さんにお聞きあそばせ

80
00:07:54,293 --> 00:07:56,293
フッ…

81
00:08:11,310 --> 00:08:13,310
ハッ…

82
00:08:16,315 --> 00:08:19,315
こんな所だと思わなかった

83
00:08:22,254 --> 00:08:25,257
トラ子先生も ひどい

84
00:08:25,257 --> 00:08:28,260
あなたに対する いじめ方は異常よ

85
00:08:28,260 --> 00:08:32,264
いいの
私だったら許さない

86
00:08:32,264 --> 00:08:34,266
フッ…

87
00:08:34,266 --> 00:08:53,285
・～

88
00:08:53,285 --> 00:08:55,285
静かね

89
00:08:57,289 --> 00:08:59,289
かびの臭いがする

90
00:09:00,292 --> 00:09:03,292
ここが好きなの

91
00:09:11,303 --> 00:09:16,308
こうするとね
雲が流れていくのが見える

92
00:09:16,308 --> 00:09:34,259
・～

93
00:09:34,259 --> 00:09:37,259
(車の走行音)

94
00:09:46,271 --> 00:09:51,276
・♪(ﾋﾟｱﾉの演奏)

95
00:09:51,276 --> 00:09:54,279
・♪～

96
00:09:54,279 --> 00:09:56,281
(殿宮)ハァー…

97
00:09:56,281 --> 00:10:01,286
気兼ねすることはない ほら

98
00:10:01,286 --> 00:10:04,289
家内と娘がいるだけだ

99
00:10:04,289 --> 00:10:07,292
(芸者)でも…
(殿宮)ハハハッ

100
00:10:07,292 --> 00:10:27,312
♪～

101
00:10:27,312 --> 00:10:47,332
♪～

102
00:10:47,332 --> 00:11:07,352
♪～

103
00:11:07,352 --> 00:11:27,305
♪～

104
00:11:27,305 --> 00:11:46,324
♪～

105
00:11:46,324 --> 00:11:50,324
(芸者)ウッ ウッ…

106
00:11:52,330 --> 00:11:54,332
ハァー

107
00:11:54,332 --> 00:11:57,335
さあ 声を上げるんだ

108
00:11:57,335 --> 00:12:02,340
お前の声を
娘がピアノで消していてくれる

109
00:12:02,340 --> 00:12:07,345
あれの母親の耳に届かぬように
親孝行な娘がな

110
00:12:07,345 --> 00:12:10,348
ウッ… アッ…

111
00:12:10,348 --> 00:12:30,302
♪～

112
00:12:30,302 --> 00:12:34,306
♪～

113
00:12:34,306 --> 00:12:39,306
ウッ ウッ…

114
00:12:42,314 --> 00:12:47,319
ウッ… アッ…

115
00:12:47,319 --> 00:12:51,319
ウッ… ハッ…

116
00:12:53,325 --> 00:12:55,327
アッ…

117
00:12:55,327 --> 00:12:57,329
ウッ… ハッ…

118
00:12:57,329 --> 00:13:01,329
(殿宮)ハァ ハァ…
(芸者)ハッ… アッ…

119
00:13:05,337 --> 00:13:07,339
ハァ…

120
00:13:07,339 --> 00:13:09,341
(芸者)アッ…

121
00:13:09,341 --> 00:13:16,348
♪～

122
00:13:16,348 --> 00:13:18,348
ハッ…

123
00:13:22,287 --> 00:13:27,292
ハァ ハァ…

124
00:13:27,292 --> 00:13:29,294
ウッ…

125
00:13:29,294 --> 00:13:33,294
クッ… ウッ…

126
00:13:35,300 --> 00:13:39,304
アッ アッ…

127
00:13:39,304 --> 00:13:43,308
・ハァ… アッ…

128
00:13:43,308 --> 00:13:47,312
・ハッ！ ウッ…

129
00:13:47,312 --> 00:13:49,314
(ﾄﾞｱが開く音)
・(芸者)アッ…

130
00:13:49,314 --> 00:13:53,314
お薬の時間です お母様

131
00:13:58,323 --> 00:14:03,323
・(芸者)アッ アッ…

132
00:14:05,330 --> 00:14:09,334
お父様に お客様のようですね

133
00:14:09,334 --> 00:14:13,334
(ﾄﾒ子)あなた お部屋に戻って

134
00:14:14,339 --> 00:14:16,341
どうして？

135
00:14:16,341 --> 00:14:19,341
私を いじめないで

136
00:14:27,285 --> 00:14:32,290
・(芸者のあえぎ声)

137
00:14:32,290 --> 00:14:37,290
(鐘の音)

138
00:14:55,313 --> 00:15:00,318
(２人の笑い声)

139
00:15:00,318 --> 00:15:13,331
・～

140
00:15:13,331 --> 00:15:16,334
あっ！
あ～！

141
00:15:16,334 --> 00:15:20,334
(２人)あ～ あ～！

142
00:15:22,273 --> 00:15:24,275
(２人)フフフッ

143
00:15:24,275 --> 00:15:44,295
・～

144
00:15:44,295 --> 00:16:04,315
・～

145
00:16:04,315 --> 00:16:18,329
・～

146
00:16:18,329 --> 00:16:20,265
(ﾄﾗ子)何です あなたたち!?

147
00:16:20,265 --> 00:16:22,265
(ｱｲ子/歌枝)ハッ…

148
00:16:24,269 --> 00:16:26,271
殿宮さん！

149
00:16:26,271 --> 00:16:29,274
あなたのような方が
こんな振る舞いをなさるなんて・

150
00:16:29,274 --> 00:16:31,276
悪い評判でも立ったら
どうします!?

151
00:16:31,276 --> 00:16:35,280
こんなことが お父様やお母様の
お耳にでも入ってごらんなさい！

152
00:16:35,280 --> 00:16:38,283
どんなに お嘆きになることか

153
00:16:38,283 --> 00:16:41,286
お分かりでしょう
あなたのような立場の方…

154
00:16:41,286 --> 00:16:43,288
何です？ 何 隠してるんです？

155
00:16:43,288 --> 00:16:45,290
何です？ お出しなさい！

156
00:16:45,290 --> 00:16:47,292
お出しなさいったら！
ウッ…

157
00:16:47,292 --> 00:16:49,294
何よ こんな子供みたいな物で
遊んで

158
00:16:49,294 --> 00:16:51,296
ウッ！

159
00:16:51,296 --> 00:16:54,299
何です こんな物 えい！

160
00:16:54,299 --> 00:16:56,301
ウッ… 何ですか こんな物！

161
00:16:56,301 --> 00:16:58,303
ハァ ハァ…

162
00:16:58,303 --> 00:17:00,305
(ｱｲ子/歌枝)あ～！

163
00:17:00,305 --> 00:17:03,305
(破裂音)
(２人)あっ…

164
00:17:11,316 --> 00:17:14,316
(虫の鳴き声)

165
00:17:17,322 --> 00:17:19,322
ハァ…

166
00:17:22,260 --> 00:17:29,260
(虫の鳴き声)

167
00:17:41,279 --> 00:17:45,279
ハッ… ハァ ハァ…

168
00:17:47,285 --> 00:17:52,290
・(歌枝の母親)長いお風呂ね
いつまで入ってんのかしら

169
00:17:52,290 --> 00:17:56,290
・(歌枝の父親)歌枝も卒業したら
今度は結婚だな

170
00:17:57,295 --> 00:17:59,297
・(歌枝の父親)
あれが片づかんことには・

171
00:17:59,297 --> 00:18:02,300
妹たちを縁付けるわけには
いかんからのう

172
00:18:02,300 --> 00:18:05,303
(歌枝の母親)そうですよ
もらってくれる人がありゃ・

173
00:18:05,303 --> 00:18:07,305
どんな男でもいいんですけどね

174
00:18:07,305 --> 00:18:10,308
いっそ 誰かが誘惑してくれれば
いいと思うんだけど・

175
00:18:10,308 --> 00:18:13,308
そんな男がいるくらいなら
苦労はしません

176
00:18:14,312 --> 00:18:17,315
(歌枝の父親)あいにくなもんだと
言いたいところか

177
00:18:17,315 --> 00:18:19,317
なにも
おなかを痛めた子じゃないから・

178
00:18:19,317 --> 00:18:21,252
言うんじゃないんですよ

179
00:18:21,252 --> 00:18:24,255
営林所の方に
どなたかいませんか？

180
00:18:24,255 --> 00:18:27,255
物好きな人 フフッ

181
00:18:31,262 --> 00:18:36,262
(汽笛)

182
00:18:43,274 --> 00:18:48,274
(荒い息)

183
00:19:05,296 --> 00:19:10,296
ハッ… ハァ…

184
00:19:12,303 --> 00:19:14,303
ハァ…

185
00:19:15,306 --> 00:19:17,306
ハッ…

186
00:19:44,269 --> 00:19:46,271
校長先生

187
00:19:46,271 --> 00:19:49,274
遅くまで 練習大変だったね
送っていこう

188
00:19:49,274 --> 00:19:51,276
私 練習 好きなんです

189
00:19:51,276 --> 00:19:53,278
それは何よりだ

190
00:19:53,278 --> 00:19:57,278
スポーツが好きなのは
心がまっすぐな証拠だ フフフ

191
00:20:05,290 --> 00:20:08,290
(鐘の音)

192
00:20:19,304 --> 00:20:22,307
温かいものでも食べなさい

193
00:20:22,307 --> 00:20:24,309
(女性)ありがとうございます

194
00:20:24,309 --> 00:20:27,309
神の前 人は 皆
等しく尊いものだ

195
00:20:34,319 --> 00:20:36,321
この傘を使いたまえ

196
00:20:36,321 --> 00:20:38,323
いえ ひとっ走りのとこですから

197
00:20:38,323 --> 00:20:40,325
月形半平太は男に限るんだよ

198
00:20:40,325 --> 00:20:43,325
はい！
ハハッ

199
00:20:55,340 --> 00:21:00,345
♪(ﾋﾟｱﾉの演奏)

200
00:21:00,345 --> 00:21:20,298
♪～

201
00:21:20,298 --> 00:21:23,301
♪～

202
00:21:23,301 --> 00:21:28,306
お前もアイ子の晴れの姿が
見られなくて残念だな

203
00:21:28,306 --> 00:21:30,308
卒業生総代だそうな

204
00:21:30,308 --> 00:21:34,312
誇り高い殿宮家の娘として立派だ

205
00:21:34,312 --> 00:21:38,316
だが フッ…

206
00:21:38,316 --> 00:21:40,316
誰の血筋だ？

207
00:21:41,319 --> 00:21:43,319
あ？

208
00:21:45,323 --> 00:21:48,323
あれが私の娘でないことは
とうに知っている

209
00:21:50,328 --> 00:21:53,328
誰の血が ここを流れた？

210
00:21:54,332 --> 00:21:57,335
お前は それだけは
決して言わない

211
00:21:57,335 --> 00:22:01,339
お許しくださいませ
(殿宮)いや…

212
00:22:01,339 --> 00:22:04,342
ウッ！
(殿宮)許しはしない

213
00:22:04,342 --> 00:22:06,344
ウッ！

214
00:22:06,344 --> 00:22:08,346
ンッ！
(ﾄﾒ子)ウッ！

215
00:22:08,346 --> 00:22:10,348
アッ… お許し…

216
00:22:10,348 --> 00:22:13,348
ウッ…
(殿宮)いや…

217
00:22:16,354 --> 00:22:19,357
アイ子の父親は誰だ？

218
00:22:19,357 --> 00:22:22,293
ハァ… ハァ…

219
00:22:22,293 --> 00:22:27,298
(殿宮)ンッ！
(ﾄﾒ子)ウッ… ウウッ！

220
00:22:27,298 --> 00:22:31,302
ハッ… ウウッ！
(殿宮)ンッ！

221
00:22:31,302 --> 00:22:33,304
ウッ…

222
00:22:33,304 --> 00:22:35,306
言わんなら それもいい

223
00:22:35,306 --> 00:22:40,311
私の楽しみが
それだけ長引こうというものだ

224
00:22:40,311 --> 00:22:43,314
こんな虫も殺さぬ顔をしていてな

225
00:22:43,314 --> 00:22:45,316
こんな しとやかな体をしていてな

226
00:22:45,316 --> 00:22:48,319
少女のときと少しも変わらん

227
00:22:48,319 --> 00:22:53,324
俺は あの校長から
お前を妻にと勧められたとき・

228
00:22:53,324 --> 00:22:55,324
迷わず決めた

229
00:22:56,327 --> 00:22:58,329
ウウッ！

230
00:22:58,329 --> 00:23:02,333
(えずく音)

231
00:23:02,333 --> 00:23:08,339
ウッ… ウッ… ウウッ！

232
00:23:08,339 --> 00:23:13,344
ウッ ウッ… ハッ…

233
00:23:13,344 --> 00:23:32,296
・～

234
00:23:32,296 --> 00:23:34,296
・～

235
00:23:47,311 --> 00:23:49,311
校長先生

236
00:23:50,314 --> 00:23:52,314
校長先生？

237
00:24:07,331 --> 00:24:09,331
ありがとうございました

238
00:24:11,335 --> 00:24:13,337
えっ えっ…!?

239
00:24:13,337 --> 00:24:15,339
よく来てくれました

240
00:24:15,339 --> 00:24:19,343
本当に よく来てくれましたね

241
00:24:19,343 --> 00:24:23,281
私は あなたのおいでを
お待ちしていたんですよ

242
00:24:23,281 --> 00:24:25,283
醜いものですね

243
00:24:25,283 --> 00:24:30,288
あなたを待ってる間に
私は けだものになってしまった

244
00:24:30,288 --> 00:24:32,290
ウッ…

245
00:24:32,290 --> 00:24:34,292
(悲鳴)

246
00:24:34,292 --> 00:24:38,296
あわれんでくれ この醜い老人を

247
00:24:38,296 --> 00:24:42,296
私は あなたなしでは もう
生きていかれなくなったんです

248
00:24:46,304 --> 00:24:50,308
私は 毎夜 淫らな自分を
打ち据えたい

249
00:24:50,308 --> 00:24:55,308
私は 自分をさいなみながら
毎夜 孤独だ

250
00:24:58,316 --> 00:25:00,318
ハッ…

251
00:25:00,318 --> 00:25:05,318
家族もなく
この寒々とした部屋で…

252
00:25:09,327 --> 00:25:12,330
ウッ…
ハッ ハッ…

253
00:25:12,330 --> 00:25:15,330
ハッ ハッ！

254
00:25:17,335 --> 00:25:21,272
お互いに たった一人の
さみしい気持ちは・

255
00:25:21,272 --> 00:25:24,275
分かり合っておるのですから

256
00:25:24,275 --> 00:25:26,275
ハッ…

257
00:25:27,278 --> 00:25:30,278
ハァ…

258
00:25:49,300 --> 00:25:51,300
ハッ…

259
00:26:03,314 --> 00:26:07,314
ハッ… ハァ…

260
00:26:13,324 --> 00:26:15,324
ハッ…

261
00:26:42,286 --> 00:26:45,286
ハッ ハッ…

262
00:26:49,293 --> 00:26:53,297
ハッ… アッ…

263
00:26:53,297 --> 00:26:55,299
ンッ…

264
00:26:55,299 --> 00:26:59,303
ハァ ハァ…

265
00:26:59,303 --> 00:27:03,303
ハッ… ンッ…

266
00:27:08,312 --> 00:27:10,314
ハッ… ウッ…

267
00:27:10,314 --> 00:27:14,318
ハァ ハァ…

268
00:27:14,318 --> 00:27:17,318
ンッ…

269
00:27:19,323 --> 00:27:24,323
ハァ ハァ…

270
00:27:26,263 --> 00:27:29,266
ハッ… ンッ…

271
00:27:29,266 --> 00:27:34,271
(あえぎ声)

272
00:27:34,271 --> 00:27:36,273
ハッ… アッ…

273
00:27:36,273 --> 00:27:39,276
ハァ…

274
00:27:39,276 --> 00:27:42,279
(荒い息)

275
00:27:42,279 --> 00:27:46,283
ンッ… ハッ…

276
00:27:46,283 --> 00:27:48,285
ウウッ！

277
00:27:48,285 --> 00:27:52,289
ウウッ…

278
00:27:52,289 --> 00:27:54,291
ウウッ！
ウッ…

279
00:27:54,291 --> 00:27:57,294
ンッ…
ウッ！

280
00:27:57,294 --> 00:28:00,297
アッ！ ウッ ウッ…

281
00:28:00,297 --> 00:28:03,300
ンッ…
(あえぎ声)

282
00:28:03,300 --> 00:28:07,304
アッ… ウッ…

283
00:28:07,304 --> 00:28:10,307
ウッ ウッ…

284
00:28:10,307 --> 00:28:15,307
(あえぎ声)

285
00:28:17,314 --> 00:28:20,251
アッ… ウッ ウッ！
ンッ…

286
00:28:20,251 --> 00:28:23,254
ウッ ウッ…

287
00:28:23,254 --> 00:28:26,257
ンッ…
ウウッ…

288
00:28:26,257 --> 00:28:29,260
ウッ ウッ…

289
00:28:29,260 --> 00:28:32,263
アッ アッ…

290
00:28:32,263 --> 00:28:34,265
(あえぎ声)

291
00:28:34,265 --> 00:28:38,269
ンッ…
ウッ ウウッ… ハッ…

292
00:28:38,269 --> 00:28:42,269
ハッ…
ウウッ…

293
00:28:44,275 --> 00:28:47,275
ん… あっ…

294
00:28:50,281 --> 00:28:52,283
ん…

295
00:28:52,283 --> 00:28:54,285
おい！

296
00:28:54,285 --> 00:28:57,288
ウッ… ハッ…

297
00:28:57,288 --> 00:28:59,290
ハァ… ハッ！

298
00:28:59,290 --> 00:29:01,292
ハァ ハァ…

299
00:29:01,292 --> 00:29:04,292
ウッ ウッ…

300
00:29:06,297 --> 00:29:08,297
ウウッ！

301
00:29:10,301 --> 00:29:13,304
情けない！
・(足音)

302
00:29:13,304 --> 00:29:15,306
ウッ ウッ…

303
00:29:15,306 --> 00:29:22,246
(泣き声)

304
00:29:22,246 --> 00:29:24,246
ハァ…

305
00:29:34,258 --> 00:29:39,258
ウッ ウッ…

306
00:29:52,276 --> 00:29:54,276
ハッ…

307
00:30:03,287 --> 00:30:06,290
ハッ…

308
00:30:06,290 --> 00:30:10,294
ウッ ウッ…

309
00:30:10,294 --> 00:30:14,294
ンッ… ハッ ハッ…

310
00:30:42,326 --> 00:30:47,326
(笑い声)

311
00:30:54,338 --> 00:30:56,338
フフッ！

312
00:31:08,352 --> 00:31:13,357
決して私 ジェラシーで
申し上げるのじゃございません

313
00:31:13,357 --> 00:31:17,357
校長先生に近づくのは
およしなさい

314
00:31:18,362 --> 00:31:23,300
校長先生はね
それは恐ろしい方なんです

315
00:31:23,300 --> 00:31:28,300
もうこうなったら あなたのために
何もかも申し上げましょう

316
00:31:29,306 --> 00:31:31,308
校長先生が
昨夜 なさったようなことは・

317
00:31:31,308 --> 00:31:33,310
なにも あなただけじゃないんです

318
00:31:33,310 --> 00:31:35,312
うそです！

319
00:31:35,312 --> 00:31:39,316
｢どうぞ どうぞ このさみしい
独身者を あわれんでください｣

320
00:31:39,316 --> 00:31:43,320
口癖なのよ 怖かですねえ

321
00:31:43,320 --> 00:31:45,322
成績の悪い生徒の母親と・

322
00:31:45,322 --> 00:31:48,325
いろんな取り引きを
なさってますしね

323
00:31:48,325 --> 00:31:50,327
そればっかりじゃございません

324
00:31:50,327 --> 00:31:53,330
あなたと仲のいい殿宮アイ子さん

325
00:31:53,330 --> 00:31:55,332
あの方はね・

326
00:31:55,332 --> 00:31:59,332
ホントは校長先生の
実のお子さんなんです

327
00:32:01,338 --> 00:32:03,340
先生！
本当よ

328
00:32:03,340 --> 00:32:06,343
私は毎日 あの生徒と接していて
分かったんです

329
00:32:06,343 --> 00:32:10,347
第一 あの子の母親の
舞坂トメ子さん・

330
00:32:10,347 --> 00:32:12,349
今は殿宮夫人ですがね

331
00:32:12,349 --> 00:32:17,349
彼女は卒業するとき
妊娠してました

332
00:32:18,355 --> 00:32:22,355
私は そのころから
寄宿舎の舎監やってましたからね

333
00:32:23,293 --> 00:32:27,297
恐ろしかですねえ メンデルの法則

334
00:32:27,297 --> 00:32:30,300
フッ… フフフ…

335
00:32:30,300 --> 00:32:50,320
・～

336
00:32:50,320 --> 00:33:07,337
・～

337
00:33:07,337 --> 00:33:11,341
(すすり泣き)

338
00:33:11,341 --> 00:33:16,346
私 知ってたわ 自分のことは

339
00:33:16,346 --> 00:33:19,349
(すすり泣き)

340
00:33:19,349 --> 00:33:23,287
校長先生は
他にも不正があるらしいわ

341
00:33:23,287 --> 00:33:26,290
父が漏らしたことがあるの

342
00:33:26,290 --> 00:33:29,293
(泣き声)

343
00:33:29,293 --> 00:33:31,295
元気 出しなさい

344
00:33:31,295 --> 00:33:33,297
イヤ！

345
00:33:33,297 --> 00:33:38,297
ハァ ハァ…

346
00:33:42,306 --> 00:33:45,306
ウッ…

347
00:33:47,311 --> 00:33:49,313
イヤ！

348
00:33:49,313 --> 00:33:51,315
ウウッ…
ここで！

349
00:33:51,315 --> 00:33:55,319
ここで あの人と！
アッ！

350
00:33:55,319 --> 00:33:57,321
ウッ… イヤ！ やめてったら！

351
00:33:57,321 --> 00:33:59,323
アアッ…

352
00:33:59,323 --> 00:34:02,326
ウッ ウッ…！

353
00:34:02,326 --> 00:34:06,330
アアッ！ ウッ ウッ…

354
00:34:06,330 --> 00:34:08,332
ウッ…

355
00:34:08,332 --> 00:34:10,334
ここが悪いのね？

356
00:34:10,334 --> 00:34:14,338
(荒い息)

357
00:34:14,338 --> 00:34:26,283
(泣き声)

358
00:34:26,283 --> 00:34:30,287
アアー！ アアッ…

359
00:34:30,287 --> 00:34:50,287
・～

360
00:35:03,320 --> 00:35:05,320
アーメン

361
00:35:09,326 --> 00:35:12,329
おお これは殿宮さん

362
00:35:12,329 --> 00:35:15,332
ご信仰 感心ですね

363
00:35:15,332 --> 00:35:18,335
ご一緒に お祈りしましょう

364
00:35:18,335 --> 00:35:21,335
校長先生

365
00:35:22,272 --> 00:35:24,274
私を抱いてください

366
00:35:24,274 --> 00:35:27,277
な… 何を言うのです!?

367
00:35:27,277 --> 00:35:31,281
甘川さんになさったと
同じことを・

368
00:35:31,281 --> 00:35:33,281
私にもしてください！

369
00:35:35,285 --> 00:35:37,285
神様の前ですよ！

370
00:35:44,294 --> 00:35:46,294
抱いて！

371
00:35:47,297 --> 00:35:49,299
よしなさい

372
00:35:49,299 --> 00:35:51,299
よしなさい！
ウウッ…

373
00:35:52,302 --> 00:35:55,305
女を抱くことが
お嫌いでしょうか？

374
00:35:55,305 --> 00:35:57,307
ハァ ハァ… よしてくれ

375
00:35:57,307 --> 00:35:59,309
ハァ ハァ…

376
00:35:59,309 --> 00:36:01,311
抱いて

377
00:36:01,311 --> 00:36:03,313
狂っている！ ハァ…

378
00:36:03,313 --> 00:36:05,315
いいえ

379
00:36:05,315 --> 00:36:11,321
ハァ ハァ…

380
00:36:11,321 --> 00:36:13,323
あっ…

381
00:36:13,323 --> 00:36:15,323
ハァ…

382
00:36:17,327 --> 00:36:21,265
さあ 早く どうなさったんです？

383
00:36:21,265 --> 00:36:26,265
よしてくれ ハァ ハァ…

384
00:36:30,274 --> 00:36:35,274
不道徳な さすがの校長先生も…

385
00:36:37,281 --> 00:36:41,281
実の娘は
やはり抱けないのでしょうか？

386
00:36:44,288 --> 00:36:51,288
(ｻｲﾚﾝ)

387
00:36:55,299 --> 00:37:00,299
・(足音)

388
00:37:17,321 --> 00:37:21,258
(川村)
ウワッ！ こりゃあ 殿宮さん

389
00:37:21,258 --> 00:37:24,258
ご苦労さまね
(川村)ハァ…

390
00:37:26,263 --> 00:37:30,263
(川村)あ… あの
どんな 御用でしょうか？

391
00:37:31,268 --> 00:37:34,271
あっ…

392
00:37:34,271 --> 00:37:36,273
ウッ… ハァ ハァ…

393
00:37:36,273 --> 00:37:38,275
見せてくれるわね

394
00:37:38,275 --> 00:37:40,275
いいえ！

395
00:37:56,293 --> 00:37:59,293
ハッ… あっ…

396
00:38:02,299 --> 00:38:05,299
取り引きですな？

397
00:38:06,303 --> 00:38:10,303
でも どうして こんな…

398
00:38:13,310 --> 00:38:15,312
どんな不正があるの？

399
00:38:15,312 --> 00:38:18,312
(川村)ん…
そう

400
00:38:20,250 --> 00:38:22,252
もう分かってるのよ

401
00:38:22,252 --> 00:38:24,254
あなたもグルだと思われたい？

402
00:38:24,254 --> 00:38:27,257
校長だけです 校長の一存です

403
00:38:27,257 --> 00:38:32,262
それとトラ子先生と… ウッ…

404
00:38:32,262 --> 00:38:34,264
何が？

405
00:38:34,264 --> 00:38:37,267
いや 実は・

406
00:38:37,267 --> 00:38:40,270
ピアノの購入費をごまかしたり…

407
00:38:40,270 --> 00:38:42,272
ウウッ… ウッ…

408
00:38:42,272 --> 00:38:44,274
体育館の建設費を・

409
00:38:44,274 --> 00:38:48,278
業者と裏取り引きで
入札させたり…

410
00:38:48,278 --> 00:38:51,281
それだけでないでしょう？

411
00:38:51,281 --> 00:38:55,285
校長の銅像建設の寄付金

412
00:38:55,285 --> 00:38:59,289
それから…
それから？

413
00:38:59,289 --> 00:39:03,293
ウウッ…

414
00:39:03,293 --> 00:39:06,296
ンッ…

415
00:39:06,296 --> 00:39:10,300
ウッ… ウウッ…

416
00:39:10,300 --> 00:39:13,303
ハァ ハァ…

417
00:39:13,303 --> 00:39:16,306
ハッ… ハァ ハァ…

418
00:39:16,306 --> 00:39:21,244
(川村)ハァ… アアッ…

419
00:39:21,244 --> 00:39:24,247
ウッ…
(川村)アア…

420
00:39:24,247 --> 00:39:26,249
けだもの！
(川村)ウッ！

421
00:39:26,249 --> 00:39:30,253
ハァ ハァ…

422
00:39:30,253 --> 00:39:33,256
(川村)私は・

423
00:39:33,256 --> 00:39:39,256
前々から あなたのような
上流階級の…

424
00:39:42,265 --> 00:39:44,267
ウッ ウッ…

425
00:39:44,267 --> 00:39:46,269
ウッ ウッ！
ん…

426
00:39:46,269 --> 00:39:52,269
ウウッ… アアッ…

427
00:39:54,277 --> 00:39:59,282
ハァ ハァ…
(川村)アアッ…

428
00:39:59,282 --> 00:40:01,284
いいわね

429
00:40:01,284 --> 00:40:05,288
ハァ… 今夜だけなのよ

430
00:40:05,288 --> 00:40:08,291
(川村)ハァ… アアッ…

431
00:40:08,291 --> 00:40:10,293
ウッ…
(川村)ハァ ハァ…

432
00:40:10,293 --> 00:40:15,298
学校の書記風情だってこと
忘れないで！

433
00:40:15,298 --> 00:40:18,298
(川村)アアッ…
ハァ…

434
00:40:20,303 --> 00:40:24,307
ウッ… ンッ…

435
00:40:24,307 --> 00:40:27,307
ハァ… ウッ…

436
00:40:29,312 --> 00:40:33,316
ハッ ハッ… アッ…

437
00:40:33,316 --> 00:40:36,319
ハァ…
ウッ…

438
00:40:36,319 --> 00:40:38,321
ハッ！
ウウッ…

439
00:40:38,321 --> 00:40:42,325
ウッ ウウッ ハァ…
ハァ…

440
00:40:42,325 --> 00:40:46,329
ウウッ…

441
00:40:46,329 --> 00:40:49,332
ウッ… アッ…

442
00:40:49,332 --> 00:40:52,335
ハァ… ウッ…

443
00:40:52,335 --> 00:40:55,335
ウウッ ウッ！

444
00:41:02,345 --> 00:41:05,348
ウウッ ウウッ…
(川村)アアッ…

445
00:41:05,348 --> 00:41:08,351
ウウッ ウッ ウッ…

446
00:41:08,351 --> 00:41:15,358
(あえぎ声)

447
00:41:15,358 --> 00:41:18,361
(川村)ウウッ！
(あえぎ声)

448
00:41:18,361 --> 00:41:23,300
ウウッ ウッ ウッ…！

449
00:41:23,300 --> 00:41:28,300
ウウッ！ ウッ ウッ…

450
00:41:38,315 --> 00:41:41,315
(生徒)おはようございます
(生徒たち)おはようございます

451
00:41:45,322 --> 00:41:47,324
(ﾀﾏの鳴き声)

452
00:41:47,324 --> 00:41:50,327
タマ

453
00:41:50,327 --> 00:41:53,330
タマちゃん！

454
00:41:53,330 --> 00:41:56,333
(鳴き声)
(ﾄﾗ子)グッドモーニング ん？

455
00:41:56,333 --> 00:41:59,336
タマちゃんも
きれい きれいしましょうね

456
00:41:59,336 --> 00:42:01,336
ん… ん～

457
00:42:07,344 --> 00:42:10,344
(ﾉｯｸ)
お入りなさい

458
00:42:12,349 --> 00:42:17,349
おはよう どうしました？

459
00:42:18,355 --> 00:42:23,293
創立50周年事業として
庭園に建ててくれるそうだ

460
00:42:23,293 --> 00:42:26,296
私 校長先生の赤ちゃんが
出来ました

461
00:42:26,296 --> 00:42:28,298
赤子？

462
00:42:28,298 --> 00:42:31,301
何を言うんです 甘川さん

463
00:42:31,301 --> 00:42:34,301
私は老年ですぞ

464
00:42:36,306 --> 00:42:40,310
ご存じなのは神様だけです

465
00:42:40,310 --> 00:42:42,312
校長先生の赤ちゃんです

466
00:42:42,312 --> 00:42:46,312
私 赤ちゃんが欲しいんです！

467
00:42:48,318 --> 00:42:53,318
いいですか さあ落ち着いて

468
00:42:55,325 --> 00:42:59,329
生徒の悩みは
校長の悩みでもあります

469
00:42:59,329 --> 00:43:03,329
若いあなたの
思い過ごしかもしれない

470
00:43:04,334 --> 00:43:07,337
もう一度 確かめてみましょう

471
00:43:07,337 --> 00:43:10,337
私に お任せなさい

472
00:43:21,284 --> 00:43:30,293
(女性)♪宵闇せまれば

473
00:43:30,293 --> 00:43:32,295
フッ…

474
00:43:32,295 --> 00:43:34,297
ハァ…

475
00:43:34,297 --> 00:43:41,304
♪悩みは涯なし

476
00:43:41,304 --> 00:43:44,307
ヒッ… ヒヒヒ！

477
00:43:44,307 --> 00:43:47,307
♪みだるる

478
00:43:51,314 --> 00:43:54,314
(女性)達者なもんだて

479
00:43:57,320 --> 00:44:00,320
わしには ええ お得意じゃ

480
00:44:32,288 --> 00:44:34,290
ハッ…

481
00:44:34,290 --> 00:44:39,290
ハァ ハァ…

482
00:44:42,298 --> 00:44:44,300
ハッ…

483
00:44:44,300 --> 00:44:49,300
ハッ… ハァ…

484
00:44:51,307 --> 00:44:54,310
(女性)我慢することじゃ

485
00:44:54,310 --> 00:44:57,313
それだけ ええ思いしたんじゃろが

486
00:44:57,313 --> 00:44:59,315
アッ… ウッ…

487
00:44:59,315 --> 00:45:01,317
アッ…

488
00:45:01,317 --> 00:45:03,319
(女性)動くでねえ！

489
00:45:03,319 --> 00:45:07,323
おりるもんも おりなくなるわ

490
00:45:07,323 --> 00:45:09,325
おりる？

491
00:45:09,325 --> 00:45:12,328
ハァ… ハッ…

492
00:45:12,328 --> 00:45:15,331
ハァ ハァ…

493
00:45:15,331 --> 00:45:17,333
ウッ… 校長先生！

494
00:45:17,333 --> 00:45:20,270
校長さん 押さえてくれや

495
00:45:20,270 --> 00:45:23,273
ほら… 火星 静かにせんか ほれ

496
00:45:23,273 --> 00:45:25,275
ん？ おい！

497
00:45:25,275 --> 00:45:27,277
早くしろ！
おお おお…

498
00:45:27,277 --> 00:45:30,280
アアー！

499
00:45:30,280 --> 00:45:32,282
(女性)お… おい！ おお…
おい！

500
00:45:32,282 --> 00:45:36,286
ウウッ ウッ…

501
00:45:36,286 --> 00:45:41,291
ウッ ウッ…

502
00:45:41,291 --> 00:45:43,293
あっ！

503
00:45:43,293 --> 00:45:46,296
ウウッ ウッ…

504
00:45:46,296 --> 00:45:51,301
(荒い息)

505
00:45:51,301 --> 00:45:55,301
ハッ ハッ… ウッ…

506
00:46:00,310 --> 00:46:05,310
ハァ ハァ…

507
00:46:08,318 --> 00:46:10,320
どうしたの!?

508
00:46:10,320 --> 00:46:15,320
ハァ ハァ…

509
00:46:24,267 --> 00:46:27,267
おなかの子は？

510
00:46:33,276 --> 00:46:36,279
ハァ ハァ…

511
00:46:36,279 --> 00:46:38,279
はっきりして！

512
00:46:41,284 --> 00:46:46,284
(泣き声)

513
00:46:55,298 --> 00:46:57,300
おろして！

514
00:46:57,300 --> 00:47:00,303
ウッ ウッ…

515
00:47:00,303 --> 00:47:04,307
ハッ ハッ…

516
00:47:04,307 --> 00:47:07,310
ウッ… アアッ！ ウウッ！

517
00:47:07,310 --> 00:47:10,313
アアッ…

518
00:47:10,313 --> 00:47:12,315
ウウッ ウウッ！

519
00:47:12,315 --> 00:47:14,317
アアッ アアッ…

520
00:47:14,317 --> 00:47:16,319
ウッ…

521
00:47:16,319 --> 00:47:18,321
ウッ… ウウッ！ アッ…

522
00:47:18,321 --> 00:47:21,257
校長の子よ！

523
00:47:21,257 --> 00:47:23,259
私の きょうだいよ！

524
00:47:23,259 --> 00:47:26,262
私と同じ血が流れてるのよ！

525
00:47:26,262 --> 00:47:30,266
産んじゃ駄目 産んじゃ駄目！

526
00:47:30,266 --> 00:47:33,269
産んじゃ駄目！
ウウッ！

527
00:47:33,269 --> 00:47:35,271
ウウッ！
クッ…

528
00:47:35,271 --> 00:47:38,274
ウウッ ウウッ…
いや…

529
00:47:38,274 --> 00:47:40,276
アッ…

530
00:47:40,276 --> 00:47:43,279
産んじゃ駄目！ 駄目！
ウウッ… ウッ…

531
00:47:43,279 --> 00:47:48,284
(うめき声)
(荒い息)

532
00:47:48,284 --> 00:47:51,287
アッ… ウッ…

533
00:47:51,287 --> 00:47:54,290
ウッ… ウウッ…

534
00:47:54,290 --> 00:47:57,293
(うめき声)

535
00:47:57,293 --> 00:48:01,297
ウッ！ ハッ ハッ…

536
00:48:01,297 --> 00:48:04,300
(ﾋﾟｱﾉの音)
ウッ… アアー！

537
00:48:04,300 --> 00:48:08,304
(ﾋﾟｱﾉの音)
ウッ… アアッ！ ウッ！

538
00:48:08,304 --> 00:48:11,307
ウッ ウウッ…

539
00:48:11,307 --> 00:48:14,310
ウッ… アッ… ウッ…

540
00:48:14,310 --> 00:48:17,313
ウッ ウッ…

541
00:48:17,313 --> 00:48:20,249
ウウッ ウッ！

542
00:48:20,249 --> 00:48:22,251
ウッ ウッ…

543
00:48:22,251 --> 00:48:24,253
(ﾋﾟｱﾉの音)

544
00:48:24,253 --> 00:48:26,255
ハッ…

545
00:48:26,255 --> 00:48:30,259
(うめき声)
(ﾋﾟｱﾉの音)

546
00:48:30,259 --> 00:48:34,259
ウッ ウッ…
(ﾋﾟｱﾉの音)

547
00:48:36,265 --> 00:48:38,267
ハッ…

548
00:48:38,267 --> 00:48:41,270
アッ… ウッ…

549
00:48:41,270 --> 00:48:46,275
(ﾋﾟｱﾉの音)

550
00:48:46,275 --> 00:48:52,281
ハッ ハッ…

551
00:48:52,281 --> 00:48:56,285
ウッ ウッ…

552
00:48:56,285 --> 00:49:00,289
(荒い息)

553
00:49:00,289 --> 00:49:04,293
アッ… ハッ…

554
00:49:04,293 --> 00:49:09,293
(荒い息)

555
00:49:19,308 --> 00:49:38,261
♪～

556
00:49:38,261 --> 00:49:43,266
(ﾄﾗ子の英語)

557
00:49:43,266 --> 00:50:01,284
♪～

558
00:50:01,284 --> 00:50:08,284
(英語)

559
00:50:09,292 --> 00:50:12,295
ありがとう ありがとう！

560
00:50:12,295 --> 00:50:15,298
今日ばかりは・

561
00:50:15,298 --> 00:50:18,301
神様も私が
悪魔の飲み物を飲んだのを・

562
00:50:18,301 --> 00:50:21,304
お許しくださるでしょう

563
00:50:21,304 --> 00:50:24,307
皆様は 私の子供だ！

564
00:50:24,307 --> 00:50:27,310
心の子供です

565
00:50:27,310 --> 00:50:30,313
ご承知のように 私は・

566
00:50:30,313 --> 00:50:34,317
自分の子供というものを
一人も持ちません

567
00:50:34,317 --> 00:50:37,320
教育事業に身を ささぐるために・

568
00:50:37,320 --> 00:50:42,325
ずっと 独身生活を
通してまいりました

569
00:50:42,325 --> 00:50:47,330
この５年間 私は
皆様のお名前からお顔から・

570
00:50:47,330 --> 00:50:51,334
心持ちまで 心の底に
刻みつけてまいりました

571
00:50:51,334 --> 00:50:57,340
何の傷もない玉のように
正常に育ってこられた皆様

572
00:50:57,340 --> 00:51:01,344
その皆様を この波風の荒い・

573
00:51:01,344 --> 00:51:04,347
不正不義に満ち満ちた世の中に
送り出す！

574
00:51:04,347 --> 00:51:07,347
今日は その日なのであります

575
00:51:09,352 --> 00:51:13,356
(生徒たちの話し声)

576
00:51:13,356 --> 00:51:16,359
やあ お元気そうですね

577
00:51:16,359 --> 00:51:19,362
お父さんに
お聞きになりましたか？

578
00:51:19,362 --> 00:51:22,298
いい縁談があるのですよ

579
00:51:22,298 --> 00:51:27,303
お相手は 東京の新聞社の
若い運動好きな紳士です

580
00:51:27,303 --> 00:51:29,305
ご承諾になれば・

581
00:51:29,305 --> 00:51:33,309
あなたの幸せな未来は
約束されるのです

582
00:51:33,309 --> 00:51:36,312
幸せな未来

583
00:51:36,312 --> 00:51:38,314
そうですとも

584
00:51:38,314 --> 00:51:42,314
広い東京に出て
新しい暮らしをお始めなさい

585
00:51:44,320 --> 00:51:46,322
ご承諾なさい

586
00:51:46,322 --> 00:51:51,327
私さえ黙っていれば
あなたは清らかな乙女なのです

587
00:51:51,327 --> 00:51:53,327
いいですな？

588
00:52:07,343 --> 00:52:09,343
アア…

589
00:52:12,348 --> 00:52:14,350
(芸者)校長先生

590
00:52:14,350 --> 00:52:17,353
そんな陰気な顔せんで
ハァー…

591
00:52:17,353 --> 00:52:21,290
ウウッ… ヘッ…
お酒が腐ってしまう

592
00:52:21,290 --> 00:52:25,294
あっ！ ハハッ！
ヘヘヘッ…

593
00:52:25,294 --> 00:52:29,298
あっ！ フフッ！

594
00:52:29,298 --> 00:52:33,298
あっ！
ほらほら… そっち…

595
00:52:35,304 --> 00:52:38,307
ホホホ…
(芸者)フフッ…

596
00:52:38,307 --> 00:52:41,310
ウッ ウッ…
(芸者)フッ！

597
00:52:41,310 --> 00:52:45,314
ほら… 何だ これ もう…

598
00:52:45,314 --> 00:52:49,314
(芸者)フッ… フフ…

599
00:52:50,319 --> 00:52:52,321
(芸者)アー！
あたた…

600
00:52:52,321 --> 00:52:55,324
ハハッ！
あっ バカ… 起こせ起こせ

601
00:52:55,324 --> 00:52:58,327
あっ あ～…
(芸者)フフフ

602
00:52:58,327 --> 00:53:01,330
おっ おっ… お～
(芸者)ん～ 早う

603
00:53:01,330 --> 00:53:05,334
あ～ ウッ…
アッハハハッ！

604
00:53:05,334 --> 00:53:08,337
(笑い声)

605
00:53:08,337 --> 00:53:11,337
コラ！
(芸者)あっ！ フフッ

606
00:53:26,289 --> 00:53:28,291
ん…
ん～…

607
00:53:28,291 --> 00:53:30,293
今夜 元気なかですね

608
00:53:30,293 --> 00:53:32,293
ん… ん～

609
00:53:47,310 --> 00:53:49,310
ハァー…

610
00:53:53,316 --> 00:53:58,316
(あえぎ声)

611
00:54:13,336 --> 00:54:16,339
(男性)はい こちらを見てください
撮りますよ

612
00:54:16,339 --> 00:54:18,341
１ ２ ３！
(ｶﾒﾗのｼｬｯﾀｰ音)

613
00:54:18,341 --> 00:54:21,341
(男性)ああ 結構でした どうも

614
00:54:27,283 --> 00:54:29,285
フッ…

615
00:54:29,285 --> 00:54:47,303
・～

616
00:54:47,303 --> 00:54:55,311
(２人の笑い声)

617
00:54:55,311 --> 00:54:57,313
いや～！ ハハハッ！

618
00:54:57,313 --> 00:55:00,316
あ～ ハハハッ！
フフフッ！

619
00:55:00,316 --> 00:55:05,321
(２人の笑い声)

620
00:55:05,321 --> 00:55:25,274
・～

621
00:55:25,274 --> 00:55:38,287
・～

622
00:55:38,287 --> 00:55:43,292
(２人)ウウー…！

623
00:55:43,292 --> 00:55:54,292
・～

624
00:56:23,265 --> 00:56:43,285
・～

625
00:56:43,285 --> 00:56:49,291
・～

626
00:56:49,291 --> 00:56:51,293
いけません お願いです！

627
00:56:51,293 --> 00:56:53,295
校長先生は責任を感じられて
謹慎中なのです

628
00:56:53,295 --> 00:56:55,297
(記者)焼け跡から黒焦げの死体が
出てきて・

629
00:56:55,297 --> 00:56:57,299
それで談話を発表せんこと
なかろうが!?

630
00:56:57,299 --> 00:56:59,301
(記者)
物置だっちゅうても 元は作法教室
だったっちゅうじゃないか

631
00:56:59,301 --> 00:57:01,303
(川村)
お願いです お引き取りください

632
00:57:01,303 --> 00:57:03,305
校長先生のお心を乱すような
ことは なさらないでください

633
00:57:03,305 --> 00:57:05,307
(記者)
え～い！ 書記じゃ話にならん
校長を出せ 校長を！

634
00:57:05,307 --> 00:57:09,307
(川村)
お願いです お引き取りください！
お願いです！

635
00:57:18,320 --> 00:57:22,258
おいたわしや 校長先生

636
00:57:22,258 --> 00:57:24,260
ウッ！
あっ…

637
00:57:24,260 --> 00:57:27,263
ひどか！ 校長先生

638
00:57:27,263 --> 00:57:29,265
(川村)ハァ…

639
00:57:29,265 --> 00:57:31,267
新聞記者 追い払えましたか？

640
00:57:31,267 --> 00:57:33,269
ええ どうにか

641
00:57:33,269 --> 00:57:35,271
えろう しつこうて

642
00:57:35,271 --> 00:57:38,274
校長先生に会わせることは
絶対になりませんよ

643
00:57:38,274 --> 00:57:40,274
謹慎中なんですからね

644
00:57:41,277 --> 00:57:43,279
おいたわしや

645
00:57:43,279 --> 00:57:48,284
県下随一の名校長といわれた
先生が…

646
00:57:48,284 --> 00:57:51,284
全く クソッタレ犯人め

647
00:57:52,288 --> 00:57:56,292
・(女中)校長先生に
お手紙が来ておりますが

648
00:57:56,292 --> 00:57:59,292
(ﾄﾗ子)ん…
(川村)はい

649
00:58:00,296 --> 00:58:03,296
(女中)はい
(川村)ああ…

650
00:58:22,251 --> 00:58:24,253
甘川歌枝の手紙や

651
00:58:24,253 --> 00:58:27,253
(ﾄﾗ子)えっ…
(川村)あの火星さん？

652
00:58:34,263 --> 00:58:39,268
ハッ ハッ… 恐ろしか

653
00:58:39,268 --> 00:58:41,270
(川村)ああ…

654
00:58:41,270 --> 00:58:44,273
は… 破滅だ

655
00:58:44,273 --> 00:58:46,275
火星じゃ

656
00:58:46,275 --> 00:58:49,275
黒焦げは火星じゃ

657
00:58:51,280 --> 00:58:53,282
｢校長先生｣

658
00:58:53,282 --> 00:58:56,285
｢多分 私の死体は・

659
00:58:56,285 --> 00:59:01,290
誰とも分からない真っ黒焦げに
なって発見されるでしょう｣

660
00:59:01,290 --> 00:59:07,296
｢その黒焦げの意味が
校長先生 お分かりでしょうか？｣

661
00:59:07,296 --> 00:59:12,301
｢今 私は うれしくて うれしくて
しようがありません｣

662
00:59:12,301 --> 00:59:18,301
｢こうして 校長先生に
復讐することができるのですから｣

663
00:59:20,242 --> 00:59:25,247
(男性)ハァ ハァ…

664
00:59:25,247 --> 00:59:35,257
・～

665
00:59:35,257 --> 00:59:40,262
(男性たちの話し声)

666
00:59:40,262 --> 00:59:51,273
・～

667
00:59:51,273 --> 00:59:55,277
(刑事)ん… 困りましたな

668
00:59:55,277 --> 00:59:57,279
こりゃ スキャンダルですぞ！

669
00:59:57,279 --> 01:00:00,282
聖職にある者と
卑せんな芸者との取り合わせ

670
01:00:00,282 --> 01:00:03,285
ハッ… 奇奇怪怪ですな

671
01:00:03,285 --> 01:00:07,289
私に罪を着せんとする
何者かの仕業でありましょう

672
01:00:07,289 --> 01:00:10,292
ん… なるほど

673
01:00:10,292 --> 01:00:14,296
実はその他にも 本署に妙な手紙が
舞い込んでおりましてな

674
01:00:14,296 --> 01:00:17,299
いろいろと
あなたの非行が書いてある

675
01:00:17,299 --> 01:00:21,303
大変 興味深い
中傷です！

676
01:00:21,303 --> 01:00:25,307
私は 生涯を教育事業にささげた
人間ですよ！

677
01:00:25,307 --> 01:00:27,309
フフフ…

678
01:00:27,309 --> 01:00:31,313
火のない所に煙は立たんと
言いますからな

679
01:00:31,313 --> 01:00:34,316
ましてや 作法教室は燃えておる！

680
01:00:34,316 --> 01:00:36,318
(ﾄﾞｱが開く音)

681
01:00:36,318 --> 01:00:38,320
(警官)失礼します

682
01:00:38,320 --> 01:00:40,322
(刑事)いや～ これは これは

683
01:00:40,322 --> 01:00:42,324
本県 視学官のご令嬢を
こんな所へ お呼び立てして

684
01:00:42,324 --> 01:00:45,324
さあ すぐ 茶を持ってこさせます

685
01:00:47,329 --> 01:00:51,333
ええ… 誠に奇っ怪な事件でして

686
01:00:51,333 --> 01:00:53,335
実は ご令嬢

687
01:00:53,335 --> 01:00:56,338
甘川歌枝なる者と
大変 親しかったとか

688
01:00:56,338 --> 01:00:59,341
はい
ん…

689
01:00:59,341 --> 01:01:01,343
我々の探索の結果・

690
01:01:01,343 --> 01:01:04,343
焼け跡の黒焦げ死体は…

691
01:01:05,347 --> 01:01:08,350
目下 行方不明の
甘川歌枝だろうという…

692
01:01:08,350 --> 01:01:11,350
ん… 結論に至ったので
ありますが…

693
01:01:14,356 --> 01:01:16,358
そうかもしれません

694
01:01:16,358 --> 01:01:19,361
は？ 何か思い当たることでも？

695
01:01:19,361 --> 01:01:21,296
はい

696
01:01:21,296 --> 01:01:26,296
あの方は 世の中は虚無だと
おっしゃっていました

697
01:01:28,303 --> 01:01:32,303
人生は虚無だと
おっしゃっていました！

698
01:01:34,309 --> 01:01:54,329
(読経)
(すすり泣き)

699
01:01:54,329 --> 01:02:00,335
(読経)
(すすり泣き)

700
01:02:00,335 --> 01:02:03,338
校長先生も へま やったもんだ

701
01:02:03,338 --> 01:02:07,342
うわさによると 警察が こっそり
動きだしてるそうですが・

702
01:02:07,342 --> 01:02:09,344
大丈夫でしょうか？

703
01:02:09,344 --> 01:02:11,346
金のことは
あんたの責任じゃなかね

704
01:02:11,346 --> 01:02:15,350
でも ありゃ もともと
トラ子先生が…

705
01:02:15,350 --> 01:02:19,354
私は何も知らん
(川村)ん…

706
01:02:19,354 --> 01:02:37,306
(読経)

707
01:02:37,306 --> 01:02:40,309
(坊主)
さても地獄も どこぞと問えば・

708
01:02:40,309 --> 01:02:43,312
しゃばというのが
ここいら辺りじゃ

709
01:02:43,312 --> 01:02:47,316
ここで作った我が身の因果が
やがて迎えにくる！

710
01:02:47,316 --> 01:02:50,319
くるくる くるりと
目玉回して乗る火の車じゃ！

711
01:02:50,319 --> 01:02:53,322
巡り巡って落ちる先だよ！
(木魚をたたく音)

712
01:02:53,322 --> 01:02:56,325
修羅や畜生 餓鬼道 越えて・

713
01:02:56,325 --> 01:03:00,329
ズドンと落ちたが 地獄の姿じゃ！

714
01:03:00,329 --> 01:03:03,332
針の山から血の池地獄・

715
01:03:03,332 --> 01:03:06,332
大寒地獄に焦熱地獄！

716
01:03:19,348 --> 01:03:22,284
ハァ…

717
01:03:22,284 --> 01:03:24,286
ご遠慮なく
あっ…

718
01:03:24,286 --> 01:03:26,288
今 家内にもご挨拶させます

719
01:03:26,288 --> 01:03:30,292
いや そんな… ご病気だとか
伺っておりますが

720
01:03:30,292 --> 01:03:34,296
他ならん校長先生です
失礼に当たりましょう

721
01:03:34,296 --> 01:03:37,296
トメ子も楽しみに
しておりましたよ

722
01:03:39,301 --> 01:03:41,303
いらっしゃいませ

723
01:03:41,303 --> 01:03:43,303
これは アイ子さん

724
01:03:44,306 --> 01:03:48,310
不老長寿の薬効高い黒焼きが
手に入りましたので・

725
01:03:48,310 --> 01:03:51,313
校長先生 いかがですか？

726
01:03:51,313 --> 01:03:53,315
は？
(殿宮)ハハハハハッ

727
01:03:53,315 --> 01:03:57,319
当節 はやっておりますな
さあ どうぞ

728
01:03:57,319 --> 01:03:59,321
では

729
01:03:59,321 --> 01:04:11,333
・～

730
01:04:11,333 --> 01:04:14,333
ごゆっくりなさいませ
ああ…

731
01:04:18,340 --> 01:04:23,278
実は校長 わざわざ足を
運んでいただいたのは・

732
01:04:23,278 --> 01:04:27,278
今の学校をお辞めになることを
お勧めしようと思いまして

733
01:04:29,284 --> 01:04:34,289
(殿宮)作法室の出火
教会のかんざし事件と続けば・

734
01:04:34,289 --> 01:04:40,289
私の力を持ってしても
いかんとも し難い

735
01:04:41,296 --> 01:04:46,296
いろいろと あなたの不正を連ねた
文書も来ているんですよ

736
01:04:48,303 --> 01:04:51,303
いかがなさるかな

737
01:04:59,314 --> 01:05:01,316
お久しぶりでございます

738
01:05:01,316 --> 01:05:05,320
(殿宮)
ハッ… お前も少し飲みなさい

739
01:05:05,320 --> 01:05:08,323
いえ 私は…

740
01:05:08,323 --> 01:05:10,325
(殿宮)ここへ掛けなさい

741
01:05:10,325 --> 01:05:14,329
少しなら かえって
体にいいかもしれない

742
01:05:14,329 --> 01:05:16,331
校長先生に ついでいただくか

743
01:05:16,331 --> 01:05:18,333
ねえ 校長

744
01:05:18,333 --> 01:05:20,333
光栄ですな

745
01:05:25,273 --> 01:05:29,277
家内は ちっとも変わらんでしょう
ねえ 校長

746
01:05:29,277 --> 01:05:33,281
ええ… 相変わらず お美しい

747
01:05:33,281 --> 01:05:36,284
不思議な体です

748
01:05:36,284 --> 01:05:39,287
昔と本当に変わらない

749
01:05:39,287 --> 01:05:43,287
ウッ…
(ﾄﾒ子)ハッ ハッ…

750
01:05:44,292 --> 01:05:46,294
ハッ！

751
01:05:46,294 --> 01:05:49,297
ほら 昔のままでしょう？

752
01:05:49,297 --> 01:05:52,300
ハッ… あなた

753
01:05:52,300 --> 01:05:54,302
乳房も変わらない
(ﾄﾒ子)ハッ…

754
01:05:54,302 --> 01:05:56,304
ハ… ハハッ

755
01:05:56,304 --> 01:05:58,306
あ… ウッ！
(殿宮)ウッ…

756
01:05:58,306 --> 01:06:02,310
(荒い息)

757
01:06:02,310 --> 01:06:07,315
失礼だが 急用を思い出したので
私は これで

758
01:06:07,315 --> 01:06:11,319
ほう
まだ話は終わってないはずですが

759
01:06:11,319 --> 01:06:15,323
それとも 先ほどの件
ご承知いただけたわけですか？

760
01:06:15,323 --> 01:06:17,325
いや それは…

761
01:06:17,325 --> 01:06:19,327
ハァ… ウッ…

762
01:06:19,327 --> 01:06:22,264
全く不思議な体です

763
01:06:22,264 --> 01:06:24,266
ハッ… やめて

764
01:06:24,266 --> 01:06:27,269
やめて

765
01:06:27,269 --> 01:06:30,269
ウッ ウッ…

766
01:06:32,274 --> 01:06:35,274
ハァ… ンッ…

767
01:06:38,280 --> 01:06:41,283
ハッ… アッ…

768
01:06:41,283 --> 01:06:47,289
(あえぎ声)

769
01:06:47,289 --> 01:06:50,292
ンッ… ウッ！

770
01:06:50,292 --> 01:06:52,294
ウッ ウッ！

771
01:06:52,294 --> 01:06:55,297
ウウッ… ウッ…

772
01:06:55,297 --> 01:06:58,300
ハッ ハッ…

773
01:06:58,300 --> 01:07:00,302
アッ アッ！

774
01:07:00,302 --> 01:07:02,304
アッ… ウッ…

775
01:07:02,304 --> 01:07:07,309
(あえぎ声)

776
01:07:07,309 --> 01:07:10,312
ハッ ハッ…

777
01:07:10,312 --> 01:07:13,315
アッ アッ… アッ！

778
01:07:13,315 --> 01:07:15,317
アッ… アアッ…

779
01:07:15,317 --> 01:07:18,320
アッ… ハッ ハァ…

780
01:07:18,320 --> 01:07:21,256
お騒がしいこと
(ﾄﾒ子)ハッ…

781
01:07:21,256 --> 01:07:23,258
アアッ… アッ…

782
01:07:23,258 --> 01:07:25,260
いかがでしたか？ 校長先生

783
01:07:25,260 --> 01:07:29,264
先ほどの
人を狂わせるという黒焼きは

784
01:07:29,264 --> 01:07:32,267
悪いご冗談を！

785
01:07:32,267 --> 01:07:36,271
焼け跡から出てきた
甘川歌枝さんの・

786
01:07:36,271 --> 01:07:39,274
脳髄の黒焼きですことよ
は？

787
01:07:39,274 --> 01:07:41,276
さあ この黒焼きはいかがかな

788
01:07:41,276 --> 01:07:44,279
めったにお目にかかれるってえ
代物じゃあない！

789
01:07:44,279 --> 01:07:47,282
エージープートはピラミッド

790
01:07:47,282 --> 01:07:50,285
数千年もの間 眠っていたという
ミイラの黒焼きだ

791
01:07:50,285 --> 01:07:52,287
ねえ お父さん どうだ？

792
01:07:52,287 --> 01:07:54,289
あっ 逃げちゃうのかよ
だらしねえなあ おい

793
01:07:54,289 --> 01:07:57,292
あっ お姉さん どう？
買ってかない？ え？ どうだよ…

794
01:07:57,292 --> 01:08:02,292
(話し声)
(木魚をたたく音)

795
01:08:03,298 --> 01:08:06,301
はるばる
海を渡って運んでまいりました

796
01:08:06,301 --> 01:08:09,304
この私が ねえホントだよ

797
01:08:09,304 --> 01:08:11,304
何だよ しょうがねえな

798
01:08:13,308 --> 01:08:33,261
・～

799
01:08:33,261 --> 01:08:53,281
・～

800
01:08:53,281 --> 01:09:07,295
・～

801
01:09:07,295 --> 01:09:12,295
ハァ ハァ…

802
01:09:14,302 --> 01:09:16,304
ウッ！

803
01:09:16,304 --> 01:09:19,307
校長先生
(川村)随分 捜しましたよ

804
01:09:19,307 --> 01:09:23,307
どうしたんですか
お顔が真っ青ですよ？

805
01:09:24,246 --> 01:09:29,251
ウウッ ウッ… 火星じゃ

806
01:09:29,251 --> 01:09:31,253
アアッ… 黒焦げだ

807
01:09:31,253 --> 01:09:34,256
アア… 火星じゃ

808
01:09:34,256 --> 01:09:36,258
アアッ…

809
01:09:36,258 --> 01:09:39,261
アアッ…
・(女性)校長先生

810
01:09:39,261 --> 01:09:41,261
ああ… ハッ！

811
01:09:52,274 --> 01:09:55,277
甘川歌枝という方のお使いが・

812
01:09:55,277 --> 01:09:59,277
これを校長先生にと
おっしゃって

813
01:10:06,288 --> 01:10:08,288
おい
はい

814
01:10:12,294 --> 01:10:14,294
ハァ…

815
01:10:16,298 --> 01:10:19,298
(森栖/ﾄﾗ子/川村)ハッ…！
(川村)胎児

816
01:10:21,303 --> 01:10:24,303
たちの悪い いたずらよ
(川村)はい

817
01:10:25,307 --> 01:10:27,309
捨てろ！
ハッ…

818
01:10:27,309 --> 01:10:29,311
汚い
(川村)あっ はい

819
01:10:29,311 --> 01:10:32,311
あっ あ～…

820
01:10:36,318 --> 01:10:38,320
(川村)アアー！
ハハハハッ！

821
01:10:38,320 --> 01:10:40,322
(川村)あっ あっ…
ハハハハッ！

822
01:10:40,322 --> 01:10:42,324
か… 火星…
(ﾄﾗ子)キャッ！

823
01:10:42,324 --> 01:10:45,327
ウワッ！
(ﾄﾗ子)何!?

824
01:10:45,327 --> 01:10:47,329
アッ アッ…
アアー…

825
01:10:47,329 --> 01:10:50,332
(叫び声)

826
01:10:50,332 --> 01:10:53,335
ハッ ハッ…

827
01:10:53,335 --> 01:11:13,355
・～

828
01:11:13,355 --> 01:11:20,295
・～

829
01:11:20,295 --> 01:11:24,299
・(ﾀﾏの鳴き声)

830
01:11:24,299 --> 01:11:26,301
(ﾄﾗ子)タマ？

831
01:11:26,301 --> 01:11:29,301
・(ﾀﾏの鳴き声)
(ﾄﾗ子)タマ タマ！

832
01:11:30,305 --> 01:11:34,309
タマ！
・(ﾀﾏの鳴き声)

833
01:11:34,309 --> 01:11:37,312
・(ﾀﾏのうめき声)
(ﾄﾗ子)ハッ！

834
01:11:37,312 --> 01:11:39,314
・(ﾀﾏの鳴き声)

835
01:11:39,314 --> 01:11:41,316
ウッ ウッ…

836
01:11:41,316 --> 01:11:43,316
・(物音)

837
01:11:56,331 --> 01:11:58,331
(ﾄﾗ子)タマ

838
01:11:59,334 --> 01:12:01,336
ハッ…

839
01:12:01,336 --> 01:12:04,339
アアッ… アアー！ アアー！

840
01:12:04,339 --> 01:12:07,339
アアー アアー…！

841
01:12:10,345 --> 01:12:29,297
・～

842
01:12:29,297 --> 01:12:31,299
(川村)アアッ！

843
01:12:31,299 --> 01:12:34,302
アアッ！ アアー！
(車の急ﾌﾞﾚｰｷ音)

844
01:12:34,302 --> 01:12:36,304
(車の急ﾌﾞﾚｰｷ音)

845
01:12:36,304 --> 01:12:39,307
ウウッ…
(車の急ﾌﾞﾚｰｷ音)

846
01:12:39,307 --> 01:12:42,310
アアー！ アアー！

847
01:12:42,310 --> 01:12:45,313
(車の急ﾌﾞﾚｰｷ音)

848
01:12:45,313 --> 01:12:47,315
(川村)ウワッ！

849
01:12:47,315 --> 01:12:49,315
(衝突音)

850
01:12:51,319 --> 01:12:53,321
・ハハハッ

851
01:12:53,321 --> 01:12:58,321
・フフフ ハハハッ…！

852
01:13:57,318 --> 01:14:17,338
・(足音)

853
01:14:17,338 --> 01:14:20,338
・(足音)

854
01:14:31,286 --> 01:14:33,286
誰だ？

855
01:14:37,292 --> 01:14:40,295
誰だ！

856
01:14:40,295 --> 01:14:43,295
ハッ ハッ…

857
01:14:46,301 --> 01:14:50,305
・(女性)フフフッ フフフッ…！

858
01:14:50,305 --> 01:14:53,308
ハッ ハッ…

859
01:14:53,308 --> 01:14:57,308
ハァ ハァ…

860
01:15:14,329 --> 01:15:17,329
・(女性)フフフッ フフフッ…

861
01:15:19,334 --> 01:15:24,272
・(女性)
ハハハハッ ハハハハッ…！

862
01:15:24,272 --> 01:15:28,276
・ヒヒヒッ ハハハハッ…

863
01:15:28,276 --> 01:15:31,279
・ハハハハッ…

864
01:15:31,279 --> 01:15:36,284
・(笑い声)

865
01:15:36,284 --> 01:15:38,286
・ハハハッ… ハハハハッ！

866
01:15:38,286 --> 01:15:43,286
・ハハハハッ ハハハハッ…！

867
01:15:50,298 --> 01:15:52,298
ハッ…

868
01:15:54,302 --> 01:15:56,304
ハッ！ ウッ…

869
01:15:56,304 --> 01:15:59,307
ウウッ ウッ！

870
01:15:59,307 --> 01:16:01,307
ウウッ…

871
01:16:04,312 --> 01:16:06,314
(荒い息)

872
01:16:06,314 --> 01:16:10,318
(足音)
許してくれ 許してくれ！

873
01:16:10,318 --> 01:16:14,318
ハッ ハッ…

874
01:16:18,326 --> 01:16:20,326
フフフフ

875
01:16:26,267 --> 01:16:29,270
甘川君じゃなかったのか

876
01:16:29,270 --> 01:16:31,272
甘川歌枝じゃ…

877
01:16:31,272 --> 01:16:35,272
甘川さんの亡霊にでも
取りつかれたのですか？

878
01:16:37,278 --> 01:16:41,278
今度は母の亡霊も
取りつくでしょう

879
01:16:45,286 --> 01:16:49,286
母は自殺しました

880
01:16:55,296 --> 01:16:58,296
ハァ…

881
01:17:01,302 --> 01:17:21,255
・～

882
01:17:21,255 --> 01:17:31,255
・～

883
01:18:02,296 --> 01:18:05,299
(殿宮)とんだ恥さらしだ

884
01:18:05,299 --> 01:18:10,304
病を苦にしての自殺ということに
しておいたが…

885
01:18:10,304 --> 01:18:12,306
いいな？

886
01:18:12,306 --> 01:18:18,312
これで 大勲位 公爵
殿宮忠純元帥の嫡孫・

887
01:18:18,312 --> 01:18:23,251
殿宮愛四郎の名誉も
守れるというものだ

888
01:18:23,251 --> 01:18:27,255
(笑い声)

889
01:18:27,255 --> 01:18:29,255
何だ？

890
01:18:30,258 --> 01:18:33,258
お母様は死んでも…

891
01:18:37,265 --> 01:18:41,265
私が生きていることを
お忘れにならないで

892
01:18:43,271 --> 01:18:46,271
何を言おうとしているんだ？

893
01:18:48,276 --> 01:18:51,279
復讐

894
01:18:51,279 --> 01:18:53,281
復讐？

895
01:18:53,281 --> 01:18:56,284
私にか？
ええ

896
01:18:56,284 --> 01:18:59,284
親に何を復讐しようというんだ？

897
01:19:01,289 --> 01:19:03,291
ウッ！
触らないで！

898
01:19:03,291 --> 01:19:06,294
あなたは私の父ではない

899
01:19:06,294 --> 01:19:09,297
私にとっては
ただの不道徳な男よ！

900
01:19:09,297 --> 01:19:11,299
ふしだらで 淫らで…

901
01:19:11,299 --> 01:19:15,299
そうだ！ そのとおりだ！

902
01:19:18,306 --> 01:19:23,244
(殿宮)お前にとって
俺が ただの好色な男なら・

903
01:19:23,244 --> 01:19:25,246
俺にとって お前はただの女だ

904
01:19:25,246 --> 01:19:28,249
ただの雌だ
そう！

905
01:19:28,249 --> 01:19:32,249
殿宮家のご令嬢も雌なのよ！

906
01:19:35,256 --> 01:19:37,256
(殿宮)ハッ…

907
01:19:41,262 --> 01:19:43,262
ウッ…

908
01:19:50,271 --> 01:19:52,273
(殿宮)ウウッ…

909
01:19:52,273 --> 01:19:55,276
ハァ ハァ…

910
01:19:55,276 --> 01:19:57,276
(鍵が掛かる音)

911
01:20:03,284 --> 01:20:05,284
(殿宮)ウッ…

912
01:20:06,287 --> 01:20:09,290
・ンッ… ン…

913
01:20:09,290 --> 01:20:12,293
・ンッ… アッ…

914
01:20:12,293 --> 01:20:15,296
・ンッ… ハッ…

915
01:20:15,296 --> 01:20:17,298
アッ… ハッ…

916
01:20:17,298 --> 01:20:19,298
ウッ… ウウッ！

917
01:20:21,302 --> 01:20:23,304
アッ… ハッ！

918
01:20:23,304 --> 01:20:25,306
ハッ ハッ…

919
01:20:25,306 --> 01:20:27,308
ンッ… ウッ！

920
01:20:27,308 --> 01:20:31,312
ウッ… ハッ…

921
01:20:31,312 --> 01:20:35,316
ウッ ウッ…

922
01:20:35,316 --> 01:20:38,319
ヘヘヘッ…

923
01:20:38,319 --> 01:20:41,322
ハハッ… ヘヘッ
アッ アッ…

924
01:20:41,322 --> 01:20:44,325
ウッ…
ウウッ！

925
01:20:44,325 --> 01:20:46,327
ウッ…

926
01:20:46,327 --> 01:20:49,330
ハッ… ウッ ウッ…

927
01:20:49,330 --> 01:20:52,333
ウッ…
(坊主)ハハハッ…

928
01:20:52,333 --> 01:20:54,335
アッ アッ…！

929
01:20:54,335 --> 01:20:57,338
ウウッ… ウッ！

930
01:20:57,338 --> 01:21:00,341
ハッ ハッ… ウッ！

931
01:21:00,341 --> 01:21:02,343
(坊主)ウッ… ハッ…

932
01:21:02,343 --> 01:21:04,345
アッ… ハァ…

933
01:21:04,345 --> 01:21:07,348
ウッ ウッ！

934
01:21:07,348 --> 01:21:10,351
ウッ ウウッ… ンッ…

935
01:21:10,351 --> 01:21:14,351
ハァ ハァ…

936
01:21:17,358 --> 01:21:19,358
ウッ…

937
01:21:20,294 --> 01:21:23,297
ハッ ハッ… アッ アアッ！

938
01:21:23,297 --> 01:21:26,300
ウッ ウッ…

939
01:21:26,300 --> 01:21:29,303
ウッ… ンッ…
ハァ ハァ…

940
01:21:29,303 --> 01:21:32,306
ウウッ… ハァ ハァ…

941
01:21:32,306 --> 01:21:36,310
ウッ ウッ…

942
01:21:36,310 --> 01:21:39,313
(坊主)ハァ… ンッ…

943
01:21:39,313 --> 01:21:42,316
ハッ ハッ…
(坊主)ヘヘッ…

944
01:21:42,316 --> 01:21:45,316
ハァー アアッ…
あっ…

945
01:21:47,321 --> 01:21:52,326
(あえぎ声)

946
01:21:52,326 --> 01:21:54,328
ハッ ハッ…

947
01:21:54,328 --> 01:21:58,332
アアッ アアッ…

948
01:21:58,332 --> 01:22:02,336
(あえぎ声)

949
01:22:02,336 --> 01:22:05,339
アアッ…
アッ アッ…

950
01:22:05,339 --> 01:22:07,341
ンッ… ウッ…

951
01:22:07,341 --> 01:22:11,345
アッ… ハッ ハッ…

952
01:22:11,345 --> 01:22:13,347
出ていけ

953
01:22:13,347 --> 01:22:18,352
アッ アッ ハッ ハッ…

954
01:22:18,352 --> 01:22:21,352
ハァ ハァ…

955
01:22:24,291 --> 01:22:26,293
アッ… ハァ…

956
01:22:26,293 --> 01:22:29,293
アッ アッ…

957
01:22:32,299 --> 01:22:37,304
アッ… ハァ ハァ…

958
01:22:37,304 --> 01:22:41,304
ウウ…

959
01:22:45,312 --> 01:22:51,318
ウッ… ハァ…

960
01:22:51,318 --> 01:22:57,318
ハァ ハァ…

961
01:23:06,333 --> 01:23:10,337
この中に
乞食坊主の血が流れてるわ

962
01:23:10,337 --> 01:23:15,342
森栖校長の血も 母の血も流れてる

963
01:23:15,342 --> 01:23:19,346
そして 書記の川村の血も

964
01:23:19,346 --> 01:23:21,282
不道徳な血よ

965
01:23:21,282 --> 01:23:25,286
私こそ
殿宮家のスキャンダルの象徴よ

966
01:23:25,286 --> 01:23:29,290
フッ… ハハハハッ！

967
01:23:29,290 --> 01:23:32,293
きっと産まれてくる子は悪魔ね！

968
01:23:32,293 --> 01:23:37,298
ハハハハハハッ…！

969
01:23:37,298 --> 01:23:39,300
狂ってる

970
01:23:39,300 --> 01:23:41,302
お前は狂ってる

971
01:23:41,302 --> 01:23:45,306
ええ… あなたも

972
01:23:45,306 --> 01:23:55,306
・～

973
01:24:03,324 --> 01:24:06,327
(歌枝/ｱｲ子)ハァ ハァ…

974
01:24:06,327 --> 01:24:26,280
・～

975
01:24:26,280 --> 01:24:32,286
・～

976
01:24:32,286 --> 01:24:37,291
(２人のあえぎ声)

977
01:24:37,291 --> 01:24:57,311
・～

978
01:24:57,311 --> 01:25:14,328
・～

979
01:25:14,328 --> 01:25:17,331
ハッ… ンッ…

980
01:25:17,331 --> 01:25:37,284
・～

981
01:25:37,284 --> 01:25:57,304
・～

982
01:25:57,304 --> 01:26:15,322
・～

983
01:26:15,322 --> 01:26:17,324
ハッ… アッ…

984
01:26:17,324 --> 01:26:30,271
・～

985
01:26:30,271 --> 01:26:33,274
ウッ… ウウッ…

986
01:26:33,274 --> 01:26:36,277
ハァ ハァ…

987
01:26:36,277 --> 01:26:40,281
ハッ… アッ アッ…

988
01:26:40,281 --> 01:26:45,286
(２人のあえぎ声)

989
01:26:45,286 --> 01:27:05,306
・～

990
01:27:05,306 --> 01:27:15,316
・～

991
01:27:15,316 --> 01:27:22,316
(２人のあえぎ声)

992
01:27:37,271 --> 01:27:41,271
火星だ 悪魔だ！

993
01:28:03,297 --> 01:28:07,297
校長先生
あんたは…

994
01:28:08,302 --> 01:28:11,305
ここはもう 地球ではないのか？

995
01:28:11,305 --> 01:28:14,308
ええ 狂人ばかりの惑星ですよ

996
01:28:14,308 --> 01:28:19,313
校長先生ばかりでなく
みんな 私たちも

997
01:28:19,313 --> 01:28:22,249
私は あんたの脳髄を食べた

998
01:28:22,249 --> 01:28:25,252
効いたようですね でも…
ハッ…

999
01:28:25,252 --> 01:28:30,257
焼け跡の黒焦げ死体は
あの 女乞食だったんです

1000
01:28:30,257 --> 01:28:33,260
あそこを ねぐらにしていたんです

1001
01:28:33,260 --> 01:28:37,264
私が食べた脳髄が
まだ生きていたのか

1002
01:28:37,264 --> 01:28:40,267
(２人)フフフッ…
ハハハハッ！ ハハハハッ！

1003
01:28:40,267 --> 01:28:43,270
私たちは もうお別れします

1004
01:28:43,270 --> 01:28:46,273
長生きしてください 校長先生

1005
01:28:46,273 --> 01:28:51,278
私たちの分まで いつまでも

1006
01:28:51,278 --> 01:28:53,278
さようなら

1007
01:29:24,244 --> 01:29:27,247
ハッ… アッ…

1008
01:29:27,247 --> 01:29:30,250
ハッ…

1009
01:29:30,250 --> 01:29:34,254
ウワー！

1010
01:29:34,254 --> 01:29:38,258
アアッ… アアー！

1011
01:29:38,258 --> 01:29:42,258
アッ…
アアッ…

1012
01:29:44,264 --> 01:29:48,268
(２人)ハァ ハァ…

1013
01:29:48,268 --> 01:29:51,271
アアッ…

1014
01:29:51,271 --> 01:29:54,274
ウッ ウッ…

1015
01:29:54,274 --> 01:29:57,277
ウウッ…

1016
01:29:57,277 --> 01:30:00,280
(２人)ウッ… ウウッ！

1017
01:30:00,280 --> 01:30:03,283
アアッ… ウウッ！

1018
01:30:03,283 --> 01:30:07,287
(うめき声)

1019
01:30:07,287 --> 01:30:10,290
アアッ アアッ！

1020
01:30:10,290 --> 01:30:14,294
ウッ ウッ！

1021
01:30:14,294 --> 01:30:18,298
アッ アッ… アアッ！

1022
01:30:18,298 --> 01:30:20,300
ウウッ！

1023
01:30:20,300 --> 01:30:23,300
(２人の叫び声)

1024
01:31:21,295 --> 01:31:23,297
アアー！

1025
01:31:23,297 --> 01:31:35,309
♪君が代は

1026
01:31:35,309 --> 01:31:41,315
アアー…

1027
01:31:41,315 --> 01:31:44,315
ハハハハハハッ！

1028
01:31:45,319 --> 01:31:48,322
さようなら 校長先生

1029
01:31:48,322 --> 01:32:02,336
・～

1030
01:32:02,336 --> 01:32:06,340
さようなら 地球の皆さん

1031
01:32:06,340 --> 01:32:26,293
・～

1032
01:32:26,293 --> 01:32:46,313
・～

1033
01:32:46,313 --> 01:32:53,313
・～