1 00:00:14,100 --> 00:00:18,266 アブノーマル会談 2 00:00:18,966 --> 00:00:20,966 世界の平和と 安全維持のため― 3 00:00:21,200 --> 00:00:25,200 各国の代表が サミットを開く間 4 00:00:25,933 --> 00:00:30,000 ある部屋の片隅で 集まった人たちがいた 5 00:00:30,300 --> 00:00:33,133 自称 各国代表の Ｇ12たちが集まり 6 00:00:33,366 --> 00:00:37,866 アブノーマル会談を 開催した 7 00:00:38,166 --> 00:00:38,200 開会宣言 8 00:00:38,200 --> 00:00:39,200 開会宣言 開会します 9 00:00:39,200 --> 00:00:40,100 開会宣言 10 00:00:40,433 --> 00:00:42,500 議長 チョン･ヒョンムです 11 00:00:42,566 --> 00:00:43,533 事務総長ユ･セユンです 12 00:00:43,600 --> 00:00:44,433 議長ソン･シギョンです 13 00:00:44,500 --> 00:00:45,933 我々は チョン ユ ソンです 14 00:00:49,166 --> 00:00:50,000 各国の代表を名乗る 皆さん ようこそ 15 00:00:50,000 --> 00:00:51,433 各国の代表を名乗る 皆さん ようこそ 各国の代表団 Ｇ12を歓迎します 16 00:00:51,433 --> 00:00:53,866 各国の代表団 Ｇ12を歓迎します 17 00:00:58,266 --> 00:00:59,533 カナダ ギヨーム･パトリー 18 00:01:04,400 --> 00:01:05,666 ドイツ ダニエル･リンデマン 19 00:01:09,400 --> 00:01:10,800 フランス ロビン･ディアナ 20 00:01:15,400 --> 00:01:16,933 オーストラリア ブレア･ウィリアムス 21 00:01:20,966 --> 00:01:22,266 ネパール スジャン･シャキヤ 22 00:01:25,966 --> 00:01:27,333 ガーナ サム･オチュリ 23 00:01:30,566 --> 00:01:32,000 イタリア アルベルト･モンディ 24 00:01:36,066 --> 00:01:37,366 ロシア イリヤ･ベリャコプ 25 00:01:41,700 --> 00:01:43,033 中国 チャン･ウィアン 26 00:01:47,366 --> 00:01:48,666 ベルギー ジュリアン･ クイーンタルト 27 00:01:52,100 --> 00:01:53,500 アメリカ タイラー･ラッシュ 28 00:01:57,866 --> 00:01:59,300 日本 テラダ タクヤ 29 00:02:00,133 --> 00:02:02,900 ようこそ アブノーマル会談へ 30 00:02:03,300 --> 00:02:04,500 そういえば… 31 00:02:04,733 --> 00:02:06,233 入って驚いた 32 00:02:06,500 --> 00:02:08,333 ここが大きい 33 00:02:09,233 --> 00:02:09,866 ちょっと… 34 00:02:10,166 --> 00:02:11,433 真ん前にいるのかと 35 00:02:12,200 --> 00:02:14,000 席替えをしました 36 00:02:14,066 --> 00:02:14,700 いいね 37 00:02:14,766 --> 00:02:18,600 韓国語が低レベルな人が 近くに来ました 38 00:02:18,866 --> 00:02:20,066 タクヤとギヨーム 39 00:02:20,133 --> 00:02:20,866 ロビン 40 00:02:21,800 --> 00:02:24,466 なぜウィアンが遠くへ？ 41 00:02:25,266 --> 00:02:26,000 上達したから 42 00:02:26,066 --> 00:02:27,100 上手な順では？ 43 00:02:27,166 --> 00:02:27,600 違うよ 44 00:02:27,666 --> 00:02:28,400 違います 45 00:02:28,466 --> 00:02:32,000 タクヤもチャンスだから 頑張って 46 00:02:32,066 --> 00:02:34,466 正直 プレッシャーだ 47 00:02:34,966 --> 00:02:37,700 前は遠いからと 言い訳してた 48 00:02:37,800 --> 00:02:38,466 あの時はそうだった 49 00:02:38,466 --> 00:02:40,100 あの時はそうだった タクヤ　頑張れ 50 00:02:40,100 --> 00:02:40,266 タクヤ　頑張れ 51 00:02:40,333 --> 00:02:42,500 それも含めて不安だ 52 00:02:43,033 --> 00:02:44,866 必ず発言するように 53 00:02:45,633 --> 00:02:46,433 ここまで来たのに 54 00:02:46,500 --> 00:02:48,266 ギヨームさんがいる 55 00:02:48,733 --> 00:02:52,900 タイラーが隣の時は いろいろ聞いても 56 00:02:53,033 --> 00:02:55,033 全部 答えてくれた 57 00:02:55,100 --> 00:02:57,733 スジャンの時も そうだった 58 00:02:57,900 --> 00:03:01,433 次はタクヤだけど 大丈夫？ 59 00:03:01,533 --> 00:03:02,433 自信は― 60 00:03:02,666 --> 00:03:03,666 ないよ 61 00:03:04,233 --> 00:03:05,733 ヒョンムさんに聞いて 62 00:03:05,866 --> 00:03:07,333 進行しないと 63 00:03:08,033 --> 00:03:09,900 やっぱり無情な人だ 64 00:03:10,366 --> 00:03:12,066 冷たいな 65 00:03:12,366 --> 00:03:14,066 ブレアは久しぶりだ 66 00:03:14,233 --> 00:03:14,733 前回… 67 00:03:14,800 --> 00:03:15,433 いなかった 68 00:03:15,500 --> 00:03:19,433 出張でフランスへ 行ってたんだ 69 00:03:19,500 --> 00:03:21,166 写真を送ってくれた 70 00:03:21,233 --> 00:03:22,666 いっぱい食べて 71 00:03:22,733 --> 00:03:24,533 ワインも飲んだ 72 00:03:24,600 --> 00:03:28,700 ３食ずっと パン パン パンでした 73 00:03:28,900 --> 00:03:31,600 〝肉がいい〞 〝パンはちょっと…〞 74 00:03:31,800 --> 00:03:34,100 〝パン パン パン〞 だって？ 75 00:03:35,166 --> 00:03:37,833 遠くなったから 目立とうと… 76 00:03:39,033 --> 00:03:40,533 難しい席だ 77 00:03:41,300 --> 00:03:42,400 生き残ろうと 78 00:03:42,600 --> 00:03:45,866 端の席で サムの奮闘が始まる 79 00:03:46,266 --> 00:03:48,266 さっそく始めましょう 新たな気持ちでスタート 80 00:03:48,500 --> 00:03:48,900 はい 81 00:03:48,966 --> 00:03:49,866 それで？ 82 00:03:50,700 --> 00:03:51,666 知らん顔 83 00:03:51,666 --> 00:03:52,400 知らん顔 何が？ 84 00:03:52,400 --> 00:03:52,766 知らん顔 85 00:03:52,766 --> 00:03:53,400 知らん顔 何のこと？ 86 00:03:53,633 --> 00:03:54,666 どうなったの？ 本題に 入らないといけないのに 87 00:03:54,666 --> 00:03:54,733 本題に 入らないといけないのに 88 00:03:54,733 --> 00:03:55,500 本題に 入らないといけないのに 何が？ 89 00:03:55,500 --> 00:03:55,966 本題に 入らないといけないのに 90 00:03:55,966 --> 00:03:56,633 本題に 入らないといけないのに これ？ 91 00:03:56,633 --> 00:03:57,033 本題に 入らないといけないのに 92 00:03:57,433 --> 00:03:57,866 準備は？ 93 00:03:57,933 --> 00:03:59,100 作ってきたよ 94 00:04:00,466 --> 00:04:02,033 さすがチョン議長 95 00:04:02,033 --> 00:04:04,166 さすがチョン議長 今まで時間を稼いだんだ 96 00:04:04,166 --> 00:04:04,233 さすがチョン議長 97 00:04:04,233 --> 00:04:05,333 さすがチョン議長 それでは始めましょう 98 00:04:05,333 --> 00:04:06,100 それでは始めましょう 99 00:04:06,466 --> 00:04:08,233 自国の文化を知り 100 00:04:08,300 --> 00:04:10,233 他国の文化に対する 誤解と偏見を… 101 00:04:11,900 --> 00:04:12,766 捨てる… 102 00:04:13,266 --> 00:04:14,800 もう一度 やります 103 00:04:14,866 --> 00:04:15,700 すみません 104 00:04:15,766 --> 00:04:16,800 〝討論〞 105 00:04:19,366 --> 00:04:20,333 グローバル文化討論 106 00:04:20,333 --> 00:04:21,200 グローバル文化討論 何だ？ 107 00:04:21,200 --> 00:04:21,533 グローバル文化討論 108 00:04:21,700 --> 00:04:22,800 これだけ？ 109 00:04:23,100 --> 00:04:24,033 弱いな 110 00:04:24,666 --> 00:04:26,100 がっかりだ 111 00:04:26,166 --> 00:04:27,466 がっかりしたって 112 00:04:27,566 --> 00:04:28,666 僕もがっかり 113 00:04:30,766 --> 00:04:34,133 ＮＧと見せかけたのが 面白かった 114 00:04:34,233 --> 00:04:35,400 面白くなかった 115 00:04:35,466 --> 00:04:37,333 ギヨームに 褒められるとは… 116 00:04:38,133 --> 00:04:38,566 まったく 117 00:04:38,866 --> 00:04:40,566 僕は面白かった 118 00:04:40,733 --> 00:04:42,966 ネタ作りで髪が抜ける 119 00:04:43,433 --> 00:04:45,566 火曜日から考え始めて 120 00:04:46,133 --> 00:04:47,466 ５日間 悩む 121 00:04:48,266 --> 00:04:49,300 助けて 122 00:04:50,200 --> 00:04:50,866 ドイツの遅イシューから 聞きましょう 123 00:04:50,866 --> 00:04:53,866 ドイツの遅イシューから 聞きましょう ドイツの遅イシュー 124 00:04:54,700 --> 00:04:54,833 〈こんばんは〉 125 00:04:54,833 --> 00:04:55,433 〈こんばんは〉 アウトバーンで 自動運転車が走行 126 00:04:55,433 --> 00:04:55,500 アウトバーンで 自動運転車が走行 127 00:04:55,500 --> 00:04:59,233 アウトバーンで 自動運転車が走行 〈自動運転車の 試験運転区間が〉 128 00:04:59,233 --> 00:04:59,300 アウトバーンで 自動運転車が走行 129 00:04:59,300 --> 00:05:01,833 アウトバーンで 自動運転車が走行 〈アウトバーンに 初めて設けられました〉 130 00:05:01,833 --> 00:05:02,900 〈アウトバーンに 初めて設けられました〉 131 00:05:02,966 --> 00:05:05,833 〈一般化は 目前のようです〉 132 00:05:07,400 --> 00:05:08,633 そうなんだね 133 00:05:09,966 --> 00:05:12,100 アウトバーンと 言った 134 00:05:12,733 --> 00:05:14,466 このニュースは… 135 00:05:14,533 --> 00:05:16,533 耳が赤いけど下ネタ？ 136 00:05:17,933 --> 00:05:19,066 そうらしい 137 00:05:19,633 --> 00:05:22,066 よく聞かないと 138 00:05:22,166 --> 00:05:24,266 自動運転車に 関することだ 139 00:05:24,366 --> 00:05:24,733 自動運転車？ 140 00:05:24,733 --> 00:05:25,366 自動運転車？ がっかり 141 00:05:25,366 --> 00:05:25,833 がっかり 142 00:05:26,000 --> 00:05:26,833 エロいな 143 00:05:27,900 --> 00:05:28,500 なぜ？ 144 00:05:28,566 --> 00:05:29,566 どこが？ 145 00:05:29,766 --> 00:05:30,733 なぜエロいの？ 146 00:05:30,733 --> 00:05:31,166 なぜエロいの？ 違います 147 00:05:31,166 --> 00:05:31,266 違います 148 00:05:31,266 --> 00:05:32,566 違います 車内で何をする気？ 149 00:05:32,633 --> 00:05:33,600 内容は？ 150 00:05:33,666 --> 00:05:35,333 自動運転車用の 試験運転区間が初めて 151 00:05:35,333 --> 00:05:37,900 自動運転車用の 試験運転区間が初めて ドイツの 自動運転車プロジェクト 152 00:05:38,000 --> 00:05:41,533 アウトバーンに 設けられた 153 00:05:41,600 --> 00:05:44,166 アウトバーンを 選んだ理由は 154 00:05:44,233 --> 00:05:48,166 直進区間が多くて 運転が簡単だからだ 155 00:05:48,300 --> 00:05:50,266 今はまだ車が― 156 00:05:50,333 --> 00:05:55,133 道路を横断する歩行者を 判断できない 157 00:05:55,200 --> 00:05:58,333 だから単純な道路で テストして 158 00:05:58,400 --> 00:06:01,466 徐々に 複雑化していくそうだ 159 00:06:01,733 --> 00:06:05,766 自動運転に関する 規則や法は？ 160 00:06:05,833 --> 00:06:08,066 今 政府が話し合い― 161 00:06:08,200 --> 00:06:13,066 いろんなルールを 作っている最中だ 162 00:06:13,200 --> 00:06:14,666 アメリカでは― 163 00:06:14,733 --> 00:06:18,266 ネバダ州で 初めて合法化されたので 164 00:06:18,333 --> 00:06:20,833 試験走行ができる 165 00:06:21,966 --> 00:06:24,466 確か２０１４年９月から 166 00:06:24,533 --> 00:06:28,700 自動運転車用の 免許証を発行できる― 167 00:06:28,766 --> 00:06:30,500 基準を作った 168 00:06:30,766 --> 00:06:31,100 そうなんだ 169 00:06:31,100 --> 00:06:33,133 そうなんだ 免許が必要な理由は 170 00:06:33,300 --> 00:06:35,233 操縦士と一緒だ 171 00:06:35,300 --> 00:06:37,233 離着陸は 自らが操縦して― 172 00:06:37,300 --> 00:06:40,800 飛行中は 自動操縦になる 173 00:06:40,866 --> 00:06:42,900 でも教育を受けるのは 174 00:06:42,966 --> 00:06:46,366 問題が起きた時に 対処するためです 175 00:06:46,733 --> 00:06:47,633 そうだね 176 00:06:47,933 --> 00:06:49,866 何があっても安全だと 177 00:06:49,933 --> 00:06:52,166 言いきれない限り… 178 00:06:52,233 --> 00:06:52,766 そうです 179 00:06:52,833 --> 00:06:54,966 もし 誤作動が起こったら… 180 00:06:55,133 --> 00:06:56,100 大変だ 181 00:06:56,166 --> 00:06:57,700 大惨事になる 182 00:06:57,766 --> 00:07:02,100 今 新車を買えば ほとんど自動運転機能が 183 00:07:02,166 --> 00:07:04,400 搭載されている 184 00:07:04,566 --> 00:07:06,266 ＡＣＣという装置が 備わっていて 185 00:07:06,266 --> 00:07:08,933 ＡＣＣという装置が 備わっていて ＡＣＣ：定速走行･ 車間距離制御装置 186 00:07:09,000 --> 00:07:13,166 最初は故障しないかと 不安だったけど 187 00:07:13,333 --> 00:07:16,933 ちゃんと進んでくれる 188 00:07:17,000 --> 00:07:18,700 席替えをしても― 189 00:07:18,866 --> 00:07:20,300 黙ったままだ 190 00:07:20,900 --> 00:07:21,500 相応の 働きができない３人 191 00:07:21,500 --> 00:07:23,300 相応の 働きができない３人 遠い人がしゃべってる 192 00:07:23,300 --> 00:07:24,333 相応の 働きができない３人 193 00:07:24,600 --> 00:07:26,333 僕たちが疲れる 194 00:07:26,700 --> 00:07:28,900 タクヤ 言いたいことは？ 遠い席だけが 盛り上がってる 195 00:07:28,900 --> 00:07:29,300 遠い席だけが 盛り上がってる 196 00:07:29,300 --> 00:07:29,600 遠い席だけが 盛り上がってる ギヨームから― 197 00:07:29,600 --> 00:07:30,066 ギヨームから― 198 00:07:30,233 --> 00:07:31,900 荒い息遣いだけが… 199 00:07:32,433 --> 00:07:33,400 牛のように 200 00:07:35,166 --> 00:07:37,066 ここは拍手だけ 201 00:07:37,200 --> 00:07:37,533 危機感 202 00:07:37,533 --> 00:07:38,533 危機感 何か意見を 203 00:07:38,533 --> 00:07:38,600 危機感 204 00:07:38,600 --> 00:07:38,933 危機感 近い将来 芸能人の方も― 205 00:07:38,933 --> 00:07:41,566 近い将来 芸能人の方も― 206 00:07:41,633 --> 00:07:46,166 運転手がいなくても 移動できるように 207 00:07:46,266 --> 00:07:47,366 車内で一緒に寝る 208 00:07:47,433 --> 00:07:48,300 運転が不要です 209 00:07:49,366 --> 00:07:51,666 一緒に寝る必要が？ 210 00:07:52,333 --> 00:07:55,000 酒に酔った状態で 乗っても？ 211 00:07:55,066 --> 00:07:57,433 運転代行を頼めばいい 212 00:07:57,633 --> 00:07:59,166 代行業者の役割は？ 213 00:07:59,233 --> 00:08:00,666 必要ないんじゃ？ 214 00:08:00,833 --> 00:08:02,466 車内で一緒に寝るの？ 215 00:08:05,200 --> 00:08:07,033 〝運転代行です〞 216 00:08:08,166 --> 00:08:10,333 一緒に就寝 217 00:08:10,566 --> 00:08:10,833 〝着きましたよ〞 218 00:08:10,833 --> 00:08:11,700 〝着きましたよ〞 運転代行 寝ながらお送りします 219 00:08:11,700 --> 00:08:12,433 運転代行 寝ながらお送りします 220 00:08:12,433 --> 00:08:13,600 運転代行 寝ながらお送りします 起こす役割だ 221 00:08:13,600 --> 00:08:14,800 運転代行 寝ながらお送りします 222 00:08:14,833 --> 00:08:17,566 人が無能になっていく 223 00:08:17,633 --> 00:08:20,200 10年後にはみんな… 224 00:08:20,266 --> 00:08:23,800 眠気のせいで 事故が起こりやすいから 225 00:08:23,866 --> 00:08:28,233 自動運転に変えたら 事故を減らせる 226 00:08:28,400 --> 00:08:30,033 高速道路では眠くなる 227 00:08:30,700 --> 00:08:31,500 納得できない 228 00:08:31,600 --> 00:08:35,100 運転はそんなに つらいことじゃない 229 00:08:35,166 --> 00:08:38,666 ロボットが全部 やるようになったら 230 00:08:38,733 --> 00:08:40,866 人間は何もできなくなる 231 00:08:42,100 --> 00:08:44,400 運転することが 好きな人は 232 00:08:44,466 --> 00:08:47,766 自動運転には しないはずです 233 00:08:47,833 --> 00:08:52,533 自動運転を好む人は 少ないと思います 234 00:08:52,600 --> 00:08:54,900 ギアスティックの 車じゃないと 235 00:08:54,966 --> 00:08:57,000 友達に からかわれるんです 236 00:08:57,066 --> 00:09:01,066 運転は楽しむものだから ロボットは… 237 00:09:01,133 --> 00:09:02,200 ギヨーム 238 00:09:02,466 --> 00:09:04,900 〝スティック〞と 言うより 239 00:09:05,033 --> 00:09:07,000 〝マニュアル車〞と 240 00:09:07,066 --> 00:09:09,400 マニュアル車の反対は？ 241 00:09:09,466 --> 00:09:10,466 オートマ車 242 00:09:10,633 --> 00:09:11,766 そう言うの？ 243 00:09:11,866 --> 00:09:13,466 韓国語を教えてるの？ 244 00:09:13,533 --> 00:09:16,133 先日 免許を取ったから… 245 00:09:16,200 --> 00:09:20,566 無理に横から 入らなくてもいいよ 246 00:09:20,933 --> 00:09:22,033 ジュリアン級の生存本能 247 00:09:22,033 --> 00:09:23,200 ジュリアン級の生存本能 不思議ですね 248 00:09:23,333 --> 00:09:27,300 小さい頃は携帯電話も 想像できなかった 249 00:09:27,966 --> 00:09:28,500 スマートフォンも 250 00:09:28,566 --> 00:09:30,100 テレビ電話が 実現することも 251 00:09:30,100 --> 00:09:31,300 テレビ電話が 実現することも 急激な速度で 発展した社会 252 00:09:31,300 --> 00:09:31,700 急激な速度で 発展した社会 253 00:09:31,700 --> 00:09:33,133 急激な速度で 発展した社会 信じてなかった 254 00:09:33,133 --> 00:09:33,366 信じてなかった 255 00:09:33,500 --> 00:09:36,133 時々 消えたくなる 256 00:09:36,200 --> 00:09:40,066 ハリー･ポッターの 透明マントに似た― 257 00:09:40,133 --> 00:09:44,866 ロチェスターマントが 開発されたそうだ 258 00:09:45,000 --> 00:09:49,166 実際に かぶれるものではない 259 00:09:49,233 --> 00:09:51,866 費用は １０４万ウォンほどだ 260 00:09:52,400 --> 00:09:54,433 もし手に入ったら どこへ？ 261 00:09:54,500 --> 00:09:56,066 教えないよ 262 00:09:57,133 --> 00:09:58,666 ハハハ 263 00:09:58,866 --> 00:10:01,266 女湯以外に 行きたい人は？ 264 00:10:01,733 --> 00:10:03,800 外国人も 女湯に行きたい？ 265 00:10:03,933 --> 00:10:05,266 もちろんだ 266 00:10:05,333 --> 00:10:06,300 ほら 見ろ 267 00:10:06,933 --> 00:10:07,866 淫(みだ)らな人だ 268 00:10:08,433 --> 00:10:10,100 ドイツへ行けばいい 269 00:10:10,200 --> 00:10:11,833 ドイツは混浴だろ？ 270 00:10:11,900 --> 00:10:14,433 行くのに時間がかかる 271 00:10:14,500 --> 00:10:16,633 ウィアンはどこへ？ 272 00:10:16,700 --> 00:10:20,200 女湯には 別に行きたくないな 273 00:10:20,333 --> 00:10:22,600 もし 透明マントがあったら 274 00:10:22,666 --> 00:10:23,433 銀行？ 275 00:10:23,833 --> 00:10:24,233 銀行？ 276 00:10:24,300 --> 00:10:25,433 何をしようと？ 277 00:10:25,500 --> 00:10:26,100 何をするの？ 278 00:10:26,866 --> 00:10:28,500 欲しいだけお金を… 279 00:10:29,966 --> 00:10:31,366 なんてことを 280 00:10:31,600 --> 00:10:32,433 危険な人だ 281 00:10:32,500 --> 00:10:34,100 映画を見たんだ 282 00:10:34,633 --> 00:10:34,900 女湯のほうがマシだ 283 00:10:34,900 --> 00:10:36,100 女湯のほうがマシだ 女湯よりひどい 284 00:10:36,100 --> 00:10:36,233 女湯のほうがマシだ 285 00:10:36,400 --> 00:10:38,966 久しぶりに指名したのに 286 00:10:39,333 --> 00:10:40,533 しょんぼり 287 00:10:40,633 --> 00:10:42,100 ヒョンムさんは？ 288 00:10:42,166 --> 00:10:42,733 僕？ 289 00:10:42,900 --> 00:10:44,066 美容整形外科… 290 00:10:44,366 --> 00:10:46,933 今も堂々と行ってる 291 00:10:47,333 --> 00:10:49,100 注射を受けてる横から 292 00:10:49,166 --> 00:10:50,766 割り込んで受ける 293 00:10:51,866 --> 00:10:52,633 施術の無賃乗車 294 00:10:52,633 --> 00:10:53,466 施術の無賃乗車 かわいい 295 00:10:53,666 --> 00:10:54,200 横から入って… 296 00:10:54,200 --> 00:10:54,633 横から入って… インターセプト 297 00:10:54,633 --> 00:10:55,800 インターセプト 298 00:10:56,266 --> 00:10:57,566 楽しそうな２人 299 00:10:57,566 --> 00:10:58,733 楽しそうな２人 受けて逃げる 300 00:10:59,933 --> 00:11:01,833 次はイタリアの ニュースです 301 00:11:02,900 --> 00:11:03,000 〈こんばんは〉 302 00:11:03,000 --> 00:11:03,866 〈こんばんは〉 マフィアのボスの息子に 会える旅行商品 303 00:11:03,866 --> 00:11:04,066 マフィアのボスの息子に 会える旅行商品 304 00:11:04,066 --> 00:11:07,366 マフィアのボスの息子に 会える旅行商品 〈マフィアのボスの 息子に会うという〉 305 00:11:07,366 --> 00:11:07,433 マフィアのボスの息子に 会える旅行商品 306 00:11:07,433 --> 00:11:10,000 マフィアのボスの息子に 会える旅行商品 〈旅行商品を 販売した旅行会社に〉 307 00:11:10,000 --> 00:11:10,966 〈旅行商品を 販売した旅行会社に〉 308 00:11:11,033 --> 00:11:13,666 〈反発が 起こっています〉 309 00:11:14,866 --> 00:11:15,033 マフィアだ 310 00:11:15,033 --> 00:11:15,633 マフィアだ マフィアのニュース？ 311 00:11:15,633 --> 00:11:18,633 マフィアのニュース？ 312 00:11:19,566 --> 00:11:21,100 ボストンの旅行会社が 313 00:11:21,166 --> 00:11:24,400 シチリアの パッケージ旅行に 314 00:11:24,633 --> 00:11:28,633 有名なマフィアのボスの 息子に会う― 315 00:11:28,700 --> 00:11:30,300 コースを入れた 316 00:11:30,500 --> 00:11:32,033 シチリアを観光して 317 00:11:32,100 --> 00:11:36,166 マフィアのボスの息子が 講演をする 318 00:11:36,566 --> 00:11:36,966 どんな講演？ 319 00:11:36,966 --> 00:11:37,766 どんな講演？ 講演を？ 320 00:11:37,766 --> 00:11:39,133 どんな講演？ 321 00:11:39,333 --> 00:11:41,766 大人気の商品だ 322 00:11:41,833 --> 00:11:43,166 マフィアについて― 323 00:11:43,233 --> 00:11:46,966 よく知ってもらおうと 企画したそうです 324 00:11:47,133 --> 00:11:50,966 ヨーロッパで すごく話題になりました 325 00:11:51,200 --> 00:11:51,766 父親が 有名なマフィアのボスで 326 00:11:51,766 --> 00:11:54,433 父親が 有名なマフィアのボスで ベルナルド･ プロベンツァーノ 327 00:11:54,533 --> 00:11:58,500 顔のないボスとして有名 43年間も逃亡し 捕まった人です 328 00:11:58,500 --> 00:11:58,733 43年間も逃亡し 捕まった人です 329 00:11:59,633 --> 00:12:01,733 「ゴッド ファーザー」の… 330 00:12:01,800 --> 00:12:02,300 ゴッドファーザー 331 00:12:02,433 --> 00:12:04,133 コルレオーネ家の 一員 実際の一家の一員だった 332 00:12:04,133 --> 00:12:05,133 実際の一家の一員だった 333 00:12:05,200 --> 00:12:10,133 マフィアのせいで 被害を受けた人たちが 334 00:12:10,200 --> 00:12:13,033 商品をなくすよう 抗議してる 335 00:12:13,100 --> 00:12:17,466 マフィアについて もっと知りたいなら 336 00:12:17,533 --> 00:12:19,900 被害者の話を 聞くほうが― 337 00:12:20,366 --> 00:12:22,466 いいのではないかと 338 00:12:22,666 --> 00:12:25,700 抜け出した人が 本や講演を通して 339 00:12:25,766 --> 00:12:28,200 実情を伝えるけど 340 00:12:28,266 --> 00:12:32,633 息子なら父親を 悪くは言わないだろう 341 00:12:32,700 --> 00:12:35,666 この人は ボスの息子だから 342 00:12:35,833 --> 00:12:37,600 いいふうに言う 343 00:12:37,766 --> 00:12:39,133 美化するんだね 344 00:12:39,333 --> 00:12:39,533 企画を続けるんでしょ 345 00:12:39,533 --> 00:12:40,866 企画を続けるんでしょ 旅行会社の立場は？ 346 00:12:40,866 --> 00:12:40,933 旅行会社の立場は？ 347 00:12:40,933 --> 00:12:42,133 旅行会社の立場は？ マフィアのいいところを 見せるのではなく 348 00:12:42,133 --> 00:12:45,033 マフィアのいいところを 見せるのではなく 349 00:12:45,100 --> 00:12:49,800 アメリカ人にマフィアを ただ伝えるためだから 350 00:12:49,866 --> 00:12:52,533 パッケージ旅行の 一種だね 351 00:12:52,600 --> 00:12:55,366 韓流ツアーで 芸能事務所を 352 00:12:55,466 --> 00:12:57,700 回ることと同じだ 353 00:12:57,800 --> 00:13:01,366 各国にも珍しい 旅行商品はありますか？ 354 00:13:01,433 --> 00:13:04,100 最近 パリで始まったのが 355 00:13:04,266 --> 00:13:06,733 〝ホームレスツアー〞だ 356 00:13:06,900 --> 00:13:07,633 ホームレス？ 357 00:13:07,700 --> 00:13:09,266 ホームレスたちが 358 00:13:09,333 --> 00:13:11,733 街を案内するんだ 359 00:13:11,800 --> 00:13:12,866 ホームレスが？ 360 00:13:13,166 --> 00:13:14,600 そんなことを？ 361 00:13:14,900 --> 00:13:19,233 彼らは有名な場所へ よく行くから 362 00:13:19,300 --> 00:13:20,666 詳しいんだ 363 00:13:20,966 --> 00:13:22,000 面白そう 364 00:13:22,066 --> 00:13:25,100 〝スリが多いから 気をつけて〞 365 00:13:25,600 --> 00:13:26,800 〝この辺には…〞 366 00:13:26,866 --> 00:13:28,766 〝僕の客だから盗むな〞 367 00:13:29,366 --> 00:13:33,733 その街の歴史や 現状などを熟知していて 368 00:13:33,800 --> 00:13:34,700 全部 話してくれるから 面白くて人気がある 369 00:13:34,700 --> 00:13:38,866 全部 話してくれるから 面白くて人気がある リアルな街の歴史を 伝える 370 00:13:38,866 --> 00:13:39,166 全部 話してくれるから 面白くて人気がある 371 00:13:39,233 --> 00:13:41,500 街の出来事を 見てるしね 372 00:13:42,066 --> 00:13:42,866 ホームレスが 373 00:13:43,066 --> 00:13:47,700 社会復帰する ステップになるので 374 00:13:48,033 --> 00:13:49,066 いいと思う 375 00:13:49,133 --> 00:13:52,600 犬を飼うと 支援を受けられるでしょ 376 00:13:53,000 --> 00:13:53,566 知らない 377 00:13:53,633 --> 00:13:54,066 違うよ 378 00:13:54,133 --> 00:13:55,566 通行人が渡すだけ 379 00:13:55,766 --> 00:13:58,166 イギリスでは 支援があると… 380 00:13:58,333 --> 00:13:59,366 それは確実？ 381 00:13:59,633 --> 00:14:02,666 ウソなら 大変なことになる 382 00:14:03,000 --> 00:14:04,000 まったく 383 00:14:05,533 --> 00:14:06,900 聞いたことがある 384 00:14:07,366 --> 00:14:09,066 正確な情報をください 385 00:14:09,133 --> 00:14:11,800 いつも僕を責めるくせに 386 00:14:11,866 --> 00:14:13,733 君に見下されるとは 387 00:14:15,100 --> 00:14:16,333 ウィアンは？ 388 00:14:16,500 --> 00:14:16,733 中国は今 大気汚染がひどいから 389 00:14:16,733 --> 00:14:19,000 中国は今 大気汚染がひどいから 中国の 異色の旅行商品 390 00:14:19,000 --> 00:14:19,466 中国は今 大気汚染がひどいから 391 00:14:19,600 --> 00:14:22,766 肺を洗浄するツアーが 人気だ 392 00:14:22,866 --> 00:14:23,266 肺を洗浄？ 393 00:14:23,266 --> 00:14:23,966 肺を洗浄？ 初耳 394 00:14:23,966 --> 00:14:24,033 初耳 395 00:14:24,033 --> 00:14:25,133 初耳 そうだ 396 00:14:25,133 --> 00:14:25,266 そうだ 397 00:14:25,333 --> 00:14:26,333 肺を洗うの？ 398 00:14:26,400 --> 00:14:27,133 そのとおり 399 00:14:27,433 --> 00:14:28,033 ２人はまだ 分かっていない 400 00:14:28,033 --> 00:14:29,666 ２人はまだ 分かっていない 大気汚染のせいだよ 401 00:14:29,666 --> 00:14:30,000 大気汚染のせいだよ 402 00:14:30,066 --> 00:14:32,466 人気がある地域は 403 00:14:32,600 --> 00:14:36,733 １つは海南(ハイナン)島の 三亜(サンヤ)という都市だ 404 00:14:36,800 --> 00:14:40,133 チベットの 中心都市であるラサと 405 00:14:40,200 --> 00:14:44,566 東シナ海の舟山(チョウシャン)群島も 人気がある 406 00:14:45,000 --> 00:14:49,366 空気質指数は 上海の10倍だから 407 00:14:49,433 --> 00:14:52,633 多くの人が訪れてる 408 00:14:52,833 --> 00:14:57,766 缶に空気を入れて 売ってる場所もある 409 00:14:57,833 --> 00:14:58,100 空気を？ 410 00:14:58,100 --> 00:14:58,766 空気を？ なんてことだ 411 00:14:58,766 --> 00:14:58,833 なんてことだ 412 00:14:58,833 --> 00:15:00,433 なんてことだ 確かに商品はあるね 413 00:15:00,433 --> 00:15:01,266 確かに商品はあるね 414 00:15:01,333 --> 00:15:03,633 いい空気を缶に入れて 415 00:15:03,700 --> 00:15:06,266 水の代わりに吸うんだ 416 00:15:06,466 --> 00:15:07,600 スーッ 417 00:15:07,600 --> 00:15:08,866 スーッ 韓国にもあるよ 418 00:15:08,933 --> 00:15:11,300 北京では ほこりが見える 419 00:15:11,600 --> 00:15:11,933 汚染指数が煙突から 出る煙と同じだった 420 00:15:11,933 --> 00:15:15,900 汚染指数が煙突から 出る煙と同じだった ほこりに覆われた 息苦しくなる風景 421 00:15:16,300 --> 00:15:20,366 煙突の煙を 直接 吸ってるのと同じ 422 00:15:20,433 --> 00:15:22,166 ひどい時はそうだ 423 00:15:22,400 --> 00:15:24,166 マスクをしても― 424 00:15:24,433 --> 00:15:29,666 粒子が細かすぎて 肌にそのまま入り込む 425 00:15:29,733 --> 00:15:30,266 ＰＭ２･５ 426 00:15:30,333 --> 00:15:32,733 一度 入ると 出てこないから 427 00:15:32,733 --> 00:15:33,866 一度 入ると 出てこないから 肺胞にまで浸透する ＰＭ２･５ 428 00:15:33,866 --> 00:15:33,933 肺胞にまで浸透する ＰＭ２･５ 429 00:15:33,933 --> 00:15:36,800 肺胞にまで浸透する ＰＭ２･５ 人にも害があるんだ 430 00:15:36,800 --> 00:15:37,133 人にも害があるんだ 431 00:15:37,533 --> 00:15:38,466 シャルルロワという 都市は 432 00:15:38,466 --> 00:15:40,366 シャルルロワという 都市は ベルギーの 異色の観光商品 433 00:15:40,500 --> 00:15:42,800 某雑誌のアンケートで 434 00:15:42,866 --> 00:15:45,266 〝最も醜い都市〞に 選ばれた 435 00:15:45,366 --> 00:15:46,766 最悪の都市？ 436 00:15:46,833 --> 00:15:50,633 ある人が 醜さを逆手にとって 437 00:15:50,700 --> 00:15:54,300 〝最も醜い都市〞の ツアーを作った 438 00:15:54,366 --> 00:15:56,133 いいマーケティングだ 439 00:15:56,200 --> 00:15:58,733 休暇で 醜い都市へ行くのは… 440 00:15:59,233 --> 00:16:00,700 共感 441 00:16:00,700 --> 00:16:00,733 共感 いいアイデアだと思う 442 00:16:00,733 --> 00:16:01,933 いいアイデアだと思う 443 00:16:01,933 --> 00:16:03,666 いいアイデアだと思う どれだけ醜いのか 確認できる 444 00:16:03,666 --> 00:16:05,266 どれだけ醜いのか 確認できる 445 00:16:05,366 --> 00:16:05,733 次は ロシアのニュースです 446 00:16:05,733 --> 00:16:06,766 次は ロシアのニュースです ロシアの遅イシュー 447 00:16:06,766 --> 00:16:07,300 ロシアの遅イシュー 448 00:16:07,400 --> 00:16:07,500 〈こんばんは〉 449 00:16:07,500 --> 00:16:08,266 〈こんばんは〉 アメリカーノが なくなる 450 00:16:08,266 --> 00:16:08,600 アメリカーノが なくなる 451 00:16:08,600 --> 00:16:13,100 アメリカーノが なくなる 〈ロシアでは反米感情が 高まっていて〉 452 00:16:13,100 --> 00:16:13,166 アメリカーノが なくなる 453 00:16:13,166 --> 00:16:14,500 アメリカーノが なくなる 〈アメリカーノが なくなりつつあります〉 454 00:16:14,500 --> 00:16:16,933 〈アメリカーノが なくなりつつあります〉 455 00:16:17,033 --> 00:16:17,933 アメリカーノ 456 00:16:19,233 --> 00:16:20,700 僕？ 457 00:16:21,433 --> 00:16:22,300 内容は？ 458 00:16:22,366 --> 00:16:26,133 最近 ロシアでは 政治や経済的な理由で 459 00:16:26,200 --> 00:16:30,266 反米感情が すごく高まってる 460 00:16:30,333 --> 00:16:30,533 最近ひどいでしょ 461 00:16:30,533 --> 00:16:31,533 最近ひどいでしょ 悲しい 462 00:16:31,533 --> 00:16:31,833 悲しい 463 00:16:32,066 --> 00:16:32,633 ある機関が実施した アンケートでは 464 00:16:32,633 --> 00:16:34,000 ある機関が実施した アンケートでは 元気を出して 465 00:16:34,000 --> 00:16:35,866 ある機関が実施した アンケートでは 466 00:16:35,933 --> 00:16:41,700 ロシア国民の80％以上が アメリカを嫌っています 467 00:16:41,766 --> 00:16:42,800 ソ連の時と似てる 468 00:16:42,866 --> 00:16:47,666 モスクワにある アメリカ大使館の壁に 469 00:16:47,733 --> 00:16:53,000 当時のオバマ大統領を 見下す絵を掛けたり 470 00:16:53,066 --> 00:16:55,933 カフェでは アメリカーノを 471 00:16:56,000 --> 00:16:58,700 〝ロシアーノ〞と 表現して… 472 00:16:59,100 --> 00:17:00,233 ロシアーノ 473 00:17:00,800 --> 00:17:02,966 ウォッカが入ってそう 474 00:17:03,033 --> 00:17:03,366 アルコールを… 475 00:17:03,366 --> 00:17:03,966 アルコールを… 〝牛の鼻息〞 〝１杯ください〞 476 00:17:03,966 --> 00:17:05,233 〝牛の鼻息〞 〝１杯ください〞 477 00:17:05,333 --> 00:17:06,833 味はどうなの？ 478 00:17:07,300 --> 00:17:07,900 全く同じだけど アメリカが嫌いだから 479 00:17:07,900 --> 00:17:12,200 全く同じだけど アメリカが嫌いだから 商品名だけ 〝ロシアーノ〞に変更 480 00:17:12,333 --> 00:17:18,033 以前の反米感情と比べて どれくらい増えたの？ 481 00:17:18,099 --> 00:17:20,900 歴史的には 徐々に増えてるけど 482 00:17:21,066 --> 00:17:21,599 ウクライナ問題が 起こった２０１４年が 483 00:17:21,599 --> 00:17:25,200 ウクライナ問題が 起こった２０１４年が ロシアが武力で クリミア半島を占領し 484 00:17:25,266 --> 00:17:27,533 最も高かった アメリカと対立 485 00:17:27,599 --> 00:17:29,100 アメリカも同じでは？ 486 00:17:29,300 --> 00:17:30,100 そうでもない 487 00:17:30,100 --> 00:17:30,866 そうでもない ロシアに対する アメリカの感情 488 00:17:30,866 --> 00:17:30,933 ロシアに対する アメリカの感情 489 00:17:30,933 --> 00:17:32,666 ロシアに対する アメリカの感情 アメリカでは 490 00:17:32,733 --> 00:17:36,266 ウクライナ問題を 停戦合意する直前に 491 00:17:36,466 --> 00:17:38,600 世論調査を行った 492 00:17:38,666 --> 00:17:40,133 当時は北朝鮮より 493 00:17:40,200 --> 00:17:44,166 ロシアを 敵とみなしていると 494 00:17:44,433 --> 00:17:46,600 結果が出たんだ 495 00:17:46,666 --> 00:17:50,666 違う時期に調査したら 結果が違った 496 00:17:50,766 --> 00:17:55,700 アメリカ人が 軍事危機を表す数値では 497 00:17:55,766 --> 00:17:58,000 北朝鮮は64％で 498 00:17:58,066 --> 00:18:01,066 ロシアは49％だった 499 00:18:01,233 --> 00:18:04,800 ウクライナ問題によって 認識が変わった 500 00:18:04,800 --> 00:18:06,233 ウクライナ問題によって 認識が変わった フッ 501 00:18:06,400 --> 00:18:09,433 中国は なぜ口角が上がったの？ 502 00:18:09,500 --> 00:18:10,833 無意識じゃ？ 503 00:18:12,233 --> 00:18:13,266 遠慮なく話して 504 00:18:13,400 --> 00:18:14,000 はい？ 505 00:18:15,900 --> 00:18:19,766 反対の立場に いるだけだと思う 506 00:18:19,833 --> 00:18:23,400 現状でロシアから 得る物がなくて 507 00:18:23,466 --> 00:18:26,000 アメリカは反対してる 508 00:18:26,066 --> 00:18:28,833 何かしら利益があれば 509 00:18:28,900 --> 00:18:31,033 情報を共有するはずだ 510 00:18:31,100 --> 00:18:33,833 アメリカと ロシアの問題は 511 00:18:33,900 --> 00:18:37,366 ２国間だけでは 解決できない 512 00:18:37,433 --> 00:18:41,633 周辺国と軍事条約を 結んでいるから 513 00:18:41,700 --> 00:18:44,133 それを踏まえて 動かないと 514 00:18:44,200 --> 00:18:46,200 厳しい言い方だけど 515 00:18:46,266 --> 00:18:50,600 事実を曲げる報道は もうやめてほしい 516 00:18:50,900 --> 00:18:51,933 例えば？ 517 00:18:52,000 --> 00:18:54,733 アメリカの報道では 518 00:18:54,800 --> 00:18:58,233 プーチンを 独裁者と報じてる 519 00:18:58,300 --> 00:19:02,300 でもロシアのメディアは 全く違う 520 00:19:02,866 --> 00:19:07,033 それに２０１４年の 飛行機墜落事件では 521 00:19:07,300 --> 00:19:09,900 墜落してすぐ アメリカが 522 00:19:09,966 --> 00:19:12,566 ロシアを批判する 記事を出した 523 00:19:13,100 --> 00:19:17,266 しかも 専門家が到着する前だ 524 00:19:17,333 --> 00:19:18,266 本当に？ 525 00:19:18,700 --> 00:19:22,866 １つの事柄を伝えるにも 報道機関によって 526 00:19:22,933 --> 00:19:26,100 伝え方が 違うだけだと思う 527 00:19:26,166 --> 00:19:29,833 数年前 ロシアの鉄道を延長し 528 00:19:29,900 --> 00:19:35,200 アラスカと結ぶという 計画が発表された 529 00:19:35,266 --> 00:19:37,300 でも 反米の人がいるから… 530 00:19:37,366 --> 00:19:39,800 そうです 今 アメリカは 531 00:19:39,866 --> 00:19:44,933 サハリンプロジェクトに 参加している 532 00:19:45,000 --> 00:19:47,666 全体的には悪く言うけど 533 00:19:47,733 --> 00:19:51,700 経済的に米露は 協力的な関係だ 534 00:19:51,800 --> 00:19:56,000 国際関係で悪い感情が あるかもしれない 535 00:19:56,100 --> 00:19:58,200 分かってほしいのは 536 00:19:58,400 --> 00:20:02,000 政府間の関係と 人の関係は別だ 537 00:20:02,066 --> 00:20:06,100 その国の国民を 嫌ってるわけじゃない 538 00:20:06,166 --> 00:20:08,033 政府が嫌いなだけ 539 00:20:08,500 --> 00:20:11,033 僕たちも よく政府を嫌いになる 540 00:20:11,966 --> 00:20:13,966 米露以外に 韓国でも問題はあるし 541 00:20:13,966 --> 00:20:15,600 米露以外に 韓国でも問題はあるし 当番組は 世界の平和を目指します 542 00:20:15,600 --> 00:20:15,666 当番組は 世界の平和を目指します 543 00:20:15,666 --> 00:20:18,266 当番組は 世界の平和を目指します イタリアでもある 544 00:20:18,266 --> 00:20:19,000 当番組は 世界の平和を目指します 545 00:20:19,233 --> 00:20:20,000 そうですね 546 00:20:20,500 --> 00:20:21,766 本当の首脳会談みたい 547 00:20:21,833 --> 00:20:23,066 そうだね 548 00:20:23,133 --> 00:20:27,900 国際関係が平和に 解決されればいいです 549 00:20:28,000 --> 00:20:29,766 ひと事じゃない 550 00:20:29,833 --> 00:20:30,566 そうだね 551 00:20:30,633 --> 00:20:31,033 次は中国のニュースです 552 00:20:31,033 --> 00:20:32,433 次は中国のニュースです 中国の遅イシュー 553 00:20:32,433 --> 00:20:33,166 中国の遅イシュー 554 00:20:33,300 --> 00:20:33,400 〈こんばんは〉 555 00:20:33,400 --> 00:20:34,133 〈こんばんは〉 障害者のみ雇用します 556 00:20:34,133 --> 00:20:34,200 障害者のみ雇用します 557 00:20:34,200 --> 00:20:37,166 障害者のみ雇用します 〈ＪＴＢＣ ニュースです〉 558 00:20:37,166 --> 00:20:37,266 障害者のみ雇用します 559 00:20:37,266 --> 00:20:39,733 障害者のみ雇用します 〈中国のある食堂では〉 560 00:20:39,733 --> 00:20:39,800 障害者のみ雇用します 561 00:20:39,800 --> 00:20:40,400 障害者のみ雇用します 〈障害者だけを雇用し 注目が集まっています〉 562 00:20:40,400 --> 00:20:45,333 〈障害者だけを雇用し 注目が集まっています〉 563 00:20:45,800 --> 00:20:47,566 カッコいい 564 00:20:47,566 --> 00:20:48,500 カッコいい いいね 565 00:20:48,500 --> 00:20:48,566 カッコいい 566 00:20:48,566 --> 00:20:49,233 カッコいい キレがある 567 00:20:49,233 --> 00:20:49,666 キレがある 568 00:20:49,866 --> 00:20:50,233 さすが 569 00:20:50,233 --> 00:20:51,333 さすが カッコいい 570 00:20:51,333 --> 00:20:51,500 カッコいい 571 00:20:51,833 --> 00:20:52,466 すばらしい 572 00:20:52,533 --> 00:20:56,033 「アブノーマル会談」の 中国版では 573 00:20:56,100 --> 00:20:59,266 あんなカッコいい 話し方でしょ？ 574 00:20:59,366 --> 00:21:00,200 放送された？ 575 00:21:00,266 --> 00:21:01,200 終わった 576 00:21:01,266 --> 00:21:02,266 違うよ 577 00:21:02,333 --> 00:21:03,333 まだだ 578 00:21:03,400 --> 00:21:05,200 ウソまでつくんだな 579 00:21:05,566 --> 00:21:06,433 まったく 580 00:21:06,500 --> 00:21:09,300 放送されたと 聞いたんだ 581 00:21:10,533 --> 00:21:11,700 焦ってるだろ 582 00:21:12,833 --> 00:21:14,533 席が遠いから 583 00:21:14,600 --> 00:21:16,566 韓国語で言って 584 00:21:16,733 --> 00:21:18,200 上達したよ 585 00:21:18,766 --> 00:21:18,866 本当に？ 586 00:21:18,866 --> 00:21:20,233 本当に？ はっきりとね 587 00:21:20,233 --> 00:21:20,466 はっきりとね 588 00:21:20,533 --> 00:21:21,433 分かった 589 00:21:23,166 --> 00:21:26,033 障害者だけを雇った 食堂が話題になってる 590 00:21:26,033 --> 00:21:28,466 障害者だけを雇った 食堂が話題になってる 高級レストランで 障害者だけを採用 591 00:21:28,466 --> 00:21:28,533 高級レストランで 障害者だけを採用 592 00:21:28,533 --> 00:21:29,166 高級レストランで 障害者だけを採用 従業員が？ 593 00:21:29,166 --> 00:21:29,233 高級レストランで 障害者だけを採用 594 00:21:29,233 --> 00:21:29,833 高級レストランで 障害者だけを採用 そうです 595 00:21:29,833 --> 00:21:30,666 そうです 596 00:21:30,733 --> 00:21:35,900 交通事故によって 左腕を失った店主が 597 00:21:35,966 --> 00:21:40,333 障害者に就業の機会を 与えたかったそうだ 598 00:21:40,766 --> 00:21:43,333 ほとんどが 聴覚障害者で 599 00:21:43,433 --> 00:21:46,900 テーブルに 設置されているボタンで 600 00:21:46,966 --> 00:21:49,800 従業員の腕時計が 振動して 601 00:21:49,866 --> 00:21:52,266 注文することができる 602 00:21:52,333 --> 00:21:54,000 時計が震えるんだね 603 00:21:54,066 --> 00:21:56,166 はい　そうです 604 00:21:56,233 --> 00:21:59,800 意思疎通が難しい場合は 紙に書く 605 00:21:59,866 --> 00:22:03,200 もし 字が読めない場合なら 606 00:22:03,266 --> 00:22:03,933 手話のできる従業員が 手伝います 607 00:22:03,933 --> 00:22:06,166 手話のできる従業員が 手伝います 手話が可能な従業員と メニューが設置 608 00:22:06,166 --> 00:22:06,233 手話が可能な従業員と メニューが設置 609 00:22:06,233 --> 00:22:06,800 手話が可能な従業員と メニューが設置 手話を？ 610 00:22:06,800 --> 00:22:06,866 手話が可能な従業員と メニューが設置 611 00:22:06,866 --> 00:22:07,833 手話が可能な従業員と メニューが設置 そうです 612 00:22:07,833 --> 00:22:08,200 手話が可能な従業員と メニューが設置 613 00:22:08,300 --> 00:22:08,733 温かい食堂ということで 大人気だ 614 00:22:08,733 --> 00:22:12,333 温かい食堂ということで 大人気だ 全ての人に 配慮したレストラン 615 00:22:12,333 --> 00:22:12,600 温かい食堂ということで 大人気だ 616 00:22:12,666 --> 00:22:15,700 ネパールにも 似た店がある 617 00:22:15,766 --> 00:22:16,566 〝ベーカリーカフェ〞と いって 618 00:22:16,566 --> 00:22:18,766 〝ベーカリーカフェ〞と いって ネパールの 高級レストラン 619 00:22:18,833 --> 00:22:21,466 話題になり人気がある 620 00:22:21,533 --> 00:22:23,300 一度 行ったけど 621 00:22:23,600 --> 00:22:25,800 何の不便もなかった 622 00:22:26,633 --> 00:22:30,766 フランスでは障害者の 雇用が義務だ 623 00:22:31,466 --> 00:22:34,833 従業員が 20人以上の企業では 624 00:22:34,900 --> 00:22:37,700 従業員の６％は 障害者を 625 00:22:37,866 --> 00:22:41,366 雇用しなければいけない 626 00:22:41,600 --> 00:22:45,900 だから障害者と 一緒に働くことは 627 00:22:45,966 --> 00:22:47,266 当然と思ってる 628 00:22:47,566 --> 00:22:49,633 うまく機能してるよ 629 00:22:50,200 --> 00:22:53,066 韓国で４月20日は 障害者の日です 630 00:22:53,233 --> 00:22:53,966 そうなんだ 631 00:22:54,033 --> 00:22:55,533 韓国でも― 632 00:22:55,833 --> 00:22:58,900 障害者への 教育や年金など 633 00:22:58,966 --> 00:23:02,100 いろんな政策を 行っています 634 00:23:02,166 --> 00:23:02,933 保健福祉部によると ２０１４年は 635 00:23:02,933 --> 00:23:04,700 保健福祉部によると ２０１４年は 中程度の障害者の 就職活動を支援し 636 00:23:04,700 --> 00:23:04,766 中程度の障害者の 就職活動を支援し 637 00:23:04,766 --> 00:23:08,400 中程度の障害者の 就職活動を支援し １万４５００人の 障害者が 638 00:23:08,466 --> 00:23:10,566 職場を得たそうです 職場を提供 639 00:23:10,566 --> 00:23:11,333 職場を提供 640 00:23:11,333 --> 00:23:11,666 職場を提供 多くの… 641 00:23:11,666 --> 00:23:11,833 多くの… 642 00:23:11,900 --> 00:23:12,700 いいニュースです 643 00:23:12,766 --> 00:23:14,600 アメリカでは 644 00:23:14,800 --> 00:23:17,666 車椅子の 障害者マークを 645 00:23:17,933 --> 00:23:20,766 １９６８年から 使用してる 646 00:23:20,833 --> 00:23:24,400 当時は 固定された絵だったけど 647 00:23:24,466 --> 00:23:26,166 ニューヨーク州で初めて 当時は 違法マーク扱いされ 648 00:23:26,166 --> 00:23:26,233 当時は 違法マーク扱いされ 649 00:23:26,233 --> 00:23:27,966 当時は 違法マーク扱いされ 躍動的なマークに 変えたんだ 650 00:23:27,966 --> 00:23:28,033 躍動的なマークに 変えたんだ 651 00:23:28,033 --> 00:23:30,033 躍動的なマークに 変えたんだ ２０１４年に 正式に認定された 652 00:23:30,033 --> 00:23:30,933 ２０１４年に 正式に認定された 653 00:23:30,933 --> 00:23:32,100 ２０１４年に 正式に認定された ソウルでは すでに広まってる 654 00:23:32,100 --> 00:23:34,366 ソウルでは すでに広まってる 655 00:23:34,433 --> 00:23:34,933 そうだ 656 00:23:35,000 --> 00:23:37,333 ほぼ躍動的なマークだ 657 00:23:37,466 --> 00:23:38,633 韓国では― 658 00:23:38,700 --> 00:23:43,133 障害者のための 施設がよく整ってる 659 00:23:43,200 --> 00:23:47,366 イタリアでは 施設が整ってない 660 00:23:47,433 --> 00:23:50,566 障害者の フットサルチームが 661 00:23:50,633 --> 00:23:51,366 たくさんあって 662 00:23:51,366 --> 00:23:52,566 たくさんあって レベルが高い障害者の フットサルチーム 663 00:23:52,566 --> 00:23:53,000 レベルが高い障害者の フットサルチーム 664 00:23:53,000 --> 00:23:55,666 レベルが高い障害者の フットサルチーム 大会にも出場してる 665 00:23:55,800 --> 00:23:57,266 活発に活動していて… 666 00:23:57,566 --> 00:24:01,266 障害者たちは 活発に活動してるけど 667 00:24:01,533 --> 00:24:04,066 施設面で 追いついてない 668 00:24:04,266 --> 00:24:07,866 大切なことは 障害者たちが 669 00:24:07,933 --> 00:24:11,766 環境を整える過程に 参加することだ 670 00:24:11,833 --> 00:24:17,400 ある障害者に関する 本に書かれてる 671 00:24:19,566 --> 00:24:21,666 つまり 〝僕たちのことには〞 672 00:24:21,733 --> 00:24:25,666 〝僕たちが関わるべき〞 と訴えてるんだ 673 00:24:25,800 --> 00:24:30,133 ある施設を作る時や 障害者への対応方法は 674 00:24:30,200 --> 00:24:33,600 障害者を含めて 話し合うべきなんだ 675 00:24:33,600 --> 00:24:34,666 障害者を含めて 話し合うべきなんだ 障害者と共に 解決すべき問題 676 00:24:34,666 --> 00:24:34,733 障害者と共に 解決すべき問題 677 00:24:34,733 --> 00:24:35,900 障害者と共に 解決すべき問題 一緒に悩まないと 678 00:24:35,900 --> 00:24:36,400 障害者と共に 解決すべき問題 679 00:24:36,500 --> 00:24:39,633 他にも 注意することがある 680 00:24:39,700 --> 00:24:42,966 ２００８年の 北京オリンピックの時 681 00:24:43,166 --> 00:24:45,966 いろいろと教育を受けた 682 00:24:46,033 --> 00:24:47,400 障害者の前では 683 00:24:47,500 --> 00:24:49,966 〝一般人〞や 〝正常な人〞とは 684 00:24:50,033 --> 00:24:52,833 絶対に言ってはいけない 685 00:24:52,900 --> 00:24:53,733 〝正常な人〞 686 00:24:53,800 --> 00:24:55,033 韓国でも― 687 00:24:55,166 --> 00:24:56,500 以前は〝障害友〞とも 言われていた 688 00:24:56,500 --> 00:25:00,133 以前は〝障害友〞とも 言われていた 障害者に対する 正しい表現は？ 689 00:25:00,133 --> 00:25:00,200 障害者に対する 正しい表現は？ 690 00:25:00,200 --> 00:25:03,100 障害者に対する 正しい表現は？ でも正しい表現を 知らない 691 00:25:03,266 --> 00:25:06,033 保健福祉部が 勧告する言い方は 692 00:25:06,200 --> 00:25:09,733 〝障害友〞や 〝障害者〞ではなく 693 00:25:09,800 --> 00:25:10,966 〝障害人〞だ 694 00:25:11,833 --> 00:25:15,100 〝一般人〞や 〝正常な人〞は 695 00:25:15,166 --> 00:25:18,066 〝非障害人〞と表現する 696 00:25:18,600 --> 00:25:21,933 障害者が 非正常ではないから 697 00:25:22,233 --> 00:25:26,100 何よりも認識を 改善することが大事だ 698 00:25:26,166 --> 00:25:31,000 障害者も社会の 同等な存在であることを 699 00:25:31,300 --> 00:25:32,433 忘れないように 700 00:25:32,733 --> 00:25:35,333 各国の 〝遅イシュー〞でした 701 00:25:35,400 --> 00:25:37,000 次回もお楽しみに 702 00:25:37,666 --> 00:25:39,400 何かアレンジを 703 00:25:39,466 --> 00:25:40,266 いつも同じだ 704 00:25:40,333 --> 00:25:41,833 参ったな 705 00:25:42,433 --> 00:25:43,066 今回の 韓国代表を紹介します 706 00:25:43,066 --> 00:25:44,966 今回の 韓国代表を紹介します 韓国代表の登場 707 00:25:45,133 --> 00:25:48,133 今までの韓国代表のうち 708 00:25:48,266 --> 00:25:50,666 最重量じゃないかな 709 00:25:50,866 --> 00:25:51,166 最重量？ 710 00:25:51,166 --> 00:25:51,700 最重量？ 本当？ 711 00:25:51,700 --> 00:25:51,766 最重量？ 712 00:25:51,766 --> 00:25:52,700 最重量？ そうだね 713 00:25:52,933 --> 00:25:56,100 コメディアンの キム･ジュニョンさん 714 00:25:56,200 --> 00:25:59,666 頭脳で笑いを取る キム･ジュニョン 715 00:26:00,466 --> 00:26:02,666 キム･ジュニョン 36歳 716 00:26:02,666 --> 00:26:02,966 キム･ジュニョン 36歳 よろしくお願いします 717 00:26:02,966 --> 00:26:03,033 よろしくお願いします 718 00:26:03,033 --> 00:26:05,100 よろしくお願いします どっしり 719 00:26:05,466 --> 00:26:06,833 不思議 720 00:26:06,933 --> 00:26:07,866 どうも 721 00:26:08,200 --> 00:26:11,066 今日のために 新調したようだ 722 00:26:11,700 --> 00:26:12,433 はち切れそう 723 00:26:12,500 --> 00:26:13,466 ようこそ 724 00:26:13,533 --> 00:26:14,933 チュリか 725 00:26:15,600 --> 00:26:16,766 〝チュリ〞？ 726 00:26:18,000 --> 00:26:18,633 どうも 727 00:26:18,700 --> 00:26:20,566 お座りください 728 00:26:20,800 --> 00:26:22,633 椅子をもう１脚ください 729 00:26:24,033 --> 00:26:24,633 大丈夫？ 730 00:26:25,366 --> 00:26:27,133 小さいけど大丈夫だ 731 00:26:27,800 --> 00:26:29,933 自己紹介をお願いします 732 00:26:30,100 --> 00:26:34,533 よく見ています 韓国語が上手ですね 733 00:26:34,600 --> 00:26:35,966 韓国では― 734 00:26:36,033 --> 00:26:38,466 〝ギャグマン〞と 言います 735 00:26:38,533 --> 00:26:41,533 いわゆる コメディアンです 736 00:26:42,100 --> 00:26:43,233 おかしい？ 737 00:26:43,566 --> 00:26:44,266 どうして？ 738 00:26:44,266 --> 00:26:45,100 どうして？ ベテランが 話してるみたい 739 00:26:45,100 --> 00:26:46,800 ベテランが 話してるみたい 740 00:26:46,900 --> 00:26:47,800 いつもだ 741 00:26:47,866 --> 00:26:49,300 普段から こんな話し方です 742 00:26:49,300 --> 00:26:50,566 普段から こんな話し方です 不思議です 743 00:26:50,666 --> 00:26:52,800 キム･ジュニョンです 744 00:26:54,033 --> 00:26:54,966 ようこそ 745 00:26:55,500 --> 00:26:56,700 なぜティッシュが？ 746 00:26:56,766 --> 00:26:58,866 汗を拭くためだ 747 00:26:59,266 --> 00:27:00,666 汗っかきだから 748 00:27:01,033 --> 00:27:01,366 収録の時は常備してる 749 00:27:01,366 --> 00:27:03,333 収録の時は常備してる たっぷり 750 00:27:03,400 --> 00:27:04,033 必要なら… 751 00:27:04,100 --> 00:27:05,366 結構です 752 00:27:06,133 --> 00:27:09,866 知らない人のために いくつか流行語を 753 00:27:09,933 --> 00:27:10,800 いいですよ 754 00:27:10,866 --> 00:27:12,066 お願いします 755 00:27:13,133 --> 00:27:15,466 まったく 恥ずかしいな 756 00:27:15,900 --> 00:27:17,333 〝働き者と怠け者〞 757 00:27:17,400 --> 00:27:18,133 〝そう？〞 758 00:27:18,200 --> 00:27:21,066 〝気の利くヤツだな 飲んでいけ〞 759 00:27:21,966 --> 00:27:23,000 面白い 760 00:27:23,000 --> 00:27:24,366 面白い 世を騒がせたギャグです 761 00:27:24,366 --> 00:27:25,633 世を騒がせたギャグです 762 00:27:25,700 --> 00:27:27,200 〝そう？〞は人気だった 763 00:27:27,266 --> 00:27:28,600 お酒のギャグも？ 764 00:27:28,800 --> 00:27:29,466 そうだよ 765 00:27:29,800 --> 00:27:31,066 僕が考えた 766 00:27:31,066 --> 00:27:31,600 僕が考えた 驚きだ 767 00:27:31,666 --> 00:27:33,066 よく使う？ 768 00:27:33,666 --> 00:27:34,566 もちろん 769 00:27:34,633 --> 00:27:38,600 人を笑わせることは 難しい 770 00:27:38,966 --> 00:27:40,333 すばらしい職業だ 771 00:27:40,400 --> 00:27:41,366 他にも彼は― 772 00:27:41,433 --> 00:27:43,666 哲学を専攻していた 773 00:27:43,966 --> 00:27:44,666 そう？ 774 00:27:44,666 --> 00:27:45,466 そう？ 本当に？ 775 00:27:45,466 --> 00:27:45,533 そう？ 776 00:27:45,533 --> 00:27:46,266 そう？ それでは… 777 00:27:46,366 --> 00:27:46,633 哲学の討論を 778 00:27:46,633 --> 00:27:48,466 哲学の討論を 哲学バトル？ 779 00:27:48,466 --> 00:27:48,533 哲学バトル？ 780 00:27:48,533 --> 00:27:49,666 哲学バトル？ 勉強量は… 781 00:27:49,666 --> 00:27:50,600 哲学バトル？ 782 00:27:50,700 --> 00:27:51,433 ダニエルさんを 783 00:27:52,200 --> 00:27:53,133 ダニエル？ 784 00:27:54,133 --> 00:27:55,533 意外と浅いんだ 785 00:27:55,533 --> 00:27:55,666 意外と浅いんだ ショック 786 00:27:55,666 --> 00:27:57,100 ショック 787 00:27:57,200 --> 00:27:58,700 ギヨーム 788 00:27:59,333 --> 00:28:00,766 勝てそうだから？ 789 00:28:00,833 --> 00:28:03,066 話がうまくないの？ 790 00:28:03,433 --> 00:28:03,666 〝性悪説〞と 〝性善説〞を 791 00:28:03,666 --> 00:28:04,866 〝性悪説〞と 〝性善説〞を 人間の本性 〝性善説〞対〝性悪説〞 792 00:28:04,866 --> 00:28:04,966 人間の本性 〝性善説〞対〝性悪説〞 793 00:28:04,966 --> 00:28:06,700 人間の本性 〝性善説〞対〝性悪説〞 分かりました 794 00:28:06,933 --> 00:28:08,900 僕は〝性悪説〞だと思う 795 00:28:08,966 --> 00:28:09,700 ファイト 796 00:28:09,866 --> 00:28:12,633 討論 スタート 797 00:28:14,866 --> 00:28:15,666 韓国語で 798 00:28:15,733 --> 00:28:17,000 英語では？ 799 00:28:17,966 --> 00:28:19,433 負けそうだから 800 00:28:20,200 --> 00:28:20,633 悪だくみがバレた 801 00:28:20,633 --> 00:28:21,466 悪だくみがバレた ひきょうだな 802 00:28:21,466 --> 00:28:21,733 悪だくみがバレた 803 00:28:21,733 --> 00:28:23,100 悪だくみがバレた 正々堂々と 804 00:28:23,100 --> 00:28:23,300 正々堂々と 805 00:28:23,366 --> 00:28:23,500 生まれた時は 欲を知らないし 806 00:28:23,500 --> 00:28:26,633 生まれた時は 欲を知らないし カナダ 性善説派 807 00:28:26,633 --> 00:28:26,700 カナダ 性善説派 808 00:28:26,700 --> 00:28:29,333 カナダ 性善説派 差別も知らない 809 00:28:29,500 --> 00:28:33,900 地下鉄で隣合わせた 黒人と白人がいて 810 00:28:33,966 --> 00:28:38,100 赤ちゃん同士は 楽しく遊んでいるのに 811 00:28:38,300 --> 00:28:39,400 母親同士は… 812 00:28:39,466 --> 00:28:40,366 嫌がってるんだね 813 00:28:40,433 --> 00:28:41,000 つまり成長と共に 欲や差別を学ぶ 814 00:28:41,000 --> 00:28:45,300 つまり成長と共に 欲や差別を学ぶ 人間の悪い部分は 後天的に学習される 815 00:28:45,366 --> 00:28:50,133 どんな人でも行動に 移さないだけであって 816 00:28:50,233 --> 00:28:51,933 悪い考えは持ってる 817 00:28:52,033 --> 00:28:52,833 特に１人の時 818 00:28:52,900 --> 00:28:54,400 どんな考えを？ 819 00:28:54,466 --> 00:28:56,700 それは ここじゃ言えない 820 00:28:58,666 --> 00:29:00,766 〝食べ物を 捨てよう〞とか？ 821 00:29:01,033 --> 00:29:04,666 食べ物を残そうと 思うこと自体が 822 00:29:04,733 --> 00:29:06,300 悪い考えだ 823 00:29:06,433 --> 00:29:06,666 ギヨームも同意 824 00:29:06,666 --> 00:29:08,066 ギヨームも同意 残すのはダメだ 825 00:29:08,066 --> 00:29:08,133 ギヨームも同意 826 00:29:08,133 --> 00:29:09,866 ギヨームも同意 やってはいけない 827 00:29:10,600 --> 00:29:12,733 生きていくために 828 00:29:12,800 --> 00:29:16,000 人を傷つけるという 動物的本能は 829 00:29:16,066 --> 00:29:20,000 後天的に学習すると思う 830 00:29:20,066 --> 00:29:20,833 〝後天的〞？ 831 00:29:20,900 --> 00:29:25,066 でも人間の本性には 悪の心が隠れている 832 00:29:25,133 --> 00:29:26,366 分かりました 833 00:29:26,666 --> 00:29:27,033 カナダの答弁は？ 834 00:29:27,033 --> 00:29:27,933 カナダの答弁は？ 諦める？ 835 00:29:27,933 --> 00:29:30,033 カナダの答弁は？ 836 00:29:30,333 --> 00:29:32,000 頑張れ カナダ 837 00:29:32,000 --> 00:29:32,266 頑張れ カナダ 僕の考えは… 838 00:29:32,266 --> 00:29:32,700 僕の考えは… 839 00:29:32,700 --> 00:29:32,800 僕の考えは… ドイツが参戦 840 00:29:32,800 --> 00:29:32,866 ドイツが参戦 841 00:29:32,866 --> 00:29:33,500 ドイツが参戦 ドイツ 842 00:29:33,500 --> 00:29:33,566 ドイツが参戦 843 00:29:33,566 --> 00:29:35,000 ドイツが参戦 人は教育を受けなくても 844 00:29:35,000 --> 00:29:35,066 人は教育を受けなくても 845 00:29:35,066 --> 00:29:36,500 人は教育を受けなくても サンキュー ドイツ 846 00:29:36,600 --> 00:29:39,966 人が亡くなれば 共感し泣く 847 00:29:40,033 --> 00:29:43,733 子供の隣で 母親が泣くマネをすると 848 00:29:43,800 --> 00:29:47,866 申し訳なくなって 泣くことがある 849 00:29:48,433 --> 00:29:52,266 人は生まれつき 善悪の両面があるし 850 00:29:52,333 --> 00:29:54,333 共感する心もある 851 00:29:54,400 --> 00:29:57,600 道徳の時間に習った― 852 00:29:57,666 --> 00:29:57,900 〝惻隠(そくいん)の心〞は 誰もが持っていて… 853 00:29:57,900 --> 00:30:00,633 〝惻隠(そくいん)の心〞は 誰もが持っていて… 惻隠の心：人を哀れむ 生まれつき持つ優しい心 854 00:30:00,633 --> 00:30:00,700 惻隠の心：人を哀れむ 生まれつき持つ優しい心 855 00:30:00,700 --> 00:30:01,466 惻隠の心：人を哀れむ 生まれつき持つ優しい心 タイラーが好き 856 00:30:01,466 --> 00:30:01,533 惻隠の心：人を哀れむ 生まれつき持つ優しい心 857 00:30:01,533 --> 00:30:02,400 惻隠の心：人を哀れむ 生まれつき持つ優しい心 〝惻隠の心〞を― 858 00:30:02,400 --> 00:30:03,133 〝惻隠の心〞を― 859 00:30:03,200 --> 00:30:06,333 〝性善〞とは 言えないと思う 860 00:30:06,400 --> 00:30:07,966 例えば― 861 00:30:08,033 --> 00:30:08,233 僕たち人間は 集団で生きる動物でしょ 862 00:30:08,233 --> 00:30:12,066 僕たち人間は 集団で生きる動物でしょ ベルギーも参戦！ 863 00:30:12,433 --> 00:30:14,433 全員が悪い人だったら 864 00:30:14,833 --> 00:30:17,866 殺し合って 絶滅したはずだ 865 00:30:17,933 --> 00:30:18,533 遺伝子を… 866 00:30:18,600 --> 00:30:20,200 社会進化論だ 867 00:30:20,333 --> 00:30:22,966 周囲に 害を与えなかった人類が 868 00:30:23,033 --> 00:30:25,300 生き残ったんだ 869 00:30:25,366 --> 00:30:31,233 人間によって作られた 善悪の区別を基準にして 870 00:30:31,300 --> 00:30:33,333 判断しているんだ 871 00:30:33,400 --> 00:30:35,400 「ウォーキング･ デッド」を？ 872 00:30:35,533 --> 00:30:36,033 ゾンビの話？ 873 00:30:36,100 --> 00:30:38,033 自分の仲間を 874 00:30:38,100 --> 00:30:38,600 害する人を殺すことが 善になる 875 00:30:38,600 --> 00:30:41,800 害する人を殺すことが 善になる 善と悪の基準もまた 状況によって変わる 876 00:30:41,800 --> 00:30:43,000 善と悪の基準もまた 状況によって変わる 877 00:30:43,000 --> 00:30:43,633 善と悪の基準もまた 状況によって変わる だから― 878 00:30:43,633 --> 00:30:43,966 だから― 879 00:30:44,033 --> 00:30:46,533 善悪を どう決めるのかは… 普遍的に妥当な 善と悪の基準はない 880 00:30:46,533 --> 00:30:46,600 普遍的に妥当な 善と悪の基準はない 881 00:30:46,600 --> 00:30:48,200 普遍的に妥当な 善と悪の基準はない 深いことを言う 882 00:30:48,200 --> 00:30:49,066 普遍的に妥当な 善と悪の基準はない 883 00:30:49,166 --> 00:30:49,900 深い 884 00:30:49,966 --> 00:30:51,666 ゾンビでそこまで？ 885 00:30:51,933 --> 00:30:54,066 褒めすぎですよ 886 00:30:54,266 --> 00:30:55,366 さすが哲学専攻者だ 887 00:30:55,633 --> 00:30:56,400 インテリだ 888 00:30:56,466 --> 00:30:58,800 シラフで話してるから… 889 00:30:58,866 --> 00:31:01,666 もう汗だくだけど 今からが大変だ 890 00:31:01,666 --> 00:31:02,200 もう汗だくだけど 今からが大変だ 大きな体に隠された セクシーな脳 891 00:31:02,200 --> 00:31:02,266 大きな体に隠された セクシーな脳 892 00:31:02,266 --> 00:31:03,200 大きな体に隠された セクシーな脳 そうか 893 00:31:03,200 --> 00:31:03,266 大きな体に隠された セクシーな脳 894 00:31:03,266 --> 00:31:04,433 大きな体に隠された セクシーな脳 まだ序の口だ 895 00:31:04,500 --> 00:31:05,766 じっとしてても汗をかく 896 00:31:05,833 --> 00:31:06,566 そう？ 897 00:31:07,166 --> 00:31:09,133 冷麺を食べていても… 898 00:31:09,300 --> 00:31:11,500 それでもステキです 899 00:31:11,800 --> 00:31:11,966 アブノーマル 会談を始めます 900 00:31:11,966 --> 00:31:14,633 アブノーマル 会談を始めます 議題の提出 901 00:31:14,700 --> 00:31:17,100 青年の議題を 読んでください 902 00:31:17,566 --> 00:31:19,900 〝僕はイケメンでは ありませんが〞 903 00:31:19,966 --> 00:31:22,800 〝魅力的だと言う 母と姉の言葉に〞 904 00:31:22,966 --> 00:31:25,433 〝幸せを 感じていました〞 905 00:31:25,733 --> 00:31:29,300 〝大学生になり 不細工を実感しました〞 906 00:31:29,566 --> 00:31:34,000 〝合コンに行っても 女子には避けられ〞 907 00:31:34,500 --> 00:31:38,633 〝就職の面接でも 落ちてばかりです〞 908 00:31:38,700 --> 00:31:42,100 〝外見のせいだと思うと つらいです〞 909 00:31:43,100 --> 00:31:48,000 〝外見で魅力や能力を 判断する世の中では〞 910 00:31:48,066 --> 00:31:50,366 〝愛も夢も 諦めたくなります〞 911 00:31:50,500 --> 00:31:54,100 〝外見至上主義のせいで 不幸な僕は〞 912 00:31:54,166 --> 00:31:56,966 〝アブノーマル ですか？〞 913 00:31:57,166 --> 00:31:57,633 外見至上主義 914 00:31:57,633 --> 00:31:59,000 外見至上主義 悩んでる人は多い 915 00:31:59,000 --> 00:31:59,066 外見至上主義 916 00:31:59,066 --> 00:32:00,066 外見至上主義 そうだね 917 00:32:00,266 --> 00:32:01,166 僕はどう？ 918 00:32:01,233 --> 00:32:03,433 美男だとは思う 919 00:32:03,500 --> 00:32:04,500 普通だ 920 00:32:04,566 --> 00:32:07,700 美男だけど 好感が持てないだけ 921 00:32:08,933 --> 00:32:09,100 そうだね 922 00:32:09,100 --> 00:32:09,833 そうだね 悲しい 923 00:32:09,833 --> 00:32:09,900 悲しい 924 00:32:09,900 --> 00:32:10,600 悲しい セユンさんは― 925 00:32:10,733 --> 00:32:12,900 整形してないでしょ？ 926 00:32:13,133 --> 00:32:14,200 そうだよ 927 00:32:14,500 --> 00:32:15,700 僕は少しだけ… 928 00:32:16,733 --> 00:32:17,966 メスは入れてない 929 00:32:18,033 --> 00:32:18,633 本当に？ 930 00:32:18,700 --> 00:32:19,166 知らなかった 931 00:32:19,233 --> 00:32:19,966 本当？ 932 00:32:20,033 --> 00:32:21,566 韓国人は小顔を好む 933 00:32:21,633 --> 00:32:22,933 だから整形する 934 00:32:23,000 --> 00:32:25,000 男は 角張ってたほうが 935 00:32:25,066 --> 00:32:26,766 角がないですよ 936 00:32:27,300 --> 00:32:29,700 隠された角がある 937 00:32:29,800 --> 00:32:30,866 どこに？ 938 00:32:30,933 --> 00:32:31,466 どこ？ 939 00:32:31,533 --> 00:32:32,800 アゴが直角だ 940 00:32:33,333 --> 00:32:34,333 見て 941 00:32:36,433 --> 00:32:38,666 外見で損したことは？ 942 00:32:38,966 --> 00:32:41,766 数年前まで 太ってないと思ってた 943 00:32:42,366 --> 00:32:43,466 数年前とは？ 944 00:32:43,733 --> 00:32:43,900 いつ頃ですか？ 945 00:32:43,900 --> 00:32:45,233 いつ頃ですか？ コントが始まった 946 00:32:45,233 --> 00:32:45,700 コントが始まった 947 00:32:45,700 --> 00:32:47,466 コントが始まった ２年前です 948 00:32:47,733 --> 00:32:48,733 さすがコメディアン 949 00:32:48,733 --> 00:32:49,533 さすがコメディアン 本当に？ 950 00:32:49,600 --> 00:32:52,866 自覚がなかったから 〝豚〞と言われても 951 00:32:52,933 --> 00:32:54,266 平気だった 952 00:32:55,300 --> 00:32:56,000 そうだね 953 00:32:56,166 --> 00:32:59,266 20代の頃は すごく痩せてたから 954 00:32:59,466 --> 00:33:04,533 決心すれば当時の姿に すぐ戻れると思ってた 955 00:33:04,600 --> 00:33:08,433 でも２年前に 違う気付いた 956 00:33:08,533 --> 00:33:10,633 20代から 汗っかきでした？ 957 00:33:10,766 --> 00:33:10,866 じっとしてるのに 958 00:33:10,866 --> 00:33:12,633 じっとしてるのに ゴソゴソ 959 00:33:12,733 --> 00:33:12,933 汗がどんどん流れる 960 00:33:12,933 --> 00:33:15,233 汗がどんどん流れる ゆっくり 961 00:33:15,300 --> 00:33:17,033 動きが遅いな 962 00:33:17,633 --> 00:33:18,333 ごめんなさい 963 00:33:18,333 --> 00:33:19,200 ごめんなさい 余裕が見える 964 00:33:19,200 --> 00:33:19,266 ごめんなさい 965 00:33:19,266 --> 00:33:20,366 ごめんなさい 貴族でもないのに 966 00:33:20,366 --> 00:33:20,766 ごめんなさい 967 00:33:20,966 --> 00:33:23,000 確認したくても 見えない 968 00:33:24,366 --> 00:33:26,733 笑いが出るけど悲しい 969 00:33:26,733 --> 00:33:27,300 笑いが出るけど悲しい 見えないの？ 970 00:33:27,300 --> 00:33:27,466 見えないの？ 971 00:33:27,600 --> 00:33:29,800 マイクが見えない 972 00:33:30,633 --> 00:33:32,966 最近はどうですか？ 973 00:33:33,033 --> 00:33:35,266 数年前にデパートへ 974 00:33:35,333 --> 00:33:38,266 ジャケットを 買いに行きました 975 00:33:38,333 --> 00:33:40,100 いろんなデパートを ６時間ほど回ったけど 976 00:33:40,100 --> 00:33:42,833 いろんなデパートを ６時間ほど回ったけど 合うサイズの ジャケットがなく諦めた 977 00:33:42,833 --> 00:33:42,933 合うサイズの ジャケットがなく諦めた 978 00:33:42,933 --> 00:33:44,466 合うサイズの ジャケットがなく諦めた サイズがなかった 979 00:33:44,466 --> 00:33:44,533 合うサイズの ジャケットがなく諦めた 980 00:33:44,533 --> 00:33:45,500 合うサイズの ジャケットがなく諦めた その時に 太ってると自覚した 981 00:33:45,500 --> 00:33:47,566 その時に 太ってると自覚した 982 00:33:47,766 --> 00:33:49,533 それからは服を買いに 983 00:33:49,600 --> 00:33:52,166 梨泰院(イテウォン)へ行ってる 984 00:33:52,433 --> 00:33:52,833 ようこそ梨泰院へ 985 00:33:52,833 --> 00:33:54,966 ようこそ梨泰院へ どんなサイズも売ってる 986 00:33:55,066 --> 00:33:57,933 〝大きすぎる〞とか 言ってみたり 987 00:33:58,766 --> 00:33:59,000 ５Ｌを着て 988 00:33:59,000 --> 00:34:00,666 ５Ｌを着て デパートでの悔しさを 梨泰院で発散した 989 00:34:00,666 --> 00:34:01,133 デパートでの悔しさを 梨泰院で発散した 990 00:34:01,133 --> 00:34:03,066 デパートでの悔しさを 梨泰院で発散した 〝大きすぎるよ〞と 991 00:34:03,066 --> 00:34:03,633 デパートでの悔しさを 梨泰院で発散した 992 00:34:04,133 --> 00:34:05,733 ストレス解消になる 993 00:34:06,066 --> 00:34:09,733 さすがコメディアン 994 00:34:10,133 --> 00:34:13,633 〝外見至上主義〞とは 生きていくうえで 995 00:34:13,699 --> 00:34:17,766 外見が最も大事だと 思うことを言います 996 00:34:18,266 --> 00:34:20,366 社会に外見至上主義が 997 00:34:20,433 --> 00:34:20,600 まん延しているのか 998 00:34:20,600 --> 00:34:22,633 まん延しているのか 外見至上主義 999 00:34:22,633 --> 00:34:22,699 外見至上主義 1000 00:34:22,699 --> 00:34:25,500 外見至上主義 皆さんで 議論しましょう 1001 00:34:25,666 --> 00:34:28,366 〝外見至上主義のせいで 不幸な僕〞について 一次評決 1002 00:34:28,433 --> 00:34:30,633 議論を始めます 1003 00:34:32,033 --> 00:34:35,000 アブノーマルと思えば ボタンを 1004 00:34:35,066 --> 00:34:36,966 １ ２ ３ どうぞ 1005 00:34:37,366 --> 00:34:37,866 ノーマル６人 対 アブノーマル７人 1006 00:34:37,866 --> 00:34:41,300 ノーマル６人 対 アブノーマル７人 アブノーマルは アルベルト ギヨーム 1007 00:34:41,300 --> 00:34:41,533 ノーマル６人 対 アブノーマル７人 1008 00:34:41,533 --> 00:34:42,166 ノーマル６人 対 アブノーマル７人 サムも 1009 00:34:42,300 --> 00:34:43,433 ほぼ半々だ 1010 00:34:43,933 --> 00:34:45,166 当然 不幸だと思う人も いるけど 1011 00:34:45,166 --> 00:34:48,066 当然 不幸だと思う人も いるけど ノーマル派のベルギー 1012 00:34:48,133 --> 00:34:51,533 差があることを 認めるべきだ 1013 00:34:51,699 --> 00:34:53,366 19世紀の頃には 1014 00:34:53,433 --> 00:34:58,633 アメリカ大統領は全員 平均より２センチ高く 1015 00:34:58,700 --> 00:35:01,033 今は ４センチ高いそうだ 1016 00:35:01,100 --> 00:35:04,333 選挙の票も 50％ほど多く― 1017 00:35:04,400 --> 00:35:07,166 長身の人に 集まったらしい 1018 00:35:07,366 --> 00:35:10,833 人それぞれ 外見に差があるから 1019 00:35:10,900 --> 00:35:11,300 そうだね 1020 00:35:11,366 --> 00:35:13,266 落ち込む必要はないけど 1021 00:35:13,333 --> 00:35:15,633 不幸と思うことは ノーマルだ 1022 00:35:15,700 --> 00:35:17,066 不幸にもなりうる？ 1023 00:35:17,133 --> 00:35:20,500 間違いなく 社会的な差別はある 1024 00:35:20,566 --> 00:35:22,333 でも深刻ではない 1025 00:35:22,400 --> 00:35:25,700 ただの言い訳にしか 聞こえない 1026 00:35:25,766 --> 00:35:25,933 面接や合コンが うまくいかなかったら 1027 00:35:25,933 --> 00:35:27,433 面接や合コンが うまくいかなかったら 納得いかない 1028 00:35:27,433 --> 00:35:29,700 面接や合コンが うまくいかなかったら 1029 00:35:29,833 --> 00:35:33,233 外見のせいにすることが 多い 1030 00:35:33,300 --> 00:35:34,666 外見を言い訳に？ 1031 00:35:35,100 --> 00:35:40,000 確かに最初は 外見の印象も大事だ 1032 00:35:40,066 --> 00:35:42,833 10分も話せば 外見を見なくなる 1033 00:35:42,900 --> 00:35:45,566 僕もアルベルトに 同意だ 1034 00:35:45,633 --> 00:35:49,200 外見のせいで 自信をなくしていて 1035 00:35:49,266 --> 00:35:51,200 そのとおり 面接もどうせ落ちると 思い込むから 1036 00:35:51,200 --> 00:35:53,500 面接もどうせ落ちると 思い込むから 1037 00:35:53,566 --> 00:35:55,233 落ちるんだ 1038 00:35:55,600 --> 00:35:59,200 サムさんが 〝自信〞と言ったけど 1039 00:35:59,266 --> 00:36:01,833 外見のせいで 自信が持てず 1040 00:36:01,900 --> 00:36:04,766 不幸だと思うことは 当然だ 1041 00:36:04,833 --> 00:36:07,266 自信がないのは 周りの人に 1042 00:36:07,466 --> 00:36:09,066 始まった 不細工だと 言われるからか 1043 00:36:09,066 --> 00:36:09,666 不細工だと 言われるからか 1044 00:36:09,866 --> 00:36:13,900 鏡を見て自分が 判断するのか？ 1045 00:36:13,966 --> 00:36:17,833 人に不細工だと 言われると気になるし… 1046 00:36:17,900 --> 00:36:21,266 不細工なせいで 不当な扱いを受けて… 1047 00:36:21,333 --> 00:36:23,300 そう そのとおり 1048 00:36:23,500 --> 00:36:24,700 そのとおり 1049 00:36:25,966 --> 00:36:28,700 僕のギャグを 言ったのかと 1050 00:36:28,800 --> 00:36:30,200 何があったの？ 1051 00:36:30,400 --> 00:36:32,333 切実な叫びだった 1052 00:36:32,400 --> 00:36:33,733 ここから見たら… 1053 00:36:33,733 --> 00:36:34,000 ここから見たら… ひと言も漏らさず聞くぞ 1054 00:36:34,000 --> 00:36:36,433 ひと言も漏らさず聞くぞ 1055 00:36:37,366 --> 00:36:37,933 〝そのとおり〞 1056 00:36:38,000 --> 00:36:39,300 〝そのとおり〞 1057 00:36:39,700 --> 00:36:42,200 生き残るための情熱 1058 00:36:42,200 --> 00:36:42,566 生き残るための情熱 〝言い訳だ〞という 意見には反対だ 1059 00:36:42,566 --> 00:36:46,633 〝言い訳だ〞という 意見には反対だ 1060 00:36:46,700 --> 00:36:50,400 その人と 会ったことがないし 1061 00:36:50,466 --> 00:36:53,366 人を簡単に判断できない 1062 00:36:53,500 --> 00:36:56,966 でも今の世の中では 第一印象を 1063 00:36:57,033 --> 00:36:58,900 外見で判断する 傾向があるから 1064 00:36:58,900 --> 00:37:00,866 外見で判断する 傾向があるから 言いたげ 1065 00:37:00,933 --> 00:37:04,533 外見にコンプレックスを 感じる 1066 00:37:04,633 --> 00:37:06,366 僕に発言権を まだ終わってない 1067 00:37:06,366 --> 00:37:07,300 まだ終わってない 1068 00:37:07,366 --> 00:37:11,233 割り込まれたから 忘れてしまった 1069 00:37:11,900 --> 00:37:13,366 思い出したら言って 1070 00:37:13,433 --> 00:37:14,433 割り込むよ 1071 00:37:15,733 --> 00:37:16,733 次はイリヤ 1072 00:37:17,933 --> 00:37:18,666 イリヤ ボーッ 1073 00:37:18,666 --> 00:37:19,233 ボーッ 1074 00:37:19,400 --> 00:37:20,366 忘れた？ 1075 00:37:20,433 --> 00:37:21,200 次に行こう 1076 00:37:21,700 --> 00:37:23,433 いったんパス 1077 00:37:23,933 --> 00:37:28,000 恵敏(ヘミン)僧侶が言った 言葉がある 1078 00:37:28,066 --> 00:37:28,700 〝最高のブランド服は 自信だ〞 1079 00:37:28,700 --> 00:37:30,500 〝最高のブランド服は 自信だ〞 〝最高のブランド服は 自信を着ることだ〞 1080 00:37:30,500 --> 00:37:30,800 〝最高のブランド服は 自信を着ることだ〞 1081 00:37:30,800 --> 00:37:33,333 〝最高のブランド服は 自信を着ることだ〞 自信がないから 周りを気にするのは 1082 00:37:33,333 --> 00:37:34,766 自信がないから 周りを気にするのは 1083 00:37:34,833 --> 00:37:36,533 共感できる 1084 00:37:36,600 --> 00:37:40,333 僕は昔 太っていて 眼鏡に短髪だったから 1085 00:37:40,400 --> 00:37:44,766 鏡を見るたび 〝違うな〞と思ってた 1086 00:37:44,833 --> 00:37:48,966 そのせいで好きな子にも 声をかけられず 1087 00:37:49,033 --> 00:37:51,066 閉じこもるんだ 1088 00:37:51,133 --> 00:37:51,433 そうだね 1089 00:37:51,433 --> 00:37:51,800 そうだね そうです 1090 00:37:51,800 --> 00:37:51,866 そうです 1091 00:37:51,866 --> 00:37:53,166 そうです だから不幸だと 思うことはノーマルだ 1092 00:37:53,166 --> 00:37:56,733 だから不幸だと 思うことはノーマルだ 1093 00:37:56,800 --> 00:37:59,866 でも愛と夢を かなえるためには 1094 00:37:59,933 --> 00:38:02,133 克服すべきだよ 1095 00:38:02,200 --> 00:38:06,433 僕はこの議題自体が 気に入らない 1096 00:38:06,500 --> 00:38:10,000 外見が悪いから 失敗したというのは 1097 00:38:10,066 --> 00:38:11,866 アブノーマルだ 1098 00:38:11,933 --> 00:38:15,700 外見を からかわれたことなんて 1099 00:38:15,766 --> 00:38:18,066 誰もがあると思う 1100 00:38:18,133 --> 00:38:20,833 でも外見が理由で 諦めるのは 1101 00:38:20,900 --> 00:38:22,166 アブノーマルだ 1102 00:38:22,433 --> 00:38:24,366 ガヤガヤ 1103 00:38:24,566 --> 00:38:26,433 ちょっと待って 落ち着いて 1104 00:38:26,433 --> 00:38:26,600 落ち着いて 1105 00:38:26,800 --> 00:38:27,300 どれだけ不細工か… 1106 00:38:27,300 --> 00:38:28,766 どれだけ不細工か… マネする２人 1107 00:38:28,766 --> 00:38:28,833 マネする２人 1108 00:38:28,833 --> 00:38:29,633 マネする２人 他の能力を探すべきだ 1109 00:38:29,633 --> 00:38:31,666 他の能力を探すべきだ 1110 00:38:31,733 --> 00:38:34,900 例えば今日のゲストも 韓国の社会で見れば 1111 00:38:34,900 --> 00:38:36,700 例えば今日のゲストも 韓国の社会で見れば 嫌な予感 1112 00:38:36,700 --> 00:38:36,866 例えば今日のゲストも 韓国の社会で見れば 1113 00:38:36,933 --> 00:38:38,966 イケメンではないでしょ 1114 00:38:39,033 --> 00:38:39,800 何だって？ 1115 00:38:40,700 --> 00:38:41,666 何て言った？ 1116 00:38:43,800 --> 00:38:44,800 だって… 1117 00:38:45,033 --> 00:38:46,666 君がウィアンか 1118 00:38:47,333 --> 00:38:48,366 誰かと思いきや 1119 00:38:48,433 --> 00:38:51,200 もし 今日のゲストさんが… 1120 00:38:51,600 --> 00:38:52,500 〝ゲストさん〞？ 1121 00:38:52,566 --> 00:38:54,033 ジュニョンさんだ 1122 00:38:54,100 --> 00:38:55,466 ジュニョンさんが 1123 00:38:55,766 --> 00:38:59,300 僕やアルベルトの顔を していたら… 1124 00:39:00,100 --> 00:39:01,533 自分がイケメンだと？ 1125 00:39:01,600 --> 00:39:05,400 もしそうなら 魅力がなくなる 1126 00:39:05,466 --> 00:39:06,866 イケメンすぎて？ 1127 00:39:06,933 --> 00:39:08,233 違う 1128 00:39:08,300 --> 00:39:10,366 イケメン以外は 魅力がない？ 1129 00:39:10,433 --> 00:39:11,800 そうじゃなくて… 1130 00:39:12,166 --> 00:39:14,433 とにかく 君はイケメンだ 1131 00:39:14,500 --> 00:39:16,700 聞いてください 1132 00:39:16,766 --> 00:39:19,700 外見に自信がないなら 1133 00:39:19,766 --> 00:39:22,966 自分に合ったことを 探せば 1134 00:39:23,033 --> 00:39:24,866 ジュニョンさんのように なれる 1135 00:39:24,933 --> 00:39:25,466 正直 ジュニョンさんは 1136 00:39:25,466 --> 00:39:27,566 正直 ジュニョンさんは ウィアン… 1137 00:39:27,633 --> 00:39:31,000 みんなから好かれる顔だ 1138 00:39:31,100 --> 00:39:32,333 ウォンビンでは… 1139 00:39:32,400 --> 00:39:33,833 イケメンじゃないけど 1140 00:39:33,900 --> 00:39:35,400 言いたいことは… 1141 00:39:35,466 --> 00:39:35,633 魅力的ではないけど 1142 00:39:35,633 --> 00:39:36,800 魅力的ではないけど ジュリアンを責める 1143 00:39:37,066 --> 00:39:37,566 好感は持てるけど イケメンじゃない 1144 00:39:37,566 --> 00:39:40,966 好感は持てるけど イケメンじゃない 1145 00:39:37,566 --> 00:39:40,966 頑張って言い訳中 1146 00:39:41,166 --> 00:39:44,366 そんな人は 不幸と思うこともある 1147 00:39:44,433 --> 00:39:46,800 ゲストの議題ではないよ 1148 00:39:49,166 --> 00:39:51,333 僕が答えるべき？ 1149 00:39:51,633 --> 00:39:53,266 熱が入りすぎて… 1150 00:39:53,366 --> 00:39:55,300 ジュニョンさんの 意見は？ 1151 00:39:55,366 --> 00:39:59,866 番組のコーナーで 〝太ってて何が悪い〞と 1152 00:40:00,200 --> 00:40:03,733 言った時に 多く頂いたコメントが 1153 00:40:03,800 --> 00:40:06,566 〝太っていて 自信がなかったのに〞 1154 00:40:06,633 --> 00:40:10,766 〝ジュニョンさんが 自信をつけてくれた〞 1155 00:40:10,833 --> 00:40:15,433 むやみに 言えることではないけど 1156 00:40:15,800 --> 00:40:19,500 自分は自分のことを 知らないんだ 1157 00:40:19,600 --> 00:40:23,200 だから自分の長所を 見つけてほしい 1158 00:40:23,333 --> 00:40:26,133 ユ･ヘジンさんは イケメン？ 1159 00:40:26,400 --> 00:40:27,533 個性がある 個性的で魅力あふれる ユ･ヘジン 1160 00:40:27,533 --> 00:40:27,600 個性的で魅力あふれる ユ･ヘジン 1161 00:40:27,600 --> 00:40:29,033 個性的で魅力あふれる ユ･ヘジン 魅力的だし 1162 00:40:29,033 --> 00:40:29,100 個性的で魅力あふれる ユ･ヘジン 1163 00:40:29,100 --> 00:40:32,566 個性的で魅力あふれる ユ･ヘジン 自分の雰囲気を作ろうと 努力してる 1164 00:40:32,633 --> 00:40:37,200 外見を気にすることは 当然のことだけど 1165 00:40:37,266 --> 00:40:38,066 心が重要だ 1166 00:40:38,133 --> 00:40:41,100 そのせいで すべてを諦めるのは 1167 00:40:41,166 --> 00:40:43,000 アブノーマルだと思う 1168 00:40:43,966 --> 00:40:47,666 ある調査で外見が 競争力だと答えた人は 1169 00:40:47,733 --> 00:40:49,133 ９割でした 1170 00:40:49,233 --> 00:40:51,133 外見を競争したり 1171 00:40:51,200 --> 00:40:53,466 差別される世の中です 1172 00:40:53,833 --> 00:40:55,433 各国で起こっている― 1173 00:40:55,500 --> 00:40:59,233 外見の差別について 聞きましょう 1174 00:40:59,300 --> 00:41:01,766 外見の差別が ひどい国は？ 1175 00:41:01,833 --> 00:41:04,166 僕は個人的に アメリカでは 1176 00:41:04,233 --> 00:41:08,000 外見至上主義が ひどいとは思わない 1177 00:41:08,066 --> 00:41:12,033 ひどいなら もっと おしゃれに気を使う 1178 00:41:12,400 --> 00:41:12,600 差別はひどくないけど 1179 00:41:12,600 --> 00:41:14,333 差別はひどくないけど ファッションを バカにされたアメリカ 1180 00:41:14,333 --> 00:41:14,400 ファッションを バカにされたアメリカ 1181 00:41:14,400 --> 00:41:15,666 ファッションを バカにされたアメリカ 〝Ｌｏｏｋｉｓｍ〞と いう 1182 00:41:15,666 --> 00:41:16,100 〝Ｌｏｏｋｉｓｍ〞と いう 1183 00:41:16,166 --> 00:41:19,900 〝外見差別主義〞の 意味を持つ言葉が 1184 00:41:19,966 --> 00:41:21,400 使われてる 1185 00:41:21,466 --> 00:41:22,733 そのことに関して 1186 00:41:22,800 --> 00:41:26,700 ハマーメッシュ教授が 調査した 1187 00:41:26,766 --> 00:41:30,266 平均より 整った顔の人は 1188 00:41:30,333 --> 00:41:32,933 そうでない人に比べ 生涯の収入が 1189 00:41:33,000 --> 00:41:35,900 ２億５０００万ウォン 多いそうだ 1190 00:41:35,966 --> 00:41:39,466 チャンスをつかめる 可能性に 1191 00:41:39,533 --> 00:41:42,866 差があることを 表してる 1192 00:41:42,966 --> 00:41:44,933 だから 多くの市や政府では 1193 00:41:44,933 --> 00:41:45,833 だから 多くの市や政府では 多くの市で身長と 体重に対する差別を禁止 1194 00:41:45,833 --> 00:41:46,000 多くの市で身長と 体重に対する差別を禁止 1195 00:41:46,000 --> 00:41:49,500 多くの市で身長と 体重に対する差別を禁止 外見に対する 差別を禁止してる 1196 00:41:49,500 --> 00:41:49,633 多くの市で身長と 体重に対する差別を禁止 1197 00:41:49,633 --> 00:41:50,266 多くの市で身長と 体重に対する差別を禁止 外見の差別が少ないけど 規制はある 1198 00:41:50,266 --> 00:41:52,933 外見の差別が少ないけど 規制はある 1199 00:41:53,000 --> 00:41:54,466 チャンスをつかみやすい 1200 00:41:54,533 --> 00:41:56,900 ゲーマーは イケメンのことを 1201 00:41:57,000 --> 00:41:58,533 〝イージーモードだ〞と 1202 00:42:00,100 --> 00:42:02,766 〝イケメンだから 楽に生きてる〞 1203 00:42:02,833 --> 00:42:04,366 本当に楽？ 1204 00:42:05,966 --> 00:42:06,933 返す言葉がない 1205 00:42:06,933 --> 00:42:08,233 返す言葉がない そんなことは… 1206 00:42:08,366 --> 00:42:10,233 世界を手にした気分だ 1207 00:42:10,833 --> 00:42:11,633 スネてるの？ 1208 00:42:11,700 --> 00:42:14,500 もちろん あと３年は言うよ 1209 00:42:14,866 --> 00:42:15,633 考えたけど… 1210 00:42:15,700 --> 00:42:17,000 中国までついていく 1211 00:42:17,066 --> 00:42:20,566 イケメンにも損得はある 1212 00:42:20,633 --> 00:42:21,733 損はしないよ 1213 00:42:21,800 --> 00:42:27,033 成功した人の中で イケメンは少ない 1214 00:42:27,100 --> 00:42:28,200 努力を あまりしないから 1215 00:42:28,200 --> 00:42:30,166 努力を あまりしないから 何だって？ 1216 00:42:30,233 --> 00:42:35,133 30代や40代で 成功できない人が多い 1217 00:42:35,200 --> 00:42:37,600 極端な考え方だな 1218 00:42:37,733 --> 00:42:40,833 大統領には イケメンが多い 1219 00:42:40,900 --> 00:42:41,500 そうだ 1220 00:42:41,566 --> 00:42:44,033 アメリカ大統領の顔は 左右対称が多くて 1221 00:42:44,033 --> 00:42:45,133 アメリカ大統領の顔は 左右対称が多くて 爽やかな外見が多い アメリカ大統領 1222 00:42:45,133 --> 00:42:45,200 爽やかな外見が多い アメリカ大統領 1223 00:42:45,200 --> 00:42:47,500 爽やかな外見が多い アメリカ大統領 すごくカッコいい 1224 00:42:47,500 --> 00:42:47,666 すごくカッコいい 1225 00:42:47,733 --> 00:42:51,466 カナダは首相を選ぶ時 顔を見ない 1226 00:42:51,533 --> 00:42:55,100 ジャン･クレティエンは 顔面がまひし 1227 00:42:55,266 --> 00:42:58,500 そのせいで うまく話せない 1228 00:42:58,566 --> 00:43:02,333 ホン･ジノみたいに 滑舌も悪い 1229 00:43:02,466 --> 00:43:03,333 滑舌が？ 1230 00:43:03,733 --> 00:43:05,500 滑舌が悪い有名人だ 1231 00:43:05,833 --> 00:43:08,433 イケメンとは言えない 1232 00:43:08,500 --> 00:43:09,000 首相っぽくないけど 成功した 1233 00:43:09,000 --> 00:43:11,200 首相っぽくないけど 成功した 外見の差別が 比較的 少ないカナダ 1234 00:43:11,200 --> 00:43:11,266 外見の差別が 比較的 少ないカナダ 1235 00:43:11,266 --> 00:43:13,000 外見の差別が 比較的 少ないカナダ ベルギーでも 研究結果がある 1236 00:43:13,000 --> 00:43:14,800 ベルギーでも 研究結果がある 1237 00:43:14,866 --> 00:43:16,300 面接時に外見が 1238 00:43:16,366 --> 00:43:20,533 どれだけ 影響するかについてだ 1239 00:43:20,600 --> 00:43:23,166 美しい人のほうが 42％多く― 1240 00:43:23,233 --> 00:43:26,466 面接の機会を得られた 1241 00:43:26,533 --> 00:43:31,233 顔を見る機会の少ない コールセンターでも 1242 00:43:31,300 --> 00:43:32,933 25％も高かった 1243 00:43:33,066 --> 00:43:34,133 営業職では受かる確率が ３倍も高い 1244 00:43:34,133 --> 00:43:37,400 営業職では受かる確率が ３倍も高い 就職活動する際の 外見の差別が問題 1245 00:43:37,400 --> 00:43:37,466 就職活動する際の 外見の差別が問題 1246 00:43:37,466 --> 00:43:38,900 就職活動する際の 外見の差別が問題 好感だと思う 1247 00:43:38,966 --> 00:43:40,766 差別があるのは確かだ 1248 00:43:40,833 --> 00:43:43,900 広東(カントン)省のあるデパートが 1249 00:43:43,966 --> 00:43:47,300 清掃員を雇用する際 外見によって 1250 00:43:47,366 --> 00:43:49,600 給料を決めた 1251 00:43:49,800 --> 00:43:50,800 ひどいな 1252 00:43:50,800 --> 00:43:51,533 ひどいな ひどすぎる 1253 00:43:51,600 --> 00:43:54,833 美しい人は 月給32万ウォンで 1254 00:43:54,900 --> 00:43:59,133 そうでない人は 月給29万ウォンだった 1255 00:43:59,200 --> 00:44:00,266 理由は― 1256 00:44:00,333 --> 00:44:05,533 美しい従業員なら デパートのイメージが 1257 00:44:05,600 --> 00:44:06,800 よくなるからと… 1258 00:44:06,900 --> 00:44:08,333 差別だね 1259 00:44:08,400 --> 00:44:09,600 外見も能力だと？ 1260 00:44:09,666 --> 00:44:13,800 すごく大きな ニュースになった 1261 00:44:13,866 --> 00:44:19,166 差別として 政府が介入し禁止した 1262 00:44:19,333 --> 00:44:23,133 美容整形外科医は 患者の外見を見る 1263 00:44:23,200 --> 00:44:26,333 それもダメだってこと？ 1264 00:44:28,366 --> 00:44:29,200 それは… 1265 00:44:29,266 --> 00:44:31,000 意味不明だ 1266 00:44:31,466 --> 00:44:32,200 分からない？ 1267 00:44:32,266 --> 00:44:33,866 分かりはしたけど 1268 00:44:34,066 --> 00:44:36,566 変なことを 近くで聞くと… 1269 00:44:37,400 --> 00:44:38,633 戸惑ってしまう 1270 00:44:39,066 --> 00:44:40,766 控え室で話そう 1271 00:44:43,400 --> 00:44:44,566 イタリアでは… イタリアの 外見至上主義 1272 00:44:44,566 --> 00:44:44,733 イタリアの 外見至上主義 1273 00:44:44,733 --> 00:44:45,700 イタリアの 外見至上主義 ひどそう 1274 00:44:45,700 --> 00:44:45,766 イタリアの 外見至上主義 1275 00:44:45,766 --> 00:44:47,500 イタリアの 外見至上主義 韓国と似てる 1276 00:44:47,800 --> 00:44:50,700 おしゃれに 気を使っていて 1277 00:44:51,566 --> 00:44:54,766 外見を 気にしすぎてるんだ 1278 00:44:54,866 --> 00:44:55,333 美容整形も多い 1279 00:44:55,333 --> 00:44:56,800 美容整形も多い イタリアでも 美容整形がブーム 1280 00:44:56,800 --> 00:44:57,233 イタリアでも 美容整形がブーム 1281 00:44:57,233 --> 00:44:58,033 イタリアでも 美容整形がブーム イタリアが？ 1282 00:44:58,033 --> 00:44:58,100 イタリアでも 美容整形がブーム 1283 00:44:58,100 --> 00:44:59,900 イタリアでも 美容整形がブーム すごく多いよ 1284 00:45:00,066 --> 00:45:01,800 アルベルトの外見は？ 1285 00:45:01,866 --> 00:45:04,400 悪くないほうだ 1286 00:45:04,766 --> 00:45:05,766 そうか 1287 00:45:05,766 --> 00:45:06,833 そうか 学生の頃はイケメンだと 言われてた 1288 00:45:06,833 --> 00:45:09,766 学生の頃はイケメンだと 言われてた 1289 00:45:12,666 --> 00:45:13,366 でも… 1290 00:45:13,433 --> 00:45:14,733 カッコいいよ 1291 00:45:15,100 --> 00:45:15,333 じゃれ合う２人 1292 00:45:15,333 --> 00:45:17,200 じゃれ合う２人 僕もつらい思いをした 1293 00:45:17,200 --> 00:45:17,800 僕もつらい思いをした 1294 00:45:17,866 --> 00:45:21,400 外見だけではなく ファッションも 1295 00:45:21,466 --> 00:45:23,233 すごく重要なんだ 1296 00:45:23,300 --> 00:45:27,266 週末に街へ出ると みんなが着飾ってる 1297 00:45:27,333 --> 00:45:27,733 本当に？ 1298 00:45:27,800 --> 00:45:28,900 髪形にメイク そして服装も完璧 1299 00:45:28,900 --> 00:45:31,800 髪形にメイク そして服装も完璧 ファッションにも 気を配らないといけない 1300 00:45:31,800 --> 00:45:31,866 ファッションにも 気を配らないといけない 1301 00:45:31,866 --> 00:45:34,600 ファッションにも 気を配らないといけない クラブもまるで ファッションショーだ 1302 00:45:34,600 --> 00:45:36,133 クラブもまるで ファッションショーだ 1303 00:45:36,200 --> 00:45:40,800 きれいな女性に 声をかけたとしても 1304 00:45:40,866 --> 00:45:43,033 服から見られる 1305 00:45:43,100 --> 00:45:44,500 見下すように どんな服なのかと？ 1306 00:45:44,500 --> 00:45:44,733 どんな服なのかと？ 1307 00:45:44,800 --> 00:45:47,400 〝あなたが 恐れ多くも私に？〞 1308 00:45:48,166 --> 00:45:50,766 服のブランドも 見るんだね 1309 00:45:50,833 --> 00:45:52,233 ブランドも見る 1310 00:45:52,300 --> 00:45:57,500 それに不自然なほどの 美人やイケメンだ 1311 00:45:58,000 --> 00:46:00,100 そうなんだね フランスも似てる 1312 00:46:00,100 --> 00:46:00,366 フランスも似てる 1313 00:46:00,433 --> 00:46:03,200 韓国ほど ひどくはないけど フランスの外見至上主義 1314 00:46:03,200 --> 00:46:03,266 フランスの外見至上主義 1315 00:46:03,266 --> 00:46:03,400 フランスの外見至上主義 就職は難しくなる 1316 00:46:03,400 --> 00:46:05,333 就職は難しくなる 1317 00:46:05,800 --> 00:46:09,866 就職時に 最も差別されることは 1318 00:46:09,966 --> 00:46:12,533 １位は性別 1319 00:46:12,600 --> 00:46:14,966 ２位は人種で ３位が外見だった 1320 00:46:15,966 --> 00:46:21,000 外見の差別で 最も多いのは肥満だ 1321 00:46:21,066 --> 00:46:22,200 太った人が嫌なの？ 1322 00:46:22,666 --> 00:46:25,966 フランスでは 顔よりも体形を… 1323 00:46:25,966 --> 00:46:26,700 フランスでは 顔よりも体形を… チラッ 1324 00:46:26,700 --> 00:46:26,866 チラッ 1325 00:46:27,100 --> 00:46:28,200 なぜ見る 1326 00:46:29,266 --> 00:46:32,966 ロビン 人生最大の危機 1327 00:46:33,233 --> 00:46:35,133 気にしすぎですよ 1328 00:46:35,200 --> 00:46:36,566 ただ見ただけ？ 1329 00:46:36,766 --> 00:46:37,233 隣にいるから… 1330 00:46:37,233 --> 00:46:38,233 隣にいるから… すまない 1331 00:46:38,233 --> 00:46:38,700 すまない 1332 00:46:39,300 --> 00:46:41,633 ロビン 無事に生存 1333 00:46:42,000 --> 00:46:44,600 各国の 美男美女を見ましょう 1334 00:46:44,800 --> 00:46:46,733 美女は足しました 1335 00:46:47,433 --> 00:46:49,500 美男だけだと 暗くなりそう 1336 00:46:49,833 --> 00:46:51,600 勝手に入れた 1337 00:46:51,766 --> 00:46:52,366 うれしい 1338 00:46:52,366 --> 00:46:54,200 うれしい 紹介してください 1339 00:46:54,200 --> 00:46:54,900 紹介してください 1340 00:46:55,100 --> 00:46:56,900 日本でも― 1341 00:46:57,233 --> 00:47:00,133 美男美女の基準がある 1342 00:47:00,233 --> 00:47:02,300 男性は肌が滑らかで 1343 00:47:02,500 --> 00:47:02,666 なぜか自信ありげ 1344 00:47:02,666 --> 00:47:04,533 なぜか自信ありげ 歯並びがよくて きれいな人が人気だ 1345 00:47:04,533 --> 00:47:07,566 歯並びがよくて きれいな人が人気だ 1346 00:47:07,700 --> 00:47:10,733 それに ほくろがあると… 1347 00:47:10,800 --> 00:47:13,366 本人の写真を 出すつもり？ 1348 00:47:13,366 --> 00:47:13,866 本人の写真を 出すつもり？ ドキリ 1349 00:47:13,866 --> 00:47:13,933 ドキリ 1350 00:47:13,933 --> 00:47:15,400 ドキリ 本当だよ 1351 00:47:15,900 --> 00:47:16,300 タクヤの写真が 出るのでは？ 1352 00:47:16,300 --> 00:47:17,933 タクヤの写真が 出るのでは？ ブーイング 1353 00:47:17,933 --> 00:47:18,266 ブーイング 1354 00:47:18,266 --> 00:47:19,200 ブーイング ふざけてるのか？ 1355 00:47:19,200 --> 00:47:19,366 ふざけてるのか？ 1356 00:47:19,533 --> 00:47:23,200 韓国では よく ほくろを取るけど 1357 00:47:23,433 --> 00:47:24,533 日本では取らない 1358 00:47:24,600 --> 00:47:26,100 位置に関係なく？ 1359 00:47:26,100 --> 00:47:26,500 位置に関係なく？ 本当に？ 1360 00:47:26,500 --> 00:47:26,566 本当に？ 1361 00:47:26,566 --> 00:47:27,266 本当に？ 目の辺りにあったり 1362 00:47:27,266 --> 00:47:29,233 目の辺りにあったり 1363 00:47:29,300 --> 00:47:30,500 他には？ 1364 00:47:30,566 --> 00:47:33,300 目の他には口元とか… 1365 00:47:35,000 --> 00:47:35,700 ガーナでは― 1366 00:47:35,700 --> 00:47:36,166 ガーナでは― ガーナの代表的な美人 1367 00:47:36,166 --> 00:47:36,766 ガーナの代表的な美人 1368 00:47:36,766 --> 00:47:38,500 ガーナの代表的な美人 女性を見る時は まず骨盤を見る 1369 00:47:38,500 --> 00:47:41,033 女性を見る時は まず骨盤を見る 1370 00:47:42,333 --> 00:47:46,666 理由は骨盤の広い女性と 結婚すると 1371 00:47:46,733 --> 00:47:50,066 子供を たくさん産めると 1372 00:47:50,133 --> 00:47:53,200 昔から 言われているからだ 1373 00:47:53,266 --> 00:47:54,166 そうですか 1374 00:47:54,233 --> 00:47:57,433 だから 美の基準は骨盤だ 1375 00:47:57,566 --> 00:48:01,800 他に肌の色も 重要視されていて 1376 00:48:01,866 --> 00:48:05,366 白いほど きれいだと 言われてる 1377 00:48:05,433 --> 00:48:06,500 本当に？ 1378 00:48:06,833 --> 00:48:09,000 代表的な美女を 紹介します 1379 00:48:09,000 --> 00:48:10,066 代表的な美女を 紹介します ガーナの 代表的な美人を紹介 1380 00:48:10,066 --> 00:48:10,133 ガーナの 代表的な美人を紹介 1381 00:48:10,133 --> 00:48:11,233 ガーナの 代表的な美人を紹介 骨盤美人だね 1382 00:48:11,233 --> 00:48:11,900 ガーナの 代表的な美人を紹介 1383 00:48:11,966 --> 00:48:12,900 こちらです 1384 00:48:12,966 --> 00:48:14,433 オーマイゴッド 1385 00:48:15,200 --> 00:48:16,166 右側の人は骨盤が… 1386 00:48:16,166 --> 00:48:17,800 右側の人は骨盤が… 骨盤の広さは 誰にも負けなそう 1387 00:48:17,800 --> 00:48:18,700 骨盤の広さは 誰にも負けなそう 1388 00:48:18,700 --> 00:48:20,633 骨盤の広さは 誰にも負けなそう 個人的に一番 好きだ 1389 00:48:20,633 --> 00:48:20,833 骨盤の広さは 誰にも負けなそう 1390 00:48:20,833 --> 00:48:21,833 骨盤の広さは 誰にも負けなそう 本当？ 1391 00:48:22,100 --> 00:48:23,200 女優？ 1392 00:48:23,266 --> 00:48:23,666 左側は最も 骨盤がきれいな女優の 1393 00:48:23,666 --> 00:48:26,666 左側は最も 骨盤がきれいな女優の 右 イボンヌ･オコロ 中 リディア･フォルソン 1394 00:48:26,666 --> 00:48:26,733 右 イボンヌ･オコロ 中 リディア･フォルソン 1395 00:48:26,733 --> 00:48:28,466 右 イボンヌ･オコロ 中 リディア･フォルソン ジョセリー･ディマです 1396 00:48:28,633 --> 00:48:30,866 腰が細くて骨盤が… 1397 00:48:32,566 --> 00:48:35,966 人が後ろにいても 見えないくらい 1398 00:48:36,033 --> 00:48:36,966 つまり… 1399 00:48:39,900 --> 00:48:41,066 顔よりは… 1400 00:48:41,133 --> 00:48:41,633 これは何だ 1401 00:48:41,633 --> 00:48:42,266 これは何だ 骨盤を見て 興奮したサム 1402 00:48:42,266 --> 00:48:42,633 骨盤を見て 興奮したサム 1403 00:48:42,633 --> 00:48:43,533 骨盤を見て 興奮したサム 楽しくて 1404 00:48:43,533 --> 00:48:43,766 骨盤を見て 興奮したサム 1405 00:48:44,166 --> 00:48:47,900 コメディアンの キム･ミンギョンさんは 1406 00:48:48,033 --> 00:48:48,666 骨盤が広いんです 1407 00:48:48,666 --> 00:48:50,566 骨盤が広いんです 韓国の骨盤美人 1408 00:48:50,566 --> 00:48:50,633 韓国の骨盤美人 1409 00:48:50,633 --> 00:48:51,400 韓国の骨盤美人 だから外国人に 人気があるのではと 1410 00:48:51,400 --> 00:48:54,233 だから外国人に 人気があるのではと 1411 00:48:54,300 --> 00:48:56,166 言ってたけど本当だね 1412 00:48:56,233 --> 00:48:57,400 グクジュさんにも 会うたびに 1413 00:48:57,400 --> 00:48:59,400 グクジュさんにも 会うたびに もう１人の骨盤美人 イ･グクジュ 1414 00:48:59,400 --> 00:48:59,466 もう１人の骨盤美人 イ･グクジュ 1415 00:48:59,466 --> 00:49:00,500 もう１人の骨盤美人 イ･グクジュ きれいだと言ってる 1416 00:49:00,500 --> 00:49:02,066 きれいだと言ってる 1417 00:49:02,533 --> 00:49:04,166 本当に好きなんだ 1418 00:49:04,233 --> 00:49:06,133 美の基準が違うんだね 1419 00:49:06,200 --> 00:49:06,866 そうだよ 1420 00:49:06,933 --> 00:49:08,966 サムはガーナで美男？ 1421 00:49:09,100 --> 00:49:10,366 もちろん 1422 00:49:11,100 --> 00:49:13,700 正直に言うと… 1423 00:49:14,300 --> 00:49:16,833 イケメンだと 言われていました 1424 00:49:16,833 --> 00:49:17,666 イケメンだと 言われていました アゴがどんどん出てくる 1425 00:49:17,666 --> 00:49:17,800 アゴがどんどん出てくる 1426 00:49:17,800 --> 00:49:18,866 アゴがどんどん出てくる ガーナでは… 1427 00:49:18,866 --> 00:49:19,433 ガーナでは… 1428 00:49:19,500 --> 00:49:21,633 表情がムカつく 1429 00:49:22,533 --> 00:49:23,333 言い方が… 1430 00:49:23,400 --> 00:49:25,500 アゴを前に出して… 1431 00:49:25,566 --> 00:49:28,033 少しでも 長く映りたいから 1432 00:49:28,100 --> 00:49:28,366 悪くないです 1433 00:49:28,366 --> 00:49:29,000 悪くないです サムはガーナの 美男ということに 1434 00:49:29,000 --> 00:49:29,066 サムはガーナの 美男ということに 1435 00:49:29,066 --> 00:49:29,766 サムはガーナの 美男ということに そうですか 1436 00:49:29,766 --> 00:49:29,833 サムはガーナの 美男ということに 1437 00:49:29,833 --> 00:49:30,566 サムはガーナの 美男ということに 分かりました 1438 00:49:30,566 --> 00:49:30,633 サムはガーナの 美男ということに 1439 00:49:30,633 --> 00:49:31,466 サムはガーナの 美男ということに アルベルト 1440 00:49:31,466 --> 00:49:31,666 アルベルト 1441 00:49:31,833 --> 00:49:34,966 韓国では長身の人が 好まれるけど 1442 00:49:35,033 --> 00:49:39,066 イタリアでは 身長を全く気にしない 1443 00:49:39,133 --> 00:49:39,600 本当に？ 1444 00:49:39,666 --> 00:49:40,033 面白いことが… 1445 00:49:40,033 --> 00:49:40,933 面白いことが… 1446 00:49:40,033 --> 00:49:40,933 喜ぶ背が低い２人 1447 00:49:40,933 --> 00:49:41,000 喜ぶ背が低い２人 1448 00:49:41,000 --> 00:49:42,600 喜ぶ背が低い２人 期待しちゃダメです 1449 00:49:42,600 --> 00:49:43,066 期待しちゃダメです 1450 00:49:43,133 --> 00:49:44,133 顔が重要だ 1451 00:49:44,200 --> 00:49:44,933 そう？ 1452 00:49:46,500 --> 00:49:47,500 大笑い 1453 00:49:47,500 --> 00:49:47,933 大笑い 面白かったことは 韓国に来た時 1454 00:49:47,933 --> 00:49:48,666 面白かったことは 韓国に来た時 1455 00:49:48,666 --> 00:49:50,566 面白かったことは 韓国に来た時 希望を捨てられない 1456 00:49:50,566 --> 00:49:50,733 面白かったことは 韓国に来た時 1457 00:49:50,800 --> 00:49:53,866 ある人に 身長を聞かれた 1458 00:49:53,933 --> 00:49:56,900 服を 買ってくれるのかと… 1459 00:49:58,133 --> 00:49:59,833 イタリアでは 聞かないから 1460 00:49:59,900 --> 00:50:02,333 よくする質問の１つだ 1461 00:50:02,400 --> 00:50:02,900 変な気分だった 1462 00:50:02,900 --> 00:50:04,500 変な気分だった 身長は関係ない イタリアの美男 1463 00:50:04,500 --> 00:50:04,633 身長は関係ない イタリアの美男 1464 00:50:04,633 --> 00:50:05,966 身長は関係ない イタリアの美男 変わった文化だね 1465 00:50:05,966 --> 00:50:06,033 身長は関係ない イタリアの美男 1466 00:50:06,033 --> 00:50:06,766 身長は関係ない イタリアの美男 身長は重要でないし 1467 00:50:06,766 --> 00:50:07,766 身長は重要でないし 1468 00:50:07,833 --> 00:50:10,100 韓国と 美の基準が違う 1469 00:50:10,166 --> 00:50:13,433 韓国人は 小顔が好きだけど 1470 00:50:13,833 --> 00:50:17,833 イタリアは顔の大きさを 気にしない 1471 00:50:17,833 --> 00:50:18,033 イタリアは顔の大きさを 気にしない 本当？ 1472 00:50:18,033 --> 00:50:18,100 本当？ 1473 00:50:18,100 --> 00:50:19,800 本当？ 昔 今の妻と― 1474 00:50:19,800 --> 00:50:20,333 昔 今の妻と― 1475 00:50:20,400 --> 00:50:23,966 結婚する前に 帽子を買いに行った 1476 00:50:24,033 --> 00:50:28,366 彼女は何をかぶっても 似合わなかったから 1477 00:50:28,433 --> 00:50:32,433 〝顔が大きくて 似合わない〞と言った 1478 00:50:32,900 --> 00:50:34,433 恐ろしい 1479 00:50:35,266 --> 00:50:36,300 死にかけた 1480 00:50:37,833 --> 00:50:38,866 本当だ 1481 00:50:38,933 --> 00:50:40,766 絶対に言ってはダメだ 1482 00:50:40,866 --> 00:50:41,066 悪気はない 1483 00:50:41,066 --> 00:50:42,233 悪気はない パチクリ 1484 00:50:42,300 --> 00:50:45,500 イタリアでは 普通の会話だ 1485 00:50:45,966 --> 00:50:47,666 女性は怒らない？ 1486 00:50:48,033 --> 00:50:50,966 美人なら それでいい 1487 00:50:51,033 --> 00:50:52,033 悪気はない 1488 00:50:52,333 --> 00:50:55,133 〝手が大きくて 手袋が入らない〞 1489 00:50:55,200 --> 00:50:56,333 それと同じだ 1490 00:50:56,333 --> 00:50:56,533 それと同じだ 顔の大きさは 〝美〞と無関係 1491 00:50:56,533 --> 00:50:56,600 顔の大きさは 〝美〞と無関係 1492 00:50:56,600 --> 00:50:59,400 顔の大きさは 〝美〞と無関係 顔の大きさは 気にしない 1493 00:50:59,400 --> 00:50:59,566 顔の大きさは 気にしない 1494 00:50:59,633 --> 00:51:00,633 死にかけた？ 1495 00:51:00,700 --> 00:51:02,966 傘で叩(たた)かれた 1496 00:51:04,466 --> 00:51:05,400 「キングスマン」 1497 00:51:06,300 --> 00:51:07,866 他のヨーロッパの国も そうだ 1498 00:51:07,866 --> 00:51:09,600 他のヨーロッパの国も そうだ イタリアの 代表的な美男を紹介 1499 00:51:09,600 --> 00:51:09,666 イタリアの 代表的な美男を紹介 1500 00:51:09,666 --> 00:51:11,300 イタリアの 代表的な美男を紹介 最近 イタリアで… 1501 00:51:11,300 --> 00:51:11,600 イタリアの 代表的な美男を紹介 1502 00:51:11,600 --> 00:51:12,766 イタリアの 代表的な美男を紹介 イタリア 1503 00:51:12,833 --> 00:51:13,666 カッコいい 1504 00:51:13,733 --> 00:51:15,100 人気の男性だ 1505 00:51:15,166 --> 00:51:15,800 男前だな 1506 00:51:15,866 --> 00:51:16,700 納得できる 1507 00:51:17,033 --> 00:51:17,933 完璧だ 1508 00:51:18,000 --> 00:51:18,633 バロテッリは？ 1509 00:51:18,700 --> 00:51:19,666 左がカッコいい 1510 00:51:19,733 --> 00:51:20,533 右は誰？ 1511 00:51:20,600 --> 00:51:23,966 アレッサンドロ･ ガスマンという― 1512 00:51:24,033 --> 00:51:25,433 有名な俳優だ 1513 00:51:25,766 --> 00:51:29,200 若い頃は かなりイケメンだった 1514 00:51:29,300 --> 00:51:33,766 真ん中は俳優の アレッサンドロ･ペス 1515 00:51:34,100 --> 00:51:35,066 サッカー選手の 1516 00:51:35,133 --> 00:51:36,166 クラウディオ･ マルキージオ 1517 00:51:36,233 --> 00:51:36,966 マルキージオ 1518 00:51:37,033 --> 00:51:39,033 ユヴェントス所属だ 1519 00:51:39,100 --> 00:51:40,966 目がきれいだ 1520 00:51:40,966 --> 00:51:41,200 目がきれいだ 妖艶(ようえん)な瞳の色 1521 00:51:41,200 --> 00:51:41,266 妖艶(ようえん)な瞳の色 1522 00:51:41,266 --> 00:51:42,466 妖艶(ようえん)な瞳の色 カラーコンタクトを？ 1523 00:51:42,466 --> 00:51:42,533 妖艶(ようえん)な瞳の色 1524 00:51:42,533 --> 00:51:43,866 妖艶(ようえん)な瞳の色 きれいでしょ 1525 00:51:43,933 --> 00:51:47,733 男性はワイルドな人が 人気がある 1526 00:51:47,833 --> 00:51:52,266 きれいな顔立ちの男性は 今 多いから… 1527 00:51:52,733 --> 00:51:57,400 イタリアできれいな顔は 人気がないんでしょ 1528 00:51:58,033 --> 00:51:58,700 そうだね 1529 00:51:58,766 --> 00:51:59,433 キム･スヒョンより 僕が上？ 1530 00:51:59,433 --> 00:52:01,766 キム･スヒョンより 僕が上？ チョン･ヒョンム 対 キム･スヒョン 1531 00:52:01,766 --> 00:52:01,833 チョン･ヒョンム 対 キム･スヒョン 1532 00:52:01,833 --> 00:52:03,700 チョン･ヒョンム 対 キム･スヒョン あえて選ぶなら 1533 00:52:03,833 --> 00:52:05,766 分かりきったことを 1534 00:52:05,833 --> 00:52:09,233 きれいな顔が嫌いだし チワワも嫌い 1535 00:52:09,600 --> 00:52:10,400 僕はシーズーだから 1536 00:52:10,400 --> 00:52:12,200 僕はシーズーだから あえて選ぶなら？ 1537 00:52:12,266 --> 00:52:13,066 ロビンの親も イタリア人で… 1538 00:52:13,066 --> 00:52:14,133 ロビンの親も イタリア人で… 話をそらす 1539 00:52:14,133 --> 00:52:14,200 話をそらす 1540 00:52:14,200 --> 00:52:15,566 話をそらす 話をそらさないで 1541 00:52:15,566 --> 00:52:15,633 話をそらす 1542 00:52:15,633 --> 00:52:15,933 話をそらす キム･スヒョンと 僕なら？ 1543 00:52:15,933 --> 00:52:16,933 キム･スヒョンと 僕なら？ 1544 00:52:16,933 --> 00:52:17,533 キム･スヒョンと 僕なら？ 切実なまなざしと 手の動き 1545 00:52:17,533 --> 00:52:17,900 切実なまなざしと 手の動き 1546 00:52:17,900 --> 00:52:18,700 切実なまなざしと 手の動き 諦めて 1547 00:52:18,700 --> 00:52:19,733 切実なまなざしと 手の動き 1548 00:52:19,733 --> 00:52:20,166 切実なまなざしと 手の動き 必死になってる 1549 00:52:20,166 --> 00:52:21,133 必死になってる 1550 00:52:21,200 --> 00:52:22,333 キム･スヒョンだ 1551 00:52:22,400 --> 00:52:23,233 知らない 1552 00:52:24,900 --> 00:52:25,033 「星から来たあなた」 1553 00:52:25,033 --> 00:52:26,066 「星から来たあなた」 そう この人 1554 00:52:26,066 --> 00:52:27,200 そう この人 1555 00:52:27,200 --> 00:52:27,866 そう この人 主人公だ 1556 00:52:27,866 --> 00:52:28,533 主人公だ 1557 00:52:28,633 --> 00:52:29,533 ごめんなさい 1558 00:52:30,933 --> 00:52:32,433 相手にならない 1559 00:52:32,800 --> 00:52:34,333 人気がないんじゃ？ 1560 00:52:34,400 --> 00:52:34,833 次元が違う 1561 00:52:34,833 --> 00:52:35,866 次元が違う ２人を並べるのも贅沢(ぜいたく) 1562 00:52:35,866 --> 00:52:35,933 ２人を並べるのも贅沢(ぜいたく) 1563 00:52:35,933 --> 00:52:36,633 ２人を並べるのも贅沢(ぜいたく) 次元が… 1564 00:52:36,633 --> 00:52:36,700 ２人を並べるのも贅沢(ぜいたく) 1565 00:52:36,700 --> 00:52:38,333 ２人を並べるのも贅沢(ぜいたく) 別世界の人だ 1566 00:52:38,433 --> 00:52:38,933 勝てない 1567 00:52:39,333 --> 00:52:40,666 ヒョンム･クルーニー 1568 00:52:42,066 --> 00:52:43,033 病気のクルーニーだ 1569 00:52:43,566 --> 00:52:44,933 病気の ジョージ･クルーニー 1570 00:52:44,933 --> 00:52:45,966 病気の ジョージ･クルーニー ジョージ･クルーニー 1571 00:52:46,166 --> 00:52:48,633 ジョージ･クルーニーの 写真を？ 1572 00:52:49,033 --> 00:52:49,766 見てどう？ 1573 00:52:49,833 --> 00:52:50,666 似てる 1574 00:52:53,100 --> 00:52:54,633 似てるだろ？ 1575 00:52:55,333 --> 00:52:56,666 似てる 1576 00:52:57,033 --> 00:52:58,600 ジョージ･クルーニーか 1577 00:52:59,200 --> 00:53:01,800 それでも当番組は ヒョンムが好きです 朝鮮時代の 代表的な美人は 1578 00:53:01,800 --> 00:53:02,233 朝鮮時代の 代表的な美人は 1579 00:53:02,466 --> 00:53:02,666 ファン･ジニです 1580 00:53:02,666 --> 00:53:04,066 ファン･ジニです 外見至上主義 1581 00:53:04,066 --> 00:53:04,566 外見至上主義 1582 00:53:04,566 --> 00:53:04,666 外見至上主義 楊貴妃の時代は 美の基準が 1583 00:53:04,666 --> 00:53:07,233 楊貴妃の時代は 美の基準が 1584 00:53:07,300 --> 00:53:09,000 違ったそうですね 1585 00:53:09,366 --> 00:53:11,166 時代別の美の基準は？ 1586 00:53:11,600 --> 00:53:16,033 中国は王の好みによって 基準が変わった 1587 00:53:16,100 --> 00:53:19,933 もしヒョンムさんが 好みだとしたら 1588 00:53:20,000 --> 00:53:24,733 ヒョンムさん似の女性が 宮廷で働く 1589 00:53:25,133 --> 00:53:27,000 全国から集めるんだね 1590 00:53:27,066 --> 00:53:27,533 こちらは… 1591 00:53:29,066 --> 00:53:29,933 漢の時代の 代表的な美人 1592 00:53:29,933 --> 00:53:32,500 漢の時代の 代表的な美人 昔の人だから 写真がないけど 1593 00:53:32,500 --> 00:53:32,766 昔の人だから 写真がないけど 1594 00:53:33,100 --> 00:53:34,800 絵？ 漢の時代に生きた 趙飛燕(ちょうひえん)だ 1595 00:53:34,800 --> 00:53:35,900 漢の時代に生きた 趙飛燕(ちょうひえん)だ 1596 00:53:35,966 --> 00:53:36,466 趙飛燕さん 1597 00:53:36,533 --> 00:53:38,033 趙飛燕さんだ 1598 00:53:39,300 --> 00:53:42,433 知り合い？ 1599 00:53:42,733 --> 00:53:43,933 親しみを感じる 1600 00:53:45,233 --> 00:53:49,066 今から 約３０００年前の人だ 1601 00:53:49,366 --> 00:53:52,200 とても痩せていたので 1602 00:53:52,266 --> 00:53:55,033 踊っている最中に 1603 00:53:55,200 --> 00:53:58,533 強風に飛ばされたという 話もある 1604 00:53:58,600 --> 00:53:59,800 ウソばっかり 1605 00:53:59,866 --> 00:54:00,833 大げさだよ 1606 00:54:00,900 --> 00:54:01,766 言いすぎだ 1607 00:54:01,833 --> 00:54:02,500 本当かどうかは 分からない 1608 00:54:02,500 --> 00:54:04,566 本当かどうかは 分からない 飛ぶツバメのように 1609 00:54:04,633 --> 00:54:06,300 風に飛んでいく？ 軽やかに舞ったことから 名づけられた 1610 00:54:06,300 --> 00:54:06,366 軽やかに舞ったことから 名づけられた 1611 00:54:06,366 --> 00:54:07,600 軽やかに舞ったことから 名づけられた 記録がある 1612 00:54:07,600 --> 00:54:07,666 軽やかに舞ったことから 名づけられた 1613 00:54:07,666 --> 00:54:08,766 軽やかに舞ったことから 名づけられた 酔ってたのでは？ 1614 00:54:10,066 --> 00:54:11,766 ウソに決まってる 1615 00:54:11,833 --> 00:54:14,566 関羽の身長は ９尺と言われてる 1616 00:54:14,633 --> 00:54:15,533 話にならない 1617 00:54:15,600 --> 00:54:16,700 ９尺なら… 1618 00:54:17,333 --> 00:54:17,666 １尺が30センチ 1619 00:54:17,666 --> 00:54:18,933 １尺が30センチ ２メートル以上だ 1620 00:54:18,933 --> 00:54:19,000 １尺が30センチ 1621 00:54:19,000 --> 00:54:19,633 １尺が30センチ 怪物だ 1622 00:54:19,633 --> 00:54:19,900 怪物だ 1623 00:54:19,966 --> 00:54:23,166 放った矢に 乗っていくでしょ 1624 00:54:25,166 --> 00:54:26,500 頑張ればできそう 1625 00:54:27,000 --> 00:54:28,966 素早く乗っても無理？ 1626 00:54:29,033 --> 00:54:30,633 ２人１組なら 1627 00:54:33,466 --> 00:54:33,866 続きを 1628 00:54:33,866 --> 00:54:34,533 続きを 漢の時代は かよわいスタイル 1629 00:54:34,533 --> 00:54:34,900 漢の時代は かよわいスタイル 1630 00:54:34,900 --> 00:54:36,333 漢の時代は かよわいスタイル 次に紹介する人は 1631 00:54:36,500 --> 00:54:38,333 唐の時代の楊貴妃 1632 00:54:38,400 --> 00:54:39,366 楊貴妃 1633 00:54:39,700 --> 00:54:42,100 豊満な女性が人気だった 1634 00:54:42,366 --> 00:54:47,500 だから腕が太くて ここも角張っている― 1635 00:54:47,566 --> 00:54:50,100 スタイルがはやってた 1636 00:54:50,200 --> 00:54:52,700 みんなが同じ体形だった 1637 00:54:52,900 --> 00:54:54,333 足は小さいでしょ 1638 00:54:54,400 --> 00:54:56,100 古代から中世まで― 1639 00:54:56,100 --> 00:54:57,900 古代から中世まで― 足？ 1640 00:54:58,433 --> 00:55:02,700 流行していたのが 足が小さい纏(てん)足だ 1641 00:55:02,766 --> 00:55:03,800 痛そう… 1642 00:55:04,500 --> 00:55:05,033 足を布で巻き 成長を止める風習 1643 00:55:05,033 --> 00:55:06,300 足を布で巻き 成長を止める風習 足が小さすぎる 1644 00:55:06,300 --> 00:55:06,366 足を布で巻き 成長を止める風習 1645 00:55:06,366 --> 00:55:07,100 足を布で巻き 成長を止める風習 その時代には 美人だったの？ 1646 00:55:07,100 --> 00:55:09,000 その時代には 美人だったの？ 1647 00:55:09,066 --> 00:55:09,566 そうです 1648 00:55:10,133 --> 00:55:12,966 纏足が 美人の象徴だったので 1649 00:55:13,033 --> 00:55:15,500 女性は全員やってた 1650 00:55:15,566 --> 00:55:16,533 かわいそう 1651 00:55:16,633 --> 00:55:17,900 中世のドイツでは 美の基準が特別で 1652 00:55:17,900 --> 00:55:20,200 中世のドイツでは 美の基準が特別で 中世ドイツの 美の基準 1653 00:55:20,200 --> 00:55:20,266 中世ドイツの 美の基準 1654 00:55:20,266 --> 00:55:20,633 中世ドイツの 美の基準 胸の大きな女性は 例外だった 1655 00:55:20,633 --> 00:55:21,866 胸の大きな女性は 例外だった 1656 00:55:21,866 --> 00:55:23,266 胸の大きな女性は 例外だった 胸の小さな女性が美人 1657 00:55:23,266 --> 00:55:24,033 胸の小さな女性が美人 1658 00:55:24,033 --> 00:55:25,400 胸の小さな女性が美人 理解できないでしょ 1659 00:55:25,400 --> 00:55:26,233 理解できないでしょ 1660 00:55:26,466 --> 00:55:30,300 胸が大きい女性は 男性を誘惑するからと… 1661 00:55:30,466 --> 00:55:32,166 淫らな女性だと 1662 00:55:32,233 --> 00:55:33,566 そうです 1663 00:55:33,633 --> 00:55:34,266 理由もなく 1664 00:55:34,900 --> 00:55:36,200 胸が大きいだけで？ 1665 00:55:36,733 --> 00:55:39,500 他には白い肌が 人気だった 1666 00:55:39,566 --> 00:55:43,833 当時 貴族たちは あまり外へ出ず 1667 00:55:43,900 --> 00:55:48,000 肌が白かったので 一般の人も白い肌なら 1668 00:55:48,066 --> 00:55:51,333 貴族だと 思う傾向があった 1669 00:55:52,700 --> 00:55:53,500 フランスは 16世紀から… 1670 00:55:53,500 --> 00:55:54,966 フランスは 16世紀から… フランスの美の象徴 1671 00:55:54,966 --> 00:55:56,266 フランスの美の象徴 1672 00:55:56,266 --> 00:55:57,100 フランスの美の象徴 このように 1673 00:55:57,100 --> 00:55:58,100 フランスの美の象徴 1674 00:55:58,400 --> 00:55:59,066 コルセットを… 1675 00:55:59,066 --> 00:55:59,133 腰を細くするための コルセット 1676 00:55:59,133 --> 00:56:00,833 腰を細くするための コルセット アリの腰だ 1677 00:56:00,833 --> 00:56:00,900 腰を細くするための コルセット 1678 00:56:00,900 --> 00:56:01,866 腰を細くするための コルセット 着けていた 1679 00:56:01,933 --> 00:56:06,033 食事中に気絶する人が たくさんいた 1680 00:56:06,100 --> 00:56:10,533 腰を細く見せるための ドレスもあった 1681 00:56:10,600 --> 00:56:11,366 座れないけど 1682 00:56:11,366 --> 00:56:12,466 座れないけど 細い腰を強調 1683 00:56:12,533 --> 00:56:13,100 体形を よく見せるためだ 1684 00:56:13,100 --> 00:56:14,933 体形を よく見せるためだ 〝美〞のためには つらいことも我慢 1685 00:56:14,933 --> 00:56:15,300 〝美〞のためには つらいことも我慢 1686 00:56:15,300 --> 00:56:16,466 〝美〞のためには つらいことも我慢 時代ごとに 美の基準は違っても 1687 00:56:16,466 --> 00:56:18,533 時代ごとに 美の基準は違っても 1688 00:56:18,600 --> 00:56:21,966 きれいに 見せたいという欲望は 1689 00:56:22,033 --> 00:56:23,700 変わりません 1690 00:56:24,033 --> 00:56:27,500 外見に対する 過度な執着で 1691 00:56:27,566 --> 00:56:31,500 問題になった出来事は ありますか？ 1692 00:56:31,566 --> 00:56:35,800 ガーナでは肌が白いほど 好まれるので 1693 00:56:35,866 --> 00:56:38,800 肌を漂白する人がいる 1694 00:56:38,933 --> 00:56:39,500 漂白？ 1695 00:56:39,566 --> 00:56:40,300 そうです 1696 00:56:40,366 --> 00:56:41,766 服の漂白剤？ 1697 00:56:41,966 --> 00:56:46,666 医師の処方なしで 漂白物質を肌に塗って 1698 00:56:46,900 --> 00:56:49,400 無理に白くするんだ 1699 00:56:49,466 --> 00:56:53,700 皮膚がんが 発症する恐れもある 1700 00:56:53,766 --> 00:56:54,366 ドイツでは美容整形が はやってる 1701 00:56:54,366 --> 00:56:57,333 ドイツでは美容整形が はやってる ドイツの場合 1702 00:56:57,333 --> 00:56:58,000 ドイツでは美容整形が はやってる 1703 00:56:58,066 --> 00:57:03,966 ２００７年から５年間で 件数が２倍に増えた 1704 00:57:04,600 --> 00:57:06,966 原因は分からない 1705 00:57:07,033 --> 00:57:07,433 珍しい事例では ある整形外科医が 1706 00:57:07,433 --> 00:57:10,466 珍しい事例では ある整形外科医が 問題となった事件 1707 00:57:10,466 --> 00:57:10,766 珍しい事例では ある整形外科医が 1708 00:57:10,866 --> 00:57:12,600 婚約者の女性を 1709 00:57:12,666 --> 00:57:16,900 理想の顔にしようと 欲張ったんだ 1710 00:57:17,100 --> 00:57:18,966 婚約者を自分の理想に？ 1711 00:57:19,033 --> 00:57:21,966 美容整形が問題になって 1712 00:57:22,033 --> 00:57:26,400 ベルギーでは 広告が禁止された 1713 00:57:26,600 --> 00:57:27,533 美容整形の？ 1714 00:57:28,666 --> 00:57:31,733 過度な美容整形を 防ぐために 1715 00:57:32,100 --> 00:57:37,566 施術前後の写真や 価格帯の記載を禁止した 1716 00:57:37,633 --> 00:57:39,066 僕たちの認識では 1717 00:57:39,066 --> 00:57:39,333 僕たちの認識では 各国で頻発している 美容整形に関する問題 1718 00:57:39,333 --> 00:57:39,400 各国で頻発している 美容整形に関する問題 1719 00:57:39,400 --> 00:57:42,966 各国で頻発している 美容整形に関する問題 医療は商品の対象に ならないからだ 1720 00:57:42,966 --> 00:57:44,833 各国で頻発している 美容整形に関する問題 1721 00:57:44,833 --> 00:57:45,300 各国で頻発している 美容整形に関する問題 そうですね 1722 00:57:45,300 --> 00:57:45,600 そうですね 1723 00:57:46,166 --> 00:57:49,300 国際美容外科学会の 調査で 1724 00:57:49,366 --> 00:57:51,533 人口比 美容整形が多い国は 1725 00:57:51,600 --> 00:57:53,300 １位が韓国です 1726 00:57:53,933 --> 00:57:54,566 あらら 1727 00:57:54,633 --> 00:57:57,366 外見に自信を持つため 1728 00:57:57,433 --> 00:58:00,266 美容整形を 選んでいるんです 1729 00:58:00,333 --> 00:58:00,900 各国ではどうなのか 評決します 1730 00:58:00,900 --> 00:58:03,700 各国ではどうなのか 評決します 即席評決 1731 00:58:03,766 --> 00:58:07,233 〝外見に自信をつける 最も簡単な方法は〞 1732 00:58:07,300 --> 00:58:09,166 〝美容整形だ〞 1733 00:58:09,866 --> 00:58:09,933 簡単な？ 1734 00:58:09,933 --> 00:58:10,466 簡単な？ 美容整形だ５人 対 違う８人 1735 00:58:10,466 --> 00:58:10,533 美容整形だ５人 対 違う８人 1736 00:58:10,533 --> 00:58:11,900 美容整形だ５人 対 違う８人 １ ２ ３ 1737 00:58:11,900 --> 00:58:11,966 美容整形だ５人 対 違う８人 1738 00:58:11,966 --> 00:58:12,866 美容整形だ５人 対 違う８人 美容整形だ 1739 00:58:12,866 --> 00:58:13,033 美容整形だ５人 対 違う８人 1740 00:58:13,033 --> 00:58:13,633 美容整形だ５人 対 違う８人 僕も挙げます 1741 00:58:13,633 --> 00:58:13,833 僕も挙げます 1742 00:58:13,833 --> 00:58:14,433 僕も挙げます 美容整形に１票 1743 00:58:14,433 --> 00:58:14,966 美容整形に１票 1744 00:58:14,966 --> 00:58:15,466 美容整形に１票 自信については 心理的な部分もあるから 1745 00:58:15,466 --> 00:58:19,100 自信については 心理的な部分もあるから 1746 00:58:19,166 --> 00:58:23,300 美容整形だけでは 克服できない 1747 00:58:23,366 --> 00:58:26,766 心理的に 乗り越えるべきだし 1748 00:58:26,900 --> 00:58:29,433 どんどん欲が出てくる 1749 00:58:29,500 --> 00:58:32,133 次は耳や歯も やりたいと… 1750 00:58:32,433 --> 00:58:35,633 年を取れば 外見を気にしなくなる 1751 00:58:35,700 --> 00:58:38,966 外見で悩んでる 高齢者を見た？ 1752 00:58:39,433 --> 00:58:41,800 気にしてるのは 若者だけだ 1753 00:58:42,100 --> 00:58:42,633 そうだ 1754 00:58:42,700 --> 00:58:46,366 僕も30歳になるまでは 気にしてた 1755 00:58:46,800 --> 00:58:47,866 どこを？ 1756 00:58:48,000 --> 00:58:48,966 顔の肉 1757 00:58:49,133 --> 00:58:50,000 頬の？ 1758 00:58:50,066 --> 00:58:53,466 鏡と写真に写る 自分の顔が 1759 00:58:53,533 --> 00:58:56,233 違いすぎて嫌だった 1760 00:58:56,300 --> 00:58:58,966 でも今は 気にならない 1761 00:58:59,033 --> 00:59:01,033 僕と同じ意見でしょ？ 1762 00:59:01,100 --> 00:59:02,300 同じだ 1763 00:59:02,433 --> 00:59:02,900 言いたいことは 1764 00:59:02,900 --> 00:59:03,500 言いたいことは 熱気が上昇 1765 00:59:03,500 --> 00:59:03,566 熱気が上昇 1766 00:59:03,566 --> 00:59:06,100 熱気が上昇 欲が出ると 言ったじゃないか 1767 00:59:06,100 --> 00:59:06,166 熱気が上昇 1768 00:59:06,166 --> 00:59:06,333 熱気が上昇 美容整形に欲が出ると… 1769 00:59:06,333 --> 00:59:08,233 美容整形に欲が出ると… 1770 00:59:08,300 --> 00:59:09,566 そういうこと？ 1771 00:59:09,633 --> 00:59:10,366 美容整形を… 1772 00:59:10,666 --> 00:59:12,133 ２人とも味方だ 1773 00:59:12,266 --> 00:59:13,566 味方だ 1774 00:59:13,566 --> 00:59:15,233 和解が成立 1775 00:59:15,400 --> 00:59:16,300 かわいい 1776 00:59:16,300 --> 00:59:16,833 かわいい 簡単にできるからと 一度 美容整形をしたら 1777 00:59:16,833 --> 00:59:21,433 簡単にできるからと 一度 美容整形をしたら 1778 00:59:21,500 --> 00:59:24,833 いろんな所を 直したくなる 1779 00:59:24,900 --> 00:59:25,600 待って 1780 00:59:25,666 --> 00:59:27,900 〝整形人〞として 言います 1781 00:59:28,466 --> 00:59:30,666 認めるんだね 1782 00:59:30,733 --> 00:59:34,000 目元の脂肪を 除去したので 1783 00:59:34,266 --> 00:59:36,066 美容整形を認めます 1784 00:59:36,200 --> 00:59:39,400 僕は１回きりで やめた 1785 00:59:39,633 --> 00:59:41,866 他に メスを入れてない 1786 00:59:42,133 --> 00:59:45,400 いくら不細工でも 手を加えてない 1787 00:59:45,466 --> 00:59:47,233 目元だけで終わり 1788 00:59:47,333 --> 00:59:50,333 でも解決策には ならない 1789 00:59:50,400 --> 00:59:54,933 解決するための １つの方法に過ぎないし 1790 00:59:55,000 --> 00:59:58,933 手術は危険を伴うので 簡単ではない 1791 00:59:59,300 --> 01:00:01,433 それに手術によって 1792 01:00:01,433 --> 01:00:01,866 それに手術によって 美容整形をして 理想の自分を夢みるが… 1793 01:00:01,866 --> 01:00:01,966 美容整形をして 理想の自分を夢みるが… 1794 01:00:01,966 --> 01:00:05,366 美容整形をして 理想の自分を夢みるが… 理想の自分に なれるだろうか？ 1795 01:00:05,366 --> 01:00:05,433 美容整形をして 理想の自分を夢みるが… 1796 01:00:05,433 --> 01:00:06,933 美容整形をして 理想の自分を夢みるが… 奇跡が起こると 思う人もいるけど 1797 01:00:06,933 --> 01:00:08,700 奇跡が起こると 思う人もいるけど 1798 01:00:08,766 --> 01:00:11,033 そこまで激変しない 1799 01:00:11,166 --> 01:00:15,000 僕は目元の脂肪のせいで 老けて見えてた 1800 01:00:15,100 --> 01:00:16,400 若返ったでしょ？ 1801 01:00:16,466 --> 01:00:19,200 いい気はしないと 思うけど… 1802 01:00:19,966 --> 01:00:20,700 緊張 1803 01:00:20,700 --> 01:00:21,433 緊張 分からない 1804 01:00:21,500 --> 01:00:22,800 差が分からない 1805 01:00:25,733 --> 01:00:30,366 人それぞれ美の基準が 違うのは確かだ 1806 01:00:30,433 --> 01:00:32,500 こんな言葉がある そのとおり 1807 01:00:35,300 --> 01:00:39,833 〝美しさというのは 見る人の目による〞 1808 01:00:40,166 --> 01:00:41,333 〝人の目で見る〞 1809 01:00:41,400 --> 01:00:43,066 そのとおり 1810 01:00:43,333 --> 01:00:46,833 自分では 気にしていることでも 1811 01:00:46,966 --> 01:00:48,200 人から見れば 1812 01:00:48,266 --> 01:00:51,233 大したことでは ないかもしれない 1813 01:00:51,366 --> 01:00:51,533 異議があります 1814 01:00:51,533 --> 01:00:52,233 異議があります でも… 1815 01:00:52,233 --> 01:00:53,000 異議があります 1816 01:00:53,000 --> 01:00:53,400 異議があります 美容整形を― 1817 01:00:53,400 --> 01:00:54,500 美容整形を― 1818 01:00:54,566 --> 01:00:57,266 〝美〞のためにするとは 限らない 1819 01:00:57,333 --> 01:01:00,266 人の目が 気になるわけではなく 1820 01:01:00,566 --> 01:01:03,100 生活に支障があるから 1821 01:01:03,233 --> 01:01:04,933 手術する場合もある 1822 01:01:05,000 --> 01:01:05,400 そうだね 1823 01:01:05,466 --> 01:01:08,066 でも コンプレックスのせいで 1824 01:01:08,133 --> 01:01:11,233 社会に出て 頑張りたいけど 1825 01:01:11,300 --> 01:01:14,766 チャンスを つかめないこともある 1826 01:01:15,166 --> 01:01:17,666 外見で判断されることは 1827 01:01:17,766 --> 01:01:21,600 本人にしか分からない 苦痛があるんだ 1828 01:01:22,300 --> 01:01:23,933 この質問で… 1829 01:01:24,066 --> 01:01:24,600 そうだね 1830 01:01:24,666 --> 01:01:25,900 分かりやすいかと 思います 1831 01:01:25,900 --> 01:01:27,066 分かりやすいかと 思います 踏み込んだ評決 1832 01:01:27,066 --> 01:01:27,133 踏み込んだ評決 1833 01:01:27,133 --> 01:01:27,866 踏み込んだ評決 〝外見を気にする娘が〞 1834 01:01:27,866 --> 01:01:28,733 〝外見を気にする娘が〞 1835 01:01:28,800 --> 01:01:32,333 〝美容整形したいと 言ったら許可する？〞 1836 01:01:32,500 --> 01:01:33,900 １ ２ ３ 1837 01:01:33,966 --> 01:01:34,333 許可する 1838 01:01:34,333 --> 01:01:34,666 許可する 許可する４人 対 許可しない９人 1839 01:01:34,666 --> 01:01:35,333 許可する４人 対 許可しない９人 1840 01:01:35,333 --> 01:01:38,200 許可する４人 対 許可しない９人 タクヤ　アルベルト チャン･ウィアン 1841 01:01:38,300 --> 01:01:42,400 治療目的以外の 美容整形は反対だ 1842 01:01:42,733 --> 01:01:46,433 まぶたや鼻に メスを入れることは 1843 01:01:46,500 --> 01:01:49,000 何があっても反対する 1844 01:01:49,066 --> 01:01:49,566 嫌なの？ 1845 01:01:49,633 --> 01:01:50,466 理由は… 1846 01:01:50,633 --> 01:01:51,100 理由は？ 1847 01:01:51,166 --> 01:01:55,300 美容整形は〝美〞を 向上させるのではなく 1848 01:01:55,366 --> 01:01:57,866 ただのビジネスだ 1849 01:01:57,933 --> 01:01:58,166 美しい顔やスタイルを 1850 01:01:58,166 --> 01:02:00,866 美しい顔やスタイルを 何だと？ 1851 01:02:00,933 --> 01:02:03,366 勝手に決めてるに 過ぎない 1852 01:02:03,600 --> 01:02:05,133 利益のためのものだ 1853 01:02:05,966 --> 01:02:08,433 イリヤの話を聞いて… 1854 01:02:09,333 --> 01:02:10,433 嫌いだ 1855 01:02:10,500 --> 01:02:11,700 なぜなら… 1856 01:02:12,633 --> 01:02:13,566 嫌いだ 1857 01:02:13,633 --> 01:02:13,766 嫌われたよ 1858 01:02:13,766 --> 01:02:14,766 嫌われたよ ウィアンは イリヤが嫌いです 1859 01:02:14,766 --> 01:02:16,866 ウィアンは イリヤが嫌いです 1860 01:02:16,966 --> 01:02:21,233 美しくなる権利が 人にはある 1861 01:02:21,400 --> 01:02:21,533 何を言おうと？ 1862 01:02:21,533 --> 01:02:23,000 何を言おうと？ そうでしょ？ 1863 01:02:23,100 --> 01:02:25,800 ここに座っている 12人も 1864 01:02:25,866 --> 01:02:27,566 外見で決まった 1865 01:02:27,766 --> 01:02:29,100 違うよ 1866 01:02:29,400 --> 01:02:30,133 ちょっと… 1867 01:02:30,200 --> 01:02:31,633 そうでしょ？ 1868 01:02:31,900 --> 01:02:35,033 討論の能力を見て 採用したんだ チャン･ウィアンの 個人的な意見です 1869 01:02:35,033 --> 01:02:35,266 チャン･ウィアンの 個人的な意見です 1870 01:02:35,466 --> 01:02:38,166 韓国語がヘタな 僕やロビンを 1871 01:02:38,233 --> 01:02:40,900 選ぶ理由があるはず 1872 01:02:40,966 --> 01:02:41,833 それが顔？ 1873 01:02:41,900 --> 01:02:46,300 人の能力には いろんなものがある 1874 01:02:46,433 --> 01:02:50,533 タイラーのように 多言語を使いこなせたり 1875 01:02:50,666 --> 01:02:53,166 それぞれ長所がある うん？ 1876 01:02:53,300 --> 01:02:54,366 その違いを… 1877 01:02:54,433 --> 01:02:56,066 タイラーは顔ではない？ 1878 01:02:56,133 --> 01:02:56,666 そうだ 1879 01:02:56,733 --> 01:02:57,433 言語能力で？ 1880 01:02:57,500 --> 01:02:57,866 そうだ 1881 01:02:57,866 --> 01:02:58,100 そうだ 中国め 1882 01:02:58,100 --> 01:02:58,166 中国め 1883 01:02:58,166 --> 01:02:59,500 中国め 多言語を話せるから 1884 01:02:59,500 --> 01:02:59,866 中国め 1885 01:03:00,100 --> 01:03:00,600 そうだ 1886 01:03:00,666 --> 01:03:02,033 多言語を話せるから 1887 01:03:03,800 --> 01:03:06,100 僕は今 何を言ってる… 1888 01:03:06,333 --> 01:03:08,566 無意識に悪口を言ってる 1889 01:03:08,633 --> 01:03:11,933 人には それぞれ 長所がある 1890 01:03:12,066 --> 01:03:12,233 チャン･ウィアン 覚悟しろ 1891 01:03:12,233 --> 01:03:15,233 チャン･ウィアン 覚悟しろ 今 韓国の社会で― 1892 01:03:15,300 --> 01:03:17,566 幸せに 暮らそうとしたら… 1893 01:03:17,633 --> 01:03:21,533 イリヤとタイラーは ウィアンが嫌いです 1894 01:03:21,633 --> 01:03:23,100 ごめん 1895 01:03:23,100 --> 01:03:23,533 ごめん タイラー 1896 01:03:23,533 --> 01:03:23,666 タイラー 1897 01:03:23,733 --> 01:03:27,300 〝美〞と〝魅力〞は 違うと思う 1898 01:03:27,433 --> 01:03:31,866 美の基準に 合わせていく過程で 1899 01:03:31,933 --> 01:03:33,433 自分の魅力を なくすこともある 1900 01:03:33,433 --> 01:03:34,833 自分の魅力を なくすこともある よく言った！ 1901 01:03:34,833 --> 01:03:34,900 よく言った！ 1902 01:03:34,900 --> 01:03:35,166 よく言った！ 僕は髪が薄いし 身長も低いから 1903 01:03:35,166 --> 01:03:38,733 僕は髪が薄いし 身長も低いから 1904 01:03:38,800 --> 01:03:40,766 不利なこともある 1905 01:03:41,166 --> 01:03:46,000 でも人は僕を魅力的だと 言ってくれる 1906 01:03:46,066 --> 01:03:48,066 なぜかは分からない 1907 01:03:48,133 --> 01:03:53,233 ある日突然 僕が 髪を増やそうとしたり 1908 01:03:53,300 --> 01:03:56,533 背が低いから 厚底の靴を履くと 1909 01:03:56,600 --> 01:03:59,700 僕の魅力が なくなってしまう 1910 01:03:59,800 --> 01:04:05,033 美の基準に合わせようと すること自体が 1911 01:04:05,100 --> 01:04:09,633 すごくもったいない 魅力的なのに… 1912 01:04:09,700 --> 01:04:12,666 本人は それでもいいけど 1913 01:04:12,800 --> 01:04:15,800 娘が流行ではなく ただ外見が嫌で 1914 01:04:16,233 --> 01:04:19,666 美容整形したいなら 許しても… 1915 01:04:19,733 --> 01:04:24,833 ヒョンムさんが賛成する 理由は分からないけど 1916 01:04:24,900 --> 01:04:28,733 誰が見ても どこにも 問題点がないのに 1917 01:04:29,133 --> 01:04:29,300 固執するのは… 1918 01:04:29,300 --> 01:04:30,800 固執するのは… 意見が割れる 1919 01:04:30,800 --> 01:04:30,866 意見が割れる 1920 01:04:30,866 --> 01:04:32,266 意見が割れる 自分では― 1921 01:04:32,366 --> 01:04:36,300 解決できない部分で つらくなるんだ 1922 01:04:36,400 --> 01:04:37,133 そのとおり 1923 01:04:37,133 --> 01:04:38,733 そのとおり 自分の娘なら― 1924 01:04:39,033 --> 01:04:44,466 どんなに不細工でも かわいく思えるはずだ 1925 01:04:44,533 --> 01:04:46,900 美容整形を許したら 1926 01:04:46,966 --> 01:04:50,266 娘の短所を 認めることになる 1927 01:04:50,333 --> 01:04:52,233 許しちゃダメだ 1928 01:04:52,300 --> 01:04:55,633 僕にとっては かわいい娘だから 1929 01:04:55,700 --> 01:04:57,433 絶対に許さない 1930 01:04:57,866 --> 01:05:01,900 コンプレックスのせいで いじめられたら… 1931 01:05:02,133 --> 01:05:03,566 我慢できない 1932 01:05:03,633 --> 01:05:08,400 子供の顔や体は 親が授けるものだから… 1933 01:05:08,466 --> 01:05:10,900 僕もそこが引っかかる 1934 01:05:10,966 --> 01:05:14,700 親は自分の子供が 一番かわいい 1935 01:05:15,333 --> 01:05:19,133 それに子供は 親に似た顔になるから 1936 01:05:19,200 --> 01:05:20,166 親も悲しくなると思う 1937 01:05:20,166 --> 01:05:22,533 親も悲しくなると思う 娘にコンプレックスが あると親も悲しい 1938 01:05:22,533 --> 01:05:22,800 娘にコンプレックスが あると親も悲しい 1939 01:05:22,800 --> 01:05:24,533 娘にコンプレックスが あると親も悲しい だから親は― 1940 01:05:24,833 --> 01:05:27,966 娘が一番かわいいと 言うべきだ 娘に自信を 持たせることも親の役割 1941 01:05:27,966 --> 01:05:28,133 娘に自信を 持たせることも親の役割 1942 01:05:28,133 --> 01:05:28,900 娘に自信を 持たせることも親の役割 許可するかは 親の教育方針による 1943 01:05:28,900 --> 01:05:32,900 許可するかは 親の教育方針による 1944 01:05:33,200 --> 01:05:37,533 美容整形が 解決策にはならないけど 1945 01:05:37,600 --> 01:05:41,600 自分の気持ちとは別に この顔によって 1946 01:05:41,700 --> 01:05:44,633 不当な扱いを受けるなら 1947 01:05:44,700 --> 01:05:50,166 その人にとっては 必要なのかもしれない 1948 01:05:51,000 --> 01:05:55,200 みんなが外見に こだわらなければいい 1949 01:05:55,300 --> 01:05:59,266 議題を送ってくれた方や 若い人には 1950 01:05:59,400 --> 01:06:02,866 外見は重要じゃないと 言いたい 1951 01:06:02,933 --> 01:06:05,800 こんな議論ばかり やっていると 1952 01:06:05,866 --> 01:06:06,100 もっと 美しくなろうとする 1953 01:06:06,100 --> 01:06:09,766 もっと 美しくなろうとする 外見至上主義の 世の中に生まれた若者に 1954 01:06:09,766 --> 01:06:09,833 外見至上主義の 世の中に生まれた若者に 1955 01:06:09,833 --> 01:06:11,100 外見至上主義の 世の中に生まれた若者に 外見は重要ではないと 議論すべきだ 1956 01:06:11,100 --> 01:06:11,500 外見は重要ではないと 議論すべきだ 1957 01:06:11,500 --> 01:06:14,000 外見は重要ではないと 議論すべきだ 外見に対する 正しい価値観を 1958 01:06:14,066 --> 01:06:15,333 教える必要がある 1959 01:06:15,333 --> 01:06:16,300 教える必要がある 簡単に解決する問題では ないですね 1960 01:06:16,300 --> 01:06:19,200 簡単に解決する問題では ないですね 1961 01:06:19,400 --> 01:06:23,100 とにかく前向きな姿勢が 大切です 1962 01:06:23,200 --> 01:06:23,300 最後の評決です 1963 01:06:23,300 --> 01:06:24,433 最後の評決です 最終評決 1964 01:06:24,433 --> 01:06:24,500 最終評決 1965 01:06:24,500 --> 01:06:25,500 最終評決 アブノーマル会談 今回の議題 1966 01:06:25,500 --> 01:06:27,400 アブノーマル会談 今回の議題 1967 01:06:27,500 --> 01:06:30,833 〝外見至上主義のせいで 不幸な僕〞 1968 01:06:30,966 --> 01:06:33,700 アブノーマルなら ボタンを 1969 01:06:33,766 --> 01:06:34,900 １ ２ ３ 1970 01:06:35,966 --> 01:06:37,933 ノーマル６人 対 アブノーマル７人 1971 01:06:37,933 --> 01:06:38,700 ノーマル６人 対 アブノーマル７人 今回の議題は アブノーマルです 1972 01:06:38,700 --> 01:06:40,366 今回の議題は アブノーマルです 1973 01:06:41,700 --> 01:06:45,233 自信を持ちましょう あなたは美しいです 1974 01:06:45,666 --> 01:06:46,600 どうでしたか？ 1975 01:06:47,800 --> 01:06:51,000 ご近所さんと 話しているようで 1976 01:06:52,300 --> 01:06:54,466 楽しかった 1977 01:06:54,600 --> 01:06:57,033 収録というより 1978 01:06:57,266 --> 01:06:59,700 ただ話してる感じだった 1979 01:06:59,766 --> 01:07:04,033 みんなが真剣に 議論している姿を見て 1980 01:07:04,333 --> 01:07:06,466 学ばせてもらったよ 1981 01:07:07,366 --> 01:07:10,900 何だか 韓国人みたいだった 1982 01:07:11,233 --> 01:07:13,900 満足 1983 01:07:14,066 --> 01:07:14,800 楽しかったです 1984 01:07:14,866 --> 01:07:16,233 お疲れさまでした 1985 01:07:16,900 --> 01:07:19,200 ありがとう ございました 1986 01:07:19,366 --> 01:07:21,466 ノーマルになる日まで 1987 01:07:21,533 --> 01:07:22,600 閉会します 1988 01:07:23,766 --> 01:07:26,200 お疲れさまでした 1989 01:07:43,033 --> 01:07:45,033 日本語字幕　高 成希