1
00:00:19,820 --> 00:00:23,391
（
澤野夏美
さわのなつみ
）私の恋人は
かっこいいなって見とれてました

2
00:00:44,445 --> 00:00:45,613
（
坂上成生
さかがみなるお
）あっ

3
00:00:52,920 --> 00:00:54,488
（
岩田
いわた
）何 捜してるんですか？

4
00:00:55,089 --> 00:00:57,124
（夏美）携帯がないんだよね

5
00:00:57,191 --> 00:00:59,393
（岩田）え？ 今日 使いました？

6
00:00:59,827 --> 00:01:01,162
（夏美）使ってない

7
00:01:02,663 --> 00:01:05,332
家に忘れてきたのかな？

8
00:01:11,639 --> 00:01:13,307
（岩田）電話番号とアドレス

9
00:01:13,374 --> 00:01:15,042
パソコンに同期してます？

10
00:01:15,543 --> 00:01:16,610
（夏美）ううん

11
00:01:17,344 --> 00:01:18,546
ヤバいですね

12
00:01:21,882 --> 00:01:23,017
ハァ…

13
00:01:24,685 --> 00:01:27,054
旦那さんに
連絡してみたらどうですか？

14
00:01:27,621 --> 00:01:28,956
（夏美）なんで？

15
00:01:29,023 --> 00:01:32,193
編集者さんって不規則だから
まだ家にいらっしゃるかも

16
00:01:33,294 --> 00:01:35,496
いや ありえない

17
00:02:03,824 --> 00:02:08,896
（携帯電話の着信音）

18
00:02:09,163 --> 00:02:10,197
（
森下一浩
もりしたかずひろ
）ん？

19
00:02:10,264 --> 00:02:15,503
（携帯電話の着信音）

20
00:02:29,216 --> 00:02:30,718
（一浩）郵便局？

21
00:02:40,794 --> 00:02:41,795
あっ

22
00:02:44,064 --> 00:02:45,065
もしもし

23
00:02:50,838 --> 00:02:52,172
どなたですか？

24
00:03:03,250 --> 00:03:04,285
（一浩）もしもーし

25
00:03:04,351 --> 00:03:06,554
澤野夏美の携帯ですが

26
00:03:14,161 --> 00:03:15,329
もしもーし

27
00:03:16,830 --> 00:03:20,334
あ… すいません　また電話します

28
00:03:21,235 --> 00:03:23,537
急ぎでしたら
かけ直すよう言いますけど

29
00:03:26,206 --> 00:03:28,275
いえ 大丈夫です

30
00:03:28,509 --> 00:03:32,546
じゃあ 電話あったことだけ
伝えときます

31
00:03:32,813 --> 00:03:33,814
あ…

32
00:03:36,850 --> 00:03:38,719
坂上と申します

33
00:03:40,921 --> 00:03:42,323
坂上さん

34
00:03:43,691 --> 00:03:46,160
はい　失礼します

35
00:04:10,117 --> 00:04:12,553
（
小池
こいけ
）で もう 開き直って―

36
00:04:12,620 --> 00:04:16,090
男一筋でいこうって思ったら
すんごく楽になったんですよ

37
00:04:16,156 --> 00:04:18,759
（夏美）そっか　小池にも
そういう時期があったんだ

38
00:04:18,826 --> 00:04:23,030
（小池）はい
まあ 一応 世間体も考えて―

39
00:04:23,397 --> 00:04:25,366
女の子と つきあったことも
ありますよ

40
00:04:25,766 --> 00:04:27,067
（夏美）そっか
（小池）うん

41
00:04:27,868 --> 00:04:29,336
（
時田仁子
ときたじんこ
）
世の中 何だかんだ言っても―

42
00:04:29,403 --> 00:04:30,938
まだ偏見だらけだもんね

43
00:04:31,005 --> 00:04:32,039
（小池）はい

44
00:04:32,406 --> 00:04:34,708
（夏美）まあ でも
小池が楽になれてよかったよ

45
00:04:34,775 --> 00:04:38,879
（小池）はい　自分にウソつくなんて
苦痛でしかないんで

46
00:04:38,946 --> 00:04:41,849
（時田）フッ… そうそう

47
00:04:41,915 --> 00:04:44,284
夏
なっ
ちゃんも どんどん恋愛しなさい

48
00:04:44,351 --> 00:04:46,420
（夏美）“どんどん”は
しなくてもいいですけど

49
00:04:46,487 --> 00:04:47,488
（時田）フフッ

50
00:04:48,322 --> 00:04:50,958
（小池）お相手 どんな人なのか
すごく気になる

51
00:04:51,225 --> 00:04:53,360
（夏美）もうちょっと続いたら話す

52
00:04:54,061 --> 00:04:56,330
（時田）でも 男はいいよね 夏ちゃん

53
00:04:56,630 --> 00:04:58,732
（夏美）まあ 男にもよりますけどね

54
00:04:58,799 --> 00:05:00,901
（時田）そりゃそうだ
（小池）そうそうそう もう―

55
00:05:00,968 --> 00:05:05,806
営業の
野田
のだ
なんか モテるけども最悪
鬼畜ですよ 鬼畜

56
00:05:05,873 --> 00:05:07,975
（夏美）
私も まったく ピンと来ない

57
00:05:08,342 --> 00:05:12,179
私は
山内
やまうち
が苦手
夏ちゃんの同期の

58
00:05:12,546 --> 00:05:14,648
（山内）澤野 澤野 澤野！

59
00:05:14,915 --> 00:05:17,017
（夏美）えっ そうなんですか？

60
00:05:17,618 --> 00:05:20,254
山内 仁子さんに憧れてますよ

61
00:05:20,320 --> 00:05:21,922
（時田）え～

62
00:05:21,989 --> 00:05:23,223
（夏美）こないだも―

63
00:05:23,290 --> 00:05:26,527
“時田さん 男いるのかな～？”って
聞かれましたもん

64
00:05:26,593 --> 00:05:29,496
（時田）何ていうか
生理的に無理なタイプ

65
00:05:29,563 --> 00:05:32,466
（夏美）フッ
それは ちょっと かわいそう

66
00:05:35,302 --> 00:05:36,303
（小池）あれ？

67
00:05:38,338 --> 00:05:41,842
今 入ってきたのって
永山翔平
ながやましょうへい
じゃないですか？ 永山翔平

68
00:05:46,980 --> 00:05:48,682
あっ ホントだ

69
00:05:53,387 --> 00:05:54,655
（一浩）お待たせしました

70
00:05:54,722 --> 00:05:56,256
♪～

71
00:05:56,256 --> 00:05:57,257
♪～
あっ

72
00:05:57,257 --> 00:05:58,292
♪～

73
00:05:58,292 --> 00:05:59,593
♪～
よろしくお願いします

74
00:06:16,777 --> 00:06:20,781
～♪

75
00:06:21,548 --> 00:06:24,184
（時田）あれ 森下じゃない？

76
00:06:24,251 --> 00:06:25,819
みたいですね

77
00:06:26,253 --> 00:06:27,988
（小池）えっ 旦那？

78
00:06:28,889 --> 00:06:30,224
（時田）そっか

79
00:06:30,290 --> 00:06:33,393
森下 永山翔平の
担当だって言ってたもんね

80
00:06:34,128 --> 00:06:36,563
あっ 森下には―

81
00:06:36,630 --> 00:06:40,033
私が永山先生にアプローチしてること
言ってないんで―

82
00:06:40,100 --> 00:06:41,635
私は いないってことで

83
00:06:41,702 --> 00:06:43,537
（小池）じゃあ
あっち見ちゃダメじゃない

84
00:06:43,904 --> 00:06:47,241
（時田）いやあ バレると思うけど

85
00:06:48,976 --> 00:06:50,077
（小池）ていうか―

86
00:06:50,844 --> 00:06:53,347
永山翔平 写真より かわいくない

87
00:06:54,314 --> 00:06:56,216
（夏美）そう？ 同じじゃない？

88
00:06:56,283 --> 00:06:58,385
（小池）なんかイメージと違う

89
00:06:58,452 --> 00:07:00,988
（時田）作家に かわいさを求めるの
やめなさい

90
00:07:01,054 --> 00:07:03,390
でも どうせだったら…

91
00:07:05,325 --> 00:07:07,561
がっつり囲い込もうとしてるね

92
00:07:07,628 --> 00:07:09,229
永山君です

93
00:07:09,296 --> 00:07:12,099
（小池）夏美さん
食い込むの大変かも

94
00:07:13,267 --> 00:07:16,937
作りたての文学賞で
新人賞 取らせたぐらいで―

95
00:07:17,004 --> 00:07:18,839
独占しようなんて甘いんで

96
00:07:19,206 --> 00:07:23,343
（時田）でもさ 彼 うちの賞には
応募してこなかったってことは―

97
00:07:23,410 --> 00:07:25,045
あの賞が欲しかったんだよね？

98
00:07:26,814 --> 00:07:29,817
それ この前 会った時に
聞いたんです

99
00:07:29,883 --> 00:07:30,951
何て？

100
00:07:31,018 --> 00:07:35,355
老舗のじいさんよりも
将来有望な若い男のほうがいいって？

101
00:07:35,956 --> 00:07:38,258
そんな言い方はしてないけど

102
00:07:38,325 --> 00:07:42,095
アトランティス出版は
新しくて小規模だけど―

103
00:07:42,162 --> 00:07:44,198
未知数で面白そうだからって

104
00:07:44,264 --> 00:07:45,632
（時田）フッ

105
00:07:45,699 --> 00:07:47,601
小池 当たり

106
00:07:47,668 --> 00:07:48,969
（小池）やった～

107
00:07:50,504 --> 00:07:52,573
（夏美）新しきゃいいってもんじゃ…

108
00:07:53,574 --> 00:07:55,209
（時田）新しいとはいえ―

109
00:07:55,275 --> 00:08:00,113
現和
げんわ
出版で名物編集者だった
遠藤
えんどう
さんが立ち上げた会社だもの

110
00:08:00,614 --> 00:08:02,816
（小池）勢いはありますもんね

111
00:08:03,550 --> 00:08:07,721
（夏美）でも うちには
老舗の実績とプライドがありますから

112
00:08:08,121 --> 00:08:11,258
（時田）若い子には そのブランドが
堅苦しいんじゃないの？

113
00:08:14,261 --> 00:08:16,196
あっ こっち来る

114
00:08:17,197 --> 00:08:18,999
えっ 森下がですか？

115
00:08:20,868 --> 00:08:22,336
永山さん連れて

116
00:08:22,402 --> 00:08:24,204
夏美さん まずいですよ

117
00:08:28,375 --> 00:08:30,878
旦那 めちゃくちゃ
不愉快そうな顔してますよ

118
00:08:31,712 --> 00:08:33,480
（時田）あれは怒ってるね

119
00:08:36,016 --> 00:08:37,684
フゥ…

120
00:08:41,955 --> 00:08:43,423
（永山翔平）偶然ですね

121
00:08:43,490 --> 00:08:46,827
（夏美）あっ ホント偶然　どうも

122
00:08:46,894 --> 00:08:51,398
（一浩）永山君が どうしても
澤野に挨拶したいと言うので

123
00:08:53,567 --> 00:08:55,869
（永山）すいません
ウソつけなくて

124
00:08:56,770 --> 00:08:59,006
全然 気にしないでください

125
00:08:59,306 --> 00:09:03,443
別に 森下に対して
ルール違反したわけじゃないんで

126
00:09:03,510 --> 00:09:04,611
確かに

127
00:09:05,679 --> 00:09:09,082
ただ 永山君の２作目の
担当編集としては―

128
00:09:09,149 --> 00:09:11,985
彼の執筆の邪魔をされるのは困る

129
00:09:12,052 --> 00:09:14,755
（永山）いや 邪魔だなんて…
少し お話ししただけですよ

130
00:09:14,821 --> 00:09:17,291
（一浩）澤野は
しつこい編集者だから

131
00:09:17,891 --> 00:09:22,396
（夏美）あら　最終的に
決断するのは作家さんでしょ？

132
00:09:22,829 --> 00:09:23,864
は？

133
00:09:23,931 --> 00:09:27,734
この前 言われた言葉
そのまま お返しします

134
00:09:28,235 --> 00:09:31,204
最終的に決断するのは作家だろ

135
00:09:38,845 --> 00:09:39,947
フッ…

136
00:09:41,248 --> 00:09:42,849
面白いですね

137
00:09:42,916 --> 00:09:44,151
（夏美）え？

138
00:09:44,217 --> 00:09:48,622
いや 編集者同士のご夫婦って
こんな感じなんですね

139
00:09:48,689 --> 00:09:49,790
名字で呼び合ったり

140
00:09:49,856 --> 00:09:51,758
（一浩）えっ なんで夫婦って…

141
00:09:51,825 --> 00:09:52,893
（夏美･永山）あ…

142
00:09:52,960 --> 00:09:55,429
先日 流れで お話ししたんです

143
00:09:56,463 --> 00:09:58,565
すいません
言ったら まずかったですか？

144
00:09:59,066 --> 00:10:00,267
全然 大丈夫です

145
00:10:02,269 --> 00:10:03,603
あの…

146
00:10:03,670 --> 00:10:08,008
編集者同士の夫婦が みんな
こんな感じじゃないと思いますよ

147
00:10:08,075 --> 00:10:09,977
ここは ちょっと変わってるんで

148
00:10:12,346 --> 00:10:14,047
（永山）そうなんですね

149
00:10:15,849 --> 00:10:18,352
（夏美）あっ 永山翔平さんです

150
00:10:18,418 --> 00:10:19,987
（永山）あっ はじめまして

151
00:10:21,188 --> 00:10:23,724
（時田）澤野と同じ編集部の時田です

152
00:10:24,257 --> 00:10:25,659
（小池）後輩の小池です

153
00:10:25,726 --> 00:10:27,060
（永山）あっ どうも

154
00:10:27,594 --> 00:10:30,430
（時田）永山さん フグはお好き？

155
00:10:30,897 --> 00:10:33,266
（永山）あ…
あんまり食べたことが…

156
00:10:33,333 --> 00:10:36,203
（時田）今度 是非 行きましょう
澤野と一緒に

157
00:10:36,636 --> 00:10:38,905
（小池）同席します
（永山）あっ 是非

158
00:10:39,272 --> 00:10:40,807
じゃあ お邪魔しました

159
00:10:41,208 --> 00:10:42,976
（夏美）ご連絡します
（永山）はい

160
00:10:46,046 --> 00:10:47,948
あんた “かわいくない”とか
言ってたくせに

161
00:10:48,015 --> 00:10:49,883
（小池）やっぱ かわいいかも
（時田）ったく

162
00:10:51,518 --> 00:10:54,488
陰でコソコソ動くのが
得意なようだな

163
00:10:54,554 --> 00:10:56,456
（夏美）は？
（一浩）この前 言われた言葉―

164
00:10:56,523 --> 00:10:58,492
そのまま お返しします

165
00:10:58,959 --> 00:11:02,763
陰でコソコソ動くのは
得意かもしれないけど 最低

166
00:11:03,330 --> 00:11:07,467
永山さん アトランティス出版の
賞を取っただけで―

167
00:11:07,534 --> 00:11:10,203
独占契約したわけじゃないでしょ

168
00:11:10,270 --> 00:11:11,838
ああ　けど―

169
00:11:11,905 --> 00:11:14,941
彼は うちで書きたいから
うちの賞に応募したんだ

170
00:11:15,976 --> 00:11:19,513
誰も読まない老舗の文芸誌の
新人賞に応募するほど―

171
00:11:19,579 --> 00:11:21,948
鈍くさくなかったってことだよ

172
00:11:22,783 --> 00:11:26,420
新進気鋭の出版社が
何の実績もないってこと―

173
00:11:26,486 --> 00:11:27,854
彼には まだ分からないのよ

174
00:11:27,921 --> 00:11:30,991
（一浩）フフッ 大丈夫
君に心配されなくても―

175
00:11:31,058 --> 00:11:34,061
彼には ブランドが
あとから ついてくるからね

176
00:11:37,497 --> 00:11:38,865
あっ 時田さん

177
00:11:38,932 --> 00:11:41,968
こないだの
西条
さいじょう
先生の自選作
すばらしかったです

178
00:11:42,035 --> 00:11:43,970
（時田）あっ 読んでくれたの？

179
00:11:44,037 --> 00:11:45,505
（一浩）はい　脱帽しました

180
00:11:46,073 --> 00:11:49,743
ありがとう
あなた 意外と いいヤツね

181
00:11:49,810 --> 00:11:51,545
（一浩）フッ…
（時田）フフフ

182
00:11:51,611 --> 00:11:55,549
（夏美）仁子さん そんな簡単に
言いくるめられないでください

183
00:11:55,615 --> 00:12:00,187
（時田）だって 本を褒められるって
編集者
冥利
みょうり
に尽きるもの

184
00:12:00,587 --> 00:12:02,355
（夏美）それは そうですけど

185
00:12:03,557 --> 00:12:05,325
あっ そうだ これ

186
00:12:06,593 --> 00:12:07,994
なんで あんたが持ってんのよ？

187
00:12:08,061 --> 00:12:10,831
昼間 うち寄ったら
リビングの床 落ちてた

188
00:12:11,231 --> 00:12:14,000
だったら そのまま
置いといてくれればいいでしょ

189
00:12:14,067 --> 00:12:17,204
困ってるだろうから
届けてやろうと思ったんだろ

190
00:12:17,504 --> 00:12:20,574
こんな時間に届けてもらっても
意味ないし

191
00:12:20,640 --> 00:12:22,609
昼間 忙しくってさ

192
00:12:22,676 --> 00:12:25,178
さっき 編集部 電話したら
もう帰ったって言われて

193
00:12:25,245 --> 00:12:29,216
もしかして ここで飲んでるかなと思って
来てみたら ビンゴだった

194
00:12:29,282 --> 00:12:31,251
いなかったら
どうするつもりだったのよ

195
00:12:31,318 --> 00:12:32,686
でも いたじゃん

196
00:12:33,653 --> 00:12:35,021
さすが 夫婦

197
00:12:40,961 --> 00:12:44,030
あっ そうだ
坂上って人から電話あったよ

198
00:12:44,698 --> 00:12:45,699
えっ？

199
00:12:45,765 --> 00:12:49,002
（一浩）仕事の急用だったら
かわいそうだなと思って出た

200
00:12:49,636 --> 00:12:51,138
出るなよ

201
00:12:51,204 --> 00:12:52,339
まずかった？

202
00:12:53,273 --> 00:12:54,274
別に

203
00:12:55,642 --> 00:12:56,943
郵便局の人？

204
00:12:58,078 --> 00:12:59,079
えっ？

205
00:12:59,312 --> 00:13:00,947
表示 出てたから

206
00:13:02,415 --> 00:13:04,417
別に ただの友達だけど

207
00:13:05,085 --> 00:13:07,354
へえ～ 若い友達いるんだな

208
00:13:08,121 --> 00:13:09,122
悪い？

209
00:13:09,890 --> 00:13:10,891
いや

210
00:13:13,160 --> 00:13:15,228
じゃ あの… お邪魔しました

211
00:13:20,200 --> 00:13:21,201
ハァ…

212
00:13:25,438 --> 00:13:29,075
もしかして 電話って彼氏から？

213
00:13:29,976 --> 00:13:31,678
郵便局って？

214
00:13:34,481 --> 00:13:37,450
（夏美）すいませーん！
メニュー ください！

215
00:13:37,517 --> 00:13:39,886
（時田）
ちょっと もっと食べるの？

216
00:13:39,953 --> 00:13:41,988
（夏美）急に食欲 湧いてきたんで

217
00:13:42,222 --> 00:13:43,223
（小池）太りますよ

218
00:13:43,523 --> 00:13:45,458
いい　今日は太ってやる

219
00:14:04,244 --> 00:14:07,948
（夏美）アトランティス出版は
新しくて小規模だけど―

220
00:14:08,014 --> 00:14:10,550
未知数で面白そうだからって

221
00:14:15,956 --> 00:14:17,257
（夏美）面白い

222
00:14:21,962 --> 00:14:24,764
装丁もシンプルだけど おしゃれ

223
00:14:31,771 --> 00:14:35,242
あっ そうだ
坂上って人から電話あったよ

224
00:14:42,983 --> 00:14:45,085
よし 全部 読んでやる

225
00:14:57,998 --> 00:14:59,566
（成生）乾杯！
（夏美）乾杯！

226
00:15:02,802 --> 00:15:03,937
（成生）ハァ…

227
00:15:04,404 --> 00:15:07,307
（夏美）ハァ…
（成生）あっ そういえば…

228
00:15:07,774 --> 00:15:08,775
（夏美）ん？

229
00:15:09,943 --> 00:15:10,944
これ

230
00:15:11,678 --> 00:15:12,679
（夏美）あっ

231
00:15:12,846 --> 00:15:14,714
ここに忘れてたんだ

232
00:15:14,881 --> 00:15:16,449
（成生）うん 置いてあった

233
00:15:16,983 --> 00:15:19,753
（夏美）よかった
これ 気に入ってるから

234
00:15:20,086 --> 00:15:23,189
（成生）伝えとこうと思って
こないだ電話したんだ

235
00:15:23,957 --> 00:15:26,226
（夏美）ああ それで…

236
00:15:26,660 --> 00:15:27,761
（成生）聞いてた？

237
00:15:28,295 --> 00:15:29,296
（夏美）うん

238
00:15:32,132 --> 00:15:34,167
あれって もしかして 旦那さん？

239
00:15:35,769 --> 00:15:36,803
（夏美）うん

240
00:15:37,771 --> 00:15:39,105
何か言ってた？

241
00:15:41,675 --> 00:15:42,709
（夏美）ううん

242
00:15:43,710 --> 00:15:45,845
電話かかってきてたってだけ

243
00:15:46,713 --> 00:15:47,914
気にしてないかな？

244
00:15:48,682 --> 00:15:52,285
平気　あの人は気にしないから

245
00:15:53,386 --> 00:15:54,521
あの人…

246
00:15:55,955 --> 00:15:56,956
えっ？

247
00:15:57,023 --> 00:15:58,024
いや…

248
00:16:01,094 --> 00:16:02,095
チーズ 切ってくる

249
00:16:10,804 --> 00:16:11,871
あのさ

250
00:16:13,273 --> 00:16:14,274
（夏美）うん

251
00:16:15,575 --> 00:16:16,876
そこにネクタイあるだろ？

252
00:16:19,112 --> 00:16:20,413
（夏美）あるね

253
00:16:21,681 --> 00:16:23,750
（成生）一番左のやつ 分かる？

254
00:16:25,251 --> 00:16:26,419
（夏美）うん

255
00:16:28,421 --> 00:16:31,725
それ 前つきあってた彼女から
もらったんだ

256
00:16:33,593 --> 00:16:35,261
へえ～

257
00:16:37,897 --> 00:16:42,068
その子 同い年だったんだけど
すげえ いい女で

258
00:16:46,573 --> 00:16:49,809
俺 ホント 好きだったんだ
里奈
りな
のこと

259
00:16:58,418 --> 00:17:01,254
それ もしかして
彼女からのプレゼント？

260
00:17:02,021 --> 00:17:03,223
ああ そう

261
00:17:03,723 --> 00:17:05,091
（夏美）合ってない

262
00:17:05,158 --> 00:17:06,292
（一浩）そうかな？

263
00:17:22,976 --> 00:17:24,411
（成生）夏美 怒った？

264
00:17:25,712 --> 00:17:26,946
（夏美）どうして？

265
00:17:27,313 --> 00:17:28,548
（成生）黙ってる

266
00:17:29,382 --> 00:17:30,483
（夏美）別に

267
00:17:31,251 --> 00:17:33,219
（成生）他の女の話 したから？

268
00:17:35,655 --> 00:17:37,424
（夏美）怒ってはないよ

269
00:17:38,525 --> 00:17:40,693
ただ 気分は悪い

270
00:17:43,430 --> 00:17:45,031
嫉妬じゃないよ

271
00:17:46,399 --> 00:17:48,368
ただ ２人でいるのに―

272
00:17:48,435 --> 00:17:50,970
話してもしょうがないこと
言うのは―

273
00:17:52,105 --> 00:17:53,473
不愉快

274
00:17:57,811 --> 00:17:59,012
ごめん

275
00:18:02,549 --> 00:18:04,150
対抗心でした

276
00:18:05,251 --> 00:18:07,720
え？ 誰に？

277
00:18:18,898 --> 00:18:19,933
成生？

278
00:18:22,302 --> 00:18:26,139
俺は 前の女の話でしか
対抗できないだろ？

279
00:18:28,641 --> 00:18:30,677
誰に対抗してるの？

280
00:18:36,316 --> 00:18:38,184
夏美の今の男に

281
00:18:38,318 --> 00:18:40,487
♪「Spark」～

282
00:18:40,553 --> 00:18:41,554
え？

283
00:18:51,130 --> 00:18:53,233
（夏美）フッ
（成生）は？

284
00:18:53,900 --> 00:18:56,069
（夏美）ごめん ごめん
（成生）ちょっ… 知らね

285
00:18:56,436 --> 00:18:57,971
（夏美）成生のバカ

286
00:18:58,037 --> 00:18:59,372
なんでだよ

287
00:18:59,873 --> 00:19:01,574
（夏美）バカだからだよ～

288
00:19:01,641 --> 00:19:03,176
（成生）うるせ！

289
00:19:03,409 --> 00:19:06,012
ちょっと　おい やめろよ

290
00:19:06,079 --> 00:19:07,947
（夏美）もう ホント バカ

291
00:19:08,014 --> 00:19:10,116
（成生）マジで こちょばすなよ

292
00:19:13,353 --> 00:19:14,587
（夏美）でも―

293
00:19:14,854 --> 00:19:17,323
バカな子ほど かわいいよ

294
00:19:18,591 --> 00:19:20,827
かわいい かわいい かわいい
かわいい かわいい～！

295
00:19:20,894 --> 00:19:22,595
（成生）うっせえよ

296
00:19:22,662 --> 00:19:23,663
（夏美）フッ…

297
00:19:37,143 --> 00:19:41,114
（一浩）おお～ 俺が描いてるみたい

298
00:19:41,481 --> 00:19:44,484
（
本宮冬子
もとみやふゆこ
）なかなか
才能ありますね 森下君

299
00:19:44,551 --> 00:19:47,287
ありがとうございます 先生

300
00:19:50,590 --> 00:19:52,625
一浩さんも
自分で描いてみれば？

301
00:19:52,692 --> 00:19:53,927
無理 無理

302
00:19:53,993 --> 00:19:55,094
絵 好きじゃん

303
00:19:55,161 --> 00:19:57,530
好きなのと 描けるのは違うよ

304
00:19:57,597 --> 00:19:59,265
絵も 小説も

305
00:19:59,332 --> 00:20:01,267
（冬子）そうかな？
（一浩）そっ

306
00:20:01,734 --> 00:20:05,071
冬ちゃんには
才能があるってこと

307
00:20:07,607 --> 00:20:08,608
あっ そうだ

308
00:20:08,675 --> 00:20:11,444
メトロポリタン美術館の本
家から持ってきたよ

309
00:20:11,511 --> 00:20:13,479
（冬子）ありがとう
（一浩）ちょっと待ってて

310
00:20:14,314 --> 00:20:16,316
（冬子）見たかったから うれしい

311
00:20:18,551 --> 00:20:22,388
～♪

312
00:20:31,631 --> 00:20:35,768
（携帯電話の着信音）

313
00:20:38,204 --> 00:20:39,472
もしもし

314
00:20:39,539 --> 00:20:41,107
（成生）坂上と申します

315
00:20:42,408 --> 00:20:43,676
坂上さん

316
00:20:44,744 --> 00:20:47,180
（成生）はい　失礼します

317
00:20:47,246 --> 00:20:48,815
（携帯電話の不通音）

318
00:21:03,930 --> 00:21:05,965
（夏美）成生が読んでる本って―

319
00:21:06,032 --> 00:21:09,969
私が作ってる本と
全然違うから 新鮮

320
00:21:10,036 --> 00:21:13,272
（成生）俺が読むのは
サバイバルのための実用書だから

321
00:21:13,873 --> 00:21:16,342
（夏美）何があっても
生き残れそうだね

322
00:21:18,911 --> 00:21:19,912
（成生）はい

323
00:21:20,613 --> 00:21:21,614
（夏美）ありがと

324
00:21:26,352 --> 00:21:29,222
（成生）
夏美が作ってるみたいな“文学”？

325
00:21:29,288 --> 00:21:30,490
（夏美）うん

326
00:21:30,556 --> 00:21:32,158
敷居が高いだろ

327
00:21:34,427 --> 00:21:38,898
そっか　そう思われてるから
若者に敬遠されちゃうのか

328
00:21:38,965 --> 00:21:40,933
まあ 俺 国語 苦手だったし

329
00:21:41,734 --> 00:21:45,271
（夏美）うーん…
高尚な感じがする？

330
00:21:45,338 --> 00:21:49,208
（成生）ん～ それに
文章 読むの 正直めんどくさい

331
00:21:50,276 --> 00:21:51,811
（夏美）そっか…

332
00:21:52,578 --> 00:21:54,714
でも 簡単に言うと―

333
00:21:54,781 --> 00:22:01,054
人間関係や心情や状況を
その人の言葉で表現しているから―

334
00:22:01,220 --> 00:22:04,290
そんなに堅苦しいものじゃ
ないんだけどな

335
00:22:04,357 --> 00:22:06,793
（成生）うーん なんか難しそう

336
00:22:08,661 --> 00:22:11,898
例えば “私と成生が出会って―”

337
00:22:11,964 --> 00:22:16,135
“男と女の関係になりました”
っていうのを描くだけで―

338
00:22:16,202 --> 00:22:17,970
１冊の本ができたりする

339
00:22:19,305 --> 00:22:22,008
いや… それ
何の役にも立たないじゃん

340
00:22:22,442 --> 00:22:23,743
（夏美）うーん そりゃあ―

341
00:22:23,810 --> 00:22:28,414
成生の好きな料理本とかみたいには
役に立たないけど―

342
00:22:28,481 --> 00:22:30,283
人生のスパイスになるよ

343
00:22:31,184 --> 00:22:32,885
（成生）うーん…

344
00:22:33,519 --> 00:22:37,590
あっ ローリエとか
エストラゴンみたいなもんってことか

345
00:22:38,291 --> 00:22:41,027
（夏美）ローリエって
月桂樹
げっけいじゅ
の葉っぱだよね？

346
00:22:41,094 --> 00:22:42,095
（成生）ああ

347
00:22:42,595 --> 00:22:46,232
まあ 入れなくたって食えるけど
使ったら うまいじゃん

348
00:22:46,299 --> 00:22:48,434
ミートソースとか シチューとか

349
00:22:49,235 --> 00:22:52,105
（夏美）うーん…
まあ そういう感じかな

350
00:22:52,405 --> 00:22:54,907
（成生）ああ…
ちょっと興味 湧いてきた

351
00:22:55,341 --> 00:22:56,776
読んでみてよ

352
00:22:56,843 --> 00:22:58,911
（成生）うん 今度 オススメ教えて

353
00:22:58,978 --> 00:23:01,481
（夏美）うん 分かった

354
00:23:04,050 --> 00:23:07,220
成生って
ホントに料理が好きだよね

355
00:23:07,286 --> 00:23:11,090
ああ　けど
好きなのは料理だけじゃない

356
00:23:11,257 --> 00:23:13,960
俺 口から始まるものが
全部 好きなんだよ

357
00:23:15,094 --> 00:23:16,763
面白いこと言うね

358
00:23:16,829 --> 00:23:19,165
フフッ だって 口って大事だろ？

359
00:23:20,032 --> 00:23:25,404
口からってことは
食べること しゃべること…

360
00:23:26,439 --> 00:23:27,607
それから？

361
00:23:35,047 --> 00:23:36,115
フフッ

362
00:23:41,521 --> 00:23:45,158
あっ そういえば
あれって どういう意味？

363
00:23:45,992 --> 00:23:47,160
（夏美）何？

364
00:23:47,760 --> 00:23:50,730
（成生）うちに初めて来た時
夏美 言っただろ？

365
00:23:50,797 --> 00:23:53,065
“ここは居心地が悪い”って

366
00:23:55,935 --> 00:23:58,304
（夏美）男の子の部屋だね

367
00:23:58,371 --> 00:24:00,740
（成生）“男の子”って
俺 27なんだけど

368
00:24:01,574 --> 00:24:06,045
でも ここは
居心地の悪い男の子の部屋だよ

369
00:24:07,280 --> 00:24:08,614
（成生）意味 分かんねえ

370
00:24:09,615 --> 00:24:11,150
分かんなくていい

371
00:24:13,152 --> 00:24:16,722
あの時 教えてくれなかっただろ
教えてよ

372
00:24:18,825 --> 00:24:19,826
（夏美）あ…

373
00:24:27,166 --> 00:24:29,302
この部屋に来た時―

374
00:24:30,369 --> 00:24:33,506
性的な感情を抱く予感がして―

375
00:24:33,973 --> 00:24:36,275
居心地 悪くて もぞもぞした

376
00:24:38,144 --> 00:24:39,812
それって 誰にでも？

377
00:24:41,214 --> 00:24:43,683
（夏美）好きな種類の男に限る

378
00:24:43,749 --> 00:24:47,353
（成生）フフ そっか　フフッ

379
00:24:49,488 --> 00:24:52,225
じゃあ 俺も告白する

380
00:24:53,893 --> 00:24:54,961
（夏美）何？

381
00:24:56,429 --> 00:25:00,833
（成生）電話して 男が出てから
ビビって切ったあと―

382
00:25:03,870 --> 00:25:06,305
なんか すげえ
胸が苦しくなったんだよ

383
00:25:08,674 --> 00:25:12,111
俺 具合悪いのか？ って
思ったけど―

384
00:25:12,478 --> 00:25:14,313
いや違うって気がついた

385
00:25:15,548 --> 00:25:16,916
（夏美）何だったの？

386
00:25:18,517 --> 00:25:19,986
（成生）フッ いや…

387
00:25:22,488 --> 00:25:23,990
おかしくてさ

388
00:25:24,156 --> 00:25:25,658
フフフッ

389
00:25:25,725 --> 00:25:26,859
（夏美）何が？

390
00:25:32,899 --> 00:25:36,903
だって… これって恋じゃん

391
00:25:40,139 --> 00:25:42,408
俺 恋してんだよ

392
00:25:44,143 --> 00:25:45,278
フフッ…

393
00:25:45,344 --> 00:25:47,480
面白
おもしれ
え！

394
00:25:48,481 --> 00:25:53,152
（成生の笑い声）

395
00:25:53,719 --> 00:25:56,656
（
橘 今日子
たちばなきょうこ
）
ったく 昼間からノロケかよ

396
00:25:56,722 --> 00:25:59,425
（夏美）
だって バカで かわいいでしょ

397
00:25:59,825 --> 00:26:01,494
（今日子）何が“かわいい”よ

398
00:26:01,560 --> 00:26:04,530
神聖な学びやで
エロい話 させないでよ

399
00:26:05,131 --> 00:26:08,367
私は恋の話をしてるんだから
神聖じゃない？

400
00:26:08,601 --> 00:26:11,570
（今日子）性的な感情が
どうこう言っといて 何が

401
00:26:11,637 --> 00:26:12,972
（夏美）あー それは ごめん

402
00:26:13,372 --> 00:26:16,575
仕事でも その手の話
よく出るから つい

403
00:26:16,642 --> 00:26:18,311
（今日子）フッ まあ いいけど

404
00:26:18,377 --> 00:26:19,946
（今日子）そういえばさ―

405
00:26:20,012 --> 00:26:22,648
さっき 用事あって
近くの郵便局 行ったの

406
00:26:23,549 --> 00:26:25,251
いい男でもいた？

407
00:26:25,318 --> 00:26:27,920
（今日子）いないけど

408
00:26:28,854 --> 00:26:33,693
“ナツは こういう距離感で
彼と出会ったのか”って思ったら―

409
00:26:33,759 --> 00:26:35,928
なんか ドキドキしちゃった

410
00:26:37,029 --> 00:26:38,631
なんでよ

411
00:26:39,432 --> 00:26:41,834
でも 絶好のロケーションだよね

412
00:26:41,901 --> 00:26:42,902
（夏美）え？

413
00:26:43,703 --> 00:26:46,839
だって 彼の郵便局
毎日 通るとこにあるんでしょ？

414
00:26:48,174 --> 00:26:50,076
（夏美）うん すぐ近く

415
00:26:50,609 --> 00:26:56,983
通りがかりに 恋の相手に
遭遇できるなんて最高だよ

416
00:26:57,583 --> 00:26:59,919
“遭遇”か…

417
00:27:01,287 --> 00:27:02,588
いい響き

418
00:27:02,788 --> 00:27:05,524
♪「One Flight Down」～

419
00:27:05,624 --> 00:27:07,760
（警備員）お疲れさまです
（夏美）お疲れさまです

420
00:27:16,035 --> 00:27:17,103
あ…

421
00:28:42,455 --> 00:28:45,324
（夏美）私は いつも彼を―

422
00:28:46,325 --> 00:28:49,495
まるで
初めて会った人のように思う

423
00:28:52,364 --> 00:28:56,235
探し続けていた 初めて会う人

424
00:29:03,375 --> 00:29:06,545
今 遭遇したみたいに

425
00:29:07,446 --> 00:29:09,515
何度も会っているのに―

426
00:29:11,984 --> 00:29:13,953
そう思わせる人は―

427
00:29:17,289 --> 00:29:21,660
私に知らない時間を連れてくる

428
00:29:29,468 --> 00:29:31,971
～♪

429
00:29:31,971 --> 00:29:33,472
～♪
（女性）成生？
（成生）え？

430
00:29:36,108 --> 00:29:37,276
里奈

431
00:29:43,082 --> 00:29:46,285
（成生）俺 ホント 好きだったんだ
里奈のこと

432
00:30:18,751 --> 00:30:22,755
♪～

433
00:31:42,868 --> 00:31:46,872
～♪