1
00:01:34,529 --> 00:01:37,482
（小暮鉄平）〈そんな思いを抱えて
くすぶっていた俺は→

2
00:01:37,482 --> 00:01:40,568
ある日　突然
バブル全盛期の１９９０年に→

3
00:01:40,568 --> 00:01:42,620
タイムスリップしてしまった〉

4
00:01:42,620 --> 00:01:46,491
〈そこで俺は１３歳の自分に出会い→

5
00:01:46,491 --> 00:01:49,544
人生をやり直すチャンスを
手に入れた〉

6
00:01:49,544 --> 00:01:51,562
〈でも　１３歳の自分を→

7
00:01:51,562 --> 00:01:54,532
捜査一課の刑事へ
導こうとした矢先→

8
00:01:54,532 --> 00:01:57,635
俺は再び
２０１２年の現代に戻ってしまった〉

9
00:01:57,635 --> 00:02:01,635
〈冴えない人生を送っていた
元の自分に〉

10
00:02:03,624 --> 00:02:05,624
ああ…！

11
00:02:07,612 --> 00:02:09,597
（舌打ち）

12
00:02:09,597 --> 00:02:11,597
ああ～！

13
00:02:13,551 --> 00:02:15,486
おい　本当に
このへんに捨てたのか？

14
00:02:15,486 --> 00:02:17,555
間違いねえよ。

15
00:02:17,555 --> 00:02:20,558
（佐々木紀夫）小暮
もうちょっと頑張ってみようか。

16
00:02:20,558 --> 00:02:23,528
勘弁してください　課長。

17
00:02:23,528 --> 00:02:25,646
（佐々木）お前たちもさ
余計な手間かけさせんなよ。

18
00:02:25,646 --> 00:02:28,646
もう　恐喝に使ったナイフ　なんで
こんなとこ　捨てるのかなぁ？

19
00:02:29,450 --> 00:02:31,586
まさか　本当に捜すなんてな。

20
00:02:31,586 --> 00:02:34,586
今さら言えねえよな
嘘だったなんて。

21
00:02:35,506 --> 00:02:38,543
はあ…　何やってんだ　俺は。

22
00:02:38,543 --> 00:02:41,529
こんな事やるために
刑事になったんじゃねえぞ　おい。

23
00:02:41,529 --> 00:02:44,632
（携帯電話）
ん？

24
00:02:44,632 --> 00:02:49,632
（携帯電話）

25
00:02:50,538 --> 00:02:52,490
もしもし？

26
00:02:52,490 --> 00:02:55,543
（男）「その後　調子は
いかがですか？　小暮さん」

27
00:02:55,543 --> 00:02:58,579
あんただよな？
俺を過去に戻したの。

28
00:02:58,579 --> 00:03:00,548
だったら　頼む。

29
00:03:00,548 --> 00:03:04,535
俺の人生
もう一度　やり直させてくれ。

30
00:03:04,535 --> 00:03:10,441
「小暮さん　そんな事をしても
結果は一緒だと思いますよ」

31
00:03:10,441 --> 00:03:13,528
んなもんは　やってみなきゃ
わかんねえじゃねえかよ。

32
00:03:13,528 --> 00:03:17,482
「この旅には
１つだけ　ルールがあります」

33
00:03:17,482 --> 00:03:19,517
何？

34
00:03:19,517 --> 00:03:21,569
「あなたが
未来から来たという事を→

35
00:03:21,569 --> 00:03:24,439
決して
他人に知られてはなりません」

36
00:03:24,439 --> 00:03:28,543
「もし知られたら　その時は
あなたの身に危険が…」

37
00:03:28,543 --> 00:03:30,478
いや　危険がって…。

38
00:03:30,478 --> 00:03:33,631
なあ　俺は　いつになったら
過去に戻れるんだ？　なあ！

39
00:03:33,631 --> 00:03:36,631
ちょっと…　おい　おい　ちょっ…！

40
00:03:38,536 --> 00:03:43,524
ハハハハハ！
小暮　お前　今日　厄日だな。

41
00:03:43,524 --> 00:03:45,576
（佐々木の笑い声）

42
00:03:45,576 --> 00:03:51,599
♪♪～

43
00:03:51,599 --> 00:03:56,599
よーし　これで
過去のレース　全部頂きだ。

44
00:04:00,558 --> 00:04:02,493
なんだ　またお前か。
今日は　どうした？

45
00:04:02,493 --> 00:04:04,562
ホテルに
連れ込まれそうになったところを→

46
00:04:04,562 --> 00:04:06,597
保護したんです。
ホテル！？

47
00:04:06,597 --> 00:04:08,649
中年のサラリーマンに
時給１万円で→

48
00:04:08,649 --> 00:04:11,502
恋人のふりをしてくれって
街で声をかけられたそうなんです。

49
00:04:11,502 --> 00:04:13,538
（仁科佳奈）
腕組んで歩くだけでいいって→

50
00:04:13,538 --> 00:04:15,556
言われたのよ。

51
00:04:15,556 --> 00:04:17,558
そう簡単に
１万円が手に入ると思うなよ。

52
00:04:17,558 --> 00:04:20,528
ったく
バブルの頃じゃあるまいし。

53
00:04:20,528 --> 00:04:22,530
お金っていうのはな→

54
00:04:22,530 --> 00:04:27,518
汗水垂らして手に入れるからこそ
価値があるってもんなんだぞ。

55
00:04:27,518 --> 00:04:29,520
《いい事言うなぁ　俺》

56
00:04:29,520 --> 00:04:32,557
（佳奈）自分だって　楽して
お金もうけようとしてるくせに。

57
00:04:32,557 --> 00:04:35,543
ん？　…あ　いや　これは　お前
資料だ　資料。

58
00:04:35,543 --> 00:04:38,613
自分が今　どんな顔してるか
わかる？

59
00:04:38,613 --> 00:04:41,613
あの人と一緒。
あ？　おい　ちょっと　お前…。

60
00:04:42,533 --> 00:04:45,536
「お金をもうけて
何が悪いんですか？」

61
00:04:45,536 --> 00:04:47,572
「簡単に
お金をもうけすぎていると→

62
00:04:47,572 --> 00:04:49,624
批判する人もいますけど→

63
00:04:49,624 --> 00:04:51,542
それだって一つの才能でしょ？」

64
00:04:51,542 --> 00:04:53,544
「私は株主の立場から→

65
00:04:53,544 --> 00:04:55,530
先行きの見通せない事業は
切り捨てろと…」

66
00:04:55,530 --> 00:04:57,548
課長　課長。
ん？

67
00:04:57,548 --> 00:04:59,550
一体　こいつ
何をやらかしたんです？

68
00:04:59,550 --> 00:05:01,552
ああ　よくわかんないけど→

69
00:05:01,552 --> 00:05:03,504
電気メーカーの株を
大量に買い付け→

70
00:05:03,504 --> 00:05:07,558
大株主になって
まあ　会社に難癖つけてるらしい。

71
00:05:07,558 --> 00:05:10,545
しかも　これ以上
口出しされたくなければ→

72
00:05:10,545 --> 00:05:13,497
自分の株を
高値で買い取れだってよ。

73
00:05:13,497 --> 00:05:16,517
それじゃ
やくざの手口じゃないっすか。

74
00:05:16,517 --> 00:05:18,669
「何度でも言いますよ」

75
00:05:18,669 --> 00:05:21,669
「お金をもうけて
何が悪いんですか？」

76
00:05:22,540 --> 00:05:25,543
金もうけして　何が悪いんだよ。

77
00:05:25,543 --> 00:05:27,545
（ため息）

78
00:05:27,545 --> 00:05:29,547
うわっ　高野さん。
（高野清文）はあ…。

79
00:05:29,547 --> 00:05:32,550
今から昼飯だってのに
嫌な顔　見ちまった。

80
00:05:32,550 --> 00:05:34,485
昼飯と俺は関係ないでしょ。

81
00:05:34,485 --> 00:05:36,520
お前の面見ると
飯が　まずくなるんだよ。

82
00:05:36,520 --> 00:05:38,539
へえ　上等じゃないですか。　ハッ。

83
00:05:38,539 --> 00:05:40,558
メタボの腹
少しは引っ込むでしょ。

84
00:05:40,558 --> 00:05:42,443
おいおいおい
言ってくれるじゃねえか。

85
00:05:42,443 --> 00:05:44,495
大人げない真似
しないでくださいよ。

86
00:05:44,495 --> 00:05:47,531
呼ばれもしないのに
捜査に首突っ込むのは→

87
00:05:47,531 --> 00:05:49,550
大人げなくないのか？

88
00:05:49,550 --> 00:05:51,535
だったら
名誉挽回のチャンスくださいよ。

89
00:05:51,535 --> 00:05:54,622
捜査一課の仕事
俺に手伝わせてください。

90
00:05:54,622 --> 00:05:56,622
ふざけた事　言ってんじゃねえ。

91
00:05:57,742 --> 00:06:00,742
誰がお前なんか
捜査本部に入れるか。

92
00:06:01,545 --> 00:06:03,531
（高野）バカ。

93
00:06:03,531 --> 00:06:06,601
誰がバカだ。　デブ。

94
00:06:06,601 --> 00:06:08,601
（ため息）

95
00:06:13,574 --> 00:06:15,574
あれ？

96
00:06:16,577 --> 00:06:18,529
あっ…　いや…。
（真野翔子）キャーッ！！

97
00:06:18,529 --> 00:06:20,548
違う　違う　違う！
キャーッ！

98
00:06:20,548 --> 00:06:23,551
お前…　痛え！
違う　違う！　待て　待て…。

99
00:06:23,551 --> 00:06:25,586
（生徒たちの悲鳴）

100
00:06:25,586 --> 00:06:28,706
このエロおやじ！　痴漢！
何考えてんの！？

101
00:06:28,706 --> 00:06:31,706
誤解だって　誤解だって。
ねえ　違うんだよ。　イテテ…。

102
00:06:32,543 --> 00:06:34,562
（小暮）おじさん！？
テッペイ！？

103
00:06:34,562 --> 00:06:37,531
あ…　え…？

104
00:06:37,531 --> 00:06:39,600
あ…。

105
00:06:39,600 --> 00:06:45,539
♪♪～

106
00:06:45,539 --> 00:06:48,609
《何？　俺　戻っちゃった？》

107
00:06:48,609 --> 00:06:50,609
ああ…。

108
00:06:53,531 --> 00:07:08,529
♪♪～

109
00:07:08,529 --> 00:07:10,548
（酒井敏之）
まったく　君って男は…。

110
00:07:10,548 --> 00:07:12,533
どうして　こう
騒ぎばっかり起こすんだ？

111
00:07:12,533 --> 00:07:15,553
だから　男子トイレと間違えたって
言ってるじゃない。

112
00:07:15,553 --> 00:07:19,440
これからは気をつけてくれよ。
それでなくても　真野先生→

113
00:07:19,440 --> 00:07:22,543
最近　妙な手紙に
悩まされてるんだ。

114
00:07:22,543 --> 00:07:25,479
妙な手紙？　え？

115
00:07:25,479 --> 00:07:27,515
おっ。

116
00:07:27,515 --> 00:07:29,533
「愛は心の花である。　翔子先生」…。

117
00:07:29,533 --> 00:07:32,536
ハハハハ。
何？　これ　ラブレターじゃない。

118
00:07:32,536 --> 00:07:35,539
でも　差出人は不明。
心当たりは？

119
00:07:35,539 --> 00:07:38,542
あなたに言う必要はありません。
ああ　そうですか。

120
00:07:38,542 --> 00:07:41,545
でも　まあ　「翔子先生」って
書いてるくらいだから→

121
00:07:41,545 --> 00:07:43,547
差出人は
生徒の一人かもしれませんね。

122
00:07:43,547 --> 00:07:45,516
えっ…。
気をつけろよ～。

123
00:07:45,516 --> 00:07:49,537
中坊の妄想力ってのは
ハンパねえからな。

124
00:07:49,537 --> 00:07:52,540
そんな格好でな
挑発された日には→

125
00:07:52,540 --> 00:07:55,543
あいつら　頭の中で翔子先生の事
あんな事したり　こんな事したり→

126
00:07:55,543 --> 00:07:57,595
もう…　ポッポー！
おいおい　おいおい！

127
00:07:57,595 --> 00:07:59,547
いや　そんな脅かすなよ。

128
00:07:59,547 --> 00:08:01,549
真野先生は
うちの人気ナンバー１なんだよ。

129
00:08:01,549 --> 00:08:03,517
辞められでもしたら
どうすんだよ？

130
00:08:03,517 --> 00:08:05,553
だったら　もう少し
露出を控えるんですね。

131
00:08:05,553 --> 00:08:07,605
ご忠告　感謝します。

132
00:08:07,605 --> 00:08:10,541
でも　私は　自分のスタイルを
変えるつもりはありません。

133
00:08:10,541 --> 00:08:14,545
ああ　そうですか。　ケッ。
かわいい顔して　かわいくねえの。

134
00:08:14,545 --> 00:08:17,531
さあ　みんな
お次は去年発売された→

135
00:08:17,531 --> 00:08:21,519
『悪魔宮殿伝説』だよ。
みんな　お年玉　残ってんだろ？

136
00:08:21,519 --> 00:08:23,554
５００円からいってみよう。
（沢村　豪）６００円。

137
00:08:23,554 --> 00:08:25,656
６００円。
（麻生剛志）じゃあ　俺　７００。

138
00:08:25,656 --> 00:08:28,656
（小暮）７００。
（三上純一）テッペイも好きだねぇ。

139
00:08:30,528 --> 00:08:33,531
なんだ？　これ。
（和夫）オークションってやつですよ。

140
00:08:33,531 --> 00:08:36,567
ん？
販売を目的に出品された品を→

141
00:08:36,567 --> 00:08:39,437
最も高い値段を提示した者に
売却する。

142
00:08:39,437 --> 00:08:43,557
我々は手数料として
落札価格の１割を頂いています。

143
00:08:43,557 --> 00:08:45,493
君は誰？

144
00:08:45,493 --> 00:08:49,530
（五十嵐里奈）村山君　例のバイト
この子たちがやるって。

145
00:08:49,530 --> 00:08:51,532
ちょっと　しゃべってみて。

146
00:08:51,532 --> 00:08:54,435
おはよう　お兄ちゃん。
もう朝だよ。

147
00:08:54,435 --> 00:08:57,555
おはよう　あなた。　もう朝よ。

148
00:08:57,555 --> 00:09:00,558
（和夫）合格。　じゃあ　これ
モーニングコールの顧客リスト。

149
00:09:00,558 --> 00:09:03,561
そこに書いてある時間に
月～金で電話してあげて。

150
00:09:03,561 --> 00:09:06,564
それから
客の誘いには絶対に乗らない事。

151
00:09:06,564 --> 00:09:08,616
あとで後悔するのは
君たちだからね。

152
00:09:08,616 --> 00:09:10,616
（２人）はい。

153
00:09:11,635 --> 00:09:15,539
（若槻　葵）毎朝１０分電話するだけで
月５０００円なんて→

154
00:09:15,539 --> 00:09:17,508
おいしいバイトだよね。

155
00:09:17,508 --> 00:09:19,477
（和夫）客が増えてきたら
また誰か紹介してよ。

156
00:09:19,477 --> 00:09:21,512
（葵）わかった。
（小暮）村山君。

157
00:09:21,512 --> 00:09:25,449
すっげえよ。
今日だけで６０００円も稼いだぜ。

158
00:09:25,449 --> 00:09:28,519
小暮君　もっと
上品にやってくれないかな。

159
00:09:28,519 --> 00:09:30,488
あれじゃあ
バナナのたたき売りだよ。

160
00:09:30,488 --> 00:09:32,540
あ…　ごめん。

161
00:09:32,540 --> 00:09:34,542
君の代わりは
いくらでもいるんだからね。

162
00:09:34,542 --> 00:09:37,528
はい。
俺　もっと勉強して　頑張ります！

163
00:09:37,528 --> 00:09:40,548
６０００円。
（和夫）これ　今日の報酬。

164
00:09:40,548 --> 00:09:42,550
ありがとうございます。

165
00:09:42,550 --> 00:09:44,618
（生徒）
相変わらず　お金もうけてるね。

166
00:09:44,618 --> 00:09:47,618
お金をもうけて
何が悪いんですか？

167
00:09:49,523 --> 00:09:52,493
君　フルネームは？

168
00:09:52,493 --> 00:09:54,595
村山和夫ですけど。

169
00:09:54,595 --> 00:09:56,595
村山和夫…。

170
00:09:57,548 --> 00:10:00,634
「お金をもうけて
何が悪いんですか？」

171
00:10:00,634 --> 00:10:02,634
だよね～。

172
00:10:03,571 --> 00:10:06,440
（小暮）村山君のお父さん
エリート銀行マンなんだ。

173
00:10:06,440 --> 00:10:09,476
そのせいか
ビジネスの才能あってさ。

174
00:10:09,476 --> 00:10:12,496
俺　将来
村山君の片腕にしてもらうんだ。

175
00:10:12,496 --> 00:10:14,532
ん？

176
00:10:14,532 --> 00:10:16,584
テッペイ
ちょっと　こっちへ来なさい。

177
00:10:16,584 --> 00:10:18,552
はい　こっち　おいで。

178
00:10:18,552 --> 00:10:20,487
《お前には捜査一課に
入ってもらわなきゃ困るんだよ》

179
00:10:20,487 --> 00:10:24,542
お前の未来は
俺がナビしてやるって言ったろ？

180
00:10:24,542 --> 00:10:27,578
でも　今の金融業界って
ものすごく景気いいんだよ。

181
00:10:27,578 --> 00:10:29,530
だから　そんな時代は
もう終わるんだって。

182
00:10:29,530 --> 00:10:33,534
いいか？　あの山一證券も長銀も
倒産すんだぞ！

183
00:10:33,534 --> 00:10:36,537
山一と長銀が倒産？

184
00:10:36,537 --> 00:10:39,506
ハハッ　寝言は
布団の中で言ってくださいよ。

185
00:10:39,506 --> 00:10:42,560
嘘じゃねえもん。
（麻生）根拠はあるの？

186
00:10:42,560 --> 00:10:47,548
根拠も何も
俺は２２年後の未来からな…。

187
00:10:47,548 --> 00:10:49,500
はあ？　未来？

188
00:10:49,500 --> 00:10:54,672
ああ…　ああ　なんか腹が痛え！
イッテ…。　ああ…。

189
00:10:54,672 --> 00:10:57,672
大丈夫か！？
痛え…。

190
00:10:58,525 --> 00:11:00,544
えっ！？

191
00:11:00,544 --> 00:11:02,496
（男の声）あなたが
未来から来たという事を→

192
00:11:02,496 --> 00:11:04,548
決して
他人に知られてはなりません。

193
00:11:04,548 --> 00:11:08,535
もし知られたら　その時は
あなたの身に危険が…。

194
00:11:08,535 --> 00:11:12,489
まさか　こっちの俺の事かよ！？

195
00:11:12,489 --> 00:11:15,676
あ…　ちょっと　トイレ！
トイレ　トイレ　トイレ…！

196
00:11:15,676 --> 00:11:17,676
あ…。
えっ！

197
00:11:19,597 --> 00:11:22,597
な…　なんか漏れそう…。

198
00:11:23,717 --> 00:11:26,717
（田村真帆）
やだ！　あっち行ってよ。

199
00:11:28,489 --> 00:11:34,528
そうだ。　２２年後の
自分の予測をしたってわけよ。

200
00:11:34,528 --> 00:11:36,597
ハハハハ…。　なあ。　どうだ？

201
00:11:36,597 --> 00:11:40,517
あれ？　治った。

202
00:11:40,517 --> 00:11:42,553
えっ　なんで？

203
00:11:42,553 --> 00:11:45,539
お前さ　やる事が　くさいんだよ。

204
00:11:45,539 --> 00:11:47,574
（千堂ちなみ）どうせ　また
受け狙ったんでしょ？

205
00:11:47,574 --> 00:11:51,545
いや　違うって。
マジで漏れそうだったんだって！

206
00:11:51,545 --> 00:11:54,531
はいはいはい
みんな　授業始めるよ。　席着いて。

207
00:11:54,531 --> 00:11:56,500
（生徒たち）はい。

208
00:11:56,500 --> 00:11:58,569
あんたは外。

209
00:11:58,569 --> 00:12:01,555
じゃあ　いきます。　１つ！

210
00:12:01,555 --> 00:12:03,540
（生徒たち）人より勉強するぞ！

211
00:12:03,540 --> 00:12:05,509
２つ！
（生徒たち）不屈のスピリット！

212
00:12:05,509 --> 00:12:08,562
３つ！
（生徒たち）ミラクルパーフェクト。

213
00:12:08,562 --> 00:12:10,564
僕らの未来もパーフェクト！

214
00:12:10,564 --> 00:12:12,533
（ため息）

215
00:12:12,533 --> 00:12:14,501
（東　唄子）小暮ちゃん。
うわっ　ビックリした！

216
00:12:14,501 --> 00:12:16,553
派手だな　おい…。

217
00:12:16,553 --> 00:12:19,623
（唄子）
おいしい話　耳にしたんやけど→

218
00:12:19,623 --> 00:12:22,623
興味ある？
興味？

219
00:12:23,544 --> 00:12:26,547
佐伯ナット工業？

220
00:12:26,547 --> 00:12:29,516
（唄子）富士見町でな
ナットやネジを作ってる→

221
00:12:29,516 --> 00:12:33,520
零細企業や。
ふーん。　この会社がどうしたの？

222
00:12:33,520 --> 00:12:38,542
ああ　投資顧問の担当者がな
噂してたんやけど→

223
00:12:38,542 --> 00:12:43,547
そこで画期的な製品が
開発されてるらしいんよ。

224
00:12:43,547 --> 00:12:45,566
画期的な製品？

225
00:12:45,566 --> 00:12:48,535
なんでも　世界を震撼させる
発明品だそうだ。

226
00:12:48,535 --> 00:12:51,522
佐伯な　佐伯…　聞いた事ねえな。

227
00:12:51,522 --> 00:12:54,541
（唄子）もし　その情報が
ホンマやったら→

228
00:12:54,541 --> 00:12:56,543
資金提供　申し出よう思ってな。

229
00:12:56,543 --> 00:13:00,531
そしたら
利権の一部　握れるやろ？

230
00:13:00,531 --> 00:13:02,533
（酒井）
資金繰りに苦労してるようだし→

231
00:13:02,533 --> 00:13:04,551
相手にとっても悪い話じゃない。

232
00:13:04,551 --> 00:13:08,539
潜入して　探り入れてくれへん？

233
00:13:08,539 --> 00:13:13,510
ええ～？　やだよ　ネジ工場なんて
そんなしんどそうな仕事。

234
00:13:13,510 --> 00:13:17,581
あれ～？
あんたに断る権利あると思う？

235
00:13:17,581 --> 00:13:19,633
え？
（唄子）あんた　うちに→

236
00:13:19,633 --> 00:13:22,633
６０００万の借金あったよな？

237
00:13:23,537 --> 00:13:26,640
（唄子）もし　この投資が
うまい事いったら→

238
00:13:26,640 --> 00:13:28,640
３００万　チャラやで。

239
00:13:29,710 --> 00:13:31,710
めんどくせ…。

240
00:13:37,534 --> 00:13:39,470
なんだ？　お前。

241
00:13:39,470 --> 00:13:41,538
（高野）やっと見つけた。
あ？

242
00:13:41,538 --> 00:13:45,592
この塾で待ち伏せしてたら
絶対会えると思ったんですよ。

243
00:13:45,592 --> 00:13:47,444
いやぁ　よかった。

244
00:13:47,444 --> 00:13:49,530
あっ　ちょっと待ってくださいよ
アニキ。

245
00:13:49,530 --> 00:13:51,548
おめえにアニキ呼ばわりされる
覚えはねえよ。

246
00:13:51,548 --> 00:13:54,518
でも　俺　もう
舎弟になるって決めちゃったし。

247
00:13:54,518 --> 00:13:56,570
勝手に決めてんじゃねえ
この野郎。

248
00:13:56,570 --> 00:13:58,572
こうして再会出来たのも
なんかの縁でしょ。

249
00:13:58,572 --> 00:14:00,541
なんの縁も感じねえ。
俺は　おめえみたいな軽い奴は→

250
00:14:00,541 --> 00:14:02,493
大嫌いなんだよ。
いや　いいなぁ。

251
00:14:02,493 --> 00:14:06,547
そのアウトローな感じ。
今時　なかなかいませんよ。

252
00:14:06,547 --> 00:14:09,633
なんでも褒めりゃいい
ってもんじゃねえだろ。

253
00:14:09,633 --> 00:14:13,633
そんな事言わずに
仲良くしましょう。　ねっ！

254
00:14:20,544 --> 00:14:23,614
なんで　お前がいるんだ？

255
00:14:23,614 --> 00:14:25,614
１人じゃ心細いでしょ？

256
00:14:26,600 --> 00:14:30,487
（佐伯総一郎）君　東京大学卒業って
書いてあるけど…。

257
00:14:30,487 --> 00:14:34,541
ああ　はい。　１９８４年度卒業です。

258
00:14:34,541 --> 00:14:36,560
うちが探してるのは→

259
00:14:36,560 --> 00:14:39,613
時給５００円の
アルバイトなんだけど…。

260
00:14:39,613 --> 00:14:42,516
５００円！？
別にお金は　いくらでもいいです。

261
00:14:42,516 --> 00:14:46,553
おいおい　お前…。
じゃあ　早速　働いてもらおうかな。

262
00:14:46,553 --> 00:14:48,572
はい！
はい　よろしく！

263
00:14:48,572 --> 00:14:50,591
お願いします。
はい。

264
00:14:50,591 --> 00:14:53,527
本当　東大出てんの？
ええ　法学部です。

265
00:14:53,527 --> 00:14:56,530
東大出てる奴が
なんでプラプラしてんの？

266
00:14:56,530 --> 00:14:59,533
俺　なんでも
簡単に出来ちゃうんですよ。

267
00:14:59,533 --> 00:15:02,619
実家　金持ちだし
スポーツ万能だし→

268
00:15:02,619 --> 00:15:04,621
性格だって　前向きだし。

269
00:15:04,621 --> 00:15:08,621
きっと　何やっても　そこそこ
成功すると思うんですよね。

270
00:15:09,543 --> 00:15:11,478
はあ！？
ただ　俺→

271
00:15:11,478 --> 00:15:14,498
どうしても　これがやりたい
っつうものが　ないんすよ。

272
00:15:14,498 --> 00:15:19,603
だから　今は　その目標っつうか
自分の道　探してるんです。

273
00:15:19,603 --> 00:15:23,603
お前　感じ悪いねえ。
ええ　よく言われます。

274
00:15:24,558 --> 00:15:26,477
（従業員）よいしょ。　大丈夫か？

275
00:15:26,477 --> 00:15:30,647
じゃあ　向こう運んでくれ。
はい。　重え…。

276
00:15:30,647 --> 00:15:32,647
油臭えな　おい。

277
00:15:38,539 --> 00:15:55,489
♪♪～

278
00:15:55,489 --> 00:16:13,640
♪♪～

279
00:16:13,640 --> 00:16:16,640
はあ…　終わりました。

280
00:16:22,482 --> 00:16:27,554
特に企業秘密があるようには
見えないけどなぁ。

281
00:16:27,554 --> 00:16:29,556
（佐伯）おい　市川！

282
00:16:29,556 --> 00:16:31,608
このナット　１００分の５ミリ
ずれてるじゃねえか！

283
00:16:31,608 --> 00:16:33,544
すいません！
（佐伯）やり直し！

284
00:16:33,544 --> 00:16:37,531
（佐伯千里）たった０．０５ミリなんて
思っちゃダメよ。

285
00:16:37,531 --> 00:16:40,534
０．０５ミリ違うだけで
ナットってのは→

286
00:16:40,534 --> 00:16:42,569
振動に耐えきれず
緩んじゃうんだから。

287
00:16:42,569 --> 00:16:44,671
…はい。

288
00:16:44,671 --> 00:16:48,671
へえ～
案外　奥深いもんなんだなぁ。

289
00:16:49,626 --> 00:16:51,626
ただいま。

290
00:16:54,548 --> 00:16:58,518
君　ここの子？
だったら？

291
00:16:58,518 --> 00:17:02,539
ここで作ってるのってさ
ナットとネジだけだよな？

292
00:17:02,539 --> 00:17:04,625
それ以外の何作るっていうの？

293
00:17:04,625 --> 00:17:06,625
なっ。

294
00:17:08,562 --> 00:17:12,532
よし。
（佐伯）俺の娘　変わってるだろ。

295
00:17:12,532 --> 00:17:18,622
三度の飯より旋盤いじりが好きな
女の子なんて　普通いねえよな。

296
00:17:18,622 --> 00:17:25,622
♪♪～

297
00:17:26,630 --> 00:17:28,630
（小暮）かっこいい。

298
00:17:29,650 --> 00:17:32,650
ただいま。
（小暮）お邪魔しまーす。

299
00:17:33,537 --> 00:17:37,641
何？　これ。
お父さん宛てに届いたお歳暮。

300
00:17:37,641 --> 00:17:39,641
物置に入りきらなくってさ。

301
00:17:41,528 --> 00:17:47,584
♪♪～

302
00:17:47,584 --> 00:17:50,554
やわらけえ…。

303
00:17:50,554 --> 00:17:52,556
こんなやわらかいお肉
初めてです！

304
00:17:52,556 --> 00:17:54,541
（村山悦子）
フフフ。　本当　助かるわ。

305
00:17:54,541 --> 00:17:57,561
お歳暮で　お肉が
嫌っていうほど届いちゃって。

306
00:17:57,561 --> 00:17:59,613
よかったら　カニもどうぞ。
はい！

307
00:17:59,613 --> 00:18:02,482
たくさん食べなよ。
俺たちも食い飽きてんだ。

308
00:18:02,482 --> 00:18:05,552
はい！
≫（村山利雄）ただいま。

309
00:18:05,552 --> 00:18:08,588
（悦子・和夫）おかえりなさい。
（小暮）あ…　お邪魔してます！

310
00:18:08,588 --> 00:18:11,558
お父さん
同じ塾に通ってる小暮君。

311
00:18:11,558 --> 00:18:13,593
はじめまして　小暮です。

312
00:18:13,593 --> 00:18:16,593
（村山）どうも。　和夫が
いつもお世話になってます。

313
00:18:18,548 --> 00:18:20,550
小暮君　お父さんの仕事に
興味あるんだって。

314
00:18:20,550 --> 00:18:23,620
ふーん。
銀行で働いてて→

315
00:18:23,620 --> 00:18:25,620
一番楽しい事って　なんですか？

316
00:18:26,556 --> 00:18:30,544
我々は　将来　成長しそうな企業に
お金を貸し出してるんだが→

317
00:18:30,544 --> 00:18:33,547
やっぱり
その会社が大きく育つ事かな。

318
00:18:33,547 --> 00:18:37,617
結局　それが社会を豊かにする事に
つながるからね。

319
00:18:37,617 --> 00:18:42,639
へえ～。
なんか　よくわかんないけど…→

320
00:18:42,639 --> 00:18:45,639
あれだけお歳暮が届くんだから
すごいんでしょうね。

321
00:18:46,426 --> 00:18:50,647
ハハハ…！　面白い子だね。

322
00:18:50,647 --> 00:18:52,647
お母さん　おかわり！

323
00:18:55,535 --> 00:18:57,637
アニキ　これからどうします？

324
00:18:57,637 --> 00:19:00,637
どうするって
ねぐら探すしかねえだろ。

325
00:19:02,609 --> 00:19:04,609
もしよかったら　うち来ます？

326
00:19:05,579 --> 00:19:08,498
いいのかよ？
もちろん。

327
00:19:08,498 --> 00:19:10,534
結構いいとこ
住んでんじゃねえかよ。

328
00:19:10,534 --> 00:19:12,536
生活はカツカツですよ。

329
00:19:12,536 --> 00:19:16,540
半年前に仕送り止められて
家賃も滞納してるし。

330
00:19:16,540 --> 00:19:19,543
２７にもなって
好き勝手な事やってるからだ。

331
00:19:19,543 --> 00:19:23,630
でも　一生を捧げる仕事
そんな簡単に決められないっすよ。

332
00:19:23,630 --> 00:19:26,630
あ？
やっぱ　死ぬ時　後悔したくないし。

333
00:19:30,537 --> 00:19:32,522
あれ？
どうした？

334
00:19:32,522 --> 00:19:35,542
いや　なんか　鍵開かなくて…。

335
00:19:35,542 --> 00:19:37,577
開かないって
お前んちだろ　バカ野郎。

336
00:19:37,577 --> 00:19:39,579
なんか挟まってるぞ　これ。

337
00:19:39,579 --> 00:19:42,549
あっ　おめえ　ラブレターじゃねえのか？
この野郎。

338
00:19:42,549 --> 00:19:44,484
ああ？　ハハハ…。

339
00:19:44,484 --> 00:19:50,590
「高野清文様
家賃の長期滞納につき→

340
00:19:50,590 --> 00:19:53,627
強制退去の措置を取りました」。
なんだ？　これ。　お前！

341
00:19:53,627 --> 00:19:57,627
「荷物はすべて保証人である
ご両親の元へ送りました」…。

342
00:19:59,633 --> 00:20:01,633
高野清文…？

343
00:20:03,620 --> 00:20:08,642
お前　高野清文っていうのか？

344
00:20:08,642 --> 00:20:10,642
ああ　はい。

345
00:20:14,631 --> 00:20:17,631
誰がお前なんか
捜査本部に入れるか。

346
00:20:19,653 --> 00:20:21,653
ああ？

347
00:20:25,475 --> 00:20:28,495
全然似てねえじゃねえかよ！
はい？

348
00:20:28,495 --> 00:20:31,648
俺は未来のお前に会ってんだよ。
お前は将来な…。

349
00:20:31,648 --> 00:20:34,648
将来？
…あっ！

350
00:20:36,520 --> 00:20:38,638
ん…！

351
00:20:38,638 --> 00:20:40,638
小暮君　大丈夫！？
どうした？　小暮君。

352
00:20:41,675 --> 00:20:45,675
アハハハ…　フフフ…。
なんでもな～い。　フフフ…。

353
00:20:47,547 --> 00:20:51,485
あれ？　治った。

354
00:20:51,485 --> 00:20:54,671
（悦子）え？
急いで食べすぎだよ。

355
00:20:54,671 --> 00:20:56,671
（一同の笑い声）

356
00:20:57,507 --> 00:21:00,544
《そうか　こいつに
今　恩を売っておけば→

357
00:21:00,544 --> 00:21:04,581
テッペイが刑事になった時
利用出来るかも》

358
00:21:04,581 --> 00:21:08,552
高野　俺が言いたい事はよ→

359
00:21:08,552 --> 00:21:11,555
俺たちは　いつか
出会う運命だったって事だ。

360
00:21:11,555 --> 00:21:16,610
つまり　俺たちはバディよ。
はい。

361
00:21:16,610 --> 00:21:20,564
これから何があっても
裏切りっこなしだぜ。

362
00:21:20,564 --> 00:21:22,549
はい！
おう。

363
00:21:22,549 --> 00:21:24,634
よし！
あれっ　これ　かっこいいっすね。

364
00:21:24,634 --> 00:21:26,634
かっこいいだろ？
はい！

365
00:23:07,487 --> 00:23:09,606
やっぱ　サウナじゃ
よく眠れませんでしたね。

366
00:23:09,606 --> 00:23:13,606
ああ。
早いとこ　ねぐら探さねえとな。

367
00:23:14,477 --> 00:23:17,597
（佐伯）よし　みんな集まってくれ。
始めるぞ！

368
00:23:17,597 --> 00:23:19,597
なんか始まるんすかね？

369
00:23:23,470 --> 00:23:26,589
よし。　いくぞ　千里。

370
00:23:26,589 --> 00:23:28,589
押せ！
いくよ。

371
00:23:31,511 --> 00:23:34,614
いけ　いけ　いけ！　よーし。

372
00:23:34,614 --> 00:23:37,614
いいぞ　いいぞ　いいぞ。
よしよし！　いけ。

373
00:23:40,487 --> 00:23:42,622
いけ　いけ…。

374
00:23:42,622 --> 00:23:47,622
あっ…　頑張れ！
おい…　頑張れ！　頑張れ！

375
00:23:48,611 --> 00:23:50,611
（千里・佐伯）あっ！
あっ。

376
00:23:51,614 --> 00:23:55,468
クソ～　また失敗だ。

377
00:23:55,468 --> 00:23:57,504
やっぱり　ちょっと
小さすぎるんじゃないですか？

378
00:23:57,504 --> 00:24:00,523
いや
小型で軽量なものじゃないと。

379
00:24:00,523 --> 00:24:02,559
なんなんすか？　これ。

380
00:24:02,559 --> 00:24:06,513
開発中の
スーパードリームナットだ。

381
00:24:06,513 --> 00:24:09,516
スーパードリームナット？
（佐伯）ただのナットじゃねえぞ。

382
00:24:09,516 --> 00:24:14,621
絶対に何があっても緩まない
頑丈なナットだ。

383
00:24:14,621 --> 00:24:16,506
これが実用化出来れば→

384
00:24:16,506 --> 00:24:18,541
今　建設中のレインボーブリッジや
リニアモーターカー…→

385
00:24:18,541 --> 00:24:20,543
いや　ＮＡＳＡの
スペースシャトルにだって→

386
00:24:20,543 --> 00:24:23,596
応用が出来るんだ！
スペースシャトル？

387
00:24:23,596 --> 00:24:27,534
マジっすか？
まあ　普段の仕事をしながらだし→

388
00:24:27,534 --> 00:24:31,471
完成までには　まだまだ
時間がかかりそうだけどな。

389
00:24:31,471 --> 00:24:35,625
でも　失敗を繰り返せば
繰り返した分だけ→

390
00:24:35,625 --> 00:24:40,625
それが俺たちの教科書になるんだ。
フフッ。

391
00:24:41,448 --> 00:24:43,533
締め付けトルクを替えただけじゃ
ダメだったな。

392
00:24:43,533 --> 00:24:47,554
そうですね…。　思いきって
材質から替えたらどうです？

393
00:24:47,554 --> 00:24:49,522
材質を替えつつ
焼き入れしてみるか。　なあ？

394
00:24:49,522 --> 00:24:52,509
その方が　強度も上がるだろ。
なあ？　よし。

395
00:24:52,509 --> 00:24:56,496
なんか　夢ありますね。
夢？

396
00:24:56,496 --> 00:24:59,516
いや　世界のＨｏｎｄａなんて→

397
00:24:59,516 --> 00:25:02,519
最初は
２０人の従業員からスタートした。

398
00:25:02,519 --> 00:25:06,489
松下なんて
奥さんと弟の３人です。

399
00:25:06,489 --> 00:25:10,527
この工場だって　未来のホンダや
松下になる可能性だって→

400
00:25:10,527 --> 00:25:12,612
ゼロじゃない。

401
00:25:12,612 --> 00:25:15,612
そう考えると
なんだかワクワクしますね。

402
00:25:16,616 --> 00:25:19,616
無邪気だねぇ　お前は。
フフッ。

403
00:25:21,521 --> 00:25:25,492
（唄子）そうかぁ　実用化のめど
まだ立ってへんのか…。

404
00:25:25,492 --> 00:25:29,562
いや　でもな　あの目は本気だぞ。

405
00:25:29,562 --> 00:25:33,433
ああ　あの人たちは
本気で夢をかなえようとしてる。

406
00:25:33,433 --> 00:25:37,520
ふ～ん。
ふ～んって　興味ねえのかよ。

407
00:25:37,520 --> 00:25:39,522
全然。
はあ！？

408
00:25:39,522 --> 00:25:44,511
（唄子）その状況やったら
資金提供の話は様子見やなぁ。

409
00:25:44,511 --> 00:25:46,429
はあ？

410
00:25:46,429 --> 00:25:48,498
（酒井）
なんだよ？　不満そうな顔して。

411
00:25:48,498 --> 00:25:52,519
いやよ…　あの人たち見てるとな
なんか　応援したくなるんだ。

412
00:25:52,519 --> 00:25:55,588
俺も無邪気じゃん…。　ハハハハ。

413
00:25:55,588 --> 00:25:59,509
ええんやない？
応援だけやったら。

414
00:25:59,509 --> 00:26:01,528
フフフ　元手かからへんし。

415
00:26:01,528 --> 00:26:05,515
ああ　それより　あんたの甥っ子→

416
00:26:05,515 --> 00:26:08,518
最近　ものすご
勉強頑張ってるらしいな。

417
00:26:08,518 --> 00:26:10,436
ホンマに？

418
00:26:10,436 --> 00:26:12,472
同じクラスの村山君の影響
随分受けてるようだね。

419
00:26:12,472 --> 00:26:14,524
進路相談の紙にも→

420
00:26:14,524 --> 00:26:16,659
将来　金融業界に進みたいって
書いてあったし。

421
00:26:16,659 --> 00:26:18,659
金融業界？

422
00:26:19,596 --> 00:26:22,596
あのバカ…。
（舌打ち）

423
00:26:25,518 --> 00:26:28,454
聞いたぞ　お前の進路志望。
あ…。

424
00:26:28,454 --> 00:26:31,541
お前な　金融業界は
あれだっつったろ。

425
00:26:31,541 --> 00:26:34,511
でも　お歳暮たくさん届くし
かっこいいんだもん。

426
00:26:34,511 --> 00:26:37,463
うるさい！
お前　ちょっと　俺と一緒に来い。

427
00:26:37,463 --> 00:26:39,566
どこ行くの？
社会勉強だ。

428
00:26:39,566 --> 00:26:41,601
（小暮）えっ？　やめてよ…。

429
00:26:41,601 --> 00:26:44,537
おお　なんという偶然！
なんですか？

430
00:26:44,537 --> 00:26:46,523
お前も俺に付き合え。
え？　えっ…。

431
00:26:46,523 --> 00:26:49,559
おい！
お前は一体　なんて格好してんだ。

432
00:26:49,559 --> 00:26:51,578
夜道　気をつけろよ。
ご心配なく。

433
00:26:51,578 --> 00:26:54,514
タクシーで帰りますから！
ああ　そうですか！

434
00:26:54,514 --> 00:27:00,420
♪♪～

435
00:27:00,420 --> 00:27:04,474
ほう　お前　なかなか器用だな。

436
00:27:04,474 --> 00:27:07,610
うん。　いい筋してるよ。

437
00:27:07,610 --> 00:27:09,610
ありがとうございます！

438
00:27:10,597 --> 00:27:13,483
油臭え。　何？　ここ。

439
00:27:13,483 --> 00:27:18,621
日本経済をな　陰で支えてる
ネジ工場だ。

440
00:27:18,621 --> 00:27:23,621
なんか　暗くて汚いな。
最初は俺も　そう思った。

441
00:27:24,460 --> 00:27:26,496
テッペイ　覚えてるか？

442
00:27:26,496 --> 00:27:28,514
服や靴が汚れても→

443
00:27:28,514 --> 00:27:31,501
全然平気で
遊び惚けてた頃の事を。

444
00:27:31,501 --> 00:27:33,503
ああ　ガキの頃ね。

445
00:27:33,503 --> 00:27:37,523
ここの人はな　今でもそうなんだ。

446
00:27:37,523 --> 00:27:40,426
それ　どういう意味？
うん。

447
00:27:40,426 --> 00:27:42,478
会社が　でけえとか小せえとか→

448
00:27:42,478 --> 00:27:44,497
きれいだとか汚えだとか→

449
00:27:44,497 --> 00:27:49,485
仕事ってのはな　そんな事で
判断出来るもんじゃねえんだよ。

450
00:27:49,485 --> 00:27:51,504
何それ。　意味わかんない。

451
00:27:51,504 --> 00:27:53,523
そりゃ　おめえがバカなんだよ。
うっ…。

452
00:27:53,523 --> 00:27:56,576
こっち来い。　高野！

453
00:27:56,576 --> 00:28:00,463
はい！
こいつな　俺の甥っ子だ。

454
00:28:00,463 --> 00:28:03,483
高野です。　よろしく。
どうも。

455
00:28:03,483 --> 00:28:05,518
（鍋のふたをたたく音）

456
00:28:05,518 --> 00:28:08,671
みんな！　ぜんざい出来たよ！

457
00:28:08,671 --> 00:28:11,671
（佐伯）よし
ちょっと休憩にしようか！

458
00:28:16,529 --> 00:28:28,491
♪♪～

459
00:28:28,491 --> 00:28:30,543
（佐伯）さあ　みんな
食べて食べて！

460
00:28:30,543 --> 00:28:32,543
（従業員たち）いただきます！

461
00:28:33,529 --> 00:28:35,481
どうだ？　うまいだろ。
うまいっすね！

462
00:28:35,481 --> 00:28:38,534
さあ　モリモリ食べて
ビシバシ働くよ！

463
00:28:38,534 --> 00:28:41,621
おいおい
まだ働かせる気かよ。

464
00:28:41,621 --> 00:28:43,621
（一同の笑い声）

465
00:28:48,511 --> 00:28:51,514
カネゴン？
なんで　あんたがここにいんの？

466
00:28:51,514 --> 00:28:53,516
カネゴン？

467
00:28:53,516 --> 00:28:55,535
（千里）ああ…
私　この人と同じ中学なの。

468
00:28:55,535 --> 00:28:57,587
クラスの子が　この人は→

469
00:28:57,587 --> 00:28:59,505
お金もうけが趣味だから
カネゴンだって。

470
00:28:59,505 --> 00:29:01,557
お金をもうけて何が悪いんだよ。

471
00:29:01,557 --> 00:29:03,557
いや　私　悪いなんて思ってないよ。

472
00:29:05,578 --> 00:29:07,630
よかったら
カネゴンも食べていきなよ。

473
00:29:07,630 --> 00:29:09,630
たくさん作ったから。

474
00:29:13,536 --> 00:29:15,471
いらないよ　そんなの。

475
00:29:15,471 --> 00:29:18,591
たとえ一杯のぜんざいでも
私情は挟まない。

476
00:29:18,591 --> 00:29:20,591
めんどくさい男…。

477
00:29:23,579 --> 00:29:25,579
（千里）じゃあ　おいで。

478
00:29:28,634 --> 00:29:30,634
（小暮）いただきます！

479
00:29:33,623 --> 00:29:35,623
≫（村山）失礼します。

480
00:29:36,526 --> 00:29:38,561
お父さん…。

481
00:29:38,561 --> 00:29:41,561
和夫…。
こんなとこで何してんだ？

482
00:29:43,499 --> 00:29:45,535
村山さん…。

483
00:29:45,535 --> 00:29:48,621
ご相談を受けてた
融資の返済の件で　お話が。

484
00:29:48,621 --> 00:29:51,621
こちらへどうぞ！　こちらへ！

485
00:29:57,480 --> 00:30:00,600
失礼。
（佐伯）どうぞ　どうぞ。

486
00:30:00,600 --> 00:30:08,600
♪♪～

487
00:30:11,611 --> 00:30:13,611
全然つかまんない…。

488
00:30:17,600 --> 00:30:19,600
はい！　はいはいはい！

489
00:30:21,604 --> 00:30:23,604
あっ…！

490
00:30:25,525 --> 00:30:27,627
六本木まで　これでいい？

491
00:30:27,627 --> 00:30:29,627
もう…！

492
00:30:41,641 --> 00:30:44,641
（足音）

493
00:30:52,518 --> 00:31:05,515
♪♪～

494
00:31:05,515 --> 00:31:08,518
工場の資金繰り　あまり
うまくいってないみたいですね。

495
00:31:08,518 --> 00:31:10,520
みてえだな。

496
00:31:10,520 --> 00:31:14,507
今日来てたの　銀行の人っすよね？
大丈夫なのかな…。

497
00:31:14,507 --> 00:31:16,509
ああっ！
危ねえ　危ねえ　危ねえ！

498
00:31:16,509 --> 00:31:20,596
先生？
誰かに　つけられてるんです…！

499
00:31:20,596 --> 00:31:22,596
つけられてる？

500
00:31:23,416 --> 00:31:25,501
誰もいねえぞ。

501
00:31:25,501 --> 00:31:27,520
ハハッ　あれじゃねえのか？

502
00:31:27,520 --> 00:31:30,540
例のラブレターの
差出人じゃねえのか？

503
00:31:30,540 --> 00:31:32,592
アニキ　この人　誰っすか？

504
00:31:32,592 --> 00:31:34,577
気をつけて帰れよ。　じゃあね。

505
00:31:34,577 --> 00:31:36,512
ちょちょちょ…！
なんだ　なんだ？

506
00:31:36,512 --> 00:31:38,464
そんなに心配なら
送らせてあげます。

507
00:31:38,464 --> 00:31:40,483
ん？

508
00:31:40,483 --> 00:31:42,552
だから　家まで送らせてあげるって
言ってんの！

509
00:31:42,552 --> 00:31:45,421
いくよ！
いくよって…。

510
00:31:45,421 --> 00:31:47,523
早く！

511
00:31:47,523 --> 00:31:49,575
誰っすか？　この人。

512
00:31:49,575 --> 00:31:51,575
うるせえ　早く来い！

513
00:31:52,545 --> 00:31:54,530
誰っすか？

514
00:31:54,530 --> 00:31:57,517
うっそ…　お前　住んでんの　ここ？

515
00:31:57,517 --> 00:32:01,471
男の人　入れんの初めてなんだから
ありがたく思いなさいよ！

516
00:32:01,471 --> 00:32:03,539
いやいやいやいや…。

517
00:32:03,539 --> 00:32:06,509
普通入らないだろ
こういう屋敷は。

518
00:32:06,509 --> 00:32:08,444
なーんかイメージと違えな。

519
00:32:08,444 --> 00:32:10,530
ちょっと
あんまりジロジロ見ないで。

520
00:32:10,530 --> 00:32:13,533
もうちょい　小ぎれいなところに
住んでんのかと思ったけどな。

521
00:32:13,533 --> 00:32:16,519
無駄なものには
お金をかけないの。

522
00:32:16,519 --> 00:32:19,522
へえ～　そのわりには→

523
00:32:19,522 --> 00:32:21,491
これはなんだ～？

524
00:32:21,491 --> 00:32:24,544
いい会社に就職するには
身だしなみもチェックされるの。

525
00:32:24,544 --> 00:32:27,513
会社に入ったら
毎日スーツ着てかなきゃならないし。

526
00:32:27,513 --> 00:32:29,565
やっほ～い！

527
00:32:29,565 --> 00:32:31,565
ちょちょ…！
シーッ！

528
00:32:41,494 --> 00:32:47,533
「（ノイズ音）」

529
00:32:47,533 --> 00:32:49,602
「翔子ちゃんて　彼氏いんの？」

530
00:32:49,602 --> 00:32:52,522
「やだ　ちょっと何すんの！？
やだ！」

531
00:32:52,522 --> 00:32:54,624
俺　翔子ちゃんに
ひとめぼれしちゃったみたい！

532
00:32:54,624 --> 00:32:57,624
「やめてよ！　キャー！」

533
00:32:58,611 --> 00:33:01,611
あっさり尻尾を出しましたね？

534
00:33:02,548 --> 00:33:06,536
家に盗聴器を仕掛けられるのは
部屋の鍵を持っている奴だ。

535
00:33:06,536 --> 00:33:10,506
つまり　このアパートの
管理が出来る→

536
00:33:10,506 --> 00:33:14,610
不動産屋以外に
犯人は考えられない。

537
00:33:14,610 --> 00:33:17,480
正直に言うんだ。

538
00:33:17,480 --> 00:33:19,615
君は　そこのスタッフだね？

539
00:33:19,615 --> 00:33:22,615
（横田）いえ　僕はただの
大学のクラスメートです。

540
00:33:23,536 --> 00:33:25,471
じゃあ　その盗聴器は？

541
00:33:25,471 --> 00:33:27,506
部屋の鍵が
たまたま開いてたんで…。

542
00:33:27,506 --> 00:33:29,609
なんだよ　もう！

543
00:33:29,609 --> 00:33:32,609
シーッ！
ちょっと　こっち来い！　お前。

544
00:33:33,529 --> 00:33:35,514
もう　こんな事　二度としません！

545
00:33:35,514 --> 00:33:37,516
だから　今回だけは
見逃してください！

546
00:33:37,516 --> 00:33:40,653
絶対にやんねえか？
はい！

547
00:33:40,653 --> 00:33:43,653
絶対やんねえか！？
はい！！

548
00:33:44,457 --> 00:33:46,525
それなら続けてもいいぞ。

549
00:33:46,525 --> 00:33:48,544
はい？

550
00:33:48,544 --> 00:33:52,682
あの変なラブレターだけは
送り続けてもいいっつってんだ。

551
00:33:52,682 --> 00:33:54,682
あ～！

552
00:33:56,519 --> 00:33:59,522
アニキ　大丈夫っすか？
相手はとんでもねえ野郎だ。

553
00:33:59,522 --> 00:34:03,593
ナイフを振り回した上に
鉄パイプで襲ってきやがった。

554
00:34:03,593 --> 00:34:06,479
何かあったら　すぐ
警察に知らせるんだ。　いいな？

555
00:34:06,479 --> 00:34:09,498
高野　行こうか。
え？　でも…。

556
00:34:09,498 --> 00:34:11,534
ねえ　ちょっと待って。

557
00:34:11,534 --> 00:34:13,519
ん？

558
00:34:13,519 --> 00:34:17,523
２人が　どうしてもって言うんなら
ここに置いてあげてもいいわよ。

559
00:34:17,523 --> 00:34:19,625
え？

560
00:34:19,625 --> 00:34:22,625
高野さんに聞いた。
２人とも　ねぐらがないんでしょ？

561
00:34:24,580 --> 00:34:27,580
ただし　寝るのはここ。
あ？

562
00:34:28,584 --> 00:34:31,520
うわっ。
食費も光熱費も入れてもらう。

563
00:34:31,520 --> 00:34:34,523
それでもいいなら
番犬代わりに居候させてあげる。

564
00:34:34,523 --> 00:34:36,626
（ため息）

565
00:34:36,626 --> 00:34:39,626
よし　わかった！
それで手を打とう！

566
00:34:40,513 --> 00:34:44,500
ハハッ　なんか
楽しくなりそうっすね。

567
00:34:44,500 --> 00:34:48,587
よしっ。　今日　色々あったし
ゲン直しに　ひと騒ぎしません？

568
00:34:48,587 --> 00:34:51,507
そうだ。　ディスコ行きましょう！
ディスコ！

569
00:34:51,507 --> 00:34:53,526
ディスコ？

570
00:34:53,526 --> 00:34:58,664
♪♪～（店内の音楽）

571
00:34:58,664 --> 00:35:04,664
うわっ…　うわ　すげえな。
うわうわうわ…　はいはいはい。

572
00:35:05,454 --> 00:35:07,540
これがバブルかよ　おい。

573
00:35:07,540 --> 00:35:09,608
おっ？

574
00:35:09,608 --> 00:35:13,608
これはバブルだ。　なあ。
なんだこれ？

575
00:35:15,498 --> 00:35:18,467
（デーブ・スペクター）
君　いいね　その服。

576
00:35:18,467 --> 00:35:21,554
コーディネートは　こーでねーと！
は？

577
00:35:21,554 --> 00:35:24,523
マスカラつけてますから。
マスカラ。

578
00:35:24,523 --> 00:35:28,511
さっき　食器が割れて
ショッキング。

579
00:35:28,511 --> 00:35:30,529
あの　それ　なんなんですか…？

580
00:35:30,529 --> 00:35:32,531
僕のダジャレ
通じないんですか？

581
00:35:32,531 --> 00:35:36,535
いやいやいやいやいや
迷わず続けた方がいいですよ。

582
00:35:36,535 --> 00:35:39,522
そんな　つまんないダジャレでもね
とことん極めれば→

583
00:35:39,522 --> 00:35:41,540
人気コメンテーターの道が
開けますから。

584
00:35:41,540 --> 00:35:43,542
本当ですか？
私を信じて。

585
00:35:43,542 --> 00:35:47,530
じゃあ…　やってみますね！
頑張って。　ハッハッハッハ！

586
00:35:47,530 --> 00:35:49,515
フッ…。

587
00:35:49,515 --> 00:35:52,518
あの人　最近よく
テレビに出てますよね。

588
00:35:52,518 --> 00:35:55,571
何者なんですか？
あれはＣＩＡのスパイだ。

589
00:35:55,571 --> 00:35:57,606
え？

590
00:35:57,606 --> 00:35:59,606
あれ？

591
00:36:01,610 --> 00:36:03,610
社長…？

592
00:36:14,490 --> 00:36:16,609
佐伯さん！

593
00:36:16,609 --> 00:36:20,609
銀行の方に伺ったら
こちらだとお聞きしまして。

594
00:36:28,521 --> 00:36:30,473
なんですか？　このお金は。

595
00:36:30,473 --> 00:36:35,528
村山さんへの
個人的な気持ちです。

596
00:36:35,528 --> 00:36:37,480
賄賂…。　イタッ！

597
00:36:37,480 --> 00:36:42,501
（佐伯）融資の引き伸ばしに
なんとか　お力添え願えませんか？

598
00:36:42,501 --> 00:36:45,521
お願いします…！
その件については→

599
00:36:45,521 --> 00:36:48,574
もう一度検討すると
お伝えしたはずです。

600
00:36:48,574 --> 00:36:50,574
お願いします…！

601
00:36:53,512 --> 00:36:55,531
仕方ありませんね。

602
00:36:55,531 --> 00:36:58,534
どうです？　一杯やりませんか？

603
00:36:58,534 --> 00:37:00,569
いただきます！
（村山）どうぞどうぞ。

604
00:37:00,569 --> 00:37:04,623
（佐伯）失礼致します。　すいません。
申し訳ないです。　すいません。

605
00:37:04,623 --> 00:37:06,623
乾杯。
いただきます。

606
00:37:09,545 --> 00:37:11,514
（佐伯）ありがとうございます…！

607
00:37:11,514 --> 00:37:13,516
（扉の開く音）
（村山）ただいま。

608
00:37:13,516 --> 00:37:15,534
おかえりなさい。

609
00:37:15,534 --> 00:37:18,504
なんだ　まだ起きてたのか？

610
00:37:18,504 --> 00:37:20,439
お父さん。
（村山）ん？

611
00:37:20,439 --> 00:37:23,476
あの工場　景気悪いの？

612
00:37:23,476 --> 00:37:27,680
うん…　ここ数か月
返済が滞っててな。

613
00:37:27,680 --> 00:37:29,680
（村山）そろそろ潮時かもな。

614
00:37:30,516 --> 00:37:34,470
（佐伯）融資の返済
もう少し待ってくれるよう→

615
00:37:34,470 --> 00:37:36,605
会社に掛け合ってくれるそうだ。

616
00:37:36,605 --> 00:37:39,605
大丈夫。　村山さんを信じよう！

617
00:37:43,629 --> 00:37:45,629
「Ｔｉｍｅ　ｉｓ　ｍｏｎｅｙ」

618
00:37:46,582 --> 00:37:48,501
村山君　どうしたの？

619
00:37:48,501 --> 00:37:59,528
♪♪～

620
00:37:59,528 --> 00:38:01,480
（佐伯）ああっ！

621
00:38:01,480 --> 00:38:04,550
（佐伯）まあまあ　みんな諦めずに
もうひと頑張りしよう！

622
00:38:04,550 --> 00:38:07,453
（従業員たち）はい！
（村山）失礼します。

623
00:38:07,453 --> 00:38:09,522
村山さん！　こんにちは。

624
00:38:09,522 --> 00:38:12,525
（村山）融資の返済の件ですが…。
（佐伯）はい！

625
00:38:12,525 --> 00:38:15,678
（村山）残念ながら
延期は認められませんでした。

626
00:38:15,678 --> 00:38:17,678
えっ…！？

627
00:38:19,515 --> 00:38:22,518
予定通り
返済されなかった時は→

628
00:38:22,518 --> 00:38:26,639
抵当に入ってる　この土地を
差し押さえさせて頂きます。

629
00:38:26,639 --> 00:38:35,639
♪♪～

630
00:41:07,599 --> 00:41:11,599
抵当に入ってる　この土地を
差し押さえさせて頂きます。

631
00:41:12,604 --> 00:41:15,604
（村山）それから　これは
お返しさせて頂きます。

632
00:41:19,428 --> 00:41:22,564
５枚でしたよね？
どうぞ　お確かめください。

633
00:41:22,564 --> 00:41:24,564
（村山）どうぞ。

634
00:41:25,567 --> 00:41:27,603
では。

635
00:41:27,603 --> 00:41:29,603
ちょっと待ってください
村山さん！

636
00:41:30,489 --> 00:41:34,443
これは我々が
今　開発中のナットです！

637
00:41:34,443 --> 00:41:37,496
まだ試作段階ですが
絶対に何があっても緩まない→

638
00:41:37,496 --> 00:41:39,548
夢のナットなんです！

639
00:41:39,548 --> 00:41:42,484
次のクライアントが待ってますので…。
（佐伯）これが実用化出来れば→

640
00:41:42,484 --> 00:41:44,620
日本国内だけではなく
世界からも注目されます！

641
00:41:44,620 --> 00:41:47,620
宇宙事業にだって採用される
自信はあります！

642
00:41:48,507 --> 00:41:50,426
だから　せめて１年…→

643
00:41:50,426 --> 00:41:52,461
いや　半年
待って頂けないでしょうか！？

644
00:41:52,461 --> 00:41:54,530
この　夢のナットの完成まで→

645
00:41:54,530 --> 00:41:56,598
あと一歩のところまで
来てるんです！

646
00:41:56,598 --> 00:41:59,598
どうか　よろしくお願いします！

647
00:42:01,620 --> 00:42:03,620
よろしくお願いします！

648
00:42:04,523 --> 00:42:06,508
お願いします！

649
00:42:06,508 --> 00:42:09,511
（佐伯）お願いします！
（村山）佐伯さん→

650
00:42:09,511 --> 00:42:12,514
そんな事　やるだけ無駄です！
（千里）お願いします！

651
00:42:12,514 --> 00:42:14,666
よろしくお願いします！

652
00:42:14,666 --> 00:42:16,666
お願いします！
お願いします！

653
00:42:18,570 --> 00:42:20,570
もう少しくらい…。

654
00:42:22,608 --> 00:42:24,608
付き合ってくれても
いいじゃねえかよ。

655
00:42:29,515 --> 00:42:33,585
もう少しだけ…→

656
00:42:33,585 --> 00:42:37,585
一緒に夢見てくれてもいいだろ！

657
00:42:38,507 --> 00:42:40,442
世界で花開くかもしれない
ナットが→

658
00:42:40,442 --> 00:42:43,462
もうちょっとで
生まれるかもしんねえんだぞ。

659
00:42:43,462 --> 00:42:45,631
あんただって→

660
00:42:45,631 --> 00:42:49,631
この会社　俺が育てたって
胸張って言えんだろ？　なあ！

661
00:42:51,603 --> 00:42:56,603
会社に金貸すって事は
そういう事なんじゃねえのか？

662
00:43:02,598 --> 00:43:08,598
今　私の目の前にあるのは
ただの未完成のナットだ。

663
00:43:10,572 --> 00:43:15,572
私にとって　これは
１キロ２００円の鉄に過ぎない。

664
00:43:17,496 --> 00:43:33,579
♪♪～

665
00:43:33,579 --> 00:43:35,579
テッペイ！

666
00:43:38,500 --> 00:43:41,503
これが　お前のやりたい仕事か？

667
00:43:41,503 --> 00:43:49,478
♪♪～

668
00:43:49,478 --> 00:43:53,415
（佐伯）どうすりゃいいんだ
これから…。

669
00:43:53,415 --> 00:44:10,515
♪♪～

670
00:44:10,515 --> 00:44:15,554
社長　頼む！
あの工場を救ってやってくれ！

671
00:44:15,554 --> 00:44:17,689
そう言われてもなあ…。

672
00:44:17,689 --> 00:44:20,689
当たれば一獲千金だぞ！　なあ。

673
00:44:23,462 --> 00:44:25,514
小暮ちゃん。

674
00:44:25,514 --> 00:44:28,500
男のロマンに入れあげて
幸せになった女は→

675
00:44:28,500 --> 00:44:30,569
そうそう　いてへん。

676
00:44:30,569 --> 00:44:33,605
競馬で
万馬券当てるようなもんや。

677
00:44:33,605 --> 00:44:35,605
いや　けどよ…！

678
00:44:36,642 --> 00:44:38,642
万馬券…。

679
00:44:39,628 --> 00:44:41,628
今日のレース　確か…。

680
00:44:44,566 --> 00:44:46,566
それだ！

681
00:44:47,502 --> 00:44:50,505
≪（扉の開閉音）
おおっ！　なんやの？　今のは。

682
00:44:50,505 --> 00:44:53,508
オッズ１００倍の馬連に
１０万円って本気っすか？

683
00:44:53,508 --> 00:44:55,611
当たったら　借りた金
倍にして返してやるよ。

684
00:44:55,611 --> 00:44:57,611
いや　そんな事より
本当に大丈夫なんですか？

685
00:44:58,513 --> 00:45:00,499
俺に任せろ！

686
00:45:00,499 --> 00:45:02,501
（実況）「さあ　各馬
一斉にスタートしました」

687
00:45:02,501 --> 00:45:05,470
「外の方から
９番のトキノカケハシが行きますが→

688
00:45:05,470 --> 00:45:09,608
あとは　やや切れまして
リオカーニバルが参戦」

689
00:45:09,608 --> 00:45:12,494
「さあ　先頭は３番のサワータイム」
こい　こい…！

690
00:45:12,494 --> 00:45:16,515
こいよ！　いけ！
ほらいけ！　いけ！

691
00:45:16,515 --> 00:45:18,500
いけ！　あ～　いけ！　いけ！

692
00:45:18,500 --> 00:45:21,403
マジか…！？
（実況）「トキノカケハシ　マネーゴールド→

693
00:45:21,403 --> 00:45:24,539
今　ほぼ並んでゴールイン！」
きた～！

694
00:45:24,539 --> 00:45:27,539
（実況）「午年記念は大荒れ！
２　９の２頭でフィニッシュ！」

695
00:45:28,460 --> 00:45:30,495
≫ふざけんなよ　おい！

696
00:45:30,495 --> 00:45:34,483
取ったぞ…！
万馬券　１千万だ！

697
00:45:34,483 --> 00:45:38,487
これで…　これで工場救えますね！
おお～！

698
00:45:38,487 --> 00:45:40,472
アニキ～！

699
00:45:40,472 --> 00:45:43,508
オッホッホ～！　オッホッホ～！
アハハハハ～！

700
00:45:43,508 --> 00:45:45,577
（携帯電話）

701
00:45:45,577 --> 00:45:47,577
なんで鳴るんだ？　おい。

702
00:45:48,497 --> 00:45:50,515
なんすか？　アニキ　それ。

703
00:45:50,515 --> 00:45:53,518
もしもし。　もしもーし！

704
00:45:53,518 --> 00:45:55,454
もし…。

705
00:45:55,454 --> 00:45:57,606
なんだよ。

706
00:45:57,606 --> 00:45:59,606
もし…。
なんだこれ？　もう。

707
00:46:02,461 --> 00:46:04,596
…ない。

708
00:46:04,596 --> 00:46:08,596
ない。　ない。　馬券がない！
えっ？

709
00:46:13,605 --> 00:46:16,605
野郎…！
アニキ！

710
00:46:20,512 --> 00:46:24,499
高野　こっち回れ！
はい　わかりました！

711
00:46:24,499 --> 00:46:34,493
♪♪～

712
00:46:34,493 --> 00:46:36,611
あいつは！？
いや　こっちはいません！

713
00:46:36,611 --> 00:46:39,611
なんで！？
いや　わかんないっすよ！

714
00:46:46,505 --> 00:46:50,492
（男の声）そんな事をしても
結果は一緒だと思いますよ。

715
00:46:50,492 --> 00:47:02,604
♪♪～

716
00:47:02,604 --> 00:47:05,604
くそったれが…！

717
00:49:50,488 --> 00:49:52,557
社長は？

718
00:49:52,557 --> 00:49:56,557
みんなの再就職先
探しに行った。

719
00:49:57,495 --> 00:49:59,481
本当に工場たたむの？

720
00:49:59,481 --> 00:50:02,584
…うん。

721
00:50:02,584 --> 00:50:07,584
私も　おじいちゃんちに
行く事になった。

722
00:50:10,559 --> 00:50:15,559
やれるだけの事は　やったんだから
仕方ないよね…。

723
00:50:23,488 --> 00:50:26,558
俺　もう一度掛け合ってみます。
無駄だ！

724
00:50:26,558 --> 00:50:28,558
でも…！

725
00:50:46,528 --> 00:50:48,528
いいか。

726
00:50:52,500 --> 00:50:59,624
お前の悔しさ　悲しさ　つらさ→

727
00:50:59,624 --> 00:51:02,624
全部　これに書き込んでおけ。

728
00:51:05,580 --> 00:51:12,580
この挫折はな
きっとゴールにつながってんぞ。

729
00:51:15,540 --> 00:51:18,540
お前が諦めない限りな。

730
00:51:25,600 --> 00:51:28,600
まだ１３歳だろ？

731
00:51:30,555 --> 00:51:33,555
なあ。
うん…。

732
00:51:37,479 --> 00:51:55,447
♪♪～

733
00:51:55,447 --> 00:52:13,465
♪♪～

734
00:52:13,465 --> 00:52:16,484
俺にも　もうちょい
マーガリン塗れよ。

735
00:52:16,484 --> 00:52:19,521
しっかり…。
しっかりですか？

736
00:52:19,521 --> 00:52:22,590
おお　また今日は
随分　気合入ってんな。

737
00:52:22,590 --> 00:52:25,590
今日　就職の面接なの。
ふーん。

738
00:52:26,494 --> 00:52:30,465
翔子ちゃんってさ
何　目指してるの？

739
00:52:30,465 --> 00:52:32,517
それは　まだ。

740
00:52:32,517 --> 00:52:35,520
もしかして　決まってないのに
就職活動してるの？

741
00:52:35,520 --> 00:52:37,505
何が向いてるとか
何がやりたいとか→

742
00:52:37,505 --> 00:52:39,491
就職活動しながら決めたって
いいでしょ。

743
00:52:39,491 --> 00:52:41,476
そりゃまあ…。

744
00:52:41,476 --> 00:52:44,562
そういう　あなたたちは
何か目指してるものあるの？

745
00:52:44,562 --> 00:52:47,582
いや　それはまだ…。

746
00:52:47,582 --> 00:52:49,582
俺はあるぞ。

747
00:52:50,635 --> 00:52:54,635
俺は　やりたい事　ちゃんとあるぞ。

748
00:52:56,474 --> 00:52:59,427
あっ！
どうしたの？

749
00:52:59,427 --> 00:53:02,514
このマイク・タイソンの試合
昔　おやじが→

750
00:53:02,514 --> 00:53:05,483
ダフ屋に偽者のチケット
つかまされたやつだ。

751
00:53:05,483 --> 00:53:08,436
昔？　それ　どういう意味っすか？

752
00:53:08,436 --> 00:53:10,605
テッペイに言わなきゃ。　お先！

753
00:53:10,605 --> 00:53:13,605
いや…　アニキ！

754
00:53:16,494 --> 00:53:20,448
あれ…？　戻った…。

755
00:53:20,448 --> 00:53:22,617
どうした？　小暮。

756
00:53:22,617 --> 00:53:25,617
え　何？　リンゴくれるの？

757
00:53:26,504 --> 00:53:28,440
ああ　ありがとう！

758
00:53:28,440 --> 00:53:30,575
（ため息）

759
00:53:30,575 --> 00:53:32,575
タイソンのチケット…。

760
00:53:33,595 --> 00:53:36,464
（和夫）「資金があって
もうけが期待出来る株があれば→

761
00:53:36,464 --> 00:53:38,450
買いますよ。
誰だって　そうでしょう？」

762
00:53:38,450 --> 00:53:40,518
「お金をもうけて
何が悪いんですか？」

763
00:53:40,518 --> 00:53:43,555
「簡単に
お金をもうけすぎていると→

764
00:53:43,555 --> 00:53:46,441
批判する人もいますけど
それだって一つの才能でしょ？」

765
00:53:46,441 --> 00:53:48,476
やっぱり変わんねえか…。

766
00:53:48,476 --> 00:53:50,562
（和夫）「先行きの見通せない事業は
切り捨てろと→

767
00:53:50,562 --> 00:53:53,562
会社に忠告してるだけです」

768
00:53:57,469 --> 00:54:03,525
「ただ　私は…
可能性を感じる事業には→

769
00:54:03,525 --> 00:54:07,445
リスクを負ってでも
投資してもいいと思ってる」

770
00:54:07,445 --> 00:54:11,533
「夢や希望を持って
働いている人たちを→

771
00:54:11,533 --> 00:54:13,533
応援したい気持ちだって
あるんです」

772
00:54:17,605 --> 00:54:19,605
（千里）あ～…。

773
00:54:22,494 --> 00:54:24,579
（千里）また失敗か～。

774
00:54:24,579 --> 00:54:29,579
もうひと息のところまで
来てるんだけどなあ～。

775
00:54:34,506 --> 00:54:38,459
（千里）まあ　諦めずに
もうひと頑張りしよう！

776
00:54:38,459 --> 00:54:40,528
（従業員）でも　資金はどうする？

777
00:54:40,528 --> 00:54:45,600
頑張って貯めた軍資金だって
もう　底ついちまったじゃないか。

778
00:54:45,600 --> 00:54:47,600
≪（扉の開く音）

779
00:54:48,520 --> 00:54:52,490
資金なら…　私が融資しますよ。

780
00:54:52,490 --> 00:54:56,544
カネゴン！？　どうしたの？

781
00:54:56,544 --> 00:54:58,479
君を支援しに来ました。

782
00:54:58,479 --> 00:55:01,449
私の願いを
一つだけかなえてくれれば→

783
00:55:01,449 --> 00:55:04,569
スーパードリームナットの開発を
全面的に援助します。

784
00:55:04,569 --> 00:55:06,588
ええっ？
えっ　マジ…！？

785
00:55:06,588 --> 00:55:09,588
でも　願いって…？

786
00:55:13,478 --> 00:55:18,516
君の作ったぜんざい
ごちそうしてもらえるかな？

787
00:55:18,516 --> 00:55:33,481
♪♪～

788
00:55:33,481 --> 00:55:36,467
あっ　高野さん！　高野さん！

789
00:55:36,467 --> 00:55:38,503
（高野）お前か…。

790
00:55:38,503 --> 00:55:41,522
高野さん　昔
「アニキ」って慕ってた人は→

791
00:55:41,522 --> 00:55:43,524
いませんでした？
あ？

792
00:55:43,524 --> 00:55:45,526
その人と一緒に競馬やって→

793
00:55:45,526 --> 00:55:50,526
１千万　手に入れかけた事
あったでしょ？　ねえ。

794
00:55:56,471 --> 00:55:58,606
んなもん
簡単に当たるわけねえだろ。

795
00:55:58,606 --> 00:56:00,606
いい加減な事　言ってんじゃねえ。

796
00:56:02,527 --> 00:56:06,564
覚えてねえのか…。
薄情な野郎だ。

797
00:56:06,564 --> 00:56:12,564
♪♪～

798
00:56:22,430 --> 00:56:25,550
あーあ。　ったく…。

799
00:56:25,550 --> 00:56:30,550
どうやったら
人生やり直せるんだ？　ああ？

800
00:59:05,526 --> 00:59:07,445
スッチーと合コン？
（小暮）将来　絶対パイロットになる！

801
00:59:07,445 --> 00:59:09,497
お前は一体　何になりたいんだ？
女子アナかな～。

802
00:59:09,497 --> 00:59:12,567
（葵）私　絶対お母さんみたいに
なりたくないから！

803
00:59:12,567 --> 00:59:15,620
思いがけない仕事が体験出来て
ほんっと楽しいんすよ。

804
00:59:15,620 --> 00:59:18,620
悲惨な運命って　誰の事だ！？