1
00:01:34,048 --> 00:01:37,001
（小暮鉄平）〈そんな思いを抱えて
くすぶっていた俺は→

2
00:01:37,001 --> 00:01:39,136
ある日　突然→

3
00:01:39,136 --> 00:01:42,136
バブル全盛期の１９９０年に
タイムスリップしてしまった〉

4
00:01:44,074 --> 00:01:49,063
〈そこで俺は　１３歳の自分や
高野という青年に出会った〉

5
00:01:49,063 --> 00:01:50,998
（高野清文）舎弟にしてください！

6
00:01:50,998 --> 00:01:54,201
〈しかも　この高野
俺の天敵である　捜査一課の→

7
00:01:54,201 --> 00:01:57,201
高野管理官だっていうんだから
驚きだ〉

8
00:01:58,072 --> 00:02:00,107
〈俺は自分の運命を変えるべく→

9
00:02:00,107 --> 00:02:02,107
１３歳の自分の運命を
変えようとした〉

10
00:02:03,110 --> 00:02:05,062
〈その野望は失敗に終わった〉

11
00:02:05,062 --> 00:02:08,115
どうやったら
人生やり直せるんだ？

12
00:02:08,115 --> 00:02:20,115
♪♪～

13
00:04:00,127 --> 00:04:04,127
（パトカーのサイレン）

14
00:04:06,050 --> 00:04:09,003
今年もやって来ましたね
この季節。

15
00:04:09,003 --> 00:04:11,155
（佐々木紀夫）
まあ　受験シーズンだからね。

16
00:04:11,155 --> 00:04:13,155
面倒くせえ。

17
00:04:14,141 --> 00:04:16,043
おい　田中　よせ！
早まるんじゃない！

18
00:04:16,043 --> 00:04:18,028
（田中）俺の事なんか
放っといてくれよ！

19
00:04:18,028 --> 00:04:21,081
おいおい　飛び降り自殺なんて
やめとけ！

20
00:04:21,081 --> 00:04:24,051
ションベン漏らすし
脳みそ飛び散るし→

21
00:04:24,051 --> 00:04:26,020
ろくな死に方じゃねえぞ。　なっ。

22
00:04:26,020 --> 00:04:29,073
それにな
後片付けが大変なんだよ。

23
00:04:29,073 --> 00:04:32,059
だから　そういう事は
俺たちが非番の時にやんなさい。

24
00:04:32,059 --> 00:04:34,044
ふざけんなよ！
お前らの都合かよ！

25
00:04:34,044 --> 00:04:37,097
受験に失敗したぐらいで　なんだ！

26
00:04:37,097 --> 00:04:40,050
また這い上がればいいだろうが！
ったく　この寒い日に　バカ野郎！

27
00:04:40,050 --> 00:04:42,052
（田中）あんたらには
わからないよ。

28
00:04:42,052 --> 00:04:44,071
学歴がなきゃ人生終わりだ！

29
00:04:44,071 --> 00:04:46,106
今は　そんな時代じゃないぞ。

30
00:04:46,106 --> 00:04:49,076
こいつなんて高卒だけど
その辺の一流大学出てる奴より→

31
00:04:49,076 --> 00:04:52,012
給料もらってるぞ！
（田中）えっ？

32
00:04:52,012 --> 00:04:55,049
俺たちがいる生活安全課なんて
穴場だぞ。

33
00:04:55,049 --> 00:04:58,068
刑事課みたいに　しんどくないし
危険な目にも遭わない。

34
00:04:58,068 --> 00:05:01,055
人並みの給料と
社会的信用も保証してくれて→

35
00:05:01,055 --> 00:05:04,058
健康診断や年金もバッチリだ！

36
00:05:04,058 --> 00:05:06,076
「バッチリだ」って
そういう言い方ないでしょ。

37
00:05:06,076 --> 00:05:09,179
なあ　君も来ないか？
生活安全課。

38
00:05:09,179 --> 00:05:14,179
課長ね　今時の子が　そんな
いやらしい誘いに…　乗るんだ。

39
00:05:15,069 --> 00:05:18,005
俺　大きくなったら
生活安全課の刑事になります！

40
00:05:18,005 --> 00:05:20,074
（佐々木）おお　よく言った！
偉いぞ！

41
00:05:20,074 --> 00:05:22,126
くだらねえ。

42
00:05:22,126 --> 00:05:24,027
（仁科佳奈）なーんだ
結局　飛び降りないんじゃん。

43
00:05:24,027 --> 00:05:26,063
何やってんだ　お前　こんなとこで。

44
00:05:26,063 --> 00:05:29,049
中学が公立で
高校受験にも失敗って→

45
00:05:29,049 --> 00:05:31,101
マジ終わってる。

46
00:05:31,101 --> 00:05:33,036
なーにが　マジ終わってんだよ。

47
00:05:33,036 --> 00:05:36,056
俺から言わせりゃな
まだ　なーんにも始まってねえよ。

48
00:05:36,056 --> 00:05:38,075
お前らは　まだ若いんだ。

49
00:05:38,075 --> 00:05:41,028
これから　もっともっと
色んな事出来んだろ。　なっ。

50
00:05:41,028 --> 00:05:44,047
《相変わらず
いい事言うなぁ　俺》

51
00:05:44,047 --> 00:05:46,066
なんかオッサンくさい。

52
00:05:46,066 --> 00:05:48,068
ちょっと…。

53
00:05:48,068 --> 00:05:51,054
かわいくねえガキだな　おい。

54
00:05:51,054 --> 00:05:54,057
（携帯電話）

55
00:05:54,057 --> 00:05:56,059
はい　もしもし。

56
00:05:56,059 --> 00:05:59,179
おい　大島。　どうした？

57
00:05:59,179 --> 00:06:01,179
スッチーと合コン？

58
00:06:04,067 --> 00:06:06,019
（佐藤美香）佐藤です。
佐藤さん！

59
00:06:06,019 --> 00:06:09,039
（鈴木沙織）鈴木です。
あ　鈴木さん。　鈴木さん。

60
00:06:09,039 --> 00:06:11,108
（若槻　葵）若槻です。
若槻さん。

61
00:06:11,108 --> 00:06:14,044
（大島）では…　東五反田署
生活安全課の　大島です。

62
00:06:14,044 --> 00:06:17,047
芝浦署　生活安全課　小暮です。

63
00:06:17,047 --> 00:06:20,117
同じく　生活安全課　佐々木です。

64
00:06:20,117 --> 00:06:22,052
なんで課長来てんですか？
いいじゃん！

65
00:06:22,052 --> 00:06:24,071
スッチーと合コン出来るなんて…。
まあまあ　まあまあ…。

66
00:06:24,071 --> 00:06:28,058
あの　スッチーじゃなく　ＣＡです。
ああ…。　カルシウム…。

67
00:06:28,058 --> 00:06:31,061
キャビンアテンダント。
キャビンアテンダント…。

68
00:06:31,061 --> 00:06:33,063
キャビンアテンダントの皆さんは→

69
00:06:33,063 --> 00:06:35,065
やっぱり
英語ペラペラなんですか？

70
00:06:35,065 --> 00:06:38,101
まあ　それなりに。
（大島）すげえなぁ！

71
00:06:38,101 --> 00:06:42,072
やっぱＣＡは
男の永遠の憧れだよなぁ！

72
00:06:42,072 --> 00:06:45,142
（佐々木）あのー　ちなみに　年収は
いくらぐらいなんですか？

73
00:06:45,142 --> 00:06:48,142
やらしい。
１０００万？　８００万？

74
00:06:52,065 --> 00:06:55,035
２５０万くらいかな。

75
00:06:55,035 --> 00:06:58,055
えっ…　俺たちの半分…？

76
00:06:58,055 --> 00:07:02,075
私たち　ローコストキャリアの
契約社員だから…。

77
00:07:02,075 --> 00:07:04,995
ローコスト？
あの…　激安航空会社ね。

78
00:07:04,995 --> 00:07:07,014
私たちの事　バカにしてんの！？
（佐々木）いやいや　いやいや…！

79
00:07:07,014 --> 00:07:09,082
やってる仕事は
大手のＣＡなんかより→

80
00:07:09,082 --> 00:07:13,070
ずっと大変な事やってんだから。
そりゃそうだ！　そりゃそうだよ！

81
00:07:13,070 --> 00:07:17,024
僕はね　もう全然そんなつもり…。
あの…　小暮君　早くお酌して！

82
00:07:17,024 --> 00:07:20,143
どうぞ！　ういっす！　ちーっす！

83
00:07:20,143 --> 00:07:22,143
ういっす！

84
00:07:23,080 --> 00:07:27,050
（鈴木）みんなが憧れる
花形職業だったのに→

85
00:07:27,050 --> 00:07:29,052
なんで　こんな
扱い悪くなっちゃったわけ？

86
00:07:29,052 --> 00:07:33,073
一体　誰のせい？　お前のせいか？
（佐々木）えっ　違うと思います。

87
00:07:33,073 --> 00:07:34,992
お前のせいか？
俺じゃない　俺じゃない。

88
00:07:34,992 --> 00:07:38,011
まだ　でもさ
あんたたちぐらいの世代にはさ→

89
00:07:38,011 --> 00:07:41,965
受けがいいわけ。
でもさ　２０代の奴らなんか→

90
00:07:41,965 --> 00:07:46,019
プライドの高い
ウエートレスなんつって→

91
00:07:46,019 --> 00:07:48,071
バカにするんだ…。

92
00:07:48,071 --> 00:07:51,158
（鈴木）飲まなきゃ
やってらんないわよ！

93
00:07:51,158 --> 00:07:53,158
来るんじゃなかったな　おい…。

94
00:07:57,047 --> 00:08:00,017
（一同）キス！　キス！　キス！
（高野）佐々木。

95
00:08:00,017 --> 00:08:03,103
（一同）キス！　キス！
あー　もう…。

96
00:08:03,103 --> 00:08:06,073
だから　長い長い長い長い長い！
高野さん？

97
00:08:06,073 --> 00:08:09,059
（高野）おお　小暮　やっと起きたか。
どうして　ここにいるんすか？

98
00:08:09,059 --> 00:08:12,062
んだよ？
俺が酒飲みに来ちゃ悪いか？

99
00:08:12,062 --> 00:08:14,114
捜査本部は？
（高野）やめた。

100
00:08:14,114 --> 00:08:16,066
やめた！？

101
00:08:16,066 --> 00:08:19,052
だって　犯人
全然捕まんないんだもーん。

102
00:08:19,052 --> 00:08:22,005
なんか飽きた。
いや　飽きたって…。

103
00:08:22,005 --> 00:08:25,058
管理官が　そんな事言って
いいんすか？

104
00:08:25,058 --> 00:08:28,061
だったら　お前やれ。
お前　代わりに犯人捕まえてくれ。

105
00:08:28,061 --> 00:08:30,047
えっ　俺が…？

106
00:08:30,047 --> 00:08:34,151
ああ。　上には俺が話通しとくから。
お前　明日から捜査一課だ。

107
00:08:34,151 --> 00:08:36,151
本当ですか？

108
00:08:39,072 --> 00:08:41,992
俺　頑張ります。

109
00:08:41,992 --> 00:08:44,077
ハハッ！　こいつ　マジに取った！

110
00:08:44,077 --> 00:08:47,064
俺が　そんな事言うわけねえだろ！
バカ！

111
00:08:47,064 --> 00:08:51,118
バーカ！
バカだなぁ！　バカだなぁ！

112
00:08:51,118 --> 00:08:53,118
ふざけるな　このデブ！

113
00:08:58,075 --> 00:09:02,045
もう　みんな
先にハケちゃったわよ　小暮君。

114
00:09:02,045 --> 00:09:04,197
えっ…。

115
00:09:04,197 --> 00:09:09,197
ねえ　私の事　覚えてる？
若槻さんでしょ？

116
00:09:10,120 --> 00:09:12,120
うん？

117
00:09:13,223 --> 00:09:18,223
あっ！　若槻…　葵！

118
00:09:19,029 --> 00:09:21,064
やっと思い出した？

119
00:09:21,064 --> 00:09:24,084
俺は中学の時の同級生と　お前
合コンやってたのかよ…。

120
00:09:24,084 --> 00:09:27,104
まあ　見た目も
すっかり変わっちゃったしね。

121
00:09:27,104 --> 00:09:29,039
ああ　でもよ→

122
00:09:29,039 --> 00:09:32,109
若槻　昔から　スッチーに
なりたがってたじゃねえかよ。

123
00:09:32,109 --> 00:09:34,109
英語も得意だったし。
夢かなったな。

124
00:09:36,063 --> 00:09:38,015
まあね…。

125
00:09:38,015 --> 00:09:40,050
どうした？

126
00:09:40,050 --> 00:09:43,053
ううん　別に。
ああ…。

127
00:09:43,053 --> 00:09:48,058
激安航空会社の契約社員じゃ
そんなには喜べねえか。

128
00:09:48,058 --> 00:09:51,978
ましてや国内線じゃ
自慢の英語を生かねえしな。

129
00:09:51,978 --> 00:09:55,115
そうね…。
ハハハ…。

130
00:09:55,115 --> 00:10:00,115
大人になっても…　お互い
そううまくはいかないよな。

131
00:10:01,972 --> 00:10:05,108
あ～あ…。

132
00:10:05,108 --> 00:10:07,108
うん？

133
00:10:09,179 --> 00:10:12,179
なんだよ　また夢かよ。

134
00:10:16,086 --> 00:10:20,086
ツンツン。　ツンツンツン…。

135
00:10:23,076 --> 00:10:26,046
（真野翔子）キャーッ！
うわっ！　イッテェ…！

136
00:10:26,046 --> 00:10:29,066
何やってんだ　おい！
あーっ　痛い痛い痛い…！

137
00:10:29,066 --> 00:10:31,184
おいっ　こらっ！

138
00:10:31,184 --> 00:10:33,184
アニキ！？
えっ？

139
00:10:38,141 --> 00:10:41,141
《何？　また戻っちゃったの？》

140
00:10:43,997 --> 00:10:47,017
１週間も
どこで何してたんですか？

141
00:10:47,017 --> 00:10:50,070
いやまあ　ほら　あの…　色々な。

142
00:10:50,070 --> 00:10:53,073
もう　戻るなら戻るで
ひと言　連絡ちょうだいよ。

143
00:10:53,073 --> 00:10:55,075
大体　どうやって
この家入ったの？

144
00:10:55,075 --> 00:10:57,060
いや…　開いてた。
嘘！？

145
00:10:57,060 --> 00:10:59,062
私　鍵かけたもん。
いや　開いてたよ。

146
00:10:59,062 --> 00:11:02,048
いいじゃねえか　そんな事は
どうだって。　俺は寝るぞ。

147
00:11:02,048 --> 00:11:04,151
よしよし　よしよし…
さびい　さびい！

148
00:11:04,151 --> 00:11:07,151
翔子ちゃん　おやすみ。
おやすみ。

149
00:11:09,055 --> 00:11:11,007
ねえ　アニキ　知ってます？

150
00:11:11,007 --> 00:11:14,027
翔子ちゃんって
秋田県出身なんです。

151
00:11:14,027 --> 00:11:16,079
彼女　仕送りももらわず→

152
00:11:16,079 --> 00:11:19,082
学費も奨学金だけで
まかなってんですよ。

153
00:11:19,082 --> 00:11:22,052
今時の子にしては
しっかりしてると思いません？

154
00:11:22,052 --> 00:11:25,071
薄情者。
…はい？

155
00:11:25,071 --> 00:11:28,074
俺の事　あっさり忘れやがってよ。

156
00:11:28,074 --> 00:11:31,011
捜査一課に
引っ張ってくれんじゃねえかって→

157
00:11:31,011 --> 00:11:35,048
期待してたのによ。
捜査一課？　なんの話ですか？

158
00:11:35,048 --> 00:11:37,067
いいよ　もう。
おめえには　がっかりだよ。

159
00:11:37,067 --> 00:11:41,021
アニキ　ちゃんと話してください。
話せたら苦労しねえんだよ　もう。

160
00:11:41,021 --> 00:11:43,156
寝ろ！

161
00:11:43,156 --> 00:11:45,156
おやすみなさい。

162
00:11:55,035 --> 00:11:58,071
≪（三上純一）エクスキューズミー。
アイム　ア　リトル　コールド。

163
00:11:58,071 --> 00:12:00,090
≪クッド　アイ　ゲット
ア　ブランケット　プリーズ？

164
00:12:00,090 --> 00:12:02,058
（葵）イエス　オフコース。
ウッジュー　ライク→

165
00:12:02,058 --> 00:12:03,994
エニシングエルス
トゥー　ドリンク？

166
00:12:03,994 --> 00:12:07,013
若槻　昔から　スッチーに
なりたがってたじゃねえかよ。

167
00:12:07,013 --> 00:12:11,067
英語　得意だったし。
まあね…。

168
00:12:11,067 --> 00:12:17,974
（２人の英会話）

169
00:12:17,974 --> 00:12:20,994
（小暮）すっげえなぁ！
２人とも外国人みたい！

170
00:12:20,994 --> 00:12:24,064
（三上）若槻の発音も
かなり　ぽくなってきたな。

171
00:12:24,064 --> 00:12:26,049
三上君の教え方がうまいんだよ。

172
00:12:26,049 --> 00:12:29,169
（沢村　豪）若槻さぁ
本気でスッチー目指してんの？

173
00:12:29,169 --> 00:12:31,169
うん。

174
00:12:33,990 --> 00:12:38,144
今日はパリ　明日はニューヨーク
次の日はローマ。

175
00:12:38,144 --> 00:12:41,144
私　スッチーになって
世界中を飛び回るのが夢なんだ。

176
00:12:42,999 --> 00:12:45,135
（ため息）

177
00:12:45,135 --> 00:12:48,135
はいはい　エブリバディ
こんにちは。

178
00:12:49,072 --> 00:12:54,077
あのさ…　スッチーじゃなくても
他に　いい仕事はたくさんあるぞ。

179
00:12:54,077 --> 00:12:56,012
おじさん！
おお　元気か？

180
00:12:56,012 --> 00:12:58,098
なんで　そんな事言うの？
うん？

181
00:12:58,098 --> 00:13:02,018
だってさぁ　スッチーって
競争率めちゃくちゃあんじゃん。

182
00:13:02,018 --> 00:13:04,070
それに　もし　なれたとしても→

183
00:13:04,070 --> 00:13:08,058
国際線に乗れんのは
ほんのひと握りだ。　もしかしたら→

184
00:13:08,058 --> 00:13:11,061
不景気になって　バイト扱いに
なっちゃうかもしんねえぞ？

185
00:13:11,061 --> 00:13:14,064
（沢村）ない。　それはない。
（男の子）変な事言うなよ。

186
00:13:14,064 --> 00:13:17,000
何が変な事だ　お前。
（机をたたく音）

187
00:13:17,000 --> 00:13:20,086
（田村真帆）天下のスッチーが
バイトだなんてありえないでしょ。

188
00:13:20,086 --> 00:13:23,073
んな事ねえよ。　航空会社が
潰れる可能性もゼロじゃねえんだ。

189
00:13:23,073 --> 00:13:26,059
（麻生剛志）そういえば　おじさん
この前　日本が大不況に→

190
00:13:26,059 --> 00:13:29,029
襲われるって言ってたけど
どうして　そう思うの？

191
00:13:29,029 --> 00:13:33,133
どうしてって　それはお前
俺は　２２年後の未来からよ…。

192
00:13:33,133 --> 00:13:35,001
（男性）「あなたが
未来から来たという事を→

193
00:13:35,001 --> 00:13:38,154
決して他人に
知られてはなりません」

194
00:13:38,154 --> 00:13:42,154
「もし知られたら　その時は
あなたの身に危険が…」

195
00:13:43,059 --> 00:13:46,062
んな事は　どうだっていいんだよ！
ええ？

196
00:13:46,062 --> 00:13:49,049
とにかく　世の中には
色んな仕事があるんだ。　だから→

197
00:13:49,049 --> 00:13:53,053
スッチーだけにこだわる事は
ねえんじゃねえかって事よ。　なっ。

198
00:13:53,053 --> 00:13:56,056
悪いけど
あなたの指図は受けません。

199
00:13:56,056 --> 00:13:59,075
私が何を目指そうと私の勝手です。

200
00:13:59,075 --> 00:14:02,028
（小暮）そうだよ　おじさん。
人の夢に口出しすんなよ。

201
00:14:02,028 --> 00:14:03,997
うるせえ　ちんちくりん！
うるせえな！

202
00:14:03,997 --> 00:14:07,067
なんだ　お前！
（東　唄子）ちょっと　あんた！

203
00:14:07,067 --> 00:14:09,119
（唄子）どこ行ってたん！
捜してたんやで？

204
00:14:09,119 --> 00:14:12,072
（小暮）塾長！
（子供たち）こんにちは！

205
00:14:12,072 --> 00:14:15,058
みんな　今日も
しっかり勉強するんやで。

206
00:14:15,058 --> 00:14:17,043
さあ　行こうか。

207
00:14:17,043 --> 00:14:19,062
グッバイ　エブリバディ。

208
00:14:19,062 --> 00:14:24,000
ったく　また調べもんかよ。
わかってるや～ん。　フフフッ。

209
00:14:24,000 --> 00:14:28,054
《ったく　あんたの借金返すために
この時代に来てんじゃねえぞ》

210
00:14:28,054 --> 00:14:30,073
《俺はな　１３歳のあいつを→

211
00:14:30,073 --> 00:14:33,059
警視庁捜査一課へと
導かなきゃなんねえんだ》

212
00:14:33,059 --> 00:14:38,048
ただし　今度は
お金もうけの話は抜きや。

213
00:14:38,048 --> 00:14:42,068
うちの願い…
かなえてほしいねん。

214
00:14:42,068 --> 00:14:44,104
なんだ？　どういう事だよ？

215
00:14:44,104 --> 00:14:47,057
（酒井敏之）
実はな　東洋中央病院に→

216
00:14:47,057 --> 00:14:52,012
社長が３０年間　恋こがれてる人が
入院してるかもしれないんだ。

217
00:14:52,012 --> 00:14:54,047
ふ～ん。

218
00:14:54,047 --> 00:14:56,066
お見舞いに行けば
いいじゃねえかよ。

219
00:14:56,066 --> 00:15:00,103
そんな簡単にいったら
苦労はしいひん！はぁ？

220
00:15:00,103 --> 00:15:03,073
相手はな
ちょっとした有名人なんだ。

221
00:15:03,073 --> 00:15:06,042
だから　入院してる事自体
オフレコになってんだ。

222
00:15:06,042 --> 00:15:11,081
オフレコ？　ハハッ　誰だよ？
誰が入院してんだ　それ。

223
00:15:11,081 --> 00:15:13,116
（ため息）

224
00:15:13,116 --> 00:15:15,068
どうした　どうした！？　なんだよ。
アーン！

225
00:15:15,068 --> 00:15:18,004
何？　何？　誰だ　それ。

226
00:15:18,004 --> 00:15:21,057
酒井！
は…　はい。

227
00:15:21,057 --> 00:15:23,076
ゲッチュ…。

228
00:15:23,076 --> 00:15:25,078
何？　なんだよ？
（酒井）ゲッチュ…。

229
00:15:25,078 --> 00:15:27,047
誰なんだっつうんだ
だから　それは。

230
00:15:27,047 --> 00:15:30,116
オ～ウ！　ミック！
はぁ？

231
00:15:30,116 --> 00:15:32,116
ミック・ジャガーよ。

232
00:15:34,120 --> 00:15:37,057
ミック・ジャガー！？　ハハハハハ…。

233
00:15:37,057 --> 00:15:40,043
来月　ローリング・ストーンズ初の
日本ツアーが→

234
00:15:40,043 --> 00:15:42,062
東京ドームで行われる。

235
00:15:42,062 --> 00:15:45,014
それに先がけて
彼は日本を下見に来たそうだ。

236
00:15:45,014 --> 00:15:46,983
ところが　あろう事か→

237
00:15:46,983 --> 00:15:50,153
神楽坂ではしゃぎ過ぎて
ぎっくり腰になったんだとよ。

238
00:15:50,153 --> 00:15:56,153
ミック・ジャガーが？
ぎっくり腰？　嘘だ　そんな…。

239
00:16:00,113 --> 00:16:02,113
マジか！？
マジだ。

240
00:16:04,234 --> 00:16:06,234
（唄子）小暮ちゃん…。

241
00:16:08,004 --> 00:16:11,024
うちの夢　かなえてくれへん？

242
00:16:11,024 --> 00:16:15,095
どうしても
２人で写真撮りたいねん！

243
00:16:15,095 --> 00:16:18,064
いや…　実は俺よ…→

244
00:16:18,064 --> 00:16:20,049
ストーンズの大ファンなんだよ。

245
00:16:20,049 --> 00:16:23,069
えっ…。
ほんまに？

246
00:16:23,069 --> 00:16:26,106
東京ドーム公演
行きたかったんだけどよ→

247
00:16:26,106 --> 00:16:29,075
俺　まだガキだったから
親に反対されて…。

248
00:16:29,075 --> 00:16:31,010
で　次の来日公演は
チケット取れなくて→

249
00:16:31,010 --> 00:16:34,063
やっと取れたのが
２００３年の日本武道館だよ。

250
00:16:34,063 --> 00:16:39,202
その日に限って　強盗傷害事件に
駆り出されて　俺はパー。

251
00:16:39,202 --> 00:16:41,202
（２人）２００３年？

252
00:16:43,106 --> 00:16:45,106
あっ！

253
00:16:48,061 --> 00:16:49,996
っていう夢を見るくらい→

254
00:16:49,996 --> 00:16:53,049
俺はミックが好きだって事よ！
ええ？　わかるけ？

255
00:16:53,049 --> 00:16:58,021
（小暮）アハハハッ！　ハハッ！
もう　笑っちゃうなぁ。

256
00:16:58,021 --> 00:17:01,040
（一同の笑い声）

257
00:17:01,040 --> 00:17:05,044
という事は
引き受けてくれるって事？

258
00:17:05,044 --> 00:17:08,064
もちもちよ！
で　俺は　どうすりゃいい？

259
00:17:08,064 --> 00:17:09,999
それなら大丈夫。
おお～。

260
00:17:09,999 --> 00:17:12,168
手は打ってあるからさ。

261
00:17:12,168 --> 00:17:14,168
（一同の笑い声）

262
00:17:17,056 --> 00:17:20,043
ラウンド　戻りました。
（岡田雅子）はい　お疲れ。

263
00:17:20,043 --> 00:17:23,079
どうして　お前がいるんだ？

264
00:17:23,079 --> 00:17:27,100
何事も経験ですから。
一緒に頑張りましょ。

265
00:17:27,100 --> 00:17:30,100
（若槻みのり）
みんな　集まってくださーい。

266
00:17:33,039 --> 00:17:36,059
えーっと
今度　看護士見習いで入った→

267
00:17:36,059 --> 00:17:39,062
小暮君と高野君です。
みんな　よろしくね。

268
00:17:39,062 --> 00:17:42,015
どうぞ　よろしくお願いします。
よろしくお願いします。

269
00:17:42,015 --> 00:17:43,983
（一同）お願いします。

270
00:17:43,983 --> 00:17:48,071
ふ～ん。
男の見習いなんて　珍しいわね。

271
00:17:48,071 --> 00:17:51,040
それじゃあ　２人は
岡田さんについて。岡田さん…。

272
00:17:51,040 --> 00:17:53,159
じゃあ　ついてきて。
はい。

273
00:17:53,159 --> 00:17:55,159
お願いします。

274
00:17:56,062 --> 00:17:58,047
ちょっと　シーツ
端っこの方から　はがしてってね。

275
00:17:58,047 --> 00:18:01,034
新しいシーツに替えるんだから。
そうそう　そうそう。

276
00:18:01,034 --> 00:18:04,153
ちょっと　丁寧にやってよ！
ほこりたつでしょ？

277
00:18:04,153 --> 00:18:07,153
ああ…。
（雅子）バホバホしないの！　ちょっと。

278
00:18:08,074 --> 00:18:10,043
ここ…　ちょっと！

279
00:18:10,043 --> 00:18:14,047
丁寧にやってよ。
ほこりたつって言ってんでしょ？

280
00:18:14,047 --> 00:18:18,067
（雅子）きれいに出来たわね。
はい　ありがとうございます。

281
00:18:18,067 --> 00:18:20,136
（雅子）１７号行くわよ。

282
00:18:20,136 --> 00:18:23,136
走らない！　こら！

283
00:18:24,173 --> 00:18:26,173
１７号　ここですよ。
なんだよ！？

284
00:18:31,097 --> 00:18:34,097
（雅子）ガラスだから気をつけてね。
はい。

285
00:18:35,101 --> 00:18:38,972
しぶき飛んでる　しぶき。
はい　すいません。

286
00:18:38,972 --> 00:18:41,024
（雅子）奥の部屋から
配膳するからね。

287
00:18:41,024 --> 00:18:43,042
はい。

288
00:18:43,042 --> 00:18:46,129
重いのにね　ちゃんと押せんのね。
全然大丈夫ですよ。

289
00:18:46,129 --> 00:18:49,129
ちょっと　もたもたしないの！
はい…。

290
00:18:55,154 --> 00:18:58,154
はーい　どうぞ。
ゆっくり飲んでくださいね。

291
00:18:58,958 --> 00:19:02,045
（良子）あぁ～　美味しい。

292
00:19:02,045 --> 00:19:04,063
悪いわね　こんな事まで。

293
00:19:04,063 --> 00:19:07,066
遠慮しないで
ゆっくり食べてくださいね。

294
00:19:07,066 --> 00:19:09,102
（民子）熱っ！
えっ！　あ…　熱い？

295
00:19:09,102 --> 00:19:12,055
（民子）まだ　スープ冷めてないだろ！？
えっ…。

296
00:19:12,055 --> 00:19:14,007
あ　ワカメだ。
次　おかず！

297
00:19:14,007 --> 00:19:17,026
あ　ワカメだね　ワカメが熱いんだ。
ほんっと気が利かないんだから！

298
00:19:17,026 --> 00:19:19,095
（雅子）小暮君　どいて。
私やるから。

299
00:19:19,095 --> 00:19:21,147
いや　ワカメですよ…。
ごめんなさいね　民子さん。

300
00:19:21,147 --> 00:19:23,147
（雅子）どれ食べますか？
（民子）卵かな。

301
00:19:24,067 --> 00:19:29,088
ミック　ミック　ミック　ミック
ミックはどこだ。

302
00:19:29,088 --> 00:19:31,057
ミック　ミック　ミック　ミック
ミック　ミック　ミック…。

303
00:19:31,057 --> 00:19:35,044
三國…。　ハマちゃん　私も…。

304
00:19:35,044 --> 00:19:39,165
アニキ
ちょっと気になる部屋が…。

305
00:19:39,165 --> 00:19:41,165
おう。
こっちです。

306
00:19:44,053 --> 00:19:46,022
ここです。

307
00:19:46,022 --> 00:19:49,075
ここが病棟内で一番高い
特別室です。

308
00:19:49,075 --> 00:19:52,128
ここから夜な夜なギターの音色が
聞こえるらしいです。

309
00:19:52,128 --> 00:19:56,165
ここにミックが…！
アニキ　どうします？

310
00:19:56,165 --> 00:19:58,165
どうしますって
行くしかねえだろ。

311
00:20:00,103 --> 00:20:03,156
あれっ！？
これ　鍵かかってんじゃねえかよ。

312
00:20:03,156 --> 00:20:05,156
≫（ドアに物が当たる音）

313
00:20:06,025 --> 00:20:08,061
中に入るなって事っすかねえ。

314
00:20:08,061 --> 00:20:10,063
ええ！？

315
00:20:10,063 --> 00:20:13,099
お前　東大出身だよな？
英会話は？

316
00:20:13,099 --> 00:20:15,051
まあ　少しぐらいなら…。
よし。

317
00:20:15,051 --> 00:20:17,053
訳せ。
え？

318
00:20:17,053 --> 00:20:20,039
なあ　ミック。
このドア開けてくれよ。

319
00:20:20,039 --> 00:20:23,109
なあ　あの　ぎっくり腰で
つらいのはわかるけどよ→

320
00:20:23,109 --> 00:20:25,144
こんなとこに
一人で閉じこもってたら→

321
00:20:25,144 --> 00:20:26,996
気　滅入っちまうぞ。
あっ　なんだったら→

322
00:20:26,996 --> 00:20:29,032
お姉ちゃん　２～３人
見繕ってやっから。

323
00:20:29,032 --> 00:20:31,167
だから　お願い。　写真を１枚！

324
00:20:31,167 --> 00:20:33,167
いや　２枚だけお願い！　なあ！

325
00:20:38,057 --> 00:20:40,026
ヘイ　ミック。　オープン　ザ　ドア。

326
00:20:40,026 --> 00:20:42,028
アイ　ハード　ユー　ハート
ユア　バック。

327
00:20:42,028 --> 00:20:44,097
バット
ステイ　イン　ディスルーム→

328
00:20:44,097 --> 00:20:46,165
イズ　ノット　ゴナ　ドゥ
エニイ　グッド　マン。

329
00:20:46,165 --> 00:20:48,165
≫（ガラスが割れる音）

330
00:20:49,085 --> 00:20:53,085
火に油　注いじゃったみたいですね
ハハハハ…。

331
00:20:54,073 --> 00:20:56,092
イタッ！
いや…　俺　悪くないっすよ。

332
00:20:56,092 --> 00:20:58,061
このバカたれ！

333
00:20:58,061 --> 00:21:00,063
仕事ほっぽり出して
何やってんの！

334
00:21:00,063 --> 00:21:06,069
特別室の患者さんは面会謝絶で
看護婦も特別に個人契約してるの。

335
00:21:06,069 --> 00:21:09,072
私らはタッチしちゃならない
患者さんなの。

336
00:21:09,072 --> 00:21:12,058
ミックなんでしょ？
ミックなんですね？

337
00:21:12,058 --> 00:21:14,110
婦長
こいつらクビにしてください。

338
00:21:14,110 --> 00:21:16,062
ミックだ。　ミックのはずだ。

339
00:21:16,062 --> 00:21:18,064
そうは言っても　人手がね。

340
00:21:18,064 --> 00:21:20,083
とりあえず
２人は私が指導します。

341
00:21:20,083 --> 00:21:25,071
２人とも　特別室の患者さんの事は
もう忘れて。

342
00:21:25,071 --> 00:21:27,140
絶対に近づいちゃダメよ。

343
00:21:27,140 --> 00:21:29,140
はい。

344
00:21:30,143 --> 00:21:32,061
あっ　若槻。
あ…。

345
00:21:32,061 --> 00:21:35,014
え…。　葵の知り合い？

346
00:21:35,014 --> 00:21:37,083
塾の友達のおじさん。

347
00:21:37,083 --> 00:21:40,103
そうだったの。
ええ。

348
00:21:40,103 --> 00:21:42,121
あ　塾のお金…。

349
00:21:42,121 --> 00:21:44,121
あっ　うん。

350
00:21:46,142 --> 00:21:49,062
はい。
じゃ　いってきます。

351
00:21:49,062 --> 00:21:52,014
気をつけてね。
なんだ　もう帰んのか？

352
00:21:52,014 --> 00:21:54,050
私　病院の匂い　苦手なの。

353
00:21:54,050 --> 00:21:56,052
え？

354
00:21:56,052 --> 00:21:58,955
お母さん　今日　夜勤だから
ちゃんと戸締りして寝てね。

355
00:21:58,955 --> 00:22:01,157
わかってる。

356
00:22:01,157 --> 00:22:03,157
（ため息）

357
00:22:06,012 --> 00:22:09,031
なんか…　あったんすか？

358
00:22:09,031 --> 00:22:13,119
あの子ね
私のやってる仕事が嫌いなの。

359
00:22:13,119 --> 00:22:15,054
どうして？

360
00:22:15,054 --> 00:22:19,075
ん？　きつい　汚い　危険の
３Ｋだからって。

361
00:22:19,075 --> 00:22:27,133
♪♪～

362
00:22:27,133 --> 00:22:31,053
≪（ナースコール）

363
00:22:31,053 --> 00:22:33,156
はい　どうされました？

364
00:22:33,156 --> 00:22:36,156
はい。　あっ　わかりました
すぐ行きます。

365
00:22:38,060 --> 00:22:40,997
婦長。　戸上さんの
看護計画なんですけど…。

366
00:22:40,997 --> 00:22:43,015
あっ　あとでチェックするから
机の上　置いといて。

367
00:22:43,015 --> 00:22:47,103
（みのり）小暮君　高野君
消毒の準備　お願いね。

368
00:22:47,103 --> 00:22:49,103
（２人）はい。

369
00:22:51,140 --> 00:22:53,140
気丈な方ですね。

370
00:22:54,210 --> 00:22:56,210
うん…。

371
00:22:57,063 --> 00:22:59,048
（ベル）

372
00:22:59,048 --> 00:23:02,018
じゃあ　今日の授業を終わります。
予習復習…。

373
00:23:02,018 --> 00:23:04,086
（子供たち）忘れずに！
問題解く時…。

374
00:23:04,086 --> 00:23:06,072
（子供たち）慌てずに！
満点取っても…。

375
00:23:06,072 --> 00:23:10,109
（子供たち）おごらずに！
取って当然　百点満点！

376
00:23:10,109 --> 00:23:13,109
じゃあ　また来週。
（子供たち）はい！

377
00:23:15,031 --> 00:23:19,018
先生。
ＪＡＬの試験　どうでした？

378
00:23:19,018 --> 00:23:21,087
最終まで残ってるけど？

379
00:23:21,087 --> 00:23:26,058
すご～い…。
私も　スッチー目指してるんです。

380
00:23:26,058 --> 00:23:28,077
どうして　そんなに
スチュワーデスになりたいの？

381
00:23:28,077 --> 00:23:31,013
だって
世界中をタダで飛び回れるし→

382
00:23:31,013 --> 00:23:33,082
お給料だっていいでしょう？

383
00:23:33,082 --> 00:23:35,134
それに　男の人にも
モテモテだし…。

384
00:23:35,134 --> 00:23:38,020
私　そういう華やかな世界で
働きたいんです。

385
00:23:38,020 --> 00:23:41,040
ああ…　そういう事。

386
00:23:41,040 --> 00:23:44,110
若槻。　パイロットって
スッチーにモテたりすんの？

387
00:23:44,110 --> 00:23:47,079
そりゃあ　四六時中一緒なんだし
モテモテなんじゃない？

388
00:23:47,079 --> 00:23:51,067
スッチーにモテモテ～…。

389
00:23:51,067 --> 00:23:54,020
うっひょ～！　俺　決めた！

390
00:23:54,020 --> 00:23:57,056
将来　絶対パイロットになる。
一緒にフライトしよう。

391
00:23:57,056 --> 00:24:00,026
フライトだ！　ハワイだ…！
勝手にやって。

392
00:24:00,026 --> 00:24:03,129
あ～　もう　やばい。
もう　混乱してきた。

393
00:24:03,129 --> 00:24:05,129
アハハ　頭が…。

394
00:24:06,132 --> 00:24:09,001
うん　うめえ！
お前　本当に器用だな。

395
00:24:09,001 --> 00:24:11,037
なんでも出来るってのも
案外　不幸ですよ。

396
00:24:11,037 --> 00:24:13,005
うるせえ　この野郎。

397
00:24:13,005 --> 00:24:15,074
（電話）

398
00:24:15,074 --> 00:24:17,093
なんだ　なんだ　メシ時に　もう。

399
00:24:17,093 --> 00:24:20,062
（電話）

400
00:24:20,062 --> 00:24:23,049
もしもし　真野です。

401
00:24:23,049 --> 00:24:26,052
わかりました。
どうもありがとうございます。

402
00:24:26,052 --> 00:24:30,139
内定　またもらったの？
うん。　これで８つ目。

403
00:24:30,139 --> 00:24:32,058
なんか　勲章集めてるみてえだな。

404
00:24:32,058 --> 00:24:34,026
勲章を集めて何が悪いのよ。

405
00:24:34,026 --> 00:24:37,046
それだけ　私が
価値のある人材って事でしょ？

406
00:24:37,046 --> 00:24:39,115
そもそも就職活動なんて→

407
00:24:39,115 --> 00:24:42,068
こっちが会社を選ぶ
儀式のようなもんでしょ？

408
00:24:42,068 --> 00:24:47,073
いや　だけどよ　銀行にメーカー
マスコミに商社。

409
00:24:47,073 --> 00:24:50,109
方向　全然バラバラじゃねえかよ。
お前は一体　何になりたいんだ？

410
00:24:50,109 --> 00:24:53,062
う～ん　どんな仕事に就いても
こなす自信はあるけど→

411
00:24:53,062 --> 00:24:56,065
強いて言うならテレビ局。
それも女子アナかな～。

412
00:24:56,065 --> 00:24:58,000
女子アナ…　ハッ。

413
00:24:58,000 --> 00:25:01,087
なんだ　結局お前も　チャラチャラチャラチャラ
してえだけじゃねえかよ。

414
00:25:01,087 --> 00:25:02,972
その辺の子と一緒にしないで。
私が目指してるのは→

415
00:25:02,972 --> 00:25:05,007
看板キャスター。
キャスター！？

416
00:25:05,007 --> 00:25:09,061
うん。　世の中の色んな出来事を
私っていうフィルターを通して→

417
00:25:09,061 --> 00:25:12,048
情報発信していくの。
それをやらせてくれるんだったら→

418
00:25:12,048 --> 00:25:15,167
就職してあげてもいいかなあって。
強気だなあ～。

419
00:25:15,167 --> 00:25:17,167
どんだけ女王様気質なんだよ。

420
00:25:19,171 --> 00:25:23,171
熱いな　これ。
これ　先月分の請求書。

421
00:25:24,026 --> 00:25:25,995
なんだ　これ？

422
00:25:25,995 --> 00:25:28,064
ここに居候してるんだから
払って当然でしょ？

423
00:25:28,064 --> 00:25:30,099
嫌なら出てって。

424
00:25:30,099 --> 00:25:33,052
高野　俺の分も払っとけ。　ほら。
はい。

425
00:25:33,052 --> 00:25:35,004
おお。
…ええっ？

426
00:25:35,004 --> 00:25:37,056
しょうがねえだろ？　お前。
白菜が熱いんだよ　バカ野郎。

427
00:25:37,056 --> 00:25:40,059
ん！　そう言えば
あんたの甥っ子さ…。

428
00:25:40,059 --> 00:25:42,211
テッペイ？
うん。　なんか→

429
00:25:42,211 --> 00:25:46,211
将来　パイロットになりたいとか
騒いでたよ。

430
00:25:47,066 --> 00:25:48,985
パイロット？

431
00:25:48,985 --> 00:25:51,037
あのバカ…！

432
00:25:51,037 --> 00:25:53,089
ディス　エアプレイン→

433
00:25:53,089 --> 00:25:58,094
イッツ　アライヴィン
アット　ナリタエアポート…。

434
00:25:58,094 --> 00:26:00,094
イタタタタ…！

435
00:26:01,097 --> 00:26:04,066
聞いたぞ　お前。　今度は何？

436
00:26:04,066 --> 00:26:06,052
パイロットになりたいとか
ほざいてるんだって？

437
00:26:06,052 --> 00:26:08,054
目標があった方が
勉強にも精が出るだろ。

438
00:26:08,054 --> 00:26:10,089
何言ってんだよ。

439
00:26:10,089 --> 00:26:12,124
どうせ　またな　スッチーに
モテモテ～！　うひょ～！　とか→

440
00:26:12,124 --> 00:26:15,077
お前　そんな理由で決めたんだろ。
さすがは俺。

441
00:26:15,077 --> 00:26:17,013
わかってらっしゃる。
バカ！

442
00:26:17,013 --> 00:26:19,148
お前　ほんっとバカ！

443
00:26:19,148 --> 00:26:21,148
それ　自分自身に言ってるって
わかってる？

444
00:26:21,967 --> 00:26:24,020
イテテテテ…！

445
00:26:24,020 --> 00:26:26,038
ギブ　ギブ　ギブ　ギブ…！
もうやだ　やめて…！

446
00:26:26,038 --> 00:26:30,076
お前な
そんな理由で将来の職業決めて→

447
00:26:30,076 --> 00:26:32,144
どうすんだ　お前。

448
00:26:32,144 --> 00:26:34,063
なんで　スッチーにモテる仕事
選んじゃダメなんだよ。

449
00:26:34,063 --> 00:26:36,048
そりゃ　お前なあ…。

450
00:26:36,048 --> 00:26:38,034
俺が将来パイロットになれば→

451
00:26:38,034 --> 00:26:40,102
未来のおじさんも
パイロットなんだぜ。

452
00:26:40,102 --> 00:26:41,971
そしたら　おじさんもスッチーに
モテモテじゃん。

453
00:26:41,971 --> 00:26:44,006
悪い話じゃないだろ？

454
00:26:44,006 --> 00:26:46,042
いやいや
それはそうかもしれないけど。

455
00:26:46,042 --> 00:26:49,061
それなら　余計な口　挟まないで
応援しろよ。

456
00:26:49,061 --> 00:26:52,048
俺が　おじさんの未来を
バラ色にしてやるから。　な！

457
00:26:52,048 --> 00:26:54,050
な！　じゃねえ　な…！

458
00:26:54,050 --> 00:26:58,170
（小暮）アット　ナリタエアポート
ショート…。

459
00:26:58,170 --> 00:27:00,170
どうして　こうなんだよ…。

460
00:29:32,024 --> 00:29:36,045
高野君は上手だねえ。

461
00:29:36,045 --> 00:29:40,115
優しさや
思いやりがみなぎってるね。

462
00:29:40,115 --> 00:29:42,985
いやいや…。
俺なんか　まだまだですよ。

463
00:29:42,985 --> 00:29:46,005
悪いとこあったら　もっと
しっかり叱ってくださいね。

464
00:29:46,005 --> 00:29:50,092
いい男だねぇ。
私が若かったら　放っとかないよ。

465
00:29:50,092 --> 00:29:52,044
イタッ！
え？

466
00:29:52,044 --> 00:29:55,047
ちょっと　あんた
もっと優しく扱いな。

467
00:29:55,047 --> 00:29:58,033
痛い？
女の肌はデリケートに出来てんだよ。

468
00:29:58,033 --> 00:30:00,085
ほんっと不器用なんだから。

469
00:30:00,085 --> 00:30:02,121
うるせえ　ババア…。

470
00:30:02,121 --> 00:30:06,025
高野君。　そっち終わったら
こっちやってくれる？

471
00:30:06,025 --> 00:30:10,095
わかりました。
いい笑顔だねぇ。

472
00:30:10,095 --> 00:30:13,095
生きる気力が湧いてくるよ。

473
00:30:18,103 --> 00:30:20,103
もう２時ですね。

474
00:30:21,106 --> 00:30:24,043
看護婦の仕事って
案外　楽しいっすね。

475
00:30:24,043 --> 00:30:27,012
ああ！？
いや　なんか…→

476
00:30:27,012 --> 00:30:30,049
患者さんの喜んでる顔や
元気になってくる姿見てると→

477
00:30:30,049 --> 00:30:33,152
こっちまで
うれしくなるっていうか。

478
00:30:33,152 --> 00:30:36,152
おめえは　本当　幸せな奴だな。

479
00:30:37,990 --> 00:30:40,042
うん…。

480
00:30:40,042 --> 00:30:43,128
うん　わかりました。
じゃ　またゆっくり話しましょう。

481
00:30:43,128 --> 00:30:45,128
お疲れ様です。
（みのり）ありがとう。

482
00:30:50,986 --> 00:30:56,041
あの…　岡田さん
なんかあったんですか？

483
00:30:56,041 --> 00:31:00,112
ちょっとね。　仕事の相談。

484
00:31:00,112 --> 00:31:04,016
彼女　３月いっぱいで
ここを辞めたいって。

485
00:31:04,016 --> 00:31:05,968
辞める？

486
00:31:05,968 --> 00:31:11,106
看護婦の仕事ってしんどいから
長続きする人　意外と少ないの。

487
00:31:11,106 --> 00:31:15,027
彼女は　勉強会にも
積極的に参加してくれてたから→

488
00:31:15,027 --> 00:31:17,980
期待してたんだけど…。
そうだったんですか。

489
00:31:17,980 --> 00:31:20,149
参ったなあ…。

490
00:31:20,149 --> 00:31:24,149
先月の欠員も
まだ決まってないのに。

491
00:31:26,055 --> 00:31:31,010
ねえ　２人とも。
本気で看護士　目指してみない？

492
00:31:31,010 --> 00:31:33,078
あっ　いや…。
それもいいかも。

493
00:31:33,078 --> 00:31:35,130
イタッ！　いや　痛いっすよ。
（ポケベル）

494
00:31:35,130 --> 00:31:37,130
おっと。

495
00:31:38,100 --> 00:31:40,019
はい　はい　はい。

496
00:31:40,019 --> 00:31:42,988
あっ　じゃあ　俺らも。
あっ　気にしないで。

497
00:31:42,988 --> 00:31:46,175
ゆっくり食事してなさい。
ごめんね　これ　片付けといて。

498
00:31:46,175 --> 00:31:48,175
ごめんね。

499
00:31:50,045 --> 00:31:51,997
お前　片付けとけ。
えっ？　いや…。

500
00:31:51,997 --> 00:31:55,017
アニキ！　いや　ちょっと！

501
00:31:55,017 --> 00:31:58,103
（迫田）民子さん　大丈夫だからね。
心電図取れてる？

502
00:31:58,103 --> 00:31:59,972
（看護婦）はい　心電図です。

503
00:31:59,972 --> 00:32:02,041
心房細動だね。　血圧いくつ？
（看護婦）８０です。

504
00:32:02,041 --> 00:32:04,059
（迫田）
酸素４リッターから開始して…。

505
00:32:04,059 --> 00:32:06,061
採血取れてる？
（看護婦）取りました。

506
00:32:06,061 --> 00:32:08,030
（迫田）すぐに検査室持ってって。
（看護婦）はい。

507
00:32:08,030 --> 00:32:10,049
（みのり）民子さん。　民子さん。

508
00:32:10,049 --> 00:32:14,119
大丈夫？　私の声　聞こえる？

509
00:32:14,119 --> 00:32:16,119
民子さん。

510
00:32:18,123 --> 00:32:20,123
うん。

511
00:32:24,113 --> 00:32:26,113
大丈夫。　うん。

512
00:32:31,036 --> 00:32:33,038
（看護婦）
レート８０に落ち着いてきました。

513
00:32:33,038 --> 00:32:37,126
よし　ひとまず安心だな。
若槻さん　もう大丈夫ですよ。

514
00:32:37,126 --> 00:32:39,126
はい。

515
00:32:41,013 --> 00:32:54,009
♪♪～

516
00:32:54,009 --> 00:32:58,063
まだ
お呼びじゃなかったようだね…。

517
00:32:58,063 --> 00:33:00,065
うん。

518
00:33:00,065 --> 00:33:08,123
あんたに手を握られて
目を閉じた時…→

519
00:33:08,123 --> 00:33:14,123
このまま死んでもいいって
思ったんだけどね…。

520
00:33:19,985 --> 00:33:23,005
やだ　あんたもいたのかい？

521
00:33:23,005 --> 00:33:25,040
いや　あんたもって→

522
00:33:25,040 --> 00:33:27,976
そんな嫌な顔しなくても
いいじゃない。

523
00:33:27,976 --> 00:33:32,030
早く一人前になって
この人を助けてやんなくちゃ。

524
00:33:32,030 --> 00:33:34,049
え…。

525
00:33:34,049 --> 00:33:39,138
放っとくと　この人　一人で
なんでも抱え込んじゃうんだよ。

526
00:33:39,138 --> 00:33:43,138
フフ…　大丈夫ですよ。
体力だけが取りえですから。

527
00:33:46,979 --> 00:33:49,148
（みのり）こんにちは。

528
00:33:49,148 --> 00:33:51,148
こんにちは。

529
00:33:54,036 --> 00:34:00,025
民子さんね　身寄りがないの。
天涯孤独ってやつ。

530
00:34:00,025 --> 00:34:02,127
あ…。

531
00:34:02,127 --> 00:34:05,047
思い上がりかもしれないけど→

532
00:34:05,047 --> 00:34:07,032
私　どんな人生でも→

533
00:34:07,032 --> 00:34:10,018
終わりよければ全てよしだって
思ってるの。

534
00:34:10,018 --> 00:34:12,087
全て　よし？

535
00:34:12,087 --> 00:34:14,056
最後の最後の瞬間に→

536
00:34:14,056 --> 00:34:18,126
いい人生だったって
思ってもらえれば→

537
00:34:18,126 --> 00:34:20,126
どんな苦労も吹っ飛ぶの。

538
00:34:21,063 --> 00:34:23,015
へえ…。

539
00:34:23,015 --> 00:34:33,992
♪♪～

540
00:34:33,992 --> 00:34:38,063
いい顔してるよなあ。

541
00:34:38,063 --> 00:34:40,048
誰がですか？

542
00:34:40,048 --> 00:34:42,017
若槻さん。

543
00:34:42,017 --> 00:34:44,052
アニキ
ああいう人タイプなんすね。

544
00:34:44,052 --> 00:34:46,071
イテッ！
そうじゃねえだろ　バカ野郎。

545
00:34:46,071 --> 00:34:48,156
イテ…　すいません。

546
00:34:48,156 --> 00:34:53,156
いい仕事してる人は
いい顔してるって意味だ。

547
00:34:54,963 --> 00:34:57,032
アニキも　いい顔してますよ。

548
00:34:57,032 --> 00:34:59,051
あ？

549
00:34:59,051 --> 00:35:01,053
ムキになって
相手に噛みつく時とか→

550
00:35:01,053 --> 00:35:04,022
結構しびれます。
からかってんじゃねえ　この野郎。

551
00:35:04,022 --> 00:35:06,124
いや　嘘じゃありませんって。

552
00:35:06,124 --> 00:35:08,124
本当か？
はい。

553
00:35:09,044 --> 00:35:12,014
俺　アニキには
ほんっと感謝してるんですよ。

554
00:35:12,014 --> 00:35:15,033
自分が何をしていいのか
わかんなくて→

555
00:35:15,033 --> 00:35:18,053
正直　俺　いらついてたんです。

556
00:35:18,053 --> 00:35:20,055
でも　そういう時って
とりあえず動いてみて→

557
00:35:20,055 --> 00:35:22,074
頭ん中　空っぽにすんのが
一番なんすね。

558
00:35:22,074 --> 00:35:26,044
アニキと一緒にいると
思いがけない仕事が体験出来て→

559
00:35:26,044 --> 00:35:29,047
俺　今　ほんっと楽しいんですよ。

560
00:35:29,047 --> 00:35:31,066
そっか。
はい。

561
00:35:31,066 --> 00:35:34,987
よし。　じゃあ　お前
この恩を忘れるんじゃねえぞ。

562
00:35:34,987 --> 00:35:38,023
ちゃんと心に刻みつけろ。

563
00:35:38,023 --> 00:35:42,177
それで　お前が偉くなった時に
ちゃんと恩返ししろ。　いいな？

564
00:35:42,177 --> 00:35:44,177
もちろんです。

565
00:35:45,080 --> 00:35:47,080
男と男の約束だ。

566
00:35:48,016 --> 00:35:51,036
男と男の約束です！

567
00:35:51,036 --> 00:35:53,038
よーし。

568
00:35:53,038 --> 00:35:54,990
《これで　今度こそ→

569
00:35:54,990 --> 00:35:57,059
捜査一課への道が開けたぜ…！》

570
00:35:57,059 --> 00:36:00,078
（迫田）なあ
君たち　これから空いてる？

571
00:36:00,078 --> 00:36:02,047
え？　まあ　別に…。

572
00:36:02,047 --> 00:36:03,999
急なオペで
合コン来れなくなった奴がいてさ。

573
00:36:03,999 --> 00:36:07,019
代わりに出席してくれない？
医者って事で。

574
00:36:07,019 --> 00:36:10,022
いや　別に構わないですけど…
相手　誰ですか？

575
00:36:10,022 --> 00:36:11,957
スッチーだよ　スッチー。

576
00:36:11,957 --> 00:36:14,092
マジっすか？

577
00:36:14,092 --> 00:36:17,092
はぁ…　スッチー？

578
00:38:50,015 --> 00:38:52,984
遅いっすねえ。

579
00:38:52,984 --> 00:38:55,020
約束の時間
もう１時間過ぎてますよ。

580
00:38:55,020 --> 00:38:57,022
そういう仕事なんだよ。
気長に待とう。

581
00:38:57,022 --> 00:38:59,040
はい。
めんどくせえ連中じゃなきゃ→

582
00:38:59,040 --> 00:39:02,027
いいけどな。
（敦子）遅くなってごめんなさーい。

583
00:39:02,027 --> 00:39:03,995
（迫田）ああ　どうも～！

584
00:39:03,995 --> 00:39:07,082
（敦子）グアム便のフライトが
１時間遅れちゃって。

585
00:39:07,082 --> 00:39:09,217
あっ　いやいや。
どうも　お待ちしてました！

586
00:39:09,217 --> 00:39:12,217
（里香）時間がなくって
飛行機から直行しちゃった。

587
00:39:17,025 --> 00:39:19,978
《あっ…》
《えっ…！》

588
00:39:19,978 --> 00:39:22,047
《うっ…！》

589
00:39:22,047 --> 00:39:24,082
（リサ子）こんな格好で失礼。

590
00:39:24,082 --> 00:39:26,134
敦子です。
里香です。

591
00:39:26,134 --> 00:39:28,019
リサ子です。
小暮です。

592
00:39:28,019 --> 00:39:30,021
高野です。
迫田です。

593
00:39:30,021 --> 00:39:33,041
うわ～　アニキ　本物ですよ　本物。

594
00:39:33,041 --> 00:39:35,076
これっ
指をさすんじゃありません。

595
00:39:35,076 --> 00:39:37,045
あっ　乾杯をしましょう。
乾杯をね。

596
00:39:37,045 --> 00:39:39,047
メニュー　メニュ－。
メニューください！

597
00:39:39,047 --> 00:39:42,050
さあ　さあ　どうぞ　どうぞ。
あっ　メニューは結構です。

598
00:39:42,050 --> 00:39:45,203
このお店で一番高いワインを
ボトルでちょうだい。

599
00:39:45,203 --> 00:39:47,203
（店員）はい　かしこまりました。

600
00:39:48,990 --> 00:39:51,109
…何か？

601
00:39:51,109 --> 00:39:53,109
あっ　いや…。

602
00:40:05,991 --> 00:40:09,010
私たちの仕事って
派手なイメージがあるけど→

603
00:40:09,010 --> 00:40:11,046
案外　地味できついのよね。

604
00:40:11,046 --> 00:40:13,131
時差はつらいし　腰は痛いし→

605
00:40:13,131 --> 00:40:17,131
わがままな荷物には
振り回されるし…。

606
00:40:18,019 --> 00:40:21,022
荷物？
エコノミー席の客の事よ。

607
00:40:21,022 --> 00:40:24,059
そういうのに限って　元取ろうと
あれこれ注文するのよね。

608
00:40:24,059 --> 00:40:26,094
（里香）そうそう。

609
00:40:26,094 --> 00:40:28,980
だから　私たち　プライベートでは→

610
00:40:28,980 --> 00:40:32,033
ファーストクラスレベルじゃないと
相手にしないようにしてるの。

611
00:40:32,033 --> 00:40:35,003
（迫田）いや～
さすがは厳しい競争を→

612
00:40:35,003 --> 00:40:39,040
勝ち抜いてきただけの事はあるな。
人を見る目が全然違うよね。

613
00:40:39,040 --> 00:40:41,026
（リサ子）それは当然ですよ。

614
00:40:41,026 --> 00:40:42,978
それにしても　このワイン
イマイチじゃない？

615
00:40:42,978 --> 00:40:46,064
（里香）しょうがないわよ。
このレベルの店じゃ。

616
00:40:46,064 --> 00:40:50,051
ごめんね。　今度は
もっといい店　選んでおくから。

617
00:40:50,051 --> 00:40:52,053
なんで　そこまで
卑屈になるんだよ。

618
00:40:52,053 --> 00:40:54,039
小暮君？

619
00:40:54,039 --> 00:40:56,041
あんたみてえのがいるから
こいつら図に乗るんだろ。

620
00:40:56,041 --> 00:40:58,093
なんで　そこまで言われて
怒んねえんだよ。

621
00:40:58,093 --> 00:41:00,011
アニキ…。

622
00:41:00,011 --> 00:41:03,014
お前らもな　あんまり
図に乗るんじゃねえぞ。

623
00:41:03,014 --> 00:41:05,984
純粋にスッチーになりたい奴は
大勢いるんだ。

624
00:41:05,984 --> 00:41:09,054
そいつらが勘違いするような
真似だけはするな。

625
00:41:09,054 --> 00:41:14,025
それと　お前たちは　もうちょい
自分の将来の事を心配しろ。

626
00:41:14,025 --> 00:41:16,044
そんな　お前
シャボン玉みたいに→

627
00:41:16,044 --> 00:41:17,979
プッカプカ　プカプカ
浮かんでたらな→

628
00:41:17,979 --> 00:41:22,083
すぐに弾けちまうぞ　この野郎。
何？　この人。　失礼ね！

629
00:41:22,083 --> 00:41:25,020
なんか気分悪い。　帰ろう。
おう　帰れ！

630
00:41:25,020 --> 00:41:27,005
（リサ子）
これだから勤務医は嫌なのよ。

631
00:41:27,005 --> 00:41:29,024
本当　言う事が小さいんだから。

632
00:41:29,024 --> 00:41:32,093
ああ　ちょっ　ちょっ　ちょっ…
ちょっと！

633
00:41:32,093 --> 00:41:35,030
もう　バカ！　せっかくの合コンが
台無しじゃないか！

634
00:41:35,030 --> 00:41:36,965
ちょっと待って！

635
00:41:36,965 --> 00:41:42,137
アニキ　やっぱ　すごいわ。
俺　感動した。

636
00:41:42,137 --> 00:41:46,137
うるせえ　この野郎！
ったく…。

637
00:41:50,996 --> 00:42:11,132
♪♪～

638
00:42:11,132 --> 00:42:13,132
失礼します。

639
00:42:16,037 --> 00:42:18,089
（佐藤　明）
どうぞ　お座りください。

640
00:42:18,089 --> 00:42:20,089
失礼致します。

641
00:42:23,028 --> 00:42:26,031
君　随分　内定もらってるね。

642
00:42:26,031 --> 00:42:30,051
それだけ　自分の可能性は
無限だと思っています。

643
00:42:30,051 --> 00:42:34,039
もし　うちに入るとして
希望する部署は？

644
00:42:34,039 --> 00:42:37,042
アナウンス部のみです。
他の部署…→

645
00:42:37,042 --> 00:42:41,029
例えば　現場のＡＤで
下積みをする事なんかは→

646
00:42:41,029 --> 00:42:43,031
時間の無駄です。

647
00:42:43,031 --> 00:42:46,101
なかなかの野心家だな　君は。

648
00:42:46,101 --> 00:42:48,101
はい。

649
00:42:49,104 --> 00:42:53,041
そうか…　ミックには
固いガードが敷かれてるんや。

650
00:42:53,041 --> 00:42:57,028
まあ　特別室にいる事は
間違いねえと思うんだけどな。

651
00:42:57,028 --> 00:43:00,065
マスコミにバラすって
揺さぶりかけてみますか？

652
00:43:00,065 --> 00:43:04,019
そんなん嫌や。　ミックには
きれいな形で会いたいの。

653
00:43:04,019 --> 00:43:06,988
しかし　相手は有名な
世界的ミュージシャンですよ。

654
00:43:06,988 --> 00:43:09,040
社長の思いだけじゃ
限界があると…。

655
00:43:09,040 --> 00:43:12,010
手が届かへんからこそ
純粋に憧れるんや。

656
00:43:12,010 --> 00:43:16,031
夢見れるんや。
それが女っていうもんです。

657
00:43:16,031 --> 00:43:19,034
はい…。
そんなもんかねえ？

658
00:43:19,034 --> 00:43:23,038
ミックと会う方法
今週中に考えて。

659
00:43:23,038 --> 00:43:25,056
ヘヘヘヘッ。

660
00:43:25,056 --> 00:43:28,026
せやなかったら　報酬はゼロ。

661
00:43:28,026 --> 00:43:33,131
ああ　バイト代も
ペナルティーとして　没収。

662
00:43:33,131 --> 00:43:35,131
いや　俺？

663
00:43:36,134 --> 00:43:39,134
あんた　鬼だな。

664
00:43:39,971 --> 00:43:42,023
（葵）アテンションプリーズ
アテンションプリーズ。

665
00:43:42,023 --> 00:43:44,008
当機は　間もなく→

666
00:43:44,008 --> 00:43:47,078
パリのシャルル・ド・ゴール空港に
到着します。

667
00:43:47,078 --> 00:43:50,048
お席に座って
シートベルトをお締めください。

668
00:43:50,048 --> 00:43:53,034
機長　天候はいかがですか？

669
00:43:53,034 --> 00:43:55,036
乱気流もなく　穏やかだ。

670
00:43:55,036 --> 00:43:59,090
きっと　パリの夜景も
美しい事だろう。

671
00:43:59,090 --> 00:44:01,042
君の瞳のように。

672
00:44:01,042 --> 00:44:04,028
ちょっと　どさくさに紛れて
どこ触ってんのよ　変態！

673
00:44:04,028 --> 00:44:08,049
手を握っただけだろ！
そんなかたい事　言うなよ！

674
00:44:08,049 --> 00:44:10,085
うっ…　イテッ！
何やってんだ　お前は。

675
00:44:10,085 --> 00:44:12,036
イメージトレーニング。
は？

676
00:44:12,036 --> 00:44:16,040
授業の前に　これやると
やる気が起きるんだよね。

677
00:44:16,040 --> 00:44:18,993
お前　本当に
パイロットになるつもりか？

678
00:44:18,993 --> 00:44:21,062
だから　そう言ってんじゃん！

679
00:44:21,062 --> 00:44:23,031
おじさんもさ
俺にばっか頼らないで→

680
00:44:23,031 --> 00:44:26,034
自分で自分の人生
立て直せよ！

681
00:44:26,034 --> 00:44:29,037
いや　それが出来ねえから
困ってるんじゃねえか…。

682
00:44:29,037 --> 00:44:32,040
なんで出来ないんだよ？
いや　だから…。

683
00:44:32,040 --> 00:44:34,042
若槻葵君　いるか？
（葵）はい。

684
00:44:34,042 --> 00:44:37,028
お母さんが　病院で倒れたそうだ。

685
00:44:37,028 --> 00:44:39,047
えっ…？

686
00:44:39,047 --> 00:44:46,137
♪♪～

687
00:44:46,137 --> 00:44:48,137
お母さん！

688
00:44:49,073 --> 00:44:51,943
何よ　騒々しい。

689
00:44:51,943 --> 00:44:54,979
勤務中に　若槻さん
倒れたって聞いて…。

690
00:44:54,979 --> 00:44:57,048
お母さん　大丈夫なの？

691
00:44:57,048 --> 00:45:00,151
ちょっと
立ちくらみ起こしただけよ。

692
00:45:00,151 --> 00:45:02,151
ただの過労だって。

693
00:45:06,074 --> 00:45:08,074
葵…？

694
00:45:10,094 --> 00:45:14,082
なんで…
なんで　お母さんだけ→

695
00:45:14,082 --> 00:45:17,082
こんな大変な思い
しなきゃいけないの？

696
00:45:19,020 --> 00:45:22,040
他の看護婦は　しんどくなったら
辞めてるじゃない。

697
00:45:22,040 --> 00:45:25,043
その度に　お母さんの負担だけ
どんどん増えて→

698
00:45:25,043 --> 00:45:29,130
なんで　お母さんだけ
貧乏くじ引かなきゃならないのよ。

699
00:45:29,130 --> 00:45:31,015
看護婦の仕事なんて　大っ嫌いよ。

700
00:45:31,015 --> 00:45:34,085
きついし　暗いし　汚いし
給料だって安いし…。

701
00:45:34,085 --> 00:45:37,085
私　絶対　お母さんみたいに
なりたくないから！

702
00:45:42,026 --> 00:45:48,116
葵…　お母さんを　どう思おうが
それは　あんたの勝手よ。

703
00:45:48,116 --> 00:45:53,116
だけどね　お母さんの仕事を
バカにする事だけは許さない！

704
00:45:56,040 --> 00:46:03,081
♪♪～

705
00:46:03,081 --> 00:46:04,999
（小暮）若槻！

706
00:46:04,999 --> 00:46:19,130
♪♪～

707
00:46:19,130 --> 00:46:21,130
（ため息）

708
00:46:24,152 --> 00:46:26,152
おい！

709
00:46:28,022 --> 00:46:30,992
ちょっと待て。
放してよ！

710
00:46:30,992 --> 00:46:34,178
私　楽しみながら
たくさん　お金もらえる→

711
00:46:34,178 --> 00:46:37,178
スッチーになる。
絶対になってみせる！

712
00:46:39,133 --> 00:46:41,133
お前　誤解してないか？

713
00:46:43,104 --> 00:46:46,090
確かに　お母さんの仕事は
きついし　大変だ。

714
00:46:46,090 --> 00:46:50,090
なり手も少ねえし
途中で逃げ出す奴だっている。

715
00:46:51,029 --> 00:46:54,032
けど　お母さん言ってたぞ。

716
00:46:54,032 --> 00:47:00,104
患者さんに
いい人生だったって→

717
00:47:00,104 --> 00:47:03,104
思ってもらえるような
仕事がしてえって。

718
00:47:05,009 --> 00:47:08,096
そう思ってもらえたら→

719
00:47:08,096 --> 00:47:11,096
どんな疲れも　苦労も
吹っ飛ぶんだってよ。

720
00:47:14,118 --> 00:47:17,118
スッチーだって
同じじゃねえのか？　うん？

721
00:47:18,139 --> 00:47:22,043
イメージこそ　看護婦と
真逆かもしんねえけどよ→

722
00:47:22,043 --> 00:47:23,995
案外　肉体労働だし→

723
00:47:23,995 --> 00:47:28,066
わがままな客の相手だって
しなきゃなんねえ。

724
00:47:28,066 --> 00:47:31,085
けど　大切なのはよ→

725
00:47:31,085 --> 00:47:35,085
そういう客を　どこまで
思いやれるかって事だろ。

726
00:47:38,042 --> 00:47:44,048
楽しいばかりの仕事なんかねえ。
けどよ→

727
00:47:44,048 --> 00:47:50,038
つらいばかりの仕事ってのも
ねえんだぞ。

728
00:47:50,038 --> 00:48:12,043
♪♪～

729
00:48:12,043 --> 00:48:13,978
（舌打ち）

730
00:48:13,978 --> 00:48:21,002
♪♪～

731
00:48:21,002 --> 00:48:23,037
（小暮の声）お母さん言ってたぞ。

732
00:48:23,037 --> 00:48:26,040
患者さんに
いい人生だったって→

733
00:48:26,040 --> 00:48:29,093
思ってもらえるような
仕事がしてえって。

734
00:48:29,093 --> 00:48:42,990
♪♪～

735
00:48:42,990 --> 00:48:47,028
（みのり）はい　大丈夫ですね。
よかったです。

736
00:48:47,028 --> 00:48:50,031
（民子）あんた　倒れたんだって？

737
00:48:50,031 --> 00:48:52,050
軽い貧血ですよ。

738
00:48:52,050 --> 00:48:56,120
やだよ　私より先に
くたばっちゃ。

739
00:48:56,120 --> 00:49:00,120
縁起でもない事
言わないで。

740
00:49:01,042 --> 00:49:05,046
でもね　１つだけ
いい事があったの。

741
00:49:05,046 --> 00:49:08,082
（民子）何？

742
00:49:08,082 --> 00:49:12,036
娘がね　心配して
駆けつけてくれたの。

743
00:49:12,036 --> 00:49:14,005
（民子）ふーん。

744
00:49:14,005 --> 00:49:18,076
（みのり）本当　あきれるぐらい
口の悪い子なんだけど→

745
00:49:18,076 --> 00:49:20,962
根は　すっごく優しい子なの。

746
00:49:20,962 --> 00:49:25,049
（民子）子供の自慢話なんか
聞きたくないね。

747
00:49:25,049 --> 00:49:28,052
あっ　じゃあ　もっと
しゃべっちゃおうかな～？

748
00:49:28,052 --> 00:49:32,039
（民子）フフフッ。
いい性格してるねえ。

749
00:49:32,039 --> 00:49:36,043
生まれてすぐに
上手にお乳を飲んだでしょ。

750
00:49:36,043 --> 00:49:39,030
寝返りを打つのも
誰よりも早かったでしょ。

751
00:49:39,030 --> 00:49:42,100
あんよも
誰よりも早く出来たでしょ。

752
00:49:42,100 --> 00:49:45,036
それから　もう
小さい時から背が大きくてね→

753
00:49:45,036 --> 00:49:50,007
もう　保育園でも誰よりも大きくて
駆けっこも早くて→

754
00:49:50,007 --> 00:49:53,127
本当に　かわいかったの。

755
00:49:53,127 --> 00:49:58,127
ねえ…　あっという間に
大きくなっちゃって。

756
00:50:01,018 --> 00:50:03,121
じゃあ　俺
こいつ　送って帰るわ。

757
00:50:03,121 --> 00:50:05,121
じゃあ　俺　先に戻ってますね。
おう。

758
00:50:07,041 --> 00:50:09,977
若槻も　さすがに　こたえてたね。

759
00:50:09,977 --> 00:50:12,113
そうか？

760
00:50:12,113 --> 00:50:15,113
楽しいばかりの仕事はない…。

761
00:50:17,034 --> 00:50:20,037
俺も　パイロットになる夢
考え直そうかな。

762
00:50:20,037 --> 00:50:21,989
お前　相変わらず軽いなあ。

763
00:50:21,989 --> 00:50:24,008
あっ　俺か…。
俺だよ。

764
00:50:24,008 --> 00:50:26,027
俺　そんな軽かったか？
軽かったよ。

765
00:50:26,027 --> 00:50:28,012
軽かったか。
軽かった！

766
00:50:28,012 --> 00:50:30,131
（２人の笑い声）
そうか　軽かったか。

767
00:50:30,131 --> 00:50:34,131
（２人の笑い声）
軽かったら　しょうがねえよな。

768
00:50:39,106 --> 00:50:41,106
えっ？
えっ？

769
00:50:42,109 --> 00:50:44,128
ええーっ！？

770
00:50:44,128 --> 00:50:46,128
おお…！？

771
00:50:47,031 --> 00:50:50,017
キースが　お見舞いに！？
（酒井）えっ？　キースって　まさか→

772
00:50:50,017 --> 00:50:51,986
ローリング・ストーンズのギターの
キース・リチャーズですか？

773
00:50:51,986 --> 00:50:54,038
おい　早く来てくれ！

774
00:50:54,038 --> 00:50:57,058
キースが帰る瞬間
部屋の鍵が解かれる。

775
00:50:57,058 --> 00:50:59,944
ミックに会うにはよ
そのタイミングしかないぞ！

776
00:50:59,944 --> 00:51:03,948
うん…　よし！　酒井　支度よ！
（酒井）はい！

777
00:51:03,948 --> 00:51:06,083
（唄子）さっ　ブラシ…。
（酒井）ブラシです。

778
00:51:06,083 --> 00:51:08,083
鏡。
（酒井）はいっ！

779
00:51:10,104 --> 00:51:12,104
ウフフ…。

780
00:51:13,040 --> 00:51:17,094
ただいま。
ああ～　寒い　寒いっ。

781
00:51:17,094 --> 00:51:20,094
女子アナの最終面接　どうだった？

782
00:51:28,039 --> 00:51:31,025
まさか…　落ちたの？

783
00:51:31,025 --> 00:51:39,016
♪♪～

784
00:51:39,016 --> 00:51:40,985
後悔するのは
あっちなんだから…。

785
00:51:40,985 --> 00:51:51,112
♪♪～

786
00:51:51,112 --> 00:51:53,112
小暮ちゃん！

787
00:51:54,098 --> 00:51:56,150
キースは！？

788
00:51:56,150 --> 00:51:58,150
（２人）この部屋の中だ。

789
00:51:59,020 --> 00:52:02,974
≫♪♪～（ギター）

790
00:52:02,974 --> 00:52:07,061
うわ～　やっぱり　間違いねえ！
本物だ　これ！

791
00:52:07,061 --> 00:52:09,046
しゃ…　写真！
写真撮る！　写真！

792
00:52:09,046 --> 00:52:10,932
うちが一番最初や！

793
00:52:10,932 --> 00:52:19,023
♪♪～（ギター）

794
00:52:19,023 --> 00:52:23,144
小暮ちゃん…　行こう。

795
00:52:23,144 --> 00:52:26,144
思い切って　行っちゃおう！
おう！

796
00:52:29,033 --> 00:52:34,071
え…？　あれ？
ミックとキースは？

797
00:52:34,071 --> 00:52:36,023
アイタッ！

798
00:52:36,023 --> 00:52:38,025
高野！？
ああ！？

799
00:52:38,025 --> 00:52:40,044
…管理官。

800
00:52:40,044 --> 00:52:42,029
ここに　なんの用だ？

801
00:52:42,029 --> 00:52:45,099
写真　撮ろうかと思って。
写真？　誰の？

802
00:52:45,099 --> 00:52:47,051
誰のって…　あの…。

803
00:52:47,051 --> 00:52:50,137
どうなってるんだ？　もう　これ。

804
00:52:50,137 --> 00:52:53,137
ここは　お前の来る場所じゃない
って忠告したよな。

805
00:52:53,941 --> 00:52:59,130
あっ　そうだ　高野さん
俺との約束　覚えてます？

806
00:52:59,130 --> 00:53:06,130
約束？
病院での　男と男の約束。

807
00:53:12,026 --> 00:53:14,979
なんの約束だ？
全然　身に覚えがねえぞ。

808
00:53:14,979 --> 00:53:17,064
そんな…。

809
00:53:17,064 --> 00:53:20,034
おめえ　絶対忘れねえっつったじゃ
ねえかよ！

810
00:53:20,034 --> 00:53:22,036
てめえ　誰に向かって
口きいてんだ！

811
00:53:22,036 --> 00:53:24,005
おい　つまみ出せ！

812
00:53:24,005 --> 00:53:26,123
男と男の…　なあ！？　イテッ！

813
00:53:26,123 --> 00:53:28,123
男と男の…　なあ！？
イテテテ…。

814
00:53:29,176 --> 00:53:31,176
（ため息）

815
00:53:32,096 --> 00:53:34,096
つうっ…。

816
00:53:39,987 --> 00:53:42,139
男と男の約束じゃねえかよ。

817
00:53:42,139 --> 00:53:45,139
若え方の高野　今度会ったら
ただじゃおかねえぞ！

818
00:53:46,060 --> 00:53:48,060
若槻？

819
00:53:50,047 --> 00:53:53,047
お前　何やってるんだ？
こんなとこで。

820
00:53:55,036 --> 00:53:57,972
旅行代理店！？

821
00:53:57,972 --> 00:54:00,992
（葵）すごく小さい
会社なんだけどね→

822
00:54:00,992 --> 00:54:04,028
そこで　私　営業をやってるの。

823
00:54:04,028 --> 00:54:07,965
いや…　けど　お前
この間の合コンは？

824
00:54:07,965 --> 00:54:12,053
友達に　頭数が足りないからって
誘われて…。

825
00:54:12,053 --> 00:54:14,038
（笑い声）

826
00:54:14,038 --> 00:54:17,958
なんだ　そういう事かよ。

827
00:54:17,958 --> 00:54:22,063
私たちが就職する頃って
就職氷河期で→

828
00:54:22,063 --> 00:54:27,051
どこの航空会社も　ＣＡの募集
ほとんどしてなくてさ。

829
00:54:27,051 --> 00:54:30,037
試験を受けようにも
受けられなかったんだよね。

830
00:54:30,037 --> 00:54:31,989
ああ　そっか…。

831
00:54:31,989 --> 00:54:36,143
それでも
ＣＡに近い仕事がしたくて→

832
00:54:36,143 --> 00:54:41,143
今の会社に入ったんだけど
正直　腐ってたんだ。

833
00:54:44,035 --> 00:54:48,989
でもね　この前　小暮君に会って→

834
00:54:48,989 --> 00:54:53,027
昔　あなたのおじさんに
言われた事を思い出したの。

835
00:54:53,027 --> 00:54:54,945
何？

836
00:54:54,945 --> 00:54:59,033
患者さんに　いい人生だったと
思ってもらえるような→

837
00:54:59,033 --> 00:55:01,052
仕事がしたい。

838
00:55:01,052 --> 00:55:05,039
私のお母さんが
そう言ってたって。

839
00:55:05,039 --> 00:55:07,007
おう。

840
00:55:07,007 --> 00:55:09,977
私　それを思い出して
あるツアーを思いついたの。

841
00:55:09,977 --> 00:55:13,047
ツアー？
うん。

842
00:55:13,047 --> 00:55:15,032
えっ？

843
00:55:15,032 --> 00:55:18,018
「ドリーム・アゲイン」？

844
00:55:18,018 --> 00:55:21,088
ご高齢の人たちに
人生でやり残した夢を→

845
00:55:21,088 --> 00:55:23,088
実現させますっていうツアー。

846
00:55:29,029 --> 00:55:31,048
それが実現出来たら→

847
00:55:31,048 --> 00:55:33,134
自分の人生
捨てたもんじゃなかったと→

848
00:55:33,134 --> 00:55:35,134
思ってもらえるんじゃないかと
思って。

849
00:55:37,988 --> 00:55:40,024
あんまり　イケてない？

850
00:55:40,024 --> 00:55:44,145
いや　おもしれえんじゃねえのか？
こういうの。

851
00:55:44,145 --> 00:55:47,145
本当！？　ありがとう！

852
00:55:49,016 --> 00:55:51,035
やるじゃねえかよ。
触んないでよ。

853
00:55:51,035 --> 00:55:53,037
ちょっと触っただけだろ
かてえ事　言うなよ！

854
00:55:53,037 --> 00:55:55,089
ちょっとも何も　ちょっと
やめてくれる？　やめて…！

855
00:55:55,089 --> 00:55:58,092
若槻　いい顔してたなあ。

856
00:55:58,092 --> 00:56:00,995
（携帯電話）

857
00:56:00,995 --> 00:56:03,030
はい　もしもし。

858
00:56:03,030 --> 00:56:05,132
（男性）「小暮さん→

859
00:56:05,132 --> 00:56:08,132
いつもハッピーエンドとは
限りませんよ」

860
00:56:08,936 --> 00:56:11,038
はあ！？

861
00:56:11,038 --> 00:56:14,008
（男性）「人生は　あなたが思うほど
簡単じゃない」

862
00:56:14,008 --> 00:56:18,012
「あなたが何度　過去に戻っても
変われないように→

863
00:56:18,012 --> 00:56:22,149
悲惨な運命を変えようもない者も
いるんです」

864
00:56:22,149 --> 00:56:26,149
誰の事だ？　答えろ！

865
00:56:27,104 --> 00:56:30,104
悲惨な運命って　誰の事だ！？

866
00:59:06,046 --> 00:59:08,032
悲惨な運命って　誰の事だ？

867
00:59:08,032 --> 00:59:10,067
（小暮）正人のデビューが
決まるかもしれないんだ！

868
00:59:10,067 --> 00:59:12,052
漫画は　そんな甘いもんじゃ
ねえんだよ！

869
00:59:12,052 --> 00:59:14,121
副総監！？
不肖の息子が→

870
00:59:14,121 --> 00:59:16,106
そんなに恥ずかしいのかよ？
絶対　思い通りの人生を→

871
00:59:16,106 --> 00:59:19,106
掴んでみせる！
それで金儲けして　幸せか？