1
00:00:41,162 --> 00:01:00,762
♬～

2
00:01:12,176 --> 00:01:14,476
(助手･麻酔医)Yes, sir.

3
00:01:17,681 --> 00:01:20,481
(沖田)Mayo.
≪(助手)Yes.

4
00:01:40,004 --> 00:01:43,424
(深冬)おはようございます
≪おはようございます

5
00:01:43,424 --> 00:01:45,924
桜ちゃん 気分どう？

6
00:01:46,844 --> 00:01:50,331
(桜)おなかすいた
おなかすいた？

7
00:01:50,331 --> 00:01:54,831
元気のある証拠だね
何でも食べて大丈夫だよ

8
00:01:56,003 --> 00:01:58,303
プリンも？
プリンもいいよ

9
00:02:00,674 --> 00:02:03,274
その前に ガーゼ替えちゃおっか

10
00:02:04,345 --> 00:02:06,914
(事務員)深冬先生
会議始まってますよ

11
00:02:06,914 --> 00:02:08,816
はい

12
00:02:08,816 --> 00:02:12,503
(壮大)改善を進めてきた
入院診療科での在籍日数の

13
00:02:12,503 --> 00:02:15,990
短縮を徹底させたことにより
入院収入が増益

14
00:02:15,990 --> 00:02:20,060
脳神経外科 心臓血管外科での
人員や設備強化をしたことにより

15
00:02:20,060 --> 00:02:22,012
患者の数が格段に増えました

16
00:02:22,012 --> 00:02:26,183
ただ それでも利益が伸び悩んでる
原因は小児科と産科の赤字です

17
00:02:26,183 --> 00:02:28,168
(壇上)副院長
はい

18
00:02:28,168 --> 00:02:32,339
小児医療は うちの原点だ
ということを忘れたのかね？

19
00:02:32,339 --> 00:02:34,725
ですが 何度もご報告してるとおり

20
00:02:34,725 --> 00:02:37,511
患者の絶対数と
薬剤の数が少ないため 採算が…

21
00:02:37,511 --> 00:02:40,447
それを何とかするのが
君の役目だろう

22
00:02:40,447 --> 00:02:43,150
ですから 小児科と産科の縮小が
不可欠だと

23
00:02:43,150 --> 00:02:45,653
≪(壇上)縮小なんて私は認めない

24
00:02:45,653 --> 00:02:49,340
しかし労働時間の超過や
病院が負うﾘｽｸを考えたら…

25
00:02:49,340 --> 00:02:52,440
ここは患者のための病院だ！

26
00:02:56,163 --> 00:02:58,163
はい

27
00:03:00,334 --> 00:03:03,904
え～ 失礼しました
では もう一度 新たなプランを

28
00:03:03,904 --> 00:03:07,904
うッ…
≪(真田)院長 どうされました？

29
00:03:09,109 --> 00:03:11,328
お父さん？

30
00:03:11,328 --> 00:03:13,831
ちょっと疲れただけだ

31
00:03:13,831 --> 00:03:16,831
少し休まれた方が…
休んでいられるか

32
00:03:19,169 --> 00:03:21,505
ホントに大丈夫？

33
00:03:21,505 --> 00:03:24,305
ああ 皆さん 失礼

34
00:03:27,328 --> 00:03:31,482
(井川)ﾋﾞｯｸﾘしました 院長と副院長
いつもあんな仲悪いんですか？

35
00:03:31,482 --> 00:03:36,170
(羽村)まあ義理の親子とはいえ
お互い 思うところがあるからね

36
00:03:36,170 --> 00:03:40,090
院長のツテで この病院に来た
井川先生に言うのもなんだけど

37
00:03:40,090 --> 00:03:42,493
ほら 院長 考えが古いから

38
00:03:42,493 --> 00:03:44,495
そうですよね

39
00:03:44,495 --> 00:03:48,666
ああいうときはﾘｱｸｼｮﾝしないこと
はあ…

40
00:03:48,666 --> 00:03:50,668
(羽村)大事なことだよ➡

41
00:03:50,668 --> 00:03:54,321
井川先生は 将来
病院経営にも関わる人だからね

42
00:03:54,321 --> 00:03:56,621
分かりました

43
00:03:58,909 --> 00:04:01,528
おはよう

44
00:04:01,528 --> 00:04:03,528
うんッ？

45
00:04:09,853 --> 00:04:13,340
(莉菜)おなかすいた
あとちょっとで できるからね

46
00:04:13,340 --> 00:04:15,440
は～い

47
00:04:19,496 --> 00:04:21,498
うんッ？

48
00:04:21,498 --> 00:04:24,668
ただいま
ああ お帰りなさい

49
00:04:24,668 --> 00:04:27,671
壮大さん ご飯すぐできるから

50
00:04:27,671 --> 00:04:31,742
ああごめん 食べてきちゃったな
えッ そうなの？

51
00:04:31,742 --> 00:04:34,511
お帰りなさ～い
ああ ただいま

52
00:04:34,511 --> 00:04:37,681
おいで
絵本読んで

53
00:04:37,681 --> 00:04:40,667
いいよ
｢あおくん と きいろちゃん｣

54
00:04:40,667 --> 00:04:43,203
(バイブレーター着信)

55
00:04:43,203 --> 00:04:45,489
電話だ

56
00:04:45,489 --> 00:04:47,508
もしもし

57
00:04:47,508 --> 00:04:51,308
えッ？ おう分かった すぐ行くわ

58
00:04:52,663 --> 00:04:55,516
お義父さんが
意識失って倒れたって

59
00:04:55,516 --> 00:04:57,616
えッ？
すぐ行こう

60
00:05:00,504 --> 00:05:04,007
お父さん
院長 意識戻ってます

61
00:05:04,007 --> 00:05:07,307
ああ… お父さん

62
00:05:16,987 --> 00:05:19,490
≪(羽村)おそらく 大動脈弁狭窄だ

63
00:05:19,490 --> 00:05:23,560
弁周囲の石灰化が強く VTが出てる

64
00:05:23,560 --> 00:05:25,662
治せるんですか？

65
00:05:25,662 --> 00:05:30,484
院長の年齢じゃ オペは難しい
弁輪が小さすぎる

66
00:05:30,484 --> 00:05:32,703
他に治療法は？

67
00:05:32,703 --> 00:05:36,503
ベータブロッカーを使って
心臓の負担を減らすくらいしか

68
00:05:37,674 --> 00:05:40,360
ﾆｯｸｽ法か ﾏﾇｰｷﾞｱﾝ法で ｵﾍﾟは？
いや

69
00:05:40,360 --> 00:05:45,315
院長の場合 弁輪が18ミリ
21ミリの人工弁すら入らない

70
00:05:45,315 --> 00:05:48,852
じゃあ 両方一緒には
オペできませんか？

71
00:05:48,852 --> 00:05:51,152
オペが複雑すぎるよ

72
00:05:52,506 --> 00:05:56,606
院長の年齢と心機能では
かえって命に危険がある

73
00:05:58,328 --> 00:06:00,981
残念だけど

74
00:06:00,981 --> 00:06:03,333
もって半年

75
00:06:03,333 --> 00:06:05,633
はッ？

76
00:06:07,354 --> 00:06:09,354
ええッ… えッ？

77
00:06:11,291 --> 00:06:13,791
はあッ ああ…

78
00:06:24,838 --> 00:06:26,857
そうか

79
00:06:26,857 --> 00:06:30,994
羽村先生が できる限りの治療を
考えてくれてるから

80
00:06:30,994 --> 00:06:33,294
でも治せないんだろ？

81
00:06:36,016 --> 00:06:38,516
沖田先生に診てもらいたい

82
00:06:40,320 --> 00:06:42,339
えッ？

83
00:06:42,339 --> 00:06:44,341
沖田って…

84
00:06:44,341 --> 00:06:47,494
シアトルにいる沖田だ

85
00:06:47,494 --> 00:06:49,494
あ…

86
00:06:55,502 --> 00:06:57,502
何で？

87
00:06:59,006 --> 00:07:01,675
わざわざシアトルから
沖田先生 呼ばなくても

88
00:07:01,675 --> 00:07:04,475
沖田じゃなきゃダメだ

89
00:07:23,997 --> 00:07:25,999
≪(羽村)沖田先生ね

90
00:07:25,999 --> 00:07:30,504
僕は君のツテで ここに来たから
院長に避けられてるのかな

91
00:07:30,504 --> 00:07:33,156
何で俺のツテで来たら
避けられるんだい？

92
00:07:33,156 --> 00:07:35,956
えッ アハッ ごめん

93
00:07:42,833 --> 00:07:47,654
≪(井川)沖田一光で検索しても
論文一つ出てこないんですよね

94
00:07:47,654 --> 00:07:51,174
書いてないからじゃない？
論文書かないような先生が来る？

95
00:07:51,174 --> 00:07:55,345
沖田先生は 10年前
この病院にいた先生だって➡

96
00:07:55,345 --> 00:07:58,932
日本にいても オペのチャンスが
回ってこないから➡

97
00:07:58,932 --> 00:08:01,668
院長がシアトルの病院を
紹介したらしいよ

98
00:08:01,668 --> 00:08:06,223
ﾁｬﾝｽって自分次第でしょ
ﾁｬﾝｽがないなんて言い訳ですよ

99
00:08:06,223 --> 00:08:08,492
(黒谷)井川先生はコネだからね

100
00:08:08,492 --> 00:08:11,445
(赤木)分かってないよね～
(白川)いいですよね コネ

101
00:08:11,445 --> 00:08:16,516
それと 沖田先生は日邦大出身
あら～ 日邦大じゃしょうがない

102
00:08:16,516 --> 00:08:19,686
あッ それと 副院長の幼なじみ

103
00:08:19,686 --> 00:08:21,686
えッ？

104
00:08:25,008 --> 00:08:28,362
とにかく みんな
温かい気持ちで迎えてあげようよ

105
00:08:28,362 --> 00:08:30,948
(一同)はい
≪(柴田)失礼しまーす➡

106
00:08:30,948 --> 00:08:33,533
これ お願いします

107
00:08:33,533 --> 00:08:36,503
お願いしまーす お願いします

108
00:08:36,503 --> 00:08:39,373
柴田さん これ
オペナースのみんなで食べて

109
00:08:39,373 --> 00:08:42,676
神戸の学会のおみやげ
ありがとうございまーす

110
00:08:42,676 --> 00:08:45,329
お願いしまーす
ああ…

111
00:08:45,329 --> 00:08:47,698
一応 有名なスイーツなんだよ

112
00:08:47,698 --> 00:08:50,000
すみません 盛り上がれなくて

113
00:08:50,000 --> 00:08:53,186
そういうところがいいよね
柴田さんは ねえ

114
00:08:53,186 --> 00:08:56,286
あッはい 柴田さん いいです
失礼しまーす

115
00:09:24,484 --> 00:09:26,486
(携帯着信)

116
00:09:26,486 --> 00:09:29,489
ちょっと待ってくれって

117
00:09:29,489 --> 00:09:31,491
分かったよ

118
00:09:31,491 --> 00:09:33,543
よいしょ

119
00:09:33,543 --> 00:09:37,014
もしもし あッ今…

120
00:09:37,014 --> 00:09:39,516
Sorry. Are you OK？

121
00:09:39,516 --> 00:09:41,616
I'm sorry.

122
00:09:42,853 --> 00:09:44,853
分かった

123
00:10:11,014 --> 00:10:14,014
ああ大丈夫です 自分でやります
すいません

124
00:10:40,160 --> 00:10:42,345
カズ 久しぶり
ああサンキュー

125
00:10:42,345 --> 00:10:46,516
おお… ハハ…

126
00:10:46,516 --> 00:10:48,816
壇上先生は？
あっち

127
00:10:54,825 --> 00:10:56,825
あッ

128
00:11:00,163 --> 00:11:03,333
(荒い息づかい)

129
00:11:03,333 --> 00:11:05,352
(ドアが開く)

130
00:11:05,352 --> 00:11:07,320
失礼します

131
00:11:07,320 --> 00:11:09,856
院長 沖田先生です

132
00:11:09,856 --> 00:11:12,342
≪(壇上)おお よく来てくれた
あッ

133
00:11:12,342 --> 00:11:14,344
ご無沙汰してます

134
00:11:14,344 --> 00:11:18,999
ｷｯﾄﾞﾏﾝ教授から 活躍は聞いてるよ
いえいえ 壇上先生のおかげです

135
00:11:18,999 --> 00:11:22,335
いや ここまで のし上がったのは
君の実力だ➡

136
00:11:22,335 --> 00:11:25,489
大変だったろ？
まあ色々ありましたけど

137
00:11:25,489 --> 00:11:28,191
あの僕 井川と申します
早速なんですけど

138
00:11:28,191 --> 00:11:30,791
胸の音
聞かせてもらっていいですか？

139
00:11:36,016 --> 00:11:38,116
失礼します

140
00:12:09,516 --> 00:12:12,316
オペ すぐにやりましょう

141
00:12:13,670 --> 00:12:15,655
オペ？

142
00:12:15,655 --> 00:12:17,674
治せるんですか？

143
00:12:17,674 --> 00:12:19,674
ああ

144
00:12:25,665 --> 00:12:27,665
大丈夫だ

145
00:12:28,668 --> 00:12:30,968
お願いします

146
00:13:16,166 --> 00:13:19,166
これが 院長の心臓です

147
00:13:24,341 --> 00:13:29,012
上行大動脈を
右冠動脈４センチのところから

148
00:13:29,012 --> 00:13:32,666
右冠動脈 左側８ミリを目指して

149
00:13:32,666 --> 00:13:35,085
らせん状に切り込んでいって

150
00:13:35,085 --> 00:13:37,504
そのまま右心室に切開を広げて

151
00:13:37,504 --> 00:13:40,173
大動脈と右心室を
つなぎ合わせます

152
00:13:40,173 --> 00:13:43,843
さらに 大動脈弁輪を切開して

153
00:13:43,843 --> 00:13:46,012
心室中隔も切開

154
00:13:46,012 --> 00:13:50,612
そうすることで 狭くなっていた
弁輪の道が開きます

155
00:13:52,819 --> 00:13:55,522
沖田先生 そのオペって

156
00:13:55,522 --> 00:13:58,622
いわゆる コンノ法でのオペです

157
00:13:59,659 --> 00:14:03,830
弁輪の道が開いたところに
人工弁と人工血管を取り付ければ

158
00:14:03,830 --> 00:14:06,333
弁輪の大きさも
今より３ランクアップの

159
00:14:06,333 --> 00:14:08,833
23ミリにすることができます

160
00:14:10,186 --> 00:14:14,174
でも 心室を切り込むなんて
院長の年齢では耐えられません

161
00:14:14,174 --> 00:14:17,010
デルニド使えば大丈夫です
デルニド？

162
00:14:17,010 --> 00:14:19,179
心筋保護液

163
00:14:19,179 --> 00:14:22,849
日本で認可されてるんですか？
アメリカでは普通に使ってるんで

164
00:14:22,849 --> 00:14:24,949
いや そういう問題じゃ

165
00:14:26,002 --> 00:14:30,490
その薬を使ってオペができるなら
素晴らしいと思います

166
00:14:30,490 --> 00:14:32,842
理論的にも何の問題もない

167
00:14:32,842 --> 00:14:34,844
ただ

168
00:14:34,844 --> 00:14:37,497
前例のない危険なオペを

169
00:14:37,497 --> 00:14:39,866
院長に勧めるわけにはいきません

170
00:14:39,866 --> 00:14:41,966
前例なら あります

171
00:14:43,670 --> 00:14:46,172
どこの病院で どこの先生？

172
00:14:46,172 --> 00:14:48,491
シアトルで 僕です

173
00:14:48,491 --> 00:14:50,827
はッ？
うまくいったんですか？

174
00:14:50,827 --> 00:14:56,166
うん ああ 75歳の
白人男性だったんですけど

175
00:14:56,166 --> 00:14:58,501
３年前にオペして

176
00:14:58,501 --> 00:15:02,801
今年もトライアスロンの大会に
出場してます

177
00:15:14,668 --> 00:15:17,020
何例の経験があるんですか？

178
00:15:17,020 --> 00:15:21,007
１例です
１例!? …ってどうなんですか？

179
00:15:21,007 --> 00:15:23,176
厳しいでしょ
厳しいです

180
00:15:23,176 --> 00:15:25,676
オペしなかったら死にますよ

181
00:15:30,834 --> 00:15:35,021
とにかく僕は絶対反対です
リスクが高すぎる➡

182
00:15:35,021 --> 00:15:37,821
命を縮めることになりかねない

183
00:15:39,342 --> 00:15:41,842
僕はいつでも始められるから

184
00:15:50,670 --> 00:15:52,989
(壇上)オペは受ける

185
00:15:52,989 --> 00:15:56,509
だいたい
前例がほとんどないオペなら

186
00:15:56,509 --> 00:16:00,809
ホントにリスクが高いかどうか
分からないはずだ

187
00:16:06,669 --> 00:16:08,669
分かった

188
00:16:10,340 --> 00:16:12,325
オペ受けよう

189
00:16:12,325 --> 00:16:14,327
≪(壇上)ああ➡

190
00:16:14,327 --> 00:16:17,897
あと 沖田先生のことなんだが

191
00:16:17,897 --> 00:16:21,167
この病院に
戻ってもらいたいと思ってる

192
00:16:21,167 --> 00:16:23,167
えッ？

193
00:16:24,671 --> 00:16:26,990
≪(壇上)前から思ってたんだ➡

194
00:16:26,990 --> 00:16:29,676
海外に行かせたのは私だから

195
00:16:29,676 --> 00:16:32,976
また うちで引き取りたいって

196
00:16:37,317 --> 00:16:40,370
同意してくれるね 壮大君

197
00:16:40,370 --> 00:16:42,672
あッ はい

198
00:16:42,672 --> 00:16:47,172
オペが終わったら
沖田先生と話をしよう

199
00:16:51,164 --> 00:16:55,068
≪(壇上)はあ… それにしても

200
00:16:55,068 --> 00:16:58,168
暇でたまらないな ハッハッ
ハハッ

201
00:16:59,489 --> 00:17:04,444
もう 治るまで
ちゃんとおとなしくしててよ

202
00:17:04,444 --> 00:17:06,444
はい

203
00:17:11,217 --> 00:17:13,670
《≪(壇上)沖田先生を海外に？》

204
00:17:13,670 --> 00:17:17,470
《はい その方が
彼のためだと思います》

205
00:17:34,007 --> 00:17:36,009
(ノック)

206
00:17:36,009 --> 00:17:38,109
はい

207
00:17:39,496 --> 00:17:41,596
失礼します

208
00:17:53,827 --> 00:17:56,996
オペ 決めた？
あッ…

209
00:17:56,996 --> 00:17:59,015
はい

210
00:17:59,015 --> 00:18:01,515
よろしくお願いします

211
00:18:13,997 --> 00:18:15,997
あの…

212
00:18:18,501 --> 00:18:23,506
どんなオペでも
何が起こるか分からないから

213
00:18:23,506 --> 00:18:26,676
父に伝えたいことは
伝えておいた方がいいのかなって

214
00:18:26,676 --> 00:18:29,329
迷ったんだけど

215
00:18:29,329 --> 00:18:31,929
私 何にも伝えてなくて

216
00:18:35,168 --> 00:18:37,468
だから…
大丈夫だよ

217
00:18:49,332 --> 00:18:52,632
父のオペ よろしくお願いします

218
00:19:12,822 --> 00:19:15,692
≪(井川)ﾎﾝﾄに大丈夫なんですかね
このｵﾍﾟ

219
00:19:15,692 --> 00:19:19,162
(羽村)オペが決定した以上
ベストを尽くすだけだよ

220
00:19:19,162 --> 00:19:24,762
はい まッ お手並み拝見ですかね

221
00:19:27,186 --> 00:19:31,491
(壇上)パパーン よしこれだ
これでね こうやって

222
00:19:31,491 --> 00:19:34,827
(ナース)失礼します
院長 オペ室へお願いします

223
00:19:34,827 --> 00:19:36,996
ああ分かった➡

224
00:19:36,996 --> 00:19:39,499
またあとでやろう➡

225
00:19:39,499 --> 00:19:42,001
よいしょ

226
00:19:42,001 --> 00:19:46,122
じゃあ 行ってきま～す

227
00:19:46,122 --> 00:19:49,122
行ってらっしゃ～い
イエーイ

228
00:20:40,843 --> 00:20:45,164
コンノ法による大動脈弁置換術を
行います よろしくお願いします

229
00:20:45,164 --> 00:20:47,183
(一同)お願いします

230
00:20:47,183 --> 00:20:49,836
(柴田)人工弁23ﾐﾘ 準備できてます
はい

231
00:20:49,836 --> 00:20:52,336
では始めます メス
(三条)はい

232
00:20:58,828 --> 00:21:03,128
(榊原)あと形成外科の訴訟の問題
示談の方向で進めます

233
00:21:07,503 --> 00:21:11,103
院長のオペ
うまくいくといいですね

234
00:21:21,667 --> 00:21:24,320
何か変なものとか
預かってないよな？

235
00:21:24,320 --> 00:21:27,990
変なもの？
遺言書とか

236
00:21:27,990 --> 00:21:31,490
副院長に不都合な遺言書
ってことですか？

237
00:21:36,599 --> 00:21:38,899
ＯＫ ＯＫ お願いします
はい

238
00:21:40,503 --> 00:21:42,603
メス

239
00:21:43,890 --> 00:21:46,390
動かない！
あッ すいません

240
00:21:58,171 --> 00:22:00,471
ポンプオン
(人工心肺技師)はい

241
00:22:04,210 --> 00:22:06,345
≪(人工心肺技師)フルフローです
はい

242
00:22:06,345 --> 00:22:08,381
はい フローダウン

243
00:22:08,381 --> 00:22:10,333
クロスクランプ
≪はい

244
00:22:10,333 --> 00:22:13,719
デルニド お願いします
はい

245
00:22:13,719 --> 00:22:16,506
バックアップ
≪(人工心肺技師)はい

246
00:22:16,506 --> 00:22:18,506
お願いします

247
00:22:29,519 --> 00:22:34,173
石灰化が強くて切り取れないな

248
00:22:34,173 --> 00:22:36,826
ダメだ ソノペット用意して
(三条)はい

249
00:22:36,826 --> 00:22:39,178
ソノペットです

250
00:22:39,178 --> 00:22:41,278
あ ありがとう

251
00:22:47,003 --> 00:22:49,803
じゃ入れます 水
はい

252
00:22:52,825 --> 00:22:54,925
開いて

253
00:23:06,272 --> 00:23:08,772
デクランプ
≪(人工心肺技師)はい

254
00:23:10,827 --> 00:23:13,427
バックアップ
≪(人工心肺技師)はい

255
00:23:17,483 --> 00:23:20,169
フローハーフ
≪(人工心肺技師)はい➡

256
00:23:20,169 --> 00:23:22,769
フローハーフになりました
はい

257
00:23:28,211 --> 00:23:31,511
ＯＫ ポンプオフ メッツェン

258
00:23:42,492 --> 00:23:44,510
いきますね
はい

259
00:23:44,510 --> 00:23:46,510
せーの

260
00:23:51,334 --> 00:23:53,834
メイヨー

261
00:23:55,004 --> 00:23:58,991
お疲れさまでした
(一同)お疲れさまでした

262
00:23:58,991 --> 00:24:01,561
動き 最高ですね

263
00:24:01,561 --> 00:24:03,561
先生も

264
00:24:21,831 --> 00:24:24,166
大丈夫だよ

265
00:24:24,166 --> 00:24:26,166
うん

266
00:24:28,321 --> 00:24:31,340
珍しいオペだし
参考になったんじゃない？

267
00:24:31,340 --> 00:24:35,177
でも あれなら羽村先生が
やった方が早かったんじゃ？

268
00:24:35,177 --> 00:24:38,777
まッ 僕はやらないね
(井川)ふ～ん

269
00:24:43,336 --> 00:24:45,671
大丈夫だって

270
00:24:45,671 --> 00:24:47,971
いや 素晴らしかったよ

271
00:24:49,058 --> 00:24:51,858
10年で ずいぶん腕上げたんだな

272
00:24:53,329 --> 00:24:55,829
ドレーンの量 注意して
あッ はい

273
00:24:57,917 --> 00:25:01,821
あれッ 出血量１ケタ間違えて…

274
00:25:01,821 --> 00:25:05,007
ああ しょうがないなあ

275
00:25:05,007 --> 00:25:07,307
はい これお願いします
(ナース)はい

276
00:25:10,846 --> 00:25:12,846
カズ

277
00:25:13,849 --> 00:25:17,186
飯 行かないか？
ああ…

278
00:25:17,186 --> 00:25:20,186
ほら 米屋の隣のもんじゃ どう？

279
00:25:21,324 --> 00:25:24,844
ああ！ 試合の帰りに
コーチがよく連れてってくれた

280
00:25:24,844 --> 00:25:27,179
ああ
懐かしいな

281
00:25:27,179 --> 00:25:30,566
あそこ 店汚いけど うまいじゃん

282
00:25:30,566 --> 00:25:32,518
実は俺
おお

283
00:25:32,518 --> 00:25:36,155
補欠なのに いいのかな～
って思いながら食ってた

284
00:25:36,155 --> 00:25:38,841
そんなこと考えてたの？
子供ながらに

285
00:25:38,841 --> 00:25:42,495
何だよ それ
だって 壮大はエースで４番だから

286
00:25:42,495 --> 00:25:45,364
小学生なんだから
無邪気に食ってろよ

287
00:25:45,364 --> 00:25:48,334
ハハハ
ヘヘヘヘ

288
00:25:48,334 --> 00:25:50,836
ああ ごめん 今日 帰るわ

289
00:25:50,836 --> 00:25:55,992
あッそう 何 実家？
たまには顔見せないと

290
00:25:55,992 --> 00:25:59,161
おじさんによろしく言っといてよ
ああ

291
00:25:59,161 --> 00:26:02,498
ホント ガキの頃 よく言われたわ
ええ？

292
00:26:02,498 --> 00:26:05,651
おめえはバカで
何の取り柄もねえから

293
00:26:05,651 --> 00:26:09,572
ソウダイの爪のあかでも
煎じて飲んどけ って

294
00:26:09,572 --> 00:26:11,657
そういうこと言いそうだな

295
00:26:11,657 --> 00:26:16,957
でもガンプラだけは 俺の方が
絶対うまいって抵抗したけどね

296
00:26:21,183 --> 00:26:23,683
じゃあ
また今度

297
00:26:27,206 --> 00:26:29,206
あッ そうだ

298
00:26:31,377 --> 00:26:33,677
結婚おめでとう

299
00:26:36,849 --> 00:26:39,349
ちゃんと言ってなかったから

300
00:26:40,786 --> 00:26:43,086
ありがとう

301
00:26:44,674 --> 00:26:47,026
ああ 聞いたよ

302
00:26:47,026 --> 00:26:50,826
病院がこんなに でかくなったのも
壮大の力だって

303
00:26:52,498 --> 00:26:55,368
やっぱりすげえな 壮大は

304
00:26:55,368 --> 00:26:59,538
脳外科医なのに
経営までできちゃうなんて

305
00:26:59,538 --> 00:27:01,538
まあな

306
00:27:04,326 --> 00:27:06,326
じゃ

307
00:28:08,491 --> 00:28:11,491
今日という一日を　東芝は技術で支えたい

308
00:28:13,162 --> 00:28:15,962
この街に　快適な移動を届けること

309
00:28:18,400 --> 00:28:22,200
世界の人に新しい街の感動を届けること

310
00:28:23,839 --> 00:28:27,539
眠りにつくこの街を　確かな安心で守ること

311
00:28:29,345 --> 00:28:31,680
そして始まる　新しい一日のために

312
00:29:38,581 --> 00:29:41,217
(一心)申し訳ありません
お帰りください

313
00:29:41,217 --> 00:29:44,553
(トシオ)何で？
強い香水 ダメなんですよ

314
00:29:44,553 --> 00:29:47,206
(ナツミ)はあ？
寿司は繊細です

315
00:29:47,206 --> 00:29:49,225
他のお客さんにも ご迷惑です

316
00:29:49,225 --> 00:29:53,725
他にお客 誰もいないじゃん
二度と来るか こんな店

317
00:29:56,382 --> 00:29:58,382
久しぶり

318
00:29:59,468 --> 00:30:01,468
ふんッ

319
00:30:10,529 --> 00:30:13,032
リフォームは？

320
00:30:13,032 --> 00:30:15,868
前に金 送んなかった？

321
00:30:15,868 --> 00:30:20,022
俺の店だ おめえには
口も金も出されてたまるか

322
00:30:20,022 --> 00:30:22,207
まあいいけど

323
00:30:22,207 --> 00:30:24,560
何で 帰ってきた？

324
00:30:24,560 --> 00:30:27,863
壇上病院の院長のオペ

325
00:30:27,863 --> 00:30:31,383
何でまた おめえが
そんな偉い人の手術すんだよ？

326
00:30:31,383 --> 00:30:34,036
俺しかできねえオペだったから
ふんッ

327
00:30:34,036 --> 00:30:36,889
まるで おめえが
すげえ医者みてえじゃねえか

328
00:30:36,889 --> 00:30:40,389
すげえ人は 結構 俺 切ってるけど
誰だよ？

329
00:30:41,543 --> 00:30:43,929
ベルギーの王様の家族とか

330
00:30:43,929 --> 00:30:47,199
おい 冗談言うなら
もっと面白えこと言え

331
00:30:47,199 --> 00:30:51,887
冗談みてえな話なんだけど
王様の弟の嫁さんっていうのが

332
00:30:51,887 --> 00:30:54,206
おめえの嫁は どうなんだ？

333
00:30:54,206 --> 00:30:56,806
結婚してる暇なんか
ねえっつーんだよ

334
00:30:57,893 --> 00:31:02,993
だからおめえは
いつまでたっても半人前なんだよ

335
00:31:04,550 --> 00:31:06,869
ツマいらねえし

336
00:31:06,869 --> 00:31:10,055
おい あいつどうしてる？

337
00:31:10,055 --> 00:31:13,355
ソウダイ 鈴木壮大

338
00:31:14,493 --> 00:31:16,593
まだ壇上病院にいんのか？

339
00:31:17,696 --> 00:31:22,051
ああ いるけど
鈴木壮大じゃねえから

340
00:31:22,051 --> 00:31:24,903
あッ？ 鈴木内科のせがれだろう

341
00:31:24,903 --> 00:31:29,875
壇上病院の院長の娘と結婚して
壇上壮大になって副院長やってる

342
00:31:29,875 --> 00:31:34,546
へえ～ 玉のこしか

343
00:31:34,546 --> 00:31:37,950
やっぱ ソウダイは
やることが違うねえ

344
00:31:37,950 --> 00:31:41,704
おめえは ソウダイの爪のあかでも
煎じて飲んどけ

345
00:31:41,704 --> 00:31:44,556
それに比べて 何だおめえは

346
00:31:44,556 --> 00:31:48,460
インドの王様とか 何とか
つまんねえこと言いやがって

347
00:31:48,460 --> 00:31:50,760
ベルギーだから

348
00:32:38,560 --> 00:32:41,360
(井川)おはようございます
≪(壇上)おはよう

349
00:32:46,552 --> 00:32:49,204
50ccって…

350
00:32:49,204 --> 00:32:51,707
沖田先生のオペは どうだった？

351
00:32:51,707 --> 00:32:54,359
えッ？ あッ はい

352
00:32:54,359 --> 00:32:57,880
見たことのないオペで
大変勉強になりました

353
00:32:57,880 --> 00:33:00,933
普通の医者は
手を出さないオペだけど

354
00:33:00,933 --> 00:33:03,385
それについては どう思った？

355
00:33:03,385 --> 00:33:05,685
どう というのは？

356
00:33:07,372 --> 00:33:10,709
医者としてのあり方の話だよ

357
00:33:10,709 --> 00:33:12,878
ああ はい

358
00:33:12,878 --> 00:33:16,031
今まで そういう先生に
会ったことがないので

359
00:33:16,031 --> 00:33:18,717
よく分かりません ですが

360
00:33:18,717 --> 00:33:22,387
僕のあり方としては…
おはようございます

361
00:33:22,387 --> 00:33:24,687
先生？
(壇上)うう…

362
00:33:26,308 --> 00:33:28,911
先生！

363
00:33:28,911 --> 00:33:31,547
ウソだろ

364
00:33:31,547 --> 00:33:35,217
救急カート エコー用意して
はい

365
00:33:35,217 --> 00:33:38,517
ｽﾀｯｸﾊﾞﾙﾌﾞの可能性がある 早く！
はい！

366
00:33:41,707 --> 00:33:44,893
深冬先生！ 院長が急変です

367
00:33:44,893 --> 00:33:46,893
えッ？

368
00:33:53,368 --> 00:33:55,721
お父さん！ お父さん

369
00:33:55,721 --> 00:33:57,721
どいてください！

370
00:34:05,097 --> 00:34:07,597
代わります

371
00:34:09,034 --> 00:34:11,834
お父さん

372
00:34:12,938 --> 00:34:14,938
お父さん

373
00:35:51,837 --> 00:35:53,906
(女の子)あれや！
(男の子)あべのハルカスに のぼったろ！

374
00:35:53,906 --> 00:35:55,941
(子どもたち)おー！

375
00:35:55,941 --> 00:35:57,960
(女の子)見えたー！
(男の子)東京スカイツリーに のぼるぞ！

376
00:35:57,960 --> 00:35:59,995
(子どもたち)イェーイ！

377
00:35:59,995 --> 00:36:04,967
＜東と西の一番で お出迎えするのは
東芝のエレベーター＞

378
00:36:04,967 --> 00:36:07,067
(男の子)速～い！
(女の子)静か～！

379
00:36:08,003 --> 00:36:10,939
(女の子)広～っ！
(一同)うわぁー！

380
00:36:10,939 --> 00:36:12,939
(男の子)よう見えるわー！

381
00:36:37,499 --> 00:36:40,886
えッ 院長 意識戻んないの？
はい

382
00:36:40,886 --> 00:36:43,488
人工弁が
石灰化した部分に引っ掛かって

383
00:36:43,488 --> 00:36:46,091
血流が逆流したことによる
心停止で

384
00:36:46,091 --> 00:36:49,745
低酸素脳症を起こしてます
結局 オペは失敗ってことかよ

385
00:36:49,745 --> 00:36:52,965
オペの失敗というか
不測の事態ではあるんですけどね

386
00:36:52,965 --> 00:36:56,518
いやそれ失敗でしょ
まあ そうですけど

387
00:36:56,518 --> 00:36:58,987
いくら何でも危険すぎましたよ

388
00:36:58,987 --> 00:37:02,641
沖田先生は 危険なオペに
抵抗ないんですよね～

389
00:37:02,641 --> 00:37:07,596
向こうじゃ 認めてもらうために
切って腕を上げるしかないからね

390
00:37:07,596 --> 00:37:12,751
へえ 人の命より自分の
ｷｬﾘｱの方が大切ってことですか

391
00:37:12,751 --> 00:37:15,251
沖田先生は… あッ
うんッ？

392
00:37:43,648 --> 00:37:45,748
俺 先に帰るよ

393
00:37:49,321 --> 00:37:51,921
莉菜も迎えに行かないと
いけないし

394
00:37:53,342 --> 00:37:55,942
オペするんじゃなかった

395
00:38:06,154 --> 00:38:09,307
沖田先生には

396
00:38:09,307 --> 00:38:12,407
もうシアトルに
帰ってもらっていいよね？

397
00:38:14,312 --> 00:38:16,312
ああ

398
00:38:32,964 --> 00:38:35,534
はい

399
00:38:35,534 --> 00:38:38,034
失礼します

400
00:38:39,321 --> 00:38:41,421
何これ？

401
00:38:44,142 --> 00:38:47,145
昔から
整理整頓が苦手でしたもんね

402
00:38:47,145 --> 00:38:50,445
だから 一目で分かるようにしてる
えッ？

403
00:38:51,483 --> 00:38:54,352
これ 整理されてるの？

404
00:38:54,352 --> 00:38:56,304
そう

405
00:38:56,304 --> 00:38:59,307
こんなに広げて 何してるの？

406
00:38:59,307 --> 00:39:01,810
左心室の出口が狭いから

407
00:39:01,810 --> 00:39:07,149
左室流出路狭窄解除の方法を
全部調べてみたんだけど

408
00:39:07,149 --> 00:39:11,136
壇上先生の症例には
どれも適用できない

409
00:39:11,136 --> 00:39:13,205
またオペするつもり？

410
00:39:13,205 --> 00:39:16,324
まだ考え尽くせてないから
そういうことじゃなくて

411
00:39:16,324 --> 00:39:18,493
まだ何か方法があるから

412
00:39:18,493 --> 00:39:21,493
もうオペをするつもりはないから

413
00:39:22,831 --> 00:39:27,431
本人がそう言ったの？
口なんかきけるわけないじゃない

414
00:39:32,307 --> 00:39:34,807
父のオペはさせられない

415
00:39:37,813 --> 00:39:40,313
私は娘よ

416
00:39:42,801 --> 00:39:45,303
娘が諦めてどうすんだよ

417
00:39:45,303 --> 00:39:47,803
大丈夫だって言ったじゃない

418
00:39:51,977 --> 00:39:54,312
なのに…

419
00:39:54,312 --> 00:39:56,912
父は目を覚まさない

420
00:40:12,481 --> 00:40:14,816
私は

421
00:40:14,816 --> 00:40:17,652
主人と５歳の娘と三人で

422
00:40:17,652 --> 00:40:20,752
穏やかに 幸せに暮らしてきたの

423
00:40:26,645 --> 00:40:28,813
病院のことも

424
00:40:28,813 --> 00:40:31,800
主人と父とでやってきた

425
00:40:31,800 --> 00:40:34,803
意見がぶつかることもあるけど

426
00:40:34,803 --> 00:40:38,139
二人とも
病院に対する思いは同じだから

427
00:40:38,139 --> 00:40:40,939
それなりにうまくいってるの

428
00:40:43,144 --> 00:40:45,213
それを

429
00:40:45,213 --> 00:40:48,013
今になって あなたが現れて…

430
00:40:54,072 --> 00:40:56,372
帰ってください

431
00:40:58,994 --> 00:41:01,994
シアトルに帰ってください

432
00:43:59,841 --> 00:44:02,494
重ッ うわッ

433
00:44:02,494 --> 00:44:04,512
ごめんなさいッ
ごめん ごめんッ

434
00:44:04,512 --> 00:44:07,312
大丈夫？
すみません 大丈夫です

435
00:44:10,335 --> 00:44:12,654
いつまでいるんですか？

436
00:44:12,654 --> 00:44:15,356
院長を治すまで

437
00:44:15,356 --> 00:44:17,356
≪(柴田)へえ～

438
00:44:28,837 --> 00:44:31,837
ヘパリン 使ったらダメか

439
00:44:32,857 --> 00:44:35,457
オフポンプだな…

440
00:44:38,012 --> 00:44:40,812
同窓会の案内 来てたよ

441
00:44:43,351 --> 00:44:45,651
今年も行くよね

442
00:44:53,845 --> 00:44:55,945
ビックリした

443
00:44:57,782 --> 00:45:00,902
弁付き人工血管に関する資料です

444
00:45:00,902 --> 00:45:03,021
ああ…
それから

445
00:45:03,021 --> 00:45:05,340
これ 何かあったら

446
00:45:05,340 --> 00:45:07,440
ありがとう

447
00:45:13,515 --> 00:45:16,184
(羽村)井川先生 そろそろ時間

448
00:45:16,184 --> 00:45:19,604
はい？
帝都銀行の専務との会食

449
00:45:19,604 --> 00:45:21,604
ああ はい

450
00:45:23,842 --> 00:45:26,494
あッ オペの方法 探してるの？

451
00:45:26,494 --> 00:45:30,294
だったら？
答えなんて見つかるわけないよ

452
00:45:31,683 --> 00:45:33,783
邪魔

453
00:45:50,335 --> 00:45:55,824
(専務)羽村先生の手術が ３ヵ月
待ちなのは重々承知してますが➡

454
00:45:55,824 --> 00:46:01,329
何とか 頭取のお嬢さんの手術を
お願いしたいんです

455
00:46:01,329 --> 00:46:04,929
もちろんです
ありがとうございます

456
00:46:08,186 --> 00:46:10,286
(専務)どうぞ

457
00:46:21,032 --> 00:46:23,032
≪(専務)よかった…

458
00:46:24,686 --> 00:46:27,005
≪(羽村)よく覚えといて

459
00:46:27,005 --> 00:46:31,175
技術だけじゃ
みんなを食べさせられない

460
00:46:31,175 --> 00:46:33,475
人脈づくりは大事だよ

461
00:46:55,950 --> 00:46:58,050
うーん…

462
00:47:53,841 --> 00:47:56,494
400ccあるんだ…

463
00:47:56,494 --> 00:47:59,294
だったらオンポンプでいけるな

464
00:48:26,691 --> 00:48:29,191
下行大動脈…

465
00:51:32,527 --> 00:51:36,330
先生
朝早く すいません

466
00:51:36,330 --> 00:51:42,820
再手術で院長の人工弁を
23ミリから21ミリに切り替える

467
00:51:42,820 --> 00:51:45,806
でも通常の生活を
送っていただくとしたら

468
00:51:45,806 --> 00:51:48,309
あと２ミリの血流が必要だからな

469
00:51:48,309 --> 00:51:50,895
ﾊﾞｲﾊﾟｽ作っちゃえばいいのでは？

470
00:51:50,895 --> 00:51:53,497
流出路をもう一つ作ってﾀﾞﾌﾞﾙにする

471
00:51:53,497 --> 00:51:55,797
ラステリ手術みたいな

472
00:51:57,985 --> 00:52:02,156
右心室だったら 動きが少ないから
それも適用できるんだけどな

473
00:52:02,156 --> 00:52:04,675
左心室は動きが激しくて切れない

474
00:52:04,675 --> 00:52:07,775
動きが少ない場所 動きが少ない…
ここは？

475
00:52:10,164 --> 00:52:12,464
(二人)心尖部

476
00:52:13,834 --> 00:52:19,323
あとは心尖部と下行大動脈を
つなげることができれば…

477
00:52:19,323 --> 00:52:21,659
ありがとうございます

478
00:52:21,659 --> 00:52:25,997
でも心尖部と下行大動脈の距離
大事ですよ

479
00:52:25,997 --> 00:52:28,297
でもそれ エコーで…

480
00:53:12,493 --> 00:53:14,979
≪(真田)
院長が受けられたオペは➡

481
00:53:14,979 --> 00:53:19,000
倫理的に問題の可能性がある
オペでしたが➡

482
00:53:19,000 --> 00:53:24,305
危険を承知で 院長自らのご意志で
受けられました➡

483
00:53:24,305 --> 00:53:27,008
これがもし
患者様とのことでしたら

484
00:53:27,008 --> 00:53:29,910
訴えられても
おかしくありません➡

485
00:53:29,910 --> 00:53:32,647
今日は もう一度
ｺﾝﾌﾟﾗｲｱﾝｽの見直しを➡

486
00:53:32,647 --> 00:53:36,484
榊原先生と共に
していきたいと思います

487
00:53:36,484 --> 00:53:39,170
(榊原)皆様にもう一度
認識していただきたいのは➡

488
00:53:39,170 --> 00:53:41,339
ｲﾝﾌｫｰﾑﾄﾞｺﾝｾﾝﾄの重要性です

489
00:53:41,339 --> 00:53:43,339
(ドアが開く)

490
00:53:45,993 --> 00:53:48,913
(真田)沖田先生 どうされました？

491
00:53:48,913 --> 00:53:51,713
院長のオペを考えました

492
00:53:52,667 --> 00:53:55,167
≪何言ってんだよ？

493
00:54:01,158 --> 00:54:04,158
院長のオペは…
何でですか？

494
00:54:07,999 --> 00:54:10,599
何で切れるんですか？

495
00:54:12,937 --> 00:54:15,237
≪(井川)院長 意識ないんですよ

496
00:54:16,824 --> 00:54:18,924
一回 失敗したんですよ

497
00:54:21,329 --> 00:54:25,329
なのにメス入れるなんて…
怖くないんですか!?

498
00:54:27,335 --> 00:54:29,837
≪(井川)おかしいですよ

499
00:54:29,837 --> 00:54:33,491
どうせダメだから
実験的オペですか

500
00:54:33,491 --> 00:54:35,943
(赤木)よく恩師を切れるわね

501
00:54:35,943 --> 00:54:39,580
≪(黒谷)あとはもう
そっとしといてやれよ

502
00:54:39,580 --> 00:54:42,199
≪(白川)切らなきゃ
もっと生きられたのに

503
00:54:42,199 --> 00:54:45,299
まだ できるオペがあるんですよ！

504
00:54:52,827 --> 00:54:57,627
心尖下行大動脈人工血管吻合術を
行います

505
00:55:00,484 --> 00:55:03,537
人の命 何だと思ってるんですか！

506
00:55:03,537 --> 00:55:06,337
知ってるんだったら教えてくれよ

507
00:55:21,689 --> 00:55:26,377
まず前回取りつけた
人工血管のあて布と

508
00:55:26,377 --> 00:55:30,548
人工弁23ミリを取り外して
21ミリに付け替えます

509
00:55:30,548 --> 00:55:34,502
２ミリ足りない分を
左心房の心尖部を６ミリ切開

510
00:55:34,502 --> 00:55:37,888
そこに18ミリの血流を確保できる

511
00:55:37,888 --> 00:55:41,325
人工弁付き人工血管を縫合します

512
00:55:41,325 --> 00:55:45,846
その人工血管と心尖部の横
５センチにきている

513
00:55:45,846 --> 00:55:49,146
下行大動脈を縫合します

514
00:55:53,571 --> 00:55:56,340
外科部長として認められない

515
00:55:56,340 --> 00:55:59,160
事務長 解散でいいですね

516
00:55:59,160 --> 00:56:01,328
≪(真田)いや…

517
00:56:01,328 --> 00:56:03,428
ちゃんと生きてます！

518
00:56:06,834 --> 00:56:10,134
父は今 生きてるんです

519
00:56:16,660 --> 00:56:21,482
さっきから もう亡くなった人
みたいに言われて…

520
00:56:21,482 --> 00:56:23,782
腹が立ちました

521
00:56:25,002 --> 00:56:28,502
誰よりも 自分に腹が立ちました

522
00:56:30,841 --> 00:56:34,978
私も もう無理だって

523
00:56:34,978 --> 00:56:37,278
諦めてたから

524
00:56:43,320 --> 00:56:46,120
父にしかられます

525
00:56:56,016 --> 00:57:01,616
父は 眠ってるけど
絶対に諦めてないと思うから

526
00:57:07,177 --> 00:57:11,481
あの日
死ぬつもりなんか全然なくて

527
00:57:11,481 --> 00:57:13,934
オペ室に行ったんです

528
00:57:13,934 --> 00:57:16,734
《行ってきま～す》

529
00:57:26,146 --> 00:57:28,832
沖田先生

530
00:57:28,832 --> 00:57:33,003
諦めないで
オペの方法を探してくださって

531
00:57:33,003 --> 00:57:35,303
ありがとうございます

532
00:57:42,662 --> 00:57:44,962
大丈夫ですよね？

533
00:57:48,168 --> 00:57:50,668
ああ 大丈夫だ

534
00:57:53,506 --> 00:57:56,106
まだ終わりじゃない

535
00:57:59,179 --> 00:58:01,779
絶対に救う

536
00:58:13,660 --> 00:58:16,260
沖田先生

537
00:58:19,332 --> 00:58:23,832
父のオペを
よろしくお願いします

538
00:59:00,490 --> 00:59:02,490
≪はい ＯＫ

539
00:59:21,494 --> 00:59:23,847
大動脈弁再置換術および

540
00:59:23,847 --> 00:59:27,500
心尖下行大動脈
人工血管吻合手術を行います

541
00:59:27,500 --> 00:59:29,836
よろしくお願いします
お願いしますッ

542
00:59:29,836 --> 00:59:32,336
鑷子 メッツェン

543
00:59:47,320 --> 00:59:50,156
メッツェン

544
00:59:50,156 --> 00:59:53,326
心臓の動きが悪いな 血圧は？

545
00:59:53,326 --> 00:59:56,212
(町田)
50です ﾚｰﾄも伸びてきてます

546
00:59:56,212 --> 00:59:58,712
除細動器 出して
はい

547
01:00:14,664 --> 01:00:17,464
鑷子 メッツェン
はい

548
01:00:21,187 --> 01:00:23,506
あｯ
ｱｵﾙﾀ押さえて！ しっかり吸引して

549
01:00:23,506 --> 01:00:25,875
縫合します 押さえて押さえて

550
01:00:25,875 --> 01:00:29,846
ヨンゼロです
はい 代わります

551
01:00:29,846 --> 01:00:32,346
申し訳ない

552
01:00:53,336 --> 01:00:59,509
確認お願いします 21ミリ大動脈弁
使用期限2018年12月31日

553
01:00:59,509 --> 01:01:02,109
開けます
(井川)はい ＯＫです

554
01:01:03,496 --> 01:01:06,096
ペアン
はい

555
01:01:09,836 --> 01:01:12,436
お願いします
はい

556
01:01:16,843 --> 01:01:18,995
はい

557
01:01:18,995 --> 01:01:20,980
[TV]続いてのニュースです

558
01:01:20,980 --> 01:01:25,668
[TV]ﾍﾞﾙｷﾞｰ国王は弟の妻の心臓手術を
日本人の沖田医師が

559
01:01:25,668 --> 01:01:29,839
[TV]執刀したことに感謝を述べ
医療だけでなく 様々な分野で

560
01:01:29,839 --> 01:01:31,825
[TV]両国の交流が 今後…

561
01:01:31,825 --> 01:01:33,825
ベルギー？

562
01:01:41,501 --> 01:01:45,155
クランプから何分ですか？
≪(町田)93分です

563
01:01:45,155 --> 01:01:48,541
93…

564
01:01:48,541 --> 01:01:50,541
ちょっと急ぎます

565
01:01:52,328 --> 01:01:54,928
左手？

566
01:02:24,911 --> 01:02:26,813
ありがとうございました

567
01:02:26,813 --> 01:02:28,815
お疲れさまでした
お疲れさまでした！

568
01:02:28,815 --> 01:02:31,768
お疲れさま
お疲れさまです

569
01:02:31,768 --> 01:02:34,068
お疲れさまでした

570
01:03:16,329 --> 01:03:19,329
ああー！

571
01:03:33,830 --> 01:03:36,399
穴

572
01:03:36,399 --> 01:03:39,535
開けたんですか？

573
01:03:39,535 --> 01:03:42,035
最初から開いてたよッ

574
01:04:17,840 --> 01:04:20,140
沖田先生

575
01:04:21,327 --> 01:04:24,927
ありがとう 父を救ってくれて

576
01:04:32,705 --> 01:04:34,805
あのとき

577
01:04:37,393 --> 01:04:39,993
シアトル行って よかった

578
01:04:42,615 --> 01:04:44,715
ああ…

579
01:04:51,157 --> 01:04:54,657
イテ… 何か腹痛え…

580
01:04:56,980 --> 01:04:59,999
野菜ジュース
飲みすぎたんじゃない？

581
01:04:59,999 --> 01:05:02,485
ああ… そうかも

582
01:05:02,485 --> 01:05:05,171
野菜 大丈夫になったんだね

583
01:05:05,171 --> 01:05:07,771
ああ… ジュースは何とか

584
01:05:10,493 --> 01:05:12,793
ああイテ…

585
01:05:23,973 --> 01:05:27,660
あッ また出血量
１ケタ 間違えてる

586
01:05:27,660 --> 01:05:29,662
あれ？

587
01:05:29,662 --> 01:05:31,831
柴田さん この出血量合ってる？

588
01:05:31,831 --> 01:05:34,484
100ccでしょ？
えッ！ 心臓切ったのに!?

589
01:05:34,484 --> 01:05:37,170
オペ見てて 気づかなかったの？
はい

590
01:05:37,170 --> 01:05:39,170
それでも外科医？

591
01:05:42,992 --> 01:05:45,161
(ノック)

592
01:05:45,161 --> 01:05:47,661
はい

593
01:05:48,848 --> 01:05:51,448
失礼します

594
01:05:54,654 --> 01:05:57,754
あの… さっきのオペ すば…

595
01:05:59,826 --> 01:06:02,328
あッ

596
01:06:02,328 --> 01:06:05,481
これ さっきのオペの記録ですか？

597
01:06:05,481 --> 01:06:08,985
すぐ書かないと忘れちゃうから

598
01:06:08,985 --> 01:06:13,606
全部のオペ
こうやって書いてるんですか？

599
01:06:13,606 --> 01:06:16,325
書いたら見直す

600
01:06:16,325 --> 01:06:21,125
何度も何度も何度も
頭の中にｲﾝｽﾄｰﾙされるまで

601
01:06:23,666 --> 01:06:26,319
ここまでやるんですか

602
01:06:26,319 --> 01:06:30,319
じゃないと
自分の血と肉にならないから

603
01:06:31,657 --> 01:06:34,660
今まで何件ぐらい
オペされたんですか？

604
01:06:34,660 --> 01:06:38,831
今日で6364件
6000!?

605
01:06:38,831 --> 01:06:43,152
そんなに切ってるから
どんなオペも怖くないんですか

606
01:06:43,152 --> 01:06:46,539
怖いよ
えッ？

607
01:06:46,539 --> 01:06:49,139
だから何度も検証する

608
01:06:51,010 --> 01:06:54,810
オペっていうのは
準備ですべてが決まるから

609
01:06:56,816 --> 01:07:02,472
オペの手順 考えられるリスク
それを回避する方法

610
01:07:02,472 --> 01:07:05,992
それらを全部 何度も何度も何度も

611
01:07:05,992 --> 01:07:09,792
恐れや不安がなくなるまで
検証する

612
01:07:10,830 --> 01:07:15,651
怖いってことは
準備が足りてないってことだから

613
01:07:15,651 --> 01:07:18,451
オペしちゃいけない

614
01:07:19,672 --> 01:07:23,772
あッ
すごいですね…

615
01:07:25,845 --> 01:07:29,332
そんなの誰にも
教わったことないです

616
01:07:29,332 --> 01:07:31,834
ああ…

617
01:07:31,834 --> 01:07:35,334
僕も それは
誰かに教わったわけじゃない

618
01:07:36,489 --> 01:07:38,825
よかったら これ

619
01:07:38,825 --> 01:07:41,125
ありがとうございます

620
01:07:46,666 --> 01:07:49,166
失礼します

621
01:07:52,655 --> 01:07:55,655
イテテ…

622
01:07:57,176 --> 01:08:00,476
沖田先生みたいな外科医に
なっちゃダメだよ

623
01:08:02,648 --> 01:08:05,648
あんなことやってたら
いつか つぶれるから

624
01:08:07,670 --> 01:08:10,270
ああ はい…

625
01:08:12,158 --> 01:08:14,758
出きってないな これ…

626
01:08:16,662 --> 01:08:18,762
イテテテ…

627
01:08:27,356 --> 01:08:29,659
≪(壇上)これで完治だな

628
01:08:29,659 --> 01:08:34,497
はい １回目のオペは
本当にすいませんでした

629
01:08:34,497 --> 01:08:38,000
いやいや あれは不測の事態だった

630
01:08:38,000 --> 01:08:43,500
だけど逆に あれで
君の腕のよさが証明されたよ

631
01:08:44,824 --> 01:08:47,994
もう 10年か

632
01:08:47,994 --> 01:08:50,496
はい

633
01:08:50,496 --> 01:08:54,050
日本に戻りたいと思ったことは？

634
01:08:54,050 --> 01:08:59,650
最近は… 少し考えますね
親も年なんで

635
01:09:01,657 --> 01:09:06,596
向こうに行ったばっかりのときは
オペの腕を上げて

636
01:09:06,596 --> 01:09:10,233
日本のやつらを見返してやりたい
って思ってました

637
01:09:10,233 --> 01:09:15,321
でも 向こうに行ったら
とにかくすごくて

638
01:09:15,321 --> 01:09:19,325
最初に見たオペなんて 日本なら
５時間以上かかるﾌｧﾛｰ四徴症が

639
01:09:19,325 --> 01:09:22,895
たった２時間半で終わったんです
作業も完全に分担…

640
01:09:22,895 --> 01:09:25,514
戻ってこないか？

641
01:09:25,514 --> 01:09:28,514
この病院に

642
01:09:32,338 --> 01:09:34,938
君みたいなドクターが必要なんだ

643
01:09:39,045 --> 01:09:42,832
壇上先生には
ホントに感謝してます

644
01:09:42,832 --> 01:09:48,132
でも もう少し… 向こうで
やり残したことがあるんで

645
01:10:00,850 --> 01:10:03,502
シアトルに戻るんですか？

646
01:10:03,502 --> 01:10:05,521
ああ

647
01:10:05,521 --> 01:10:08,007
よかった
えッ？

648
01:10:08,007 --> 01:10:13,507
ここは 先生みたいな人が
いつまでもいる場所じゃないから

649
01:10:16,649 --> 01:10:19,449
柴田さんは
どうしてここにいるの？

650
01:10:20,486 --> 01:10:23,086
他に行くとこないから

651
01:11:14,657 --> 01:11:16,657
《何？》

652
01:11:45,988 --> 01:11:48,657
《≪(壇上)沖田先生を海外に？》

653
01:11:48,657 --> 01:11:52,144
《はい その方が
彼のためだと思います》

654
01:11:52,144 --> 01:11:56,182
《彼はコネも学歴もないので
このまま日本に残っても》

655
01:11:56,182 --> 01:11:59,318
《沖田先生には
チャンスが回ってきません》

656
01:11:59,318 --> 01:12:01,871
《それは君の本意かね？》

657
01:12:01,871 --> 01:12:05,341
《はい 親友ですから》

658
01:12:05,341 --> 01:12:07,641
《親友ねえ…》

659
01:12:16,569 --> 01:12:18,487
(ノック)

660
01:12:18,487 --> 01:12:21,587
はい
(医師)失礼します

661
01:12:24,326 --> 01:12:27,926
病院ｽﾀｯﾌの健康診断の結果が
出たんですが

662
01:12:29,665 --> 01:12:32,651
おじいちゃん失敗～

663
01:12:32,651 --> 01:12:35,504
失敗だ～

664
01:12:35,504 --> 01:12:37,504
(大声で笑う)

665
01:12:40,326 --> 01:12:42,978
えッ？

666
01:12:42,978 --> 01:12:45,664
これは…

667
01:12:45,664 --> 01:12:48,167
脳外科医の副院長でしたら

668
01:12:48,167 --> 01:12:51,467
何を意味するのか
お分かりだと思います

669
01:12:56,308 --> 01:12:58,808
ええ…？

670
01:13:01,814 --> 01:13:04,114
≪(医師)大丈夫ですか？

671
01:13:07,153 --> 01:13:09,953
分からないもんだな…

672
01:13:34,814 --> 01:13:38,484
これ見てくれ
うん？

673
01:13:38,484 --> 01:13:42,388
脳？
ここに腫瘍があるだろ

674
01:13:42,388 --> 01:13:46,041
ああ～ やっかいな所にあるな

675
01:13:46,041 --> 01:13:49,829
放っておけば死にいたる
だが場所が場所だから

676
01:13:49,829 --> 01:13:52,832
メスを入れても
死にいたる可能性がある

677
01:13:52,832 --> 01:13:56,132
日本でメスを入れられる
外科医なんていないんだ

678
01:14:00,155 --> 01:14:02,658
お前が切ってくれないか？

679
01:14:02,658 --> 01:14:07,646
あッ？ いや脳は
子供しか切ったことないし

680
01:14:07,646 --> 01:14:12,351
第一 日本でトップの脳外科医って
いったら壮大だろ

681
01:14:12,351 --> 01:14:14,951
でも家族のオペはできないだろ

682
01:14:18,657 --> 01:14:21,176
ねえ 晩ご飯 何食べたい？

683
01:14:21,176 --> 01:14:25,976
ｵﾑﾗｲｽ！
よし じゃあ今日はｽﾍﾟｼｬﾙｵﾑﾗｲｽだね

684
01:14:26,999 --> 01:14:29,499
どんなのにしよっか～

685
01:14:33,656 --> 01:14:35,656
家族…

686
01:14:38,844 --> 01:14:41,644
これは深冬の画像なんだ

687
01:14:54,176 --> 01:14:56,776
お前が切るしかない

688
01:15:07,473 --> 01:15:09,658
本当は どう思ってんだよ

689
01:15:09,658 --> 01:15:13,495
俺と深冬が結婚して ホントは
ずーっとふざけるなと思ってたか

690
01:15:13,495 --> 01:15:15,497
思ってないよ

691
01:15:15,497 --> 01:15:18,500
そんなこと思うわけないだろ

692
01:15:18,500 --> 01:15:21,500
もう深冬のこと
何とも思ってないか？

693
01:15:24,189 --> 01:15:26,189
思ってないよ

694
01:15:28,994 --> 01:15:31,494
じゃあ切れるよな

695
01:15:35,668 --> 01:15:39,268
ティーカップ プだよ

696
01:15:45,027 --> 01:15:47,496
お母さん？

697
01:15:47,496 --> 01:15:50,596
ごめんごめん 何でもないよ

698
01:15:51,934 --> 01:15:54,534
お母さん…
大丈夫 大丈夫

699
01:15:56,572 --> 01:15:58,872
お前しかいないんだよ

700
01:16:00,342 --> 01:16:02,842
切れるよな？

701
01:16:32,658 --> 01:16:35,310
(ドアが開く)

702
01:16:35,310 --> 01:16:39,815
おはようございます
院長にご報告が

703
01:16:39,815 --> 01:16:44,670
沖田先生が この病院に残って
働いてくれることになりました

704
01:16:44,670 --> 01:16:46,839
そうなのか？

705
01:16:46,839 --> 01:16:48,839
はい

706
01:16:50,776 --> 01:16:53,162
君が説得してくれたのか？

707
01:16:53,162 --> 01:16:58,484
ああ はい… ですが院長の思いを
受け取ってくれたんだと思います

708
01:16:58,484 --> 01:17:00,986
そうか…

709
01:17:00,986 --> 01:17:04,490
沖田先生 嬉しいよ
ありがとう

710
01:17:04,490 --> 01:17:09,678
いえ… 精いっぱい
やらせていただきます

711
01:17:09,678 --> 01:17:12,331
心強いよ なあ？

712
01:17:12,331 --> 01:17:15,000
ええ

713
01:17:15,000 --> 01:17:17,800
井川です よろしくお願いします！

714
01:17:19,671 --> 01:17:22,271
あッ… こちらこそ よろしく

715
01:17:28,831 --> 01:17:30,931
何？