1 00:00:00,128 --> 00:00:04,437 誰かの心の在り処になるって どういうことなのだろう 2 00:00:04,437 --> 00:00:06,631 雨風をしのげるように 3 00:00:06,631 --> 00:00:09,765 傘を差しているんだと思う 4 00:00:10,906 --> 00:00:15,396 覚えておいて 君の世界に雨が降っていたら 5 00:00:15,396 --> 00:00:17,659 いつまでも傘を差し続けるよ 6 00:00:23,189 --> 00:00:25,125 いつもので 7 00:00:25,125 --> 00:00:27,861 餅二つで ありがとうございます 8 00:00:30,397 --> 00:00:32,265 今日は腹が減った 9 00:00:32,265 --> 00:00:34,434 他に何があるんだ? 10 00:00:34,434 --> 00:00:36,569 分かった 待ってて 11 00:00:36,569 --> 00:00:40,439 すいません 餅一つと紅茶一杯に変更で 12 00:00:40,439 --> 00:00:42,609 あと メニューを 13 00:00:47,631 --> 00:00:50,233 [ 父さん 着信 ] 14 00:00:51,217 --> 00:00:52,852 何で出ないの? 15 00:00:55,488 --> 00:00:57,157 大丈夫? 16 00:00:59,793 --> 00:01:02,890 後で散歩に行こう な? 17 00:01:04,197 --> 00:01:07,334 分かったよ どこに行きたい? 18 00:01:07,334 --> 00:01:10,510 ここを離れたいんだ どこでもいい 19 00:01:11,037 --> 00:01:12,510 分かった 20 00:01:16,576 --> 00:01:18,278 餅と紅茶です 21 00:01:18,278 --> 00:01:21,046 - ありがとうございます - どうぞ 22 00:01:22,682 --> 00:01:25,318 熱い方がおいしいよ 23 00:01:28,922 --> 00:01:30,723 ほら 24 00:01:57,283 --> 00:01:59,585 あげた朝飯は食べた? 25 00:02:01,488 --> 00:02:03,089 説明させてくれないか? 26 00:02:03,089 --> 00:02:05,125 説明することなんて 何もない 27 00:02:05,125 --> 00:02:08,395 とにかく 俺のことを好きだと 誤解してたみたいだな 28 00:02:08,395 --> 00:02:10,030 勝手にそうやって考えるな 29 00:02:10,030 --> 00:02:12,665 たくさんメッセージ送っただろ? 30 00:02:14,000 --> 00:02:15,668 全部消したよ 31 00:02:15,668 --> 00:02:17,203 全部? 32 00:02:18,104 --> 00:02:20,173 消す前に読まなかったのか? 33 00:02:20,173 --> 00:02:21,500 そうだ 34 00:02:23,176 --> 00:02:24,945 それなら 何も言うことはないな 35 00:02:24,945 --> 00:02:27,093 何してるんだよ 36 00:02:27,093 --> 00:02:30,493 ♫ 一番言いたいことは ♫ 37 00:02:30,493 --> 00:02:36,084 ♫ 残された光の中へ ♫ 38 00:02:37,478 --> 00:02:41,915 ♫ 君をいつも選ぶよ ♫ 39 00:02:43,318 --> 00:02:47,287 ♫ 未来が知りたい ♫ 40 00:02:48,769 --> 00:02:50,203 ここに重心を置いて 41 00:02:50,203 --> 00:02:51,737 - 分かったよ - やってみて 42 00:02:51,737 --> 00:02:54,140 どっちの足だ? 43 00:02:54,140 --> 00:02:56,276 - こんな感じか? - 好きなように 44 00:02:56,276 --> 00:02:57,844 分かった 45 00:02:59,546 --> 00:03:01,347 準備はいい? 46 00:03:01,981 --> 00:03:02,982 行くよ 47 00:03:02,982 --> 00:03:06,052 1 2 3 48 00:03:06,786 --> 00:03:10,490 気を付けて 気を付けて 大丈夫? 49 00:03:10,490 --> 00:03:13,326 ここに連れてくるなんて 思ってもみなかった 50 00:03:13,326 --> 00:03:15,562 体を動かせるかなって思ったんだ 51 00:03:15,562 --> 00:03:18,231 曲がるよ いい? 52 00:03:18,231 --> 00:03:19,566 気を付けて 53 00:03:19,566 --> 00:03:20,967 ほら 54 00:03:21,668 --> 00:03:23,169 こんな感じで傾けて 55 00:03:23,169 --> 00:03:25,525 これでいいのか? 56 00:03:25,525 --> 00:03:29,365 ♫ 雲に隠れたくない ♫ 57 00:03:29,365 --> 00:03:33,446 ♫ 愛だけが選択じゃない ♫ 58 00:03:33,446 --> 00:03:35,215 大丈夫? 59 00:03:36,482 --> 00:03:38,717 - 大丈夫? - 難しいよ 60 00:03:38,718 --> 00:03:40,386 もう一回 61 00:03:42,689 --> 00:03:45,192 気を付けて 62 00:03:45,192 --> 00:03:47,493 - 大丈夫? - うん 63 00:03:48,695 --> 00:03:50,390 よし 64 00:03:56,196 --> 00:03:57,930 気分は良くなった? 65 00:04:06,212 --> 00:04:08,248 すごくいい場所じゃない? 66 00:04:08,248 --> 00:04:09,982 今度また連れて行くよ 67 00:04:15,288 --> 00:04:17,557 どうやって眠れるんだよ 68 00:05:02,619 --> 00:05:04,420 [ About Youth ] 69 00:05:13,763 --> 00:05:17,433 ♫ Baby, you can't take it away, in my pocket ♫ 70 00:05:17,433 --> 00:05:20,704 ♫ No matter what they say, cause I like it ♫ 71 00:05:20,704 --> 00:05:22,605 ♫ 自分の心に従って ♫ 72 00:05:22,605 --> 00:05:27,043 ♫ 風に逆らって飛ぶと 美しい景色が見えるんだ ♫ 73 00:05:27,043 --> 00:05:30,814 ♫ ゆっくりと近づいて there's nothing that can beat me ♫ [ シュー・チージャン役 - シェン・ジュン ] 74 00:05:30,814 --> 00:05:34,084 ♫ 君との物語の続きを ♫ [ イエ・グアン役 - リー・ジェンハオ ] 75 00:05:34,084 --> 00:05:40,490 ♫ 君のために歌うんだ 何度も ♫ [ ファン・ルイハオ / レイ役 - シュー・シュオティン ] [ アージエン役 - アンディ・ホアン ] 76 00:05:40,490 --> 00:05:42,425 ♫ 朝八時に運動場を走る ♫ 77 00:05:42,425 --> 00:05:44,094 ♫ 止まらない汗は成長している証 78 00:05:44,094 --> 00:05:45,662 ♫ 迷いを全て洗い流す 79 00:05:45,662 --> 00:05:47,363 ♫ 雨の中を彷徨い 翼を広げる 80 00:05:47,363 --> 00:05:49,032 ♫ 自分らしく 一生懸命に ♫ 81 00:05:49,032 --> 00:05:50,800 ♫ いつか夢から覚めるのを恐れず ♫ 82 00:05:50,800 --> 00:05:54,037 ♫ Never give in 君がいるから たどり着ける ♫ 83 00:05:54,037 --> 00:05:57,440 ♫ 僕が惑星で 銀河を彷徨う時 ♫ 84 00:05:57,440 --> 00:06:00,744 ♫ 君を照らし 前に進む君を守る ♫ 85 00:06:00,744 --> 00:06:03,980 ♫ 静かな君の帰路に寄り添う ♫ 86 00:06:03,980 --> 00:06:05,582 ♫ 恋しい at night ♫ 87 00:06:05,582 --> 00:06:06,950 ♫ Love me, love me, don't be afraid ♫ 88 00:06:06,950 --> 00:06:10,720 ♫ ゆっくりと近づいて and the sky keeps raining ♫ 89 00:06:10,720 --> 00:06:14,124 ♫ 雨と君との距離を縮める ♫ 90 00:06:14,124 --> 00:06:20,363 ♫ 流れる風のように 音を響かせながら ♫ 91 00:06:20,363 --> 00:06:24,134 ♫ ゆっくりと近づいて there's nothing that can beat me ♫ 92 00:06:24,134 --> 00:06:27,470 ♫ 君との物語の続きを ♫ 93 00:06:27,470 --> 00:06:30,240 ♫ 君のために歌うんだ ♫ 94 00:06:31,107 --> 00:06:35,678 [ About Youth ] [ 第7話 ] 95 00:06:36,629 --> 00:06:39,165 紅茶 砂糖少し 氷なしで 96 00:06:39,165 --> 00:06:40,600 はい 97 00:06:40,600 --> 00:06:44,337 アイスストロベリーオレと 98 00:06:44,337 --> 00:06:47,407 シロップ多めのホットラテを 99 00:06:47,407 --> 00:06:48,941 - 了解しました - ありがとうございます 100 00:06:48,941 --> 00:06:51,344 何で二つなんだ? 101 00:06:51,344 --> 00:06:53,345 コーヒー飲んだことないだろ 102 00:06:56,549 --> 00:07:00,353 俺たちの間に秘密はないって 言ったのは誰だ? 103 00:07:00,353 --> 00:07:02,588 コーヒーを飲むのは 秘密じゃないだろ 104 00:07:04,090 --> 00:07:06,859 彼氏のためなんだ 105 00:07:06,859 --> 00:07:08,700 彼氏? 106 00:07:09,329 --> 00:07:10,963 何で あいつを選んだんだ? 107 00:07:10,963 --> 00:07:14,331 前に苦しめられただろ? 108 00:07:14,331 --> 00:07:16,269 本当に付き合ってるのか? 109 00:07:16,269 --> 00:07:19,405 前に俺を苦しめた奴じゃなくて 110 00:07:19,405 --> 00:07:21,974 暖かくて 111 00:07:21,974 --> 00:07:27,213 救ってくれた人なんだ 112 00:07:28,981 --> 00:07:31,484 ほら 来たよ 113 00:07:37,800 --> 00:07:39,480 来たね 114 00:07:49,869 --> 00:07:52,071 何でお前もいるんだ? 115 00:07:52,071 --> 00:07:55,441 アージエンが彼氏を紹介してくれるって 116 00:07:55,441 --> 00:07:57,510 何で君もここに? 117 00:07:58,945 --> 00:08:00,912 どうなってるんだ? 118 00:08:01,414 --> 00:08:02,982 紹介するよ 119 00:08:02,982 --> 00:08:04,617 アージエンだよ 120 00:08:04,617 --> 00:08:07,252 こんにちは 俺はアージエン 121 00:08:07,252 --> 00:08:10,022 今度またコンサートに来て 122 00:08:10,022 --> 00:08:12,458 バカ 123 00:08:12,458 --> 00:08:14,894 何で誘わないんだ? 124 00:08:16,762 --> 00:08:18,898 たまたま通りかかったから 見に行ったんだ 125 00:08:18,898 --> 00:08:22,535 俺たちの間に秘密はないって 誰が言ったんだ? 126 00:08:22,535 --> 00:08:24,036 バカ 127 00:08:24,036 --> 00:08:25,790 そっちの方だろ 128 00:08:26,800 --> 00:08:28,507 - お飲み物です - ありがとうございます 129 00:08:28,508 --> 00:08:29,842 何飲む? 130 00:08:29,842 --> 00:08:31,810 紅茶 砂糖少し 氷なしで 131 00:08:36,649 --> 00:08:39,118 これが二人のだ 132 00:08:39,690 --> 00:08:41,510 ♫ Love me, love me, don't be afraid ♫ 133 00:08:41,510 --> 00:08:44,830 ♫ Baby, you can't take it away, in my pocket ♫ 134 00:08:44,830 --> 00:08:48,110 ♫ No matter what they say ♫ 135 00:08:48,110 --> 00:08:51,330 ♫ 自分の心に従って ♫ ♫ 風に逆らって飛ぶと ♫ 136 00:08:51,330 --> 00:08:54,250 ♫ 美しい景色が見えるんだ ♫ 137 00:08:54,250 --> 00:08:56,536 ♫ ゆっくりと近づいて ♫ 138 00:08:56,536 --> 00:08:58,004 飲んで ♫ and the sky keeps raining ♫ 139 00:08:58,030 --> 00:09:01,460 ♫ 雨と君との距離を縮める ♫ 140 00:09:01,460 --> 00:09:04,090 ♫ 流れる風のように ♫ 141 00:09:04,090 --> 00:09:07,610 ♫ 音を響かせながら ♫ 142 00:09:07,610 --> 00:09:11,460 ♫ ゆっくりと近づいて there's nothing that can beat me ♫ 143 00:09:11,460 --> 00:09:14,930 ♫ 君との物語の続きを ♫ 144 00:09:14,930 --> 00:09:23,260 ♫ 君のために歌うんだ 何度も 145 00:09:23,260 --> 00:09:25,896 - 早く - シュー・チージャン 来てって頼んだぞ 146 00:09:25,898 --> 00:09:29,099 - 何でそんな弱いんだ? - 寝てるのか? 147 00:09:29,099 --> 00:09:30,669 終わった 148 00:09:31,637 --> 00:09:33,639 基地は壊されてたけど まだ いたんだな 149 00:09:33,639 --> 00:09:35,107 別のところをやらないか? 150 00:09:35,107 --> 00:09:38,308 - ヘタレだ - 何だよ 151 00:09:43,015 --> 00:09:44,416 なあ 152 00:09:45,451 --> 00:09:48,053 腹減った 153 00:09:48,053 --> 00:09:50,022 たくさん食べたのに まだ足りないのか? 154 00:09:50,022 --> 00:09:52,258 俺のシャオ・グアンがすることだ 155 00:09:52,258 --> 00:09:54,560 お前の? 156 00:09:56,462 --> 00:09:59,065 そんな敏感になるな 157 00:09:59,065 --> 00:10:01,434 俺はたくさん分かってるんだ 158 00:10:01,434 --> 00:10:04,303 そうだよ 親友なんだ 159 00:10:04,303 --> 00:10:06,072 親友なら何だ? 160 00:10:06,072 --> 00:10:09,008 それなら 今から料理を作ろう 161 00:10:14,714 --> 00:10:18,015 - 何してるんだ - 真似してるんだよ 162 00:10:18,015 --> 00:10:20,619 - シュー・チージャン - 何? 163 00:10:20,619 --> 00:10:22,288 伝説を聞いたことあるか? 164 00:10:22,288 --> 00:10:23,489 伝説? 165 00:10:23,489 --> 00:10:26,590 腕を胸の前で交差させて 後ろ足が見えるかどうか 166 00:10:26,590 --> 00:10:28,828 "腕を胸の前で交差させて" 167 00:10:28,828 --> 00:10:30,396 "後ろ足が見えるかどうか" 168 00:10:30,396 --> 00:10:34,834 ぶりっこだ! 169 00:10:34,834 --> 00:10:37,470 つまんないぞ 170 00:10:37,470 --> 00:10:39,172 どういう意味だ? 171 00:10:39,172 --> 00:10:42,207 可愛く見えるってことだ 172 00:10:42,642 --> 00:10:45,311 高校生の冗談なのか? 173 00:10:45,311 --> 00:10:47,046 分からないよ 174 00:10:47,046 --> 00:10:49,248 マジで腹減ってるんだ 175 00:10:49,248 --> 00:10:51,450 - 食べたいの買いに行こう - 行こう 176 00:10:51,450 --> 00:10:53,118 行こう 177 00:10:56,889 --> 00:10:58,124 悪くないな 178 00:10:58,124 --> 00:10:59,625 何が? 179 00:10:59,625 --> 00:11:02,020 うまくいってるみたいだな 180 00:11:04,363 --> 00:11:06,365 いつ告白するんだ? 181 00:11:06,365 --> 00:11:09,268 すぐしないよ 君みたいに 182 00:11:09,268 --> 00:11:11,804 早いほど良いぞ 183 00:11:11,804 --> 00:11:14,339 行こう ふざけてないで 184 00:11:33,225 --> 00:11:34,727 何してるんだよ 185 00:11:38,898 --> 00:11:40,599 どうした? 186 00:11:48,641 --> 00:11:50,410 くすぐったいよ 187 00:11:51,277 --> 00:11:53,012 どうした? 188 00:11:53,012 --> 00:11:54,414 どうしたんだよ 189 00:12:19,972 --> 00:12:22,607 - 俺も食べたい - 嫌だね 190 00:12:22,607 --> 00:12:24,410 何でだ 191 00:12:24,410 --> 00:12:26,877 嫌だよ 俺のだもん 192 00:12:28,748 --> 00:12:29,949 もう一回言ってみろ 193 00:12:29,949 --> 00:12:30,883 嫌だ 194 00:12:30,883 --> 00:12:32,084 本当に嫌なのか? 195 00:12:32,084 --> 00:12:35,385 嫌だ 嫌だ 196 00:12:58,077 --> 00:12:59,946 ラーメン食べたい 197 00:13:01,380 --> 00:13:04,249 作るから 待ってて 198 00:13:04,249 --> 00:13:05,784 うん 199 00:13:15,528 --> 00:13:17,162 選んで 200 00:13:18,063 --> 00:13:19,765 選んでって 201 00:13:19,765 --> 00:13:21,200 こっち 202 00:13:21,200 --> 00:13:23,903 最後にやったのは だいぶ前だな 203 00:13:27,440 --> 00:13:29,141 そうじゃないよ 204 00:13:29,141 --> 00:13:30,409 癒されるんだよ 205 00:13:30,409 --> 00:13:33,179 教えるよ こうやるんだ 206 00:13:33,179 --> 00:13:35,347 まず浸ける 207 00:13:35,347 --> 00:13:38,616 全部浸したら ゆっくり上げてくる 208 00:13:38,616 --> 00:13:41,687 - どのくらいゆっくりだ? - ほら 209 00:13:41,687 --> 00:13:42,822 でしょ? 210 00:13:42,822 --> 00:13:44,923 そうそう 211 00:13:46,378 --> 00:13:51,809 ♫ Hey 君の太陽でありたい ♫ 212 00:13:53,799 --> 00:13:55,190 見て たくさんの泡がある 213 00:14:00,365 --> 00:14:06,171 ♫ 太陽を輝かせて ♫ 214 00:14:06,171 --> 00:14:12,359 ♫ 心の窓に ♫ 215 00:14:15,254 --> 00:14:16,989 泡が映ってる 216 00:14:16,989 --> 00:14:17,957 そうか? 217 00:14:17,957 --> 00:14:19,191 そうだ 218 00:14:19,191 --> 00:14:21,560 映るかな? 219 00:14:21,560 --> 00:14:23,462 よし 220 00:14:24,263 --> 00:14:25,664 撮ったか? 221 00:14:25,664 --> 00:14:27,299 うん 222 00:14:28,175 --> 00:14:32,405 ♫ 君が傷ついた時 ♫ 223 00:14:32,405 --> 00:14:35,407 次はもっと楽しい場所に連れて行くよ 224 00:14:36,675 --> 00:14:38,944 何でそんなに優しいんだ? 225 00:14:40,513 --> 00:14:42,048 好きだから 226 00:14:42,048 --> 00:14:48,393 ♫ 暗闇でも 寂しくない ♫ 227 00:14:48,393 --> 00:14:50,222 好きなんだ 228 00:14:51,131 --> 00:14:56,559 ♫ 君の手を握って 癒すよ ♫ 229 00:15:03,052 --> 00:15:08,424 [ ほら 最初に撮った写真 ] 230 00:15:20,069 --> 00:15:24,940 [ 今日が初めての日だったな 早く休んで おやすみ ] 231 00:15:24,940 --> 00:15:28,044 [ おやすみ また明日 ] 232 00:15:37,002 --> 00:15:38,671 後で夜ご飯にしよう 233 00:15:38,671 --> 00:15:40,472 まだ食べたいの? 234 00:15:40,472 --> 00:15:42,007 遅いよ 235 00:15:43,700 --> 00:15:46,400 分かったよ 着いた 236 00:15:49,782 --> 00:15:51,283 渡して 237 00:15:58,400 --> 00:16:00,000 ほら 238 00:16:06,800 --> 00:16:08,000 ありがとう 239 00:16:08,000 --> 00:16:09,400 グアン グアン? 240 00:16:09,400 --> 00:16:11,000 カバン 241 00:16:15,000 --> 00:16:16,700 何で? 242 00:16:18,800 --> 00:16:21,900 はい タクシーに乗って 向かいます 243 00:16:26,900 --> 00:16:28,800 カバンだよ 244 00:16:28,800 --> 00:16:31,200 カバン ハグ どっち? 245 00:16:31,200 --> 00:16:32,700 カバンだよ 246 00:16:37,800 --> 00:16:39,500 ハグかと思った 247 00:16:39,500 --> 00:16:41,500 何考えてるんだよ 248 00:16:54,413 --> 00:16:55,948 バイバイ 249 00:16:55,948 --> 00:16:58,884 - バイバイ - じゃあね 250 00:17:00,800 --> 00:17:02,200 イエ・グアン 251 00:17:03,300 --> 00:17:04,800 どうした? 252 00:17:04,800 --> 00:17:07,400 いや おやすみって言うの忘れてたから 253 00:17:08,700 --> 00:17:11,000 - おやすみ - おやすみ 254 00:17:19,400 --> 00:17:20,700 グアン グアン 255 00:17:22,000 --> 00:17:23,800 出てきなさい 早く 256 00:17:23,800 --> 00:17:25,500 行くよ 257 00:17:37,723 --> 00:17:39,291 座れ 258 00:17:39,959 --> 00:17:42,693 - 何で? - 座れ 259 00:17:44,800 --> 00:17:48,100 - 何で そんなことー - とにかく座りなさい 260 00:17:59,000 --> 00:18:00,900 しっかり座れ 261 00:18:03,700 --> 00:18:05,300 聞くわ 262 00:18:05,300 --> 00:18:08,400 バイクで送ってきた人は誰なの? 263 00:18:10,300 --> 00:18:13,600 歩いて帰った 誰にも送ってもらってない 264 00:18:14,600 --> 00:18:16,500 まだ嘘をつくのか? 265 00:18:17,162 --> 00:18:19,264 母さんが見たんだよ 266 00:18:21,000 --> 00:18:23,000 本当のことを教えて 267 00:18:23,000 --> 00:18:24,800 誰なの? 268 00:18:25,600 --> 00:18:27,500 最近知り合った 同級生 269 00:18:27,500 --> 00:18:29,200 同級生? 270 00:18:30,000 --> 00:18:31,900 同じクラスなの? 271 00:18:31,900 --> 00:18:33,700 名前は何だ? 272 00:18:34,800 --> 00:18:36,500 話しても 分からない 273 00:18:36,500 --> 00:18:38,300 言え! 274 00:18:38,900 --> 00:18:40,700 シュー・チージャン 275 00:18:43,300 --> 00:18:44,900 知らないって言っただろ 276 00:18:44,900 --> 00:18:46,900 シュー・チージャン? 277 00:18:48,800 --> 00:18:51,100 あなたといちゃいけないわ 278 00:18:51,900 --> 00:18:54,200 聞いたことないもの 279 00:18:54,200 --> 00:18:56,300 同じクラスじゃないけど 仲良くしてくれてる 280 00:18:56,300 --> 00:19:00,500 仲良くしてくれるから 毎日遊び歩いてるの? 281 00:19:02,200 --> 00:19:05,400 変な友達は作らないでって言ったでよ 282 00:19:05,400 --> 00:19:08,300 変な奴なんかじゃない 283 00:19:08,300 --> 00:19:12,100 - バンドをやってて 成績もいい - バンドですって? 284 00:19:12,100 --> 00:19:14,800 あんな服を着ていたのも分かるわ 285 00:19:14,800 --> 00:19:18,100 父さんが亡くなって 母さんのラーメン屋を 手伝わないといけないからだよ 286 00:19:18,100 --> 00:19:20,300 その子は片親なの? 287 00:19:22,000 --> 00:19:26,700 子供の育ち方は 育った環境と 関係していると言っただろ 288 00:19:26,700 --> 00:19:31,800 グアン グアン どんな友達を作ればいいか 分からないの? 289 00:19:31,800 --> 00:19:34,900 羽鳥は群れをなすと 何度も言ってきただろう 290 00:19:34,900 --> 00:19:38,600 片親の子供は 簡単に問題児になるんだ 291 00:19:38,600 --> 00:19:41,500 何も知らないくせに 何でそんなこと言えるんだ? 292 00:19:43,400 --> 00:19:45,300 片親の何が悪いんだ 293 00:19:45,300 --> 00:19:48,000 親に口答えか? 294 00:19:48,000 --> 00:19:51,600 そんな 父親もいないで ラーメンを売ってる家庭の子が 295 00:19:51,600 --> 00:19:53,200 将来 何を目指すと言うんだ 296 00:19:53,200 --> 00:19:55,600 あんたみたいな人なら もっと良かったかもな 297 00:20:00,800 --> 00:20:06,400 こういう生活ができるのは 誰のおかげだと思ってるんだ? 298 00:20:06,400 --> 00:20:09,000 色んなことしてくれたでしょ 299 00:20:09,000 --> 00:20:11,600 何でそんなこと言えるの? 300 00:20:11,600 --> 00:20:13,800 俺はそう思わない 301 00:20:15,000 --> 00:20:17,300 自分の世間体と名誉しか気にしてないだろ 302 00:20:17,300 --> 00:20:19,200 一体何をー 303 00:20:25,424 --> 00:20:28,360 ずっと大切にしてきたでしょ 304 00:20:29,200 --> 00:20:30,800 本当か? 305 00:20:30,800 --> 00:20:33,600 愛してるなんて 一度も言われたことがない 306 00:20:37,800 --> 00:20:40,800 もちろん 愛してるわよ 307 00:20:40,800 --> 00:20:44,000 お父さんも私も 愛してるわよ 308 00:20:44,000 --> 00:20:46,600 何でそんなこと言うの? 309 00:20:49,900 --> 00:20:57,900 字幕制作:the Secrets of Youth Team @Viki 310 00:21:00,410 --> 00:21:04,400 ♫ いつも誰かがやってくる ♫ 311 00:21:04,400 --> 00:21:08,500 ♫ 隠す必要はない ♫ 312 00:21:08,500 --> 00:21:13,500 ♫ 空と海が決して離れないように ♫ 313 00:21:13,500 --> 00:21:17,300 ♫ これ以上 近くなれない ♫ 314 00:21:17,300 --> 00:21:21,400 ♫ 雲に隠れたくない ♫ 315 00:21:21,400 --> 00:21:25,400 ♫ 愛だけが選択じゃない ♫ 316 00:21:25,400 --> 00:21:29,400 ♫ 一緒にいられるかな ♫ 317 00:21:29,400 --> 00:21:32,700 ♫ 存在する意味を探して ♫ 318 00:21:32,700 --> 00:21:38,900 ♫ I want to be your faith in slow motion ♫ 319 00:21:40,600 --> 00:21:47,500 ♫ I can't forget your face in slow motion ♫ 320 00:21:48,700 --> 00:21:55,800 ♫ I want to be your faith in slow motion ♫ 321 00:21:56,900 --> 00:22:03,700 ♫ I can't forget your face in slow motion ♫ 322 00:22:05,000 --> 00:22:12,200 ♫ I want to be your faith in slow motion ♫ 323 00:22:13,200 --> 00:22:19,700 ♫ I can't forget your face in slow motion