1
00:00:01,751 --> 00:00:03,211 
例えば…

2
00:00:04,629 --> 00:00:08,633 
“好きと言うのを忘れない”
とかかな

3
00:00:13,638 --> 00:00:15,390 
“試験前に告白なんて”

4
00:00:15,473 --> 00:00:16,307
{\an8}一般にｔｏ不定詞は
未来を表し

5
00:00:16,307 --> 00:00:19,060
{\an8}一般にｔｏ不定詞は
未来を表し

6
00:00:16,307 --> 00:00:19,060 
第４話
今日だけは穏やかに

7
00:00:19,060 --> 00:00:19,269
{\an8}一般にｔｏ不定詞は
未来を表し

8
00:00:19,394 --> 00:00:22,230
{\an8}動名詞ｉｎｇは
過去を表す

9
00:00:22,731 --> 00:00:25,859 
次の136ページは試験に出るぞ

10
00:00:26,109 --> 00:00:29,654 
forget to do
“～することを忘れる”

11
00:00:29,779 --> 00:00:32,657 
壁を見てるだけで面白いし

12
00:00:34,868 --> 00:00:37,245 
息を吸ってるだけで面白い

13
00:00:41,207 --> 00:00:43,334 
なのに勉強だけは…

14
00:00:44,627 --> 00:00:45,503 
チェックは？

15
00:00:48,840 --> 00:00:50,216 
それが試験期間

16
00:00:54,846 --> 00:00:55,638 
何て？

17
00:00:56,056 --> 00:00:58,475 
何をチェックするの？

18
00:00:59,893 --> 00:01:01,770 
出題範囲だよ

19
00:01:08,485 --> 00:01:09,944 
もう解いたのか？

20
00:01:10,445 --> 00:01:12,322 
自分で勉強した

21
00:01:15,241 --> 00:01:17,786 
先生は出題の話をしてるぞ

22
00:01:20,580 --> 00:01:22,248 
聞かなくても分かる

23
00:01:24,542 --> 00:01:25,585 
イヤなヤツ

24
00:01:43,812 --> 00:01:46,105 
ダメだ　行こう

25
00:01:46,356 --> 00:01:50,276 
今日だけは
穏やかに過ごしたいのに

26
00:01:50,401 --> 00:01:51,694 
勉強しないの？

27
00:01:51,820 --> 00:01:54,114 
ひと勝負してからね

28
00:01:59,202 --> 00:02:00,078 
今から？

29
00:02:00,703 --> 00:02:01,371 
イヤ？

30
00:02:01,871 --> 00:02:03,164 
いいや　行こう

31
00:02:03,623 --> 00:02:05,166 
どこ行くのよ

32
00:02:05,291 --> 00:02:07,335 
ネットカフェだよ

33
00:02:07,752 --> 00:02:09,504 
ゲームできるよね？

34
00:02:09,879 --> 00:02:11,256 
ダメかな

35
00:02:11,756 --> 00:02:12,423 
できる

36
00:02:12,549 --> 00:02:13,758 
大丈夫よね

37
00:02:13,883 --> 00:02:15,510 
ドハ またね

38
00:02:34,195 --> 00:02:35,405 
勉強は順調？

39
00:02:35,530 --> 00:02:38,491 
ううん
図書館に行けばよかった

40
00:02:49,669 --> 00:02:51,045 
今日だけは―

41
00:02:51,880 --> 00:02:54,674 
ちゃんと勉強したかったのに

42
00:02:58,094 --> 00:02:59,053 
ハナ

43
00:03:01,514 --> 00:03:02,390 
図書館じゃ？

44
00:03:03,433 --> 00:03:05,727 
その前に寄ってみた

45
00:03:07,270 --> 00:03:08,187 
一緒に行く？

46
00:03:08,897 --> 00:03:13,067 
今日だけは
勉強に集中したかったのに

47
00:03:13,735 --> 00:03:14,611 
何の勉強？

48
00:03:15,069 --> 00:03:16,112 
無理みたい

49
00:03:16,237 --> 00:03:16,905 
これ

50
00:03:18,072 --> 00:03:19,407 
分からないの

51
00:03:20,825 --> 00:03:22,869 
難しい問題だよ

52
00:03:23,244 --> 00:03:24,579 
ややこしいよな

53
00:03:25,955 --> 00:03:29,667 
to sayとsayingの違いは？

54
00:03:30,960 --> 00:03:35,089 
rememberのあとに
sayingがくると

55
00:03:35,215 --> 00:03:37,091 
過去のことを表すんだ

56
00:03:37,258 --> 00:03:42,096 
“言ったことを覚えてる”
という意味になる

57
00:03:45,183 --> 00:03:49,854 
“一緒に勉強しようと
言ったことを覚えてる”

58
00:03:50,772 --> 00:03:53,608 
そう伝えたい時に使う表現だ

59
00:03:54,108 --> 00:03:55,235 
to sayは？

60
00:03:55,360 --> 00:03:58,279 
こっちは未来を表すんだ

61
00:03:59,948 --> 00:04:01,241 
例えば？

62
00:04:01,991 --> 00:04:03,534 
例えば…

63
00:04:04,869 --> 00:04:08,998 
“好きと言うのを忘れない”
とかかな

64
00:04:15,630 --> 00:04:18,633 
“今日 お前に
好きだと言おう”

65
00:04:19,342 --> 00:04:24,347 
そう決心する時に
to sayを使うんだよ

66
00:04:30,812 --> 00:04:31,854 
好きだ

67
00:04:33,815 --> 00:04:35,316 
私のことが？

68
00:04:35,817 --> 00:04:38,027 
気づかなかったのか？

69
00:04:40,405 --> 00:04:42,448 
今日だけは…

70
00:04:43,908 --> 00:04:47,078 
私は２か月前から好きだった

71
00:04:48,371 --> 00:04:49,455 
２か月？

72
00:04:51,124 --> 00:04:53,251 
俺は２年前からだ

73
00:04:56,671 --> 00:04:59,340 
穏やかに過ごしたい

74
00:05:14,897 --> 00:05:16,065 
そう思ったけど…

75
00:05:19,193 --> 00:05:21,070 
図書館に行こうぜ

76
00:05:21,195 --> 00:05:23,323 
俺は今から向かう

77
00:05:26,868 --> 00:05:27,910 
分かった

78
00:05:54,896 --> 00:05:55,646 
やあ

79
00:05:58,191 --> 00:06:00,068 
噂(うわさ)どおり無口だな

80
00:06:00,401 --> 00:06:01,194 
噂って？

81
00:06:01,402 --> 00:06:04,405 
弟が“無口だから好きだ”と

82
00:06:05,239 --> 00:06:06,074 
えっ？

83
00:06:06,407 --> 00:06:10,244 
君のことが好きだと
いつも話してる

84
00:06:13,081 --> 00:06:13,790 
お兄さん？

85
00:06:14,207 --> 00:06:17,710 
兄貴がいるのはミンだけだ

86
00:06:20,922 --> 00:06:22,173 
弟に言うなよ

87
00:06:23,424 --> 00:06:24,509 
秘密なんだ

88
00:06:24,759 --> 00:06:26,511 
それをバラすなんて

89
00:06:26,636 --> 00:06:28,721 
兄弟だからいいんだ

90
00:06:29,097 --> 00:06:33,267 
それに俺は口が堅いと
信頼されてる

91
00:06:34,435 --> 00:06:37,188 
コーヒーはオマケが付くよ

92
00:07:01,796 --> 00:07:03,464 
今日から試験期間だ

93
00:07:04,882 --> 00:07:08,511 
君のことが好きだと
いつも話してる

94
00:07:10,221 --> 00:07:12,014 
勉強に集中できない―

95
00:07:13,558 --> 00:07:14,809 
試験期間

96
00:07:19,605 --> 00:07:20,481 
どこ？

97
00:07:20,606 --> 00:07:21,816 
近くだよ

98
00:07:22,150 --> 00:07:24,026 
外に出て待つよ

99
00:07:24,152 --> 00:07:25,862 
中で待ってて

100
00:07:25,987 --> 00:07:27,280 
もう外だ

101
00:07:32,118 --> 00:07:32,952 
あれ？

102
00:07:33,703 --> 00:07:35,079 
牛乳は俺に？

103
00:07:38,916 --> 00:07:39,625 
はい

104
00:07:40,460 --> 00:07:42,170 
彼の好きな人が

105
00:07:44,338 --> 00:07:45,006 
ありがとう

106
00:07:45,131 --> 00:07:47,675 
私だと聞いてしまった

107
00:07:48,843 --> 00:07:51,345 
今日だけはきっと―

108
00:07:52,263 --> 00:07:54,056 
穏やかに終わらない

109
00:07:54,182 --> 00:07:57,685 
ちょうど３つ
買ってきたんだな

110
00:08:00,855 --> 00:08:02,857 
ドハ 待ってたよ

111
00:08:06,194 --> 00:08:07,195 
いたんだ

112
00:08:07,987 --> 00:08:10,323 
一緒に勉強してた

113
00:08:16,370 --> 00:08:17,163 
はい

114
00:08:18,372 --> 00:08:19,540 
くれるの？

115
00:08:20,666 --> 00:08:21,542 
ありがとう

116
00:08:21,667 --> 00:08:22,710 
入ろう

117
00:08:23,044 --> 00:08:23,711 
行こう

118
00:08:25,129 --> 00:08:26,631 
今日だけは…

119
00:08:27,882 --> 00:08:28,925 
ドハがくれた

120
00:08:29,050 --> 00:08:29,800 
牛乳ね

121
00:08:31,427 --> 00:08:33,721 
穏やかに過ごしたかった