1
00:02:09,470 --> 00:02:11,700
俺だよ　麟之介たい

2
00:02:11,700 --> 00:02:14,200
まあ

3
00:02:14,200 --> 00:02:17,910
若様でございますか
おじい様は？

4
00:02:17,910 --> 00:02:20,780
今日はお嬢様のご婚礼で
婚礼？

5
00:02:20,780 --> 00:02:23,080
はい　皆様 おそろいで
華族会館のほうへ

6
00:02:23,080 --> 00:02:26,380
おいでになりまして

7
00:02:26,380 --> 00:02:28,380
そうか

8
00:02:28,380 --> 00:02:31,680
３時からでございます
早くお召し替えあそばして

9
00:02:34,520 --> 00:02:37,830
おい　誰だい 今のは？
松源さん　若様よ

10
00:02:37,830 --> 00:02:39,830
えっ 若様？

11
00:02:42,400 --> 00:02:44,400
若様
おー

12
00:02:44,400 --> 00:02:47,700
心配しておりました
お達者で何より

13
00:02:47,700 --> 00:02:49,710
お召し替えになりませんと

14
00:02:49,710 --> 00:02:51,710
よかよか　また後でな

15
00:02:55,110 --> 00:02:57,110
若様！

16
00:03:07,920 --> 00:03:13,500
それでは新郎新婦の前途を
祝福いたしまして

17
00:03:13,500 --> 00:03:17,500
皆様とご一緒に
乾杯をいたしたいと存じます

18
00:03:19,670 --> 00:03:22,840
もしもし ここは華族会館ですぞ

19
00:03:22,840 --> 00:03:25,710
華族会館ち 姉さんの結婚式じゃ
外へ出ろ

20
00:03:25,710 --> 00:03:28,710
あー
おおっ

21
00:03:28,710 --> 00:03:31,150
若殿さん

22
00:03:31,150 --> 00:03:34,280
どこば どげんして
歩きよんなはったですか？

23
00:03:34,280 --> 00:03:36,450
おい　どこ行ってたんだ？

24
00:03:36,450 --> 00:03:39,320
満州たい
満州？

25
00:03:39,320 --> 00:03:42,490
姉さん　こいつ
満州 行ってたんだってさ

26
00:03:42,490 --> 00:03:44,560
まあ

27
00:03:44,560 --> 00:03:49,230
いけない坊やね
みんなに心配をかけて

28
00:03:49,230 --> 00:03:51,900
お友達には お手紙ぐらい
よこすものよ

29
00:03:51,900 --> 00:03:54,570
すいまっせん

30
00:03:54,570 --> 00:03:58,370
いらっしゃい　あなたのお席は
あちらに作っていただくわ

31
00:04:00,580 --> 00:04:02,580
姉さん　おめでとう

32
00:04:12,090 --> 00:04:15,590
何だ その格好は！
皆様に失礼ではありませんか

33
00:04:17,790 --> 00:04:19,800
おうちへ お帰りなさい
帰れ！

34
00:04:19,800 --> 00:04:23,700
ハハハハ

35
00:04:23,700 --> 00:04:28,370
あー ちょっとご紹介申し上げます

36
00:04:28,370 --> 00:04:30,440
その風変わりな青年は

37
00:04:30,440 --> 00:04:34,210
伊達伯爵家の３番目の
令息でございまして

38
00:04:34,210 --> 00:04:38,580
ご覧の通り 礼儀も何もわきまえぬ
無骨な人物でございます

39
00:04:38,580 --> 00:04:42,080
おい 誰か！
早く こいつを追い出せ！

40
00:05:00,470 --> 00:05:03,110
ただ今 戻りました

41
00:05:03,110 --> 00:05:06,310
どうでした 麟之介は？

42
00:05:06,310 --> 00:05:09,310
心当たりは全て捜してみましたが

43
00:05:09,310 --> 00:05:12,410
見つからんのか？
はい

44
00:05:12,410 --> 00:05:14,580
困った奴じゃ

45
00:05:14,580 --> 00:05:17,990
貴様！この責任を
どうしてくれるんじゃ？

46
00:05:17,990 --> 00:05:20,790
は？

47
00:05:20,790 --> 00:05:26,500
貴様のために麟之介は
浮浪児無頼漢になってしもうた

48
00:05:26,500 --> 00:05:29,270
大殿さん
何じゃ？

49
00:05:29,270 --> 00:05:32,640
恐れながら 浮浪児無頼漢とは

50
00:05:32,640 --> 00:05:35,300
何ちゅう おっしゃりごつですか

51
00:05:35,300 --> 00:05:39,880
若様は至誠天に通じる
立派なお人柄ですぞ

52
00:05:39,880 --> 00:05:42,240
麟之介が無頼漢でなければ

53
00:05:42,240 --> 00:05:44,580
今日のような狼藉を
働くはずがない

54
00:05:44,580 --> 00:05:48,620
いやいや 今日のこつは
若様がお悪いとは

55
00:05:48,620 --> 00:05:51,990
バカ者！
あいつが浮浪児でなければ

56
00:05:51,990 --> 00:05:55,160
わしに無断で満州くんだりを
うろつくわけがない

57
00:05:55,160 --> 00:05:58,430
貴様は すぐ鹿児島へ帰れ！

58
00:05:58,430 --> 00:06:00,500
貴様が東京におると

59
00:06:00,500 --> 00:06:03,600
また麟之介を唆して
何をするか知れたもんじゃない

60
00:06:03,600 --> 00:06:08,570
いいや　この逸見 このまま
国へ帰ることはできまっせん

61
00:06:08,570 --> 00:06:11,510
若様のご養育係を
仰せつかっておりまする以上…

62
00:06:11,510 --> 00:06:14,610
いいえ　麟之介の養育を
頼んだのは

63
00:06:14,610 --> 00:06:17,210
わたくしたちではありませんよ

64
00:06:17,210 --> 00:06:21,580
しかし若様のお母様がご逝去の時

65
00:06:21,580 --> 00:06:26,020
｢麟之介を頼む｣と この逸見に
おっしゃいましたので

66
00:06:26,020 --> 00:06:29,160
鶴子が何を言ったか知りませんが

67
00:06:29,160 --> 00:06:32,730
あの人は伊達家の家風に
合わないから

68
00:06:32,730 --> 00:06:35,630
それで離縁して
お国へ帰ってもらったのです

69
00:06:38,500 --> 00:06:41,600
あなたも いけないので
ございますよ 本当は

70
00:06:43,810 --> 00:06:46,980
鶴子が鹿児島に帰りました時

71
00:06:46,980 --> 00:06:50,350
わたくし 麟之介は
こちらに預かるからと

72
00:06:50,350 --> 00:06:54,050
あれほど申し上げたじゃ
ございませんか

73
00:06:54,050 --> 00:06:58,020
でも あなたは
幼い麟之介を不憫がって

74
00:06:58,020 --> 00:07:02,890
せめて学習院へ上がるまでは
母親の手元に置いてやりたいと

75
00:07:02,890 --> 00:07:05,590
鶴子に渡しておしまいに
なったでございましょ？

76
00:07:05,590 --> 00:07:08,500
ん？うん

77
00:07:08,500 --> 00:07:11,330
その報いでございますよ みんな

78
00:07:11,330 --> 00:07:13,970
麟之介が あんな
熊襲か山猿みたいな人間に

79
00:07:13,970 --> 00:07:16,610
育ってしまいましたのは

80
00:07:16,610 --> 00:07:18,610
とにかく あなたは帰ってください

81
00:07:20,610 --> 00:07:24,410
大奥さん
黙れ！

82
00:07:45,970 --> 00:07:50,140
おお
あっ　坊や 帰ってきました？

83
00:07:50,140 --> 00:07:52,980
いいや　戻っとられませんたい

84
00:07:52,980 --> 00:07:56,810
そう
どこ行ったんだろうな

85
00:07:56,810 --> 00:07:58,810
どうしたんでしょう

86
00:08:00,820 --> 00:08:04,020
あっ　そうじゃ

87
00:08:09,320 --> 00:08:11,320
どうぞ

88
00:08:15,100 --> 00:08:17,270
おっ　触らんどいてくれ
は？

89
00:08:17,270 --> 00:08:19,770
俺の命から２番目の物じゃけんな

90
00:08:21,770 --> 00:08:24,910
俺が八つの時に
おっかさんが これをくれて

91
00:08:24,910 --> 00:08:28,280
｢強うなれ 強うなれ｣ち言わした

92
00:08:28,280 --> 00:08:31,450
お母様が生きておいでになればね

93
00:08:31,450 --> 00:08:35,320
若様のご成人を
どんなにお喜びになったことか

94
00:08:35,320 --> 00:08:39,290
これを見ると
おっかさんを思い出してな

95
00:08:39,290 --> 00:08:41,560
今度は お墓参りがしとうなって
帰ってきたんじゃ

96
00:08:41,560 --> 00:08:43,560
はあ

97
00:08:50,300 --> 00:08:53,300
ハハハ　覚えてますかい？

98
00:08:55,570 --> 00:08:58,810
あれは確か 学習院に
お入りになった年でしたね

99
00:08:58,810 --> 00:09:03,010
そのピストルでお屋敷の池の
亀の子をみんな ぶち抜いちゃって

100
00:09:03,010 --> 00:09:05,550
ほら おじい様のご勘気に触れて

101
00:09:05,550 --> 00:09:08,380
このあばら屋に
お預けってことになった時

102
00:09:08,380 --> 00:09:12,720
ハハッ　あの時は千代ちゃん
まだ こんなじゃったな

103
00:09:12,720 --> 00:09:14,920
かわいかったな おかっぱで

104
00:09:17,630 --> 00:09:19,760
ヘヘヘ

105
00:09:19,760 --> 00:09:22,730
若様　あのミカンを
しっかり狙っておくんなさい

106
00:09:22,730 --> 00:09:24,730
うん

107
00:09:31,170 --> 00:09:33,210
ズドン

108
00:09:33,210 --> 00:09:35,280
あっ　当たりやしたぜ

109
00:09:35,280 --> 00:09:38,450
ねえ 若様　毎日 これで
稽古を励んでおくんなさいよ

110
00:09:38,450 --> 00:09:40,450
うん
千代

111
00:09:40,450 --> 00:09:42,450
今度はミカンを載っけて
歩いてみな

112
00:09:49,830 --> 00:09:52,060
ズドン

113
00:09:52,060 --> 00:09:55,660
ハハハ　それからってものは

114
00:09:55,660 --> 00:09:57,870
かえって お前のほうが
夢中になっちまってよ

115
00:09:57,870 --> 00:10:00,440
毎日 ミカンを持っては
若様をあの原っぱへ

116
00:10:00,440 --> 00:10:03,840
引っ張ってったもんだ
覚えてるだろ？フフフ

117
00:10:03,840 --> 00:10:05,840
頼もう

118
00:10:09,440 --> 00:10:12,750
若殿さんが来とらんかい？
はあ 見えております

119
00:10:12,750 --> 00:10:14,850
さあ どうぞ

120
00:10:21,290 --> 00:10:25,730
若殿さん
若殿さんのこつば心配して

121
00:10:25,730 --> 00:10:29,530
わしは３貫目も
痩せてしまいましたぞ

122
00:10:29,530 --> 00:10:31,800
満州へ行きたいなら行きたいと

123
00:10:31,800 --> 00:10:35,500
なぜ この逸見に打ち明けて
くださらんかったですか？

124
00:10:35,500 --> 00:10:37,540
水臭いですぞ 若殿さん

125
00:10:37,540 --> 00:10:39,610
ホントよ 坊や

126
00:10:39,610 --> 00:10:43,410
愼太郎にだけでも そう言って
くださればよかったのに

127
00:10:43,410 --> 00:10:46,250
はあ
あなたと愼太郎は

128
00:10:46,250 --> 00:10:49,550
あんなに仲のいい
お友達だったじゃありませんか

129
00:10:49,550 --> 00:10:52,220
ねえ？
うん

130
00:10:52,220 --> 00:10:56,060
お前 また どうして満州なんか
行く気になったんだ？

131
00:10:56,060 --> 00:10:59,490
それがな 明治大帝の崩御に続いて

132
00:10:59,490 --> 00:11:01,700
乃木さんが
亡くなってからっちゅうもん

133
00:11:01,700 --> 00:11:05,200
あんな窮屈な学習院におるのが
嫌になったんじゃ

134
00:11:05,200 --> 00:11:09,800
乃木さんが院長をしとられたけん
俺は我慢しとったんだが

135
00:11:25,790 --> 00:11:28,260
乃木さんの葬式を見とって

136
00:11:28,260 --> 00:11:31,160
俺は急に満州へ
行ってみとうなった

137
00:11:31,160 --> 00:11:33,460
満州は乃木さんが
戦をされたとこじゃけん

138
00:11:33,460 --> 00:11:35,460
どうしても行ってみとうなって

139
00:11:43,040 --> 00:11:47,980
思いもよらず我一人

140
00:11:47,980 --> 00:11:53,150
不思議に命ながらえて

141
00:11:53,150 --> 00:11:58,520
赤い夕日の満州に

142
00:11:58,520 --> 00:12:04,620
友の塚穴 掘ろうとは

143
00:12:17,970 --> 00:12:22,670
あんた 伊達伯爵の
若さんでしょうが？

144
00:12:24,750 --> 00:12:26,880
お気兼ねには及びませんぞ

145
00:12:26,880 --> 00:12:30,790
わしは伊達藩の浅井天涯という者

146
00:12:30,790 --> 00:12:33,590
伯爵なら よく存じております

147
00:12:33,590 --> 00:12:35,590
さあ 参りましょう

148
00:12:35,590 --> 00:12:38,590
あの… おじい様には俺のこつ

149
00:12:38,590 --> 00:12:41,300
知らせんでくれんですか？
ん？

150
00:12:41,300 --> 00:12:44,200
まだ日本へは
帰りとうないですけん

151
00:12:44,200 --> 00:12:47,770
ハッハハハハ

152
00:12:47,770 --> 00:12:50,070
じゃ もらい受けていきますぞ

153
00:12:50,070 --> 00:12:52,270
はっ
さあ

154
00:12:54,540 --> 00:12:57,280
それから ずっと
そのおやじの世話になってな

155
00:12:57,280 --> 00:13:00,480
満州をあちこち
見物してきたんじゃ

156
00:13:00,480 --> 00:13:03,190
いいぞ 満州は

157
00:13:03,190 --> 00:13:06,490
でもダメよ
もう満州へなんか行っちゃ

158
00:13:08,820 --> 00:13:11,960
とにかく あなた おじい様の
おうちへ帰らなきゃいけないわ

159
00:13:11,960 --> 00:13:15,330
うんにゃ　あそこへは
帰りとうなかですたい

160
00:13:15,330 --> 00:13:19,330
叱られるから？窮屈だから？

161
00:13:19,330 --> 00:13:23,140
はあ
フフフ

162
00:13:23,140 --> 00:13:25,540
じゃ 今夜 わたくしのうちへ
いらっしゃい

163
00:13:25,540 --> 00:13:27,540
そうしろよ　な？

164
00:13:27,540 --> 00:13:30,550
何なら ずっと わたくしのうちに
いてもいいことよ

165
00:13:30,550 --> 00:13:33,780
そうなさいませ　そうと決まれば

166
00:13:33,780 --> 00:13:37,290
わしも安心して
鹿児島へ帰れますけん

167
00:13:37,290 --> 00:13:40,190
帰る？
はっ

168
00:13:40,190 --> 00:13:43,230
大殿さんのご命令とあれば

169
00:13:43,230 --> 00:13:45,830
背くわけにもいかんでしょうばい

170
00:13:48,500 --> 00:13:50,800
ひい様

171
00:13:50,800 --> 00:13:55,870
若殿さんのこつ
よろしく お願い申します

172
00:13:55,870 --> 00:13:57,970
ええ

173
00:14:24,970 --> 00:14:27,740
また腕が上がったようだな

174
00:14:27,740 --> 00:14:31,270
しかしピストルの名人と
いうだけじゃ しょうがないな

175
00:14:31,270 --> 00:14:35,210
肝心なのは
天下の御用に立つ肝っ玉じゃ

176
00:14:35,210 --> 00:14:39,650
その肝っ玉を今のうちに
鍛錬しとくんじゃ

177
00:14:39,650 --> 00:14:41,650
はっ
坊や

178
00:14:41,650 --> 00:14:44,650
珠代姉様がいらしたわ
会ってらっしゃい

179
00:14:47,160 --> 00:14:49,720
お父様にもご挨拶したいと
おっしゃってますけど

180
00:14:49,720 --> 00:14:52,560
ん？いや わしはこれから
事務所へ行くんじゃ

181
00:14:52,560 --> 00:14:55,260
満州から張作霖の使いが
来とるんでな

182
00:14:55,260 --> 00:14:57,330
そう

183
00:14:57,330 --> 00:15:00,540
夜はインド独立の志士に
会うことになっとる

184
00:15:00,540 --> 00:15:03,810
今夜は帰らんかもしれんぞ

185
00:15:03,810 --> 00:15:08,040
ねえ　おじい様のうちが嫌なら
私のうちへ いらっしゃい

186
00:15:08,040 --> 00:15:12,410
そして ちゃんと学校にも
入らなければいけません

187
00:15:12,410 --> 00:15:16,380
虫が好かんです 人間の学校は

188
00:15:16,380 --> 00:15:19,290
じゃあ 何の学校ならいいの？

189
00:15:19,290 --> 00:15:22,790
トラの学校？ライオンの学校？

190
00:15:22,790 --> 00:15:26,290
入りたかですな
そういう学校があれば

191
00:15:30,300 --> 00:15:33,200
ダメですよ いつまでも
そんなこと言ってちゃ

192
00:15:36,100 --> 00:15:39,200
ホントに もう少し
しっかりなさらないと

193
00:15:43,780 --> 00:15:45,780
麟之介

194
00:15:51,120 --> 00:15:53,120
困った人ですわ

195
00:15:53,120 --> 00:15:55,520
人の言うことを
ちっとも聞かないで

196
00:15:55,520 --> 00:15:59,190
そうかしら

197
00:15:59,190 --> 00:16:02,530
わたくしには とても素直ですけど

198
00:16:02,530 --> 00:16:07,230
(ﾋﾟｽﾄﾙを吹く音)

199
00:16:10,140 --> 00:16:13,140
お姉様 お帰りになったわ

200
00:16:13,140 --> 00:16:16,480
(ﾋﾟｽﾄﾙを吹く音)
いい音

201
00:16:16,480 --> 00:16:18,480
鳩笛を吹いてるみたい

202
00:16:18,480 --> 00:16:22,250
好きですか この音？
大好きよ

203
00:16:22,250 --> 00:16:25,350
おば様だけですたい
そう言ってくれるのは

204
00:16:25,350 --> 00:16:29,260
ねえ　その｢おば様｣って
言うのよして

205
00:16:29,260 --> 00:16:32,830
お姉様とか綾子様とか
おっしゃるものよ

206
00:16:32,830 --> 00:16:34,830
はあ

207
00:16:37,300 --> 00:16:40,670
お姉様って言ってごらんなさい

208
00:16:40,670 --> 00:16:43,170
言ったら いい物 差し上げます

209
00:16:43,170 --> 00:16:46,070
要らんです 何も

210
00:16:46,070 --> 00:16:48,640
ピストルよ

211
00:16:48,640 --> 00:16:52,180
ヨーロッパで買った
素敵なピストル

212
00:16:52,180 --> 00:16:55,680
欲しいでしょ？いらっしゃい

213
00:17:09,100 --> 00:17:11,100
どう？

214
00:17:17,340 --> 00:17:21,840
お気に召さない？
うんにゃ　よかですな

215
00:17:21,840 --> 00:17:24,250
じゃ 差し上げてもいいのよ

216
00:17:24,250 --> 00:17:26,550
坊やが｢おば様｣を
やめてくだされば

217
00:17:29,850 --> 00:17:33,620
おば様も｢坊や｣ちゅうの
やめてくれんですか

218
00:17:33,620 --> 00:17:38,190
そうね　もう坊やじゃないわね

219
00:17:38,190 --> 00:17:40,200
でも何て呼びましょうか？

220
00:17:40,200 --> 00:17:42,900
｢麟之介｣でよかですたい

221
00:17:42,900 --> 00:17:46,700
そう？じゃあ そう呼ぶわ

222
00:17:46,700 --> 00:17:49,500
だから あなたも
｢お姉様｣って言うのよ

223
00:17:52,640 --> 00:17:55,640
そうそう　もう１つ
いい物があったわ

224
00:18:02,620 --> 00:18:06,590
これはね ヨーロッパへ
新婚旅行に行った時

225
00:18:06,590 --> 00:18:10,530
主人にと思って
ポーランドで買ったんですけど

226
00:18:10,530 --> 00:18:14,860
でも私たち パリで
すぐ離婚しちゃったでしょ

227
00:18:14,860 --> 00:18:18,730
だから一度も
着せたことなかったの

228
00:18:18,730 --> 00:18:20,930
あなたなら きっとよく似合うわ

229
00:18:24,440 --> 00:18:28,680
ほら　いいでしょ？

230
00:18:28,680 --> 00:18:31,980
これもあげるから
｢お姉様｣っておっしゃい

231
00:18:34,350 --> 00:18:37,350
ウフッ　怒ったの？

232
00:18:39,420 --> 00:18:41,420
じゃあ もういいわ

233
00:18:44,060 --> 00:18:47,660
その代わり ねえ 麟之介

234
00:18:49,700 --> 00:18:51,700
わたくしに接吻してちょうだい

235
00:18:55,070 --> 00:18:57,310
バカね

236
00:18:57,310 --> 00:18:59,570
西洋の紳士はこういう時に

237
00:18:59,570 --> 00:19:02,570
女の人の手に
お礼の接吻をするのよ

238
00:19:05,610 --> 00:19:07,610
こんなふうに

239
00:19:10,790 --> 00:19:12,890
分かったわね？

240
00:19:12,890 --> 00:19:16,360
今度は麟之介よ　さあ

241
00:19:16,360 --> 00:19:18,360
早く

242
00:19:44,390 --> 00:19:50,430
ねえ　愼太郎のボートの合宿へ
行ってみない？

243
00:19:50,430 --> 00:19:55,700
あの辺に有名な言問団子って
いうのがあるそうよ

244
00:19:55,700 --> 00:19:57,700
あれを食べて…

245
00:20:15,280 --> 00:20:17,290
待たんか！
どげんしたんかい？

246
00:20:17,290 --> 00:20:20,690
いや もう済んだんだ
済んだ？何が済んだんだ？

247
00:20:20,690 --> 00:20:23,190
何べんも謝ったじゃないですか
謝って済むことじゃねえわ

248
00:20:23,190 --> 00:20:26,900
くだらねえﾎﾞｰﾄなんかこぎやがって
あまり いい気になるなってんでえ

249
00:20:26,900 --> 00:20:29,300
俺たちに
挨拶ぐらいしたらどうだい

250
00:20:32,130 --> 00:20:34,670
道を歩くのに いちいち
挨拶せんといかんのですか

251
00:20:34,670 --> 00:20:37,740
何を？てめえ ケンカを買う気か？

252
00:20:37,740 --> 00:20:41,440
ケンカは買わんです
よせよ

253
00:20:41,440 --> 00:20:43,440
この野郎

254
00:20:45,880 --> 00:20:48,680
およしなさい
野郎　ナメやがったな

255
00:20:48,680 --> 00:20:52,290
アー！

256
00:20:52,290 --> 00:20:54,290
野郎

257
00:21:03,330 --> 00:21:05,530
チクショウ
覚えてやがれ

258
00:21:09,140 --> 00:21:11,640
大丈夫か？
帰ろう

259
00:21:11,640 --> 00:21:13,640
奴ら 合宿に
復讐に来るかもしれんぞ

260
00:21:13,640 --> 00:21:16,440
そうだな
早く みんなに連絡しなくちゃ

261
00:21:16,440 --> 00:21:19,040
じゃ 行ってくるよ
気をつけてね

262
00:21:24,520 --> 00:21:28,520
まあ　痛いでしょ？

263
00:21:28,520 --> 00:21:30,760
うんにゃ　何ともなかですたい

264
00:21:30,760 --> 00:21:34,560
ごめんなさい　愼太郎のために
こんなケガさせちゃって

265
00:21:39,270 --> 00:21:42,070
お姉さん

266
00:21:42,070 --> 00:21:47,210
あら　とうとう言ってくれたわね
ありがとう

267
00:21:47,210 --> 00:21:50,410
お姉さん
なあに？

268
00:21:50,410 --> 00:21:54,150
俺と結婚してくれんですか

269
00:21:54,150 --> 00:21:57,220
俺と結婚してくれんですか？

270
00:21:57,220 --> 00:21:59,220
まあ

271
00:22:04,530 --> 00:22:06,830
ねえ 行きましょう

272
00:22:06,830 --> 00:22:08,830
野郎　待てい

273
00:22:11,130 --> 00:22:13,130
兄さん

274
00:22:15,470 --> 00:22:20,210
うちの若え者がバカに派手な
付き合いをしてもらったそうだな

275
00:22:20,210 --> 00:22:23,750
なあ ちょっと顔 貸せよ

276
00:22:23,750 --> 00:22:25,750
おう
さあ

277
00:22:48,040 --> 00:22:50,040
どうなさるんですか？

278
00:22:52,710 --> 00:22:57,310
おう 兄さん　さっきの
お返しだけはさしてもらうぜ

279
00:22:57,310 --> 00:22:59,310
おう　やってみな

280
00:23:13,530 --> 00:23:15,530
野郎　わーっ！

281
00:23:31,680 --> 00:23:35,880
なるほどな　小僧にしちゃ
見上げたもんだ

282
00:23:35,880 --> 00:23:40,560
若え者が大層 修業になったよ
礼を言うぜ

283
00:23:40,560 --> 00:23:43,160
待てよ

284
00:23:43,160 --> 00:23:45,960
今日のことは水に流して
握手しようぜ

285
00:23:56,670 --> 00:23:58,770
ピストルを捨てろ

286
00:23:58,770 --> 00:24:00,870
捨てねえか！

287
00:24:05,080 --> 00:24:07,080
クソ！

288
00:24:14,120 --> 00:24:16,290
親分
親分

289
00:24:16,290 --> 00:24:19,230
親分

290
00:24:19,230 --> 00:24:22,930
麟之介

291
00:24:22,930 --> 00:24:24,930
どうなさるの？

292
00:24:24,930 --> 00:24:26,930
警察へ行きますたい

293
00:24:28,940 --> 00:24:33,370
お別れにライスカレーと水を
飲ましてもらえんですか？

294
00:24:33,370 --> 00:24:35,370
腹が減ったです

295
00:24:48,690 --> 00:24:51,760
うまかですな　おう 君

296
00:24:51,760 --> 00:24:54,160
もう１杯

297
00:24:54,160 --> 00:24:57,930
お冷やでございますか？
うんにゃ ライスカレー

298
00:24:57,930 --> 00:24:59,930
はっ

299
00:25:02,470 --> 00:25:05,970
警察へ行けば
あなたはどうなるのかしら

300
00:25:05,970 --> 00:25:07,970
打ち首でしょうな

301
00:25:10,280 --> 00:25:12,280
まさか

302
00:25:12,280 --> 00:25:16,380
元々 向こうが悪いんですもの
正当防衛だわ

303
00:25:16,380 --> 00:25:20,790
ばってん 俺があの男を
殺したこつは間違いなかですもん

304
00:25:20,790 --> 00:25:23,190
それはそうだけど

305
00:25:23,190 --> 00:25:26,290
打ち首にならんでも
俺は覚悟しとるです

306
00:25:28,660 --> 00:25:31,000
あの男に子供があるなら

307
00:25:31,000 --> 00:25:33,230
その子にピストルで
撃ち殺してもらいますたい

308
00:25:33,230 --> 00:25:35,600
まあ

309
00:25:35,600 --> 00:25:39,070
とにかく お姉さんが
無事でよかった

310
00:25:39,070 --> 00:25:42,770
俺が死んでも いつまでも
達者でおってくだっさい

311
00:25:56,660 --> 00:25:59,960
すまんですが
電話をかけてくれんですか？

312
00:25:59,960 --> 00:26:02,730
どなたに？
警察ですたい

313
00:26:02,730 --> 00:26:04,730
俺がここにおるちことを

314
00:26:38,330 --> 00:26:42,440
もしもし　銀座の鳳月堂に
いるんですけど

315
00:26:42,440 --> 00:26:45,740
一番近い警察の電話番号

316
00:26:45,740 --> 00:26:48,340
ええ　調べてください

317
00:27:31,790 --> 00:27:36,560
新聞ば見て驚いて
出てきましたたい

318
00:27:36,560 --> 00:27:40,660
若殿さん　お恨みに存じましたぞ

319
00:27:43,600 --> 00:27:48,800
この20年 逸見が常に
申し上げましたこつは たった１つ

320
00:27:48,800 --> 00:27:53,940
天道に背くことはなさるな
それだけでござりました

321
00:27:53,940 --> 00:27:56,880
それを忘れて人を殺す

322
00:27:56,880 --> 00:28:01,920
虫けらのすることでごわす！
そんなこつは

323
00:28:01,920 --> 00:28:05,420
相手は虫けら並みの
無頼漢でごわしょうが

324
00:28:05,420 --> 00:28:08,860
そんな相手なら
よけて逃げるのが第一

325
00:28:08,860 --> 00:28:11,560
その虫けらにピストルの弾を
撃ち込むとは

326
00:28:11,560 --> 00:28:14,560
何ちゅうなされごつですか！

327
00:28:14,560 --> 00:28:17,870
情けなか　浅ましか

328
00:28:17,870 --> 00:28:20,570
もしもし　もっと静かに願います

329
00:28:23,000 --> 00:28:26,100
俺が悪かった　こらえちくれ

330
00:28:29,040 --> 00:28:32,510
しかしな 若殿さん

331
00:28:32,510 --> 00:28:36,120
こうなったからは もう
仕方のないこつ

332
00:28:36,120 --> 00:28:39,520
全てを裁判にお任せなされませ

333
00:28:39,520 --> 00:28:42,020
いずれが是か いずれが非か

334
00:28:42,020 --> 00:28:45,990
必ず天が裁いてくれまっしょう

335
00:28:45,990 --> 00:28:49,960
許されてシャバへ出れば
それはまた その時のこと

336
00:28:49,960 --> 00:28:52,900
働いて天下のお役に立てば
それもまた

337
00:28:52,900 --> 00:28:56,470
殺した男への供養になりまする

338
00:28:56,470 --> 00:28:59,540
コセコセとつまらんことば考えて

339
00:28:59,540 --> 00:29:02,640
死に急ぐことはありませんぞ

340
00:29:04,510 --> 00:29:08,980
天からもろうた命を尊ぶのが
人間の道

341
00:29:08,980 --> 00:29:11,180
ええですか？若殿さん

342
00:29:14,460 --> 00:29:18,530
ねえ　こんなに寒くなったのに

343
00:29:18,530 --> 00:29:22,560
どうして そんな着物を着てるの？

344
00:29:22,560 --> 00:29:24,930
わたくしが差し入れた袷の着物

345
00:29:24,930 --> 00:29:27,640
あなたのとこへ
届かなかったんですか？

346
00:29:27,640 --> 00:29:29,740
うんにゃ　頂きました

347
00:29:29,740 --> 00:29:32,210
じゃあ あれにお着替えなさい

348
00:29:32,210 --> 00:29:36,840
風邪を引いて体を壊したら
どうするの？

349
00:29:36,840 --> 00:29:39,780
どうせ打ち首になる体でしょうも

350
00:29:39,780 --> 00:29:44,520
死刑の日まで このまま
しゃがんどくつもりですたい

351
00:29:44,520 --> 00:29:46,620
バカんごつ！

352
00:29:46,620 --> 00:29:49,590
己を尊ぶこつも分からんようでは

353
00:29:49,590 --> 00:29:51,860
若殿さん

354
00:29:51,860 --> 00:29:57,630
この逸見 もう今日限りで
お暇つかまつりますぞ

355
00:29:57,630 --> 00:30:00,830
浅ましか　情けなか

356
00:30:34,840 --> 00:30:37,300
ダメ
シャンパン持ってきてちょうだい

357
00:30:37,300 --> 00:30:39,370
はい

358
00:30:39,370 --> 00:30:42,040
おかえんなさい
どうした 貴様の恋人は？

359
00:30:42,040 --> 00:30:46,180
まあ　そんなことおっしゃると
ひょうたんから駒が出ますわよ

360
00:30:46,180 --> 00:30:48,450
いいじゃないか 何が出ても

361
00:30:48,450 --> 00:30:51,290
その駒は無事に牢屋から
出てきたかな？

362
00:30:51,290 --> 00:30:54,390
ええ　今 お二階で休んでますけど

363
00:30:54,390 --> 00:30:57,590
起こしてきてちょうだい
うん

364
00:30:57,590 --> 00:31:00,800
どうなんだ 貴様の気持ちは？ん？

365
00:31:00,800 --> 00:31:03,960
本気で あのひょうたんの駒が
欲しいのか？

366
00:31:03,960 --> 00:31:06,930
本気なら あいつを
亭主に選ぶのも面白いぞ

367
00:31:06,930 --> 00:31:10,440
貴様のほうが
４つか５つ年上だろうが

368
00:31:10,440 --> 00:31:12,910
あら ひどい　３つだけですわ

369
00:31:12,910 --> 00:31:16,310
そうか　そんなら そう
不釣り合いな夫婦でもなかろう

370
00:31:16,310 --> 00:31:20,650
アッハハハハ

371
00:31:20,650 --> 00:31:23,720
いらっしゃい
わたくしがお招きしたの

372
00:31:23,720 --> 00:31:25,720
今夜は麟之介のお祝いですから

373
00:31:25,720 --> 00:31:28,120
しばらくでございます
まあ かけてくれ

374
00:31:28,120 --> 00:31:31,530
さあ どうぞ
今様政宗の脱線には

375
00:31:31,530 --> 00:31:34,360
貴公もだいぶ苦労しとるそうだが
はっ

376
00:31:34,360 --> 00:31:37,970
どうも このたびばかりは…
ハハハ

377
00:31:37,970 --> 00:31:40,770
いや 事のついでに
わしは もっと大がかりな

378
00:31:40,770 --> 00:31:43,570
脱線をさせようと思っとるんだ

379
00:31:43,570 --> 00:31:49,140
あいつを満州の張作霖に
預けようと思っとるんだが

380
00:31:49,140 --> 00:31:51,140
お前も行くだろう 一緒に？

381
00:31:53,150 --> 00:31:55,450
貴公　露払いのつもりで何かと

382
00:31:55,450 --> 00:31:57,590
２人の面倒を
見てやってくれないか？

383
00:31:57,590 --> 00:32:00,490
はあ　願うてもないこつ

384
00:32:00,490 --> 00:32:02,960
わしも若殿さんをいただいて

385
00:32:02,960 --> 00:32:05,460
満州へ押し渡ってみたいと
思うとりました

386
00:32:05,460 --> 00:32:08,400
ほう
若殿さんには何しろ

387
00:32:08,400 --> 00:32:12,570
この日本は狭すぎますけんな
ハハハ

388
00:32:12,570 --> 00:32:16,870
伊達の奴 いないよ 姉さん
あら　そんなわけないわ

389
00:32:16,870 --> 00:32:18,870
だっていないんだもん

390
00:32:22,680 --> 00:32:26,250
フッ　お前は人様を
撃ち殺しといて

391
00:32:26,250 --> 00:32:30,220
半年も経たないうちに
ちゃんと出てこられる ハハッ

392
00:32:30,220 --> 00:32:32,620
こっちは おまんまの食い上げさ

393
00:32:38,290 --> 00:32:41,960
いつまで突っ立ってんのよ
そんなとこに

394
00:32:41,960 --> 00:32:45,300
用があったら さっさと上がんなよ

395
00:32:45,300 --> 00:32:47,300
上がれったら

396
00:32:59,980 --> 00:33:02,280
何しに来たんだよ 一体

397
00:33:08,390 --> 00:33:10,690
撃ってくれんですか 俺を

398
00:33:19,400 --> 00:33:21,900
撃ち殺してくれんですか 奥さん

399
00:33:21,900 --> 00:33:26,210
奥さん？フッ　バカにしないでよ

400
00:33:26,210 --> 00:33:29,180
私は日笠の女房じゃないんだよ

401
00:33:29,180 --> 00:33:31,180
妹のおこうさ

402
00:33:37,020 --> 00:33:41,220
殺せってんなら撃ってやるとも

403
00:33:41,220 --> 00:33:43,620
はあ　撃ってください

404
00:33:53,770 --> 00:33:56,270
ねえ あっちへお向き

405
00:34:02,080 --> 00:34:04,980
撃つよ　いいかい？

406
00:34:14,390 --> 00:34:19,560
ねえ　あたいの兄さん 撃ったの
ホントにお前さんなのかい？

407
00:34:19,560 --> 00:34:22,300
はあ

408
00:34:22,300 --> 00:34:24,400
そう

409
00:34:24,400 --> 00:34:29,000
あたいはね
もっと鬼みたいな男かと思ってた

410
00:34:29,000 --> 00:34:31,000
しっかり撃たんですか

411
00:34:33,670 --> 00:34:35,670
撃つよ

412
00:34:49,420 --> 00:34:52,720
ねえ　今夜は飲み明かそうよ

413
00:34:55,460 --> 00:35:00,030
かたき同士で面白いじゃないか

414
00:35:00,030 --> 00:35:03,230
それが一番 兄さんの供養だわ

415
00:35:05,470 --> 00:35:07,470
いいだろ？

416
00:35:30,330 --> 00:35:34,940
ひい様　一遍 お休みなされませ

417
00:35:34,940 --> 00:35:38,140
若殿さんが帰ってみえたら
すぐお知らせしますけん

418
00:35:40,610 --> 00:35:45,580
ねえ　今 ふっと
思い出したんだけど

419
00:35:45,580 --> 00:35:48,050
あの事件の時

420
00:35:48,050 --> 00:35:52,150
麟之介が わたくしに
こんなこと言ったのよ

421
00:35:52,150 --> 00:35:54,590
相手の男に子供があれば

422
00:35:54,590 --> 00:35:57,360
その子に撃ち殺して
もらうつもりだって

423
00:35:57,360 --> 00:36:01,760
ほう　そんなこつを？

424
00:36:01,760 --> 00:36:04,900
もしかしたら
行ったんじゃないかしら

425
00:36:04,900 --> 00:36:06,900
あの男のうちへ

426
00:36:19,610 --> 00:36:25,350
花づくし

427
00:36:25,350 --> 00:36:32,590
山茶花 桜か 水仙か

428
00:36:32,590 --> 00:36:37,830
寒に咲くのは

429
00:36:37,830 --> 00:36:41,830
梅の花

430
00:36:50,110 --> 00:36:55,150
あら　ダメよ
帰さないわよ あたい

431
00:36:55,150 --> 00:36:57,220
今 ご飯 炊いてんだからさ

432
00:36:57,220 --> 00:37:00,550
ねえ　ゆっくりしてきなさいよ

433
00:37:00,550 --> 00:37:02,550
ご免

434
00:37:08,030 --> 00:37:10,260
若殿さんが見えとらんですか？

435
00:37:10,260 --> 00:37:12,270
誰 若殿さんって？

436
00:37:12,270 --> 00:37:14,870
伊達麟之介様のこつですたい

437
00:37:14,870 --> 00:37:16,870
あー

438
00:37:21,640 --> 00:37:23,640
見えとらんですか？

439
00:37:23,640 --> 00:37:27,010
いないわよ そんな人

440
00:37:27,010 --> 00:37:30,010
そうか　会わしてくれんですか

441
00:37:39,090 --> 00:37:41,090
ひい様

442
00:38:22,270 --> 00:38:24,500
何か用？
あの…

443
00:38:24,500 --> 00:38:27,440
伊達麟之介って人
ここにいないでしょうか？

444
00:38:27,440 --> 00:38:31,180
満州 行っちゃったよ 伊達は
えっ いつ行ったんです？

445
00:38:31,180 --> 00:38:33,750
今 見送ってきたんだけど
まあ

446
00:38:33,750 --> 00:38:36,450
満州のどこへ？
奉天さ

447
00:38:36,450 --> 00:38:38,590
君は誰？

448
00:38:38,590 --> 00:38:40,790
いいえ　あの…

449
00:38:48,300 --> 00:38:51,300
ひどい奴　あたいに黙って

450
00:38:59,340 --> 00:39:02,940
どうしたんだ 姉さん
黙って帰っちゃったりして

451
00:39:02,940 --> 00:39:06,210
東京駅で随分 捜したぜ

452
00:39:06,210 --> 00:39:08,210
やめちゃったのかよ 満州へ行くの

453
00:39:36,280 --> 00:39:39,980
若殿さん　天下のこつと
おなごのこつは

454
00:39:39,980 --> 00:39:42,350
一つになりませんぞ

455
00:39:42,350 --> 00:39:47,320
うんにゃ
あの山岡のひい様のことはよか

456
00:39:47,320 --> 00:39:51,590
あのひい様は まことに
見上げたおなご衆でありまする

457
00:39:51,590 --> 00:39:53,860
しかし あのかたきの娘

458
00:39:53,860 --> 00:39:58,830
あんなおなごのこつは
サラッと忘れてくれんですか

459
00:39:58,830 --> 00:40:02,170
今更 未練もヘチマもなかですぞ

460
00:40:02,170 --> 00:40:05,210
わしらの行く手は満州の大平野

461
00:40:05,210 --> 00:40:10,040
これでもう キパーッと
事は決まりましたんじゃ

462
00:40:10,040 --> 00:40:13,580
なあ 元気出しなはれ 元気

463
00:40:13,580 --> 00:40:18,250
天道 我にあれば百万人といえども
我行かんですたい

464
00:40:18,250 --> 00:40:21,760
ハッハハハ

465
00:40:21,760 --> 00:40:23,760
ハハハ

466
00:41:36,360 --> 00:41:38,360
若殿さん

467
00:41:45,110 --> 00:41:47,110
若殿さん

468
00:41:55,520 --> 00:41:57,520
若殿さん！

469
00:42:09,700 --> 00:42:13,370
討つべし
そうだ　一日も早く

470
00:42:13,370 --> 00:42:16,670
絶対に許されん！
そうだ　のう？

471
00:42:16,670 --> 00:42:22,340
さっきから張作霖をぶっ倒す
相談をしとったんですがね ハハハ

472
00:42:22,340 --> 00:42:25,510
いやあ あいつ この頃
勢力が大きくなって

473
00:42:25,510 --> 00:42:28,180
事々に日本に盾突いてきよる

474
00:42:28,180 --> 00:42:31,920
しかし ぶっ倒すといっても
日本がやるわけじゃない

475
00:42:31,920 --> 00:42:37,290
実は東蒙古にパプチャップという
馬賊の頭目がおりましてな

476
00:42:37,290 --> 00:42:39,960
こいつが張作霖をぶっ倒して

477
00:42:39,960 --> 00:42:44,200
蒙古の独立をやろうという
運動を始めたわけですわ

478
00:42:44,200 --> 00:42:46,600
はあ
だから わしは

479
00:42:46,600 --> 00:42:50,900
このパプチャップの運動を
大々的に援助したいんじゃ

480
00:42:50,900 --> 00:42:55,640
どうです？あんたも一緒に
やってみませんか？

481
00:42:55,640 --> 00:42:57,880
はあ
わしはな

482
00:42:57,880 --> 00:43:00,580
ずっと前から
あんたに会いたかった

483
00:43:00,580 --> 00:43:05,890
山岡厳山から何度も
噂を聞いとりましてな

484
00:43:05,890 --> 00:43:10,890
厳山は あんたを今度の荒仕事に
加えたくない気持ちでおる

485
00:43:10,890 --> 00:43:14,330
いや　それは
わしも よう知っとる

486
00:43:14,330 --> 00:43:16,660
あんたの身を惜しんで わざわざ

487
00:43:16,660 --> 00:43:19,500
張作霖の元へ
住み込ませたんじゃろ

488
00:43:19,500 --> 00:43:22,970
しかし魚には水じゃ

489
00:43:22,970 --> 00:43:26,270
不思議な縁で あんたは
わしの所へやって来た

490
00:43:26,270 --> 00:43:28,480
なあ 伊達さん

491
00:43:28,480 --> 00:43:31,950
一緒にやろうじゃないか
はあ

492
00:43:31,950 --> 00:43:35,650
欲も捨てた　命も捨てた

493
00:43:35,650 --> 00:43:39,850
さて男一匹 どのくらいのことが
やってのけられるか

494
00:43:39,850 --> 00:43:43,260
ひとつ 試してみんですか？

495
00:43:43,260 --> 00:43:46,390
この満州という原っぱは

496
00:43:46,390 --> 00:43:51,030
いささか走りがいのある所じゃが

497
00:43:51,030 --> 00:43:54,470
よかですたい

498
00:43:54,470 --> 00:43:57,140
やってくれますか
はあ

499
00:43:57,140 --> 00:43:59,140
俺は馬賊になって この満州を

500
00:43:59,140 --> 00:44:01,410
走り回ってみたいと
思うとったんですが

501
00:44:01,410 --> 00:44:04,740
成り上がっとる奴をぶっ倒して
弱い者を助けるためなら

502
00:44:04,740 --> 00:44:07,680
それもよかでしょう
よし

503
00:44:07,680 --> 00:44:11,120
じゃあ 蒙古の馬賊に紹介しよう

504
00:44:11,120 --> 00:44:13,620
(呼び鈴)

505
00:44:20,190 --> 00:44:24,330
こちらがパプチャップの長男で
ノノンチャップという男です

506
00:44:24,330 --> 00:44:26,870
こちらが例の伊達さん

507
00:44:26,870 --> 00:44:28,870
よろしく

508
00:44:54,830 --> 00:44:58,930
おう　山岡先生は
よく存じています

509
00:44:58,930 --> 00:45:01,230
お出迎えもしないで失礼しました

510
00:45:01,230 --> 00:45:03,400
いいえ とんでもございません

511
00:45:03,400 --> 00:45:07,900
蒙古と戦争が始まるので
今 大変に忙しいです

512
00:45:12,510 --> 00:45:15,580
あれは呉宗昌といいましてな

513
00:45:15,580 --> 00:45:19,380
張作霖の一番 信頼しとる
人物ですたい

514
00:45:24,860 --> 00:45:26,860
どうぞ

515
00:45:39,270 --> 00:45:43,010
何しろ満州は広すぎますけんな

516
00:45:43,010 --> 00:45:45,380
どこをどう捜せばよいもんやら

517
00:45:45,380 --> 00:45:48,250
でも わたくしが来るってことは
麟之介 知ってるんでしょ？

518
00:45:48,250 --> 00:45:50,350
うんにゃ　若殿さんは

519
00:45:50,350 --> 00:45:54,150
ひい様の手紙を
見ておらんですけん

520
00:45:54,150 --> 00:45:56,420
そう

521
00:45:56,420 --> 00:45:58,890
ひい様

522
00:45:58,890 --> 00:46:01,390
この逸見 お供ばしておりながら

523
00:46:01,390 --> 00:46:04,100
まことに相すまんこつ

524
00:46:04,100 --> 00:46:07,000
腹切って お詫びせん
ならんところですが

525
00:46:20,650 --> 00:46:22,950
逸見さん　参りましょう

526
00:47:23,440 --> 00:47:26,410
麟之介

527
00:47:26,410 --> 00:47:28,720
いつ来たんですか？

528
00:47:28,720 --> 00:47:30,720
今日のお昼過ぎに

529
00:47:35,590 --> 00:47:37,960
寂しかったわ

530
00:47:37,960 --> 00:47:41,490
あなたがいなくなってから

531
00:47:41,490 --> 00:47:45,990
ピストルがあれば自分に
撃ち込んでみたいと思ったくらい

532
00:47:50,140 --> 00:47:53,570
だから追いかけてきたの

533
00:47:53,570 --> 00:47:55,910
あなたと別れてみて

534
00:47:55,910 --> 00:48:00,010
自分の気持ちが初めて分かったわ

535
00:48:00,010 --> 00:48:03,450
俺も… やっぱり お姉さんでした

536
00:48:03,450 --> 00:48:06,250
俺の目ん玉ん中に ちらついて
離れんじゃったのは

537
00:48:17,430 --> 00:48:20,430
あら　これを着てちょうだい

538
00:48:20,430 --> 00:48:23,430
わたくしが縫ったのよ
あなたにと思って

539
00:49:02,610 --> 00:49:04,610
もう１杯 ライスカレーと水

540
00:49:13,220 --> 00:49:15,790
まあ きれい

541
00:49:15,790 --> 00:49:18,090
柳絮がまるで雪のよう

542
00:49:20,730 --> 00:49:23,630
よかったわ あなたに会えて

543
00:49:26,370 --> 00:49:30,070
明日でも北京へ行って それから
ヨーロッパへ回ってみない？

544
00:49:32,840 --> 00:49:35,010
お父様がおっしゃったのよ

545
00:49:35,010 --> 00:49:37,810
あなたと一緒に行ってこいって

546
00:49:37,810 --> 00:49:42,680
だから わたくし
その準備をしてきたんですけど

547
00:49:42,680 --> 00:49:45,650
お嫌？
ヨーロッパですか

548
00:49:45,650 --> 00:49:48,790
そうよ　行きましょうね

549
00:49:48,790 --> 00:49:51,690
俺は満州のほうがよかですたい

550
00:49:51,690 --> 00:49:56,760
第一 人間の顔の色が
俺たちと同じですもんな

551
00:49:56,760 --> 00:49:59,530
でもパリは素敵よ

552
00:49:59,530 --> 00:50:03,300
ローマもいいわ
ベニスでゴンドラに乗って

553
00:50:03,300 --> 00:50:05,910
マドリッドで闘牛を見て

554
00:50:05,910 --> 00:50:09,280
今度は わたくし
それを楽しみに出てきたの

555
00:50:09,280 --> 00:50:11,880
ねえ 行きましょうよ

556
00:50:11,880 --> 00:50:19,320
(汽車の汽笛)

557
00:50:19,320 --> 00:50:23,890
じゃあ お暇します
どこへ？

558
00:50:23,890 --> 00:50:27,090
今日はルパシカを
取りに来ただけですけん

559
00:50:29,530 --> 00:50:33,830
わたくしの時計を見ると
きっと どこかへ行ってしまうのね

560
00:50:38,440 --> 00:50:41,240
あの時もライスカレーを食べたわ

561
00:50:41,240 --> 00:50:43,880
すぐに帰ってきますたい

562
00:50:43,880 --> 00:50:48,050
ダメ　あなたの言うこと
信用できないわ

563
00:50:48,050 --> 00:50:50,550
今度は きっと帰ってきますけん

564
00:50:50,550 --> 00:50:54,850
そんなこと言って
いつも鉄砲玉なんですもの

565
00:50:54,850 --> 00:50:57,250
ねえ どこへも行かないで

566
00:50:59,290 --> 00:51:01,560
さようなら

567
00:51:01,560 --> 00:51:03,560
麟之介

568
00:51:13,310 --> 00:51:16,310
(ひづめの音)

569
00:51:24,120 --> 00:51:26,120
麟之介

570
00:52:48,770 --> 00:52:52,170
アー！

571
00:52:56,710 --> 00:52:59,150
引け！

572
00:52:59,150 --> 00:53:01,250
引けー！

573
00:53:05,650 --> 00:53:09,350
ワー！

574
00:53:11,690 --> 00:53:14,690
かかれ！
かかれ！

575
00:53:38,720 --> 00:53:40,720
ウッ

576
00:53:44,620 --> 00:53:46,620
アッ

577
00:53:51,200 --> 00:53:53,330
将軍　将軍
将軍　将軍

578
00:53:53,330 --> 00:53:55,930
将軍
将軍

579
00:54:00,010 --> 00:54:02,810
若殿さん…

580
00:54:02,810 --> 00:54:06,550
若殿さん

581
00:54:06,550 --> 00:54:09,080
若殿さん！

582
00:54:09,080 --> 00:54:11,080
若殿さーん！

583
00:54:25,400 --> 00:54:27,700
伊達さん

584
00:54:27,700 --> 00:54:31,400
父も死んだし 私 もうダメ

585
00:54:31,400 --> 00:54:33,610
そんな気の弱いこつば言うな

586
00:54:33,610 --> 00:54:36,910
君が死んだら蒙古はどうなる？
しっかりしろ

587
00:54:54,460 --> 00:54:56,730
なあ 若殿さん

588
00:54:56,730 --> 00:54:59,570
ここらで
ノノンチャップのこつば諦めて

589
00:54:59,570 --> 00:55:01,930
一度 奉天へ帰ったらどうじゃろう

590
00:55:01,930 --> 00:55:05,740
戦いに敗れた者を捨てて
今更 そぎゃんことができるか

591
00:55:05,740 --> 00:55:08,310
帰りたかったら
お前一人で勝手に帰れ

592
00:55:08,310 --> 00:55:10,310
大体 お前は わしらの敵じゃ

593
00:55:10,310 --> 00:55:13,950
そぎゃん
意地の悪いことば言わんと

594
00:55:13,950 --> 00:55:19,690
奉天では山岡のおひい様が
毎日 泣いておられますぞ

595
00:55:19,690 --> 00:55:21,950
とにかく一遍 奉天へ帰りましょう

596
00:55:21,950 --> 00:55:23,950
なあ そうしまっしょう

597
00:56:05,630 --> 00:56:08,770
ノノさん　帰ってきましたぞ

598
00:56:08,770 --> 00:56:10,770
ノノさん

599
00:56:16,640 --> 00:56:20,250
死んどりますたい
死んだ？

600
00:56:20,250 --> 00:56:22,750
おい　おい

601
00:56:57,450 --> 00:57:00,650
チチク　チチク

602
00:57:06,530 --> 00:57:08,930
パプチャップの子供じゃ

603
00:57:08,930 --> 00:57:11,430
かわいいじゃろ

604
00:57:11,430 --> 00:57:15,800
戦に行く前 俺は10日ほど
ここで厄介になってな

605
00:57:15,800 --> 00:57:19,470
そんな時 パプチャップは
この子を抱いて離さんじゃったが

606
00:57:19,470 --> 00:57:21,640
不憫なこつ

607
00:57:21,640 --> 00:57:23,640
親父さんも死んで

608
00:57:23,640 --> 00:57:27,350
この兄貴にも死なれてしもうて

609
00:57:27,350 --> 00:57:29,950
とうとう みなしごたいな

610
00:57:29,950 --> 00:57:33,690
お袋さんが この春
死んだそうじゃけん

611
00:57:33,690 --> 00:57:37,390
俺も小さい時
おっかさんに死に別れてな

612
00:57:37,390 --> 00:57:40,890
みなしご同士 仲ようしようばい
なあ？チチク

613
00:57:57,210 --> 00:58:00,780
伊達さんがパプチャップの軍隊に
入り込んでいたらしいことを

614
00:58:00,780 --> 00:58:02,780
どうして分かりました？

615
00:58:02,780 --> 00:58:05,520
父から手紙が参りましたの

616
00:58:05,520 --> 00:58:09,790
樺島風外さんって人
あなた ご存じありません？

617
00:58:09,790 --> 00:58:12,930
今度の戦争でパプチャップを
助けてやった人でしょ？

618
00:58:12,930 --> 00:58:15,260
ええ

619
00:58:15,260 --> 00:58:20,170
その樺島さんから わたくしの父へ
連絡があったんです

620
00:58:20,170 --> 00:58:22,300
戦争に出かける時

621
00:58:22,300 --> 00:58:25,970
伊達さんは どんな服装を
していらっしゃいましたか？

622
00:58:25,970 --> 00:58:28,110
黒いルパシカを着ておりました

623
00:58:28,110 --> 00:58:31,380
ハハハ

624
00:58:31,380 --> 00:58:35,210
あなたの愛人が私を撃ったとは

625
00:58:35,210 --> 00:58:37,720
大変 愉快です

626
00:58:37,720 --> 00:58:40,990
将軍を撃った青年も
黒いルパシカを着ていました

627
00:58:40,990 --> 00:58:42,990
まあ

628
00:58:47,160 --> 00:58:50,900
ﾊﾟﾌﾟﾁｬｯﾌﾟの部下に あんなﾋﾟｽﾄﾙの
名人がいるはずはありません

629
00:58:50,900 --> 00:58:53,200
あれは きっと
あなたの愛人でしょう

630
00:59:00,770 --> 00:59:02,780
将軍の部下をご紹介します

631
00:59:02,780 --> 00:59:06,680
九曜山というスパイの隊長です

632
00:59:06,680 --> 00:59:08,680
はじめまして

633
00:59:08,680 --> 00:59:11,580
九曜山が きっと あなたの愛人を
見つけてくれるでしょう

634
00:59:11,580 --> 00:59:13,580
安心して待ってらっしゃい

635
00:59:16,020 --> 00:59:19,620
ありがとうございます
どうぞ よろしく

636
00:59:46,020 --> 00:59:48,020
待っとれよ

637
01:00:08,910 --> 01:00:11,510
あんた 伊達さんか？

638
01:00:38,340 --> 01:00:40,710
伊達さん

639
01:00:40,710 --> 01:00:44,710
僕 あんたをお迎えに来たんだ

640
01:00:44,710 --> 01:00:47,710
山岡綾子さんという人ね

641
01:00:51,980 --> 01:00:54,280
この手紙をあんたに

642
01:01:14,910 --> 01:01:18,540
取り急ぎ 一筆したためます

643
01:01:18,540 --> 01:01:22,080
申し上げたいことは
山々ございますが

644
01:01:22,080 --> 01:01:25,750
とにかく この手紙を
ご持参の方と一緒に

645
01:01:25,750 --> 01:01:29,790
どうか綾子の所へ
帰ってきてくださいませ

646
01:01:29,790 --> 01:01:34,430
あなたとお別れしてから
３ヵ月の間

647
01:01:34,430 --> 01:01:39,970
綾子は たった一晩も静かに
眠れた夜はございませんでした

648
01:01:39,970 --> 01:01:44,000
その長い夜が どんなに悲しくて

649
01:01:44,000 --> 01:01:46,770
どんなに つらかったか

650
01:01:46,770 --> 01:01:49,340
あなたは
分かってくださらないかしら

651
01:01:49,340 --> 01:01:53,250
いいえ 分かってくださいますわね

652
01:01:53,250 --> 01:01:55,250
分かってくださるなら

653
01:01:55,250 --> 01:01:58,650
一度ぐらいは
綾子の言うことを聞いて

654
01:01:58,650 --> 01:02:01,790
おとなしく
帰ってきてくださいませ

655
01:02:01,790 --> 01:02:04,290
くれぐれもお願いいたします

656
01:02:08,360 --> 01:02:13,730
若殿さん　これは
帰ったほうがよか

657
01:02:13,730 --> 01:02:18,840
これじゃあ ひい様が あんまり
おかわいそうじゃもんな

658
01:02:18,840 --> 01:02:22,110
第一 こんな所に いつまでも
おられんでしょうが

659
01:02:22,110 --> 01:02:24,780
一旦 満州のど真ん中に引き返して

660
01:02:24,780 --> 01:02:28,180
何事も それからの
はかりごとですたい

661
01:02:28,180 --> 01:02:32,220
ここは大事な踏ん切り時ですぞ
若殿さん

662
01:02:32,220 --> 01:02:36,420
ばってんな このチチクを置いては
帰れんじゃろ

663
01:02:38,490 --> 01:02:41,890
うんにゃ　その子は
連れてきまっしょう

664
01:02:45,060 --> 01:02:48,200
はっきり もらい受けて
わしが抱いていきますけん

665
01:02:48,200 --> 01:02:50,700
さあ 早う支度なさいませ

666
01:02:50,700 --> 01:02:54,270
うん　そんなら帰ろうか

667
01:02:54,270 --> 01:02:59,480
これが捨てていかれようかい
なあ？チチク

668
01:02:59,480 --> 01:03:02,150
おっ

669
01:03:02,150 --> 01:03:05,320
これはいけん

670
01:03:05,320 --> 01:03:07,420
えらい熱を出しとりますぞ

671
01:03:10,920 --> 01:03:13,460
うーん 風邪でも引いたんじゃろか

672
01:03:13,460 --> 01:03:16,460
そんなら わしは残りますたい

673
01:03:16,460 --> 01:03:19,470
この熱では連れて歩くわけにも
いきますめえ

674
01:03:19,470 --> 01:03:21,930
うん
なあに 心配せんと

675
01:03:21,930 --> 01:03:23,940
先に帰ってくだはりまし

676
01:03:23,940 --> 01:03:27,210
この子が治ったら
わしも すぐ後を追いますけん

677
01:03:27,210 --> 01:03:29,710
なあ それがよかですたい

678
01:03:45,190 --> 01:03:48,660
あれ 僕の馬賊の村

679
01:03:48,660 --> 01:03:52,560
さあ 行きましょう
うんと ごちそうします

680
01:04:25,930 --> 01:04:29,840
疲れたでしょう 伊達さん
３日も汽車に乗ったからね

681
01:04:29,840 --> 01:04:32,100
うんにゃ　何ともなかたい

682
01:04:32,100 --> 01:04:34,200
それよりも奉天へは いつ行く？

683
01:04:39,980 --> 01:04:42,920
あんたを奉天へは連れていかんね

684
01:04:42,920 --> 01:04:45,250
いつまでも ここにいてもらう

685
01:04:45,250 --> 01:04:48,350
では まさか綾子の手紙は…

686
01:04:48,350 --> 01:04:50,660
あれは嘘じゃないよ

687
01:04:50,660 --> 01:04:53,760
綾子さんは
僕 奉天へ行って連れてくる

688
01:04:53,760 --> 01:04:56,200
本当に連れてくる

689
01:04:56,200 --> 01:04:59,700
その代わり あんた
ここにいてほしいな

690
01:04:59,700 --> 01:05:03,440
あんたは張作霖と戦争した人よ

691
01:05:03,440 --> 01:05:05,940
その敵の所へは帰れんでしょう

692
01:05:09,940 --> 01:05:12,340
僕のお父さん 日本人

693
01:05:14,350 --> 01:05:18,780
だから あんたと僕は兄弟ね

694
01:05:18,780 --> 01:05:23,390
あんたと一緒なら
大きいことができると思う

695
01:05:23,390 --> 01:05:26,890
伊達さん　人生には
いろんなことがあるよ

696
01:05:29,860 --> 01:05:32,970
僕と一緒に馬賊をやりましょう

697
01:05:32,970 --> 01:05:37,100
馬賊…
ハッハッハッ

698
01:05:37,100 --> 01:05:42,810
あー　ここ あんたの部屋ね
ゆっくり休むといいよ

699
01:05:42,810 --> 01:05:44,810
さあ どうぞ

700
01:05:47,780 --> 01:05:51,920
今日から あんた 僕のお客さんね
大事にするよ

701
01:05:51,920 --> 01:05:54,950
あっ　あんた 満州の言葉
分からんでしょう？

702
01:05:54,950 --> 01:05:58,490
用事があったら何でも
この子に言いつけるんだね

703
01:05:58,490 --> 01:06:03,030
これ 僕の弟ね
日本語 少し分かるよ

704
01:06:03,030 --> 01:06:05,930
名前は？
アロン

705
01:06:23,920 --> 01:06:28,620
伊達さん　僕 あのロシア人と
これから一緒に出かけるからね

706
01:06:28,620 --> 01:06:32,620
しばらく帰ってこないけど
あんた ここにおらんといかんよ

707
01:06:32,620 --> 01:06:35,860
どこへ行くんだ？奉天か？ん？

708
01:06:35,860 --> 01:06:39,430
あー　綾子さんね

709
01:06:39,430 --> 01:06:41,930
うん　きっと連れてくるよ

710
01:06:41,930 --> 01:06:44,230
だから どこへも行っちゃいかんよ

711
01:07:15,030 --> 01:07:17,130
お前　字が読めんのか？

712
01:08:24,270 --> 01:08:26,710
あっ　ちょいと

713
01:08:26,710 --> 01:08:30,140
ちょっとちょっと

714
01:08:30,140 --> 01:08:33,280
あたいよ　日笠の妹よ

715
01:08:33,280 --> 01:08:35,610
おお　あんたか

716
01:08:35,610 --> 01:08:38,810
あー うれしい　とうとう会えたわ

717
01:08:42,550 --> 01:08:44,560
ねえ 麟様に会わしてよ

718
01:08:44,560 --> 01:08:47,030
麟様？若殿さんのこつかな

719
01:08:47,030 --> 01:08:50,160
そうよ　あたいね
去年の夏 こっちへ来て

720
01:08:50,160 --> 01:08:53,300
それから ずっと
麟様 捜してたのよ

721
01:08:53,300 --> 01:08:55,900
そこの桃源亭の雇われおかみ
やってんのさ

722
01:08:55,900 --> 01:08:57,970
どこにいんの あの人？
さあ…

723
01:08:57,970 --> 01:09:01,070
わしゃ 今 蒙古から
帰ってきたとこじゃけん

724
01:09:01,070 --> 01:09:04,270
若殿さんのこつは…
えっ

725
01:09:08,280 --> 01:09:11,520
麟之介

726
01:09:11,520 --> 01:09:13,820
ヨーロッパを回ってきます

727
01:09:17,260 --> 01:09:19,760
それまで元気でいてください

728
01:09:47,690 --> 01:09:50,620
女じゃったのか お前は

729
01:09:50,620 --> 01:09:54,290
九曜山の妹じゃな？
はい

730
01:09:54,290 --> 01:09:56,330
そうか

731
01:09:56,330 --> 01:10:00,400
どうも おかしいと思うとったばい
なあ アロン

732
01:10:00,400 --> 01:10:03,500
そんなら俺が もっと女らしい
名前を付けてやるけんな

733
01:10:05,570 --> 01:10:07,570
日本の名前がいいじゃろ

734
01:10:12,910 --> 01:10:16,110
花子はどうかな？
花子？

735
01:10:16,110 --> 01:10:21,150
いや 花子は面白うなかばい

736
01:10:21,150 --> 01:10:24,660
そうじゃ　綾子にしよう

737
01:10:24,660 --> 01:10:28,760
綾子に決めたぞ
ええ名前じゃろ？

738
01:10:28,760 --> 01:10:32,900
嫌いか 綾子っちゅう名前は？

739
01:10:32,900 --> 01:10:36,840
あの手紙 綾子の手紙だろ？

740
01:10:36,840 --> 01:10:38,940
綾子 きれいか？

741
01:10:41,510 --> 01:10:43,510
きれいか？

742
01:10:43,510 --> 01:10:46,210
うん　あんな
きれいな人はなかたい

743
01:10:46,210 --> 01:10:48,880
好きか？

744
01:10:48,880 --> 01:10:51,550
綾子 好きか？

745
01:10:51,550 --> 01:10:55,220
うん　いつか お前にも
会わしてやるぞ

746
01:10:55,220 --> 01:10:57,790
きっと お前を
かわいがってくれるじゃろう

747
01:10:57,790 --> 01:11:00,890
小さい時から
俺もかわいがってもろうた

748
01:11:00,890 --> 01:11:04,760
俺が乱暴しても あの人だけは
怒ったことがなかたい

749
01:11:04,760 --> 01:11:07,860
俺の気持ち 分かってくれるのは
あの人だけじゃけん

750
01:11:12,900 --> 01:11:14,900
どげんしたんじゃ？

751
01:11:17,110 --> 01:11:22,710
(すすり泣く声)

752
01:11:22,710 --> 01:11:25,180
俺に恨みがあるのか？

753
01:11:25,180 --> 01:11:28,790
それとも誰かに頼まれたのか？

754
01:11:28,790 --> 01:11:30,920
泣いとったら分からんばい

755
01:11:30,920 --> 01:11:33,520
さあ 涙を拭け 涙を

756
01:11:46,270 --> 01:11:48,270
アロン…

757
01:11:57,250 --> 01:11:59,250
伊達さん

758
01:12:03,050 --> 01:12:05,420
どうしても嫌か？

759
01:12:05,420 --> 01:12:09,590
嫌じゃ
こんなに頼んでもか？

760
01:12:09,590 --> 01:12:11,590
嫌じゃ

761
01:12:21,840 --> 01:12:25,680
あんた 僕と兄弟だろ？

762
01:12:25,680 --> 01:12:29,750
兄弟を裏切るのか あんた？

763
01:12:29,750 --> 01:12:31,750
嫌なもんは嫌じゃ

764
01:12:31,750 --> 01:12:34,150
自分の気に入らんこつを
しとうなかたい

765
01:12:36,720 --> 01:12:40,230
あんた 張作霖の軍隊に
入っとったんじゃからな

766
01:12:40,230 --> 01:12:43,760
あの軍隊の秘密は何でも
よう知っとるじゃろうが

767
01:12:43,760 --> 01:12:46,930
しかもロシア人が
応援してくれるんなら

768
01:12:46,930 --> 01:12:49,400
あんた 鬼に金棒じゃ

769
01:12:49,400 --> 01:12:52,900
ひょっとすると張作霖を
ぶっ倒すことができるかもしれん

770
01:12:55,140 --> 01:12:59,210
じゃがな 俺は そんな戦争は
やりとうなかけん

771
01:12:59,210 --> 01:13:04,650
なぜ？あんたは一遍
張作霖と戦争したじゃないか

772
01:13:04,650 --> 01:13:08,790
うんにゃ　あれはパプチャップが
かわいそうになってな

773
01:13:08,790 --> 01:13:12,920
弱い者ば助けようと思って
暴れたんじゃ

774
01:13:12,920 --> 01:13:15,760
今度の戦争は
ちょっと訳が違うじゃろ

775
01:13:15,760 --> 01:13:18,700
あんたが勝っても満州が
満州人のものになるわけじゃ

776
01:13:18,700 --> 01:13:20,700
ないじゃろうが

777
01:13:22,800 --> 01:13:25,800
俺は奉天へ帰らしてもらうばい

778
01:13:25,800 --> 01:13:30,380
第一 俺を待っとる人がおるけんな

779
01:13:30,380 --> 01:13:32,540
山岡綾子か

780
01:13:32,540 --> 01:13:35,050
あんたが連れてくると言うたけん

781
01:13:35,050 --> 01:13:37,650
俺は それを信用して
待っとったんじゃが

782
01:13:39,820 --> 01:13:42,390
いろいろ厄介になったな

783
01:13:42,390 --> 01:13:44,390
ありがとう

784
01:13:48,090 --> 01:13:50,090
お前も元気でな

785
01:14:49,450 --> 01:14:53,260
ウッ

786
01:14:53,260 --> 01:14:56,560
(すすり泣く声)

787
01:15:30,230 --> 01:15:32,230
アロン

788
01:15:37,100 --> 01:15:39,970
帰ろう
アロン

789
01:15:39,970 --> 01:15:42,440
俺もお前と別れるのは
つらいんじゃが

790
01:15:42,440 --> 01:15:44,640
俺はもう ここに
おるわけにはいかんのじゃ

791
01:15:46,850 --> 01:15:50,750
な？また会える時もあるじゃろ
な？奉天へ行かしちくれ

792
01:15:53,850 --> 01:15:56,520
おっと　大事な物ば忘れとった

793
01:15:56,520 --> 01:15:58,520
ルパシカん中の手紙じゃ

794
01:16:34,760 --> 01:16:36,760
アロン

795
01:17:18,370 --> 01:17:21,470
おこう　おこう

796
01:17:21,470 --> 01:17:23,470
おっかさん

797
01:17:28,950 --> 01:17:32,350
どうしたの 慌て帰って

798
01:17:32,350 --> 01:17:34,420
この世の終わりじゃあるまいし

799
01:17:34,420 --> 01:17:37,520
終わりどころか始まりたい
戦争じゃ

800
01:17:37,520 --> 01:17:39,690
とうとう戦争が始まったんじゃ

801
01:17:39,690 --> 01:17:41,730
戦争が？

802
01:17:41,730 --> 01:17:44,760
そ… それより もう１つ 大変たい

803
01:17:44,760 --> 01:17:46,760
若殿さんの行方が分かった

804
01:17:46,760 --> 01:17:48,970
え？麟さんの？

805
01:17:48,970 --> 01:17:53,340
若殿さんはな 東辺道で
遊撃隊の隊長じゃ

806
01:17:53,340 --> 01:17:55,910
麟さんが？
国境の臨江におると

807
01:17:55,910 --> 01:17:58,280
たった今 聞いてきた

808
01:17:58,280 --> 01:18:02,310
若殿さんと一緒になって
王道楽土をつくるたい

809
01:18:02,310 --> 01:18:04,480
すぐ臨江へ行く　支度をしてくれ

810
01:18:04,480 --> 01:18:08,650
わしは もう少し詳しい話を
聞いてくる

811
01:18:08,650 --> 01:18:11,820
向こう行って落ち着いたら
すぐお前たちを迎えに来てやる

812
01:18:11,820 --> 01:18:13,820
ええな？

813
01:18:22,300 --> 01:18:25,000
麟さんが生きていた

814
01:18:25,000 --> 01:18:27,000
麟さんが

815
01:18:46,820 --> 01:18:50,460
どうしたの？
何でもないんだよ

816
01:18:50,460 --> 01:18:53,800
お父さんったら大きな声ね

817
01:18:53,800 --> 01:18:57,070
戦争が始まったってホント？

818
01:18:57,070 --> 01:18:59,070
ホントらしいね

819
01:19:01,370 --> 01:19:03,810
ねえ チチク
え？

820
01:19:03,810 --> 01:19:07,780
お前も女だから
はっきり教えとくけど

821
01:19:07,780 --> 01:19:09,880
女が一旦 思い込んだら

822
01:19:09,880 --> 01:19:14,190
その１人の男を死ぬまで
思い詰めるもんだよ

823
01:19:14,190 --> 01:19:18,760
あの人 この人って
仮にも心を移してごらんなね

824
01:19:18,760 --> 01:19:23,700
生きながらの地獄っていうものさ

825
01:19:23,700 --> 01:19:28,500
こうなって今更 思う方の前にも
出られやしない

826
01:19:31,000 --> 01:19:35,610
フッ　バカね 私は

827
01:19:35,610 --> 01:19:38,110
さあ 髪 結ってあげよう

828
01:20:54,020 --> 01:20:58,090
まったく風のような奴だな
金日成は

829
01:20:58,090 --> 01:21:02,530
敵ながら あっぱれだと言いたいが

830
01:21:02,530 --> 01:21:05,060
しっぽの端もつかめんようでは

831
01:21:05,060 --> 01:21:08,030
俺も面目なかたい

832
01:21:08,030 --> 01:21:10,540
若殿さん

833
01:21:10,540 --> 01:21:13,810
この逸見 もう惜しい命でもなし

834
01:21:13,810 --> 01:21:17,480
金日成を最後の思い出に
一暴れ二暴れ

835
01:21:17,480 --> 01:21:20,650
やるだけのこつば
やってみまっしょ

836
01:21:20,650 --> 01:21:22,650
ここに じわっとしておるだけじゃ

837
01:21:22,650 --> 01:21:25,850
金さんのお出ましは
願われませんぞ

838
01:21:25,850 --> 01:21:30,220
兵隊を10人か20人
わしに分けてもらえんですか？

839
01:21:30,220 --> 01:21:33,090
どげんするんじゃ？
わしがオトリになって

840
01:21:33,090 --> 01:21:36,430
八道辺りの寂しい場所で
暮らしてみますたい

841
01:21:36,430 --> 01:21:38,460
バカ言え

842
01:21:38,460 --> 01:21:41,570
そんなことしたら
一遍に全滅されてしまうぞ

843
01:21:41,570 --> 01:21:44,470
しかしな 若殿さん…
うんにゃ

844
01:21:44,470 --> 01:21:48,510
お前をオトリに使うわけには
いかんたい

845
01:21:48,510 --> 01:21:50,640
よし　俺が行こう　それなら…

846
01:21:50,640 --> 01:21:53,540
ハハハ　若殿さんが
控えておったら

847
01:21:53,540 --> 01:21:55,710
敵は出てくれますめえ

848
01:21:55,710 --> 01:21:59,620
チチクとおこうを呼び寄せて
わしが あの辺に住んでおったら

849
01:21:59,620 --> 01:22:02,250
そんなら金さんも
御輿を上げてくれまっしょうが

850
01:22:02,250 --> 01:22:05,820
いかん いかん　俺は許さんぞ

851
01:22:05,820 --> 01:22:07,890
なあ 若殿さん

852
01:22:07,890 --> 01:22:11,960
今度ばかりは黙って
出してくだはりまっせ

853
01:22:11,960 --> 01:22:14,070
金日成っちゅうのはな

854
01:22:14,070 --> 01:22:17,470
まだ二十歳そこそこの
奴らしかですぞ

855
01:22:17,470 --> 01:22:23,010
しかも月を愛し
トラを愛する奴じゃと聞きました

856
01:22:23,010 --> 01:22:26,680
風流も知っとる
肝っ玉も据わっとる

857
01:22:26,680 --> 01:22:29,050
つまり そういう奴でしょうな

858
01:22:29,050 --> 01:22:31,750
敵ながら あっぱれではがんせんか

859
01:22:31,750 --> 01:22:34,590
うん
金日成がそんな奴なら

860
01:22:34,590 --> 01:22:38,320
わしらと同じ気持ちを
持っとるに違いなか

861
01:22:38,320 --> 01:22:42,990
この満州の人間が みんな
心配なしに働けるように

862
01:22:42,990 --> 01:22:46,700
やっぱり そう思うて
苦労しとるんでしょうな

863
01:22:46,700 --> 01:22:49,200
それが敵味方になって
殺し合うちゅうのは

864
01:22:49,200 --> 01:22:52,840
一体 どこの所が行き違うとるのか

865
01:22:52,840 --> 01:22:57,280
ひざを突き合わして
話し合うてみたかです

866
01:22:57,280 --> 01:23:00,010
もし捕虜になって
敵陣に連れていかれたら

867
01:23:00,010 --> 01:23:02,350
それこそ本望ですたい

868
01:23:02,350 --> 01:23:07,490
金さんに会うて じわっと
話し合うてきますけんな

869
01:23:07,490 --> 01:23:09,890
他に思案はなかろうか

870
01:23:11,920 --> 01:23:14,790
魚を釣るにもエサが要りますたい

871
01:23:14,790 --> 01:23:19,700
わしが思い切って
そのエサになるよりほかになか

872
01:23:19,700 --> 01:23:23,600
この逸見 一生のお願いですけん

873
01:23:23,600 --> 01:23:27,800
なあ　思うとおりに
やらしてくだはりまっせ

874
01:24:20,990 --> 01:24:24,790
ほらほらほら…
おい　来い来い来い来い来い

875
01:24:28,570 --> 01:24:31,670
ほらほら

876
01:24:31,670 --> 01:24:33,670
(銃声)

877
01:24:39,310 --> 01:24:42,450
襲撃ですか？
いや

878
01:24:42,450 --> 01:24:44,450
おっかさん

879
01:24:47,080 --> 01:24:49,090
どげんしたんじゃ？

880
01:24:49,090 --> 01:24:54,530
ご飯が炊けるまで ちょっと
練習してみようと思ってね フッ

881
01:24:54,530 --> 01:24:57,130
何をまた発心したんかい？

882
01:24:57,130 --> 01:25:01,570
私もね 私一人の体じゃ
なくなったんだし

883
01:25:01,570 --> 01:25:03,570
ピストルぐらい撃てなくっちゃ

884
01:25:03,570 --> 01:25:07,070
何ち？一人の体じゃなか？

885
01:25:11,140 --> 01:25:13,910
ねえ　赤ちゃんが生まれるのよ

886
01:25:13,910 --> 01:25:16,480
ん？

887
01:25:16,480 --> 01:25:18,480
そりゃ まことか？

888
01:25:18,480 --> 01:25:20,520
うん

889
01:25:20,520 --> 01:25:23,450
お父さんになるのよ あんた

890
01:25:23,450 --> 01:25:27,890
ほう　そうか

891
01:25:27,890 --> 01:25:31,000
とうとう やり上げてくれたか

892
01:25:31,000 --> 01:25:35,630
天道 人を殺さずじゃ　冥加　冥加

893
01:25:35,630 --> 01:25:39,100
アハハハハ

894
01:25:39,100 --> 01:25:42,500
おっ　ハハハ

895
01:26:01,860 --> 01:26:04,830
若殿さん
おう

896
01:26:04,830 --> 01:26:08,100
よう来てくらはりましたな
いらっしゃいませ

897
01:26:08,100 --> 01:26:11,300
みんな 変わりはないか？
いや

898
01:26:11,300 --> 01:26:13,870
えらい変わりようですたい

899
01:26:13,870 --> 01:26:16,840
おこうが身ごもりましてな

900
01:26:16,840 --> 01:26:19,240
おっ　そりゃあ めでたいこつ

901
01:26:19,240 --> 01:26:22,450
でかしたぞ おこうさん

902
01:26:22,450 --> 01:26:25,680
ハハハ　ハハハ

903
01:26:25,680 --> 01:26:27,680
さあ

904
01:27:03,350 --> 01:27:05,920
まだ痛むんですかな？

905
01:27:05,920 --> 01:27:08,990
うん

906
01:27:08,990 --> 01:27:13,030
アロンはどうしているかな
４発だ

907
01:27:13,030 --> 01:27:15,500
ひどい奴ですな

908
01:27:15,500 --> 01:27:19,970
九曜山は張作霖を殺そうとして
失敗し 自殺したそうだ

909
01:27:19,970 --> 01:27:22,370
張作霖を？
うん

910
01:27:25,140 --> 01:27:28,750
見違えるようになったな
桃の花が咲いて

911
01:27:28,750 --> 01:27:30,750
まるで桃源郷じゃ

912
01:27:30,750 --> 01:27:34,120
王道楽土の糸口ですたい

913
01:27:34,120 --> 01:27:36,320
わしゃな 若殿さん

914
01:27:36,320 --> 01:27:40,930
ここで仕込んだ兵隊を
あっちこっちへ分散しましてな

915
01:27:40,930 --> 01:27:44,030
こういう桃源郷を次から次へ

916
01:27:44,030 --> 01:27:46,430
つくらせようと思うとるですが

917
01:27:55,410 --> 01:28:00,740
この辺一帯が万民和楽の
王道楽土になってみなはれ

918
01:28:00,740 --> 01:28:05,150
住民はみんな わしらの味方に
なってくれまっしょう

919
01:28:05,150 --> 01:28:09,150
そうなりゃ 金日成の出てくる
隙間は のうなりますけんな

920
01:28:09,150 --> 01:28:12,790
うん　しかし何年かかるかな

921
01:28:12,790 --> 01:28:14,790
何年かかったっち

922
01:28:14,790 --> 01:28:18,960
これをやり遂げんことには
どうにもなりますめえ

923
01:28:18,960 --> 01:28:23,260
武器の力で金さんの部隊を
せん滅することはできんです

924
01:28:25,970 --> 01:28:29,670
わしは もう武器は一切要らんです

925
01:28:29,670 --> 01:28:31,840
こっちの真心が通じたら

926
01:28:31,840 --> 01:28:35,450
金さんも あんまりムチャなことは
やらんでしょう

927
01:28:35,450 --> 01:28:39,850
この覚悟でおりゃ 天下に
恐ろしかもんはありますめえ

928
01:28:39,850 --> 01:28:42,290
そうでっしょうが 若殿さん

929
01:28:42,290 --> 01:28:44,290
うん

930
01:28:47,490 --> 01:28:50,830
こんにちは
おう

931
01:28:50,830 --> 01:28:54,270
ほれ　土産を持ってきたぞ

932
01:28:54,270 --> 01:28:58,940
おっと　羊羹ではごわんせんか
懐かしかな

933
01:28:58,940 --> 01:29:01,870
羊羹は千代の土産じゃ
おう

934
01:29:01,870 --> 01:29:04,170
昨日から臨江へ来とるぞ 千代は

935
01:29:04,170 --> 01:29:07,680
ほう　千代さんが

936
01:29:07,680 --> 01:29:10,880
松源が死んだそうでな
おっと

937
01:29:10,880 --> 01:29:14,180
一人になって千代も
寂しかったんじゃろう

938
01:29:14,180 --> 01:29:16,290
こっちへ来たいち
手紙をよこしたけん

939
01:29:16,290 --> 01:29:20,790
俺が呼んでやったんじゃ
うーん

940
01:29:20,790 --> 01:29:24,760
松源も死にましたか

941
01:29:24,760 --> 01:29:28,970
ええ男じゃったが

942
01:29:28,970 --> 01:29:31,670
もう30名ほど兵隊を渡すけんな

943
01:29:31,670 --> 01:29:34,570
明日 俺と一緒に来て
連れて帰ってくれんか？

944
01:29:34,570 --> 01:29:37,980
はあ
おこうやﾁﾁｸのことを考えてみい

945
01:29:37,980 --> 01:29:39,980
このままじゃ危険じゃ

946
01:29:39,980 --> 01:29:43,180
もしものことがあったらどうする
はあ

947
01:30:19,720 --> 01:30:22,920
おっと　よう来らしたな

948
01:30:22,920 --> 01:30:24,920
お久しゅうございます

949
01:30:24,920 --> 01:30:27,190
おこうさんの代わりに
炊事をしてもろうとるたい

950
01:30:27,190 --> 01:30:31,430
しっかり頼みますぞ しっかり
はい

951
01:30:31,430 --> 01:30:36,430
あっ ところで山岡のひい様は
どげんしておられたかな？

952
01:30:36,430 --> 01:30:40,440
ヨーロッパから帰られて
何だかお体の具合が優れないとか

953
01:30:40,440 --> 01:30:43,910
ふうん　そりゃいかん

954
01:30:43,910 --> 01:30:45,940
で いまだ お独りかな？

955
01:30:45,940 --> 01:30:47,940
はい

956
01:31:20,910 --> 01:31:25,220
通化から中山少佐が
見えましたがな

957
01:31:25,220 --> 01:31:27,550
よう
いやあ

958
01:31:27,550 --> 01:31:30,390
王の奴が この頃
だいぶ暴れ出しよってのう

959
01:31:30,390 --> 01:31:33,590
ワン？
ほら お前も知っとるじゃろう

960
01:31:33,590 --> 01:31:35,830
ほら 馬賊の親分の

961
01:31:35,830 --> 01:31:38,630
うー　王鳳閣じゃ

962
01:31:38,630 --> 01:31:41,060
あー あの王ですか

963
01:31:41,060 --> 01:31:45,470
昨日も金川の部落に
襲撃をかけよってな

964
01:31:45,470 --> 01:31:47,770
わしも いささか
手を焼いとるんじゃ

965
01:31:49,740 --> 01:31:53,710
王の奴 この頃 だいぶ
兵力を増強してきたらしいぞ

966
01:31:53,710 --> 01:31:56,180
子分も500ぐらいは

967
01:31:56,180 --> 01:32:00,120
いや 700～800あるかもしらん

968
01:32:00,120 --> 01:32:02,420
今のうちにやっつけとかんと
あいつが今に

969
01:32:02,420 --> 01:32:05,990
この東辺道のガンになるぞ
うん

970
01:32:05,990 --> 01:32:07,990
お前も金日成ばかり
相手にしとらんと

971
01:32:07,990 --> 01:32:10,960
ひとつ 王のほうも
叩いてくれんか？

972
01:32:10,960 --> 01:32:13,630
やりまっしょ
若殿さん

973
01:32:13,630 --> 01:32:16,730
お話し中ですが
わしが連れていく兵隊を

974
01:32:16,730 --> 01:32:18,940
すぐ決めてもらえんでしょうか

975
01:32:18,940 --> 01:32:22,310
早う帰ってやらんと
あっちのことが心配ですけん

976
01:32:22,310 --> 01:32:24,580
そうじゃな　よし

977
01:32:24,580 --> 01:32:26,580
ちょっと失礼します

978
01:32:35,350 --> 01:32:38,860
これをお帰りの時 チチクさんに

979
01:32:38,860 --> 01:32:42,690
はー　ありがとう ありがとう

980
01:32:42,690 --> 01:32:46,290
喜ぶじゃろう あれが　ありがとう

981
01:33:36,210 --> 01:33:38,210
おい　急いでくれ

982
01:33:58,640 --> 01:34:01,940
うん　ん？何？

983
01:34:01,940 --> 01:34:04,580
よし 分かった　すぐ行く

984
01:34:04,580 --> 01:34:07,240
ちょっと行ってくるけんな
はい

985
01:34:07,240 --> 01:34:09,410
銃声が聞こえるそうじゃ

986
01:34:09,410 --> 01:34:12,080
逸見に間違いがなければええが

987
01:34:12,080 --> 01:34:14,280
やっぱり夜道を
帰すんじゃなかったな

988
01:34:57,890 --> 01:34:59,890
隠れて

989
01:35:31,900 --> 01:35:35,200
帰ってよ

990
01:35:35,200 --> 01:35:39,270
私たち 何も悪いこと
してないつもりだよ

991
01:35:39,270 --> 01:35:42,640
騒ぐな
私たちの真面目な仕事

992
01:35:42,640 --> 01:35:44,640
何だって邪魔するのさ

993
01:35:44,640 --> 01:35:47,740
騒ぐな

994
01:35:47,740 --> 01:35:50,440
お帰り　お帰りったら

995
01:35:59,860 --> 01:36:02,330
お父さん

996
01:36:02,330 --> 01:36:05,660
さよなら

997
01:36:05,660 --> 01:36:07,660
(銃声)

998
01:36:35,190 --> 01:36:37,190
逸見！

999
01:36:42,500 --> 01:36:45,140
逸見

1000
01:36:45,140 --> 01:36:47,140
逸見！

1001
01:37:02,550 --> 01:37:04,550
逸見…

1002
01:37:49,070 --> 01:37:53,470
あんた 金日成軍にやられて
川のそばに倒れていたからね

1003
01:37:53,470 --> 01:37:55,470
だから連れてきたんだよ

1004
01:38:00,640 --> 01:38:04,350
私 王鳳閣です

1005
01:38:04,350 --> 01:38:06,820
これ 私の大将ね

1006
01:38:06,820 --> 01:38:08,890
馬賊の王さんかな？

1007
01:38:08,890 --> 01:38:12,060
そうだよ

1008
01:38:12,060 --> 01:38:14,060
寝とらんといかんよ あんた

1009
01:38:16,060 --> 01:38:18,060
何の用があるんじゃ わしに？

1010
01:38:18,060 --> 01:38:21,970
私はね 初めはあんたを敵だと
思っとったんです

1011
01:38:21,970 --> 01:38:25,400
だから こいつをあんたのとこに
スパイに入れとったんだが

1012
01:38:25,400 --> 01:38:27,400
こいつの話を聞くと あんた

1013
01:38:27,400 --> 01:38:30,010
なかなか いいことを
やっておられるそうですな

1014
01:38:30,010 --> 01:38:33,840
私はね 日本軍は大嫌いだが
あなたは好きになりました

1015
01:38:33,840 --> 01:38:37,550
私とあなた これから
友達になりましょう

1016
01:38:37,550 --> 01:38:41,020
ハハハ　ハハハ

1017
01:38:41,020 --> 01:38:44,820
そうか　かたじけない

1018
01:38:46,760 --> 01:38:50,760
あんたに そう言うてもらえたら
わしも本望じゃ

1019
01:38:55,470 --> 01:38:58,400
じゃ ゆっくり静養してください
その傷が治るまで

1020
01:38:58,400 --> 01:39:01,400
いや 女房が心配しとりますからな

1021
01:39:01,400 --> 01:39:04,170
あんたの親切は身に染みて
ありがたいですが

1022
01:39:04,170 --> 01:39:07,010
そうですか　じゃ お送りして

1023
01:39:07,010 --> 01:39:09,110
はい
また どこかで会いましょう

1024
01:39:44,780 --> 01:39:48,350
おっかさん

1025
01:39:48,350 --> 01:39:50,350
おっかさん？

1026
01:39:55,030 --> 01:39:57,090
おこう…

1027
01:39:57,090 --> 01:39:59,090
チチク！

1028
01:40:09,710 --> 01:40:11,710
あっ

1029
01:40:29,990 --> 01:40:31,990
おこう！

1030
01:40:39,400 --> 01:40:41,400
チチク！

1031
01:40:44,070 --> 01:40:46,070
おこう！

1032
01:40:49,980 --> 01:40:52,180
おこう！

1033
01:41:03,330 --> 01:41:05,330
あ…

1034
01:41:33,320 --> 01:41:40,220
(すすり泣く声)

1035
01:41:43,400 --> 01:41:50,600
(歌声)

1036
01:42:04,850 --> 01:42:07,760
わしが悪かった

1037
01:42:07,760 --> 01:42:10,090
おこうさんは わしが
殺したようなもんじゃ

1038
01:42:10,090 --> 01:42:12,560
いや　そげんこつは

1039
01:42:12,560 --> 01:42:16,270
お前らをあんな所へ
やるんじゃなかった

1040
01:42:16,270 --> 01:42:19,370
それが間違いの元じゃ
いいや

1041
01:42:19,370 --> 01:42:23,570
なまくらな わしの
この目の開いたのは

1042
01:42:23,570 --> 01:42:25,970
あそこへ行ったおかげで
ありますたい

1043
01:42:28,010 --> 01:42:33,020
天の神さんが人間に
何を望んでおられるか

1044
01:42:33,020 --> 01:42:37,190
天道っちゅうもんが
今になって はっきりと

1045
01:42:37,190 --> 01:42:40,760
見えてきたような気が
しますけんな

1046
01:42:40,760 --> 01:42:45,230
わしは一生 あの桃源部落から
動かんです

1047
01:42:45,230 --> 01:42:47,860
また戻るのか あそこへ？

1048
01:42:47,860 --> 01:42:50,430
はあ
いかん いかん

1049
01:42:50,430 --> 01:42:54,400
お前も殺されるぞ 今度は
なんの 若殿さん

1050
01:42:54,400 --> 01:42:58,780
人間世界に王道楽土を
つくるためなら ハハハ

1051
01:42:58,780 --> 01:43:00,780
この逸見の命

1052
01:43:00,780 --> 01:43:05,180
何ほどのこつがありまっしょう

1053
01:43:05,180 --> 01:43:10,390
あの辺に次から次と
桃源郷をつくりましてな

1054
01:43:10,390 --> 01:43:16,230
桃の花盛りをみんなに
楽しんでもらいますたい

1055
01:43:16,230 --> 01:43:19,230
なあ　行かしてくだはりまっせ

1056
01:43:19,230 --> 01:43:21,230
そうか

1057
01:43:21,230 --> 01:43:24,230
そんなら俺も行くぞ 一緒に

1058
01:43:27,940 --> 01:43:30,840
この司令部をあそこへ移すんじゃ

1059
01:43:30,840 --> 01:43:34,640
お前はやりたいことをやってくれ
それも立派なことじゃけんな

1060
01:43:34,640 --> 01:43:38,480
は…
死ぬ時は一緒じゃ

1061
01:43:38,480 --> 01:43:41,980
一緒に死ぬたい　な？この満州で

1062
01:43:44,650 --> 01:43:46,650
若殿さん

1063
01:43:49,890 --> 01:43:51,890
(ﾉｯｸ)

1064
01:43:55,370 --> 01:44:00,070
あの… 私の大将の奥さん
それから子供

1065
01:44:00,070 --> 01:44:02,070
日本の兵隊が連れていきました

1066
01:44:02,070 --> 01:44:04,840
日本の兵隊が？

1067
01:44:04,840 --> 01:44:08,510
中山少佐がやったんじゃろう
人質に取ったんですかな？

1068
01:44:08,510 --> 01:44:13,020
それで大将 奥さん迎えに
中山少佐の所に行きました

1069
01:44:13,020 --> 01:44:15,590
その別れ際に

1070
01:44:15,590 --> 01:44:17,990
｢自分は必ず殺されるだろう｣

1071
01:44:17,990 --> 01:44:24,090
｢だが何も罪のない妻は子供たちの
命を救うために行くのだ｣

1072
01:44:24,090 --> 01:44:28,670
｢逸見さんは
立派な日本人だと信ずる｣

1073
01:44:28,670 --> 01:44:33,340
｢自分の死んだ後
妻や子供たちだけは頼む｣と

1074
01:44:33,340 --> 01:44:36,170
涙ながらに言ってました

1075
01:44:36,170 --> 01:44:38,680
｢きっと殺される｣と言いました

1076
01:44:38,680 --> 01:44:42,510
お願いです
私の大将を助けてください

1077
01:44:42,510 --> 01:44:44,780
中山なら ひょっとすると

1078
01:44:44,780 --> 01:44:46,880
ひょんなこつ
やるかもしれませんぞ

1079
01:44:46,880 --> 01:44:49,620
そんなことをしたら
何もかもぶち壊しだ

1080
01:44:49,620 --> 01:44:51,820
よし 行こう 通化へ

1081
01:45:12,740 --> 01:45:14,740
異状ありません

1082
01:45:21,680 --> 01:45:25,360
私の王 参りましたか？

1083
01:45:25,360 --> 01:45:28,090
ヘヘヘ　来ないねえ

1084
01:45:28,090 --> 01:45:30,230
わしも待っとるんじゃ

1085
01:45:30,230 --> 01:45:33,200
来たら知らしてやる

1086
01:45:33,200 --> 01:45:35,800
それまで おとなしくしとるんだな

1087
01:45:35,800 --> 01:45:37,800
はい

1088
01:46:19,510 --> 01:46:21,510
構え銃

1089
01:46:30,290 --> 01:46:32,290
撃て！

1090
01:46:44,100 --> 01:46:46,100
撃て

1091
01:47:16,430 --> 01:47:19,270
待ってください　待ってください

1092
01:47:19,270 --> 01:47:21,600
中山少佐は？
軍司令部へ行っておられます

1093
01:47:21,600 --> 01:47:24,970
待ってください
今 お留守でありますから

1094
01:47:24,970 --> 01:47:27,880
分かっとるたい！
いやあ

1095
01:47:27,880 --> 01:47:30,610
とうとう
やっつけたですよ 王鳳閣を

1096
01:47:30,610 --> 01:47:33,250
これで東辺道の治安も
少しはようなるでしょう

1097
01:47:33,250 --> 01:47:36,020
やった？
やりましたよ

1098
01:47:36,020 --> 01:47:39,160
王は銃殺
王について帰順をした手下は

1099
01:47:39,160 --> 01:47:42,860
谷間に集めて機銃で皆殺しです

1100
01:47:42,860 --> 01:47:46,060
どうしました？
たかが匪賊を殺したくらいで

1101
01:47:46,060 --> 01:47:48,230
あなた方が驚くことは
ないでしょう

1102
01:47:48,230 --> 01:47:51,130
よう　来たか

1103
01:47:53,470 --> 01:47:55,910
バカもん！

1104
01:47:55,910 --> 01:47:59,480
無礼な

1105
01:47:59,480 --> 01:48:03,710
貴様　軍のやることに
口を出すのか？

1106
01:48:03,710 --> 01:48:07,850
王の女房子供を出せ
もらい受けに来たんじゃ

1107
01:48:07,850 --> 01:48:10,820
さあ 渡してくれ

1108
01:48:10,820 --> 01:48:13,390
出せ

1109
01:48:13,390 --> 01:48:15,790
出さんか！

1110
01:48:15,790 --> 01:48:19,800
女子供に罪はない　出せ

1111
01:48:19,800 --> 01:48:21,800
出さんか！

1112
01:48:21,800 --> 01:48:26,940
まさか… まさか 貴様 女子供を

1113
01:48:26,940 --> 01:48:31,340
まさか 貴様… まさか

1114
01:48:31,340 --> 01:48:33,880
わしは関東軍の参謀だぞ

1115
01:48:33,880 --> 01:48:36,680
貴様の質問に答える必要は認めん

1116
01:48:36,680 --> 01:48:38,680
貴様

1117
01:48:44,090 --> 01:48:46,090
王！

1118
01:48:51,690 --> 01:48:53,690
王

1119
01:49:15,280 --> 01:49:17,390
ウウーッ

1120
01:49:17,390 --> 01:49:20,560
貴様　やったな

1121
01:49:20,560 --> 01:49:22,630
軍の命令だ

1122
01:49:22,630 --> 01:49:26,360
軍の命令が天の命令より
重いというのか！

1123
01:49:26,360 --> 01:49:28,360
軍の行動を批判するのか

1124
01:49:28,360 --> 01:49:32,130
するとも　許しちゃおかんぞ

1125
01:49:32,130 --> 01:49:34,640
何？
貴様のような軍人がおるけん

1126
01:49:34,640 --> 01:49:37,610
治安が乱れるんじゃ　クソッ

1127
01:49:37,610 --> 01:49:39,610
たー！

1128
01:49:43,180 --> 01:49:45,180
たー！

1129
01:49:55,890 --> 01:49:57,890
たー！

1130
01:51:51,070 --> 01:51:56,010
翼なき身の

1131
01:51:56,010 --> 01:52:01,050
飛び立ちて

1132
01:52:01,050 --> 01:52:05,960
行方も知らぬ

1133
01:52:05,960 --> 01:52:10,890
人多い

1134
01:52:10,890 --> 01:52:15,930
玄海の波

1135
01:52:15,930 --> 01:52:20,940
越えしより

1136
01:52:20,940 --> 01:52:26,180
見知らぬ野末

1137
01:52:26,180 --> 01:52:32,110
さまよえり

1138
01:52:32,110 --> 01:52:37,050
なあ もう一遍
考え直してみんですか？

1139
01:52:37,050 --> 01:52:39,860
この満州を捨てて
みすみす山東省へ

1140
01:52:39,860 --> 01:52:43,160
死にに行くこつはありませんぞ

1141
01:52:43,160 --> 01:52:45,160
理不尽な軍の命令なぞ

1142
01:52:45,160 --> 01:52:48,860
何の聞き入れる必要が
ありまっしょう

1143
01:52:48,860 --> 01:52:51,800
千代さんと結婚して
この桃源郷に

1144
01:52:51,800 --> 01:52:56,710
じわっと かがみ込んで
くれんですか？な？

1145
01:52:56,710 --> 01:52:59,610
うんにゃ　そうもいかんたい

1146
01:53:02,010 --> 01:53:07,180
今 誰がために

1147
01:53:07,180 --> 01:53:12,180
かき上げん

1148
01:53:27,640 --> 01:53:35,580
俺も行くから 君も行け

1149
01:53:35,580 --> 01:53:43,350
狭い日本にゃ住みあいた

1150
01:53:43,350 --> 01:53:51,060
海の彼方にゃ支那がある

1151
01:53:51,060 --> 01:53:57,860
支那にゃ四億の民が待つ

1152
01:54:00,000 --> 01:54:03,510
山東へ行ったら
そりゃ 死ぬかもしれん

1153
01:54:03,510 --> 01:54:08,010
しかし死ぬために
行くんじゃなかぞ

1154
01:54:08,010 --> 01:54:12,080
俺はな 一番 治安の悪い山東省を

1155
01:54:12,080 --> 01:54:16,820
自分の力で何とか
王道楽土にしてみたいんじゃ

1156
01:54:16,820 --> 01:54:22,420
お前のまねをして次から次に
桃源郷をつくってみせるぞ

1157
01:54:22,420 --> 01:54:26,030
やれるか やれんか
とにかくやってみたか

1158
01:54:26,030 --> 01:54:29,270
そのために命を捨てるんなら
俺は本望じゃ

1159
01:54:29,270 --> 01:54:32,130
若殿さん　分かった

1160
01:54:32,130 --> 01:54:35,670
ようく分かりましたぞ

1161
01:54:35,670 --> 01:54:38,610
行きなはれ　そういうお考えなら

1162
01:54:38,610 --> 01:54:42,410
百万人といえども行きなはれ

1163
01:54:42,410 --> 01:54:45,780
お前も頼むぞ しっかり

1164
01:54:45,780 --> 01:54:47,780
はい

1165
01:54:51,250 --> 01:54:53,420
若様

1166
01:54:53,420 --> 01:54:56,430
今度は わたくしが
やらせていただきます

1167
01:54:56,430 --> 01:54:58,430
ああ　歌ってくれ

1168
01:54:58,430 --> 01:55:00,960
いいえ　歌じゃないんです

1169
01:55:00,960 --> 01:55:03,930
頭のリンゴ撃ち

1170
01:55:03,930 --> 01:55:06,630
このリンゴ
撃ってくださいません？

1171
01:55:08,940 --> 01:55:11,110
ピストルで本当に

1172
01:55:11,110 --> 01:55:14,180
危なかぞ そりゃ
撃ってくださいまし

1173
01:55:14,180 --> 01:55:17,150
いや やめたほうがよか

1174
01:55:17,150 --> 01:55:22,020
いいえ　もし私に弾が当たっても

1175
01:55:22,020 --> 01:55:24,220
若様に撃たれて死ぬんでしたら

1176
01:55:27,720 --> 01:55:29,720
お願いします

1177
01:57:26,840 --> 01:57:29,610
あなたが軍と大げんかをして

1178
01:57:29,610 --> 01:57:33,050
山東省へやらされると聞いたので

1179
01:57:33,050 --> 01:57:37,550
二度と来るまいと思っていた
満州へ参りました

1180
01:57:37,550 --> 01:57:41,220
わたくしが なぜ
こんなとこまで来たか

1181
01:57:41,220 --> 01:57:43,860
分かってくださるわね？

1182
01:57:43,860 --> 01:57:48,260
分かっとるです　じゃけんど
わしは やっぱり行くです

1183
01:57:50,330 --> 01:57:52,400
やめてちょうだい　わざわざ

1184
01:57:52,400 --> 01:57:54,400
死にに行くようなもんじゃ
ありませんか

1185
01:57:57,340 --> 01:57:59,810
あなたがどんな人か

1186
01:57:59,810 --> 01:58:03,350
わたくしには よく分かってます

1187
01:58:03,350 --> 01:58:07,250
いくら頼んでも
言うことを聞いてくれない人

1188
01:58:07,250 --> 01:58:10,690
いつも わたくしから離れていく人

1189
01:58:10,690 --> 01:58:15,760
離れていくあなたの気持ちも
わたくしには よく分かってます

1190
01:58:15,760 --> 01:58:18,860
でも今度だけは やめてちょうだい

1191
01:58:29,140 --> 01:58:33,340
一緒に内地へ帰ってくださいとは
言いません

1192
01:58:33,340 --> 01:58:36,610
結婚してくださいとも言いません

1193
01:58:36,610 --> 01:58:41,010
でも山東だけは
行かないでほしいの　いいこと？

1194
01:58:47,890 --> 01:58:51,990
わたくしが知っていて
あなたを死なすことはできないわ

1195
01:58:51,990 --> 01:58:55,130
ねえ 行かないわね？

1196
01:58:55,130 --> 01:58:57,630
やめてくださるわね？

1197
01:58:57,630 --> 01:59:02,300
お姉さん　こんな所まで
来てもろうて すまんですが

1198
01:59:02,300 --> 01:59:06,340
今 行くのをやめたら 俺が軍人に
負けたことになりますけんな

1199
01:59:06,340 --> 01:59:08,940
あんな奴らには負けとうなかです

1200
01:59:08,940 --> 01:59:11,780
でも山東は
一番危ないとこなんでしょ？

1201
01:59:11,780 --> 01:59:14,880
その危ない山東へ行って
俺は自分のやりたいことを

1202
01:59:14,880 --> 01:59:17,250
立派に貫いてみせますたい

1203
01:59:17,250 --> 01:59:20,960
そうやって奴らの鼻を
明かしてやりたかです

1204
01:59:20,960 --> 01:59:24,290
それが男の
意地っちゅうもんですけんな

1205
01:59:24,290 --> 01:59:28,000
男一人 意地で死ぬのも
よかでっしょう

1206
01:59:28,000 --> 01:59:32,870
なあに どこにおっても
死ぬ時は死にまっしょう

1207
01:59:32,870 --> 01:59:36,870
お姉さん　すまんですが
行かしてくれんですか？

1208
01:59:44,080 --> 01:59:47,280
お姉さんのこと
死んでも忘れません

1209
02:00:02,430 --> 02:00:04,430
アロン

1210
02:00:04,430 --> 02:00:08,540
金日成隊長から あなたに
伝言を伝えにまいりました

1211
02:00:08,540 --> 02:00:11,170
あなたが山東へ出発されると聞き

1212
02:00:11,170 --> 02:00:15,670
金日成隊長は明日 部隊と共に
あなたをお送りになるそうです

1213
02:00:26,820 --> 02:00:28,820
アロン

1214
02:00:35,230 --> 02:00:39,170
途中まで ご一緒に参ります

1215
02:00:39,170 --> 02:00:41,170
すまんです

1216
02:01:43,230 --> 02:01:45,930
お姉さん　今 何時ですか？

1217
02:01:48,370 --> 02:01:53,280
あなたが時間を聞くと
いつもお別れなのね

1218
02:01:53,280 --> 02:01:55,280
すまんです

1219
02:02:19,070 --> 02:02:23,370
捧げ銃！