1
00:00:01,626 --> 00:00:02,627 
ミンのことよ

2
00:00:03,044 --> 00:00:04,796 
これは告白？

3
00:00:05,964 --> 00:00:08,967 
“留学する人は
連絡をちょうだい”

4
00:00:10,719 --> 00:00:11,636 
第15話 矛盾

5
00:00:11,636 --> 00:00:12,095 
第15話 矛盾

6
00:00:11,636 --> 00:00:12,095
{\an8}話って何？

7
00:00:12,095 --> 00:00:13,304
{\an8}話って何？

8
00:00:13,722 --> 00:00:15,390 
私は忙しいの

9
00:00:15,515 --> 00:00:17,892 
学年１位だもんな

10
00:00:18,226 --> 00:00:20,311 
プレッシャーはやめて

11
00:00:20,645 --> 00:00:21,896 
それが目的だ

12
00:00:23,440 --> 00:00:24,983 
ウソばっかり

13
00:00:25,442 --> 00:00:27,569 
それで話は何なの？

14
00:00:31,072 --> 00:00:31,906 
あのさ

15
00:00:38,121 --> 00:00:42,333 
優しい人が好きだと
言ってたよな

16
00:00:43,418 --> 00:00:44,252 
その話？

17
00:00:44,669 --> 00:00:45,545 
いや

18
00:00:46,796 --> 00:00:48,590 
“好きだった”だな

19
00:00:51,384 --> 00:00:53,136 
そうだけど なんで？

20
00:00:56,347 --> 00:00:57,182 
別に

21
00:00:57,599 --> 00:00:59,267 
何が言いたいのよ

22
00:01:02,604 --> 00:01:03,730 
留学するかも

23
00:01:10,612 --> 00:01:12,781 
そっか　よかったね

24
00:01:12,906 --> 00:01:15,283 
獣医学を専攻するの？

25
00:01:16,701 --> 00:01:18,161 
“よかった”？

26
00:01:18,286 --> 00:01:21,539 
すごいことよ　羨ましい

27
00:01:26,711 --> 00:01:27,962 
喜ぶんだな

28
00:01:29,798 --> 00:01:32,217 
だって いい話でしょ

29
00:01:38,932 --> 00:01:41,768 
俺がいなくても平気なのか

30
00:01:42,101 --> 00:01:45,063 
違うよ　その言い方は何？

31
00:01:45,438 --> 00:01:46,606 
事実だろ

32
00:01:47,232 --> 00:01:50,026 
自分は学年１位だから…

33
00:01:50,235 --> 00:01:51,111 
ちょっと

34
00:01:52,278 --> 00:01:53,113 
行くよ

35
00:01:55,365 --> 00:01:58,076 
“家に帰る”という意味だ

36
00:01:58,201 --> 00:01:59,494 
何が言いたいの

37
00:01:59,619 --> 00:02:01,496 
留学はまだ決めてない

38
00:02:03,498 --> 00:02:04,666 
念のため

39
00:02:05,917 --> 00:02:06,835 
じゃあな

40
00:02:07,710 --> 00:02:08,711 
私はね

41
00:02:10,839 --> 00:02:13,133 
優しい人が好きだったの

42
00:02:17,137 --> 00:02:18,805 
ミンのことよ

43
00:02:29,232 --> 00:02:30,400 
好きだった

44
00:02:38,783 --> 00:02:40,660 
これは告白？

45
00:02:40,952 --> 00:02:41,786 
違うよ

46
00:02:41,911 --> 00:02:43,371 
じゃあ何だ？

47
00:02:44,372 --> 00:02:47,750 
意味はないけど話しただけ

48
00:02:51,421 --> 00:02:52,255 
微妙だ

49
00:02:54,132 --> 00:02:55,174 
そのとおりよ

50
00:02:56,885 --> 00:03:01,431 
だからミンは
いつも私に冷たくするのね

51
00:03:03,850 --> 00:03:06,477 
俺が冷たくしてるのに

52
00:03:07,604 --> 00:03:08,980 
なぜ“優しい”と？

53
00:03:09,814 --> 00:03:11,482 
あなたは優しい

54
00:03:12,609 --> 00:03:15,320 
そして私は好きだった

55
00:03:16,529 --> 00:03:17,614 
だけど

56
00:03:19,407 --> 00:03:23,494 
今も こうして
私を傷つけようとしてる

57
00:03:24,787 --> 00:03:26,456 
告白されたのに

58
00:03:27,498 --> 00:03:29,876 
傷ついたのは俺だった

59
00:03:32,587 --> 00:03:34,672 
私たちは共通点が多い

60
00:03:35,298 --> 00:03:39,302 
だから
すごく頼りにしてたけど

61
00:03:41,429 --> 00:03:43,473 
実は気まずかった

62
00:03:49,437 --> 00:03:53,900 
つい冷たく当たってしまう
相手ではなく―

63
00:03:55,485 --> 00:04:00,865 
自然と優しくできる人と
付き合うほうがいいと思う

64
00:04:03,826 --> 00:04:06,704 
だから私は諦めたの

65
00:04:11,793 --> 00:04:15,797 
矛盾していて皮肉なものだ

66
00:04:17,840 --> 00:04:19,884 
コーヒーはいらない

67
00:04:36,484 --> 00:04:37,527 
理系に？

68
00:04:37,986 --> 00:04:38,903 
そうだ

69
00:04:39,988 --> 00:04:40,989 
勧めたろ

70
00:04:42,573 --> 00:04:44,701 
僕の言うことを聞くとは

71
00:04:46,786 --> 00:04:50,873 
理系に行きたがってたから
勧めただけだ

72
00:04:51,958 --> 00:04:54,377 
弟を気遣うなんて珍しい

73
00:04:55,670 --> 00:04:57,588 
前から気にかけてた

74
00:04:58,548 --> 00:04:59,966 
笑わせるなよ

75
00:05:00,758 --> 00:05:02,510 
なぜ最初は文系に？

76
00:05:05,054 --> 00:05:08,891 
理系だと
兄さんと比べられるだろ

77
00:05:10,977 --> 00:05:13,730 
高３で変更して大変そうだな

78
00:05:14,689 --> 00:05:16,691 
ああ　大変だよ

79
00:05:17,525 --> 00:05:19,736 
兄さんと違いバカだから

80
00:05:21,821 --> 00:05:23,323 
誰に言われた？

81
00:05:24,574 --> 00:05:25,825 
母さんだよ

82
00:05:27,285 --> 00:05:30,204 
本気で言うわけないだろ

83
00:05:31,998 --> 00:05:36,502 
いつも母さんと一緒にいるのに
分からないのか

84
00:05:38,504 --> 00:05:40,214 
言いなりのくせに

85
00:05:41,799 --> 00:05:42,925 
ミンジュン

86
00:05:44,218 --> 00:05:45,511 
休めばいいのに

87
00:05:45,636 --> 00:05:47,430 
十分に休んでるよ

88
00:05:50,641 --> 00:05:52,268 
どこに行ってたの？

89
00:05:56,481 --> 00:05:57,523 
母さん

90
00:05:59,442 --> 00:06:03,112 
明日 ソヨン大の医学会に
参加するよ

91
00:06:03,237 --> 00:06:04,072 
そう

92
00:06:04,197 --> 00:06:07,408 
脳外科について相談したら

93
00:06:07,533 --> 00:06:10,161 
キム先生が
紹介してくれるって

94
00:06:10,286 --> 00:06:14,040 
キム先生に
お礼の電話をしないとね

95
00:06:14,791 --> 00:06:15,917 
ありがとう

96
00:06:40,566 --> 00:06:44,654 
時計が壊れてたら
時間管理はできないぞ

97
00:06:50,368 --> 00:06:53,287 
母さんと食事に行ってくる

98
00:06:54,705 --> 00:06:57,458 
僕は母さんの言いなりだけど

99
00:06:58,793 --> 00:07:01,003 
お前は好きなことをしろ

100
00:07:17,728 --> 00:07:19,856 
俺は自由を求めてたけど

101
00:07:21,524 --> 00:07:24,861 
自由になれないのは
兄さんだった

102
00:07:28,281 --> 00:07:32,535 
矛盾していて皮肉なものだ

103
00:08:05,985 --> 00:08:09,947 
“模擬試験”

104
00:08:15,828 --> 00:08:17,246
{\an8}数日後

105
00:08:15,828 --> 00:08:17,246 
先生　集まりました

106
00:08:17,246 --> 00:08:18,372 
先生　集まりました

107
00:08:19,123 --> 00:08:20,583 
入試説明会だな

108
00:08:20,708 --> 00:08:21,709 
はい

109
00:08:22,168 --> 00:08:25,046 
３時に大講堂に行くように

110
00:08:25,171 --> 00:08:26,005 
はい

111
00:08:28,716 --> 00:08:29,926 
以上だ

112
00:08:31,969 --> 00:08:33,221 
先生

113
00:08:36,724 --> 00:08:38,935 
私は行きません

114
00:08:39,852 --> 00:08:40,770 
ハナ

115
00:08:42,063 --> 00:08:43,648 
行ったほうがいい

116
00:08:44,232 --> 00:08:47,527 
ソヨン大が志望校なら
役立つぞ

117
00:08:48,486 --> 00:08:53,032 
話を聞いて
何ができるか考えたらいい

118
00:08:53,741 --> 00:08:55,284 
質問もしてこい

119
00:09:00,331 --> 00:09:01,165 
はい

120
00:09:02,250 --> 00:09:03,251 
よし

121
00:09:06,128 --> 00:09:10,383 
ソヨン大の入試について
お話ししました

122
00:09:10,508 --> 00:09:14,637 
質問がある人は
手を挙げてください

123
00:09:14,762 --> 00:09:16,347 
お答えします

124
00:09:16,973 --> 00:09:17,974 
どうぞ

125
00:09:19,725 --> 00:09:21,811 
新しい入試方法は

126
00:09:21,936 --> 00:09:25,773 
高校の成績が
選考基準だと聞きました

127
00:09:25,898 --> 00:09:28,025 
詳しく知りたいです

128
00:09:28,150 --> 00:09:32,446 
入試形式を増やすために
導入したもので

129
00:09:32,572 --> 00:09:37,410 
内申と学業の成績
学校の推薦が必要です

130
00:09:37,535 --> 00:09:40,705 
対象は低所得世帯の学生で

131
00:09:40,830 --> 00:09:45,668 
入学が認められると
奨学金が支給されます

132
00:09:47,920 --> 00:09:48,921 
どうぞ

133
00:09:49,797 --> 00:09:53,134 
センター試験の
合格ラインは？

134
00:09:53,342 --> 00:09:59,140 
最低ラインについては
冊子に詳しく書いてあります

135
00:10:00,600 --> 00:10:02,226 
他に質問は？

136
00:10:03,352 --> 00:10:04,061 
どうぞ

137
00:10:05,980 --> 00:10:10,985 
志望学科の合格ラインが
高くなった場合

138
00:10:11,110 --> 00:10:14,113 
安全な学科を
受けるべきですか？

139
00:10:16,782 --> 00:10:18,701 
こんな話があります

140
00:10:19,076 --> 00:10:22,455 
経営学科を目指していた
ある学生は

141
00:10:23,164 --> 00:10:28,252 
安全圏の哲学科に入り
副専攻で経営を学びました

142
00:10:28,461 --> 00:10:30,838 
理想とは違ったけど

143
00:10:30,963 --> 00:10:34,467 
志望大学に合格し
経営学も学べた

144
00:10:34,592 --> 00:10:37,803 
ピンチはチャンスになる

145
00:10:38,888 --> 00:10:42,183 
頑張ればチャンスはあります

146
00:10:42,767 --> 00:10:46,520 
最悪は最善にもなる

147
00:10:46,854 --> 00:10:48,272 
ありがとうございます

148
00:10:51,067 --> 00:10:53,152 
来てよかった？

149
00:10:53,361 --> 00:10:54,362 
うん

150
00:10:57,907 --> 00:11:01,535 
矛盾していて皮肉なものだ

151
00:11:02,203 --> 00:11:03,079 
奨学金…

152
00:11:03,204 --> 00:11:07,583 
他に質問がなければ
説明会を終わります

153
00:11:24,558 --> 00:11:28,354 
最新機種を与えるから
すぐなくすんだ

154
00:11:31,190 --> 00:11:32,316 
顔認証？

155
00:11:39,156 --> 00:11:40,658 
ウソだろ

156
00:11:44,954 --> 00:11:46,831 
盗み見は まずいか

157
00:11:50,918 --> 00:11:52,461 
私のスマホよ

158
00:11:52,586 --> 00:11:53,629 
何もしてない

159
00:11:55,381 --> 00:11:57,174 
盗むなんて最低

160
00:11:57,591 --> 00:11:59,677 
眺めてただけだよ

161
00:12:00,177 --> 00:12:03,139 
ミン先輩との仲を
疑ってるのね

162
00:12:03,264 --> 00:12:04,807 
ミンと連絡を？

163
00:12:04,932 --> 00:12:07,810 
うるさいな
どこまで見たの？

164
00:12:07,935 --> 00:12:09,270 
見てないって

165
00:12:09,603 --> 00:12:12,398 
もういい　勝手に誤解してろ

166
00:12:15,568 --> 00:12:17,403 
何なのよ

167
00:12:20,156 --> 00:12:23,993 
キム･ハナが
キム･ミンジのマネしてる

168
00:12:24,118 --> 00:12:28,038 
学級委員長を横取りして
志望校も一緒

169
00:12:28,539 --> 00:12:32,960 
あとハ･ミンとリュ･ジュハを
もてあそんでる

170
00:12:33,085 --> 00:12:34,170 
匿名より

171
00:12:38,257 --> 00:12:40,301
{\an8}翌日
６月模試

172
00:12:40,301 --> 00:12:40,468
{\an8}翌日
６月模試

173
00:12:40,301 --> 00:12:40,468 
何て？

174
00:12:40,468 --> 00:12:41,135 
何て？

175
00:12:41,802 --> 00:12:42,678 
だから

176
00:12:43,679 --> 00:12:45,681 
ミン先輩を惑わさないで