1
00:00:00,931 --> 00:00:03,931


2
00:00:12,809 --> 00:00:14,809
(汽笛)

3
00:00:17,814 --> 00:00:22,819
(有田)<日本の
敗色濃厚な大東亜戦争末期>

4
00:00:22,819 --> 00:00:25,822
<関東軍から
南方へ転属を命ぜられた・

5
00:00:25,822 --> 00:00:31,828
大宮貴三郎と わたしは
軍隊からの脱出を敢行した>

6
00:00:31,828 --> 00:00:37,828
<それは 我々の命を懸けた
いちかばちかの大勝負であった>

7
00:00:47,844 --> 00:00:49,846
(大宮)えい！
(うめき声)

8
00:00:49,846 --> 00:00:53,850
おい！ ほれ！ おい！

9
00:00:53,850 --> 00:00:57,850
連結器 外せ！ 外すんだ！

10
00:01:12,802 --> 00:01:18,802
・～

11
00:02:35,819 --> 00:02:38,819
(爆発音)

12
00:02:51,835 --> 00:02:54,838
<一体 これは
どうしたというんだ？>

13
00:02:54,838 --> 00:02:57,841
<こんなはずじゃ なかったのに…>

14
00:02:57,841 --> 00:03:01,778
<何もかも
うまくいくと思ったのに…>

15
00:03:01,778 --> 00:03:05,782
<チキショー！ ついてないぞ>

16
00:03:05,782 --> 00:03:20,797
・～

17
00:03:20,797 --> 00:03:23,797
(恭子)気がつきましたか？

18
00:03:30,807 --> 00:03:33,810
ここは どこですか？

19
00:03:33,810 --> 00:03:36,813
奉天の陸軍病院です

20
00:03:36,813 --> 00:03:38,815
・(有田)大宮

21
00:03:38,815 --> 00:03:41,818
上等兵どの… アイタッ！

22
00:03:41,818 --> 00:03:46,823
まだ動いちゃいけません！
腰を ひどく打撲したんです

23
00:03:46,823 --> 00:03:49,826
もしかしたら
腰椎が砕けてるかもしれません

24
00:03:49,826 --> 00:03:54,831
大宮 お前 女のほうは
もう諦めたほうがいいぞ

25
00:03:54,831 --> 00:03:56,833
えっ？

26
00:03:56,833 --> 00:03:59,836
腰椎が いかれたら おしまいだ

27
00:03:59,836 --> 00:04:02,772
ホ… ホントですか？
ああ

28
00:04:02,772 --> 00:04:06,776
俺は頭と胸を打ったらしいが
お前よりはマシだ

29
00:04:06,776 --> 00:04:08,778
(有田)
あのほうはダメになっとらん

30
00:04:08,778 --> 00:04:11,778
あとで レントゲン検査しますから

31
00:04:18,788 --> 00:04:20,790
上等兵どの
うん？

32
00:04:20,790 --> 00:04:25,795
今の看護師 いいですね

33
00:04:25,795 --> 00:04:30,800
緒方恭子って名前だ 年は２２

34
00:04:30,800 --> 00:04:34,804
詳しいんですね
音丸と どっちがいい？

35
00:04:34,804 --> 00:04:38,808
そ… そりゃ
｢月とスッポン｣か？

36
00:04:38,808 --> 00:04:44,814
ヘヘ… スッポンの味も なかなか
捨てたもんじゃないですよ

37
00:04:44,814 --> 00:04:47,817
(笑い声)

38
00:04:47,817 --> 00:04:49,817
上等兵どの

39
00:04:52,822 --> 00:04:55,825
あのほうも
ダメじゃないようであります

40
00:04:55,825 --> 00:05:02,765
そうか… ささげ銃 やっとるか？

41
00:05:02,765 --> 00:05:06,765
♪ ダンダカダッダ ダダダダ
ダダダッダ～

42
00:05:08,771 --> 00:05:10,773
<レントゲン検査の結果・

43
00:05:10,773 --> 00:05:13,776
大宮の腰椎打撲も
大したことはなく・

44
00:05:13,776 --> 00:05:16,779
わたしたちは目に見えて回復した>

45
00:05:16,779 --> 00:05:21,779
<だが やがて…
恐れていたことが やって来た>

46
00:05:24,787 --> 00:05:26,787
大宮！

47
00:05:30,793 --> 00:05:34,797
(看護師長)有田上等兵 大宮一等兵

48
00:05:34,797 --> 00:05:37,797
憲兵伍長どのの
取り調べが あります

49
00:05:42,805 --> 00:05:47,810
(憲兵伍長)お前ら あの爆破された
機関車に乗っていたんだな？

50
00:05:47,810 --> 00:05:49,812
はい！

51
00:05:49,812 --> 00:05:52,815
お前らは １２３部隊からの
転属要員として・

52
00:05:52,815 --> 00:05:55,818
北孫呉駅から
客車に乗ったはずだぞ

53
00:05:55,818 --> 00:05:57,820
そうであります

54
00:05:57,820 --> 00:05:59,822
それが なぜ
機関車に乗っていたんだ・

55
00:05:59,822 --> 00:06:05,762
自分と大宮一等兵は警備兵として
機関車に配置されておりました

56
00:06:05,762 --> 00:06:10,767
では 客車を切り離したのは誰だ？
(有田)知りません

57
00:06:10,767 --> 00:06:12,769
知らんことは ないだろう！

58
00:06:12,769 --> 00:06:15,772
警備兵として
それに気づかんはずは ない！

59
00:06:15,772 --> 00:06:20,777
自分は前方にばかり
気を配っておりました

60
00:06:20,777 --> 00:06:23,780
お前は・
自分も同じであります！

61
00:06:23,780 --> 00:06:26,783
一度も
後ろを振り返らなかったのか・

62
00:06:26,783 --> 00:06:29,786
振り返ったときは
ちゃんと ついておりました

63
00:06:29,786 --> 00:06:32,789
ねえ？ 上等兵どの
うむ

64
00:06:32,789 --> 00:06:37,794
いつ離れたんでありますか？
バカ！ こっちが聞いとるんだ！

65
00:06:37,794 --> 00:06:42,794
実は 大宮は頭を打って
だいぶ おかしくなっております

66
00:06:44,801 --> 00:06:48,805
大宮 お前は黙っとれ

67
00:06:48,805 --> 00:06:51,808
しかし 客車が離れたおかげで・

68
00:06:51,808 --> 00:06:53,810
部隊は助かったのであります
(憲兵伍長)うむ…

69
00:06:53,810 --> 00:06:56,813
それで いいではありませんか
(憲兵伍長)そうはいかん！

70
00:06:56,813 --> 00:07:00,750
いずれにしても
自分たちは知りません

71
00:07:00,750 --> 00:07:04,750
うーん… どうも不可解な事件だ

72
00:07:07,757 --> 00:07:11,761
お前ら この事件を
誰かに しゃべったか？

73
00:07:11,761 --> 00:07:14,764
いえ…

74
00:07:14,764 --> 00:07:21,771
この事件はな 関東軍の南方移動を
妨害しようとする・

75
00:07:21,771 --> 00:07:24,774
敵の工作員の仕業に違いない

76
00:07:24,774 --> 00:07:29,779
公に知れると 防諜上
よろしくないから 絶対に極秘だ

77
00:07:29,779 --> 00:07:33,779
誰にも しゃべるな！ いいな・
(有田)はい！

78
00:07:35,785 --> 00:07:39,789
オッ！ ウウ… アイタ…
痛いの？

79
00:07:39,789 --> 00:07:41,791
まだ少し痛いであります

80
00:07:41,791 --> 00:07:44,794
おかしいわね
打撲傷は もう全快のはずだけど

81
00:07:44,794 --> 00:07:47,797
そう じゃ
あとでマッサージしてあげるわ

82
00:07:47,797 --> 00:07:50,797
あっ… お願いします

83
00:07:57,807 --> 00:08:02,745
大宮 喜べ！
俺たち帰れるぞ 内地へ

84
00:08:02,745 --> 00:08:05,745
原隊に復帰して除隊になるそうだ

85
00:08:07,750 --> 00:08:13,756
大宮 お前 うれしくないのか？

86
00:08:13,756 --> 00:08:16,756
俺は ここに いたいんだよ

87
00:08:22,765 --> 00:08:25,768
(有田)
<わたしと大宮は その日の夕方・

88
00:08:25,768 --> 00:08:28,771
身の回り品を
整頓するように命ぜられた>

89
00:08:28,771 --> 00:08:32,775
<いよいよ 原隊復帰になる
懐かしい内地に帰れる>

90
00:08:32,775 --> 00:08:35,778
<そして 軍隊とも おさらばだ>

91
00:08:35,778 --> 00:08:39,778
<まさに
｢帰心 矢のごとし｣であった>

92
00:08:41,784 --> 00:08:43,784
敬礼！

93
00:08:47,790 --> 00:08:53,796
(医長)有田 大宮 命令を伝える
(有田)はい！

94
00:08:53,796 --> 00:08:56,799
命令！

95
00:08:56,799 --> 00:09:02,738
｢有田上等兵と大宮一等兵の両名は
４月１５日付けをもって・

96
00:09:02,738 --> 00:09:10,746
北支派遣軍 第４２４２部隊に
転属を命ずる｣ 終わり

97
00:09:10,746 --> 00:09:16,752
医長どの それは話が違います
内地帰還じゃないんですか・

98
00:09:16,752 --> 00:09:18,752
急に師団命令で変わったんだ

99
00:09:20,756 --> 00:09:24,760
孫呉の部隊が南方へ移動したので
お前らだけ宙に浮いてしまってな

100
00:09:24,760 --> 00:09:29,765
いったんは除隊と決まったんだが
しかし 南方へ行くよりは いいぞ

101
00:09:29,765 --> 00:09:33,769
では 明朝 出発する！ いいな？

102
00:09:33,769 --> 00:09:35,769
敬礼！

103
00:09:44,780 --> 00:09:46,782
大宮…

104
00:09:46,782 --> 00:09:51,782
俺たちは よくよく
軍隊と縁があると見える

105
00:09:53,789 --> 00:09:56,789
くそー！

106
00:09:59,795 --> 00:10:01,797
あっ… 大宮さん

107
00:10:01,797 --> 00:10:04,800
どうも 大変お世話になりました

108
00:10:04,800 --> 00:10:08,804
師長さんから伺いましたわ
４２４２部隊ですってね

109
00:10:08,804 --> 00:10:12,808
はあ… どうも縁起の悪い部隊で
あら どうして？

110
00:10:12,808 --> 00:10:15,811
｢しにしに部隊｣
あら…

111
00:10:15,811 --> 00:10:18,814
４２４２部隊には
私の弟も おりますのよ

112
00:10:18,814 --> 00:10:20,816
そうですか
ええ

113
00:10:20,816 --> 00:10:24,820
弟は緒方史郎といって
多久島隊という隊におります

114
00:10:24,820 --> 00:10:26,822
もし お会いになる機会があったら

115
00:10:26,822 --> 00:10:29,825
｢姉も元気でやってますから｣と
伝えてください

116
00:10:29,825 --> 00:10:33,829
はい！ 弟さんに会って
必ず伝えます

117
00:10:33,829 --> 00:10:37,833
あなたには 随分
親切にしてもらっちゃって…

118
00:10:37,833 --> 00:10:39,835
ありがとうございました

119
00:10:39,835 --> 00:10:43,839
あら… 改まって そんなこと
大宮さんらしくないわ

120
00:10:43,839 --> 00:10:47,843
あの～ お願いがあるんです
なあに？

121
00:10:47,843 --> 00:10:52,848
記念に いただきたい物が
あるんです
何ですの？

122
00:10:52,848 --> 00:10:54,850
あなたの…

123
00:10:54,850 --> 00:10:57,853
ください
えっ？

124
00:10:57,853 --> 00:11:00,790
あなたの毛を ください！
お願いします

125
00:11:00,790 --> 00:11:03,793
ああ 髪の毛？

126
00:11:03,793 --> 00:11:07,797
違います！
もうひとつのであります

127
00:11:07,797 --> 00:11:09,797
えっ？

128
00:11:13,803 --> 00:11:17,807
自分は死ぬかも分かりません

129
00:11:17,807 --> 00:11:22,812
これっきり あなたに
会えないかも分かりません

130
00:11:22,812 --> 00:11:25,815
だから もらいたいんです！

131
00:11:25,815 --> 00:11:27,815
自分は…

132
00:11:29,819 --> 00:11:34,819
目を つぶっております
お願いします！

133
00:11:36,826 --> 00:11:41,831
自分だけの
大切な お守りにしたいんです

134
00:11:41,831 --> 00:11:43,831
お願いします！

135
00:11:56,846 --> 00:11:59,849
ダメだよな やっぱり…

136
00:11:59,849 --> 00:12:03,849
・(足音)

137
00:12:11,794 --> 00:12:14,794
お願いします！

138
00:12:29,812 --> 00:12:34,817
<明くる日 わたしと大宮は
新しい任地に向かって・

139
00:12:34,817 --> 00:12:38,817
世話になった病院を
去ることになった>

140
00:13:19,795 --> 00:13:22,798
(兵士たち)うわ～！

141
00:13:22,798 --> 00:13:32,808
・～

142
00:13:32,808 --> 00:13:35,811
<第４２４２部隊は・

143
00:13:35,811 --> 00:13:39,815
九龍関の西方
約１キロの地点にある・

144
00:13:39,815 --> 00:13:41,817
小さな部落に駐屯していた>

145
00:13:41,817 --> 00:13:43,819
申告いたします！

146
00:13:43,819 --> 00:13:47,823
有田上等兵ほか１名は
４月１５日付けを もって・

147
00:13:47,823 --> 00:13:50,826
第４２４２部隊 多久島隊に
転属を命ぜられました

148
00:13:50,826 --> 00:13:53,829
ここに 謹んで申告いたします

149
00:13:53,829 --> 00:13:56,832
(多久島)休め

150
00:13:56,832 --> 00:13:59,835
お前ら 関東軍におったそうだな
(有田)はい！

151
00:13:59,835 --> 00:14:02,772
関東軍は
精鋭ぞろいと聞いておるが・

152
00:14:02,772 --> 00:14:04,774
お前らには まだ実戦の経験がない

153
00:14:04,774 --> 00:14:06,776
その点 うちの部隊は・

154
00:14:06,776 --> 00:14:09,779
実戦に次ぐ実戦で
鍛え上げられとる

155
00:14:09,779 --> 00:14:12,782
実戦の役に立たんようなヤツは
真の精鋭とは言えん

156
00:14:12,782 --> 00:14:16,786
お前らも関東軍の名を辱めぬよう
大いに軍務に精励せえ！

157
00:14:16,786 --> 00:14:18,788
(有田･大宮)はい！

158
00:14:18,788 --> 00:14:23,793
よし 人事係の指示を受けろ
(有田)はい！

159
00:14:23,793 --> 00:14:27,797
(岩波)俺は人事係の岩波曹長だ

160
00:14:27,797 --> 00:14:30,800
うちの部隊じゃ
俺は最古参の曹長だ

161
00:14:30,800 --> 00:14:33,803
お前らが シャバで
モタモタしてるころから・

162
00:14:33,803 --> 00:14:36,806
俺は軍隊の飯を食っとる

163
00:14:36,806 --> 00:14:42,812
<隊長も人事係曹長も
えらく威張りくさった男であった>

164
00:14:42,812 --> 00:14:44,814
<孫呉の部隊と違って・

165
00:14:44,814 --> 00:14:48,818
ここには 長いこと
軍隊で飯を食っている・

166
00:14:48,818 --> 00:14:52,822
いわば 軍隊の主のような顔をした
連中がウヨウヨしていた>

167
00:14:52,822 --> 00:14:54,824
(西川)西川一等兵
使役より帰りました

168
00:14:54,824 --> 00:14:56,826
(木村)木村一等兵
使役より帰りました

169
00:14:56,826 --> 00:14:58,828
(下士官)声が小さい！ バカ野郎！

170
00:14:58,828 --> 00:15:00,763
西川一等兵 使役より帰りました

171
00:15:00,763 --> 00:15:04,767
木村一等兵 使役より帰りました
(黒住)アア～！

172
00:15:04,767 --> 00:15:09,767
おい 新参の２人 ちょっと来い
(有田)はい

173
00:15:14,777 --> 00:15:18,781
上等兵 お前は何年兵だ？
(有田)３年兵であります

174
00:15:18,781 --> 00:15:23,786
現役か？ 召集か？
(有田)現役であります

175
00:15:23,786 --> 00:15:25,788
現役にしちゃ たるんどるなあ！

176
00:15:25,788 --> 00:15:29,792
言っとくがな
現役の３年兵ぐらいで・

177
00:15:29,792 --> 00:15:31,794
でっけえ面するなよ

178
00:15:31,794 --> 00:15:33,796
ここにはな・

179
00:15:33,796 --> 00:15:37,800
召集で５年･６年ってのは
ざらに いるんだからな

180
00:15:37,800 --> 00:15:39,800
はい！

181
00:15:43,806 --> 00:15:46,809
何だ・ その目は！

182
00:15:46,809 --> 00:15:49,812
生まれつきですよ
なんだと・

183
00:15:49,812 --> 00:15:52,815
お前 何年兵だ？
初年兵です

184
00:15:52,815 --> 00:15:54,817
初年兵・

185
00:15:54,817 --> 00:15:58,817
初年公なら 初年公らしい口を利け

186
00:16:00,756 --> 00:16:03,759
笑ったな…

187
00:16:03,759 --> 00:16:07,759
よし 野戦のビンタが
どんなものか教えてやる

188
00:16:10,766 --> 00:16:13,766
両足を開いて歯を食いしばれ！

189
00:16:16,772 --> 00:16:18,772
タアッ！

190
00:16:24,780 --> 00:16:29,785
<大宮貴三郎は たちまち
中隊じゅうの評判になった>

191
00:16:29,785 --> 00:16:49,805
・～

192
00:16:49,805 --> 00:16:53,805
(叫び声)

193
00:16:56,812 --> 00:17:11,812
・～

194
00:17:16,765 --> 00:17:19,768
(緒方)弱ったな…

195
00:17:19,768 --> 00:17:23,772
緒方 どうしたんだい？
銃口蓋 落としたんだ

196
00:17:23,772 --> 00:17:28,777
ああ そりゃもう諦めたほうがいい
ほこりの中へ埋まっちまってるぞ

197
00:17:28,777 --> 00:17:33,782
弱った…
よし じゃ 俺のやろうか？

198
00:17:33,782 --> 00:17:36,785
そんなことしたら お前が殴られる

199
00:17:36,785 --> 00:17:39,788
お前に そんな迷惑を
かけることは できん

200
00:17:39,788 --> 00:17:41,790
いいから持ってろ

201
00:17:41,790 --> 00:17:45,794
俺は お前の姉さんに
すごく世話になったんだ

202
00:17:45,794 --> 00:17:48,797
だから お前の困ってるの
見逃すわけに いかないんだ

203
00:17:48,797 --> 00:17:50,799
これは 俺の ほんの気持ちだよ

204
00:17:50,799 --> 00:17:54,803
そうか
じゃ ありがたく もらうよ

205
00:17:54,803 --> 00:17:57,806
しかし お前は？

206
00:17:57,806 --> 00:18:00,806
うん ええ…

207
00:18:03,746 --> 00:18:06,749
ほれ
(笑い声)

208
00:18:06,749 --> 00:18:08,751
ほれ 持ってろ

209
00:18:08,751 --> 00:18:16,759
♪ その夜は明けて 石松は

210
00:18:16,759 --> 00:18:23,766
♪ 嗽手水に身を清め

211
00:18:23,766 --> 00:18:27,770
♪ またぐ敷居が 死出の…

212
00:18:27,770 --> 00:18:32,775
(江崎)フ～ッ 暑かったなあ
(青竹)ほこりだらけだ

213
00:18:32,775 --> 00:18:36,779
♪ 雨だれ落ちが三途の川

214
00:18:36,779 --> 00:18:39,782
ほう なかなか ええ声や

215
00:18:39,782 --> 00:18:43,786
♪ 無情風

216
00:18:43,786 --> 00:18:47,786
♪ これが親分…

217
00:18:56,799 --> 00:18:59,799
失礼いたします
(青竹)失礼します！

218
00:19:08,744 --> 00:19:11,747
だいぶ 天気が続きますな
うむ

219
00:19:11,747 --> 00:19:15,751
ほこりが多くて困りますね

220
00:19:15,751 --> 00:19:20,756
あの～ この部隊は だいぶ長く？

221
00:19:20,756 --> 00:19:26,762
いや わしは関東軍から来たんだ
つい最近な

222
00:19:26,762 --> 00:19:28,764
はあ～
(青竹)関東軍でありますか！

223
00:19:28,764 --> 00:19:32,768
ソ満国境のほうからですか？
ああ 孫呉におった

224
00:19:32,768 --> 00:19:35,771
(青竹)さようで

225
00:19:35,771 --> 00:19:38,774
自分は第３中隊の
青竹軍曹であります！

226
00:19:38,774 --> 00:19:41,777
同じく 江崎軍曹であります

227
00:19:41,777 --> 00:19:47,783
ああ そうか お前たちは軍曹
(江崎･青竹)はっ！

228
00:19:47,783 --> 00:19:50,786
あっ！ 背中 流しましょう
いや…

229
00:19:50,786 --> 00:19:53,789
では 按摩を
(青竹)よし 按摩

230
00:19:53,789 --> 00:19:55,789
いい体ですな
いや…

231
00:19:57,793 --> 00:20:02,798
あ～ いい気持ちだ
そうですか？

232
00:20:02,798 --> 00:20:07,803
つかぬことを聞くが この町の
女の状況は どうなってる？

233
00:20:07,803 --> 00:20:12,808
女で ありますか？
このごろ さっぱり ごぶさたでな

234
00:20:12,808 --> 00:20:15,811
この部落にはね 慰安所が
あるだけでありまして・

235
00:20:15,811 --> 00:20:17,813
九龍関の日本人町 行きますとね・

236
00:20:17,813 --> 00:20:19,815
いい玉が
集結してるそうでありますよ

237
00:20:19,815 --> 00:20:21,817
｢いい玉｣？
はっ！

238
00:20:21,817 --> 00:20:23,819
芸者だそうであります
芸者か

239
00:20:23,819 --> 00:20:26,822
こりゃ 一遍 外出させて
もらわなくちゃいけねえな

240
00:20:26,822 --> 00:20:29,822
いや あっ…

241
00:20:39,835 --> 00:20:42,835
・(笑い声)

242
00:20:45,841 --> 00:20:48,841
ああ…
(兵士)敬礼！

243
00:20:54,850 --> 00:20:56,852
(笑い声)

244
00:20:56,852 --> 00:21:00,852
だいぶ 好きそうやな
(青竹)わいらと変わるかい

245
00:21:03,792 --> 00:21:06,795
将校さん 忘れていってはるわ
(青竹)あっ！ 俺 届けるわ

246
00:21:06,795 --> 00:21:09,798
｢大宮一等兵｣
(青竹)えっ？

247
00:21:09,798 --> 00:21:11,800
｢大宮一等兵｣？
(青竹)一等兵・

248
00:21:11,800 --> 00:21:13,802
あのガキ～！

249
00:21:13,802 --> 00:21:16,802
(下士官)こらー！

250
00:21:18,807 --> 00:21:20,807
・(江崎)上官！

251
00:21:28,817 --> 00:21:31,817
よし そのまま

252
00:21:35,824 --> 00:21:43,832
大宮一等兵 返事はないのか？
はい！

253
00:21:43,832 --> 00:21:45,832
忘れ物だ

254
00:21:47,836 --> 00:21:52,836
どうした・
親切に届けてやった 受け取れ

255
00:21:55,844 --> 00:21:59,848
(笑い声)
だいぶ怖がってるようやのう

256
00:21:59,848 --> 00:22:04,786
風呂場では按摩をやらせて 上官を
よう かわいがってくれたな

257
00:22:04,786 --> 00:22:07,789
１中隊では それで通っても・

258
00:22:07,789 --> 00:22:09,791
３中隊は そんな
甘っちょろいもんや ないんやで

259
00:22:09,791 --> 00:22:12,794
分かったか？

260
00:22:12,794 --> 00:22:14,794
分かったか・

261
00:22:18,800 --> 00:22:22,800
歯を食いしばって 股を開け！

262
00:22:25,807 --> 00:22:31,813
班長どの こいつの制裁は
自分に任せてくれませんか？

263
00:22:31,813 --> 00:22:35,817
何だ？ 貴様
(有田)大宮の戦友であります

264
00:22:35,817 --> 00:22:37,819
戦友の お前が
大体 たるんどるから・

265
00:22:37,819 --> 00:22:40,822
こういう
態度の悪い兵隊が できるんだ

266
00:22:40,822 --> 00:22:43,822
よし！ お前がヤキを入れろ！
(有田)はい！

267
00:22:45,827 --> 00:22:48,830
どうした？ 上等兵が一等兵に・

268
00:22:48,830 --> 00:22:50,832
ビンタを くれてやることも
できんのか・

269
00:22:50,832 --> 00:22:54,836
こいつを殴ると
手を痛くするだけ 損であります

270
00:22:54,836 --> 00:22:58,840
情けない上等兵だな

271
00:22:58,840 --> 00:23:03,840
よし！ ビンタというのは
こういう具合にする 見とけ！

272
00:23:05,781 --> 00:23:08,784
アアッ！

273
00:23:08,784 --> 00:23:10,786
アッ！ アーッ！

274
00:23:10,786 --> 00:23:13,789
だから 殴ると損をすると
言ったのであります

275
00:23:13,789 --> 00:23:17,789
なにぃ？ 貴様…

276
00:23:19,795 --> 00:23:21,797
くそー！

277
00:23:21,797 --> 00:23:24,797
覚えてろ！ 行こう！

278
00:23:29,805 --> 00:23:32,808
ものすごい一等兵…

279
00:23:32,808 --> 00:23:39,815
♪ ４２４２部隊の営門で

280
00:23:39,815 --> 00:23:46,822
♪ ハンカチくわえて 目に涙

281
00:23:46,822 --> 00:23:49,825
♪ どうか お嬢さん…

282
00:23:49,825 --> 00:23:51,827
緒方！ 大宮 知らんか？

283
00:23:51,827 --> 00:23:54,830
大宮なら さっき
出かけていきました 他中隊の者と

284
00:23:54,830 --> 00:23:57,830
他中隊？ 何中隊だ？
(緒方)分かりません！

285
00:23:59,835 --> 00:24:01,770
<わたしは 直感的に・

286
00:24:01,770 --> 00:24:04,773
３中隊に呼び出しを
かけられたんだと思った>

287
00:24:04,773 --> 00:24:06,775
<昨日の軍曹たちが・

288
00:24:06,775 --> 00:24:10,779
あのままで済ますはずは
なかったからである>

289
00:24:10,779 --> 00:24:13,782
(北川)北川上等兵 参りました！

290
00:24:13,782 --> 00:24:16,785
お前 地方では相撲取りだったな？
(北川)そうであります

291
00:24:16,785 --> 00:24:20,785
位は どこまで行った？
(北川)十両であります

292
00:24:22,791 --> 00:24:24,791
十両か！

293
00:24:26,795 --> 00:24:31,800
よーし 得意の手は何や？
(北川)張り手であります

294
00:24:31,800 --> 00:24:34,803
(笑い声)

295
00:24:34,803 --> 00:24:37,806
その得意の張り手で こいつを
殴って殴って殴り飛ばせ！

296
00:24:37,806 --> 00:24:40,809
気絶させても
かまわんで ありますか？

297
00:24:40,809 --> 00:24:42,811
かまわん
(青竹)やれ！

298
00:24:42,811 --> 00:24:44,811
ごっつあんっす！

299
00:24:48,817 --> 00:24:51,817
こいつの皮は硬いぞ

300
00:24:57,826 --> 00:24:59,828
ハーッ！

301
00:24:59,828 --> 00:25:02,828
この野郎！

302
00:25:14,776 --> 00:25:17,776
ウワーッ！
(北川)この野郎！

303
00:25:19,781 --> 00:25:22,781
やれ！ 徹底的にやれ！

304
00:25:48,810 --> 00:25:51,813
まいったか！
(青竹)どうだ！

305
00:25:51,813 --> 00:25:55,817
まだまだ そんなことで
へこたれるな 立て！

306
00:25:55,817 --> 00:25:57,817
立たんかい！

307
00:26:04,759 --> 00:26:07,762
(江崎)ウッ！
(北川)この野郎！

308
00:26:07,762 --> 00:26:09,762
テヤーッ！

309
00:26:17,772 --> 00:26:20,775
テヤッ！

310
00:26:20,775 --> 00:26:22,777
やっぱり ここだったか！

311
00:26:22,777 --> 00:26:24,777
やめろ！

312
00:26:26,781 --> 00:26:28,781
大宮！

313
00:26:30,785 --> 00:26:33,788
(うめき声)

314
00:26:33,788 --> 00:26:37,792
班長どの 制裁は
昨日で済んだはずであります

315
00:26:37,792 --> 00:26:40,795
それに第一
制裁をする理由が ありません

316
00:26:40,795 --> 00:26:42,797
なんだと・
(有田)大宮を上官と間違えたのは

317
00:26:42,797 --> 00:26:45,800
班長どのが
勝手に間違えたのであります

318
00:26:45,800 --> 00:26:48,803
大宮が 階級を
詐称したのでは ありません

319
00:26:48,803 --> 00:26:52,807
おお～ すると何か？
初年兵が一番風呂に入って・

320
00:26:52,807 --> 00:26:56,811
でけえ面して 浪花節を
うなってもいいと いうのか？

321
00:26:56,811 --> 00:27:02,751
将校面して 班長どのに
按摩をさせてもいいと いうのか・

322
00:27:02,751 --> 00:27:05,754
この男の面は
生まれつきで ありまして・

323
00:27:05,754 --> 00:27:07,756
大宮の罪では ありません！

324
00:27:07,756 --> 00:27:10,759
だから その面を
変えてやろうというんだ

325
00:27:10,759 --> 00:27:13,762
お前の面も気に入らんから
変えてやろうか？

326
00:27:13,762 --> 00:27:17,766
北川 この上等兵を
かわいがってやれ！

327
00:27:17,766 --> 00:27:20,769
ごっつあんです！

328
00:27:20,769 --> 00:27:23,769
待て この野郎！

329
00:27:52,801 --> 00:27:55,801
野郎！
ウッ！

330
00:28:01,743 --> 00:28:04,746
あかん！ やめ！ やめてくれ！
上等兵！

331
00:28:04,746 --> 00:28:06,748
助けてくれ！

332
00:28:06,748 --> 00:28:08,748
許してくれ！

333
00:28:13,755 --> 00:28:16,755
大宮！ やめろ！

334
00:28:20,762 --> 00:28:23,762
(うめき声)

335
00:28:28,770 --> 00:28:31,773
アッ！ アッ！ アア～！

336
00:28:31,773 --> 00:28:33,775
<この一件以来・

337
00:28:33,775 --> 00:28:37,779
大宮は３中隊から
付け狙われる身となった>

338
00:28:37,779 --> 00:28:41,783
<わたしは 中隊の中で
いちばん話の分かる・

339
00:28:41,783 --> 00:28:46,788
乙幹上がりの
八木曹長に相談してみた>

340
00:28:46,788 --> 00:28:50,792
なんとか 大宮を
保護してほしいんであります

341
00:28:50,792 --> 00:28:54,796
(八木)うーん 困ったもんだなあ
大宮にも

342
00:28:54,796 --> 00:28:58,800
内地の部隊であれば 少々
狙われても心配はありませんが・

343
00:28:58,800 --> 00:29:01,736
ここでは実弾がありますからな

344
00:29:01,736 --> 00:29:04,736
いつ何時 後ろから やられんとも

345
00:29:07,742 --> 00:29:12,747
それで… 大宮を当番兵として
預かってくれませんか？

346
00:29:12,747 --> 00:29:15,750
俺がか？
(有田)はっ！

347
00:29:15,750 --> 00:29:20,755
そうすれば ３中隊の連中とも
顔を合わさんで済みます

348
00:29:20,755 --> 00:29:23,758
しかし あいつ
当番兵として役に立つかなあ

349
00:29:23,758 --> 00:29:27,762
いや ほとぼりが
冷めるまでで いいんです

350
00:29:27,762 --> 00:29:29,764
お願いします！

351
00:29:29,764 --> 00:29:31,766
<…というわけで 大宮一等兵は・

352
00:29:31,766 --> 00:29:34,769
岩波･八木両曹長の
当番兵と相なった>

353
00:29:34,769 --> 00:29:36,771
<これが また驚いたね>

354
00:29:36,771 --> 00:29:38,773
<当番兵ってやつは
言ってみりゃ おさんどんだ>

355
00:29:38,773 --> 00:29:40,775
<おさんどんより
もっと ひどいよ>

356
00:29:40,775 --> 00:29:42,777
<掃除･洗濯･風呂たきは
言うに及ばず・

357
00:29:42,777 --> 00:29:45,780
ごはん炊きから野菜の買い出し
按摩･裁縫･便所のくみ取りまで・

358
00:29:45,780 --> 00:29:47,782
一切合財 １人で
みんな やっちゃうんだから>

359
00:29:47,782 --> 00:29:50,785
<１人で やっちゃう…
えっ？ 声が違う？>

360
00:29:50,785 --> 00:29:52,787
<あっ… こりゃ どうも
申し遅れましたがね・

361
00:29:52,787 --> 00:29:56,791
この辺から
不肖 大宮一等兵が成り代わり・

362
00:29:56,791 --> 00:29:58,793
苦心談の お粗末を・

363
00:29:58,793 --> 00:30:03,798
悪声ながらも務めましょう>

364
00:30:03,798 --> 00:30:13,808
・～

365
00:30:13,808 --> 00:30:15,808
・ 入ります！

366
00:30:18,813 --> 00:30:22,817
スイカ 切ってまいりました
おう！ じゃ ここ座ってろ

367
00:30:22,817 --> 00:30:24,819
はっ！

368
00:30:24,819 --> 00:30:28,823
どうだ？ 当番兵は
楽で いいだろう
はっ

369
00:30:28,823 --> 00:30:34,829
外出は できるし
女の顔は拝めるしな

370
00:30:34,829 --> 00:30:37,832
ありがたく思えよ

371
00:30:37,832 --> 00:30:40,835
お前なんか 当番兵に
向いちゃいないんだが・

372
00:30:40,835 --> 00:30:43,838
俺が お情けでしてやったんだ
おい 勝負

373
00:30:43,838 --> 00:30:47,842
ロッポ
(岩波)おいちょだ

374
00:30:47,842 --> 00:30:50,845
また負けか… もう やめた

375
00:30:50,845 --> 00:30:53,848
八木曹長どのは
ついておりませんね
ああ…

376
00:30:53,848 --> 00:30:55,850
おい お前 やるんだろう？

377
00:30:55,850 --> 00:30:58,853
いや… あんまり
一丁 俺の相手やってくれよ

378
00:30:58,853 --> 00:31:00,789
曹長どのの相手なんか・

379
00:31:00,789 --> 00:31:04,793
とんでもありません
いいから やれ

380
00:31:04,793 --> 00:31:09,798
金も ありませんし
うん？ 金は貸してやるよ

381
00:31:09,798 --> 00:31:12,801
５円もあったら よかろう

382
00:31:12,801 --> 00:31:16,801
そうですか… はっ じゃ

383
00:31:22,811 --> 00:31:25,814
あのね 曹長どの
何だ？

384
00:31:25,814 --> 00:31:29,818
博打をするときには 軍隊でも
階級は なしにしましょう

385
00:31:29,818 --> 00:31:31,820
どういう意味だ？
いや…

386
00:31:31,820 --> 00:31:34,823
もしも 自分が勝って・

387
00:31:34,823 --> 00:31:37,826
金をもらわないで ビンタを
もらってちゃ かないませんから

388
00:31:37,826 --> 00:31:43,826
心配するな 勝負は勝負だよ
じゃ 失礼します

389
00:31:48,837 --> 00:31:50,837
どうぞ

390
00:31:57,846 --> 00:32:00,782
胴は いくらでありますか？

391
00:32:00,782 --> 00:32:06,788
いくらでも いいぞ
まず 初っぱなは３円だ

392
00:32:06,788 --> 00:32:10,792
じゃ ここで… どうぞ

393
00:32:10,792 --> 00:32:13,795
今ごろ 来やがった

394
00:32:13,795 --> 00:32:16,798
さっきから片がついてんですか？
ああ

395
00:32:16,798 --> 00:32:20,798
おっ？ 手つきが いいじゃねえか
もう一丁

396
00:32:28,810 --> 00:32:32,814
ほら おいちょだ
あっ… すいません

397
00:32:32,814 --> 00:32:34,816
かぶ かぶ かぶ…
なに？

398
00:32:34,816 --> 00:32:38,820
どうも すいません
お前 だいぶ やっとるな

399
00:32:38,820 --> 00:32:41,823
いや… ちょっと最初から
ついてました

400
00:32:41,823 --> 00:32:45,827
いいかげんなこと言うな！
階級は なしであります

401
00:32:45,827 --> 00:32:47,829
これ いただきます

402
00:32:47,829 --> 00:32:50,829
あの… 今借りたやつ 返します

403
00:32:52,834 --> 00:32:55,834
また勝っちゃったな こりゃ

404
00:33:00,775 --> 00:33:04,775
こりゃ勝ちすぎだ
すいません… 取ってくださいよ

405
00:33:08,783 --> 00:33:11,786
よっ！

406
00:33:11,786 --> 00:33:16,791
あ～ しかし
こんなに ついたの初めてですわ

407
00:33:16,791 --> 00:33:19,794
これ当分 小遣いに困らねえわ

408
00:33:19,794 --> 00:33:22,794
曹長どの
よかったら貸しましょうか？

409
00:33:26,801 --> 00:33:30,801
大宮一等兵 有田上等兵どのに
用事があって まいりました！

410
00:33:36,811 --> 00:33:39,814
どうだ？ うまく やっとるか？
何とか ごまかして やってます

411
00:33:39,814 --> 00:33:42,817
そうか お前のこった
要領よく やってると思ったがな

412
00:33:42,817 --> 00:33:45,820
これ 買い物 行ったついでに
買ってきたんですよ

413
00:33:45,820 --> 00:33:49,824
ほう… 珍しいな
日本酒じゃないか

414
00:33:49,824 --> 00:33:51,826
日本人町 行って
買ってきたんですよ

415
00:33:51,826 --> 00:33:53,828
高いだろう？
いや… 金はね・

416
00:33:53,828 --> 00:33:56,831
曹長どのから
たんまり もらってますよ

417
00:33:56,831 --> 00:33:59,834
コレで
(笑い声)

418
00:33:59,834 --> 00:34:02,770
あの… ちょっとね・

419
00:34:02,770 --> 00:34:04,772
書いてもらいたい物が
あるんですが

420
00:34:04,772 --> 00:34:08,776
書く？ 何を？

421
00:34:08,776 --> 00:34:10,776
手紙ですよ

422
00:34:12,780 --> 00:34:14,782
緒方恭子に

423
00:34:14,782 --> 00:34:17,785
俺に代筆をしろっていうのか？

424
00:34:17,785 --> 00:34:21,789
お前 字が書けんのか？
少しは書けますよ

425
00:34:21,789 --> 00:34:24,792
その でかい図体の中に
一体 何が入っておるんだ？

426
00:34:24,792 --> 00:34:27,795
ホルモン
バカ！

427
00:34:27,795 --> 00:34:30,798
俺は代筆は やらんぞ

428
00:34:30,798 --> 00:34:36,804
♪ そりゃ つれなかろうで
上等兵どの

429
00:34:36,804 --> 00:34:38,806
その浪花節調で
書きゃ いいじゃないか

430
00:34:38,806 --> 00:34:40,808
そんなこと言わないで
書いてくださいよ

431
00:34:40,808 --> 00:34:43,811
何て書くんだ？

432
00:34:43,811 --> 00:34:45,811
｢愛してる｣って

433
00:34:47,815 --> 00:34:49,815
本気か？

434
00:34:52,820 --> 00:34:55,823
お前もガラになく
純情なところが あるんだな

435
00:34:55,823 --> 00:34:57,825
あの女は特別ですよ

436
00:34:57,825 --> 00:35:03,765
自分も いろんな女にホレたけど
あの女は特別だ

437
00:35:03,765 --> 00:35:05,767
いい女ですよ

438
00:35:05,767 --> 00:35:09,771
連れてきちゃよかったな

439
00:35:09,771 --> 00:35:12,774
酒を もらったんじゃ
しかたがないな

440
00:35:12,774 --> 00:35:15,777
よし…

441
00:35:15,777 --> 00:35:20,782
だが 酒の５合ぐらいじゃ合わんぞ

442
00:35:20,782 --> 00:35:24,786
なるべく色っぽく書いてやる
マジメに書いてくださいよ

443
00:35:24,786 --> 00:35:26,788
よし

444
00:35:26,788 --> 00:35:38,800
・～

445
00:35:38,800 --> 00:35:46,808
♪ 恭子さんの 恭子 恭子さん

446
00:35:46,808 --> 00:35:48,810
♪ 貴三郎と恭子さん…

447
00:35:48,810 --> 00:35:51,810
・(岩波)大宮！ 帰ったぞ！
はい！

448
00:35:54,816 --> 00:35:57,819
ご苦労さまでした
おう

449
00:35:57,819 --> 00:36:00,819
おい 染子！ 入れ

450
00:36:03,758 --> 00:36:06,761
(染子)あら… 兵隊さん いるの？

451
00:36:06,761 --> 00:36:09,761
かまわん かまわん 当番兵だ

452
00:36:13,768 --> 00:36:15,770
酒あるか？
あります

453
00:36:15,770 --> 00:36:20,775
ねえ お風呂あんの？
あっ… お風呂も沸いております

454
00:36:20,775 --> 00:36:24,779
ねえ お風呂 入りたいわ
(岩波)よし！ 一緒に入ろう

455
00:36:24,779 --> 00:36:27,782
曹長どの 八木曹長どのは…

456
00:36:27,782 --> 00:36:31,782
あいつは１週間も帰らんよ 週番だ

457
00:36:35,790 --> 00:36:38,793
湯加減は いかがでありますか？
・(染子)ちょうどいいわ

458
00:36:38,793 --> 00:36:41,793
・(岩波)大宮！ 背中 流せ
はっ？

459
00:36:43,798 --> 00:36:47,802
・ 入ってこい！
入ってもいいんでありますか？

460
00:36:47,802 --> 00:36:51,802
・ モタモタせずに 入ってこい！
はい

461
00:36:53,808 --> 00:36:55,808
大宮一等兵 入ります！

462
00:36:58,813 --> 00:37:01,813
おう 背中 流してやれ
はい！

463
00:37:03,751 --> 00:37:06,751
流します！
すいませんわね

464
00:37:08,756 --> 00:37:13,761
大宮 女の裸を見るなんてことは
めったにないことだ

465
00:37:13,761 --> 00:37:16,761
丁寧に洗ってやれ
はい

466
00:37:25,773 --> 00:37:28,773
アッ！
どうも…

467
00:37:33,781 --> 00:37:36,784
・(笑い声)
・(岩波)もっと こっち来い

468
00:37:36,784 --> 00:37:39,787
・(染子)ダメよ
隣の人 まだ起きてる

469
00:37:39,787 --> 00:37:42,790
・(岩波)もう寝とるよ

470
00:37:42,790 --> 00:37:48,796
・(笑い声)

471
00:37:48,796 --> 00:37:52,800
・ 聞こえるわよ
・(岩波)気にするな

472
00:37:52,800 --> 00:37:54,800
・(染子)アッ…

473
00:38:00,741 --> 00:38:03,744
曹長どの！
・ 何だ・

474
00:38:03,744 --> 00:38:05,746
買い物に行ってまいります

475
00:38:05,746 --> 00:38:08,749
・ 何だと？
今ごろ 何買いに行くんだ？

476
00:38:08,749 --> 00:38:10,749
必需品であります

477
00:38:13,754 --> 00:38:16,757
(女性)兵隊さんはダメなんですよ
昼間 いらっしゃい

478
00:38:16,757 --> 00:38:19,760
金はある 下士官並みに払うよ
金払ったってダメだよ

479
00:38:19,760 --> 00:38:22,763
夕食時間のあとは
下士官って規則なんだ

480
00:38:22,763 --> 00:38:25,766
明日まで待っちゃいられねえんだ
この女 空いてんだろう？

481
00:38:25,766 --> 00:38:28,769
ダメだったら！ 見つかったら
こっちが迷惑するんだから

482
00:38:28,769 --> 00:38:30,769
ケチんなよ こっち急いでんだ
(女性)あら！

483
00:38:38,779 --> 00:38:41,782
なんだ 貴様か！

484
00:38:41,782 --> 00:38:45,786
あの節は どうも失礼しました
その後 お元気でありますか？

485
00:38:45,786 --> 00:38:47,788
な… なに？

486
00:38:47,788 --> 00:38:53,794
♪ 上がるの帰るの どうするの

487
00:38:53,794 --> 00:38:59,800
♪ 早く 決心して…

488
00:38:59,800 --> 00:39:04,739
あれ？ 貴様 今時分
こんな所で何しとる？

489
00:39:04,739 --> 00:39:08,743
時間外だろう！
分かっております！

490
00:39:08,743 --> 00:39:12,747
自分は人事係曹長どのの
当番兵でありまして・

491
00:39:12,747 --> 00:39:14,749
曹長どのの用事を伝えに
この女の所へ まいりました

492
00:39:14,749 --> 00:39:17,752
ウソつけ！
ウソじゃありません！ そうだな？

493
00:39:17,752 --> 00:39:20,755
そうよ ホントよ

494
00:39:20,755 --> 00:39:24,759
この野郎… いい玉だ

495
00:39:24,759 --> 00:39:27,762
貴様 見かけないと思ったら
当番兵に なっていたのか

496
00:39:27,762 --> 00:39:29,762
さあ 行きましょう！

497
00:39:42,777 --> 00:39:44,779
すまんな

498
00:39:44,779 --> 00:39:47,782
わたし 下士官より
兵隊さんのほうが好きなのよ

499
00:39:47,782 --> 00:39:49,784
あなた 初年兵？
うん

500
00:39:49,784 --> 00:39:54,789
初年兵が いちばん好きだわ
かわいらしいから

501
00:39:54,789 --> 00:40:00,795
でも あなた… 初年兵にしちゃ
随分 立派な顔してるわね

502
00:40:00,795 --> 00:40:02,797
・(笑い声)

503
00:40:02,797 --> 00:40:04,799
なんだ 上 筒抜けか？

504
00:40:04,799 --> 00:40:08,803
そうよ だって上見てごらんなさい
天井が つながってんだもん

505
00:40:08,803 --> 00:40:11,803
ああ… ホントだ

506
00:40:16,811 --> 00:40:21,816
♪ 満目百里 雪白く

507
00:40:21,816 --> 00:40:26,821
♪ 広袤山河 風あれて

508
00:40:26,821 --> 00:40:31,826
♪ 枯木に宿る鳥もなく

509
00:40:31,826 --> 00:40:37,826
♪ ただ 上弦の月蒼し

510
00:40:40,835 --> 00:40:42,837
どうした？
(野上)はっ

511
00:40:42,837 --> 00:40:45,840
第２門隊の木村一等兵が
まだ外出より帰ってまいりません

512
00:40:45,840 --> 00:40:47,840
うん？

513
00:40:49,844 --> 00:40:52,847
帰営時間を３０分 過ぎとるな
(野上)はっ！

514
00:40:52,847 --> 00:40:55,850
内務班 調べたか？
(野上)内務班にも おりません

515
00:40:55,850 --> 00:40:58,853
そうか…

516
00:40:58,853 --> 00:41:00,788
非常呼集だ！

517
00:41:00,788 --> 00:41:03,791
今夜 岩波曹長は
中隊 泊まりですか？

518
00:41:03,791 --> 00:41:07,795
ああ 木村という少年兵が
脱走したんだ

519
00:41:07,795 --> 00:41:11,799
木村？ あいつ
うまいこと やりやがったな

520
00:41:11,799 --> 00:41:13,801
バカ言え！ すぐ捕まるよ

521
00:41:13,801 --> 00:41:16,804
やっぱり捕まりますかね？
そりゃそうさ

522
00:41:16,804 --> 00:41:19,807
まだまだ 憲兵隊の威信は
落ちていないからな

523
00:41:19,807 --> 00:41:23,811
でも 憲兵なんて
案外 間が抜けてますよ

524
00:41:23,811 --> 00:41:26,814
お前 憲兵を知ってるのか？

525
00:41:26,814 --> 00:41:30,818
いや 俺… ちょっと まあ
つきあいが あったんですけど

526
00:41:30,818 --> 00:41:34,822
軍隊なんてのは
逃げようと思ったら 簡単ですね

527
00:41:34,822 --> 00:41:38,826
偉そうな口を利くな！
じゃ お前 なぜ逃げないんだ？

528
00:41:38,826 --> 00:41:44,832
自分は… まあまあ…
いろいろ都合がありまして

529
00:41:44,832 --> 00:41:47,832
・(ノック)

530
00:41:51,839 --> 00:41:54,842
こんばんは

531
00:41:54,842 --> 00:42:00,781
あの… 今夜は岩波曹長どのは
中隊泊まりで いませんよ

532
00:42:00,781 --> 00:42:04,785
それを承知で来たのよ
八木曹長さん いらっしゃる？

533
00:42:04,785 --> 00:42:08,789
いるには いますけど
そう… じゃ ちょっと失礼するわ

534
00:42:08,789 --> 00:42:10,789
あの…

535
00:42:15,796 --> 00:42:19,800
へえ… そうだったのか

536
00:42:19,800 --> 00:42:23,804
<ほう～ 染子の野郎 今夜はバカに
ウブに見えるじゃねえか>

537
00:42:23,804 --> 00:42:25,806
<女ってのは分からねえな>

538
00:42:25,806 --> 00:42:29,810
<これは岩波曹長に知れたら
やばいことになるぞ こら>

539
00:42:29,810 --> 00:42:34,815
染子 俺は除隊したら
お前を内地へ連れて帰ろうと・

540
00:42:34,815 --> 00:42:36,815
本気で思っている

541
00:42:38,819 --> 00:42:42,823
あんたの気持ち うれしいわ

542
00:42:42,823 --> 00:42:46,827
でも わたしなんかダメよ
そんな資格ないわ

543
00:42:46,827 --> 00:42:50,831
そんなことじゃない！
俺の気持ちは…

544
00:42:50,831 --> 00:42:54,835
戦争が続くかぎり
除隊は ありえないだろう

545
00:42:54,835 --> 00:42:58,839
もしかしたら
南方へ持ってかれるかもしれない

546
00:42:58,839 --> 00:43:02,776
しかし どこ行っても
俺の気持ちは変わらないよ

547
00:43:02,776 --> 00:43:10,784
南方か…
どんどん送られてっちまうのね

548
00:43:10,784 --> 00:43:14,788
あんた 行っちまったら
わたし どうするかな…

549
00:43:14,788 --> 00:43:18,792
わたしたちには志願も ないしさ

550
00:43:18,792 --> 00:43:21,792
でも忘れない あんたのこと

551
00:43:42,816 --> 00:43:45,816
ちょっと お水 飲ませて
ああ…

552
00:43:52,826 --> 00:43:54,826
どうぞ

553
00:43:58,832 --> 00:44:00,768
おいしいわ

554
00:44:00,768 --> 00:44:05,773
岩波曹長にはナイショよ
分かっております

555
00:44:05,773 --> 00:44:08,773
あんたも つらいわね

556
00:44:10,778 --> 00:44:12,778
我慢するのよ

557
00:44:19,787 --> 00:44:23,791
・(岩波)大宮！ 岩波だ！
はい！

558
00:44:23,791 --> 00:44:30,798
・ 大宮！
ただいま！

559
00:44:30,798 --> 00:44:32,800
おい 頼む！

560
00:44:32,800 --> 00:44:35,800
えっ？ どこへ？
そこの戸棚 入ってろ

561
00:44:38,806 --> 00:44:41,809
・ 大宮！ 早く開けろ！
はい ただいま！

562
00:44:41,809 --> 00:44:43,809
着物 いいの？

563
00:44:52,820 --> 00:44:54,822
何を やっとったんだ！

564
00:44:54,822 --> 00:44:56,824
寝ておりましたんで

565
00:44:56,824 --> 00:44:59,827
今夜は中隊へ お泊まりでは
なかったんでありますか？

566
00:44:59,827 --> 00:45:02,763
泊まるはずだったが
木村が捕まったんだ

567
00:45:02,763 --> 00:45:04,765
九龍関の
憲兵司令部から連絡があった

568
00:45:04,765 --> 00:45:06,767
そうでありますか

569
00:45:06,767 --> 00:45:09,770
泊まってくるんじゃなかった…
なに？

570
00:45:09,770 --> 00:45:11,770
ご苦労さまでございました

571
00:45:58,819 --> 00:46:00,819
寒いのよ

572
00:46:14,768 --> 00:46:18,768
うん… 意地悪ね

573
00:46:48,802 --> 00:46:54,802
(いびき)

574
00:46:56,810 --> 00:46:58,810
(いびき)

575
00:47:02,750 --> 00:47:04,750
ウーン！

576
00:47:07,755 --> 00:47:09,755
何だ？

577
00:47:14,762 --> 00:47:18,766
(染子)ウーン…

578
00:47:18,766 --> 00:47:22,770
あっ！ 寒い…

579
00:47:22,770 --> 00:47:26,774
何だ・ このザマは

580
00:47:26,774 --> 00:47:28,776
申し訳ありません

581
00:47:28,776 --> 00:47:30,778
お前が連れ込んだのか？

582
00:47:30,778 --> 00:47:34,782
そうであります！
なに・

583
00:47:34,782 --> 00:47:37,785
ああ… もう およしなさいよ

584
00:47:37,785 --> 00:47:39,787
わたしは芸者よ

585
00:47:39,787 --> 00:47:42,790
お金 払ってくれたら
誰とだって寝るわよ

586
00:47:42,790 --> 00:47:44,792
それが悪いの？

587
00:47:44,792 --> 00:47:46,794
お前が誰と寝ようと
そんなことは かまわん！

588
00:47:46,794 --> 00:47:48,796
じゃ 何怒ってんのよ？

589
00:47:48,796 --> 00:47:51,799
兵隊の分際で
この俺の目を盗んで…

590
00:47:51,799 --> 00:47:53,799
岩波！

591
00:47:55,803 --> 00:47:59,807
染子は俺が呼んだんだ
(岩波)なに？

592
00:47:59,807 --> 00:48:03,744
じゃ なぜ
大宮の毛布に いたんだ？

593
00:48:03,744 --> 00:48:06,747
貴様 男らしくないぞ！

594
00:48:06,747 --> 00:48:09,750
こいつを連れ込んだんなら
堂々と抱いとればいいじゃないか

595
00:48:09,750 --> 00:48:13,754
なぜ ごまかそうとするんだ？
そんなに欲しけりゃな・

596
00:48:13,754 --> 00:48:16,757
ひと言 言ってくれりゃ
のし付けて くれてやったんだ！

597
00:48:16,757 --> 00:48:19,760
どうせ 淫売じゃないか
(八木)染子を侮辱するな！

598
00:48:19,760 --> 00:48:21,762
なにが侮辱だ

599
00:48:21,762 --> 00:48:23,764
だから貴様のような
乙幹上がりは・

600
00:48:23,764 --> 00:48:25,766
表六玉だって言われるんだ

601
00:48:25,766 --> 00:48:28,769
ええ？ 貴様は初年兵のときに・

602
00:48:28,769 --> 00:48:31,772
ビンタを食らって逃げた！
そういう男だ！

603
00:48:31,772 --> 00:48:34,775
岩波曹長のバカ野郎！
(岩波)なんだと・

604
00:48:34,775 --> 00:48:36,777
バカ野郎って言ったのよ

605
00:48:36,777 --> 00:48:40,781
わたしが八木さんにホレようと
何しようと わたしの勝手でしょう

606
00:48:40,781 --> 00:48:44,785
ホレてんのか？
(染子)ホレたのよ

607
00:48:44,785 --> 00:48:47,788
もう二度と お前となんか
一緒に寝てやんないから

608
00:48:47,788 --> 00:48:49,790
フフッ 面白い

609
00:48:49,790 --> 00:48:52,793
金を持ってけば
誰とでも寝ると言ったぞ

610
00:48:52,793 --> 00:48:55,796
フン！ お前だけは真っ平よ！

611
00:48:55,796 --> 00:48:58,799
お前と寝るくらいだったら
クマのほうが よっぽどマシ

612
00:48:58,799 --> 00:49:00,799
この女 帰します！

613
00:49:03,737 --> 00:49:06,737
わたしの着物…
いいから

614
00:49:12,746 --> 00:49:16,750
♪(ﾗｯﾊﾟの演奏)

615
00:49:16,750 --> 00:49:24,758
♪～

616
00:49:24,758 --> 00:49:27,761
<当番兵をクビになってから
まもなくだ>

617
00:49:27,761 --> 00:49:29,763
<山西省の娘子関の辺りに・

618
00:49:29,763 --> 00:49:31,765
敵が出てくるっていう
情報が入ったから・

619
00:49:31,765 --> 00:49:34,768
うちの隊は
討伐に出動したってわけだ>

620
00:49:34,768 --> 00:49:44,778
・～

621
00:49:44,778 --> 00:50:01,795
・～

622
00:50:01,795 --> 00:50:05,799
撃て！ 撃て！
(銃声)

623
00:50:05,799 --> 00:50:07,801
行けー！

624
00:50:07,801 --> 00:50:12,801
(掛け声)

625
00:50:19,813 --> 00:50:21,815
<目指す部落に攻め入ったところ・

626
00:50:21,815 --> 00:50:24,818
敵は部落民を引き連れて
逃走したあとだ>

627
00:50:24,818 --> 00:50:27,821
<戦果は僅かで 逃げ遅れた
病人の じいさまと・

628
00:50:27,821 --> 00:50:31,825
その孫娘らしいクーニャンを
引っ捕らえただけだった>

629
00:50:31,825 --> 00:50:33,825
行け！

630
00:50:37,831 --> 00:50:39,831
歩け！

631
00:50:44,838 --> 00:50:47,841
フン たったの２人か
当てが外れたな

632
00:50:47,841 --> 00:50:49,843
しかし 一応の戦果として・

633
00:50:49,843 --> 00:50:51,845
この老いぼれを
八路の手先だということにして・

634
00:50:51,845 --> 00:50:54,848
大隊へ報告しますか？
(岩波)そうだな

635
00:50:54,848 --> 00:50:57,851
こいつは生かしといても
役に立たんから銃殺にしろ

636
00:50:57,851 --> 00:51:00,787
銃殺よりも 初年兵に
突き殺させたら どうですか？

637
00:51:00,787 --> 00:51:03,790
そうだな そうしよう

638
00:51:03,790 --> 00:51:07,794
女は どうします？
(岩波)うん…

639
00:51:07,794 --> 00:51:10,794
女は殺しちゃ もったいないな

640
00:51:17,804 --> 00:51:21,804
(中国語)

641
00:51:23,810 --> 00:51:28,815
(中国語)

642
00:51:28,815 --> 00:51:30,817
女を監禁しろ！

643
00:51:30,817 --> 00:51:33,817
(中国語)

644
00:51:35,822 --> 00:51:39,822
初年兵！ 銃を持って集合！

645
00:51:43,830 --> 00:51:45,832
注目！

646
00:51:45,832 --> 00:51:50,837
この老いぼれは尋問の結果
八路の手先だと分かった

647
00:51:50,837 --> 00:51:52,839
よって死刑に処する！

648
00:51:52,839 --> 00:51:56,843
お前らは まだ生きた人間を
突き殺した経験がない

649
00:51:56,843 --> 00:52:00,781
いっぺん それを経験せんことには
いつまでたっても度胸がつかん！

650
00:52:00,781 --> 00:52:05,786
だから これから お前たちに
この老いぼれを突き殺させる！

651
00:52:05,786 --> 00:52:07,788
着け剣！

652
00:52:07,788 --> 00:52:11,792
曹長どの！ 待ってくれませんか？

653
00:52:11,792 --> 00:52:14,795
何だ？

654
00:52:14,795 --> 00:52:18,799
この老人は
明らかに病人であります

655
00:52:18,799 --> 00:52:22,803
たとえ八路の手先でも
病人を殺すことは いけません

656
00:52:22,803 --> 00:52:24,805
なんだと・ 貴様

657
00:52:24,805 --> 00:52:27,808
この老人が
本当に八路の手先であるという・

658
00:52:27,808 --> 00:52:29,810
確かな証拠が あるんですか？
(岩波)証拠もクソも あるか！

659
00:52:29,810 --> 00:52:32,813
八路に決まっとる！
(有田)たとえ 八路でも・

660
00:52:32,813 --> 00:52:35,816
捕虜は正当な扱いを受ける
権利があります

661
00:52:35,816 --> 00:52:40,816
貴様！ 上官の命令に
反抗するのか・

662
00:52:44,825 --> 00:52:46,827
そうではありません

663
00:52:46,827 --> 00:52:50,831
しかし たったひとりの
老いぼれた農民を殺すことで・

664
00:52:50,831 --> 00:52:53,834
多数の敵を作ることになります

665
00:52:53,834 --> 00:52:58,839
これでは いくら戦っても戦っても
敵は抵抗を続けるばかりです

666
00:52:58,839 --> 00:53:02,776
黙れ！
俺に説教しようというのか・

667
00:53:02,776 --> 00:53:05,779
たとえ 兵隊でも
言うべきことは言います！

668
00:53:05,779 --> 00:53:08,782
貴様… 反軍思想だな・

669
00:53:08,782 --> 00:53:10,784
アッ！

670
00:53:10,784 --> 00:53:13,784
・(殴る音)

671
00:53:15,789 --> 00:53:19,793
初年兵 脱剣しろ！

672
00:53:19,793 --> 00:53:22,796
命令だ！

673
00:53:22,796 --> 00:53:27,801
待て！ 無謀な命令には
従う必要はない！

674
00:53:27,801 --> 00:53:30,804
貴様！

675
00:53:30,804 --> 00:53:34,804
突け！ 突け！

676
00:53:36,810 --> 00:53:39,813
おい！ みんな！

677
00:53:39,813 --> 00:53:41,813
やめようぜ

678
00:53:43,817 --> 00:53:45,817
くそ…

679
00:53:50,824 --> 00:53:54,828
(銃声)

680
00:53:54,828 --> 00:53:57,831
やめろ！ 岩波曹長！
(岩波)なんだと・ 貴様

681
00:53:57,831 --> 00:54:01,831
こら！ やめんか 貴様ら！

682
00:54:04,771 --> 00:54:09,776
よし 処刑は中止だ！
(岩波)隊長どの！

683
00:54:09,776 --> 00:54:13,776
この男は使役に使う
納屋に監禁しておけ

684
00:54:25,792 --> 00:54:31,798
やりましたね 上等兵どの
見直しましたよ

685
00:54:31,798 --> 00:54:35,798
しかし… このままじゃ済まんぞ

686
00:55:01,761 --> 00:55:03,763
何の用ですか？

687
00:55:03,763 --> 00:55:10,770
お前 英雄気取りでいるようだがな
あんまり でっけえ面するなよ

688
00:55:10,770 --> 00:55:13,770
だから どうしようというんです？
(黒住)ちょっと来い

689
00:55:21,781 --> 00:55:23,783
野郎！

690
00:55:23,783 --> 00:55:25,783
ウッ！

691
00:55:29,789 --> 00:55:31,791
(うめき声)

692
00:55:31,791 --> 00:55:33,793
立て

693
00:55:33,793 --> 00:55:35,793
この野郎！

694
00:55:40,800 --> 00:55:42,800
(うめき声)

695
00:56:07,761 --> 00:56:10,764
おう！ 飯まだか？ 早くしろ！

696
00:56:10,764 --> 00:56:13,764
はい！ ただいま出来ました！

697
00:56:15,769 --> 00:56:20,774
あの… 有田上等兵どのは？

698
00:56:20,774 --> 00:56:27,774
(笑い声)

699
00:56:53,807 --> 00:56:56,810
上等兵どの！

700
00:56:56,810 --> 00:56:58,812
何でもない

701
00:56:58,812 --> 00:57:01,748
何でもなかありませんよ
ひどい血だ

702
00:57:01,748 --> 00:57:04,751
相手は黒住兵長ですね？

703
00:57:04,751 --> 00:57:08,755
大勢なんですか？ 相手は

704
00:57:08,755 --> 00:57:13,760
野郎 落とし前とってきてやる
待て！

705
00:57:13,760 --> 00:57:15,762
上等兵どのが
こんな目に遭わされて・

706
00:57:15,762 --> 00:57:17,764
黙ってるわけに いきませんよ！

707
00:57:17,764 --> 00:57:23,770
大宮 今度のことで俺は
軍法会議を覚悟しとる

708
00:57:23,770 --> 00:57:26,773
お前まで 巻き添えにしたくない！

709
00:57:26,773 --> 00:57:29,776
軍法会議も へったくれも
あるもんかい！

710
00:57:29,776 --> 00:57:31,778
このまま
泣き寝入りする手はねえや

711
00:57:31,778 --> 00:57:33,780
黒住の野郎は前から
気に食わなかった チクショー

712
00:57:33,780 --> 00:57:36,780
大宮！ 大宮！ ウッ！

713
00:57:38,785 --> 00:57:43,785
(笑い声)

714
00:57:49,796 --> 00:57:51,798
黒住兵長 面 貸してもらおう

715
00:57:51,798 --> 00:57:54,801
なんだ？ 貴様

716
00:57:54,801 --> 00:57:57,804
有田上等兵の礼を言いに来たんだ

717
00:57:57,804 --> 00:58:00,740
てめえたちも来るなら
一緒に来てもらおうか

718
00:58:00,740 --> 00:58:02,742
なんだと・ この野郎

719
00:58:02,742 --> 00:58:04,744
大宮！

720
00:58:04,744 --> 00:58:07,747
貴様 地方じゃ いっぱしの
やくざだったかもしらんが・

721
00:58:07,747 --> 00:58:09,749
軍隊じゃ それは通らんぞ！

722
00:58:09,749 --> 00:58:12,749
貴様なんかに
なめられてたまるかい！

723
00:58:44,784 --> 00:58:47,784
くそ！
バカ野郎！

724
00:59:10,743 --> 00:59:12,743
この野郎！
アーッ！

725
00:59:19,752 --> 00:59:21,754
バカ野郎！

726
00:59:21,754 --> 00:59:24,754
てめえ！
アッ！

727
00:59:26,759 --> 00:59:28,761
アーッ！

728
00:59:28,761 --> 00:59:30,763
野郎！
アーッ！

729
00:59:30,763 --> 00:59:33,766
待て この野郎 てめえ
アッ！ イテテ…

730
00:59:33,766 --> 00:59:37,770
｢痛え｣じゃねえ この野郎
アッ！

731
00:59:37,770 --> 00:59:41,774
はっきり言え！ この野郎
待ってくれ！

732
00:59:41,774 --> 00:59:43,776
はっきり言え！ この野郎

733
00:59:43,776 --> 00:59:46,779
有田 殴ったのは
隊長の命令だったんだ

734
00:59:46,779 --> 00:59:49,782
俺は その命令を
実行しただけなんだよ

735
00:59:49,782 --> 00:59:51,782
(悲鳴)

736
00:59:53,786 --> 00:59:56,789
大宮 どうしたんだ？

737
00:59:56,789 --> 01:00:00,793
隊長どのは いませんか？
今 巡察中だ 何の用だ？

738
01:00:00,793 --> 01:00:04,797
隊長どのが小兵たちに命令して
有田上等兵を殴らせたんです

739
01:00:04,797 --> 01:00:06,799
それが どうしたんだ？

740
01:00:06,799 --> 01:00:08,801
卑怯じゃありませんか！
隊長ともあろう者が

741
01:00:08,801 --> 01:00:11,804
制裁するなら
てめえで したら いいんだ

742
01:00:11,804 --> 01:00:16,809
お前 隊長どのに
因縁をつけに来たのか・
ああ！

743
01:00:16,809 --> 01:00:22,815
大宮… お前がそんなをことしたら
有田は ますます窮地に陥るぞ

744
01:00:22,815 --> 01:00:25,818
それでも いいのか・

745
01:00:25,818 --> 01:00:30,823
有田は殴られたが そのおかげで
軍法会議だけは免れそうなんだ

746
01:00:30,823 --> 01:00:32,825
ここで お前が
文句を つけたりしたら・

747
01:00:32,825 --> 01:00:35,825
それこそ ぶち壊しだぞ！

748
01:00:38,831 --> 01:00:41,834
有田のことを心配するなら
お前は おとなしく していろ

749
01:00:41,834 --> 01:00:43,836
チッ！ あの野郎… チクショー

750
01:00:43,836 --> 01:00:47,840
そのぐらいのことが
分からないのか？
分かります！

751
01:00:47,840 --> 01:00:49,840
分かるから
ムシャクシャしてるんですよ！

752
01:00:56,849 --> 01:01:00,849
立哨中 異状ありません！
(中隊長)うむ

753
01:01:13,800 --> 01:01:15,802
今夜 女の取り調べをするから・

754
01:01:15,802 --> 01:01:18,805
１０時になったら 女を俺の所へ
連れてこい
(西川)はい

755
01:01:18,805 --> 01:01:22,805
いいか？ 女だけだぞ
(西川)はっ！

756
01:01:25,812 --> 01:01:29,816
《あのスケベ野郎め あの娘を
ヤッちまおうってんだな・》

757
01:01:29,816 --> 01:01:33,816
《よーし
あんな中助にヤらせるかい！》

758
01:01:36,823 --> 01:01:38,823
(石の落下音)

759
01:01:49,836 --> 01:01:51,836
(緒方)おっ・

760
01:01:55,842 --> 01:01:58,842
悪く思うなよ！

761
01:02:01,781 --> 01:02:03,783
(中国語)

762
01:02:03,783 --> 01:02:08,783
静かにしろ 待ってろ ほら…

763
01:02:14,794 --> 01:02:20,794
(中国語)

764
01:02:34,814 --> 01:02:36,814
(男性)謝謝
(女性)謝謝！

765
01:02:56,836 --> 01:03:01,774
なんだ ここに いたんですか

766
01:03:01,774 --> 01:03:04,777
どうですか？ 上等兵どの

767
01:03:04,777 --> 01:03:07,777
大丈夫だ

768
01:03:09,782 --> 01:03:14,782
なんだ？ その顔は
気にしない 気にしない

769
01:03:35,808 --> 01:03:51,824
・～

770
01:03:51,824 --> 01:03:56,829
やけに静かですね
うん…

771
01:03:56,829 --> 01:04:04,771
こんな夜は 俺は
どうも感傷的になってしまうんだ

772
01:04:04,771 --> 01:04:09,776
そうですね
うん？ お前も そうか

773
01:04:09,776 --> 01:04:13,780
ガキのころを思い出しますよ
親父に ひっぱたかれて・

774
01:04:13,780 --> 01:04:17,784
ひと晩中 星空 見上げて
ベソを かいてたときをね

775
01:04:17,784 --> 01:04:19,786
お前でも ベソを かくのか

776
01:04:19,786 --> 01:04:24,791
ヘヘッ 子供んときは
かわいいもんでしたよ

777
01:04:24,791 --> 01:04:26,791
(笑い声)

778
01:04:28,795 --> 01:04:33,800
しかしな 人間の運命なんて
分からんもんだ

779
01:04:33,800 --> 01:04:39,800
軍隊がなければ お前という男と
出会うことも なかったろうが…

780
01:04:41,808 --> 01:04:44,808
そうですね

781
01:04:49,816 --> 01:04:52,819
緒方看護師とも 音丸とも
出会わなかったな…

782
01:04:52,819 --> 01:04:56,823
そう思うと まんざら
軍隊ってとこも悪いとこじゃねえ

783
01:04:56,823 --> 01:05:00,760
バカ野郎！
お前 軍隊が気に入っとんのか・

784
01:05:00,760 --> 01:05:03,763
いや… 気に入っちゃいないけど・

785
01:05:03,763 --> 01:05:08,768
軍隊なんてものに
縛られなけりゃ いいんでしょう？

786
01:05:08,768 --> 01:05:11,771
いや お前の生き方のほうが・

787
01:05:11,771 --> 01:05:15,775
俺より むしろ
まともなのかもしれん

788
01:05:15,775 --> 01:05:20,780
お前は まだ人間性を失っとらん

789
01:05:20,780 --> 01:05:26,786
俺より よっぽど
自然で自由な人間だ

790
01:05:26,786 --> 01:05:28,788
・(兵士)捕虜が逃げた！

791
01:05:28,788 --> 01:05:31,791
・ 捕虜が逃げたぞー！

792
01:05:31,791 --> 01:05:34,794
こりゃ やっかいな…
大丈夫ですよ

793
01:05:34,794 --> 01:05:37,797
今ごろは完全に
逃げちゃってますよ
えっ？

794
01:05:37,797 --> 01:05:41,801
お前が やったのか？

795
01:05:41,801 --> 01:05:44,804
中助の野郎は けたくそ悪いから
一丁 反動 取ってやったんですよ

796
01:05:44,804 --> 01:05:47,807
お前ってヤツは まったく
軍隊から はみ出しとる

797
01:05:47,807 --> 01:05:52,812
上等兵どの 中助たちの慌てぶり
見に行きましょう
ちょっと待て

798
01:05:52,812 --> 01:05:57,817
お前が やったことが分かったら
間違いなく銃殺だぞ

799
01:05:57,817 --> 01:06:02,755
苦労性だね 上等兵どのは
そのときは そのとき

800
01:06:02,755 --> 01:06:10,755
♪ あしたは あしたの風が吹く

801
01:06:14,767 --> 01:06:17,770
・(銃声)
敵だ！

802
01:06:17,770 --> 01:06:20,773
(銃声)

803
01:06:20,773 --> 01:06:24,777
・ 敵襲だ！
(銃声)

804
01:06:24,777 --> 01:06:29,782
(銃声)

805
01:06:29,782 --> 01:06:36,782
(爆発音)

806
01:06:45,798 --> 01:06:47,798
(銃声)
(兵士)ウワッ！

807
01:07:03,749 --> 01:07:05,749
チュッ！

808
01:07:14,760 --> 01:07:18,764
お前たち ここで待ってろ
(兵士)はっ！

809
01:07:18,764 --> 01:07:22,768
(銃声)

810
01:07:22,768 --> 01:07:24,770
(爆発音)

811
01:07:24,770 --> 01:07:26,770
(銃声)

812
01:07:40,786 --> 01:07:43,789
(銃声)

813
01:07:43,789 --> 01:07:59,805
・～

814
01:07:59,805 --> 01:08:02,742
<討伐が終わると 上等兵どのは・

815
01:08:02,742 --> 01:08:05,745
命令に反抗したために
７日間の重営倉>

816
01:08:05,745 --> 01:08:07,747
<緒方と西川は
捕虜に逃げられた罪で・

817
01:08:07,747 --> 01:08:09,749
１０日間の重営倉を食らった>

818
01:08:09,749 --> 01:08:13,749
<これには
俺も責任を感じましたね>

819
01:08:16,756 --> 01:08:20,756
・ 食事 持ってきました
ご苦労

820
01:08:25,765 --> 01:08:30,770
どうです？ 居心地は
バカ！ いいわけがない

821
01:08:30,770 --> 01:08:35,775
なら… 食後の一服

822
01:08:35,775 --> 01:08:37,777
気が利くな

823
01:08:37,777 --> 01:08:41,781
自分も ここには
随分 世話になりました ヘヘッ！

824
01:08:41,781 --> 01:08:43,783
中隊は どうだ？

825
01:08:43,783 --> 01:08:46,786
いろんな事件が重なって
ザワザワしてる感じです

826
01:08:46,786 --> 01:08:48,788
そのうち もっと どえらいことが
起こるような気がするんだが…

827
01:08:48,788 --> 01:08:51,791
あっ！ そうそう 東京がね・

828
01:08:51,791 --> 01:08:56,796
大空襲受けて全滅になりましたよ
ええ？ 本当か・

829
01:08:56,796 --> 01:09:00,733
えらいことに なりましたね

830
01:09:00,733 --> 01:09:04,737
俺たちの命も長くはないな

831
01:09:04,737 --> 01:09:08,741
八木曹長みたいな貧乏くじ
引きたくねえや こんな戦争で…

832
01:09:08,741 --> 01:09:11,744
だって そうでしょう？
お偉方は この戦争で・

833
01:09:11,744 --> 01:09:13,746
うめえ飯 食って
のうのうと暮らしてるんだ

834
01:09:13,746 --> 01:09:16,749
そんなヤツらの命令で・

835
01:09:16,749 --> 01:09:19,752
２つとない大事な命を
捨てられるかってんだ

836
01:09:19,752 --> 01:09:24,757
ところで八木曹長だが
お前 あの死体を見たか？

837
01:09:24,757 --> 01:09:29,762
えっ？ 何かあったんですか？
背中から心臓を撃たれておる

838
01:09:29,762 --> 01:09:32,765
あれは敵がやったんじゃない
えっ…

839
01:09:32,765 --> 01:09:36,765
敵は敵でも 味方の中の敵だ

840
01:09:39,772 --> 01:09:42,775
お前は いつか
岩波と八木の２人が・

841
01:09:42,775 --> 01:09:46,779
１人の女を争って
ケンカをしたと言ったな？

842
01:09:46,779 --> 01:09:52,785
女だけじゃない あの２人は
事ごとに対立をしておる

843
01:09:52,785 --> 01:09:54,787
岩波曹長が？

844
01:09:54,787 --> 01:09:58,791
野戦では よくやる手だ

845
01:09:58,791 --> 01:10:00,793
上等兵どの…

846
01:10:00,793 --> 01:10:04,797
今日 夕方 八木曹長の遺体を
火葬するはずです

847
01:10:04,797 --> 01:10:07,800
その骨の中から
弾 拾ってきましょうか？

848
01:10:07,800 --> 01:10:10,803
その弾を見れば 誰がやったか
はっきりするでしょう

849
01:10:10,803 --> 01:10:18,811
大宮 岩波曹長の拳銃
なんとかして手に入らんか？

850
01:10:18,811 --> 01:10:21,811
任せといてください

851
01:10:29,822 --> 01:10:49,842
・～

852
01:10:49,842 --> 01:10:59,852
・～

853
01:10:59,852 --> 01:11:02,788
・(岩波)大宮

854
01:11:02,788 --> 01:11:07,793
火葬が済んだら 今夜は
俺の官舎で八木の霊をともらう

855
01:11:07,793 --> 01:11:09,795
お前も来い

856
01:11:09,795 --> 01:11:23,809
・～

857
01:11:23,809 --> 01:11:26,809
・(戸の開く音)

858
01:11:28,814 --> 01:11:31,817
大宮 酒 持ってこい！
はっ…

859
01:11:31,817 --> 01:11:36,817
今夜はな 八木の冥福を祈って
３人で飲み明かすんだ

860
01:11:41,827 --> 01:11:47,833
お葬式なのね…
じゃ わたし帰るわ

861
01:11:47,833 --> 01:11:50,836
どうしたんだ？

862
01:11:50,836 --> 01:11:53,839
わたし 陰気くさいの嫌いなのよ

863
01:11:53,839 --> 01:12:00,779
フン… 薄情な女だな
八木は お前にホレてたんだぞ

864
01:12:00,779 --> 01:12:03,782
せめて 空涙でもいいから
流してやれ

865
01:12:03,782 --> 01:12:07,782
バカバカしい
涙なんて枯れちゃったわよ

866
01:12:11,790 --> 01:12:17,796
大宮！ お前も もっと飲め！
はっ…

867
01:12:17,796 --> 01:12:20,799
八木さんのバカ

868
01:12:20,799 --> 01:12:25,804
なんだって死んじゃったのよ！
バカだね…

869
01:12:25,804 --> 01:12:29,808
染子
八木のことは もう忘れるんだ

870
01:12:29,808 --> 01:12:32,811
フン！ とっくに忘れたわよ

871
01:12:32,811 --> 01:12:35,814
ウソをつけ！

872
01:12:35,814 --> 01:12:40,819
こいつ… そんなに八木に
ホレてたのか・

873
01:12:40,819 --> 01:12:44,823
ホレてるもんか
誰にもホレやしないわよ

874
01:12:44,823 --> 01:12:49,823
バカバカしい
軍人になんかホレやしないわよ

875
01:12:55,834 --> 01:12:58,837
そんなに八木が好きだったら
坊主になれ

876
01:12:58,837 --> 01:13:01,774
俺が毛を切ってやる！

877
01:13:01,774 --> 01:13:03,774
何すんだい！

878
01:13:05,778 --> 01:13:08,778
アアッ！ チクショー！

879
01:13:10,783 --> 01:13:13,786
お離し！

880
01:13:13,786 --> 01:13:18,786
(染子)チッキショー！ 離して！

881
01:13:21,794 --> 01:13:24,797
・ 離して！ 離して！

882
01:13:24,797 --> 01:13:27,797
何すんだ… チキショー！

883
01:13:32,805 --> 01:13:38,805
もういいわよ
髪でも何でも切ってよ

884
01:13:43,816 --> 01:13:57,830
・～

885
01:13:57,830 --> 01:13:59,832
(兵士)班長どの！

886
01:13:59,832 --> 01:14:02,768
お願いしたいことがあるんで
ありますが
(班長)なんだ？

887
01:14:02,768 --> 01:14:04,770
トラックの車輪が ぬかるみに
めり込んじまったもんで・

888
01:14:04,770 --> 01:14:07,773
すいませんが 使役を２～３人
貸していただけませんか？

889
01:14:07,773 --> 01:14:10,776
多久島隊に行く糧秣トラックです
(班長)うん そうか

890
01:14:10,776 --> 01:14:14,780
よし そういうのに
ちょうどいいのがあるから貸そう

891
01:14:14,780 --> 01:14:17,780
おい 大宮！

892
01:14:25,791 --> 01:14:29,795
ちょっと重いからな 頼むぞ
おう… おい！ いこう！

893
01:14:29,795 --> 01:14:35,801
よっ！ そーら！

894
01:14:35,801 --> 01:14:39,805
(ｴﾝｼﾞﾝ音)

895
01:14:39,805 --> 01:14:42,805
クッ…

896
01:14:47,813 --> 01:14:51,817
どうした？ ダメか？
チクショー

897
01:14:51,817 --> 01:14:54,817
私も手伝いますわ

898
01:14:57,823 --> 01:15:01,760
ああ… 緒方さん

899
01:15:01,760 --> 01:15:04,760
あら 大宮さん

900
01:15:06,765 --> 01:15:08,767
しばらくであります
お元気そうね

901
01:15:08,767 --> 01:15:12,771
はあ おかげさんで…

902
01:15:12,771 --> 01:15:16,775
知ってるんですか？
(恭子)前に 満州の陸軍病院で

903
01:15:16,775 --> 01:15:21,780
あの節は
どうも お世話になりまして

904
01:15:21,780 --> 01:15:26,780
あの… あなたにいただいたお守り
今でも大事に持っております

905
01:15:29,788 --> 01:15:34,793
さあ もう一度やってくれ！

906
01:15:34,793 --> 01:15:38,797
おい！ みんな どけ！
俺ひとりで たくさんだい！

907
01:15:38,797 --> 01:15:42,801
ほら いくぞ！ よーっ！

908
01:15:42,801 --> 01:15:46,801
ウワーッ！ アーッ！

909
01:15:56,815 --> 01:15:59,818
はあ… ハハッ…

910
01:15:59,818 --> 01:16:02,754
すまん ありがとう！

911
01:16:02,754 --> 01:16:06,758
しかし あなたは
ちっとも変わりませんね

912
01:16:06,758 --> 01:16:09,761
私 ついこないだ
九龍関の野戦病院に・

913
01:16:09,761 --> 01:16:13,765
転属を命ぜられましたの
そうですか

914
01:16:13,765 --> 01:16:16,768
転属してきて早々に
大勢負傷兵が送り込まれてきて・

915
01:16:16,768 --> 01:16:19,771
それが多久島隊だと
聞いたもんですから…

916
01:16:19,771 --> 01:16:23,775
あの… 弟の史郎
元気でおりますでしょうか？

917
01:16:23,775 --> 01:16:27,779
ああ… 元気は元気なんですけど…

918
01:16:27,779 --> 01:16:33,785
弟が どうかしましたの？
いや… あの…

919
01:16:33,785 --> 01:16:37,789
早く乗ってください 急ぎますから
(恭子)はい じゃ…

920
01:16:37,789 --> 01:16:40,789
お… 緒方さん じゃ あとで

921
01:16:57,809 --> 01:17:02,748
よし！ おりゃー！

922
01:17:02,748 --> 01:17:05,751
(恭子)あの… 弟に
会わせていただけるでしょうか？

923
01:17:05,751 --> 01:17:08,754
公然と会わすわけには いかんな

924
01:17:08,754 --> 01:17:10,756
現在 緒方の処分は未決だしね…

925
01:17:10,756 --> 01:17:16,762
あるいは 軍法会議に回すことに
なるかもしれん

926
01:17:16,762 --> 01:17:20,766
軍法会議に回されれば…

927
01:17:20,766 --> 01:17:25,771
軽くても 懲役７年かな

928
01:17:25,771 --> 01:17:28,774
どんな処分を受けても
しかたがございません

929
01:17:28,774 --> 01:17:32,778
ひと目だけ
会わせていただけないでしょうか

930
01:17:32,778 --> 01:17:37,783
うん… まあ 表向きは
ダメなんだがね・

931
01:17:37,783 --> 01:17:40,786
あんたの弟思いの気持ちに
ほだされて・

932
01:17:40,786 --> 01:17:46,792
特別に なんとか計らってみよう
(恭子)ありがとうございます

933
01:17:46,792 --> 01:17:49,795
しかし ここじゃ まずいからね・

934
01:17:49,795 --> 01:17:54,800
わしの官舎で
内密に会わせてやろう なあ？

935
01:17:54,800 --> 01:17:58,804
おい 当番！
・(兵士)はい！

936
01:17:58,804 --> 01:18:04,743
輜重へ行ってな ビール取ってこい
(兵士)はい！

937
01:18:04,743 --> 01:18:06,745
ハハ… ここは
中隊じゃないんだからね・

938
01:18:06,745 --> 01:18:10,749
君も もっと楽にしたまえ
(恭子)はい

939
01:18:10,749 --> 01:18:14,753
あっ… そうだ 今夜
ここへ泊まってったら どうだ？

940
01:18:14,753 --> 01:18:16,753
はあ？

941
01:18:21,760 --> 01:18:26,760
ウーン… アアー

942
01:18:28,767 --> 01:18:33,772
ああ！
長い間 ご苦労さまでした

943
01:18:33,772 --> 01:18:37,776
うまい！
上等兵どの

944
01:18:37,776 --> 01:18:40,779
うん？
恭子さん 来てんですよ

945
01:18:40,779 --> 01:18:43,782
そうか…
それで ソワソワしとんのか？

946
01:18:43,782 --> 01:18:45,784
それが
ちょっと おかしいんですよ

947
01:18:45,784 --> 01:18:48,787
中隊本部へ聞きに行ったらね
帰ったっていうんですよ

948
01:18:48,787 --> 01:18:51,790
おかしいんだな 帰るなら自分とこ
挨拶に来るはずなんですけどね…

949
01:18:51,790 --> 01:18:53,792
(笑い声)

950
01:18:53,792 --> 01:18:57,796
お前が いるから
慌てて帰ったんじゃないのか？

951
01:18:57,796 --> 01:19:00,732
(笑い声)

952
01:19:00,732 --> 01:19:04,736
しかし おかしいな 帰るにしても
言づけぐらいは すると思うが

953
01:19:04,736 --> 01:19:07,736
でしょう？ おかしい

954
01:19:11,743 --> 01:19:14,746
(笑い声)

955
01:19:14,746 --> 01:19:16,748
(兵士)それで？
(兵士)隊長がよ・

956
01:19:16,748 --> 01:19:18,750
真っ昼間から
女を引っ張り込みやがってよ・

957
01:19:18,750 --> 01:19:21,753
当番兵が休憩するってわけさ！
(兵士)へえ～ どんな女よ？

958
01:19:21,753 --> 01:19:25,757
看護師だよ 赤十字の
(兵士)看護師・

959
01:19:25,757 --> 01:19:27,759
(笑い声)

960
01:19:27,759 --> 01:19:29,759
・(有田)大宮！

961
01:19:32,764 --> 01:19:35,767
イヤです！
(中隊長)フン…

962
01:19:35,767 --> 01:19:38,770
おい まあ いいじゃないか

963
01:19:38,770 --> 01:19:41,773
ああ？ 弟を助けたいんだろう？

964
01:19:41,773 --> 01:19:45,777
｢魚心あれば水心｣だよ

965
01:19:45,777 --> 01:19:48,777
イヤ！ イヤ！

966
01:19:51,783 --> 01:19:55,787
フン！ そうか そんなにイヤか

967
01:19:55,787 --> 01:19:59,791
それなら勝手にしろ！
弟のことは知らんぞ！

968
01:19:59,791 --> 01:20:03,795
それでも いいのか？

969
01:20:03,795 --> 01:20:09,801
(泣き声)

970
01:20:09,801 --> 01:20:11,803
ここは野戦だ

971
01:20:11,803 --> 01:20:14,806
お互いに明日は
どうなるか分からん身だ

972
01:20:14,806 --> 01:20:17,809
俺とお前が抱き合ったって
何が悪いんだ？

973
01:20:17,809 --> 01:20:20,812
黙ってりゃ 誰にも
分かりゃせんじゃないか うん？

974
01:20:20,812 --> 01:20:22,814
いいだろう？
(恭子)イヤ！ イヤ！

975
01:20:22,814 --> 01:20:25,817
いいじゃないか… いいから さあ
(恭子)離して！

976
01:20:25,817 --> 01:20:27,819
イヤ！

977
01:20:27,819 --> 01:20:30,819
イヤ！

978
01:20:34,826 --> 01:20:38,830
(恭子)イヤ！ イヤ！

979
01:20:38,830 --> 01:20:41,833
この野郎！

980
01:20:41,833 --> 01:20:44,836
なんだ 貴様！

981
01:20:44,836 --> 01:20:49,841
アイタ… 貴様！ 上官に向かって

982
01:20:49,841 --> 01:20:52,844
てめえなんぞ 上官じゃねえ
この野郎！
なに・

983
01:20:52,844 --> 01:20:54,846
てめえ この間も
クーニャン ヤろうと思いやがって

984
01:20:54,846 --> 01:20:57,849
このスケベ野郎が！
ウッ！ ウッ！

985
01:20:57,849 --> 01:20:59,851
野郎！

986
01:20:59,851 --> 01:21:03,851
てめえ！ この野郎！

987
01:21:05,791 --> 01:21:08,794
ウッ！

988
01:21:08,794 --> 01:21:10,794
大宮 殺すな！

989
01:21:13,799 --> 01:21:16,802
ウーッ！
(恭子)やめて！

990
01:21:16,802 --> 01:21:20,802
俺は どうなったってかまわねえ！
てめえ 緒方さんに謝れ！

991
01:21:23,809 --> 01:21:26,812
謝らねえな・ この野郎！

992
01:21:26,812 --> 01:21:28,814
謝れ この野郎！

993
01:21:28,814 --> 01:21:33,819
分かった… 悪かった…
わ… 悪かった…

994
01:21:33,819 --> 01:21:36,822
こら！ おい 中隊長！

995
01:21:36,822 --> 01:21:39,825
てめえ 緒方一等兵と 姉さんを
会わせるのか・

996
01:21:39,825 --> 01:21:42,825
会わせる…
会わせるな・

997
01:21:45,831 --> 01:21:47,833
おい！

998
01:21:47,833 --> 01:21:51,837
あっ… どうも

999
01:21:51,837 --> 01:21:54,840
隊長の命令で
緒方に姉さんを面会さす

1000
01:21:54,840 --> 01:21:59,845
(兵隊)なに？
(有田)中隊長の命令だ 間違いない

1001
01:21:59,845 --> 01:22:01,780
間違いないな？
(有田)うむ

1002
01:22:01,780 --> 01:22:04,780
よし！

1003
01:22:11,790 --> 01:22:13,790
大宮

1004
01:22:15,794 --> 01:22:21,800
大宮 このままじゃ済まんぞ
どうする気だ？

1005
01:22:21,800 --> 01:22:24,803
また逃げるのか？

1006
01:22:24,803 --> 01:22:26,805
上等兵どのは？

1007
01:22:26,805 --> 01:22:30,809
お前だけを
逃亡させるわけにはいかん

1008
01:22:30,809 --> 01:22:33,812
一緒に逃げますか？

1009
01:22:33,812 --> 01:22:38,817
お前とは別れたくないんだ

1010
01:22:38,817 --> 01:22:41,817
自分もです

1011
01:22:44,823 --> 01:22:48,827
自分たちを捕まえにきました
待て！

1012
01:22:48,827 --> 01:22:52,827
ここは 俺に任せろ

1013
01:23:02,774 --> 01:23:05,777
何しやがる

1014
01:23:05,777 --> 01:23:08,777
逃げやしねえよ

1015
01:23:13,785 --> 01:23:16,788
(兵士)連れてまいりました

1016
01:23:16,788 --> 01:23:20,792
そこに並べ

1017
01:23:20,792 --> 01:23:27,799
大宮 貴様は
隊長どのに暴行を はたらいた

1018
01:23:27,799 --> 01:23:29,801
いやしくも 直属上官であり・

1019
01:23:29,801 --> 01:23:33,805
自分の父親でもある隊長どのに
暴行を はたらいたことは・

1020
01:23:33,805 --> 01:23:37,809
いかなる理由があるにせよ 許せん

1021
01:23:37,809 --> 01:23:42,814
有田 貴様は
それを傍観していたうえに・

1022
01:23:42,814 --> 01:23:48,820
不法に緒方の姉を弟と面会させた
貴様も同罪だ

1023
01:23:48,820 --> 01:23:51,823
お前ら２人を軍法会議に回すから
そのつもりでおれ

1024
01:23:51,823 --> 01:23:56,828
ああ 結構だ
軍法会議でも何でもかけろ

1025
01:23:56,828 --> 01:23:58,830
なに・

1026
01:23:58,830 --> 01:24:02,767
俺は出る所へ出て
貴様を殺人罪で告発する

1027
01:24:02,767 --> 01:24:04,769
なに・

1028
01:24:04,769 --> 01:24:10,775
おい 岩波
貴様は八木曹長を殺した

1029
01:24:10,775 --> 01:24:12,777
軍法会議に回されるのは
貴様のほうだ

1030
01:24:12,777 --> 01:24:16,781
黙れ！ 俺がなんで八木を殺すか・
許さんぞ！

1031
01:24:16,781 --> 01:24:19,784
とぼけるない！

1032
01:24:19,784 --> 01:24:22,787
証拠は挙がってるんだい
なに？

1033
01:24:22,787 --> 01:24:25,790
フッ… 面白い 証拠があるんなら
言ってみろ！

1034
01:24:25,790 --> 01:24:31,796
よし 言ってほしけりゃ言ってやる

1035
01:24:31,796 --> 01:24:35,796
貴様らも よく聞いておけ！

1036
01:24:42,807 --> 01:24:45,810
曹長！

1037
01:24:45,810 --> 01:24:50,815
この弾は八木曹長の背中から
心臓を撃ち抜いた弾だ

1038
01:24:50,815 --> 01:24:55,820
これは 貴様の拳銃の弾だ

1039
01:24:55,820 --> 01:25:00,759
よーく見ろ！
この２つの弾には同じ痕跡がある

1040
01:25:00,759 --> 01:25:03,762
つまり 同じ拳銃から・

1041
01:25:03,762 --> 01:25:06,765
発射されたという事実を
証明しておる
(岩波)バカ言え

1042
01:25:06,765 --> 01:25:12,771
俺たちを憲兵隊に引き渡したら
この事実が明るみに出る

1043
01:25:12,771 --> 01:25:16,775
貴様も
しょっ引かれるというわけだ

1044
01:25:16,775 --> 01:25:20,779
ハハッ！ なあ 上等兵どの
面白くなってきましたね

1045
01:25:20,779 --> 01:25:23,782
憲兵隊でも どこでも
突き出してもらいましょうよ

1046
01:25:23,782 --> 01:25:26,785
デタラメだ！
こいつはデタラメを言って・

1047
01:25:26,785 --> 01:25:28,787
俺を脅かしたんだ！

1048
01:25:28,787 --> 01:25:31,790
この野郎 なめやがって！

1049
01:25:31,790 --> 01:25:33,792
アッ！

1050
01:25:33,792 --> 01:25:36,795
お前ら やるならやってみろ！
チクショー！

1051
01:25:36,795 --> 01:25:40,799
みんな かかれ！
この野郎…

1052
01:25:40,799 --> 01:25:42,799
命令だ！
(兵士)トリャー！

1053
01:25:48,807 --> 01:25:51,810
この野郎！

1054
01:25:51,810 --> 01:25:54,813
アアッ！

1055
01:25:54,813 --> 01:25:56,813
てめえ！

1056
01:25:59,818 --> 01:26:01,753
アアッ！

1057
01:26:01,753 --> 01:26:04,756
ウワッ…

1058
01:26:04,756 --> 01:26:08,756
ウワーッ！ アアーッ！

1059
01:26:13,765 --> 01:26:15,765
この野郎！

1060
01:26:25,777 --> 01:26:28,780
フウ…

1061
01:26:28,780 --> 01:26:31,780
この野郎！

1062
01:26:35,787 --> 01:26:37,787
チクショー！

1063
01:26:42,794 --> 01:26:45,794
ウワーッ！

1064
01:26:47,799 --> 01:26:49,799
ウワーッ！

1065
01:26:52,804 --> 01:26:54,804
やめろ！

1066
01:26:58,810 --> 01:27:00,810
俺が ぶった斬ってやる！

1067
01:27:07,752 --> 01:27:11,756
八木曹長の敵 討ってやらぁ！
(銃声)

1068
01:27:11,756 --> 01:27:14,759
どうだ？ この野郎

1069
01:27:14,759 --> 01:27:17,759
てめえなんぞ 殺すの
ワケねえんだぞ この野郎！

1070
01:27:19,764 --> 01:27:22,767
てめえなんざ
殺したって面白くねえや

1071
01:27:22,767 --> 01:27:24,769
軍法会議ってのに回してやらぁ

1072
01:27:24,769 --> 01:27:29,769
この証拠を憲兵隊に
届けといてやるから覚悟してろ！

1073
01:27:31,776 --> 01:27:34,779
大宮一等兵 帰ります！

1074
01:27:34,779 --> 01:27:46,791
・～

1075
01:27:46,791 --> 01:27:48,793
あっちだー！

1076
01:27:48,793 --> 01:27:52,797
・ 大宮ー！
・ 動くなー！

1077
01:27:52,797 --> 01:27:56,801
・ 止まれ！ 止まらんかー！

1078
01:27:56,801 --> 01:28:01,739
(銃声)

1079
01:28:01,739 --> 01:28:04,739
(有田)恭子さん 乗るんだ！

1080
01:28:06,744 --> 01:28:09,747
(銃声)

1081
01:28:09,747 --> 01:28:26,764
・～

1082
01:28:26,764 --> 01:28:28,766
チキショー！
(銃声)

1083
01:28:28,766 --> 01:28:38,776
・～

1084
01:28:38,776 --> 01:28:41,779
くそー！
(銃声)

1085
01:28:41,779 --> 01:28:54,792
・～

1086
01:28:54,792 --> 01:28:58,796
ああ… びっくりしたでしょう？
もう 大丈夫ですよ

1087
01:28:58,796 --> 01:29:02,734
わたしのために
大変なことに なってしまって…

1088
01:29:02,734 --> 01:29:05,737
ああ どうせ 自分たちは
いつかは こうなるんです

1089
01:29:05,737 --> 01:29:08,737
軍隊なんてのは クソ食らえだい

1090
01:29:32,764 --> 01:29:37,769
お２人とも気をつけてね
はっ…

1091
01:29:37,769 --> 01:29:42,774
着いたら手紙書きますから

1092
01:29:42,774 --> 01:29:44,774
(笑い声)

1093
01:30:04,796 --> 01:30:21,813
・～

1094
01:30:21,813 --> 01:30:27,813
大宮 どこへ行くんだ？
任せといてください

1095
01:30:29,821 --> 01:30:33,825
とんでもないヤツが一緒で
すいませんね

1096
01:30:33,825 --> 01:30:37,825
お前ってヤツは まったく…
とんでもないヤツだ

1097
01:30:44,836 --> 01:30:47,839
どうしようもないヤツだよ

1098
01:30:47,839 --> 01:31:07,792
・～

1099
01:31:07,792 --> 01:31:18,792
・～