1
00:00:01,668 --> 00:00:02,836
（ひかり）幽霊のお父さんです

2
00:00:03,470 --> 00:00:04,738
私 見えますから

3
00:00:04,804 --> 00:00:05,839
（航(こう)）ひかりちゃん 来ちゃったよ

4
00:00:05,905 --> 00:00:06,773
（星太郎(せいたろう)）えっ！

5
00:00:06,840 --> 00:00:08,441
（ふみか）私を弟子にしてください

6
00:00:08,508 --> 00:00:09,342
（星太郎）は？

7
00:00:09,409 --> 00:00:11,778
（ふみか）それから
私と結婚してください！

8
00:00:13,346 --> 00:00:14,447
（星太郎）シッシッ シッシッ

9
00:00:14,514 --> 00:00:16,015
いや… もう 追っ払って

10
00:00:16,082 --> 00:00:18,585
コントロールしようとするヤツらは

11
00:00:18,651 --> 00:00:20,353
知ったような口 利きながら

12
00:00:20,854 --> 00:00:23,223
こっちの世界に
ズカズカ入ってくんな

13
00:00:23,289 --> 00:00:24,858
花火 ナメんなよ

14
00:00:24,924 --> 00:00:26,192
俺は花火師だ

15
00:00:27,961 --> 00:00:28,828
（航）よく言った！

16
00:00:28,895 --> 00:00:30,130
（星太郎）ああっ！

17
00:00:32,799 --> 00:00:36,169
（ふみか）今の
花火への愛の告白としか思えません

18
00:00:37,370 --> 00:00:38,838
やっぱり 私

19
00:00:38,905 --> 00:00:42,042
星太郎さんのこと
諦めることができません

20
00:00:52,352 --> 00:00:54,554
（ふみか）
花火師 望月(もちづき)星太郎さんのもとで

21
00:00:55,021 --> 00:00:56,423
働かせてください

22
00:00:58,525 --> 00:00:59,592
どうするよ？

23
00:01:05,465 --> 00:01:08,701
（星太郎）うちの… 花火の色

24
00:01:09,636 --> 00:01:12,572
誰にも出せないって言った

25
00:01:13,673 --> 00:01:16,509
はい 最高の紅(べに)です

26
00:01:20,547 --> 00:01:24,317
（星太郎）そういうの分かる人
あんまり いないから

27
00:01:26,453 --> 00:01:30,190
（ふみか）花火は
子供のころから よく見てました

28
00:01:30,657 --> 00:01:32,559
それだと ただの素人だけど

29
00:01:32,625 --> 00:01:36,229
素人がよ
“紅”なんて言わねえよな？

30
00:01:38,298 --> 00:01:40,934
（ふみか）あの！
お給料は なしでいいので

31
00:01:41,501 --> 00:01:42,569
お願いします

32
00:01:44,037 --> 00:01:44,771
（航）あれ？

33
00:01:45,305 --> 00:01:48,441
彼女 名前
野口(のぐち)さんって言ったっけ？

34
00:01:48,508 --> 00:01:49,275
はい

35
00:01:51,377 --> 00:01:52,212
いいんですか？

36
00:01:52,779 --> 00:01:54,747
（ひかり）あ… いえ 違います

37
00:01:55,248 --> 00:01:58,585
あの…
お名前って野口さんですよね？

38
00:01:59,119 --> 00:02:01,454
はい 野口ふみかです

39
00:02:01,521 --> 00:02:02,622
野口ふみかさん

40
00:02:02,689 --> 00:02:04,157
（航）ああ～！

41
00:02:05,024 --> 00:02:05,792
分かった

42
00:02:06,659 --> 00:02:10,363
やっぱり ただの素人じゃねえな

43
00:02:12,365 --> 00:02:14,434
ぐっちょの娘だよ

44
00:02:15,335 --> 00:02:18,538
ぐっちょってのは
この前も言ったさ あの…

45
00:02:18,605 --> 00:02:21,708
ニッカポッカ穿(は)いてた花火師で

46
00:02:21,774 --> 00:02:24,844
30年も前 うちで
ずっと面倒 見てた—

47
00:02:25,645 --> 00:02:28,281
野口煙火店(えんかてん)の息子だよ

48
00:02:28,748 --> 00:02:31,284
つまりだよ 彼女…

49
00:02:32,452 --> 00:02:34,354
花火師の娘だよ

50
00:02:37,023 --> 00:02:40,527
（ふみか）
あっ あの… この無言は一体…

51
00:02:40,593 --> 00:02:43,029
（ひかり）ですよね
気にしないでください

52
00:02:43,530 --> 00:02:45,732
（航）ふみかちゃんには
俺は見えない 聞こえない

53
00:02:47,634 --> 00:02:52,372
もしかして お二人
テレパシーで会話してたとか？

54
00:02:53,072 --> 00:02:55,141
してたとか？

55
00:02:55,608 --> 00:02:57,076
-（航）ハハハッ！
-（星太郎）は？

56
00:02:57,143 --> 00:02:58,578
ハハハハッ

57
00:02:59,679 --> 00:03:02,115
あ… してない　してません

58
00:03:02,916 --> 00:03:04,050
（ふみか）そうですか

59
00:03:04,117 --> 00:03:06,085
（ひかり）検討させてください

60
00:03:06,786 --> 00:03:07,287
え？

61
00:03:08,187 --> 00:03:09,355
ホントですか！

62
00:03:09,923 --> 00:03:11,391
検討していただけるんですね？

63
00:03:11,858 --> 00:03:12,559
えっ…

64
00:03:12,625 --> 00:03:14,627
（ひかり）
そもそも 人を雇うかどうかも

65
00:03:14,694 --> 00:03:16,930
検討する必要がありますので

66
00:03:18,865 --> 00:03:19,365
あっ…

67
00:03:21,067 --> 00:03:25,638
すみません
もしかして… 星太郎さんの？

68
00:03:28,775 --> 00:03:31,077
雑誌に“独身”って
書いてあったけど

69
00:03:31,144 --> 00:03:33,112
おつきあいされてる方が
いらっしゃっても

70
00:03:33,179 --> 00:03:34,847
おかしくないですよね？

71
00:03:37,684 --> 00:03:38,217
いや…

72
00:03:38,284 --> 00:03:39,619
（ふみか）
“結婚してください”とか

73
00:03:40,119 --> 00:03:41,788
ホントに失礼しました！

74
00:03:42,222 --> 00:03:42,755
あの…

75
00:03:42,822 --> 00:03:45,358
（ひかり）
検討させていただきますので

76
00:03:45,858 --> 00:03:48,161
一旦 お帰りください

77
00:03:49,596 --> 00:03:50,563
（ふみか）はい

78
00:04:02,442 --> 00:04:04,143
（星太郎）なんで
はっきり否定しなかったの？

79
00:04:04,210 --> 00:04:04,844
（ひかり）え？

80
00:04:05,578 --> 00:04:07,146
（星太郎）
水森(みずもり)さんと俺が つきあってるって

81
00:04:07,213 --> 00:04:08,448
誤解されたかもしれないじゃん

82
00:04:08,514 --> 00:04:10,617
（ひかり）むしろ
よかったんじゃないですか？

83
00:04:10,683 --> 00:04:11,451
（星太郎）は？

84
00:04:11,517 --> 00:04:14,687
（ひかり）断ることになったら
向こうも諦めやすくなるから

85
00:04:14,754 --> 00:04:16,255
（星太郎）断るに決まってんじゃん

86
00:04:16,322 --> 00:04:17,924
（ひかり）そうなんですか？

87
00:04:17,991 --> 00:04:20,960
（航）せっかく再会したのに

88
00:04:21,394 --> 00:04:22,862
（星太郎）誰と誰の再会だよ

89
00:04:22,929 --> 00:04:24,631
（航）星太郎と ふみかちゃん

90
00:04:24,697 --> 00:04:26,132
星太郎がガキんときにね

91
00:04:26,199 --> 00:04:27,867
赤ん坊だったふみかちゃんに
出会ってんの

92
00:04:27,934 --> 00:04:28,768
（ひかり）へえ～

93
00:04:28,835 --> 00:04:31,204
（星太郎）
それ 会ってるって言わないだろ

94
00:04:31,271 --> 00:04:31,771
（航）まあ でも

95
00:04:31,838 --> 00:04:34,641
出会いの瞬間だったってことには
間違いないんだから

96
00:04:34,707 --> 00:04:37,844
ってことは
運命的な再会ってことですね？

97
00:04:37,910 --> 00:04:39,312
…なんてことは言いませんけど

98
00:04:39,379 --> 00:04:39,979
言ってるじゃん

99
00:04:40,046 --> 00:04:42,148
（ひかり）私も昔は大好きでした

100
00:04:42,215 --> 00:04:45,418
ただの偶然を
運命的な物語に仕立てあげるのが

101
00:04:45,485 --> 00:04:46,419
俺も結構 好き

102
00:04:46,886 --> 00:04:47,920
ロマンチストなんですね

103
00:04:47,987 --> 00:04:49,656
え？　ああ そうなんですよ

104
00:04:49,722 --> 00:04:50,723
何 てれてんだよ

105
00:04:50,790 --> 00:04:52,058
（航とひかりの笑い声）

106
00:04:52,659 --> 00:04:56,262
ああ… さっき
はっきり断っとけばよかったよ

107
00:04:56,329 --> 00:05:00,199
（ひかり）運命的な物語に
乗っかるのもありだと思いますよ

108
00:05:00,266 --> 00:05:02,869
（星太郎）
なんで そういう話になるかな

109
00:05:02,935 --> 00:05:04,804
（ひかり）練習にもなりますし

110
00:05:04,871 --> 00:05:05,805
練習？

111
00:05:06,272 --> 00:05:07,040
（ひかり）はい

112
00:05:07,106 --> 00:05:08,608
-（星太郎）なんの？
-（ひかり）婚活です

113
00:05:10,276 --> 00:05:11,744
意味 分かんないんですけど

114
00:05:11,811 --> 00:05:14,747
（ひかり）
結婚のこと 考えてるんですよね？

115
00:05:16,616 --> 00:05:20,019
（航）ああ あの…
俺のこと 気にしなくていいから

116
00:05:20,086 --> 00:05:23,356
親の前で こういう話はさ…

117
00:05:23,790 --> 00:05:25,291
（航）俺 死んでんだからさ

118
00:05:25,358 --> 00:05:27,260
関係ねえよ 目の前にいんだから

119
00:05:27,327 --> 00:05:28,294
（航）じゃあ 小さくなっとく？

120
00:05:28,361 --> 00:05:30,730
あれ 親父(おやじ)もできんの？
余計 気になるよ

121
00:05:30,797 --> 00:05:31,597
（ひかり）星太郎さんは

122
00:05:31,664 --> 00:05:34,000
お父さんのこと
見習ったほうがいいです

123
00:05:36,269 --> 00:05:36,869
（星太郎）どこを？

124
00:05:36,936 --> 00:05:38,171
（航）えっ どこ どこ どこ どこ？

125
00:05:38,237 --> 00:05:40,840
（ひかり）お父さん 女の人に
ちゃんと ときめきますよね？

126
00:05:40,907 --> 00:05:42,041
（航）うん　ああ そうね

127
00:05:42,108 --> 00:05:43,242
かわいい子に
会っちゃったりなんかすると

128
00:05:43,309 --> 00:05:44,977
すごく ときめいちゃうね

129
00:05:45,044 --> 00:05:46,179
（星太郎）
それ 見習えっていうの？

130
00:05:46,245 --> 00:05:47,246
（ひかり）星太郎さん

131
00:05:47,647 --> 00:05:49,882
最後に ホルモン出したの
いつですか？

132
00:05:52,952 --> 00:05:55,121
えっ… ホルモンって何？

133
00:05:55,722 --> 00:05:57,023
（ひかり）花火 上げたら

134
00:05:57,090 --> 00:06:00,093
アドレナリンが
ドバドバ出ますよね？

135
00:06:00,159 --> 00:06:01,127
そうだけど…

136
00:06:01,194 --> 00:06:02,695
（ひかり）女性に対して

137
00:06:03,296 --> 00:06:06,899
“なんか ホルモン出ちゃった”
ってやつですよ

138
00:06:06,966 --> 00:06:07,834
え？

139
00:06:07,900 --> 00:06:09,202
（ひかり）ドキドキとか

140
00:06:09,268 --> 00:06:10,503
キュンキュンとか

141
00:06:10,903 --> 00:06:12,105
（航）ムラムラとか

142
00:06:12,171 --> 00:06:14,807
やめろ　親がそういうの言うな

143
00:06:14,874 --> 00:06:16,909
-（航）ムラムラ～
-（星太郎）やめろって

144
00:06:16,976 --> 00:06:18,010
（航）俺 死んじゃってんだからさ

145
00:06:18,077 --> 00:06:19,278
それは関係ねえんだよ

146
00:06:19,345 --> 00:06:21,814
（ひかり）
で 最後はいつなんです？

147
00:06:22,448 --> 00:06:23,015
ムラムラ

148
00:06:23,649 --> 00:06:25,084
あのさ…

149
00:06:25,151 --> 00:06:28,654
（航）ヘヘヘッ
思い出しもしないってこと？

150
00:06:29,956 --> 00:06:32,458
（ひかり）
ちょっとしたことで いいんですよ

151
00:06:32,525 --> 00:06:36,496
買い物してて レジの女の人が
すてきな笑顔で接客してくれて

152
00:06:36,562 --> 00:06:38,097
“あっ ちょっといいな”

153
00:06:38,798 --> 00:06:40,700
“デートしたいな”ってやつとか

154
00:06:41,534 --> 00:06:42,568
（航）全然 ないの？

155
00:06:43,035 --> 00:06:45,638
あったとしても
いちいち 覚えてないんだよ

156
00:06:46,072 --> 00:06:48,341
（航）なんか投げやりだな～

157
00:06:48,408 --> 00:06:50,443
別に どうでもいい話だし

158
00:06:50,510 --> 00:06:52,378
（ひかり）大問題ですよ

159
00:06:52,445 --> 00:06:55,581
星太郎さんの ときめきスイッチが
入ってないってことなんですから

160
00:06:57,116 --> 00:06:59,719
えっ 全然ピンときてませんね

161
00:07:00,453 --> 00:07:01,254
うん

162
00:07:01,754 --> 00:07:05,425
（ひかり）それじゃあ
恋なんて始まりませんよ～

163
00:07:05,491 --> 00:07:07,527
（航）
ああ 全く始まる気がしねえな

164
00:07:10,863 --> 00:07:12,865
あれ？　なんの話だっけ？

165
00:07:13,299 --> 00:07:16,235
（ひかり）運命的な物語に
乗っかるのもありですよって話です

166
00:07:16,302 --> 00:07:18,204
（航）ああ そうそう そうそう

167
00:07:18,738 --> 00:07:20,273
なんかさ…

168
00:07:21,874 --> 00:07:23,409
さっきからさ

169
00:07:23,876 --> 00:07:25,178
どうした 星太郎

170
00:07:26,045 --> 00:07:26,679
（ひかり）はい

171
00:07:27,680 --> 00:07:28,981
上からなんだよ

172
00:07:36,889 --> 00:07:37,423
違う

173
00:07:39,192 --> 00:07:40,993
さっきから聞いてりゃ

174
00:07:41,060 --> 00:07:43,463
水森さんに上から
もの言われてるようでさ

175
00:07:43,930 --> 00:07:45,498
えっ そうですか？

176
00:07:45,898 --> 00:07:46,699
そんなことない

177
00:07:46,766 --> 00:07:47,667
（星太郎）あるよ

178
00:07:49,402 --> 00:07:52,772
なんかさ 俺が
恋愛ダメな人みたいになってるけど

179
00:07:52,839 --> 00:07:54,707
水森さんだって 今 彼氏 いないし

180
00:07:54,774 --> 00:07:56,375
前の彼氏だって

181
00:07:56,442 --> 00:08:00,112
４年間 くっついたり 離れたり
繰り返して 結局 別れてるし

182
00:08:00,179 --> 00:08:01,814
そんな水森さんに なんで 俺が

183
00:08:01,881 --> 00:08:03,649
上から ものを言われなくちゃ
ならないのかな

184
00:08:03,716 --> 00:08:06,819
そんな言い方ないぞ 星太郎

185
00:08:07,453 --> 00:08:09,856
ほら ひかりちゃん 怒っちゃったよ

186
00:08:09,922 --> 00:08:11,490
ていうか 傷ついちゃったよ

187
00:08:13,192 --> 00:08:14,794
ごめんな ひかりちゃん

188
00:08:16,229 --> 00:08:18,965
（ひかり）
とんでもないことでございます

189
00:08:19,465 --> 00:08:23,736
星太郎さんの おっしゃることは
ごもっともでございます

190
00:08:23,803 --> 00:08:24,937
ほら

191
00:08:25,805 --> 00:08:27,139
（ひかり）確かに私も

192
00:08:27,607 --> 00:08:29,942
恋愛のスイッチ
入ってないと思います

193
00:08:30,009 --> 00:08:30,543
ほらね

194
00:08:30,610 --> 00:08:33,946
でも 私と星太郎さんは
違いますから

195
00:08:34,013 --> 00:08:34,881
え？

196
00:08:34,947 --> 00:08:37,250
（ひかり）私は自分で
恋愛のスイッチを切っています

197
00:08:37,850 --> 00:08:38,451
（航）星太郎は？

198
00:08:38,518 --> 00:08:39,385
（ひかり）星太郎さんは

199
00:08:39,452 --> 00:08:41,587
恋愛のスイッチが
切れたままになっていて

200
00:08:41,654 --> 00:08:43,422
スイッチの入れ方が分からない

201
00:08:43,489 --> 00:08:46,058
いや スイッチの場所が
どこにあるかも

202
00:08:46,125 --> 00:08:47,393
分からなくなっています

203
00:08:47,460 --> 00:08:48,561
（航）フフフッ

204
00:08:48,628 --> 00:08:51,530
（ひかり）私とは全然 違います！

205
00:08:52,198 --> 00:08:53,266
（航）だそうだ

206
00:08:53,332 --> 00:08:55,234
どこが… 全然 大差ないし

207
00:08:55,301 --> 00:08:56,402
違っても何がダメなの？

208
00:08:56,469 --> 00:08:58,170
（ひかり）ダメじゃありません

209
00:08:58,237 --> 00:08:59,739
矛盾してるだけです

210
00:08:59,805 --> 00:09:00,606
（星太郎）え？

211
00:09:01,207 --> 00:09:04,243
（ひかり）星太郎さん
スイッチがなかったら

212
00:09:04,310 --> 00:09:06,913
婚活したって
ときめかないんですよ？

213
00:09:07,580 --> 00:09:10,549
まあ 結婚相手に
全く ときめかなくていいなら

214
00:09:10,616 --> 00:09:12,118
それは それでいいですけど

215
00:09:12,184 --> 00:09:13,753
-（星太郎）いいの？
-（ひかり）まあ

216
00:09:14,720 --> 00:09:16,589
家族になって何年かしたら

217
00:09:16,656 --> 00:09:19,492
全く ときめかなくなる夫婦も
いることですし

218
00:09:19,558 --> 00:09:20,426
まあ…

219
00:09:21,894 --> 00:09:23,262
なんで こんな話になってんだよ

220
00:09:23,329 --> 00:09:24,563
（ひかり）知りませんよ

221
00:09:29,035 --> 00:09:33,372
（星太郎）なんで いちいち
話が ややこしくなるかな

222
00:09:33,439 --> 00:09:36,375
（航）ややこしくしてるのは
星太郎じゃない？

223
00:09:36,442 --> 00:09:37,443
（星太郎）親父もな

224
00:09:37,910 --> 00:09:42,782
（航）
俺… しばらく外してようか？

225
00:09:44,016 --> 00:09:45,718
（星太郎）
て言って 絶対 出てくるだろ

226
00:09:45,785 --> 00:09:46,886
（航）バレたか

227
00:09:47,286 --> 00:09:48,154
（星太郎の舌打ち）

228
00:09:51,290 --> 00:09:54,360
（航）
ひかりちゃん いないから聞くけど

229
00:09:56,729 --> 00:09:58,331
-（航）星太郎さ…
-（星太郎）ない

230
00:09:58,397 --> 00:09:59,265
まだ 何も聞いてない

231
00:09:59,332 --> 00:10:01,033
（星太郎）分かるよ そんなもん

232
00:10:01,100 --> 00:10:02,802
間違ってるかもしれないじゃない

233
00:10:02,868 --> 00:10:04,403
分かるから

234
00:10:05,104 --> 00:10:06,906
生きてるときに
俺に聞けないようなこと

235
00:10:06,973 --> 00:10:08,107
聞こうとしてるだろ

236
00:10:08,808 --> 00:10:10,443
どうかな？

237
00:10:10,943 --> 00:10:14,080
とにかく
くだらねえことを聞くなって

238
00:10:14,146 --> 00:10:16,682
ホントは分かってねえだろ

239
00:10:16,749 --> 00:10:20,019
ホントに
ムラムラしたことなんて ないから

240
00:10:24,757 --> 00:10:26,158
何を言わせるんだよ

241
00:10:26,225 --> 00:10:27,660
ホントにしたことないの？

242
00:10:27,727 --> 00:10:29,862
ひとつ屋根の下に暮らしてるのに？

243
00:10:29,929 --> 00:10:30,997
したことないから

244
00:10:31,063 --> 00:10:33,432
ひとつ屋根の下で
暮らしてられるんだろ

245
00:10:33,499 --> 00:10:35,434
（航）最初は
ドキドキしちゃったんだけど

246
00:10:35,501 --> 00:10:36,902
しちゃいけないっていうんで

247
00:10:36,969 --> 00:10:39,772
いちいち
スイッチ 切ってたんじゃないの？

248
00:10:41,107 --> 00:10:43,142
覚えてないよ

249
00:10:43,209 --> 00:10:47,346
（航）まあ…
仕事のスイッチ 入ったから

250
00:10:48,214 --> 00:10:49,015
いいんじゃない？

251
00:10:50,483 --> 00:10:51,984
仕事のスイッチ？

252
00:10:53,319 --> 00:10:56,055
“コントロールしようと
いうヤツは”

253
00:10:57,256 --> 00:11:01,027
“俺… 俺たちの世界に
ズカズカ入ってくるな！”

254
00:11:01,093 --> 00:11:02,395
やめろよ そんな

255
00:11:03,729 --> 00:11:05,364
“花火 ナメんなよ”

256
00:11:06,432 --> 00:11:08,567
“俺は花火師だ”

257
00:11:09,035 --> 00:11:11,170
やめろよ もう

258
00:11:11,237 --> 00:11:13,172
そんなじゃなかっただろ

259
00:11:14,373 --> 00:11:15,875
ハハハッ

260
00:11:17,543 --> 00:11:18,577
腹立つ

261
00:11:39,298 --> 00:11:42,134
（ひかり）やっと作業再開ですね

262
00:11:44,236 --> 00:11:47,440
あっ ひと言
お願いしてもいいですか

263
00:11:48,374 --> 00:11:48,874
（星太郎）ひと言？

264
00:11:49,775 --> 00:11:53,512
道具たちに向かって
“待たせたな”とか

265
00:11:54,680 --> 00:11:56,515
言わないよ

266
00:12:20,206 --> 00:12:20,940
（星太郎）何？

267
00:12:21,006 --> 00:12:21,774
（ひかり）フフッ

268
00:12:22,241 --> 00:12:25,277
やっぱり 星太郎さんは
ニッカポッカですね

269
00:12:37,356 --> 00:12:38,524
待たせたな

270
00:12:46,866 --> 00:12:49,435
ねっ 待った 待った ホント

271
00:12:50,169 --> 00:12:53,239
待ちくたびれたよね？　うん

272
00:12:57,777 --> 00:12:58,511
（星太郎）あのさ

273
00:12:59,011 --> 00:12:59,745
（ひかり）はい

274
00:13:00,980 --> 00:13:04,416
（星太郎）野口さんは
水森さんが断っといて

275
00:13:04,884 --> 00:13:05,651
（ひかり）ハア…

276
00:13:06,185 --> 00:13:08,854
（航）おい 星太郎がやれよ

277
00:13:08,921 --> 00:13:11,824
（星太郎）水森さんが
“検討します”って言ったんだしさ

278
00:13:11,891 --> 00:13:13,726
（ひかり）ホントに断るんですか？

279
00:13:13,793 --> 00:13:14,527
（星太郎）うん

280
00:13:15,294 --> 00:13:18,130
結婚とか恋愛とか
そういうのは置いといて

281
00:13:18,197 --> 00:13:21,534
従業員として雇うのは
ありだと思いますよ

282
00:13:21,600 --> 00:13:22,201
あり？

283
00:13:22,268 --> 00:13:22,935
はい

284
00:13:23,402 --> 00:13:24,503
花火屋の娘が

285
00:13:24,570 --> 00:13:27,106
望月煙火店の技術 教えてくれって
来たんだよ

286
00:13:27,173 --> 00:13:28,841
それって
どういうことか分かってる？

287
00:13:29,408 --> 00:13:32,444
新しい知識や
技術を得るための修行です

288
00:13:32,878 --> 00:13:34,313
自信満々に言われても…

289
00:13:34,380 --> 00:13:35,481
（ひかり）違うんですか？

290
00:13:35,548 --> 00:13:37,016
（星太郎）
水森さんが言ったんじゃん

291
00:13:37,082 --> 00:13:39,618
うちの出す紅の技術は特別だって

292
00:13:39,685 --> 00:13:40,586
（ひかり）はい

293
00:13:40,653 --> 00:13:42,488
それ 教えたら
特別じゃなくなっちゃう

294
00:13:43,956 --> 00:13:44,690
なるほど

295
00:13:44,757 --> 00:13:46,959
（航）火薬の配合は教え合わない

296
00:13:47,026 --> 00:13:49,128
昔から それがね
暗黙の了解になってんだ

297
00:13:49,195 --> 00:13:50,963
（星太郎）俺だって
よそがいい花火 上げても

298
00:13:51,030 --> 00:13:52,331
教えてくれって言ったことないから

299
00:13:53,065 --> 00:13:54,233
そうなんですね

300
00:13:56,135 --> 00:14:00,172
花火屋の娘だってこと言わないで
弟子にしてくれって

301
00:14:00,239 --> 00:14:02,241
それって もう
スパイってことだよね

302
00:14:02,975 --> 00:14:04,710
決めつけるの？

303
00:14:04,777 --> 00:14:07,546
あっ…
結婚してくれって言ったのも

304
00:14:07,613 --> 00:14:09,748
スパイだってこと 隠すためだわ

305
00:14:09,815 --> 00:14:10,749
（ひかり）決めつけてますね

306
00:14:10,816 --> 00:14:11,483
（航）ああ

307
00:14:11,550 --> 00:14:12,918
とにかく断る

308
00:14:15,321 --> 00:14:16,422
（ひかり）どうぞ

309
00:14:16,488 --> 00:14:17,690
（ふみか）ありがとうございます

310
00:14:17,756 --> 00:14:19,258
（ひかり）すぐ戻りますので

311
00:14:19,325 --> 00:14:20,159
（ふみか）はい

312
00:14:23,896 --> 00:14:24,763
あの…

313
00:14:24,830 --> 00:14:25,497
（ひかり）はい

314
00:14:26,031 --> 00:14:27,433
（ふみか）
ホントに違うんですよね？

315
00:14:28,033 --> 00:14:29,935
星太郎さんと
おつきあいされてるとか

316
00:14:30,002 --> 00:14:31,837
私が ですか？

317
00:14:32,638 --> 00:14:34,707
ただの住み込みの同居人です

318
00:14:35,341 --> 00:14:36,275
住み込み…

319
00:14:36,342 --> 00:14:37,076
（ひかり）はい

320
00:14:39,979 --> 00:14:40,746
（ふみか）こんにちは

321
00:14:40,813 --> 00:14:41,547
（星太郎）こんにちは

322
00:14:42,081 --> 00:14:43,782
（ふみか）何度もすみません

323
00:14:43,849 --> 00:14:45,484
（星太郎）いや こっちこそ

324
00:14:45,551 --> 00:14:47,920
わざわざ来てもらったのに
すいません

325
00:14:48,687 --> 00:14:54,159
やっぱり うちは
従業員を雇うこと 考えてないんで

326
00:14:57,496 --> 00:14:59,698
そういう… ことなんで

327
00:15:00,866 --> 00:15:03,369
（ふみか）分かりました 残念です

328
00:15:04,770 --> 00:15:06,171
-（星太郎）じゃあ
-（ふみか）はい

329
00:15:09,308 --> 00:15:10,743
私 見た目が こうなんで

330
00:15:11,744 --> 00:15:14,947
花火の仕事をやりそうにないように
見えると思うんですけど

331
00:15:15,014 --> 00:15:15,581
（星太郎）え？

332
00:15:15,648 --> 00:15:18,851
ホントに花火が好きなんです
子供のころから

333
00:15:23,055 --> 00:15:25,991
私の父は野口煙火店の四代目です

334
00:15:26,659 --> 00:15:27,259
えっ…

335
00:15:27,326 --> 00:15:28,093
（航）おお～

336
00:15:28,994 --> 00:15:32,097
（ふみか）すみません
そりゃあ驚きますよね

337
00:15:32,164 --> 00:15:34,466
（航）言うと思わなかったもんな～

338
00:15:34,533 --> 00:15:37,569
（ふみか）私 花火師に
なりたかったんですけど

339
00:15:38,337 --> 00:15:39,438
父は…

340
00:15:40,239 --> 00:15:41,740
“女の仕事じゃない”

341
00:15:41,807 --> 00:15:44,877
“ほかに もっと幸せな道がある”
って言う人でした

342
00:15:45,444 --> 00:15:48,747
子供のころから
バレエとかピアノを習わされて

343
00:15:48,814 --> 00:15:51,884
私 こういう見た目なんで
そういうの似合うんですけど

344
00:15:52,818 --> 00:15:56,088
好きかどうかって言ったら
好きでもなんでもなくて

345
00:15:56,689 --> 00:15:58,891
どうしても花火の仕事をやりたくて

346
00:15:59,925 --> 00:16:02,494
だから 私 男になろうとしたんです

347
00:16:03,662 --> 00:16:06,865
そしたら 父
それは絶対 やめてくれって言って

348
00:16:06,932 --> 00:16:10,035
玉込めと玉貼りは
やらせてもらえるようになりました

349
00:16:10,936 --> 00:16:14,106
でも それ以上は
やらせてもらえなくて

350
00:16:14,773 --> 00:16:17,343
野口煙火店は
弟が継ぐことになってて

351
00:16:17,810 --> 00:16:20,312
私には
お見合いの話を持ってこられて

352
00:16:21,013 --> 00:16:25,184
私 見た目がこうなんで
大抵 気に入られるんですけど

353
00:16:25,250 --> 00:16:27,186
私は全く興味を持てなくて

354
00:16:27,252 --> 00:16:29,154
-（ひかり）あの…
-（ふみか）はい

355
00:16:29,221 --> 00:16:32,091
（ひかり）話を
ちょっと戻してもいいですか？

356
00:16:32,157 --> 00:16:32,925
（ふみか）はい

357
00:16:33,926 --> 00:16:36,662
男になろうとしたっていうのは
どういうことなんでしょう？

358
00:16:36,729 --> 00:16:39,865
あ… 実際には なれないんですけど

359
00:16:39,932 --> 00:16:43,168
姿形を男にしようとか
いろいろ考えました

360
00:16:44,136 --> 00:16:45,004
フフ…

361
00:16:46,138 --> 00:16:48,006
私 見た目がこうなんで

362
00:16:48,607 --> 00:16:51,810
男の人に チヤホヤされて
つきあったこともありますけど

363
00:16:51,877 --> 00:16:54,847
恋愛ってこんなものなのかな
っていう感じで

364
00:16:55,514 --> 00:16:57,783
花火ほど好きになれないんです

365
00:17:03,655 --> 00:17:05,624
星太郎さんの花火を見たとき

366
00:17:06,725 --> 00:17:10,295
ドキドキして
胸がキュンとなりました

367
00:17:19,338 --> 00:17:21,440
星太郎さんの花火が大好きです

368
00:17:28,080 --> 00:17:32,851
私のこと 検討していただき
ありがとうございました

369
00:17:35,421 --> 00:17:36,221
いや…

370
00:17:38,057 --> 00:17:38,924
（ふみか）失礼します

371
00:17:46,632 --> 00:17:48,267
（戸が閉まる音）

372
00:17:55,574 --> 00:17:57,142
（星太郎）あ～ よかった

373
00:17:57,209 --> 00:17:58,777
（ひかり）よくない！

374
00:17:58,844 --> 00:17:59,545
え？

375
00:18:00,078 --> 00:18:02,014
（ひかり）全然 よくありません！

376
00:18:03,215 --> 00:18:04,249
雇えってこと？

377
00:18:04,316 --> 00:18:06,919
（ひかり）
いえ 雇えなんて言ってませんよ！

378
00:18:06,985 --> 00:18:08,287
（星太郎）今 “よくない”って

379
00:18:08,353 --> 00:18:11,457
（ひかり）雇わなかったことに
対してじゃ ありません！

380
00:18:11,924 --> 00:18:13,358
（星太郎）じゃあ 何？

381
00:18:13,959 --> 00:18:15,961
野口さんの話 聞いて

382
00:18:16,028 --> 00:18:19,898
星太郎さんの中で
なんか 動いたじゃないですか！

383
00:18:21,667 --> 00:18:22,768
何かって？

384
00:18:22,835 --> 00:18:24,436
（ひかり）分かりませんけど

385
00:18:24,503 --> 00:18:28,173
何か気持ちが動いて 揺らいで

386
00:18:28,240 --> 00:18:30,275
今 ざわついてますよね？

387
00:18:31,643 --> 00:18:34,780
それなのに
それをなかったことにして

388
00:18:34,847 --> 00:18:37,583
“あ～ よかった”なんて言うから

389
00:18:37,649 --> 00:18:38,717
よくないって言ったんです！

390
00:18:40,352 --> 00:18:41,620
は？　何が？

391
00:18:42,554 --> 00:18:44,823
だから 自分の気持ちです！

392
00:18:45,290 --> 00:18:46,725
うやむやにしてると

393
00:18:46,792 --> 00:18:49,061
自分のこと
分かんなくなっちゃいますよ

394
00:18:50,128 --> 00:18:53,332
そんなこと… ねえし

395
00:18:53,398 --> 00:18:54,867
（ひかり）あるんです

396
00:18:55,300 --> 00:19:00,506
私 自分の気持ち うやむやにするの
得意技でしたから

397
00:19:04,276 --> 00:19:05,811
なんなんだよ

398
00:19:07,179 --> 00:19:09,548
（航）確かに ざわついたよな？

399
00:19:13,852 --> 00:19:14,920
で どう思うんだよ

400
00:19:15,787 --> 00:19:16,889
（星太郎）は？　何が？

401
00:19:17,890 --> 00:19:19,958
（航）うやむやかよ

402
00:19:21,059 --> 00:19:23,962
ひかりちゃんが言うとおりだな

403
00:19:27,099 --> 00:19:28,901
そういやさ

404
00:19:29,935 --> 00:19:33,071
人を雇おうとしてるって言うけど
本当？

405
00:19:33,906 --> 00:19:35,040
（星太郎）そうだけど

406
00:19:35,107 --> 00:19:37,109
（航）ふ～ん どうして？

407
00:19:38,110 --> 00:19:39,645
（星太郎）どうしてって…

408
00:19:42,447 --> 00:19:43,415
あのさ…

409
00:19:45,384 --> 00:19:47,619
親父に聞きたいことがあるんだけど

410
00:19:50,455 --> 00:19:51,690
親父って

411
00:19:52,124 --> 00:19:55,761
俺に この店 継いでほしいって
思ったりしてる？

412
00:19:57,262 --> 00:19:58,530
聞いてどうすんだよ

413
00:19:58,597 --> 00:20:02,868
（星太郎）いや うちには
よそがマネできない技術もあるしさ

414
00:20:02,935 --> 00:20:04,703
六代目 七代目って

415
00:20:04,770 --> 00:20:06,905
残していきたいんじゃないか
と思って

416
00:20:08,040 --> 00:20:09,942
あっ それで結婚もするのか

417
00:20:16,381 --> 00:20:19,651
俺が望んでるから継ぐってんなら
継がなくたっていい

418
00:20:24,723 --> 00:20:26,725
継いでほしくない

419
00:20:32,898 --> 00:20:36,602
でさ お前 本当はどうしたいのよ？

420
00:20:40,939 --> 00:20:42,007
さあ…

421
00:20:44,776 --> 00:20:45,744
よく分かんない

422
00:20:45,811 --> 00:20:46,745
（航）ああ…

423
00:20:48,614 --> 00:20:51,383
じゃあさ 彼女 雇ったら？

424
00:20:52,250 --> 00:20:54,620
“じゃあ”ってなんだよ
なんで そこに話 飛ぶの？

425
00:20:55,253 --> 00:20:58,123
彼女は 自分がどうしたいか
はっきりしてるから

426
00:20:59,925 --> 00:21:02,861
それを見てたらさ お前も
そういうふうに思うんじゃないの？

427
00:21:02,928 --> 00:21:06,131
“俺はどうしたいんだろうな”って

428
00:21:08,233 --> 00:21:10,736
でも 俺は彼女のこと信じてないし

429
00:21:11,203 --> 00:21:13,472
面倒に巻き込まれるのも やだしさ

430
00:21:13,538 --> 00:21:14,606
いいじゃない そのほうが

431
00:21:16,541 --> 00:21:17,109
は？

432
00:21:17,175 --> 00:21:20,846
（航）お前さ
面倒にでも巻き込まれなきゃ

433
00:21:20,912 --> 00:21:23,982
真剣に考えたり
動いたりしないだろ

434
00:21:25,450 --> 00:21:26,918
どんな理屈だよ

435
00:21:27,352 --> 00:21:30,022
（航）理屈じゃないよ

436
00:21:31,890 --> 00:21:33,091
ホントだろ！

437
00:21:33,158 --> 00:21:35,160
{\an8}♪～

438
00:21:37,829 --> 00:21:38,630
{\an8}うん…

439
00:21:47,239 --> 00:21:50,575
{\an8}えっ どっち？　え？

440
00:22:01,286 --> 00:22:02,354
{\an8}野口さん

441
00:22:10,562 --> 00:22:11,930
{\an8}（猫の鳴き声）
（星太郎）おお…

442
00:22:20,372 --> 00:22:21,473
{\an8}（ふみか）
どうしたんですか？

443
00:22:22,307 --> 00:22:23,308
{\an8}（星太郎）あ…

444
00:22:26,745 --> 00:22:28,980
{\an8}うちで
は… 働きませんか？

445
00:22:33,352 --> 00:22:35,354
{\an8}～♪

446
00:22:39,991 --> 00:22:42,461
「航さんに聞いてみよう」
のお時間です

447
00:22:43,495 --> 00:22:45,630
ペンネーム ハノさん

448
00:22:46,164 --> 00:22:48,200
“航さんに相談です”

449
00:22:48,266 --> 00:22:52,871
“私は人を待たせることに
罪悪感があるのか”

450
00:22:52,938 --> 00:22:57,242
“自分の行動を人が待っていると
焦ってしまいます”

451
00:22:57,309 --> 00:22:58,310
“焦って余計に”

452
00:22:58,376 --> 00:23:01,046
“時間がかかる結果に
なることがあります”

453
00:23:01,113 --> 00:23:04,950
“航さんのように
落ち着いた大人になるには”

454
00:23:05,751 --> 00:23:07,185
“どうしたらいいでしょうか？”

455
00:23:07,652 --> 00:23:11,857
俺ね 基本的に人間嫌いなんですよ

456
00:23:12,691 --> 00:23:16,094
だから あんまり
いちいち反応しない

457
00:23:16,161 --> 00:23:18,330
自分の言いたいことだけ言って

458
00:23:18,396 --> 00:23:20,966
答えは あんまり聞いてない
って感じですかね

459
00:23:21,533 --> 00:23:24,035
なんのことを言ってんだか
よく分かんないね これ

460
00:23:24,536 --> 00:23:26,571
落ち着いて見える？　俺
見えないよな？

461
00:23:26,638 --> 00:23:27,773
（星太郎）落ち着いてるよ

462
00:23:28,406 --> 00:23:30,442
まあそりゃ
年のせいでもあるけどな

463
00:23:31,009 --> 00:23:32,277
{\an8}（星太郎）どうすんだよ

464
00:23:32,344 --> 00:23:34,613
{\an8}（航）
望月煙火店へようこそ

465
00:23:34,679 --> 00:23:35,580
よろしくお願いします

466
00:23:35,647 --> 00:23:37,516
{\an8}（航）２人の美女と
共に仕事をし

467
00:23:37,582 --> 00:23:39,117
{\an8}ランチを食う人生が

468
00:23:39,184 --> 00:23:41,520
{\an8}星太郎に
やって来るとはね

469
00:23:42,287 --> 00:23:42,788
{\an8}（星太郎）野口さん

470
00:23:42,854 --> 00:23:45,257
{\an8}ホントに
花火 好きなんだな