（ちせ ぽんちゃん）はじまるよ～！
やっほ～！ ちせだよ。
ここはね せかい中のこどもたちの おはなしが あつまる図書かんなんだ。
今日は どんな おはなしをしようかな～。
ちせちゃ～ん やっほ～。
ぽんちゃん やっほ～！
…って。 ん？ んん？ 何 何 何？
なんだか いつもと ちがうような…。
そうそう そうそうそう そうそう そうそう。
まゆげが… ちょっと ぬけた？
ちがうもん！ ちゃんと見て！
あっ ぼうし！
ジャジャーン！ 新しい ぼうし！
ステキだね よく にあってる。
お母さんに買ってもらったんだ～。 いいでしょう。
いいな～。 おにわの おそうじや➡
お手つだいしたら 買ってくれたんだ～。
いいことしたら いいことあるもんだね。
むむむ！ 今日は ぼうしのおかげで➡
なんだか とっても むてきな気分がするぽん！
むてき！ そうだ そんな ぽんちゃんに➡
ちょうどいい おはなしがあるよ。 何 何？
主人公の小学生が➡
お父さんやお母さんからプレゼントを もらっているお友だちを見て➡
「いいな～」って うらやましがるんだ。
そんなとき お母さんは主人公に ふしぎなプレゼントをくれるの。
ふしぎなもの？ さあ なんでしょう？
気になるぽ～ん。
それじゃあ バングラデシュにすむ お友だちのおはなし➡
「まほうのえんぴつ」 はじめるよ～。
ぽらぽりぽるぽれ！
（ちせ ぽんちゃん）ぽんぽ～ん！
♬～
（教師）では 今日のしゅくだいは 今読んだ詩を おうちで➡
もう一回 読んで 書きうつすこと。 いい？ （生徒たち）はい 先生！
（教師）それでは今から お昼休みにします。
（生徒たち）はい 先生！
ねえ フローラ あたしね ➡
パパから すっごくステキな プレゼントもらったんだ。
うちのパパはね➡
けしゴムとね ふでばこと えんぴつけずり買ってくれたんだ。
⚟いいね！
♬～
（母）あら～ すごく上手に かけたじゃない。
ん？ この絵の だい名は？
（タニア）「わるいママ」。 「わるいママ」？ ママが？
そうだよ。 だって みんな プレゼントもらってるんだもん。
ミニは パパに 新しい ふでばこ もらったって。
うちもパパが生きてたら いっぱいくれたよ。
タニアの言うとおりだね。
♬～
タニア。
はい これ プレゼント。
えんぴつ？ ん～。
まほうのえんぴつよ。
これで かいたものは なんでも 本ものになって出てくるの。
はい。 ただのえんぴつにしか見えない。
ためしに かいてごらん。
もしも 本ものにならなかったら ママに言いなさい。
いい？ わかった。 かいてみる。
♬～
ねえ 聞いて。 まほうのえんぴつ もってきたよ。
ママがプレゼントしてくれたの。 へえ～ 見せて。
これ。 わ～ すごい。
このえんぴつで絵をかくと 本ものになるんだって。
えっ ほんと？ かいて。
わ～ タニアって絵うまいんだね。 すごくきれい。
ほんと 上手だよね。
よく見せて。
♬～
本ものにならないじゃない。
⚟ねえ なんで？ どうしてなの？
⚟どうなってるの？ あたしも わかんない。
（教師）はい せきについて。
（生徒たち）先生 おはようございま～す。
みなさん 今日やることは わかってますか？
（生徒たち）はい 先生！
♬～
タニア。
牛にゅう もってきたよ。 のみなさい。
やだ いらない。 だって ママは「わるいママ」だもん。
これで かいても なんにもならなかった。
タニア ねえ聞いて。
このえんぴつはね 本当に まほうのえんぴつなのよ。
ぜんぜん まほうじゃないよ。 今日 みんなに わらわれちゃった。
からかわれたの？ うん。
「まほうのえんぴつなんて デタラメじゃないか」って。
ほんとよ。 しんじて。 かけば本ものになるの。
さ これのんで ねなさい。 やだ のみたくない。
いいの？うん。 わかった。
元気出して。 いい？
あしたになったら きっと 絵にかいたお花が本ものになってるわ。
うん。 ね？
そのうち まほうのきき目が あらわれるから。 ん～。
お友だちの言うことは 気にしないの。 ね？
ママといっしょに しんじてみよう。
♬～
あれ？ そのお花 どうしたの？
朝おきてね つくえの上を見たら➡
この花があったんだよ。
え～ じゃあ やっぱり あのえんぴつは ほんとに まほうのえんぴつだったんだ。
そう。 しんじられないけど ほんとだったよ。
じゃあ もし あのえんぴつで おかしをかいたらさ➡
こんどは それが 本もののおかしになったりするのかな？
そうだね きっと そう。
わあ！ だったら すごいよ。
じゃあ 早く チョコレートかいて。 いいね かこう。
♬～
ん～。
うわぁ～。
やった！
♬～
はい チョコレート。
はい あげる。 これ キャンディー。
ねえ ブドウかいて。 ⚟あたし チョコ。
あたし ペロペロキャンディーがいい。 ぼくにもチョコかいて。
ちょっと まって。 ⚟チョコレートがいい。
だいじょうぶ みんなにあげるから。
⚟ペロペロキャンディーね。 ⚟ぼくチョコレート！
あたしオレンジ。 ⚟あたしのも かいて。
⚟リンゴかいて。 ⚟ねえ ペロペロキャンディーは？
♬～
はい これ。 ありがと。
ありがとう！
はい リンゴ。
オレンジね。
（生徒たち）タニア どうもありがとう！ どういたしまして。
⚟ありがとう。 いいよ。
♬～
（ためいき）
もしもし 姉さん？
ううん ちょっとね。
タニアが…➡
まほうのえんぴつで 自てん車の絵をかいたんだけどね。
月はじめだから…➡
お金がないの。
今までのものは なんとか買えるものだったんだけど…。
わかってる。
それじゃ。
ママ。
ああ…。
目がさめちゃったの？ うん。
（すすりなき） なんで ないてるの？
ないてないよ…。
今まで かいたものは ぜんぶ ママが つくえに おいたの？
だいじょうぶ。 まほうのえんぴつで かいたけど➡
あたし 自てん車いらないよ。 （すすりなき）
だって 「まほうのママ」がいるから。
大すき。
♬～
は～。
えんぴつの力は お母さんのやさしさってことだね。
女の子は ステキなおくりものを もらったぽん！
ふしぎなえんぴつかぁ…。 いいな～。
ねえ ちせちゃんは➡
もし ふしぎなえんぴつが あったとしたら何がしたい？
そうね… せかい中の人たちと 会って おはなしをして➡
自分の目で いろんなものを見たいかな。
うんうん。 このおはなしを見てると➡
その国ならではの文化や しゅうかんが わかるから➡
どんどん きょうみが わいてきちゃって。へえ～。
その国の空気を まるごと かんじてみたいなって。
ぼくも いっしょに行きたいぽ～ん！
あと 知りたいことが いっぱいあるから➡
いろんな国の言葉をみにつけて➡
たくさんの こどもたちと おはなしがしたいな。
あ～ ちせちゃんは本当に 勉強熱心だぽん。
ぽんちゃんは何がほしいの？ そうだなあ…。
このぼうし買ってもらったから 今は何もいらないや。
ぽんちゃん えらい！ ヘヘヘッ。
ずっとず～っと ボロボロになっても たいせつに かぶるんだ～。
ぽんちゃん それ聞いたら お母さん きっと よろこぶよ。
ヘヘヘッ ぽんぽ～ん。
「たいせつにしているもの」かぁ…。
そうだ！ ぽんちゃん いいおはなしが あるよ。
つぎはね 日本にすむお友だちの おはなしなんだけど…。
えっ どんなおはなし？ ある日 主人公は➡
なくなったおじいちゃんが たいせつにしていた➡
お茶碗を見つけるんだけど そのお茶碗に➡
ふしぎなことが おこるの。
へえ～。 なになに ワクワクする！
じゃあ さっそく おはなししようね。
日本にすむお友だちのおはなし➡
「おじいちゃんの茶碗」 はじめるよ～。
ぽらぽりぽるぽれ！
（ちせ ぽんちゃん）ぽんぽ～ん！
（柱時計の音）
（照子）おじいちゃんの服 お父さん いる？
（健一）いや～ もう きないよ。 （照子）え～ もったいないよ 形見なのに。
（照子）えっ これ どう？ フフッ。➡
よし じゃあ ごはんのしたく しよっか。 ねっ。➡
はいはい。
（健一）おっ 雄大。 おなか すいたのか？
（雄大）おじいちゃんのもの… すてるの？
そう。 いっぱいだからさあ。➡
さびしいけどな。
♬～
ねえねえ お茶碗 どうする？
（健一）あ～ それね。
（照子）だいじにしてたからね。
おじいちゃんのお茶碗も すてるの？
お茶碗ね 割らなきゃいけないんだって。
え？ お茶碗が うちにあると➡
おじいちゃんの たましいが おうちを まちがえて➡
もどってきちゃうらしいのよ。
おじいちゃんが… もどってくる？
（健一）早いうちに 割っとくか。 （照子）そうしようか うん。
♬～
（健一）じゃあ いくぞ。
（照子）うん。
（たたきつける音）
（健一）あれ？ 割れないなあ う～ん…。
（照子）トンカチ さがしてこよっか。 （健一）あ～ おれ わかるかも。
ほんと？ うん。
（照子）えっ どこ？ （健一）雄大。
（照子）どこどこ？
♬～
ここは いやだ！
くらい！ ここはいやだ！ （ものおと）
雄大。 雄大！ ここはいやだ。 （ものおと）
雄大… 雄大！
ああ… 雄大！
そうそう。
え？ 雄大 ひさしぶり。
おじいちゃんだよ。
おじいちゃん⁉ シー！
お父さんと お母さんに見つかったら 割られちまうからな。
おじいちゃんは おじいちゃわんになったのだ！
え… ええ⁉
♬～
しゅっぱ～つ！
おじいちゃん なんで お茶碗になっちゃったの？
おじいちゃん やりのこしたことがあってな…。
何？
おじいちゃん サンバが見たいんだ。
サンバ？ そう！
サンバ～！
（ひぐらしの鳴き声）
書けた 書けた～！
（照子）あっ… ええ？ おじいちゃん たくさんだねえ。
ハハハッ。 （健一）何 これ。➡
「サンバが見たい」？
ああ サンバ。 この目で しっかりと見ておきたくてなあ。
（健一）アハハッ。 （照子）フフフッ。
♬～
おじいちゃんはさ なんで サンバ すきなの？
だって おじいちゃん ３５年間 サンバを見まもりつづけてるもん。
３５年⁉
雄大も たのしみか。
ちょっと。
たのしみだなあ！ おっ 早く行こう。
うん！
たしか このへんで やってた気がしたんだがなあ…。
このへんでは やってなさそうだね。
よし じゃあ あの おねえさんに聞いてみろ。
ええ？ なんで…。
いいから いいから。 やだよ おじいちゃんが いってよ。
はずかしいよ～ おじいちゃん 茶碗だもん。
いいから いいから。 うん…。
あの… サンバ 知りませんか？
（おねえさん）サンバって あのサンバ？
うん… そのサンバ。
（おねえさん）知らないなあ… ごめんね。
よし あっちだ。
サンバ 知らない？
（男の子１）え？ サンバって？ （男の子２）なんで サンバ？
いいじゃん。
（男の子たち）サンバ！ サンバ！ サンバ！ サンバ！ サンバ！
おい くじけんなよ。
ねえねえ サンバ知りませんか？
え？サンバ。 え？
サンバ！
ハァ…。
サンバ やってないの～⁉
やってないの～⁉ やってないの～⁉
（女の子）サンバ！
まちなさい！➡
サンバ まって！
（鐘の音） （女の子）まちなさい！
サンバ 見つからないね。
（ふたをあける音）
おお！ ハハハッ ありがとう。 生きかえるわ。
（のむ音） ああ！ ふぅ…。
あ～！
おじいちゃんはさ これからも ずっとお茶碗なの？
う～ん… サンバ見れなければ そうかもなあ。
♬～
うん？
どうした？
おい…。
♬～
雄大 ちょっと止まれ。
おじいちゃんと かくれんぼするか？
かくれんぼ？
おじいちゃん… できるの？
できるよ。 ほれ 自てん車 おけ。
目 つぶってみて。
ええ？ いいから いいから。
１０ 数えて。
１ ２…➡
３ ４➡
５ ６➡
７ ８ ９➡
１０！
もういいかい？
もういいよ。
イエーイ！ 雄大！
サンバ さがしに行こう。 雄大！
おじいちゃん⁉
雄大が がんばって さがしてくれたから➡
こんどは おじいちゃんも さがすよ！
うん わかった。
いくぞ～！ あっ まって おじいちゃん！
こっちなら サンバ 見られるかもしれないな。
え… こっち？
ハハッ だいじょうぶ だいじょうぶ。
こっちのほうかな。
♬～
うん… なかなか 見つかんないなあ。
そうだね…。
♬～
おじいちゃん また 道 まちがえちゃったかなあ。
かもね…。
♬～
あそこで きゅうけいするか。
うん。
♬～
おお…。
うわあ…。 へえ…。
でも こうやって 雄大と たびに来れて楽しいよ。
うん… そうだね。
こうしてると 生きかえったみたいだなあ。
おじいちゃん…。
これ… ゆめだよね？
うん？
ゆめだったら… さめちゃうよね…。
ゆめがさめたら おじいちゃんは… きえちゃうんだよ… ね？
きえないよ。
でも おじいちゃん… 死んじゃったじゃん。
ほねになって はこに入ってるじゃん。
死んだは 死んだんだけどな。
目をつぶって うごかなくなってたよ。
今は たしかに ここにいる。
雄大が おじいちゃんのことを 思ってくれているから➡
ここにいる。
そうなの…？
うん。
だいじょうぶだ。 おじいちゃん いなくならないよ。
おじいちゃん…。
おじいちゃんは…➡
雄大の… そばに いるよ。
…うん。
ハハ ハハハ…。 うん…。
♬～
あ…！
サンバだ！
♬～
雄大！
またな。
♬～
パリーン！ （割れる音）
♬～
フフッ。
♬～
わあ～。
おじいちゃんが見たいものが サンバだったなんて。
おもしろかったでしょ？ おもしろかったぽん！
さいごにサンバが見られて ぼくまで うれしくなっちゃった。
♬～イエイ！ イエイ イエイ！
ほら ちせちゃんも ♬～いっしょに おどろうよ。
イエイ イエイ！ イエイ！ ♬～よいしょ！
あ よいしょ ♬～あ よいしょ よいしょ…。
あ よいしょ よいしょ…。 それ なんのおどり？
ガクッ。 せっかく 気もちよく おどってたのに。
どう見ても ぼんおどりだったよね。 もういいよ！
それにしても 日本では➡
お茶碗を割るっていう 風習のところもあるんだね。
食器を長くつかうことで➡
つかった人の たましいが やどるって考えられているんだって。
ぼくの ぼうしも そうなるのかなあ。
そうかもしれないね。
ぼく あそぶときも ねるときも➡
このぼうしを そばに おいておくぽん！
ぼうしと いっしょに たくさんの 思い出を作っていくんだね。
ちせちゃんは たいせつにしているもの ある？
わたしの たいせつなものはね➡
後ろの たなにある たくさんの本だよ。
ちせちゃんが いつも だいじにしている本だね。
うん。 わたしや ぽんちゃんや➡
み～んなの おはなしが つまっている本。
いつも楽しいおはなし ありがとうだぽん。
人の思いの分だけ ものには➡
いろんな いのちが やどっているのかもしれないね。
そしたら ちせちゃんのおはなしも 「生きてる」んだぽ～ん。
「おはなしは生きている」か…。
ぽんちゃんも なかなか詩人だねえ。
生きているおはなしを聞くと ポカポカしたり キュッてしたり➡
ぽんぽ～ん！って 心が おどりだすんだぽん。
おはなしを聞くと 元気がもらえるのかもしれないね。
うんうん！
じゃあ これからも いいおはなしを たくさん聞かなくちゃね。
ぽんぽ～ん！ （わらい声）
この図書かんには まだまだ これからも➡
せかい中のこどもたちのおはなしが どんどん あつまってくるから➡
みんなも また おはなしが 聞きたくなったら➡
いつでも あそびに来てね。 やくそくだぽ～ん！
じゃあ…。
（ちせ ぽんちゃん）またね～！