1
00:00:06,635 --> 00:00:14,335
♬～

2
00:00:34,330 --> 00:00:36,732
(渋谷)警護して頂きたいのは➡

3
00:00:36,732 --> 00:00:40,069
私と人身売買ｸﾞﾙｰﾌﾟの
取り引きの現場です｡

4
00:00:40,069 --> 00:00:42,738
犯罪の証拠を見つけて告発し➡

5
00:00:42,738 --> 00:00:46,409
被害に遭っている女性たちを
救い出したいんです｡

6
00:00:46,409 --> 00:00:48,344
(朝比奈)伏せろ！
(銃撃音)

7
00:00:48,344 --> 00:00:52,748
(池山)
石丸君と２人で 渋谷弁護士の
身辺警護を担当してもらう｡

8
00:00:52,748 --> 00:00:54,683
頼んだぞ｡

9
00:00:54,683 --> 00:00:57,086
分かりました｡

10
00:00:57,086 --> 00:01:00,423
少しでも罠だと気付いたら
すぐに撤退するんだぞ｡

11
00:01:00,423 --> 00:01:03,092
(石丸)取り引きの場所も時間も
分からない状況です｡

12
00:01:03,092 --> 00:01:07,963
どう準備すればいいのか｡
最善のｻﾎﾟｰﾄを尽くす｡

13
00:01:07,963 --> 00:01:10,766
渋谷さんに
犯行ｸﾞﾙｰﾌﾟから連絡があったら➡

14
00:01:10,766 --> 00:01:12,701
こちらにも知らせてくれ｡
了解っす｡

15
00:01:12,701 --> 00:01:15,104
(遠藤)渋谷弁護士の警護
あさってですね｡

16
00:01:15,104 --> 00:01:17,773
(金沢)はい これ お守り｡
安全祈願｡

17
00:01:17,773 --> 00:01:20,109
いや いいです…｡ 縁起でもない｡
ありがとう 金沢さん｡

18
00:01:20,109 --> 00:01:23,012
もらっとくわ｡
(金沢)あら？ やだ 素直｡

19
00:01:23,012 --> 00:01:25,448
かわいい｡
今更 いい人になろうとでも➡

20
00:01:25,448 --> 00:01:27,383
思ってんじゃないの｡
まあ 無理だけど｡

21
00:01:27,383 --> 00:01:29,318
失礼だな 獅子丸｡
ｲﾃｯ ｲﾃﾃﾃﾃｯ｡

22
00:01:29,318 --> 00:01:33,018
虫歯のとこ 痛い 痛い…
Ｃ３が２つもあるんだから｡

23
00:01:35,257 --> 00:01:41,557
♬～

24
00:01:43,732 --> 00:01:49,605
(山田)由宇ちゃんの手作りだって｡
みんな 食べて～！ どうぞ！

25
00:01:49,605 --> 00:01:53,075
(上野)よかったら食べてください｡

26
00:01:53,075 --> 00:01:56,375
(江本)由宇ちゃんから差し入れだ｡

27
00:01:59,415 --> 00:02:03,752
[ 回想 ]
ﾊﾞﾚｯﾄｷｬｯﾁｬｰって言葉 知ってる？
ﾊﾞﾚｯﾄｷｬｯﾁｬｰ？

28
00:02:03,752 --> 00:02:09,625
警護対象者を狙った銃弾を
自分の体で受け止める｡

29
00:02:09,625 --> 00:02:13,429
♬～

30
00:02:13,429 --> 00:02:16,332
ちょっと甘かった？
ん？ 何が？

31
00:02:16,332 --> 00:02:21,103
ｶﾞﾄｰｼｮｺﾗ｡ 男の人向けに
甘さ控えめにしたんだけど｡

32
00:02:21,103 --> 00:02:24,440
あ～ 食べてないや｡

33
00:02:24,440 --> 00:02:26,740
そうなんだ｡
うん｡

34
00:02:29,778 --> 00:02:34,049
渋谷弁護士の警護だけど
大丈夫だよね？

35
00:02:34,049 --> 00:02:36,719
ん？ 大丈夫って？

36
00:02:36,719 --> 00:02:39,622
ﾊﾞﾚｯﾄｷｬｯﾁｬｰに なったり
しないよね？

37
00:02:39,622 --> 00:02:44,393
ああ 弾よけの盾になるやつ｡
う～ん どうだろうな？

38
00:02:44,393 --> 00:02:48,264
まあ ほら 一応 ﾎﾞﾃﾞｨｰｶﾞｰﾄﾞだからさ
いざとなったら こう➡

39
00:02:48,264 --> 00:02:51,267
一発くらい受け止めなくちゃ
かっこ悪いよね｡

40
00:02:51,267 --> 00:02:55,738
獅子丸さんの運動神経じゃさ
とっさに動けると思えないし｡

41
00:02:55,738 --> 00:02:59,438
まあ いざとなったら こう…
俺かな？

42
00:03:03,612 --> 00:03:06,312
うん？ どうした？

43
00:03:08,317 --> 00:03:12,087
最低…｡
え？

44
00:03:12,087 --> 00:03:16,087
私の気持ちなんて
考えてないんでしょ？

45
00:03:17,760 --> 00:03:20,095
最低だよ！

46
00:03:20,095 --> 00:03:27,770
♬～

47
00:03:27,770 --> 00:03:30,673
(ﾒｰﾙの着信音)

48
00:03:30,673 --> 00:03:33,576
獅子丸？

49
00:03:33,576 --> 00:03:37,046
朝早くないすか？
こんな時間に呼び出す？ 普通｡

50
00:03:37,046 --> 00:03:39,715
だって 今日 休みでしょ｡
休みの日まで 獅子丸さんに➡

51
00:03:39,715 --> 00:03:42,618
会いたくないすよ… 何？
ちょっと こっち座って｡

52
00:03:42,618 --> 00:03:45,588
何でよ？
いや いいから｡
どこ座ったって いいじゃん｡

53
00:03:45,588 --> 00:03:48,288
お願い…｡
(楓)お父さん｡

54
00:03:50,359 --> 00:03:53,729
何で この人いんの？

55
00:03:53,729 --> 00:03:56,729
だよね？
だよね？

56
00:03:58,400 --> 00:04:00,700
あ…｡

57
00:04:05,074 --> 00:04:11,747
あの… 楓 ｸﾘｰﾑｿｰﾀﾞ 頼んどいたよ｡
あの 楓 それ好きだったよね？

58
00:04:11,747 --> 00:04:15,084
子どもの頃ね｡ 今は違うけど｡

59
00:04:15,084 --> 00:04:17,987
あ… そうか｡ うん ごめん｡

60
00:04:17,987 --> 00:04:21,423
ちょっと お父さん分かんなくて｡
いいよ そんなの どうでも｡

61
00:04:21,423 --> 00:04:25,294
海外に行く承諾書
書いてくれたんでしょ？

62
00:04:25,294 --> 00:04:29,298
あ… あの 次の仕事ね
朝比奈君と一緒に➡

63
00:04:29,298 --> 00:04:34,003
ちょっと大変な警備なんでね
だから その…➡

64
00:04:34,003 --> 00:04:39,708
承諾書は ちょっと…
待ってほしい｡

65
00:04:39,708 --> 00:04:43,379
(店員)お待たせ致しました｡

66
00:04:43,379 --> 00:04:46,079
ご注文は？
あっ コ…｡

67
00:04:50,052 --> 00:04:52,955
いつも一方的だよね｡

68
00:04:52,955 --> 00:04:57,393
お父さんの都合だけで｡
ごめん…｡

69
00:04:57,393 --> 00:05:02,264
私が今まで どれだけ待ったと
思ってる？ 私 長い間 ずっと➡

70
00:05:02,264 --> 00:05:04,733
お父さんにとって
自分は必要ない子なんだって➡

71
00:05:04,733 --> 00:05:09,071
思い知らされてきたんだよ｡

72
00:05:09,071 --> 00:05:12,408
本当 分かってないよ お父さんは｡

73
00:05:12,408 --> 00:05:15,708
楓… 楓…｡

74
00:05:17,279 --> 00:05:20,579
これ 飲んでも いいすか？

75
00:05:31,760 --> 00:05:35,060
何で 俺の事 呼んだんすか？

76
00:05:37,032 --> 00:05:42,705
私は…
変わらなきゃいけないんだよ｡

77
00:05:42,705 --> 00:05:46,005
このままじゃ駄目なんだよ｡

78
00:05:56,251 --> 00:05:58,551
おっす！

79
00:06:05,728 --> 00:06:09,064
確かに ちょっと甘かったな｡
何が？

80
00:06:09,064 --> 00:06:15,404
ん？ ｹｰｷ｡ 久しぶりに食った｡

81
00:06:15,404 --> 00:06:18,073
よかったのに
無理して食べなくても｡

82
00:06:18,073 --> 00:06:21,410
いやいや そうじゃなくてさ｡
(せきばらい)

83
00:06:21,410 --> 00:06:25,280
あの… 俺 言い方 間違えた｡

84
00:06:25,280 --> 00:06:29,084
ごめん｡

85
00:06:29,084 --> 00:06:31,019
え？

86
00:06:31,019 --> 00:06:36,319
で… ありがと｡

87
00:06:39,361 --> 00:06:44,700
俺さ… ずっと
自分の事 嫌いだったんだよね｡

88
00:06:44,700 --> 00:06:48,700
一番守らなきゃいけない人
守れなくて…｡

89
00:06:51,039 --> 00:06:55,339
それから ず～っと
立ち止まったままだった｡

90
00:06:56,912 --> 00:07:01,383
ちゃんと生きようと
してなかったのかな？

91
00:07:01,383 --> 00:07:05,254
朝比奈君…｡

92
00:07:05,254 --> 00:07:07,254
俺…｡

93
00:07:10,726 --> 00:07:15,426
ﾊﾞﾚｯﾄｷｬｯﾁｬｰには ならないから｡

94
00:07:18,400 --> 00:07:24,072
ちゃんと
みんなのそば いるから｡

95
00:07:24,072 --> 00:07:30,412
♬～

96
00:07:30,412 --> 00:07:33,015
待ってるよ｡

97
00:07:33,015 --> 00:07:49,031
♬～

98
00:07:49,031 --> 00:07:51,700
よいしょ… あっ ありがと｡

99
00:07:51,700 --> 00:07:53,635
♬～

100
00:07:53,635 --> 00:07:56,371
様になってきたな｡

101
00:07:56,371 --> 00:08:00,042
初めは どうなるかと思ったが｡

102
00:08:00,042 --> 00:08:07,716
♬～

103
00:08:07,716 --> 00:08:10,619
(２人)おはようございます｡
(本田)おはよう！ これから？

104
00:08:10,619 --> 00:08:14,590
はい 行ってきます｡
はい！

105
00:08:14,590 --> 00:08:18,060
♬～

106
00:08:18,060 --> 00:08:23,932
人を ﾊｯﾋﾟｰにする事が
あなたたちの仕事って➡

107
00:08:23,932 --> 00:08:27,402
言ったわよね｡
はい｡

108
00:08:27,402 --> 00:08:36,211
依頼人を ﾊｯﾋﾟｰにする事｡
そして 自分も ﾊｯﾋﾟｰになる事｡

109
00:08:36,211 --> 00:08:40,349
頼んだわよ｡
いい仕事してきてね｡

110
00:08:40,349 --> 00:08:42,284
はい｡
行ってきます！

111
00:08:42,284 --> 00:08:44,686
行ってらっしゃい｡
おっす！

112
00:08:44,686 --> 00:08:57,386
♬～

113
00:09:07,376 --> 00:09:10,279
あっ この先 どうなってんだろ？

114
00:09:10,279 --> 00:09:13,248
退避ﾙｰﾄ
事前に確認しておきたかったな｡

115
00:09:13,248 --> 00:09:16,948
相手 銃 持ってんだろな 多分｡
やめて｡

116
00:09:21,390 --> 00:09:25,260
ﾄﾝﾈﾙの中を歩いて進むようにとの
指示です｡

117
00:09:25,260 --> 00:09:29,731
徒歩で？ 何かあったら
必ず報告しろ｡

118
00:09:29,731 --> 00:09:33,001
歩いて移動してるって事？
ヤバいんじゃない？

119
00:09:33,001 --> 00:09:34,937
(遠藤)もし 罠だとしたら
追い詰められて➡

120
00:09:34,937 --> 00:09:38,874
逃げ道を失う可能性がありますね｡
(金沢)部長 どちらへ？

121
00:09:38,874 --> 00:09:42,344
現場だ｡ 遠藤さん
ここをお願いします｡
はい｡

122
00:09:42,344 --> 00:09:44,279
大川君 車 出せるか？
(大川)はい すぐに｡➡

123
00:09:44,279 --> 00:09:47,683
山本 装備頼む｡
(山本)了解｡

124
00:09:47,683 --> 00:09:49,618
ﾁｬﾝﾈﾙは？
３番になってます｡

125
00:09:49,618 --> 00:09:52,554
池山さんも３番になってます｡
社長…｡

126
00:09:52,554 --> 00:09:54,854
池山ちゃん｡

127
00:09:56,692 --> 00:10:02,030
池山ちゃんが現場に行くって事は
危ないって事よね？

128
00:10:02,030 --> 00:10:05,730
動きがあったの？
いえ…｡

129
00:10:07,703 --> 00:10:11,003
社長… 危険ですよ｡

130
00:10:12,574 --> 00:10:17,045
２人を危険な任務に就けた責任は
私にある｡

131
00:10:17,045 --> 00:10:21,717
それに 池山ちゃんは
人を守るプロでしょ｡

132
00:10:21,717 --> 00:10:26,017
私一人ぐらい
ちゃんと守れるわよね｡

133
00:10:28,590 --> 00:10:31,727
私も 連れていってください｡

134
00:10:31,727 --> 00:10:42,371
♬～

135
00:10:42,371 --> 00:10:45,741
あっ あっちです｡
はい｡

136
00:10:45,741 --> 00:10:51,613
♬～

137
00:10:51,613 --> 00:10:56,385
朝比奈君 必ず無事で帰る
って言ってました｡

138
00:10:56,385 --> 00:10:59,087
ｽﾄｰｶｰに彼女を殺されてから
ずっと➡

139
00:10:59,087 --> 00:11:03,087
立ち止まったまんまだったって｡
でも…｡

140
00:11:05,961 --> 00:11:08,096
朝比奈は変わろうとしている｡

141
00:11:08,096 --> 00:11:10,096
石丸も｡

142
00:11:12,968 --> 00:11:17,668
遅いな… だまされたのかな？

143
00:11:19,441 --> 00:11:24,441
(足音)

144
00:11:32,387 --> 00:11:36,387
(英語で)

145
00:11:38,060 --> 00:11:40,060
ﾎﾞﾃﾞｨｰｶﾞｰﾄﾞ…｡

146
00:11:57,079 --> 00:12:00,779
何つったの？
｢10分 動くな｣って｡

147
00:12:19,768 --> 00:12:24,106
この証拠があれば
被害者を救う事ができる｡

148
00:12:24,106 --> 00:12:26,106
よかったですね｡

149
00:12:27,776 --> 00:12:30,476
(銃声)

150
00:12:38,720 --> 00:12:41,389
(銃声)

151
00:12:41,389 --> 00:12:43,725
朝比奈君！

152
00:12:43,725 --> 00:12:46,025
(銃声)

153
00:12:49,397 --> 00:12:51,333
(銃声)

154
00:12:51,333 --> 00:12:54,736
逃げろ 早く！ 逃げろ！ 早く！
(銃声)

155
00:12:54,736 --> 00:12:57,405
ﾊﾞｽﾞｰｶ？ あれ｡
(銃声)
うわっ！

156
00:12:57,405 --> 00:13:00,075
撃つな…｡
あれ 誰ですか？

157
00:13:00,075 --> 00:13:03,411
ﾏﾌｨｱの主流派がよこした
殺し屋でしょう｡

158
00:13:03,411 --> 00:13:06,314
朝比奈君 渋谷さん連れて 逃げて｡

159
00:13:06,314 --> 00:13:10,614
獅子丸さん どうすんだよ？
私は…｡

160
00:13:49,391 --> 00:13:51,391
いや…｡

161
00:13:53,728 --> 00:13:56,728
(銃声)
朝比奈君！

162
00:13:58,400 --> 00:14:00,400
獅子丸！ 獅子丸！

163
00:14:10,011 --> 00:14:12,311
(銃声)

164
00:15:04,266 --> 00:15:06,735
私だって！

165
00:15:06,735 --> 00:15:08,670
当たった｡

166
00:15:08,670 --> 00:15:12,073
獅子丸…｡

167
00:15:12,073 --> 00:15:15,744
出てくるの 遅いよ｡
あと１秒…➡

168
00:15:15,744 --> 00:15:19,044
0.5秒遅かったら 撃たれてたよ｡

169
00:15:23,418 --> 00:15:27,718
渋谷さん もう大丈夫ですよ｡

170
00:15:32,694 --> 00:15:34,994
助かったか…｡

171
00:15:38,566 --> 00:15:42,704
朝比奈！ 石丸！
(上野)朝比奈君！

172
00:15:42,704 --> 00:15:46,574
大丈夫か!?

173
00:15:46,574 --> 00:15:49,044
犯人は？
あの… 私が｡

174
00:15:49,044 --> 00:15:56,918
渋谷さん ご無事でしたか？
ええ この２人のおかげで｡

175
00:15:56,918 --> 00:16:07,062
もし 警護につく事を断られたら
私は一人で来るつもりだった…｡

176
00:16:07,062 --> 00:16:10,732
本当にありがとう｡

177
00:16:10,732 --> 00:16:22,744
♬～

178
00:16:22,744 --> 00:16:28,044
あなたたちの仕事は… すごいね｡

179
00:16:34,689 --> 00:16:38,560
間もなく 警察が来るはずです｡

180
00:16:38,560 --> 00:16:43,860
大川 渋谷さんを車まで｡
(大川)はい｡

181
00:16:47,035 --> 00:16:50,705
私なんかね 0.3秒
いや 0.1秒 遅かったら➡

182
00:16:50,705 --> 00:16:53,041
もう 撃たれてたんですよ｡
さっきより短くなってるよ｡

183
00:16:53,041 --> 00:16:55,944
いや 本当…｡
とにかく ここから出よう｡

184
00:16:55,944 --> 00:17:00,382
そうね｡ ほら ねえ 警察 来るから
ねえ 行こう 行こう｡

185
00:17:00,382 --> 00:17:05,720
(上野)大丈夫？
(本田)大丈夫？ もう…｡

186
00:17:05,720 --> 00:17:14,062
♬～

187
00:17:14,062 --> 00:17:20,362
(拍手)

188
00:17:23,071 --> 00:17:26,771
(小林)
何か知らないけど よかったね｡

189
00:17:28,410 --> 00:17:30,745
小林…｡
小林？

190
00:17:30,745 --> 00:17:34,349
何で ここにいるんだと
思ってんだろ…｡

191
00:17:34,349 --> 00:17:39,349
もう待てなくなっちゃったよ｡
警察 来るらしいし｡

192
00:17:43,024 --> 00:17:45,360
獅子丸さん これ…｡

193
00:17:45,360 --> 00:17:47,695
楓… 楓！ 楓！

194
00:17:47,695 --> 00:17:52,033
お父さ～ん！ お父さ～ん！

195
00:17:52,033 --> 00:17:57,372
｢楓！ 楓… これ… これって…
楓！ これ… 楓！｣｡

196
00:17:57,372 --> 00:18:01,709
お父さ～ん！
｢楓！ 楓！ 楓～！｣｡

197
00:18:01,709 --> 00:18:04,379
楓！
小林！ てめえ 何した？

198
00:18:04,379 --> 00:18:08,249
もう一回 画面見てみ｡

199
00:18:12,253 --> 00:18:15,990
(爆発音)

200
00:18:15,990 --> 00:18:23,398
｢楓～！ 楓～！ 楓！
ああ… 燃えてるぞ！｣｡

201
00:18:23,398 --> 00:18:25,333
助けて…｡

202
00:18:25,333 --> 00:18:29,070
(ｱﾗｰﾑ)

203
00:18:29,070 --> 00:18:33,908
楓！ 楓！ 大丈夫？

204
00:18:33,908 --> 00:18:36,208
これは私の娘…｡
ｽﾄｯﾌﾟ｡

205
00:18:37,879 --> 00:18:44,552
これを押したら
次は お前の彼女がボン！

206
00:18:44,552 --> 00:18:48,022
やめろ！ お願いだ｡
やめてください！

207
00:18:48,022 --> 00:18:50,358
小林！ てめえ
勘違いしてんじゃねえぞ｡

208
00:18:50,358 --> 00:18:54,028
この子はな 関係ねえんだよ！
関係ないんだ｡

209
00:18:54,028 --> 00:18:56,931
じゃ 燃やしちゃおうか｡
やめろ！
ああ やめてください｡

210
00:18:56,931 --> 00:19:00,702
やめてください やめてください｡
やめてください｡ お願いします｡

211
00:19:00,702 --> 00:19:03,037
お願いします お願いします｡
やめてください｡

212
00:19:03,037 --> 00:19:07,375
君の目的は何だ？ 何がしたい!?

213
00:19:07,375 --> 00:19:14,249
目的？ そこにいる
朝比奈君の彼女を燃やして➡

214
00:19:14,249 --> 00:19:18,720
苦しめてやろうと
思ってたんだけど➡

215
00:19:18,720 --> 00:19:21,055
方針 変更しました｡

216
00:19:21,055 --> 00:19:23,958
(銃声)

217
00:19:23,958 --> 00:19:27,395
いいもの拾ったんで｡

218
00:19:27,395 --> 00:19:33,201
これで ここにいる皆さんを
一人ずつ殺します｡

219
00:19:33,201 --> 00:19:36,671
(本田)そんな事して
一体 何になるのよ？

220
00:19:36,671 --> 00:19:39,007
だから さっきから
言ってんじゃん｡

221
00:19:39,007 --> 00:19:44,679
朝比奈を苦しめるためだって｡
こいつさえ いなければな➡

222
00:19:44,679 --> 00:19:48,349
俺は ｽﾄｰｶｰなんて呼ばれる事は
なかったんだよ｡

223
00:19:48,349 --> 00:19:54,222
皆さ～ん
こいつに 朝比奈に関わるから➡

224
00:19:54,222 --> 00:19:58,993
みんな死んじゃうんですよ｡
おい 朝比奈｡

225
00:19:58,993 --> 00:20:02,697
俺を殺したいんだろ？
やってみろよ｡

226
00:20:02,697 --> 00:20:07,569
でもな お前が俺に近づいたら
彼女は死んじゃうけどね｡

227
00:20:07,569 --> 00:20:11,269
さあ どうする？
そんな… 何で…｡

228
00:20:15,043 --> 00:20:18,713
朝比奈！

229
00:20:18,713 --> 00:20:22,050
人を守る仕事してんだろ？

230
00:20:22,050 --> 00:20:28,050
でもな 結局 お前は
誰も守れないんだよ｡

231
00:20:33,394 --> 00:20:37,694
さあ 誰から撃とうかな？

232
00:20:39,734 --> 00:20:43,404
私が… 私が朝比奈君の恋人｡
だから捕まってる子は関係ない｡

233
00:20:43,404 --> 00:20:46,074
私を撃って！
やめろ！
それで気が済むでしょ!?

234
00:20:46,074 --> 00:20:48,009
それで復讐は終わりにして！
やめろ！

235
00:20:48,009 --> 00:20:50,411
やめろ！
(本田)上野さん 駄目よ あなた｡

236
00:20:50,411 --> 00:20:54,082
お～い！
(本田)えっ 何？

237
00:20:54,082 --> 00:20:59,420
私を… 私を撃っていいから｡
何言ってんだ？

238
00:20:59,420 --> 00:21:01,756
この子だけ助けてください｡
この子を助けてください｡

239
00:21:01,756 --> 00:21:06,094
｢この子だけは助けてください｡
お願いします｣｡

240
00:21:06,094 --> 00:21:08,429
おい 獅子丸｡

241
00:21:08,429 --> 00:21:11,332
じゃあ おじさんに決めた｡

242
00:21:11,332 --> 00:21:13,768
おい…｡
朝比奈君！
やめろ｡

243
00:21:13,768 --> 00:21:20,108
５秒数えるから 父親が死ぬか
娘が死ぬか 決めてください｡

244
00:21:20,108 --> 00:21:22,043
はい じゃあ ５秒ね｡

245
00:21:22,043 --> 00:21:26,447
５… ４… ３…｡
朝比奈君 楓 頼むね｡

246
00:21:26,447 --> 00:21:28,783
２… １…｡

247
00:21:28,783 --> 00:21:30,718
０！
(銃声)

248
00:21:30,718 --> 00:21:34,389
朝比奈君！
朝比奈！
朝比奈君！

249
00:21:34,389 --> 00:21:38,089
朝比奈… 朝比奈君 朝比奈君！

250
00:21:39,727 --> 00:21:42,630
何やってんの？

251
00:21:42,630 --> 00:21:47,402
朝比奈君が先に死んじゃ
駄目でしょ｡

252
00:21:47,402 --> 00:21:50,305
ｹﾞｰﾑが終わっちゃうよ｡

253
00:21:50,305 --> 00:21:54,075
ふざけるな！

254
00:21:54,075 --> 00:21:57,412
ｹﾞｰﾑだと？

255
00:21:57,412 --> 00:22:00,315
最初から お前の勝ちが
決まっているのに➡

256
00:22:00,315 --> 00:22:04,285
ｹﾞｰﾑなんて言えんのか!?

257
00:22:04,285 --> 00:22:08,056
池山さん… それ 違う…｡

258
00:22:08,056 --> 00:22:11,426
しゃべっちゃ駄目だよ｡
朝比奈君…｡

259
00:22:11,426 --> 00:22:16,297
俺には
守りたいものが見つかった…｡

260
00:22:16,297 --> 00:22:25,440
自分が 全部 懸けて…
守りたいもんが…➡

261
00:22:25,440 --> 00:22:29,777
やっと見つかった…｡

262
00:22:29,777 --> 00:22:34,382
小林… もう満足だろ？

263
00:22:34,382 --> 00:22:37,719
黙れ！

264
00:22:37,719 --> 00:22:42,590
(本田)黙んないわ｡

265
00:22:42,590 --> 00:22:45,393
憎しみを原動力に変えて
生きたって➡

266
00:22:45,393 --> 00:22:48,296
そんなの苦しいだけじゃない！

267
00:22:48,296 --> 00:22:52,266
大体 そんなの 全然ﾊｯﾋﾟｰじゃない｡

268
00:22:52,266 --> 00:23:00,566
小林君だっけ？ 本当は あなたが
一番苦しんでるんじゃないの？

269
00:23:06,414 --> 00:23:09,714
何言ってんの おばさん｡

270
00:23:12,086 --> 00:23:17,759
私は… あなたを許します｡

271
00:23:17,759 --> 00:23:23,059
あなたも…
自分自身を許してあげなさい｡

272
00:23:28,770 --> 00:23:35,070
人は… 変わる事ができる｡

273
00:23:36,577 --> 00:23:39,277
小林…｡

274
00:23:41,048 --> 00:23:43,951
お前もだ｡

275
00:23:43,951 --> 00:23:48,723
(本田)もうやめて｡ お願いします｡

276
00:23:48,723 --> 00:23:53,060
お願いします！
もう… お願いします｡

277
00:23:53,060 --> 00:23:56,397
朝比奈君を助けてください｡
お願いします｡

278
00:23:56,397 --> 00:24:03,070
何なんだよ？ 何なんだよ!?

279
00:24:03,070 --> 00:24:07,070
(足音)

280
00:24:20,621 --> 00:24:24,358
≪(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

281
00:24:24,358 --> 00:24:30,097
朝比奈君 死にそうだし
ここまでにするか…｡

282
00:24:30,097 --> 00:24:33,367
(警察官)確保！

283
00:24:33,367 --> 00:24:37,705
(隊員)重傷者１名 出血多量｡
至急 救急隊員を現場まで｡

284
00:24:37,705 --> 00:24:43,044
しっかりしなさい！
もうすぐ 救急車 来るからね｡

285
00:24:43,044 --> 00:24:44,979
朝比奈君…｡
朝比奈…｡

286
00:24:44,979 --> 00:24:55,389
獅子丸さん… 俺たち…➡

287
00:24:55,389 --> 00:24:59,260
ちゃんと守れたよね？

288
00:24:59,260 --> 00:25:03,264
守った｡ ちゃんと守った｡
ちゃんと守っ…｡

289
00:25:03,264 --> 00:25:06,033
朝比奈君 朝比奈…｡

290
00:25:06,033 --> 00:25:08,936
朝比奈君…｡
朝比奈君 朝比奈君…｡

291
00:25:08,936 --> 00:25:13,741
朝比奈君？
朝比奈君！ 朝比奈君！

292
00:25:13,741 --> 00:25:18,613
♬～

293
00:25:18,613 --> 00:25:27,755
(江本)
あいつ あの警護に出かける朝
いい表情してた｡

294
00:25:27,755 --> 00:25:32,593
何て言うか
仮面が取れたというのかな｡

295
00:25:32,593 --> 00:25:37,031
優しい顔だったよ｡

296
00:25:37,031 --> 00:25:41,702
由宇ちゃんに会えたからだよ
きっと｡

297
00:25:41,702 --> 00:25:46,574
♬～

298
00:25:46,574 --> 00:25:49,577
ありがとね｡

299
00:25:49,577 --> 00:25:51,877
え？

300
00:25:54,048 --> 00:25:57,048
一緒に暮らそうって
言ってくれて｡

301
00:25:58,719 --> 00:26:04,392
ｷﾞﾘｷﾞﾘ 父親らしくなれたかな？

302
00:26:04,392 --> 00:26:11,265
でも 絶対 洗濯物は別々だからね｡
分かってます｡

303
00:26:11,265 --> 00:26:14,402
よし 片づけようか｡
うん｡

304
00:26:14,402 --> 00:26:27,402
♬～

305
00:26:41,362 --> 00:26:44,062
(大川)どうぞ こちらへ｡

306
00:26:52,373 --> 00:26:56,043
(遠藤)本田 この野郎！
襲撃！ 退避！

307
00:26:56,043 --> 00:26:58,946
(上野)天誅！
あっ やめろ やめろ！

308
00:26:58,946 --> 00:27:03,718
痛い 痛い… 上野さん
訓練なんだから 手加減してよ｡

309
00:27:03,718 --> 00:27:06,621
もう！ ちょっと
全然駄目じゃないの｡

310
00:27:06,621 --> 00:27:09,590
本当！
すみません｡ 痛いよ｡

311
00:27:09,590 --> 00:27:13,728
情けねえな～｡

312
00:27:13,728 --> 00:27:17,064
社長 もう この人
クビにした方がいいすよ｡

313
00:27:17,064 --> 00:27:19,000
死にかけた人間に
そんな事 言われたくない｡

314
00:27:19,000 --> 00:27:21,936
口の悪さだけは 死んでも
変わらなさそうだけどね｡

315
00:27:21,936 --> 00:27:24,739
うるせえ｡ 獅子丸さん
もっと体鍛えた方がいいよ｡

316
00:27:24,739 --> 00:27:26,674
あのね 私はね
肉体担当じゃなくてね➡

317
00:27:26,674 --> 00:27:29,410
どっちかっていうと
頭脳担当だから｡

318
00:27:29,410 --> 00:27:34,248
４号警備には 頭脳と肉体
どちらも必要だ｡

319
00:27:34,248 --> 00:27:38,686
本当｡ ２人は ｺﾝﾋﾞじゃないと
一人前じゃないって事ですね｡

320
00:27:38,686 --> 00:27:42,023
まあ そういう事だな｡

321
00:27:42,023 --> 00:27:44,692
♬～

322
00:27:44,692 --> 00:27:48,562
でもさ 何か 警護されるって
すっごい気持ちいいね｡

323
00:27:48,562 --> 00:27:52,033
私も 身辺警護
してもらっちゃおうかな？

324
00:27:52,033 --> 00:27:54,935
社長 それでは
会社の利益になりません｡

325
00:27:54,935 --> 00:27:57,371
では もう一度 やり直し｡
はい！

326
00:27:57,371 --> 00:28:02,243
行くぞ 獅子丸！
獅子丸じゃなくて石丸だからね｡

327
00:28:02,243 --> 00:28:12,386
朝比奈 石丸
君たちにとっての４号警備とは？

328
00:28:12,386 --> 00:28:18,726
依頼人も ﾊｯﾋﾟｰ！
私たちも ﾊｯﾋﾟｰ！
それが４号警備！

329
00:28:18,726 --> 00:28:27,426
♬～

330
00:30:41,685 --> 00:30:45,472
８時４５分になりました。
ニュースをお伝えします。

331
00:30:45,472 --> 00:30:47,491
イランの大統領選挙で

332
00:30:47,491 --> 00:30:49,493
国際

333
00:30:49,493 --> 00:30:53,280
社会との対話路線の継続を
掲げるロウハニ大統領が再選を

334
00:30:53,280 --> 00:30:57,051
果たし、
今後アメリカとの関係が注目され

335
00:30:57,051 --> 00:30:59,053
ます。