1
00:02:24,960 --> 00:02:31,033
恒例により 京都から下向する
勅使 院使の饗応役を命ぜられた

2
00:02:31,033 --> 00:02:34,336
赤穂の城主 浅野内匠頭は

3
00:02:34,336 --> 00:02:36,705
一徹孤高の精神から

4
00:02:36,705 --> 00:02:39,808
横行する賄賂政治を
打破せんものと

5
00:02:39,808 --> 00:02:45,008
あえて指南役たる吉良上野に
進物を贈りませんでした

6
00:02:47,082 --> 00:02:50,553
それとも明早朝 ご到着を控えて

7
00:02:50,553 --> 00:02:53,556
本殿 二百三十余枚の畳

8
00:02:53,556 --> 00:02:58,227
今夜中に新しく取り替える才覚が
おありかな？

9
00:02:58,227 --> 00:03:00,663
フハハ　浅野殿

10
00:03:00,663 --> 00:03:03,465
どうなさる？フハハ

11
00:03:03,465 --> 00:03:06,835
大変な手落ちをしでかされたな

12
00:03:06,835 --> 00:03:11,774
この上は検分する必要もなかろう
では御免

13
00:03:11,774 --> 00:03:13,776
フフフフ

14
00:03:13,776 --> 00:03:18,581
これを根に持った吉良は
事々に陰険な手段を弄して

15
00:03:18,581 --> 00:03:22,581
内匠頭をいじめ
辱めたのであります

16
00:03:29,959 --> 00:03:33,062
こらえにこらえた内匠頭の憤りも

17
00:03:33,062 --> 00:03:35,762
ついに爆発する時が来たのです

18
00:03:39,435 --> 00:03:42,035
上野 待て！
何じゃ？

19
00:03:44,106 --> 00:03:46,106
やっ！
うあっ！

20
00:03:48,243 --> 00:03:52,448
吉良の手傷は ほんのわずかで
あったにもかかわらず

21
00:03:52,448 --> 00:03:55,784
幕府は片手落ちな裁断を下し

22
00:03:55,784 --> 00:04:00,084
即日 内匠頭に切腹を命じました

23
00:04:05,995 --> 00:04:09,698
かくて内匠頭は無限の感慨を

24
00:04:09,698 --> 00:04:13,636
哀切極まりない
一首の辞世に託して

25
00:04:13,636 --> 00:04:17,136
その短い生涯を閉じたのです

26
00:04:27,516 --> 00:04:30,552
｢風さそう｣

27
00:04:30,552 --> 00:04:35,391
｢花よりもなお 我はまた｣

28
00:04:35,391 --> 00:04:37,391
｢春の名残を｣

29
00:04:39,428 --> 00:04:41,428
｢いかにとかせん｣

30
00:04:47,670 --> 00:04:50,339
そして時を移さず２丁の早が

31
00:04:50,339 --> 00:04:55,039
赤穂へ赤穂へと夜を日に継いで
ひた走りに走り続けました

32
00:05:02,818 --> 00:05:05,421
満天下の注視を浴びつつ

33
00:05:05,421 --> 00:05:10,121
この悲報に接した城代家老
大石内蔵助は…

34
00:05:20,202 --> 00:05:22,202
ご辞世

35
00:05:26,809 --> 00:05:29,845
｢風さそう｣

36
00:05:29,845 --> 00:05:34,883
｢花よりもなお 我はまた｣

37
00:05:34,883 --> 00:05:39,421
｢春の名残をいかにとかせん｣

38
00:05:39,421 --> 00:05:42,024
(一同のすすり泣き)

39
00:05:42,024 --> 00:05:44,960
｢風さそう｣

40
00:05:44,960 --> 00:05:49,932
｢花よりもなお 我はまた｣

41
00:05:49,932 --> 00:05:53,602
｢春の名残を｣

42
00:05:53,602 --> 00:05:57,706
｢いかにとかせん｣

43
00:05:57,706 --> 00:06:03,406
(一同のすすり泣き)

44
00:06:15,424 --> 00:06:18,794
おのおの方

45
00:06:18,794 --> 00:06:22,397
かく相なりましたる上からは

46
00:06:22,397 --> 00:06:26,101
いたずらに泣いておる場合では
ありません

47
00:06:26,101 --> 00:06:28,604
ご一同

48
00:06:28,604 --> 00:06:30,704
面を上げましょう

49
00:06:40,249 --> 00:06:43,619
我ら家臣の双肩には

50
00:06:43,619 --> 00:06:46,688
来たるべき事態に処して

51
00:06:46,688 --> 00:06:49,892
十分に腹を決めておかねばならぬ

52
00:06:49,892 --> 00:06:53,095
重大な務めがありまする

53
00:06:53,095 --> 00:06:56,565
大石殿　来たるべき事態とは

54
00:06:56,565 --> 00:06:59,501
一体どのような？

55
00:06:59,501 --> 00:07:04,206
遠からず当刈谷城の明け渡しを

56
00:07:04,206 --> 00:07:08,210
御公儀より迫られるは
必定かと存じまする

57
00:07:08,210 --> 00:07:10,579
何？明け渡し？

58
00:07:10,579 --> 00:07:14,183
そ… そんな乱暴な

59
00:07:14,183 --> 00:07:17,586
御城代　そのことなら なにも今更

60
00:07:17,586 --> 00:07:19,788
腹を決めるまでもないと
存じますが

61
00:07:19,788 --> 00:07:23,692
では そこもとのご意見は？

62
00:07:23,692 --> 00:07:26,962
申すまでもない　当城に
たてこもり 一戦交えるのみです

63
00:07:26,962 --> 00:07:29,064
そうだ そうだ
籠城だ

64
00:07:29,064 --> 00:07:32,864
(一同の賛同の声)

65
00:07:35,070 --> 00:07:37,472
事の起こりは幕府の賄賂政治です

66
00:07:37,472 --> 00:07:40,609
いわば殿は… 殿はその犠牲者だ

67
00:07:40,609 --> 00:07:44,847
にもかかわらず 当の張本人たる
吉良上野には何のおとがめもなく

68
00:07:44,847 --> 00:07:47,049
殿だけが切腹

69
00:07:47,049 --> 00:07:49,218
しかも その上 城までもと

70
00:07:49,218 --> 00:07:51,420
そんな片手落ちの仕打ちを
甘んじて

71
00:07:51,420 --> 00:07:54,356
受けろと言われるんですか
よく言ったぞ 大高

72
00:07:54,356 --> 00:07:58,260
幕府の失政に一矢報いるには
籠城して戦う以外にない

73
00:07:58,260 --> 00:08:00,829
そうだ
そうだ

74
00:08:00,829 --> 00:08:04,129
おい 待ってくれ おい 待ってくれ

75
00:08:06,735 --> 00:08:12,574
殿は最後まで吉良の侮蔑を
こらえにこらえておいでになった

76
00:08:12,574 --> 00:08:15,774
ここをよく考えてくれ

77
00:08:20,949 --> 00:08:23,352
分かるか

78
00:08:23,352 --> 00:08:26,688
殿は我々のことを思えばこそ

79
00:08:26,688 --> 00:08:29,688
じっと歯を食いしばって
おられたのだ

80
00:08:31,860 --> 00:08:36,732
その煮えたぎるご胸中

81
00:08:36,732 --> 00:08:39,167
おそばにいた拙者には

82
00:08:39,167 --> 00:08:41,767
骨の髄まで刻みついているんだ

83
00:08:45,607 --> 00:08:48,911
う… 同じ死ぬなら

84
00:08:48,911 --> 00:08:50,913
吉良の白髪首を討って死にたい

85
00:08:50,913 --> 00:08:53,215
そのとおりだ

86
00:08:53,215 --> 00:08:57,352
江戸にいた者はすべて 早水と
同意見のはず　吉良を討つべし

87
00:08:57,352 --> 00:09:00,289
そうだ
殿の恨みを晴らすのだ

88
00:09:00,289 --> 00:09:04,092
ご一同　要は死ぬことではないか

89
00:09:04,092 --> 00:09:08,864
君辱められる時は すなわち臣死す
我々は死ねばよいのだ

90
00:09:08,864 --> 00:09:11,364
同感だ！
いや 籠城だ

91
00:09:14,903 --> 00:09:17,806
ええい 籠城だ　籠城して戦うんだ

92
00:09:17,806 --> 00:09:21,643
殿の心中が分からぬのか
吉良を討つまでは死ねん

93
00:09:21,643 --> 00:09:24,713
籠城より他ない　籠城だ　籠城だ

94
00:09:24,713 --> 00:09:27,913
吉良… 吉良を討つんじゃ
吉良を　吉良を

95
00:09:32,220 --> 00:09:36,725
原氏　こんな腰抜けどもと
論じ合っても無駄です　行くぞ

96
00:09:36,725 --> 00:09:41,725
(一同の怒号)

97
00:09:50,372 --> 00:09:52,874
御城代

98
00:09:52,874 --> 00:09:56,712
かかる重大なご評定に あのように
勝手気ままな行動を取るのを

99
00:09:56,712 --> 00:09:58,712
黙って見ておられるんですか

100
00:10:00,716 --> 00:10:03,185
おのおの方

101
00:10:03,185 --> 00:10:07,789
一時の激情によって
事をはかるは禁物

102
00:10:07,789 --> 00:10:13,495
まず ご冷静にお考え願いたい

103
00:10:13,495 --> 00:10:17,265
いたずらに死を急ぐばかりが
武士ではないはず

104
00:10:17,265 --> 00:10:19,267
いたずらにとは何です？我々は

105
00:10:19,267 --> 00:10:21,303
いたずらに死に急ぎ
いたしてるのではござらん

106
00:10:21,303 --> 00:10:24,239
そうだ　籠城して
一戦を交えるのだ

107
00:10:24,239 --> 00:10:26,475
いや 殉死だ

108
00:10:26,475 --> 00:10:31,475
(一同の怒号)

109
00:10:38,520 --> 00:10:42,391
(一同の怒号)

110
00:10:42,391 --> 00:10:44,559
吉良を討て！

111
00:10:44,559 --> 00:10:47,259
吉良を討て！
籠城だ！

112
00:11:10,285 --> 00:11:12,285
籠城だ！

113
00:11:14,990 --> 00:11:20,990
(一同の怒号)

114
00:11:28,870 --> 00:11:31,807
ええい 籠城だ　籠城して戦うんだ

115
00:11:31,807 --> 00:11:35,610
殿の心中が分からぬのか
吉良を討つまでは死ねん

116
00:11:35,610 --> 00:11:38,680
籠城より他ない　籠城だ　籠城だ

117
00:11:38,680 --> 00:11:41,980
吉良… 吉良を討つんじゃ
吉良を　吉良を

118
00:12:02,871 --> 00:12:06,374
あの… こちらに

119
00:12:06,374 --> 00:12:09,444
持ってまいりましたが

120
00:12:09,444 --> 00:12:12,547
まだ欲しくないと
申したではないか

121
00:12:12,547 --> 00:12:16,818
はい　でも…

122
00:12:16,818 --> 00:12:19,621
要らんといったら要らんのじゃ

123
00:12:19,621 --> 00:12:21,621
はい

124
00:12:29,564 --> 00:12:31,564
どうした りく

125
00:12:34,236 --> 00:12:36,805
お願いでございます

126
00:12:36,805 --> 00:12:39,005
召し上がってくださいませ

127
00:12:42,878 --> 00:12:47,549
もしも お体に
障りでもできましたら

128
00:12:47,549 --> 00:12:50,585
ご家中の方はもちろん

129
00:12:50,585 --> 00:12:53,121
ご城下の方々も

130
00:12:53,121 --> 00:12:56,321
どのように心許のう
思われましょうかと

131
00:12:59,394 --> 00:13:03,031
では 頂きましょう

132
00:13:03,031 --> 00:13:06,231
さあ　どうぞ

133
00:13:27,355 --> 00:13:29,855
これはごちそうじゃな

134
00:13:46,441 --> 00:13:48,643
やはり空腹だったと見える

135
00:13:48,643 --> 00:13:50,843
そうでございましょうとも

136
00:13:56,718 --> 00:14:00,589
今 当家に藩札は
どのくらいあったかな？

137
00:14:00,589 --> 00:14:03,992
は？はい

138
00:14:03,992 --> 00:14:08,663
300両と少々ございます

139
00:14:08,663 --> 00:14:11,733
そうか

140
00:14:11,733 --> 00:14:13,735
あの…

141
00:14:13,735 --> 00:14:17,572
不時に備えての蓄えも
ございますし

142
00:14:17,572 --> 00:14:22,844
宅の藩のお札は
お返しいたしましても

143
00:14:22,844 --> 00:14:26,044
今後の生活には事は欠くまいかと

144
00:14:29,684 --> 00:14:31,684
りく

145
00:14:33,688 --> 00:14:36,588
そなた 嫁いでから
何年になったかな？

146
00:14:40,528 --> 00:14:43,265
16年になりますが

147
00:14:43,265 --> 00:14:46,501
16年…

148
00:14:46,501 --> 00:14:49,771
16年も経つというのに

149
00:14:49,771 --> 00:14:54,471
わしは まだ そなたのよさを十分
知り尽くしていなかったようだ

150
00:15:03,685 --> 00:15:06,521
さて おのおの方

151
00:15:06,521 --> 00:15:12,260
ご相談に入る前に
一言 申し上げたい

152
00:15:12,260 --> 00:15:16,498
籠城といい あだ討ちといい

153
00:15:16,498 --> 00:15:20,898
すべては皆 殿を思う一念のはず

154
00:15:22,871 --> 00:15:28,276
大石 つくづく感じ入り申した

155
00:15:28,276 --> 00:15:31,413
泉下に眠る殿も

156
00:15:31,413 --> 00:15:35,283
さだめし ご満足のことと

157
00:15:35,283 --> 00:15:37,383
存じられます

158
00:15:39,487 --> 00:15:42,090
がしかし

159
00:15:42,090 --> 00:15:45,393
昨日も申せしとおり

160
00:15:45,393 --> 00:15:48,330
かかる大事に際しては

161
00:15:48,330 --> 00:15:52,400
感情の赴くままに行動せず

162
00:15:52,400 --> 00:15:56,371
冷静に藩論を決し

163
00:15:56,371 --> 00:16:00,975
全藩士 打って一丸となって

164
00:16:00,975 --> 00:16:05,580
この難局を切り抜けることこそ

165
00:16:05,580 --> 00:16:09,384
最上の策であると信じます

166
00:16:09,384 --> 00:16:13,588
わしは反対じゃ
打って一丸などということは

167
00:16:13,588 --> 00:16:16,057
得てして敵対行動と
みなされるもの

168
00:16:16,057 --> 00:16:19,861
そのような誤解を招くことは
まっぴらじゃ

169
00:16:19,861 --> 00:16:23,631
では あなた様のご意見を

170
00:16:23,631 --> 00:16:25,934
たとえ何であろうとも

171
00:16:25,934 --> 00:16:29,404
殿が御法度を破ったことに
間違いがない以上

172
00:16:29,404 --> 00:16:32,707
我々家臣としては
幕府の裁断に対して

173
00:16:32,707 --> 00:16:35,310
恭順でなくてはなりますまい

174
00:16:35,310 --> 00:16:39,614
よしんば開城を
命ぜられたとしてもやむを得まい

175
00:16:39,614 --> 00:16:43,918
おのおの 分に応じたお手当の
配分を受けた上

176
00:16:43,918 --> 00:16:48,123
穏やかに城を明け渡し
改めて各自将来

177
00:16:48,123 --> 00:16:50,525
身の立つような方策を
考えるべきであろう

178
00:16:50,525 --> 00:16:52,527
ええい 卑怯者
腰抜け

179
00:16:52,527 --> 00:16:54,929
それでも武士か
これ しばらく

180
00:16:54,929 --> 00:16:57,699
しばらく！

181
00:16:57,699 --> 00:17:01,236
お待ち願いたい

182
00:17:01,236 --> 00:17:05,039
人おのおの 意見は異なります

183
00:17:05,039 --> 00:17:07,809
まず きたんなく意見を述べ

184
00:17:07,809 --> 00:17:10,709
しかして検討せねばなりません

185
00:17:12,747 --> 00:17:17,385
実は手前 藩金の問題については

186
00:17:17,385 --> 00:17:20,455
早く処置いたさねばと存じ

187
00:17:20,455 --> 00:17:23,191
既に外村源左ヱ門をして

188
00:17:23,191 --> 00:17:27,262
広島のご本家 安芸守様へ
差し遣わし

189
00:17:27,262 --> 00:17:32,400
銀300貫 借用方
懇願いたしおきました

190
00:17:32,400 --> 00:17:36,304
あー　さすが大石殿
よくぞお気がつかれた

191
00:17:36,304 --> 00:17:39,207
かかる非常の際 唯一の頼りは金

192
00:17:39,207 --> 00:17:44,245
それ 下世話にも先立つものは金と
言うくらいですからな

193
00:17:44,245 --> 00:17:48,049
では早速 明日からご領内の藩札を

194
00:17:48,049 --> 00:17:51,953
金銀によって引き換えを行います

195
00:17:51,953 --> 00:17:55,323
な… 何ですと？藩札の交換？

196
00:17:55,323 --> 00:18:00,528
もってのほか
まず我々の配分が先決問題じゃ

197
00:18:00,528 --> 00:18:02,997
いや お言葉なれど

198
00:18:02,997 --> 00:18:07,902
まず第一に領民どもの安穏を
図らねばなりません

199
00:18:07,902 --> 00:18:11,639
バカな　たとえビタ銭一枚でも

200
00:18:11,639 --> 00:18:15,009
禄高に応じて余分に藩士に分配し

201
00:18:15,009 --> 00:18:20,348
もし余剰があらば初めて藩札の
引き換えをなすが当然であろう

202
00:18:20,348 --> 00:18:22,383
しかし今日まで

203
00:18:22,383 --> 00:18:25,687
我々の衣食を支えくれましたるは

204
00:18:25,687 --> 00:18:30,024
赤穂四郡の民百姓に
他ならぬのです

205
00:18:30,024 --> 00:18:32,660
この非常の際に そんなことは…

206
00:18:32,660 --> 00:18:36,264
非常の際なればこそ なお

207
00:18:36,264 --> 00:18:39,864
とくと お考え願いたい

208
00:18:42,370 --> 00:18:48,343
藩士へのお金配分を
先に行いしがため

209
00:18:48,343 --> 00:18:52,514
領民たちの生活にいささかなりと

210
00:18:52,514 --> 00:18:55,917
不安を与えたとあっては

211
00:18:55,917 --> 00:18:59,420
殿はもちろん 浅野家に対し

212
00:18:59,420 --> 00:19:03,320
天下のそしりは免れません

213
00:19:05,527 --> 00:19:08,329
万が一にも

214
00:19:08,329 --> 00:19:14,429
亡き殿を傷つけたてまつるような
結果を招くことは

215
00:19:16,437 --> 00:19:19,637
断じて避けねばなりません

216
00:19:23,678 --> 00:19:26,548
我ら一同

217
00:19:26,548 --> 00:19:30,084
いかなる犠牲を払えばとて

218
00:19:30,084 --> 00:19:36,157
領民のため
行く末 事なきを図るべきかと

219
00:19:36,157 --> 00:19:38,357
考えられます

220
00:19:44,198 --> 00:19:48,603
御城代　では
我々はどうなるのじゃ？

221
00:19:48,603 --> 00:19:52,640
長年 身を粉に
ご奉公してきた我々に

222
00:19:52,640 --> 00:19:56,244
報われるものは
何がありましょうぞ

223
00:19:56,244 --> 00:20:00,582
明日の日から一家 路頭に迷っても
いいと言われるのか？

224
00:20:00,582 --> 00:20:04,118
ここのところをよく考えてな

225
00:20:04,118 --> 00:20:08,756
お願いじゃ　お願いじゃ

226
00:20:08,756 --> 00:20:11,926
大野殿

227
00:20:11,926 --> 00:20:15,530
しょせん 侍というものは

228
00:20:15,530 --> 00:20:18,967
そろばんずくでは務まりませんな

229
00:20:18,967 --> 00:20:20,967
ん？

230
00:20:24,105 --> 00:20:26,941
さようか

231
00:20:26,941 --> 00:20:30,712
もう頼まん　が 大石殿

232
00:20:30,712 --> 00:20:33,581
それがしも仕置家老

233
00:20:33,581 --> 00:20:37,051
藩金の処置に関しては
一歩も引きませんぞ

234
00:20:37,051 --> 00:20:39,554
殿ご他界の今日

235
00:20:39,554 --> 00:20:42,056
はばかりながら城代は

236
00:20:42,056 --> 00:20:45,326
殿の身代わりを務めます

237
00:20:45,326 --> 00:20:48,162
ご承知おきを

238
00:20:48,162 --> 00:20:53,568
フッ　いや なるほど

239
00:20:53,568 --> 00:20:57,538
どなたか よほど
藩札をお持ちと見える

240
00:20:57,538 --> 00:20:59,741
大野様　御城代には既に昨夜…

241
00:20:59,741 --> 00:21:02,777
岡島！
いえ 申します

242
00:21:02,777 --> 00:21:05,046
御城代には
お手持ちの藩札 三百余両

243
00:21:05,046 --> 00:21:08,683
残らず無償で
お渡しくだすったのですぞ

244
00:21:08,683 --> 00:21:10,918
フフフ

245
00:21:10,918 --> 00:21:15,890
ほほう　ご裕福でうらやましい

246
00:21:15,890 --> 00:21:18,559
が わしは あくまで反対じゃよ

247
00:21:18,559 --> 00:21:22,296
よろしいか　ご金蔵の7000両

248
00:21:22,296 --> 00:21:25,566
あれは一体 誰のおかげと思う？

249
00:21:25,566 --> 00:21:29,971
わしが営々辛苦して
蓄えたからこそではないか

250
00:21:29,971 --> 00:21:35,343
それをたとえ城代にもしろ
勝手に処分するなどと

251
00:21:35,343 --> 00:21:38,843
バ… バカバカしい　群右ヱ門

252
00:21:48,256 --> 00:21:50,391
ご一同

253
00:21:50,391 --> 00:21:54,391
藩札交換の件は
いかがいたしましょう？

254
00:21:57,398 --> 00:22:01,269
おのおの方　御城代に
お任せしようではないか

255
00:22:01,269 --> 00:22:06,240
それがいい
お願いいたします

256
00:22:06,240 --> 00:22:11,379
では藩札の件は お任せ願うとして

257
00:22:11,379 --> 00:22:16,317
今後 我々は
いかにすべきかについて

258
00:22:16,317 --> 00:22:19,187
ご論議 願いたいと存じます

259
00:22:19,187 --> 00:22:23,491
御城代　昨日来 あなたは
我々だけに言わせておいて

260
00:22:23,491 --> 00:22:25,993
一向にご自分のご意見を
おっしゃいませんが

261
00:22:25,993 --> 00:22:28,763
あなたのお考えをお伺いしたい

262
00:22:28,763 --> 00:22:31,232
ご一同は？
ご意見をお願いいたします

263
00:22:31,232 --> 00:22:33,234
ご意見のほどを
何とぞ ご意見のほどを

264
00:22:33,234 --> 00:22:35,336
お願いいたします

265
00:22:35,336 --> 00:22:40,408
では手前の存じ寄りを申し上げる

266
00:22:40,408 --> 00:22:42,944
まず御法に従い

267
00:22:42,944 --> 00:22:47,014
当城を穏便に明け渡す

268
00:22:47,014 --> 00:22:50,218
すると大野殿と同意見だと
おっしゃるのですか？

269
00:22:50,218 --> 00:22:53,087
明け渡すとは もってのほかだ

270
00:22:53,087 --> 00:22:55,857
静まれ！

271
00:22:55,857 --> 00:22:58,559
城を明け渡して
いかがなされます？

272
00:22:58,559 --> 00:23:01,662
先ほど申し上げましたとおり

273
00:23:01,662 --> 00:23:04,565
家中の結束を固め

274
00:23:04,565 --> 00:23:09,370
たとえ２万石… いや
１万石でもよい

275
00:23:09,370 --> 00:23:11,773
ご舎弟 大学様をして

276
00:23:11,773 --> 00:23:15,276
お家再興を願い出ずる所存

277
00:23:15,276 --> 00:23:19,547
手ぬるいぞ！
静まれ！

278
00:23:19,547 --> 00:23:22,617
御城代　その結束というのは
お取り立てがなければ

279
00:23:22,617 --> 00:23:26,020
一戦をも辞さぬという決意を
示すためでしょうな？

280
00:23:26,020 --> 00:23:28,389
いや そうではない

281
00:23:28,389 --> 00:23:32,126
事は何事も穏便第一

282
00:23:32,126 --> 00:23:34,162
ただひたすら

283
00:23:34,162 --> 00:23:38,566
お取り立てを願う我々の衷情を

284
00:23:38,566 --> 00:23:42,203
くんでもろうために他なりません

285
00:23:42,203 --> 00:23:44,205
手ぬるいぞ！

286
00:23:44,205 --> 00:23:51,579
(一同の怒号)

287
00:23:51,579 --> 00:23:53,581
申し上げます

288
00:23:53,581 --> 00:23:58,252
(一同の怒号)

289
00:23:58,252 --> 00:24:00,252
申し上げます！

290
00:24:02,290 --> 00:24:05,893
ただ今 ご本家よりのご使者
井上団右ヱ門様

291
00:24:05,893 --> 00:24:09,564
外村様とご同道
ご到着あそばされました

292
00:24:09,564 --> 00:24:11,564
そうか

293
00:24:18,506 --> 00:24:21,776
おっ　大石殿

294
00:24:21,776 --> 00:24:25,847
わざわざのお越し
ご苦労に存じます

295
00:24:25,847 --> 00:24:29,717
いや　何はともあれ
このたびの大事

296
00:24:29,717 --> 00:24:34,856
貴殿を始め ご家中のご胸中
さこそとお察しいたす

297
00:24:34,856 --> 00:24:36,856
恐れ入りまする

298
00:24:39,227 --> 00:24:44,232
ご本家様にも思わざるご迷惑

299
00:24:44,232 --> 00:24:50,238
ご心痛を煩わし
申し訳ござりません

300
00:24:50,238 --> 00:24:52,807
それについて早速でござるが

301
00:24:52,807 --> 00:24:56,444
安芸守様 ただ今
江戸詰めにてご不在

302
00:24:56,444 --> 00:24:59,680
ついては 急使をもって
お申し入れの

303
00:24:59,680 --> 00:25:03,084
銀300貫 ご用立ての件

304
00:25:03,084 --> 00:25:09,156
重役 沖権太夫殿 ご一存にては
計らいがたく

305
00:25:09,156 --> 00:25:12,260
この儀 あしからず
思し召しくださるよう

306
00:25:12,260 --> 00:25:15,360
拙者 まかり出でた次第でござる

307
00:25:21,903 --> 00:25:25,940
冷光院様にとり

308
00:25:25,940 --> 00:25:29,377
これがご本家

309
00:25:29,377 --> 00:25:32,413
ご無心初めの

310
00:25:32,413 --> 00:25:36,013
ご無心納めでござりました

311
00:25:37,985 --> 00:25:40,721
何ぶんにも このたびのこと

312
00:25:40,721 --> 00:25:43,691
内匠頭様 一期の不覚

313
00:25:43,691 --> 00:25:45,993
井上殿

314
00:25:45,993 --> 00:25:49,363
我らの胸中 お察しくださらば

315
00:25:49,363 --> 00:25:53,034
その儀は二度と…

316
00:25:53,034 --> 00:25:56,137
年がいもなく心なきことを申して

317
00:25:56,137 --> 00:25:59,507
申し訳ござらぬ

318
00:25:59,507 --> 00:26:03,177
ただ御老中のお気に障らぬよう

319
00:26:03,177 --> 00:26:07,081
何事も穏便に
相済むことのみを念ずる

320
00:26:07,081 --> 00:26:12,381
ご本家の真意をおくみ取りのほど
ひたすら願い上げまする

321
00:26:16,424 --> 00:26:19,660
大石殿　ご本家から
ご用立て願えんとならば

322
00:26:19,660 --> 00:26:23,831
藩札の交換の件 早速
取りやめねばならないが

323
00:26:23,831 --> 00:26:28,669
いや それとこれとは別のこと
予定どおり行いましょう

324
00:26:28,669 --> 00:26:31,439
何！

325
00:26:31,439 --> 00:26:34,809
しかし ご金蔵には…
大野殿！

326
00:26:34,809 --> 00:26:37,109
ご本家のお使者の前です

327
00:26:46,153 --> 00:26:50,157
翌日から早速
藩札の交換が始められ

328
00:26:50,157 --> 00:26:55,157
百姓 町人ら 領民一同を
安心させました

329
00:27:16,951 --> 00:27:19,820
あー よかった
到底 見込みはねえと思って

330
00:27:19,820 --> 00:27:22,023
朝から やけ酒 飲んでたんだが

331
00:27:22,023 --> 00:27:24,091
お城にも
案外 気の利いた奴がいたんだな

332
00:27:24,091 --> 00:27:27,128
為吉　なんてことを言うんだ

333
00:27:27,128 --> 00:27:31,132
大石様の尊い思いやり
そんな口をきくとバチが当たるぞ

334
00:27:31,132 --> 00:27:33,432
けっ　何言ってやがんだい

335
00:28:25,152 --> 00:28:28,422
総計は？
しめて511両なり

336
00:28:28,422 --> 00:28:32,560
しめて392両
しめて120両なり

337
00:28:32,560 --> 00:28:34,595
一千 飛んで23両になります

338
00:28:34,595 --> 00:28:38,132
よし
もはや1000両を超えたか

339
00:28:38,132 --> 00:28:41,135
お触れが出て
まだ二時もなりませんのに

340
00:28:41,135 --> 00:28:44,935
町人ども 目の色変えて
集りくさったんじゃろうて

341
00:28:51,412 --> 00:28:53,781
あっ そのまま そのまま

342
00:28:53,781 --> 00:28:55,783
ご苦労をかける

343
00:28:55,783 --> 00:28:58,552
岡島　どうじゃな
引き換えの具合は？

344
00:28:58,552 --> 00:29:01,188
はい　非常に好調です

345
00:29:01,188 --> 00:29:04,024
ただ今のところは
1000両と少しですが

346
00:29:04,024 --> 00:29:08,062
この分ですと夕刻までには
あらかた終わるのではないかと

347
00:29:08,062 --> 00:29:10,064
ほう そうか

348
00:29:10,064 --> 00:29:12,833
領民たちも
大喜びいたしております

349
00:29:12,833 --> 00:29:16,937
何が大喜びじゃ
刻一刻と自分たちの

350
00:29:16,937 --> 00:29:19,240
骨身が削られてるというに

351
00:29:19,240 --> 00:29:21,242
現金の用意は大丈夫かな？

352
00:29:21,242 --> 00:29:23,344
はい　十分でございます

353
00:29:23,344 --> 00:29:25,444
うん

354
00:29:32,953 --> 00:29:35,422
あっ　御城代

355
00:29:35,422 --> 00:29:38,626
あっ　いちいちの心遣い
ご無用に願いたい

356
00:29:38,626 --> 00:29:41,295
はっ
大変 骨を折らせますな

357
00:29:41,295 --> 00:29:44,064
いいえ
大体の見当はつきましたか？

358
00:29:44,064 --> 00:29:47,268
はっ　本日中に
ほぼ調べが済むと存じます

359
00:29:47,268 --> 00:29:50,168
では ご苦労だが頼みます
はい

360
00:29:58,112 --> 00:30:02,283
今更 城内の破損など
どうでもよさそうなものなのに

361
00:30:02,283 --> 00:30:04,885
御城代は何を考えて
おられるのでしょうか？

362
00:30:04,885 --> 00:30:10,925
知らん　御城代のご心中など
我々の計り知るところではない

363
00:30:10,925 --> 00:30:13,925
それよりも
早く調べを済ますことだ

364
00:30:22,002 --> 00:30:24,002
そこにいるのは千馬ではないか

365
00:30:30,277 --> 00:30:33,747
御城代様

366
00:30:33,747 --> 00:30:35,747
今までどうしていたのだ？

367
00:30:37,751 --> 00:30:40,151
手紙のいきさつは聞いた

368
00:30:45,159 --> 00:30:48,862
どこへ参っても身の置き所がなく

369
00:30:48,862 --> 00:30:52,499
北陸から山陰へと
駆け巡っておりました

370
00:30:52,499 --> 00:30:55,803
足に任せてか？

371
00:30:55,803 --> 00:30:57,803
お前らしいな

372
00:31:01,141 --> 00:31:03,141
いつ帰ってきた？

373
00:31:05,879 --> 00:31:10,584
やはり切腹して
お詫びする他ないと

374
00:31:10,584 --> 00:31:13,084
存じて帰ってまいりました

375
00:31:15,222 --> 00:31:17,222
御家老様

376
00:31:19,326 --> 00:31:23,626
あのお手紙を殿のご覧に
入れられなかったばかりに…

377
00:31:25,733 --> 00:31:27,735
どうぞ切腹をお許しくださいませ

378
00:31:27,735 --> 00:31:30,337
たわけ者！

379
00:31:30,337 --> 00:31:33,237
どうして そのほうが
切腹しなければならぬのだ

380
00:31:36,277 --> 00:31:39,079
千馬

381
00:31:39,079 --> 00:31:41,949
そなたは病を押してまでもなお

382
00:31:41,949 --> 00:31:46,587
わしの申した日までに手紙を
上屋敷まで届けているではないか

383
00:31:46,587 --> 00:31:48,889
しかし… しかし…

384
00:31:48,889 --> 00:31:51,025
そなたが切腹するほどなら
わしこそ

385
00:31:51,025 --> 00:31:55,062
殿に対して切腹しなければならん

386
00:31:55,062 --> 00:31:58,465
いえ　いえ…

387
00:31:58,465 --> 00:32:03,704
なあ 千馬　みだりに命を捨てて

388
00:32:03,704 --> 00:32:07,374
心の重荷を下ろそうとするのは

389
00:32:07,374 --> 00:32:09,374
卑怯だぞ

390
00:32:14,181 --> 00:32:18,719
わしは お前の帰りを
随分 待ったぞ

391
00:32:18,719 --> 00:32:22,256
ううっ…

392
00:32:22,256 --> 00:32:24,956
も… 申し訳ございません

393
00:32:36,670 --> 00:32:39,707
おう 待て　何者だ？

394
00:32:39,707 --> 00:32:44,645
浅野の旧臣 不破数右ヱ門
主家の難儀に赴くんだ 邪魔するな

395
00:32:44,645 --> 00:32:48,449
我々は その浅野家の城受け取りの
正使 脇坂淡路守の家臣

396
00:32:48,449 --> 00:32:51,952
万が一に備えて
国境を守っているのだ

397
00:32:51,952 --> 00:32:54,688
万が一に備えて… ハッ
たった４人か

398
00:32:54,688 --> 00:32:57,358
ハハハハ

399
00:32:57,358 --> 00:33:02,162
おーい！
わー！

400
00:33:02,162 --> 00:33:04,431
お？

401
00:33:04,431 --> 00:33:08,068
おー　おるわ おるわ

402
00:33:08,068 --> 00:33:14,341
ここばかりではない
東は明石の松平家 姫路の本多家

403
00:33:14,341 --> 00:33:17,911
西は備中足守の木下家に
岡山の松平家

404
00:33:17,911 --> 00:33:23,617
南は徳島 高松の両松平家に
丸亀の京極家 北は鳥取の松平家と

405
00:33:23,617 --> 00:33:25,753
赤穂城 四方八方 海上まで

406
00:33:25,753 --> 00:33:28,021
アリの這い出る隙間もないほど
取り囲まれているのだ

407
00:33:28,021 --> 00:33:33,794
ハハッ 血湧き肉躍るのう ハハッ
で 赤穂方はどうなんだ？

408
00:33:33,794 --> 00:33:37,564
どうも この前の会議で
籠城と決定したらしく

409
00:33:37,564 --> 00:33:39,566
今日もまた何か
寄り合っているようじゃ

410
00:33:39,566 --> 00:33:41,566
ハハッ　しめた！

411
00:33:45,439 --> 00:33:50,644
やい 貴様ら
俺を通してもよいのか？こらっ

412
00:33:50,644 --> 00:33:53,614
さあ… いいとも悪いとも
まだ命令が出ておらんでな

413
00:33:53,614 --> 00:33:56,150
あっ そうか

414
00:33:56,150 --> 00:33:59,586
よし　では今日のところは
見逃してやろう

415
00:33:59,586 --> 00:34:03,986
いずれ戦場で会うぞ　ハハハハ

416
00:34:19,606 --> 00:34:21,675
では今日の暮れ方から…

417
00:34:21,675 --> 00:34:23,911
大丈夫かな 暮れ方からで？

418
00:34:23,911 --> 00:34:26,547
いや それまでの見張りは俺が…
その必要はなかろう

419
00:34:26,547 --> 00:34:28,549
いくら恥知らずでも
まさか明るいうちから

420
00:34:28,549 --> 00:34:31,049
いや そう油断はできん
とにかく行ってくる

421
00:34:37,825 --> 00:34:39,825
御家老

422
00:34:41,829 --> 00:34:44,832
昨夜 深更
奥方たちや大切な品物を

423
00:34:44,832 --> 00:34:47,701
大坂へ送られたそうですな
な… 何を言う

424
00:34:47,701 --> 00:34:51,338
いや　原惣右ヱ門は
聞き耳の早い男でしてね

425
00:34:51,338 --> 00:34:54,374
バカなことを！
勘違いにも程がある

426
00:34:54,374 --> 00:34:56,443
勘違い？

427
00:34:56,443 --> 00:35:00,414
しかし大高や原たちは
あなたを斬ると騒いでいますよ

428
00:35:00,414 --> 00:35:02,716
えっ 斬る？

429
00:35:02,716 --> 00:35:06,720
さよう　本日をもって
金の配分も終わったし

430
00:35:06,720 --> 00:35:10,090
あなた方は必ず今夜
逐電するに違いないと

431
00:35:10,090 --> 00:35:12,793
大手門と裏門を見張り
逃げ出してきたら

432
00:35:12,793 --> 00:35:15,462
斬って捨てる手はずに
なっているんです

433
00:35:15,462 --> 00:35:19,199
本当か？
父上　どうしましょう？

434
00:35:19,199 --> 00:35:23,036
御家老　何も
うろたえることはありますまい

435
00:35:23,036 --> 00:35:25,105
せっかく なすったご決心

436
00:35:25,105 --> 00:35:28,008
まあ どこまでも
やり遂げるんですな

437
00:35:28,008 --> 00:35:30,911
そなたの申すこと
わしには さっぱり分からん

438
00:35:30,911 --> 00:35:33,847
情けない　私とて

439
00:35:33,847 --> 00:35:37,050
事と次第によっては一臂の力を
お貸ししようと思ってますのに

440
00:35:37,050 --> 00:35:41,288
え？
なんという顔をなさる

441
00:35:41,288 --> 00:35:44,157
私も前途を夢見る男です

442
00:35:44,157 --> 00:35:46,960
浅野家と刺し違えて
朽ち果てる気にはなれません

443
00:35:46,960 --> 00:35:49,496
フフッ

444
00:35:49,496 --> 00:35:52,132
しかし大手門と裏門を
見張られては…

445
00:35:52,132 --> 00:35:56,103
なあに いざとなれば方法は
いくらでもありますよ

446
00:35:56,103 --> 00:35:58,906
と その方法というのは？

447
00:35:58,906 --> 00:36:00,908
それをお話しする前に

448
00:36:00,908 --> 00:36:03,708
私の条件を
聞いていただきたいんですが

449
00:36:08,982 --> 00:36:12,586
おう 数右ヱ　久しぶりに来て
何だ そのありさまは？

450
00:36:12,586 --> 00:36:14,855
まあ 入れ
入りません

451
00:36:14,855 --> 00:36:17,055
うかつには湯茶も頂けません

452
00:36:19,059 --> 00:36:22,596
何かお気に召さんことでも
あるかな？

453
00:36:22,596 --> 00:36:26,300
大石殿　聞けば あなたは
今回のご大変を聞いて駆けつける

454
00:36:26,300 --> 00:36:29,570
昔の藩士を皆 すげなく
追い返しておられるそうですな

455
00:36:29,570 --> 00:36:34,174
うん　潰れたとはいえ５万3000石

456
00:36:34,174 --> 00:36:38,278
一旦 放逐した者まで駆り集めて
籠城したとは言われたくない

457
00:36:38,278 --> 00:36:42,015
しからば不破数右ヱ門正種も
また同然ですか？

458
00:36:42,015 --> 00:36:46,787
さよう　不服があるかな？

459
00:36:46,787 --> 00:36:48,787
ある！

460
00:36:50,857 --> 00:36:53,393
フンッ

461
00:36:53,393 --> 00:36:56,196
浪々の悲しさ

462
00:36:56,196 --> 00:36:59,333
腕に少々 風邪を引かしたな
数右ヱ

463
00:36:59,333 --> 00:37:02,035
余事は無用　一期の死に花

464
00:37:02,035 --> 00:37:04,838
この数右ヱがために
咲かせてくださるか　どうだ？

465
00:37:04,838 --> 00:37:08,342
おぬしらに入られては
浅野家一統の死に花に

466
00:37:08,342 --> 00:37:10,342
虫がつくわ

467
00:37:12,713 --> 00:37:14,713
うっ！

468
00:37:20,153 --> 00:37:22,153
やー！

469
00:37:30,430 --> 00:37:32,430
無念じゃ

470
00:37:58,358 --> 00:38:00,460
どうしたな 数右ヱは？

471
00:38:00,460 --> 00:38:03,296
はい　せめて

472
00:38:03,296 --> 00:38:07,034
お食事だけでもと
申し上げたのですが

473
00:38:07,034 --> 00:38:12,272
｢物乞いではない｣と
かえって大層なお怒りで

474
00:38:12,272 --> 00:38:15,308
フフフフ

475
00:38:15,308 --> 00:38:18,078
数右ヱらしいな

476
00:38:18,078 --> 00:38:20,714
おしまいには泣き出して

477
00:38:20,714 --> 00:38:24,514
わたくしを振り切るように
行っておしまいになりました

478
00:38:29,156 --> 00:38:32,993
怒ることと泣くことしかできん奴

479
00:38:32,993 --> 00:38:35,228
子供のような純真さを

480
00:38:35,228 --> 00:38:39,933
いつまでも持ち続けている
尊い男だ

481
00:38:39,933 --> 00:38:43,433
せっかく駆け参じて
おいでになりましたものを

482
00:38:45,605 --> 00:38:48,809
お聞き届けて差し上げれば

483
00:38:48,809 --> 00:38:51,578
よろしゅうございましょうに

484
00:38:51,578 --> 00:38:57,150
いや　誰に気兼ねも要らぬ
浪々の身でいられる数右ヱを

485
00:38:57,150 --> 00:39:01,421
このような渦中に
引きずり込むことはできん

486
00:39:01,421 --> 00:39:05,625
それに浪人まで加えたとあっては

487
00:39:05,625 --> 00:39:09,730
そうでなくてさえ
神経をとがらせている幕府に

488
00:39:09,730 --> 00:39:14,201
どのような誤解を招くことに
なるかもしれん

489
00:39:14,201 --> 00:39:20,273
でも すっかり お力を
落としてございます

490
00:39:20,273 --> 00:39:25,412
この先 どうなさいますかと

491
00:39:25,412 --> 00:39:27,412
りく

492
00:39:30,117 --> 00:39:34,321
人おのおの 定まった運命がある

493
00:39:34,321 --> 00:39:36,990
数右ヱには数右ヱの

494
00:39:36,990 --> 00:39:40,790
進むべき道が自ずから開かれよう

495
00:39:44,698 --> 00:39:47,498
あっ　ごめんなさい　すいません

496
00:39:51,037 --> 00:39:53,237
まあ 不破さん

497
00:39:56,743 --> 00:40:01,915
やっぱりそうだわ
おとっつぁん　不破さんよ

498
00:40:01,915 --> 00:40:05,285
おう　お糸さんか

499
00:40:05,285 --> 00:40:09,022
おう 不破さん
よう帰ってきなすったな

500
00:40:09,022 --> 00:40:11,024
どうも　一瞥以来
いやいや

501
00:40:11,024 --> 00:40:13,026
ご挨拶は抜きよ　さあ どうぞ

502
00:40:13,026 --> 00:40:15,426
あー　お入んなさい
はあ

503
00:40:21,501 --> 00:40:24,037
いやあ 俺はね 今日という今日

504
00:40:24,037 --> 00:40:27,174
このご城下の連中には
ほとほと愛想を尽かした

505
00:40:27,174 --> 00:40:29,676
だが さすがやっぱりお武家さんだ

506
00:40:29,676 --> 00:40:32,712
お家の一大事って時には
ちゃんと駆けつけてきなさる

507
00:40:32,712 --> 00:40:36,983
ヘヘッ　不破さん
失礼ながら見直したよ

508
00:40:36,983 --> 00:40:40,520
いや　そう言われると 拙者…

509
00:40:40,520 --> 00:40:44,191
で ご城内の皆さん
どんなあんばいですよ？

510
00:40:44,191 --> 00:40:47,627
いずれ あんたたちも日を改めて
乗り込むって寸法なんでしょうな

511
00:40:47,627 --> 00:40:50,497
おとっつぁん　ひどいわ
自分ばかし しゃべって

512
00:40:50,497 --> 00:40:52,866
私にも ひと言ぐらい言わしてよ

513
00:40:52,866 --> 00:40:56,036
ねえ 不破さん　御城代様に
お会いになって？

514
00:40:56,036 --> 00:41:01,041
ん？うーん… 会うには会ったが

515
00:41:01,041 --> 00:41:03,343
ねえ 籠城？それとも あだ討ち？

516
00:41:03,343 --> 00:41:05,912
うーん　それがその…

517
00:41:05,912 --> 00:41:09,149
バカ野郎　そんな大事を
お聞きする奴があるか

518
00:41:09,149 --> 00:41:11,151
だから女子供は
始末が悪いっていうんだ

519
00:41:11,151 --> 00:41:13,954
だって私…
私も かかしもあるもんかい

520
00:41:13,954 --> 00:41:17,557
決まってるじゃねえか
なあ？不破さん

521
00:41:17,557 --> 00:41:19,557
うーん…

522
00:41:23,196 --> 00:41:25,398
宿はどこ？
いや

523
00:41:25,398 --> 00:41:27,467
それはまだ さしあたって…

524
00:41:27,467 --> 00:41:29,669
じゃあ うちにお泊まりになって
ねえ？おとっつぁん

525
00:41:29,669 --> 00:41:32,072
うん そいつがいい
裏２階が空いてる

526
00:41:32,072 --> 00:41:34,074
汚えが その代わり
何の気兼ねも要らねえ

527
00:41:34,074 --> 00:41:36,409
いや それはいかん
頼んます　泊まっておくんなさい

528
00:41:36,409 --> 00:41:38,411
子々孫々までの語り草
ねえ このとおり

529
00:41:38,411 --> 00:41:41,081
いや それはしかし…
ねえ お願い

530
00:41:41,081 --> 00:41:43,083
おっと いけねえ　とにかく
一本つけてこなくちゃ

531
00:41:43,083 --> 00:41:46,553
おー　源八殿　拙者 酒は…
やめたんですかい？

532
00:41:46,553 --> 00:41:49,556
いや やめはせんが…
安心しておくんなさい

533
00:41:49,556 --> 00:41:52,656
酔わして聞こうなんて
ケチな了見じゃねえんだから ヘヘ

534
00:41:59,866 --> 00:42:04,104
やっぱり
私の思ってたとおりだったわ

535
00:42:04,104 --> 00:42:06,673
あんたって人は いつかきっと
素晴らしいことを

536
00:42:06,673 --> 00:42:09,373
やってのけるに違いないって
気がしていたの

537
00:42:11,378 --> 00:42:14,414
少しぬるいかもしれねえが中身は
とびきり上等のとっておきでさあ

538
00:42:14,414 --> 00:42:17,183
さあ　さあさあ
んー　源八殿…

539
00:42:17,183 --> 00:42:19,986
拙者は まだ借りが残ってるはず

540
00:42:19,986 --> 00:42:23,990
それに今日は持ち合わせが…

541
00:42:23,990 --> 00:42:26,559
冗談言っちゃいけねえ
はばかりながら鷹八じゃ

542
00:42:26,559 --> 00:42:28,962
金なんてものは一切
通用しねえんでさあ ヘヘッ

543
00:42:28,962 --> 00:42:30,962
さあさあ さあ

544
00:42:41,241 --> 00:42:44,541
はー　あー

545
00:42:58,825 --> 00:43:00,994
お前 何しに来たんだ？
兄上

546
00:43:00,994 --> 00:43:04,264
大石様のお屋敷へ
ご一緒に来てください

547
00:43:04,264 --> 00:43:06,264
んー　駕籠を出せ

548
00:43:08,368 --> 00:43:10,403
その駕籠 待て

549
00:43:10,403 --> 00:43:12,403
治右ヱ

550
00:43:16,209 --> 00:43:19,409
貴様　大野親子と逃げるのか？

551
00:43:22,649 --> 00:43:25,251
源吾様　お待ちください
ええい 離せ

552
00:43:25,251 --> 00:43:27,851
お待ちくださいませ
ええい 離せ

553
00:43:33,626 --> 00:43:35,626
あー！

554
00:43:50,543 --> 00:43:52,543
源吾様

555
00:45:22,235 --> 00:45:25,335
どうぞ お茶を
うん

556
00:45:34,747 --> 00:45:36,749
子供たちは休んだかな？

557
00:45:36,749 --> 00:45:39,586
はい

558
00:45:39,586 --> 00:45:45,258
いつまでも甘えてばかり
困ったものでございます

559
00:45:45,258 --> 00:45:49,129
甘えたいだけ
甘えさしてやるがよい

560
00:45:49,129 --> 00:45:52,098
でも…

561
00:45:52,098 --> 00:45:57,598
子供たちにとって甘えてる時が
一番幸せな時じゃ

562
00:46:06,713 --> 00:46:09,782
子供たちの幸せは

563
00:46:09,782 --> 00:46:14,082
できるだけ そっと守り通して
やりたいものじゃ

564
00:46:17,190 --> 00:46:22,061
あの… おはるのことで
ございますが

565
00:46:22,061 --> 00:46:24,330
ん？

566
00:46:24,330 --> 00:46:30,103
大高様とのお話
早いほうがよろしいかと存じます

567
00:46:30,103 --> 00:46:32,805
だが それは

568
00:46:32,805 --> 00:46:36,809
不幸な者が１人できることに
なるのではないかな

569
00:46:36,809 --> 00:46:42,215
いいえ　わたくしには
そうとは思われませぬ

570
00:46:42,215 --> 00:46:47,253
しかし籠城とも決まれば

571
00:46:47,253 --> 00:46:50,823
大高は明日をも知れぬ
身の上じゃぞ

572
00:46:50,823 --> 00:46:55,461
それならば
なおのことでございます

573
00:46:55,461 --> 00:46:57,830
信じ合ったお方のため

574
00:46:57,830 --> 00:47:02,535
たとえ一日なりとも
お仕えできますことは

575
00:47:02,535 --> 00:47:07,835
おなごにとりまして
何よりの幸せかと思われます

576
00:47:13,213 --> 00:47:16,149
その幸せを

577
00:47:16,149 --> 00:47:20,649
わしは今 しみじみ
味おうているのじゃ

578
00:47:23,189 --> 00:47:26,489
そなたの思うとおりに
してやってくれ

579
00:47:28,361 --> 00:47:31,297
お許しを得まして

580
00:47:31,297 --> 00:47:34,897
りくも うれしゅうございます

581
00:47:38,004 --> 00:47:40,640
誰じゃ？

582
00:47:40,640 --> 00:47:42,640
大高です

583
00:47:59,158 --> 00:48:01,160
どうしたのじゃ？
はっ

584
00:48:01,160 --> 00:48:03,730
大野親子と月岡が
逐電いたしました

585
00:48:03,730 --> 00:48:06,866
何？月岡も共にか？

586
00:48:06,866 --> 00:48:09,068
斬り捨てようと存じましたが
不覚ながら

587
00:48:09,068 --> 00:48:12,705
３人とも
取り逃がしてしまいました

588
00:48:12,705 --> 00:48:15,074
それでいい

589
00:48:15,074 --> 00:48:17,710
逃れたい者は逃してやれ

590
00:48:17,710 --> 00:48:21,848
御城代　それで おはる殿も

591
00:48:21,848 --> 00:48:25,285
おはるさんが
どうかなさいましたか？

592
00:48:25,285 --> 00:48:28,685
恐らく二度と戻らないかと

593
00:48:41,467 --> 00:48:45,305
御城代　お懐かしゅうござる

594
00:48:45,305 --> 00:48:49,742
このたびの大事 拙者
心は やたけにはやりながら

595
00:48:49,742 --> 00:48:53,246
尾羽 打ち枯らした身の悲しさ
路用の金の調達に

596
00:48:53,246 --> 00:48:55,448
心ならずとも遅れ申した

597
00:48:55,448 --> 00:48:57,817
失礼ながら どなたでござろう？

598
00:48:57,817 --> 00:49:01,287
お見忘れは情けない
数年前にお暇を頂いた

599
00:49:01,287 --> 00:49:03,990
滝川重兵ヱでござる

600
00:49:03,990 --> 00:49:08,761
せめて殿のご無念をお晴らし
いたさんものと馳せ参じましたに

601
00:49:08,761 --> 00:49:12,265
滝川重兵ヱ殿…

602
00:49:12,265 --> 00:49:14,400
おお そうでしたか

603
00:49:14,400 --> 00:49:17,370
これはとんだ失礼を

604
00:49:17,370 --> 00:49:21,841
おっ 思い出してくださいましたか
あー ありがたい

605
00:49:21,841 --> 00:49:24,241
滝川の武運 いまだ尽きず

606
00:49:28,715 --> 00:49:34,120
この上は ぜひとも ご一同の
末席にお加えくださいますよう

607
00:49:34,120 --> 00:49:36,320
曲げて お頼み申す

608
00:49:38,624 --> 00:49:42,328
滝川殿　お手を上げられい

609
00:49:42,328 --> 00:49:44,797
貴殿 何か考え違いを
しているらしい

610
00:49:44,797 --> 00:49:47,500
いや そのお疑いはごもっとも

611
00:49:47,500 --> 00:49:50,770
籠城にせよ あだ討ちにせよ

612
00:49:50,770 --> 00:49:53,673
拙者 決して後れは取らぬ覚悟

613
00:49:53,673 --> 00:49:58,578
浅野家臣として見事な死に花を
咲かして お目にかける

614
00:49:58,578 --> 00:50:01,214
せっかくのお言葉ながら

615
00:50:01,214 --> 00:50:03,750
あだ討ちも籠城もいたしません

616
00:50:03,750 --> 00:50:07,120
お恨みに存ずる

617
00:50:07,120 --> 00:50:09,322
浪人はいたしても滝川重兵ヱ

618
00:50:09,322 --> 00:50:13,126
魂だけは赤穂藩士として
今日に備えてまいりました

619
00:50:13,126 --> 00:50:16,496
お願いでござる 大石殿
このとおり

620
00:50:16,496 --> 00:50:18,664
滝川殿

621
00:50:18,664 --> 00:50:24,370
貴殿の真心は殿も
さだめし お喜びでござろう

622
00:50:24,370 --> 00:50:27,740
がしかし 我ら
毛頭 そのようなことは

623
00:50:27,740 --> 00:50:30,042
考えておりません

624
00:50:30,042 --> 00:50:34,647
何とぞ お引き取り願いたい

625
00:50:34,647 --> 00:50:39,852
もう頼まぬ　浪人なるがゆえに
かくまで侮りを受けたからには

626
00:50:39,852 --> 00:50:44,056
この場において腹 かっ切って
拙者の心底をお目にかける

627
00:50:44,056 --> 00:50:46,856
いかように仰せられても
詮なきこと

628
00:50:48,828 --> 00:50:51,431
失礼つかまつる

629
00:50:51,431 --> 00:50:53,431
大石殿

630
00:51:07,747 --> 00:51:10,216
父上　あのままでは…

631
00:51:10,216 --> 00:51:13,352
心配いたすな
大丈夫でしょうか？

632
00:51:13,352 --> 00:51:15,354
大丈夫　腹は切らん

633
00:51:15,354 --> 00:51:18,157
でも あのように涙まで

634
00:51:18,157 --> 00:51:22,728
たとえ旧家臣にせよ
顔を見忘れるほど

635
00:51:22,728 --> 00:51:26,432
そなた 父をうかつ者と
思うておるか？

636
00:51:26,432 --> 00:51:30,002
では今のお方は？
間者じゃ

637
00:51:30,002 --> 00:51:32,738
にわか浪人の悲しさ

638
00:51:32,738 --> 00:51:36,338
脱いだ破れ着物の下は
立派な絹物ずくめじゃ

639
00:51:40,279 --> 00:51:42,979
見事に正体を表わしておるわ

640
00:51:45,318 --> 00:51:47,320
世間一般は

641
00:51:47,320 --> 00:51:51,023
赤穂藩士が何事かなすと
思い込んでおる

642
00:51:51,023 --> 00:51:56,023
取りも直さず 万人が幕府の
片手落ちを認めている証拠じゃ

643
00:51:59,298 --> 00:52:02,798
それを一番身に染みているのが
幕府自身じゃ

644
00:52:49,715 --> 00:52:54,453
籠城を続けること既に数日

645
00:52:54,453 --> 00:52:59,158
参集する者
櫛の歯を引くごとく減じて

646
00:52:59,158 --> 00:53:03,429
本日は61名と相なった

647
00:53:03,429 --> 00:53:06,198
がしかし

648
00:53:06,198 --> 00:53:11,904
本日ここに ご参集の
61名の方々こそ

649
00:53:11,904 --> 00:53:17,777
不肖大石と行を共にしてくださる
同志と信じ

650
00:53:17,777 --> 00:53:20,677
まことに心強き限り

651
00:53:22,748 --> 00:53:26,448
大石 ありがたく お礼申し上げる

652
00:53:28,554 --> 00:53:32,858
御城代　もはや
何の気兼ねもございません

653
00:53:32,858 --> 00:53:37,363
ご真意のほどを
お聞かせ願いとう存じます

654
00:53:37,363 --> 00:53:40,633
手前の真意に変わりはありませぬ

655
00:53:40,633 --> 00:53:46,105
すなわち明後日 当城を
速やかに明け渡し

656
00:53:46,105 --> 00:53:51,477
大学様 再興に八方手を尽くす所存

657
00:53:51,477 --> 00:53:55,715
手前の考えに ご同意の方々は

658
00:53:55,715 --> 00:53:58,751
この嘆願書に ご署名を願いたい

659
00:53:58,751 --> 00:54:02,321
(一同のどよめき)

660
00:54:02,321 --> 00:54:04,323
伺います

661
00:54:04,323 --> 00:54:07,159
無事 開城ならば
大野九郎兵ヱの説と同様

662
00:54:07,159 --> 00:54:11,464
なぜ人を選び その上
署名までする必要がござろうか？

663
00:54:11,464 --> 00:54:13,733
いや これこそ

664
00:54:13,733 --> 00:54:18,437
あだ討ちや籠城よりも
はるかに困難

665
00:54:18,437 --> 00:54:21,641
一旦の死は易い

666
00:54:21,641 --> 00:54:24,210
が これは

667
00:54:24,210 --> 00:54:27,213
長き忍耐と

668
00:54:27,213 --> 00:54:30,913
不屈の熱意がのうては叶いませぬ

669
00:54:33,753 --> 00:54:37,323
１人 ２人の動きでなく

670
00:54:37,323 --> 00:54:41,823
多勢の者がこぞって
再興を願うてこそ

671
00:54:43,829 --> 00:54:49,568
当路を動かし得る
大きな力ともなりましょう

672
00:54:49,568 --> 00:54:53,139
もし再興ならざる場合
どうなさるご所存ですか？

673
00:54:53,139 --> 00:54:56,976
必ずや なしてみせる覚悟

674
00:54:56,976 --> 00:55:00,613
ならざる場合のことは
考えておりません

675
00:55:00,613 --> 00:55:03,249
が 万一の場合…

676
00:55:03,249 --> 00:55:05,251
考えておりません

677
00:55:05,251 --> 00:55:08,821
御城代

678
00:55:08,821 --> 00:55:12,525
吉良は既に傷も癒え
本復と聞き及びます

679
00:55:12,525 --> 00:55:15,895
拙者は 松の廊下で討ち漏らされた

680
00:55:15,895 --> 00:55:18,698
殿のご遺恨を継いで
吉良を討ちたい

681
00:55:18,698 --> 00:55:21,033
それがまた殿に対し

682
00:55:21,033 --> 00:55:25,004
片手落ちの処置を取った幕府への
見せしめにもなりましょう

683
00:55:25,004 --> 00:55:29,208
やむにやまれぬ気持ち
ご推察願います

684
00:55:29,208 --> 00:55:32,344
分からんではない

685
00:55:32,344 --> 00:55:35,114
がしかし

686
00:55:35,114 --> 00:55:40,586
前後を忘れて
思わず刀を抜かれたる殿より

687
00:55:40,586 --> 00:55:44,056
藩士のため 領民のため

688
00:55:44,056 --> 00:55:46,258
耐えがたきを耐え

689
00:55:46,258 --> 00:55:49,758
忍んでおられたる時の殿こそ

690
00:55:52,131 --> 00:55:55,601
殿本来のお姿と存ずる

691
00:55:55,601 --> 00:55:59,038
それは違います
殿は切腹の間際まで

692
00:55:59,038 --> 00:56:01,040
｢吉良はどうなったか｣と

693
00:56:01,040 --> 00:56:03,309
そればかり
お聞きあそばしたとのこと

694
00:56:03,309 --> 00:56:05,678
同時にまた

695
00:56:05,678 --> 00:56:11,378
領民を忘れ すまぬと
ご述懐あそばされたとも聞き及ぶ

696
00:56:18,958 --> 00:56:21,694
泉下に眠る殿が

697
00:56:21,694 --> 00:56:27,700
他日 61人の藩士が
自分の遺恨を晴らすため

698
00:56:27,700 --> 00:56:31,437
命を捨てたと お聞きなされて

699
00:56:31,437 --> 00:56:35,141
いかが思し召されましょうか

700
00:56:35,141 --> 00:56:38,978
知りません
冥土のことなど聞きとうない

701
00:56:38,978 --> 00:56:41,046
ただ 拙者は

702
00:56:41,046 --> 00:56:45,518
あの頃 日ごとに
おやつれあそばした

703
00:56:45,518 --> 00:56:50,618
あのおいたわしい殿のお姿を
思い出すと

704
00:56:52,725 --> 00:56:55,427
ただ胸が張り裂けるようなのです

705
00:56:55,427 --> 00:56:58,097
その痛ましきお姿こそ

706
00:56:58,097 --> 00:57:02,768
家臣のため 領民のための
ご苦労に他

707
00:57:02,768 --> 00:57:05,237
ならなかったのです

708
00:57:05,237 --> 00:57:07,940
それほどまでのご苦労を

709
00:57:07,940 --> 00:57:10,376
水の泡にさしたのは誰です？

710
00:57:10,376 --> 00:57:13,078
拙者は吉良が憎い！

711
00:57:13,078 --> 00:57:15,714
たとえ あの世で

712
00:57:15,714 --> 00:57:19,752
どのように
殿のお叱りを受けましょうとも

713
00:57:19,752 --> 00:57:22,288
地獄に落ちようと

714
00:57:22,288 --> 00:57:26,288
吉良を討ちたい！
殿のお恨みを晴らしたい

715
00:57:31,130 --> 00:57:36,068
それも まことに無理からぬ情

716
00:57:36,068 --> 00:57:38,868
手前 無理強いはいたしません

717
00:57:44,443 --> 00:57:46,912
内蔵助

718
00:57:46,912 --> 00:57:50,950
これまでは御家老職の上座を汚し

719
00:57:50,950 --> 00:57:55,855
万端 指図がましきことも
いたしてまいりましたが

720
00:57:55,855 --> 00:57:57,957
今日以後は

721
00:57:57,957 --> 00:58:02,027
もはや役儀の上下はござりません

722
00:58:02,027 --> 00:58:06,232
ごめいめいも１人 手前も１人

723
00:58:06,232 --> 00:58:09,101
何とぞ 心置きなく

724
00:58:09,101 --> 00:58:13,405
各自の所信に
従っていただきたいと存ずる

725
00:58:13,405 --> 00:58:18,405
(一同のどよめき)

726
00:58:45,037 --> 00:58:48,741
不躾ながら 拙者
じっとしておられず

727
00:58:48,741 --> 00:58:50,776
かくまかり出でたる次第

728
00:58:50,776 --> 00:58:55,314
ご無礼の段は平にご容赦を願う

729
00:58:55,314 --> 00:58:58,317
拙者 ご本家の命を受け

730
00:58:58,317 --> 00:59:01,820
円満開城を
お勧めに参った身ながら

731
00:59:01,820 --> 00:59:04,056
おのおの方の

732
00:59:04,056 --> 00:59:08,327
熱涙ほとばしるお言葉を承り

733
00:59:08,327 --> 00:59:13,766
胸えぐらるるごとく
思わず涙を催しました

734
00:59:13,766 --> 00:59:18,337
大石殿 ご一同の意のあるところを

735
00:59:18,337 --> 00:59:21,840
おくみ取りくださいまするよう

736
00:59:21,840 --> 00:59:24,043
ご不審はごもっとも

737
00:59:24,043 --> 00:59:28,314
なれど これは拙者
衷心よりのお願いでござる

738
00:59:28,314 --> 00:59:32,351
ご本家への申し開きは
このしわ腹ひとつ

739
00:59:32,351 --> 00:59:35,821
喜んでお役に立てる所存

740
00:59:35,821 --> 00:59:39,358
ご厚志のほど
かたじけのうござるが

741
00:59:39,358 --> 00:59:42,828
城明け渡しは手前の信ずるところ

742
00:59:42,828 --> 00:59:48,400
いいや ご一同の叫びこそ
真実一路の血の叫びじゃ

743
00:59:48,400 --> 00:59:50,769
さよう

744
00:59:50,769 --> 00:59:55,908
なれど手前の叫びも真実一路

745
00:59:55,908 --> 00:59:59,411
断じて翻しはなりません

746
00:59:59,411 --> 01:00:02,681
御城代　いまひと言 申し上げます

747
01:00:02,681 --> 01:00:06,452
たとえ御城代が
穏やかに開城いたすおつもりでも

748
01:00:06,452 --> 01:00:08,454
相手方が承知いたしますかどうか

749
01:00:08,454 --> 01:00:10,956
何？相手方とは？

750
01:00:10,956 --> 01:00:13,559
拙者 国境 高取峠を越える際

751
01:00:13,559 --> 01:00:18,197
脇坂公の軍勢は
赤穂方籠城との情報を聞き伝え

752
01:00:18,197 --> 01:00:22,368
今にも当城へ押し寄せようと
いきり立っておりましたぞ

753
01:00:22,368 --> 01:00:24,837
フッ まさか

754
01:00:24,837 --> 01:00:26,839
権現様以来

755
01:00:26,839 --> 01:00:31,276
城受け取りのほうから戦を
仕掛けられたためしはござらん

756
01:00:31,276 --> 01:00:34,480
がしかし…
心配ご無用

757
01:00:34,480 --> 01:00:36,682
城受け取りの軍勢は

758
01:00:36,682 --> 01:00:41,920
大手先から３町以内
立ち入ることを禁ぜられておる

759
01:00:41,920 --> 01:00:46,920
(法螺貝と陣太鼓の音)

760
01:01:46,718 --> 01:01:50,956
待て
行かせてくれ　行かせてくれ

761
01:01:50,956 --> 01:01:54,593
行かせて…
御城代のお言葉を考えろ

762
01:01:54,593 --> 01:01:57,096
待て
原　どかんか

763
01:01:57,096 --> 01:02:00,032
お願いだ　せめて一太刀
いかん　犬死にはいかん　待て

764
01:02:00,032 --> 01:02:02,034
貴様ら 殿のお恨みを忘れたのか

765
01:02:02,034 --> 01:02:04,069
行かせてくれ
申し訳が立たぬのだ

766
01:02:04,069 --> 01:02:08,073
おい
ご一同　血迷われたか

767
01:02:08,073 --> 01:02:13,579
あっ 御城代　千馬三郎兵ヱ
お言葉に背きます　お許しを

768
01:02:13,579 --> 01:02:15,747
たわけ者！

769
01:02:15,747 --> 01:02:17,747
ご… 御城代

770
01:02:21,086 --> 01:02:23,086
そのほうまで

771
01:02:27,392 --> 01:02:30,496
千馬　手紙のことは あれほど…

772
01:02:30,496 --> 01:02:33,065
あれほど気にするなと
申したではないか！

773
01:02:33,065 --> 01:02:35,267
し… しかし拙者は

774
01:02:35,267 --> 01:02:37,569
まだ言うか！

775
01:02:37,569 --> 01:02:42,474
ここで事を起こしては
お家お取り潰しになるは必定

776
01:02:42,474 --> 01:02:50,415
大学様を思い お家再興を願う
大石の苦衷 分からぬか

777
01:02:50,415 --> 01:02:54,253
堀部　どうしても出ていくと
いうのなら わしを斬っていけ

778
01:02:54,253 --> 01:02:58,257
この内蔵助の屍を踏んでいけ！

779
01:02:58,257 --> 01:03:01,393
大石殿

780
01:03:01,393 --> 01:03:03,595
貴殿の尊いご心底

781
01:03:03,595 --> 01:03:06,698
この井上ごときが
及ぶところでない

782
01:03:06,698 --> 01:03:08,698
恐れ入り申した

783
01:03:12,004 --> 01:03:14,339
御城代

784
01:03:14,339 --> 01:03:17,209
あっ　片岡

785
01:03:17,209 --> 01:03:21,109
(城外から軍勢の叫び声)

786
01:03:23,382 --> 01:03:26,084
よくぞ帰ってきてくれた

787
01:03:26,084 --> 01:03:28,084
はい

788
01:03:33,725 --> 01:03:37,362
城受け取りの正使
脇坂淡路守の軍勢は

789
01:03:37,362 --> 01:03:40,962
堀端ギリギリの所まで
押し寄せてきました

790
01:04:01,153 --> 01:04:06,153
(城外から軍勢の叫び声)

791
01:04:14,766 --> 01:04:18,570
お願いです　御城代
せめて物の具なりと

792
01:04:18,570 --> 01:04:20,570
着けさしてください

793
01:04:22,874 --> 01:04:24,876
御城代　決してこちらから

794
01:04:24,876 --> 01:04:26,878
打って出るようなことは
いたしません

795
01:04:26,878 --> 01:04:31,116
なりません　絶対になりません

796
01:04:31,116 --> 01:04:33,185
しかし既に敵は…

797
01:04:33,185 --> 01:04:35,554
敵？
敵です

798
01:04:35,554 --> 01:04:38,624
規則を破って大手先に迫った以上
明らかに敵です

799
01:04:38,624 --> 01:04:41,493
いつ ご城内になだれ込むか
鉄砲を撃ち込むか

800
01:04:41,493 --> 01:04:44,496
さようなことは
あろうはずがござらぬ

801
01:04:44,496 --> 01:04:49,496
(城外から軍勢の叫び声)

802
01:04:54,039 --> 01:04:56,642
幕府の奴らめ

803
01:04:56,642 --> 01:04:58,642
どこまでも浅野家を…

804
01:05:22,701 --> 01:05:25,304
片岡殿！

805
01:05:25,304 --> 01:05:27,339
そのような物に署名する気ですか

806
01:05:27,339 --> 01:05:30,375
うん　筆がしらで
はなはだ僭越だが

807
01:05:30,375 --> 01:05:33,945
何？あなたは
終始 殿のおそばにいた人だ

808
01:05:33,945 --> 01:05:37,249
しかも ご最期の直前 お会いした
ただ一人の家臣ではないか

809
01:05:37,249 --> 01:05:40,349
誰よりも殿のご心中を
知ってるはずのあなたが まさか

810
01:05:43,422 --> 01:05:48,522
さよう　誰よりも殿のご胸中を
お察しするがゆえに署名するのだ

811
01:05:52,964 --> 01:05:55,534
見損なった

812
01:05:55,534 --> 01:05:57,834
あなたが
そんな意気地なしだったとは

813
01:06:26,098 --> 01:06:29,798
(すすり泣き)

814
01:06:39,478 --> 01:06:41,878
御城代　お許しください

815
01:06:46,218 --> 01:06:49,318
拙者にも何とぞ署名を

816
01:06:52,391 --> 01:06:54,391
はい

817
01:07:16,181 --> 01:07:19,751
右ヱ門七　待て
そなた 何歳になったかな？

818
01:07:19,751 --> 01:07:22,754
はい　16歳にござりまする

819
01:07:22,754 --> 01:07:25,957
16歳…

820
01:07:25,957 --> 01:07:27,959
そなた 署名せぬがよい

821
01:07:27,959 --> 01:07:30,395
えっ 何と仰せられました？

822
01:07:30,395 --> 01:07:32,697
署名してはいかんと申したのじゃ

823
01:07:32,697 --> 01:07:35,133
何ゆえでござりまする？

824
01:07:35,133 --> 01:07:39,371
人数をそろえたさに 年端もいかぬ
そのほうまで加えたとあっては

825
01:07:39,371 --> 01:07:41,540
心苦しい

826
01:07:41,540 --> 01:07:46,511
御城代様　主税様は確かに
わたくしより１つお年下のはず

827
01:07:46,511 --> 01:07:48,880
その主税様のご署名は
差し支えなく

828
01:07:48,880 --> 01:07:50,982
わたくしのみ
お許しいただけませんのは

829
01:07:50,982 --> 01:07:52,984
いかなる訳でござりましょう

830
01:07:52,984 --> 01:07:55,353
右ヱ門七の… 右ヱ門七の

831
01:07:55,353 --> 01:07:58,290
身分卑しきゆえで
ござりましょうか

832
01:07:58,290 --> 01:08:01,393
御城代のご子息なら よく
足軽のせがれは いかぬと

833
01:08:01,393 --> 01:08:03,393
仰せでござりまするか

834
01:08:06,932 --> 01:08:10,302
そうではない

835
01:08:10,302 --> 01:08:12,904
たとえ署名しなくても

836
01:08:12,904 --> 01:08:18,004
そなたの真心は
この内蔵助 身に染みてうれしい

837
01:08:20,078 --> 01:08:24,115
しかし まだ将来あるそなたを

838
01:08:24,115 --> 01:08:28,115
御城代様　お恨みに存じまする

839
01:08:31,523 --> 01:08:33,825
手前 父 長助こと

840
01:08:33,825 --> 01:08:38,263
長の患いにて
本日のご評定にも出仕 叶わず

841
01:08:38,263 --> 01:08:40,298
わたくしを枕辺に呼び

842
01:08:40,298 --> 01:08:43,635
必ずとも身分低き者と
後ろ指を指されぬよう

843
01:08:43,635 --> 01:08:46,004
決して後れを取るではないと

844
01:08:46,004 --> 01:08:50,104
幾度となく… 幾度となく
涙ながらに

845
01:08:53,745 --> 01:08:56,081
どうしても お聞き届け
いただけませぬのなら

846
01:08:56,081 --> 01:08:58,850
せめて… せめて父への申し開き

847
01:08:58,850 --> 01:09:02,487
ご城中の片隅を汚して
相果てること

848
01:09:02,487 --> 01:09:04,856
お許しくださりませ

849
01:09:04,856 --> 01:09:10,662
(すすり泣き)

850
01:09:10,662 --> 01:09:14,799
右ヱ門七　よく分かった
署名してくれ

851
01:09:14,799 --> 01:09:17,335
え？

852
01:09:17,335 --> 01:09:20,135
御城代様もお許しくださる

853
01:09:32,717 --> 01:09:34,717
ありがとうございまする

854
01:09:57,676 --> 01:10:01,880
勝手にしろ　署名したい奴は
皆 署名するがいい

855
01:10:01,880 --> 01:10:05,584
だが俺は嫌だ
たとえ１人になっても

856
01:10:05,584 --> 01:10:07,684
断じて署名なんぞせん

857
01:10:28,173 --> 01:10:31,543
お糸　お糸

858
01:10:31,543 --> 01:10:33,678
少しは我慢するものよ
おとっつぁん

859
01:10:33,678 --> 01:10:35,981
だって おめえ もういい加減
おっ始まらなきゃ

860
01:10:35,981 --> 01:10:38,016
そんなこと言ったって
始まらないものは

861
01:10:38,016 --> 01:10:40,585
仕方がないじゃないの
本当に何も聞こえねえのか？

862
01:10:40,585 --> 01:10:43,054
ええ
おかしいな

863
01:10:43,054 --> 01:10:45,156
おっ　不破さん

864
01:10:45,156 --> 01:10:49,594
ど… どうでした？
さあ 早く話してよ

865
01:10:49,594 --> 01:10:53,365
ダメだ
ダメ？ダメってのは？

866
01:10:53,365 --> 01:10:56,868
一向に始まらん
そんなバカなことがあるもんか

867
01:10:56,868 --> 01:11:01,039
きっと何か訳があるのよ
分かった　大石様の謀だわ

868
01:11:01,039 --> 01:11:03,408
そうだ　それに違いねえ

869
01:11:03,408 --> 01:11:06,645
今頃 ご城内じゃ
用意万端 整えて

870
01:11:06,645 --> 01:11:09,245
ちきしょう ムズムズしてきやがる

871
01:11:19,057 --> 01:11:21,826
あっ 御城代

872
01:11:21,826 --> 01:11:25,263
あの箇所さえ済めば
全部 終了でございます

873
01:11:25,263 --> 01:11:29,067
さようか　ご苦労であった
はっ

874
01:11:29,067 --> 01:11:31,169
立つ鳥 跡を濁さず

875
01:11:31,169 --> 01:11:33,171
これで明日の下検分

876
01:11:33,171 --> 01:11:36,474
心置きなくお迎えできます
はい

877
01:11:36,474 --> 01:11:41,813
御城代　幕府へ返却の城米
3036俵 滞りなくそろいました

878
01:11:41,813 --> 01:11:43,813
世話をかけました

879
01:11:47,986 --> 01:11:51,486
領民たちの汗と脂の結晶の米

880
01:11:53,792 --> 01:11:56,492
いずれへ持ち去られることやら

881
01:12:05,537 --> 01:12:08,437
おい　待て
は… はい

882
01:12:11,676 --> 01:12:15,080
そなた 武士であろう？
め… めっそうもない

883
01:12:15,080 --> 01:12:17,716
隠そうにも隠しきれん目の光

884
01:12:17,716 --> 01:12:22,116
それに とっさに構えた体の配り
言い逃れは無用じゃ

885
01:12:24,589 --> 01:12:27,392
恐れ入りました　いかにも拙者

886
01:12:27,392 --> 01:12:29,561
間者として当城内へ
入り込みました者

887
01:12:29,561 --> 01:12:31,761
うぬ…
待て 大高

888
01:12:34,866 --> 01:12:37,266
よくぞ お打ち明けくだされた

889
01:12:41,372 --> 01:12:46,678
ご覧のとおり我ら ひたすら
無事開城を念ずるのみ

890
01:12:46,678 --> 01:12:49,814
籠城の意思など毛頭ござりません

891
01:12:49,814 --> 01:12:52,383
ありのままをご復命 願いたい

892
01:12:52,383 --> 01:12:55,220
重ね重ね 一言もございません

893
01:12:55,220 --> 01:12:57,222
主人の名は はばかりますが
拙者こと…

894
01:12:57,222 --> 01:12:59,624
いや それも聞きますまい

895
01:12:59,624 --> 01:13:04,596
それよりも大石 あなた様に
お土産を進ぜましょう

896
01:13:04,596 --> 01:13:07,996
では
はっ　火を点じます

897
01:13:27,385 --> 01:13:30,021
(爆発音)

898
01:13:30,021 --> 01:13:34,826
(２回の爆発音)

899
01:13:34,826 --> 01:13:37,462
(爆発音)
おっ

900
01:13:37,462 --> 01:13:40,231
いよいよ やる気かな
何しろ気が立ってることだし

901
01:13:40,231 --> 01:13:43,034
大手先まで来たりしては
火に油をかけるようなものだ

902
01:13:43,034 --> 01:13:45,036
死に物ぐるいで暴れ出したら
手に負えんぞ

903
01:13:45,036 --> 01:13:48,973
嫌だ　こんな城の受け取りで命を
落としたら たまったもんじゃない

904
01:13:48,973 --> 01:13:51,876
打って出る気配はないと申すか？
はっ 一向に

905
01:13:51,876 --> 01:13:55,513
うーん

906
01:13:55,513 --> 01:14:00,952
申し上げます　ただ今 御目付役
ご到着にございます

907
01:14:00,952 --> 01:14:04,956
これはお役目 ご苦労千万

908
01:14:04,956 --> 01:14:08,326
ただならぬご様子
何事か突発いたしましたか？

909
01:14:08,326 --> 01:14:12,931
実は つい先刻 城内より
大音響と共に火柱を噴き上げ

910
01:14:12,931 --> 01:14:16,901
何？それで？
続いて三度 大音響が聞こえたが

911
01:14:16,901 --> 01:14:21,139
後は静まりかえって
物音一ついたさん

912
01:14:21,139 --> 01:14:24,442
大石め　世上の噂どおり
何事かたくらんでいるな

913
01:14:24,442 --> 01:14:27,512
しかし大石ともあろう者が

914
01:14:27,512 --> 01:14:29,814
そのような軽はずみな行動は
取るまい

915
01:14:29,814 --> 01:14:33,351
いや 油断はならぬ

916
01:14:33,351 --> 01:14:36,154
相手は名にし負う大石内蔵助

917
01:14:36,154 --> 01:14:40,254
明日の検分 十分に心して
かからねば相なるまい

918
01:14:43,962 --> 01:14:46,865
いやに静かだな　明日の下検分

919
01:14:46,865 --> 01:14:50,068
明後日の受け取り　あー あと２日

920
01:14:50,068 --> 01:14:52,068
早く経ってくれぬかな

921
01:15:00,879 --> 01:15:04,048
あの… 瑤泉院様から

922
01:15:04,048 --> 01:15:07,318
わたくしにお手紙が届きました

923
01:15:07,318 --> 01:15:09,918
あっ　瑤泉院様か

924
01:15:46,524 --> 01:15:49,394
｢心寂しきまま｣

925
01:15:49,394 --> 01:15:53,431
｢そこもと様を思い浮かべて｣

926
01:15:53,431 --> 01:15:57,869
｢一筆 示しまいらせ候｣

927
01:15:57,869 --> 01:16:02,006
｢あの時より はや ひと月｣

928
01:16:02,006 --> 01:16:05,543
｢日を振り 時経つにつれ｣

929
01:16:05,543 --> 01:16:08,880
｢この悲しさ 切なさは｣

930
01:16:08,880 --> 01:16:11,849
｢いや増しに募るばかり｣

931
01:16:11,849 --> 01:16:17,055
｢我と我が身の弱さ
ひとしお かこち暮らしおり候｣

932
01:16:17,055 --> 01:16:22,026
｢今はただ 冷光院殿の｣

933
01:16:22,026 --> 01:16:25,330
｢ご冥福を祈る明け暮れと｣

934
01:16:25,330 --> 01:16:28,766
｢思い定め候えども｣

935
01:16:28,766 --> 01:16:34,072
｢せめて大石殿 おいでくださらば｣

936
01:16:34,072 --> 01:16:39,344
｢あのようなことには
相ならずともと思えば｣

937
01:16:39,344 --> 01:16:42,780
｢それのみが心残りにて｣

938
01:16:42,780 --> 01:16:48,953
｢恥ずかしながら
枕を濡らさぬ夜とてはなく｣

939
01:16:48,953 --> 01:16:51,322
｢しょせんは｣

940
01:16:51,322 --> 01:16:53,522
｢女心の浅はかさ｣

941
01:16:55,693 --> 01:17:00,193
｢何とぞ お笑いくださるまじと｣

942
01:17:03,334 --> 01:17:05,334
ううっ…

943
01:17:19,217 --> 01:17:21,219
誰じゃ？

944
01:17:21,219 --> 01:17:23,319
まあ おはるさん

945
01:17:29,027 --> 01:17:33,498
おはるさん
よく帰ってくれましたね

946
01:17:33,498 --> 01:17:37,668
奥様　申し訳ございません

947
01:17:37,668 --> 01:17:40,605
兄は… 兄は…

948
01:17:40,605 --> 01:17:44,108
いいえ　月岡様は月岡様

949
01:17:44,108 --> 01:17:46,844
あなたには
何の関わりもありません

950
01:17:46,844 --> 01:17:49,344
さあ もう泣くのはおよしなさい

951
01:17:51,649 --> 01:17:56,154
奥様　ありがとうございます

952
01:17:56,154 --> 01:17:59,457
さあ もう泣かないで

953
01:17:59,457 --> 01:18:03,828
大高様も どんなに
お喜びになるでしょう

954
01:18:03,828 --> 01:18:06,397
早速お知らせしなければ

955
01:18:06,397 --> 01:18:08,397
あっ そうじゃ

956
01:18:11,602 --> 01:18:13,602
主税　主税
はい

957
01:18:16,808 --> 01:18:19,377
お呼びでございましょうか？
そなた ご苦労だが

958
01:18:19,377 --> 01:18:21,779
すぐ大高を呼んできてはくれぬか

959
01:18:21,779 --> 01:18:23,879
はい

960
01:18:35,560 --> 01:18:41,132
16年前の花嫁衣装が お役に立って

961
01:18:41,132 --> 01:18:45,837
わたくしも
こんなうれしいことはありません

962
01:18:45,837 --> 01:18:48,339
奥様

963
01:18:48,339 --> 01:18:52,944
何から何まで
ありがとうございます

964
01:18:52,944 --> 01:18:58,282
さあ あちらに参りましょう

965
01:18:58,282 --> 01:19:01,282
花婿様がお待ちかねでしょう

966
01:19:09,594 --> 01:19:11,996
おめでとう

967
01:19:11,996 --> 01:19:14,332
ありがとう存じます

968
01:19:14,332 --> 01:19:17,902
おめでとうございます

969
01:19:17,902 --> 01:19:22,907
晴れのご祝言に
何のお支度もできませず

970
01:19:22,907 --> 01:19:25,943
お許しくださいませ

971
01:19:25,943 --> 01:19:29,981
いや これでいい これでいい

972
01:19:29,981 --> 01:19:33,981
では何はなくとも お祝儀をひとつ

973
01:19:37,255 --> 01:19:46,397
所は高砂の

974
01:19:46,397 --> 01:19:57,575
尾上の松も年ふりて

975
01:19:57,575 --> 01:20:02,213
老いの波も

976
01:20:02,213 --> 01:20:06,751
寄り来るや

977
01:20:06,751 --> 01:20:13,491
木の下陰の

978
01:20:13,491 --> 01:20:16,827
落ち葉かく

979
01:20:16,827 --> 01:20:22,027
なるまで

980
01:20:26,604 --> 01:20:29,674
翌日 城受け取り目付役として

981
01:20:29,674 --> 01:20:33,911
旗本 荒木十郎左ヱ門と榊原采女が

982
01:20:33,911 --> 01:20:37,211
城中の下検分に入城しました

983
01:20:42,019 --> 01:20:45,619
やがて くまなく検分を
終わって後…

984
01:20:51,395 --> 01:20:53,631
ご両所様には

985
01:20:53,631 --> 01:20:56,200
お役目柄とはいえ

986
01:20:56,200 --> 01:20:59,637
遠路わざわざ ご苦労に存じます

987
01:20:59,637 --> 01:21:03,574
いや このたびの不時の大変

988
01:21:03,574 --> 01:21:07,378
さだめし取り乱したところも
あろうと存じていたが

989
01:21:07,378 --> 01:21:10,448
手配万端 疎漏なく行き届き

990
01:21:10,448 --> 01:21:15,019
ことのほか… いやあ
感服つかまつった

991
01:21:15,019 --> 01:21:18,189
はっ　恐れ入りまする

992
01:21:18,189 --> 01:21:21,359
世上には赤穂の藩士たちに

993
01:21:21,359 --> 01:21:25,796
徒党を組んで籠城 抗戦するなどの
噂 もっぱらであるが

994
01:21:25,796 --> 01:21:29,000
何しにもって さような…

995
01:21:29,000 --> 01:21:31,669
主人 内匠頭

996
01:21:31,669 --> 01:21:34,305
不調法により 御法どおり

997
01:21:34,305 --> 01:21:38,276
お仕置き
仰せつけられましたる上は

998
01:21:38,276 --> 01:21:43,381
諸事不都合なく
当城を明け渡しまするよう

999
01:21:43,381 --> 01:21:48,286
家中一同へも しかと
申し含めておきました

1000
01:21:48,286 --> 01:21:51,055
うん 神妙の至り

1001
01:21:51,055 --> 01:21:53,724
だが それだけに実を申すと

1002
01:21:53,724 --> 01:21:57,862
いささか拍子抜けがせんでもない

1003
01:21:57,862 --> 01:22:02,233
つきましては ただ一つ

1004
01:22:02,233 --> 01:22:05,533
お願い申し上げたき儀が

1005
01:22:09,340 --> 01:22:11,509
ただ今

1006
01:22:11,509 --> 01:22:14,945
閉門 仰せつけられておりまする

1007
01:22:14,945 --> 01:22:17,645
亡主 舎弟 大学長広儀

1008
01:22:19,650 --> 01:22:21,752
改めて

1009
01:22:21,752 --> 01:22:26,390
ご奉公 相叶いまするよう

1010
01:22:26,390 --> 01:22:30,690
何とぞ お取りなしのほど

1011
01:22:33,030 --> 01:22:38,169
伏して お願い申し上げまする

1012
01:22:38,169 --> 01:22:42,039
なるほど その下心あってのことか

1013
01:22:42,039 --> 01:22:46,410
はっ　いかように
思し召されましょうとも

1014
01:22:46,410 --> 01:22:50,715
ただただ わたくしめは

1015
01:22:50,715 --> 01:22:55,453
このまま浅野の家が

1016
01:22:55,453 --> 01:23:00,358
断絶いたしますことだけが…

1017
01:23:00,358 --> 01:23:03,327
大石殿

1018
01:23:03,327 --> 01:23:08,399
ご心中は察するが 我々は旗本

1019
01:23:08,399 --> 01:23:13,571
大名衆の廃立には
毫も関わるところはないのだ

1020
01:23:13,571 --> 01:23:16,774
存じております
存じておりますれば

1021
01:23:16,774 --> 01:23:19,877
そこを曲げて

1022
01:23:19,877 --> 01:23:21,877
荒木氏

1023
01:23:33,824 --> 01:23:37,924
あ… いや ご両所様
しばらく　しばらく

1024
01:23:53,778 --> 01:23:57,047
ご両所様　しばらく　しばらく

1025
01:23:57,047 --> 01:24:01,652
しばらく お待ちくださりませ

1026
01:24:01,652 --> 01:24:05,856
今日限り
当浅野家の行く末も見極めず

1027
01:24:05,856 --> 01:24:08,656
離散いたさねばならぬ我ら

1028
01:24:10,628 --> 01:24:13,164
せめてものお情け

1029
01:24:13,164 --> 01:24:17,635
何とぞ お聞き届けのほどを

1030
01:24:17,635 --> 01:24:19,970
今も言うとおり

1031
01:24:19,970 --> 01:24:22,973
その儀は我らの
あずかり知れぬこと

1032
01:24:22,973 --> 01:24:26,143
ならば御老中への
お取りなしだけでも

1033
01:24:26,143 --> 01:24:29,013
見苦しいぞ 大石殿

1034
01:24:29,013 --> 01:24:33,551
いたずらに家名のみに恋々たる
そのありさま　それでも武士か！

1035
01:24:33,551 --> 01:24:38,088
大石内蔵助は浅野家には
過ぎたる人物と聞き及んでいたが

1036
01:24:38,088 --> 01:24:41,088
地下の内匠頭殿も
さぞや ご満足であろう

1037
01:24:43,194 --> 01:24:48,299
殿のお考えも
必ずや ここにあろうかと

1038
01:24:48,299 --> 01:24:50,301
何？

1039
01:24:50,301 --> 01:24:54,138
お聞き願いとう存じます

1040
01:24:54,138 --> 01:24:58,876
万が一 お家お取り潰しと
相なりますれば

1041
01:24:58,876 --> 01:25:01,476
開城以来57年

1042
01:25:04,114 --> 01:25:07,852
苦楽を共にしてまいった

1043
01:25:07,852 --> 01:25:10,888
領民たちに

1044
01:25:10,888 --> 01:25:14,859
いかなる不安 動揺を

1045
01:25:14,859 --> 01:25:17,459
与えまするかと

1046
01:25:20,197 --> 01:25:22,967
殿の心残りも

1047
01:25:22,967 --> 01:25:27,004
この一儀かと

1048
01:25:27,004 --> 01:25:30,040
黙らっしゃい！
それほど領民のことを思うなら

1049
01:25:30,040 --> 01:25:32,710
あのような軽率な振る舞いは
できぬはずだ

1050
01:25:32,710 --> 01:25:36,780
お言葉を返し
恐れ入りたてまつります

1051
01:25:36,780 --> 01:25:40,384
主人 内匠
一徹短慮のご気性ながら

1052
01:25:40,384 --> 01:25:45,022
領民のため 家臣のためを
思えばこそ

1053
01:25:45,022 --> 01:25:49,593
吉良様の つれなきお仕打ちに対し

1054
01:25:49,593 --> 01:25:53,364
耐えがたきを耐え
忍びがたきを忍び

1055
01:25:53,364 --> 01:25:55,866
おりましたるものと

1056
01:25:55,866 --> 01:25:58,936
推察つかまつりまする

1057
01:25:58,936 --> 01:26:02,973
よって 残されましたる
我ら家臣一同

1058
01:26:02,973 --> 01:26:05,910
あたうる限りの力を尽くして

1059
01:26:05,910 --> 01:26:10,281
その遺志を全うすることこそ

1060
01:26:10,281 --> 01:26:15,619
亡き殿の霊を
安んずる道かと存じ…

1061
01:26:15,619 --> 01:26:18,519
我ら そのような泣き言を
聞きに参ったのではない！

1062
01:26:24,061 --> 01:26:28,161
ご両所様　しばらく　しばらく

1063
01:26:33,938 --> 01:26:37,107
しばらく　しばらく

1064
01:26:37,107 --> 01:26:39,107
お待ちくださいませ

1065
01:26:48,986 --> 01:26:51,956
ご両所様　このとおり…
このとおりでござる

1066
01:26:51,956 --> 01:26:54,892
くどい！

1067
01:26:54,892 --> 01:26:58,596
いかように仰せられましょうとも

1068
01:26:58,596 --> 01:27:02,232
お聞き届け相なるまでは 内蔵助

1069
01:27:02,232 --> 01:27:04,632
一命に代えて

1070
01:27:06,904 --> 01:27:09,907
何とぞ

1071
01:27:09,907 --> 01:27:11,907
何とぞ…

1072
01:27:22,820 --> 01:27:25,155
お手を上げられい

1073
01:27:25,155 --> 01:27:28,192
はっ　ははっ

1074
01:27:28,192 --> 01:27:31,592
身共で できる限りのことは

1075
01:27:33,564 --> 01:27:36,164
お取りなしをいたしまするぞ

1076
01:27:39,903 --> 01:27:42,940
ははっ

1077
01:27:42,940 --> 01:27:45,540
ありがたき幸せ

1078
01:28:36,360 --> 01:28:38,360
御家老

1079
01:28:40,364 --> 01:28:44,334
わたくしも署名いたします

1080
01:28:44,334 --> 01:28:47,371
してくれるか

1081
01:28:47,371 --> 01:28:51,542
恨みは忘れはいたしません

1082
01:28:51,542 --> 01:28:53,544
ただ

1083
01:28:53,544 --> 01:28:57,147
あなたの誠実に負けました

1084
01:28:57,147 --> 01:29:01,552
わたくしは あなたの
手足になりたい

1085
01:29:01,552 --> 01:29:03,652
それだけです

1086
01:29:06,356 --> 01:29:08,356
ありがとう

1087
01:29:52,236 --> 01:29:57,407
さぞ ご心労のことで
ござりましょう

1088
01:29:57,407 --> 01:29:59,543
いや

1089
01:29:59,543 --> 01:30:01,543
なんの

1090
01:30:04,448 --> 01:30:07,417
なあ りく

1091
01:30:07,417 --> 01:30:10,420
殿は

1092
01:30:10,420 --> 01:30:15,020
よい家来を持って お幸せじゃ

1093
01:30:30,941 --> 01:30:33,277
どうしたのじゃ？

1094
01:30:33,277 --> 01:30:36,377
うちの中が すっかり
片づいておるではないか

1095
01:30:38,782 --> 01:30:40,784
はい

1096
01:30:40,784 --> 01:30:43,554
あなた様のお考えどおり

1097
01:30:43,554 --> 01:30:47,554
もし お城明け渡しになりました時

1098
01:30:49,560 --> 01:30:53,363
わたくしどもが手間取りましては

1099
01:30:53,363 --> 01:30:57,100
皆様に申し訳なく

1100
01:30:57,100 --> 01:30:59,700
差し出がましく存じましたが

1101
01:31:04,341 --> 01:31:06,341
かたじけない

1102
01:31:08,612 --> 01:31:11,415
これから先

1103
01:31:11,415 --> 01:31:15,315
そなたにも
苦労をかけることであろう

1104
01:31:19,022 --> 01:31:21,022
覚悟いたしております

1105
01:31:23,160 --> 01:31:27,760
たとえ行く手が
どのように険しくとも

1106
01:31:30,601 --> 01:31:34,301
わたくしは あなた様のお供を

1107
01:31:41,545 --> 01:31:43,545
りく

1108
01:34:42,292 --> 01:34:45,395
殿

1109
01:34:45,395 --> 01:34:47,795
不肖 内蔵助

1110
01:34:49,833 --> 01:34:52,736
いささか

1111
01:34:52,736 --> 01:34:58,875
ご遺志に沿いたてまつることが

1112
01:34:58,875 --> 01:35:01,075
できました

1113
01:35:13,423 --> 01:35:19,423
翌４月19日は いよいよ
城明け渡しの当日であります

1114
01:35:23,967 --> 01:35:29,267
表門よりは播州龍野の脇坂淡路守

1115
01:35:52,496 --> 01:35:58,001
裏門よりは備中足守の木下肥後守

1116
01:35:58,001 --> 01:36:02,706
それぞれ堂々と入城し
平穏無事のうちに

1117
01:36:02,706 --> 01:36:06,306
城引き渡しを終了いたしました

1118
01:36:11,548 --> 01:36:13,550
夜ともなれば…

1119
01:36:13,550 --> 01:36:18,550
(笑い声と騒ぐ声)

1120
01:38:14,671 --> 01:38:16,806
あっ　御城代様じゃ

1121
01:38:16,806 --> 01:38:19,175
御城代様
御城代様

1122
01:38:19,175 --> 01:38:24,275
(領民たちの声)

1123
01:38:37,460 --> 01:38:39,496
御城代様

1124
01:38:39,496 --> 01:38:41,831
さぞ おつらいことで
ございましょう

1125
01:38:41,831 --> 01:38:43,833
お察しいたします

1126
01:38:43,833 --> 01:38:47,604
(領民たちのすすり泣き)

1127
01:38:47,604 --> 01:38:52,375
皆の衆　お泣きくださるな

1128
01:38:52,375 --> 01:38:55,345
これでいいのじゃ

1129
01:38:55,345 --> 01:38:59,945
おかげで何もかも無事に
相済み申した

1130
01:39:02,619 --> 01:39:05,755
皆の衆のお出迎え

1131
01:39:05,755 --> 01:39:08,825
大石 肝に銘じて

1132
01:39:08,825 --> 01:39:11,728
うれしゅう思います

1133
01:39:11,728 --> 01:39:16,728
(領民たちのすすり泣き)

1134
01:39:23,239 --> 01:39:25,608
御城代様

1135
01:39:25,608 --> 01:39:29,546
これは藩札と
換えていただきました

1136
01:39:29,546 --> 01:39:33,216
お金の残りでございます

1137
01:39:33,216 --> 01:39:37,153
めいめい 入り用なだけは
十分に頂かしてもらいました

1138
01:39:37,153 --> 01:39:40,357
おかげをもちまして ご城下には

1139
01:39:40,357 --> 01:39:43,493
誰一人の困る者もなく

1140
01:39:43,493 --> 01:39:47,397
この先を安穏に過ごすことが
できるようになりました

1141
01:39:47,397 --> 01:39:50,800
どうか このお金をもう一度
お収めくださいまして

1142
01:39:50,800 --> 01:39:53,403
皆様のお役に立てて
いただけましたらと

1143
01:39:53,403 --> 01:39:57,140
持参いたしました
お願いでございます

1144
01:39:57,140 --> 01:40:00,276
どうぞ わたくしどもの気持ち

1145
01:40:00,276 --> 01:40:02,512
お心置きなく
お受けくださりますよう

1146
01:40:02,512 --> 01:40:04,514
御城代様　お願いでございます

1147
01:40:04,514 --> 01:40:07,214
お願いでございます
お願いでございます

1148
01:40:11,588 --> 01:40:14,691
かたじけない

1149
01:40:14,691 --> 01:40:16,691
かたじけのうござる

1150
01:40:19,496 --> 01:40:24,100
皆の衆の
例えようのない そのお言葉

1151
01:40:24,100 --> 01:40:26,403
これで…

1152
01:40:26,403 --> 01:40:28,671
これで殿は救われました

1153
01:40:28,671 --> 01:40:32,271
この内蔵助も救われました

1154
01:40:36,045 --> 01:40:39,215
今の皆の衆の言葉を

1155
01:40:39,215 --> 01:40:41,415
殿にお聞かせしたい

1156
01:40:43,987 --> 01:40:48,187
ぜひ お聞かせしたい 殿に

1157
01:40:51,861 --> 01:40:54,661
皆の衆… 御免

1158
01:40:57,434 --> 01:41:00,934
あー！

1159
01:41:06,576 --> 01:41:11,576
(一同の嗚咽)