前回までは…
真っ赤な森を歩いてる
遠くに家が見える
森の奥にね
前にも来た
使者たちが パラドックスを起こしてる
あと１つは？
1957年のＮＹ北部
時の構造を 破壊するほど強力だ
〝１９５７年〞
時の構造を 破壊するほど強力だ
死にツバを吐くの
娘たちを引き連れ 12モンキーズとの決戦に挑む
娘たち 出撃よ
彼らとタイタンへ
マシーンは なくなる
もう恐れたくない
1957年
“1957年１月”
今は１月で―
工場の爆発は11月７日だ
〝工場で爆発〞
主要人物を探す時間は 11カ月ある
きっと社員の１人よ
200人以上から どうやって見つける？
11カ月後
帽子を脱いで ロックしよう
帽子を脱いで ハジけよう
帽子を脱いで ロックしよう
帽子を脱いで ハジけよう
街に行くなら 帽子を脱ぎな
“マックスウェル･ リグフィールド製造会社”
ノリノリで 楽しもうぜ
“マックスウェル･ リグフィールド製造会社”
一緒に ロックしよう
工場で働き 社員の中に溶け込もう
それから？
妙なヤツを探す
主要人物が そうだからな
ピクつきや独り言の癖 周りからの孤立に―
目を光らせるんだ
まともに見える 主要人物だったら？
１人残らず社員を 調べるしかないな
ジェニファーと トミー カイルは
同じ絵を描いてたろ
ほえる猿をな
コール 調子は？
離れろ
どうしたんだよ
ノリが悪いな
パラドックスって何か 心当たりはある？
もちろん
おい 一体…
手をどけてちょうだい
尻フェチなんだ 別にいいだろ？
ごちそうさま
とんだ食わせ者だな
これで全員を調べた
パラドックスの発生は ２日後なのに―
手がかりがゼロよ
“1957年11月７日”
彼は？
違う
絵を全部見た？
何かヒントが あったかも
どのページも 確認を？
見落としはない 信じろ
時々 ミスするくせに
マヌケか ウソつきだと？
どっちにしろ 彼は違う
このままだと 本当にヤバいぞ
２０４３年で見た 使者に似たヤツは？
見たのは数人だけよ
オデアか ピーターソンが…
調べたと言ったろ
再調査を
ピーターソンは 勤務中の飲酒で
解雇された
オデアは 嗅ぎ回る俺を
ゲイ扱いだ
そんな心配を？
とにかく見当違いだ
あと２日 全力で探すぞ
偽の情報かも
長身の男のね
使者の気配が 全然ないわ
爆発は起きる
君はどうだ？
何が？
ミスさ
上司や営業員に 見落としは？
調査を 楽しみすぎかも
また言ったら 許さないわよ
どこへ？
外だ
話さずに済む
ウイスキーサワーを
やあ
チャーリー
ここで何を？
夜遊びってやつさ
なぜ？
メリンダが 出かけろって
看病ばかりしなくて いいとね
具合は？
美しい黒髪が―
先週 抜け始めた
抗ガン剤に 含まれる成分は
マスタードガスと 同じだと知ってる？
戦争で人々を殺した 物質が―
投与されてる
気の毒に
君は ここで何を？
気晴らしさ
当ててみよう
彼女が君の被害妄想に ウンザリしてる？
訳があるんだ
共産党員？
赤狩りより 真っ赤な局面になるぞ
避けたきゃ―
部屋に戻って 彼女を抱きしめてやれ
的外れだ
いいや
違う
そうだな たぶん君が正しい
その方がいい
ウワサじゃ 彼女はデートざんまい…
やめろ！
ほら 好きなんだろ
君らを裂くに 値するものはない
世界が滅びても 一緒にいられるならいいさ
メリンダの主治医が
クリスマスの贈り物を 買ってやれってさ
特別な物をね
彼は知らないんだ
残酷すぎる
君にも分かるだろ
だって結局は―
君の望むものって 時間だからね
信じて
自分への心の声に従おう
もう帰るよ
また工場で
ああ
酔ってない？
ああ
工場に近い共同回線で 仕事の会話を聞いてたの
屋上の排水装置に 難があるのを？
知ってる
修理に日雇い労働者を
その中に…
主要人物がいる
だから捜索が空振りを
コール
しんどい日々よね
ギクシャクしてる
ストレスを…
時間が十分とは？
ラムゼの計画が 成功することを願ってた
目撃者を殺し すべて帳消しにすると
でも今じゃ きっと私たちが頼り
最後のチャンスよ
さあ 行け
母さん
守れた
ごめん
こんなの予想外なの
進め！
大切な時の多さで 人生は評価される
あなたなら どんな障害も越えられる
あなたの笑顔は みんなにとって宝物よ
逝かないで
ケガは？
守ってもらった
食料を探せ つり下がってるのじゃないぞ
“ブリーダーズ”
ブリーダーズって組織か？
通る人を皆殺しに？
食うんだろ？
ここから約50キロ西に タイタンという所がある
知ってるか？
どうだ？
名前は知らないが 光と音に包まれた場所がある
他には？
奪える物がないか 数人 見に行き―
消息を絶った
以後 東に縄張りを
それだけ？
来るぞ
たぶん あと１～２日だ
みんな疲れてるから休憩を
ダメだ
全員 根性を見せろ！
行くぞ
ちょっと！
命令しないでよ
私は母よ
賢者は自分を賢いと思わない
今のあんたが言っても ただの…
ジャマして悪いが 先を急いだ方がいい
やめて
あんたを殺した
見てよ 自覚してるわ
それに彼をどうするかは 私が決める
母は守る
あんたは違う
ヤツらの拠点を見つけた
食料はない
俺らみたいに みんな飢えてた
遺体を下ろし 焼こう
距離は？
無駄足だった
追跡器を使ったけど 座標の場所には何もなかった
誤りだわ
タイタンはない
ツァイトが タイタンはないってさ
彼女の間違いだ
いや そっちの間違いだ
好きにすればいいさ
でも私たちは 今日 姉妹を２人失った
もう降りる
どうする？
仲間と去る？
どこへ？
あの空を見ろ
コールは やり遂げてねえ
俺たちが生き延びる道は １つだけだ
タイタンを見つけ―
目撃者を殺す
行くもんか
ジェニファー
子分を正すんだ！
ラムゼ
明日の卵より 今日のニワトリよ
あなたの計画は…
私たちの母は この世を去ったんだ
もう小娘には従わない
じゃあ俺に従え
まずいぞ
死ぬなよ
ウソでしょ
よして
ダメ！
やめて
お願い
もう殺しはたくさん
やめて
下ろして
姉妹が選んだ道だ
助けてやって
ジェブ･ドナルドソン
ロリー･マッケンタイア
レジナルド･デュピュイ
排水管の修理をするため 屋上に行くぞ
私が監督する
前回 修理中に落ち 頭をかち割ったヤツがいて
散々だったからな
落ちないよう注意してくれよ
排水管の掃除と修理を ３日で済ませるんだ
行くぞ
ロジャー
彼らと屋上へ？
やむを得んだろ
ちょっと待て
代わりに監督しようか？
寒い所で３日も野郎どもの 面倒を見たいのか？
20分で仕事を引き継いでこい
なぜ監督なんかを？
見ろ
最後尾の男だ
彼が何か？
２～３年前 やり合った
何を？
バーでケンカさ
ヤツは俺とバーにいて
よく下品な絵を 描いてやがった
ヤツを見張るから あとを頼む
分かった
道が開けた
作業員の中に 挙動不審な男がいる
接触を？
今からだ 名はレジナルド
採用書類に 住所が載ってるかも
探してみるわ
もし彼なら？
対処する
おい 気をつけろよ いい靴なんだぞ
やあ レジナルドだっけ？
はい
ちょっと来い
なあ ロッキー
採用ファイルは 見ちゃダメなはずだろ
機密書類だ
紙を探してたの
ほら
地元の人？
従軍は？
なし？
“レジナルド･デュピュイ”
入院の経験は？
頭の中で見たことを 絵に描く？
猿は？
“住所 東85丁目672番”
未来のことを話す声が 聞こえる？
真っ赤な森
緑から赤
時
時…
もう仕事に戻るべき時だ
どこへ？
ヤツを尾行したけど見失った
たぶん あいつだ
コール
彼よ
座標によるとタイタンは ここにあるはず
なかったってば
燃えた車にあった追跡器を 使ったせいで―
場所の間違いを
違う
丘や谷の先まで行けば 見えたはずだ
そうなら この経路を
先が読めないうえ 残りは20人弱だ
力の限り何としても突き進む
残るって
強情だわ
ここにいたら 時の嵐に殺されるわ
みんなに知恵を授けて
私の知恵が欲しいの？
大切な時の多さで人生を 評価しろ
あなたの笑顔はみんなの宝物
ラッキーナンバーは 10 42 75 ３
そんなので導くの？
ネタバレ注意よ
賢い老婆の私とは違う
率直に言うなら―
娘たちなんてヘドが出る
決闘や変なアイシャドー 途方もないマザコン
最悪なのは 私の老後が台なしってことよ
悠々自適じゃない
ラムゼ 待って
どこへ？
命を捧げ合えと あなたに教わった
残るなら せめて彼女たちを守って
私も行くわ
いたぞ
何を？
私も…
一緒だと感づかれる
ここは俺に任せろ
問題が起きたらホテルに戻る
行け
レジナルド 新しいドリルが奥にあるんだ
取りに行こう
何なんだ
進め
俺が何を？
銃だ！
何だよ
心当たりがないと？
どこへ？
壁を向け
俺は…
分かってるだろ
出ていけ
大変よ！
銃を持った女がいる
夫はどこ？
誰のこと？
やめて
お前は主要人物だろ
俺は…
その…
壁を向け
すまない
何が？
金をもらった
何のことだ
金のため 君を怖がってるフリをした
彼が絵を
夫って誰なの？
チャーリー
もう銃はいいよ
時が来た
受け取って
持ってると痛いわ
どうすべきか分かってる
ずっと知ってた
出会った瞬間ピンときた
いよいよだわ 準備はできてる
12人の１人ね
使者でしょ
そうだった
もう違う
彼女にはな
手を下せない
私も傷つけたくない
チャーリー
今日 私は死ぬ
彼女が主要人物ね 殺せば すべて破滅よ
もう１人は？
死んだ
俺は彼らと違う
目撃者は真実以外も語る
だって君に会った時
実行できなかった
やって
真っ赤な森で永遠に一緒よ
チャーリー
すまない
でも君は理解すべきだ
やめろ！
ほらな
この前 来た時は 本当になかったわ
すげえ
意識不明になって何日？
19日です
生き残ったなんて 強運の持ち主だな
キャシー
聞こえないよな
すまない
俺のせいだ
今は ただ願ってる
君が目覚め―
俺を忘れてたらいいと
真っ赤な森を歩いてる
草が茂ってる
雨が降って―
血は洗い流された
遠くに家が見える
森の奥にね
前にも来た
１人じゃない
目覚めるか不安だった
あちこちケガをして頭を…
一体 何が？
工場で爆発があったんだ
コールは？
どこ？
あの爆発による患者は ６カ月間 君だけだ
生還するとは奇跡だよ
６カ月？
ずっと眠ってたんだ
爆発があったのは 1957年で―
今は1958年だ
６カ月後
看護師さん
こんな呼び方で悪いが 課程を終えるまで辛抱を
用は？ エド先生
虫に刺された子の件だ
ライム…
自分でも調べて 医師仲間にも聞いたが
ライム病なんて誰も知らない
スイカ病やジャガイモ病もね
医大で優秀だったんだよ
ペニシリンＶを 投与しなきゃ死ぬわ
信じて 間違ったことある？
1959年
“今 あなたはどこに？”
“暖かい所？”
“安全な所？”
“愛する人の隣？”
ウイスキーサワーを
協会の方が お見えになってました
“捜し人の住所が 分かった”と
〝モリス･モリソン〞
〝オールド パインズ通り10番〞
あなたは？
モリス･モリソン
“オールド パインズ通り10番”
しまった
ここで何を？
あなたこそ
この家？
俺のだ 買ったんだ
なぜ この家を？
売り出し中だった
手直しだらけさ
医者は―
君が目覚めるか不安を
俺は信じてた
なぜ去ったの？
最後のチャンスを 棒に振ってしまった
だから逃げ…
君が幸せになれる場所を やっと見つけた
周りを見ろ
疫病も真っ赤な森もない
安全に人生を送れる
それだけ？
未来のことは忘れると？
仕方ない
答えを探すのはやめる
失敗したけど なぜか まだここにいる
この場所にいるのは 納得いかない
納得いく道も もう探さない
君もそうしろ
去った俺を憎んでいいが
君のためだった
違う
自分のためよ 弱虫ね
出血してる
平気だ
せめて水道は？
使える
大丈夫よ
まず洗わなきゃ
見た目ほど深手じゃない
血は洗い流された
どうした？
ここを知ってる
なぜ？
真っ赤な森を歩いてる
草が茂ってる
雨が降って―
血は洗い流された
遠くに家が見える
森の奥にね
前にも来てる
１人じゃない 男性がいる
会いに行って
そして―
彼を知って
明日の記憶のように…
連中は知ってた
この瞬間や―
あなたを
何の話だ？
なぜ妙な音楽の方へ？
ヤバそうな場所だぞ
ヤツはいる
進み続けろ
こっちを向け
外を見てみろ
時は無事だ
人生を楽しめ 時間はある
ずっとじゃない
私は2018年にＣＤＣで死ぬ
分かってない
もう何も恐れなくていいんだ
恐れや死にとらわれず 人生を送れ
でも世界は滅びる
ラムゼがやり遂げるさ
目撃者を見つける
マスクを外せ
マスクを外すんだ！
世界が崩壊するまで
信じ続けるしかない
それだけだ
あなたは よく分かってるのね
キャシー
何？
独りがいいんでしょ
そうじゃない
じゃあ何？
俺から自由に してやりたかった
そんなこと頼んでないわ
意気地なし
去ったのは 私を愛してるからでしょ
知ってた
そして俺を突き放した
何も失わないで済むようにな
もう失うものはない
ラムゼ