1
00:00:10,343 --> 00:00:36,453
{\an8}♪

2
00:00:36,453 --> 00:00:39,497
（大下(おおした)勇(ゆう)次(じ)）仕事なんかする
モンじゃねえよな　金曜の夜に

3
00:00:36,453 --> 00:00:39,497
{\an8}♪

4
00:00:39,497 --> 00:00:39,622
{\an8}♪

5
00:00:39,622 --> 00:00:41,499
（鷹山(たかやま)敏(とし)樹(き)）
あと２時間 あと２時間…

6
00:00:39,622 --> 00:00:41,499
{\an8}♪

7
00:00:41,499 --> 00:00:41,624
{\an8}♪

8
00:00:41,624 --> 00:00:45,086
あと２時間の辛抱で
パトロールも おしまい！

9
00:00:41,624 --> 00:00:45,086
{\an8}♪

10
00:00:45,086 --> 00:00:47,297
{\an8}♪

11
00:00:47,297 --> 00:00:48,673
タカ

12
00:00:47,297 --> 00:00:48,673
{\an8}♪

13
00:00:48,673 --> 00:00:52,886
{\an8}♪

14
00:00:52,886 --> 00:00:54,179
勇次

15
00:00:52,886 --> 00:00:54,179
{\an8}♪

16
00:00:54,179 --> 00:00:57,307
{\an8}♪

17
00:00:57,307 --> 00:00:58,850
〔車のクラクション〕

18
00:00:57,307 --> 00:00:58,850
{\an8}♪

19
00:00:58,850 --> 00:01:07,567
{\an8}♪

20
00:01:07,567 --> 00:01:09,569
（女性１）金曜の夜に
男同士でいるなんて

21
00:01:07,567 --> 00:01:09,569
{\an8}♪

22
00:01:09,569 --> 00:01:09,652
{\an8}♪

23
00:01:09,652 --> 00:01:10,904
体によくないんじゃない？

24
00:01:09,652 --> 00:01:10,904
{\an8}♪

25
00:01:10,904 --> 00:01:10,987
{\an8}♪

26
00:01:10,987 --> 00:01:12,322
（鷹山）だろ？

27
00:01:10,987 --> 00:01:12,322
{\an8}♪

28
00:01:12,322 --> 00:01:12,489
{\an8}♪

29
00:01:12,489 --> 00:01:15,825
実はそう思ってたとこなんだ
俺たちも

30
00:01:12,489 --> 00:01:15,825
{\an8}♪

31
00:01:15,825 --> 00:01:16,743
{\an8}♪

32
00:01:16,743 --> 00:01:18,078
（女性２）乗せてくれる？

33
00:01:16,743 --> 00:01:18,078
{\an8}♪

34
00:01:18,078 --> 00:01:18,161
{\an8}♪

35
00:01:18,161 --> 00:01:20,705
（大下）
君たちのために空けといたんだ

36
00:01:18,161 --> 00:01:20,705
{\an8}♪

37
00:01:20,705 --> 00:01:20,830
{\an8}♪

38
00:01:20,830 --> 00:01:22,707
（鷹山）もう ずーっと前から

39
00:01:20,830 --> 00:01:22,707
{\an8}♪

40
00:01:22,707 --> 00:01:25,502
{\an8}♪

41
00:01:25,502 --> 00:01:27,170
（大下）いらっしゃいませ！
（鷹山）どうぞ

42
00:01:25,502 --> 00:01:27,170
{\an8}♪

43
00:01:27,253 --> 00:01:28,129
〔無線機の着信音〕

44
00:01:28,213 --> 00:01:32,675
（無線）港署より各移動
港署より各移動　緊急事態発生

45
00:01:32,801 --> 00:01:33,468
（大下）どうしたの？

46
00:01:33,551 --> 00:01:34,469
（無線の声）港７号が

47
00:01:34,552 --> 00:01:38,473
海岸通りを本庁方面に向けて
不審車両を追跡中

48
00:01:38,556 --> 00:01:40,642
（大下）
ちょっ… ちょっと待って

49
00:01:41,017 --> 00:01:43,686
（女性１）
留置場でデートする気はないの

50
00:01:45,104 --> 00:01:46,272
（大下）はあ…

51
00:01:49,359 --> 00:01:51,319
（鷹山）港３号 了解

52
00:01:52,529 --> 00:01:55,865
（大下）金曜の夜の刑事(デカ)の
恐ろしさを思い知らせてやる

53
00:02:10,797 --> 00:02:12,757
（鷹山）前の車 止まりなさい！

54
00:02:13,007 --> 00:02:14,634
止まりなさーい

55
00:02:15,718 --> 00:02:17,220
…止まりなさーい

56
00:02:17,720 --> 00:02:18,638
（大下）あまいっ

57
00:02:19,806 --> 00:02:20,932
（鷹山のセキ払い）

58
00:02:21,099 --> 00:02:22,225
（鷹山）コノヤロ…
（大下）言ったれ！

59
00:02:22,308 --> 00:02:23,434
（鷹山）なめんなぁっ！

60
00:02:23,518 --> 00:02:24,894
（大下）言ったれ！

61
00:02:25,061 --> 00:02:27,605
（鷹山）港署なめとんのか！

62
00:02:29,149 --> 00:02:33,194
（２人の怒声）

63
00:02:34,195 --> 00:02:35,196
（大下）よっしゃあ！

64
00:02:36,281 --> 00:02:39,200
（大下）俺の前を走ったヤツは
みんな死んでいったぜ

65
00:02:39,784 --> 00:02:40,702
何 あれ？

66
00:02:41,369 --> 00:02:42,370
（鷹山）勇次！
〔タイヤが鳴る音〕

67
00:02:42,453 --> 00:02:44,581
〔発砲と爆発の音〕

68
00:02:52,589 --> 00:02:54,299
（大下）クソッタレが！

69
00:02:54,549 --> 00:02:56,134
〔銃声〕

70
00:03:00,138 --> 00:03:01,306
（大下）おい！

71
00:03:02,390 --> 00:03:05,476
大丈夫か!? おい！
しっかりしろ！

72
00:03:05,602 --> 00:03:06,936
（鷹山）大丈夫か？
（警官）すみません

73
00:03:07,020 --> 00:03:08,479
（鷹山）どういうことなんだ？

74
00:03:08,605 --> 00:03:11,065
（警官）
中光(ちゅうこう)製薬研究センター付近で

75
00:03:11,190 --> 00:03:14,193
挙動不審の大男に
職質しようとしたところ

76
00:03:14,319 --> 00:03:16,487
突然 車で逃走しまして

77
00:03:16,946 --> 00:03:19,490
（鷹山）
中光製薬研究センター？

78
00:03:35,506 --> 00:03:38,593
（守衛１）いいえ
べつに異常はありませんが

79
00:03:39,177 --> 00:03:41,512
（吉(よし)井(い)）
警備室はどちらになります？

80
00:03:42,055 --> 00:03:43,848
（守衛２）ご案内します
（吉井）お願いします

81
00:03:45,141 --> 00:03:49,270
（守衛３）ご覧のとおり…
いつもより静かなぐらいです

82
00:03:49,562 --> 00:03:52,982
今夜残ってるのは…
中野研究室だけですから

83
00:03:53,149 --> 00:03:55,026
（吉井）
そこをモニターできますか？

84
00:03:55,151 --> 00:03:56,194
（守衛３）わかりました

85
00:03:56,611 --> 00:03:58,112
ここへ出しますから

86
00:04:06,246 --> 00:04:07,247
（吉井）うん？

87
00:04:07,455 --> 00:04:08,665
あっ！

88
00:04:11,709 --> 00:04:12,627
何だ こりゃ!?

89
00:04:14,128 --> 00:04:15,797
（町(まち)田(だ)透(とおる)）先輩！
（鷹山）ああ

90
00:04:16,673 --> 00:04:18,216
（鷹山）
デートじゃなかったのか？

91
00:04:18,299 --> 00:04:19,217
（町田）５分でフラれました

92
00:04:19,300 --> 00:04:22,553
（大下）ふ〜ん
３分じゃなくてよかったな

93
00:04:22,720 --> 00:04:23,846
（町田）こっちです

94
00:04:33,022 --> 00:04:36,025
（大下）あ… ああ ああ

95
00:04:40,530 --> 00:04:41,781
（吉(よし)田(だ)）もう１人

96
00:04:47,495 --> 00:04:48,705
（鷹山）安(やっ)さん

97
00:04:50,290 --> 00:04:52,792
（大下）ああああ…

98
00:04:54,043 --> 00:04:56,296
（安(やす)田(だ)）
新薬開発担当の中野博士と…

99
00:04:56,421 --> 00:04:57,839
助手の島田さん

100
00:04:58,339 --> 00:05:01,342
いずれも鋭利な刃物で
のどを切られてます

101
00:05:01,426 --> 00:05:02,760
（吉井）それに…

102
00:05:03,469 --> 00:05:07,932
研究結果を入力してあった
データ･ディスクは破壊されてるし

103
00:05:08,766 --> 00:05:11,978
バックアップ･テープ…
これも無くなってる

104
00:05:12,770 --> 00:05:14,314
（大下）
で 何の研究してたの？

105
00:05:14,439 --> 00:05:15,857
（町田）制ガン剤だそうです

106
00:05:15,940 --> 00:05:19,944
〔パトカーのサイレン〕

107
00:05:36,335 --> 00:05:39,297
（少年課員たち）
—降ろして
—はい 降りて

108
00:05:40,214 --> 00:05:41,507
（少女）なんで こんなとこ
来なきゃいけないの？

109
00:05:41,632 --> 00:05:43,009
（少年課員）
さあ 入った入った　ほら

110
00:05:43,468 --> 00:05:45,803
（少女１）何にもしてないよぉ

111
00:05:46,012 --> 00:05:48,097
（真(ま)山(やま)薫(かおる)）押すなよ〜
はい まっすぐまっすぐ

112
00:05:53,728 --> 00:05:55,521
（受付）わからない人ですね！

113
00:05:55,688 --> 00:05:58,316
こういう問題はですね
交通課に行ってください…

114
00:05:58,441 --> 00:06:00,151
（薫）
課長！ ただいま戻りました！

115
00:06:00,234 --> 00:06:01,611
（少年課長:松村(まつむら)）ごくろうさま！

116
00:06:03,071 --> 00:06:04,572
（鈴(すず)江(え)）態度悪いなあ

117
00:06:04,655 --> 00:06:06,908
（少女１）
顔が悪いより いいでしょ

118
00:06:06,991 --> 00:06:07,992
（鈴江）男に声かけられても

119
00:06:08,117 --> 00:06:09,660
ついていかなきゃいいだろ
ホテルなんかに

120
00:06:09,786 --> 00:06:11,245
（少女２）だって
お金くれるって言うんだもん

121
00:06:11,329 --> 00:06:13,331
（少女３）
友達も みーんなやってるよ

122
00:06:13,539 --> 00:06:15,792
（少年課員）
そういうの何て言うか知ってるか？
売春って言うんだぞ

123
00:06:15,875 --> 00:06:17,877
（少女４）え〜 ウソ！
（少年課員）ウソじゃないよ

124
00:06:17,960 --> 00:06:21,005
（少女たち）知らなかった〜
（鈴江）知らないわけないだろ

125
00:06:22,340 --> 00:06:23,549
（薫）課長！

126
00:06:23,800 --> 00:06:27,011
日本女性の貞操観念は
どこ行っちゃったんでしょうか？

127
00:06:27,345 --> 00:06:29,972
船に乗って お旅行にでも
行っちまったんでしょうか？

128
00:06:30,098 --> 00:06:31,474
（松村）薫君から
そんなセリフを聞くとは

129
00:06:31,557 --> 00:06:33,267
思ってもいませんでしたわ

130
00:06:33,810 --> 00:06:35,645
（薫）
どういう意味ですか 課長！

131
00:06:35,812 --> 00:06:36,854
あんっ!?

132
00:06:37,146 --> 00:06:39,315
（大下）ンフフフフ…

133
00:06:40,358 --> 00:06:42,819
朝っぱらから元気いいな

134
00:06:43,027 --> 00:06:45,029
（薫）
なに？ 元気ないじゃん

135
00:06:45,822 --> 00:06:47,073
（鷹山）元気なわけないだろ

136
00:06:47,240 --> 00:06:49,534
（大下）うちの警官が
２人も殺されたんだぞ

137
00:06:49,617 --> 00:06:52,203
（薫）あんたたちが当たれば
よかったのにね バズーカ砲

138
00:06:52,328 --> 00:06:54,580
（大下）俺のマシンガン
撃ちこんだろか！

139
00:06:54,664 --> 00:06:56,582
（薫）イヤーン　空気銃が

140
00:06:56,666 --> 00:06:58,000
（大下）誰が水鉄砲だって？

141
00:06:58,126 --> 00:06:58,626
（薫）ああ？

142
00:06:58,709 --> 00:07:01,212
〔机をたたく音〕
（捜査課長:近藤）大下！ 鷹山！

143
00:07:01,337 --> 00:07:03,589
この忙しいのに
何 遊んどるんだ！

144
00:07:03,714 --> 00:07:04,966
（吉井）課長！

145
00:07:05,174 --> 00:07:06,384
指紋 そのほか

146
00:07:06,467 --> 00:07:08,261
手がかりになるもの
何も出ませんね

147
00:07:08,344 --> 00:07:09,554
（近藤）犯人(ホシ)の乗った車は？

148
00:07:09,637 --> 00:07:12,014
（吉井）盗難車なんです
（近藤）またか

149
00:07:12,682 --> 00:07:17,311
〔イヤホンから漏れてくる声〕

150
00:07:21,482 --> 00:07:25,027
（ラジオ）…2200円　５円安
ライフ 1010円—

151
00:07:25,111 --> 00:07:28,197
（大音量で）
211円高　昭電工 1100…

152
00:07:29,615 --> 00:07:31,909
（近藤）
どいつもこいつも もう！

153
00:07:32,201 --> 00:07:33,286
（町田）課長！

154
00:07:33,369 --> 00:07:34,912
（近藤）おう！ 何か出たか？

155
00:07:35,371 --> 00:07:37,832
（町田）
付近の目撃者 全然いません！

156
00:07:37,915 --> 00:07:40,209
（近藤）期待させるような
言い方すんな

157
00:07:40,293 --> 00:07:41,419
ったく どいつもこいつも

158
00:07:41,502 --> 00:07:43,171
（吉井）
問題の動機なんですがね

159
00:07:43,254 --> 00:07:45,339
中野博士は
制ガン剤を研究中だった

160
00:07:45,506 --> 00:07:46,716
その博士が殺されて

161
00:07:46,799 --> 00:07:48,509
データを破壊されたって
いうことは…

162
00:07:48,593 --> 00:07:49,427
（近藤）産業スパイか!?

163
00:07:49,552 --> 00:07:52,805
（警官１）近藤課長！
例の盗難車発見されました！

164
00:07:53,389 --> 00:07:53,931
（近藤）どこ？

165
00:07:54,223 --> 00:07:55,600
（刑事たち）
オーライ オーライ！

166
00:07:55,808 --> 00:07:58,561
—はい 上げて
—もうちょっと左だ

167
00:08:06,944 --> 00:08:11,199
（鷹山）じゃあ あの車を捨てた
その大男の顔は見たんですね

168
00:08:12,033 --> 00:08:13,075
（作業員）少し

169
00:08:14,076 --> 00:08:15,411
（大下）少しねぇ…

170
00:08:15,870 --> 00:08:16,787
（警官２）少しって あんた…

171
00:08:16,913 --> 00:08:19,290
もう少し何か
覚えてないんですか？

172
00:08:19,957 --> 00:08:22,168
（作業員）だから… 少し

173
00:08:24,629 --> 00:08:27,006
（警官３）
手がかりになるようなもの
残ってませんね

174
00:08:27,089 --> 00:08:29,133
（安田）
あれじゃあ 指紋も無理だね

175
00:08:29,592 --> 00:08:30,885
（鷹山）安さん

176
00:08:32,386 --> 00:08:33,804
似顔絵つくってよ

177
00:08:41,687 --> 00:08:44,315
（情報屋）
豹藤(ひょうどう)って名前で泊まってる

178
00:08:45,233 --> 00:08:46,317
ＯＫ？

179
00:08:57,995 --> 00:08:59,372
（情報屋）ヘマすんなよ

180
00:09:00,456 --> 00:09:04,627
（大下）似てるっていや似てるし
似てねえっていやあ似てねえな

181
00:09:04,794 --> 00:09:06,295
（鷹山）
本人に聞いてみりゃ わかるさ

182
00:09:06,462 --> 00:09:07,213
（大下）うん

183
00:09:07,755 --> 00:09:09,131
〔銃の劇鉄を上げる音〕

184
00:09:21,561 --> 00:09:22,645
（鷹山）待てよ！

185
00:09:23,771 --> 00:09:25,731
ここで撃たせるわけにはいかん

186
00:10:19,535 --> 00:10:22,580
（鷹山の荒い息）

187
00:10:22,830 --> 00:10:24,915
（鷹山）
やっぱり タバコやめよ

188
00:10:25,041 --> 00:10:26,709
（大下）女をやめれば？

189
00:10:26,959 --> 00:10:27,710
うん

190
00:10:52,276 --> 00:10:54,362
〔銃声と客の悲鳴〕

191
00:10:56,238 --> 00:10:57,406
（鷹山）伏せろ！

192
00:10:57,531 --> 00:10:58,491
〔銃声〕

193
00:10:58,574 --> 00:11:00,034
〔客の悲鳴〕

194
00:11:01,160 --> 00:11:02,161
〔銃声〕

195
00:11:02,286 --> 00:11:04,038
〔客の悲鳴〕

196
00:11:05,623 --> 00:11:09,627
（女性の悲鳴）

197
00:11:09,919 --> 00:11:12,129
（大下）まず俺が撃って
人質を失神させるから

198
00:11:12,296 --> 00:11:14,548
タカ お前　１発で決めろよ

199
00:11:14,715 --> 00:11:16,467
（鷹山）失神するような
タイプじゃないぜ

200
00:11:16,592 --> 00:11:17,927
（豹藤）銃を捨てろ！

201
00:11:18,427 --> 00:11:19,637
捨てろ！

202
00:11:29,939 --> 00:11:31,065
手錠 出せ

203
00:11:35,569 --> 00:11:38,406
向かい合って
お互いの手にかけろ

204
00:11:43,994 --> 00:11:47,998
（大下）幼稚園の…
お遊戯じゃないんだっつうの

205
00:11:50,334 --> 00:11:51,877
（鷹山･大下）照れちゃうぜ

206
00:11:52,545 --> 00:11:53,879
（豹藤）キーを投げろ

207
00:11:54,797 --> 00:11:55,673
（大下）チッ

208
00:12:07,143 --> 00:12:09,770
（豹藤）おいっ！ キーを渡せ

209
00:12:25,286 --> 00:12:26,036
（大下）ヤロウ！

210
00:12:26,162 --> 00:12:27,496
ああ ああ ああ〜
ちょっと ちょっと

211
00:12:28,122 --> 00:12:31,250
{\an8}♪〔軽快なタンゴの音楽〕

212
00:12:31,250 --> 00:13:21,300
{\an8}♪

213
00:13:21,550 --> 00:13:23,135
〔唇を吸う音〕

214
00:13:28,015 --> 00:13:28,974
（近藤）何をやっとるんだ！

215
00:13:29,058 --> 00:13:31,936
（大下）課長！ 豹藤って男
大至急 手配してください

216
00:13:32,019 --> 00:13:33,312
（鷹山）
ヤツが犯人(ホシ)に決まってます

217
00:13:33,395 --> 00:13:34,480
（近藤）とっくに手配した

218
00:13:34,563 --> 00:13:36,774
（大下）さすが課長！
（鷹山）いやあ…

219
00:13:37,483 --> 00:13:38,692
（近藤）決めたよ

220
00:13:39,944 --> 00:13:41,946
お前たちを
この捜査から外す

221
00:13:42,071 --> 00:13:43,447
（鷹山）いやいや 課長

222
00:13:43,656 --> 00:13:47,159
豹藤はですね バズーカ砲を
ぶっ放すようなヤツですよ

223
00:13:47,284 --> 00:13:48,953
我々以外に
いったい誰がパクれますか

224
00:13:49,078 --> 00:13:50,579
（大下）我々を捜査から
外すってことは

225
00:13:50,663 --> 00:13:52,540
豹藤に愛と平和を
提供することに…

226
00:13:52,623 --> 00:13:55,125
（近藤）
スーパーからお手々つないで
踊りながら帰ってきたのは

227
00:13:55,209 --> 00:13:55,918
どこの誰だ

228
00:13:56,043 --> 00:13:57,962
（大下）だって
“ヘイ タクシー！”ってやったら…

229
00:13:58,254 --> 00:13:59,547
（鷹山）乗車拒否ですよ これ

230
00:13:59,713 --> 00:14:01,257
（警ら課長:土(ど)橋(ばし)）近藤課長！
（近藤）はい！

231
00:14:01,340 --> 00:14:02,716
（土橋）山下公園のトイレに

232
00:14:02,800 --> 00:14:04,969
痴(ち)漢(かん)が出没して
困ってるんですがね

233
00:14:05,094 --> 00:14:07,805
ひとつ捜査課のご協力を
お願いしたいと思いまして

234
00:14:07,930 --> 00:14:09,515
（近藤）わかりました

235
00:14:09,723 --> 00:14:11,934
おい 鷹山！　おい 大下！

236
00:14:12,017 --> 00:14:13,811
（鷹山）おい 鷹山！
（大下）はい 大下

237
00:14:14,061 --> 00:14:15,729
（近藤）この２人を
やりますから　よろしく

238
00:14:15,813 --> 00:14:17,481
（土橋）ああ 助かります

239
00:14:17,898 --> 00:14:18,941
よろしく！

240
00:14:19,358 --> 00:14:22,653
（大下）よろしくって
お前… ぷーだよ　はっは〜

241
00:14:22,736 --> 00:14:23,696
（鷹山）行こうぜ

242
00:14:23,821 --> 00:14:25,406
（近藤）どこ行くの？

243
00:14:25,614 --> 00:14:27,116
はい 回れ右

244
00:14:27,992 --> 00:14:29,285
はい 行って

245
00:14:29,994 --> 00:14:31,078
（大下）ちょっと 課長！
（松村）え？

246
00:14:31,161 --> 00:14:32,538
（大下）痴漢退治
もろ肌 脱いでくれない？

247
00:14:33,122 --> 00:14:35,082
（鷹山）無理 無理
痴漢が逆に襲われちゃう

248
00:14:35,249 --> 00:14:37,459
（松村）
タカさん！　はい 仕事！

249
00:14:37,585 --> 00:14:39,169
〔イヤホンからラジオの株式市況〕

250
00:14:39,295 --> 00:14:40,254
（近藤）田中！

251
00:14:45,843 --> 00:14:46,760
田中!!

252
00:14:51,307 --> 00:14:53,309
〔女性の悲鳴〕

253
00:14:55,644 --> 00:14:58,272
（大下）ち… 違うんです
あの… 違うんです

254
00:14:59,398 --> 00:15:00,733
な？

255
00:15:28,469 --> 00:15:31,138
（吉井）あ〜 忙しい 忙しい

256
00:15:34,600 --> 00:15:38,062
なにしろ 大事件だからなあ
ションベンする暇もねえや

257
00:15:38,270 --> 00:15:40,230
（谷村）ホント　忙しいですねえ

258
00:15:40,606 --> 00:15:42,900
俺なんか トレーニングする
暇もないっすよ

259
00:15:42,983 --> 00:15:45,402
（吉井）さあ 捜査に戻ろうか

260
00:15:47,321 --> 00:15:50,282
（大下）
何が忙しいだ クソッ！

261
00:15:50,366 --> 00:15:53,035
（鷹山）チッ おちょくりに
来ただけじゃねえか

262
00:15:53,160 --> 00:15:54,411
（大下）クッソォ！

263
00:15:59,875 --> 00:16:01,335
（大下･鷹山）せーの！

264
00:16:02,169 --> 00:16:04,713
（町田）
ああ！ 痛て 痛て 痛てっ

265
00:16:05,798 --> 00:16:08,592
（鷹山）透!?
（大下）何やってんだ お前

266
00:16:08,759 --> 00:16:10,719
（町田）ちょっと！ 差し入れ…

267
00:16:11,053 --> 00:16:13,847
差し入れ持ってきたんですよ
放して！

268
00:16:15,224 --> 00:16:17,559
（大下）
まぎらわしいマネしやがって

269
00:16:17,643 --> 00:16:18,227
（町田）だって

270
00:16:18,310 --> 00:16:21,563
女子トイレに入っていくわけには
いかないでしょ

271
00:16:21,730 --> 00:16:23,023
（鷹山）透君

272
00:16:24,274 --> 00:16:25,442
はい？

273
00:16:27,736 --> 00:16:29,863
（鷹山）
捜査状況 言ってごらん

274
00:16:30,656 --> 00:16:31,740
いや…

275
00:16:32,157 --> 00:16:34,493
先輩たちには言うなって
言われてますから

276
00:16:34,576 --> 00:16:35,911
（大下）豹藤の何を？

277
00:16:36,120 --> 00:16:39,123
いや 豹藤が傭兵(ようへい)で
公安からマークされてたとか

278
00:16:39,248 --> 00:16:40,457
３日前に入国して

279
00:16:40,541 --> 00:16:42,918
今日の便で
成田から出国することとか

280
00:16:43,002 --> 00:16:44,878
絶対に先輩たちに
言っちゃいけないって

281
00:16:44,962 --> 00:16:47,548
もう課長から
耳がタコになっちゃうほど…

282
00:16:47,715 --> 00:16:49,925
（大下）その口の軽さが
お前の長所だから

283
00:16:50,009 --> 00:16:51,719
（鷹山）
最高の後輩だよ お前

284
00:16:51,927 --> 00:16:53,512
最高でしょ？

285
00:16:53,804 --> 00:16:54,930
だから… ほら

286
00:16:55,222 --> 00:16:57,683
お願いだから ほら…
課長に言わないでくださいね

287
00:16:57,766 --> 00:17:00,310
絶対に ほら
ねっ？　お願いだよ？

288
00:17:03,897 --> 00:17:04,648
もしもし？

289
00:17:04,773 --> 00:17:06,275
（薫）お疲れ〜！

290
00:17:06,483 --> 00:17:08,235
おう！ トイレの見張り番
どうしたの？

291
00:17:08,318 --> 00:17:09,903
（鷹山）昼間しか出ないの
あそこの痴漢は

292
00:17:09,987 --> 00:17:11,572
（薫）そっかあ…

293
00:17:11,655 --> 00:17:13,407
（薫）お疲れさまでーす
（署員）お疲れさま

294
00:17:13,741 --> 00:17:16,702
（大下）なんか
臭いが染みついちゃったぜ

295
00:17:18,912 --> 00:17:20,789
課長にも分けてやろう

296
00:17:25,294 --> 00:17:27,671
（田中）
いや〜 こりゃまいった

297
00:17:28,005 --> 00:17:29,339
（大下）
どうしたの？ ナカさん

298
00:17:29,423 --> 00:17:32,134
（田中）
これだから株はわからんよなあ

299
00:17:32,217 --> 00:17:34,803
コスモ薬品の株価が
一挙に倍に跳ね上がったのよ

300
00:17:34,887 --> 00:17:36,638
（大下）そりゃ何か
理由があんじゃないの？

301
00:17:36,722 --> 00:17:38,098
株価が動くには

302
00:17:38,182 --> 00:17:41,101
（田中）うん　中光製薬が
開発寸前までいっていた—

303
00:17:41,185 --> 00:17:44,104
制ガン剤がダメになったって
いうことだな

304
00:17:45,606 --> 00:17:47,775
中野博士が殺されて

305
00:17:48,484 --> 00:17:50,277
研究データも破壊されたから

306
00:17:50,444 --> 00:17:51,487
いかにも！

307
00:17:51,570 --> 00:17:54,490
そのために競争会社の株が
跳ね上がったと

308
00:17:54,865 --> 00:17:57,868
コスモ薬品も 独自に
制ガン剤を開発中だったんだが

309
00:17:57,993 --> 00:18:01,371
中光製薬のプロジェクトが
一歩リードしてたってわけだ

310
00:18:01,830 --> 00:18:04,333
いやあ 買っときゃ
今ごろベニスのゴンドラで

311
00:18:04,500 --> 00:18:06,418
歌うたってんだけどなあ

312
00:18:06,668 --> 00:18:08,170
与作は〜♪

313
00:18:08,253 --> 00:18:09,421
（大下）カチッ

314
00:18:09,713 --> 00:18:13,884
ナカさん　コスモ薬品の株で
大もうけしたヤツってわかるかな？

315
00:18:14,843 --> 00:18:16,804
（田中）難しいだろうなあ

316
00:18:17,179 --> 00:18:18,847
（鷹山）殺しだぜ？ ナカさん

317
00:18:18,972 --> 00:18:20,057
殺人事件

318
00:18:20,349 --> 00:18:21,517
それ どういうこと？

319
00:18:21,642 --> 00:18:23,727
〔女性の悲鳴〕

320
00:18:30,651 --> 00:18:33,237
（痴漢）何だよ お前ら！
あ痛たたたた！

321
00:18:37,825 --> 00:18:40,077
（大下）お前のおかげで…

322
00:18:40,160 --> 00:18:41,745
ムヌヌヌ！　バカタレがっ

323
00:18:42,037 --> 00:18:43,622
いや ご苦労だった

324
00:18:43,705 --> 00:18:44,915
（大下）いやいや課長

325
00:18:44,998 --> 00:18:47,501
刑事として
やることをやっただけです

326
00:18:47,668 --> 00:18:50,754
（鷹山）というわけで あの
豹藤の捜査に我々も　課長

327
00:18:50,879 --> 00:18:53,590
（近藤）
つまり目下のところ まったく
手がかりなしということか

328
00:18:53,715 --> 00:18:55,676
（大下）課長
我々も豹藤の捜査やります

329
00:18:55,759 --> 00:18:57,928
（近藤）うん？ じゃあ頼むか

330
00:18:58,095 --> 00:18:58,679
（大下･鷹山）はい！

331
00:18:58,762 --> 00:19:01,265
（近藤）瞳(ひとみ)君！　例のリスト
（山(やま)路(じ)瞳）はい

332
00:19:01,598 --> 00:19:05,102
（近藤）いや お前たちには
風俗の取り締まりのほうを

333
00:19:05,227 --> 00:19:07,604
いや 最近
違反している店が増えてなあ

334
00:19:07,855 --> 00:19:11,024
風俗営業法に違反してるかどうか
この店を調べてくれ

335
00:19:12,568 --> 00:19:15,863
（鷹山）あらぁ？
どういうことかなあ〜？

336
00:19:25,122 --> 00:19:26,832
この程度ならどうなの？
セーフ？

337
00:19:26,957 --> 00:19:28,125
もちろんセーフ！

338
00:19:30,085 --> 00:19:32,421
サングラスして どこ見てんの？

339
00:19:33,881 --> 00:19:34,965
…ナイショ

340
00:19:36,258 --> 00:19:37,092
（大下）なるほど

341
00:19:41,889 --> 00:19:44,183
（大下）こんなのもセーフ？
（鷹山）セーフ セーフ

342
00:19:44,266 --> 00:19:45,350
（大下）セーフ？
（鷹山）セーフ

343
00:19:45,434 --> 00:19:46,727
（大下）ホントにセーフ？
（鷹山）セーフ

344
00:19:46,810 --> 00:19:48,812
（大下）セーフ!!

345
00:19:49,271 --> 00:19:50,564
（鷹山）お前はアウト

346
00:19:57,779 --> 00:20:00,490
（田中）何だよ こんなとこに
呼び出したりして

347
00:20:00,908 --> 00:20:02,659
私は玉突きは苦手なんだが

348
00:20:02,743 --> 00:20:04,828
（大下）いやあの 違うの
ナカさん 株の話 株

349
00:20:04,953 --> 00:20:06,663
（田中）ああ そうかそうか
すまん すまん

350
00:20:07,164 --> 00:20:09,666
（鷹山）コスモ薬品の株で
大もうけしたヤツ わかった？

351
00:20:09,917 --> 00:20:12,336
（田中）数千万単位で
もうけたヤツは何人かいたが

352
00:20:12,544 --> 00:20:14,713
１人 大口で
30億もうけたヤツがいたな

353
00:20:14,796 --> 00:20:16,381
（大下）30億!?

354
00:20:16,548 --> 00:20:17,466
（鷹山）誰？

355
00:20:17,966 --> 00:20:18,926
（大下）誰 だれ？
（田中）えっ…

356
00:20:19,301 --> 00:20:20,302
（田中）ああ…

357
00:20:21,678 --> 00:20:24,181
えーと
鳴(なる)海(み)総(そう)太(た)郎(ろう)っていう画商だ

358
00:20:24,306 --> 00:20:25,349
（鷹山）画商？

359
00:20:25,557 --> 00:20:26,850
（田中）中野博士が殺されて

360
00:20:26,934 --> 00:20:28,852
暴騰(ぼうとう)したコスモ薬品の株を
売ってるんだ

361
00:20:28,977 --> 00:20:31,438
その もうけが30億
いや うらやましいねえ

362
00:20:31,521 --> 00:20:33,106
（鷹山）住所 これね

363
00:20:34,399 --> 00:20:35,692
（大下）ちょっと
ナカさん ナカさん！

364
00:20:35,817 --> 00:20:38,528
これ風俗営業のさ
違反リストなのよ

365
00:20:38,654 --> 00:20:40,948
まだ半分以上も
チェックが残ってんのよ

366
00:20:41,281 --> 00:20:42,324
俺？

367
00:20:42,407 --> 00:20:43,242
やる!!

368
00:20:43,367 --> 00:20:44,993
やります！ 任せて！

369
00:20:45,077 --> 00:20:47,079
（鷹山）任せる
ナカさん あと頼むわ

370
00:20:49,998 --> 00:20:52,376
おいっ！ 金(かね)貸して 金！

371
00:21:12,729 --> 00:21:13,939
（秘書）どうぞ

372
00:21:18,402 --> 00:21:20,028
（鷹山）鳴海さんですね
（鳴海総太郎）そうです

373
00:21:20,112 --> 00:21:21,697
（鷹山）
港署の鷹山です　それと…

374
00:21:22,030 --> 00:21:22,906
（大下）大下です

375
00:21:23,031 --> 00:21:24,825
ちょっと伺いたいことが
あるんですが

376
00:21:25,033 --> 00:21:25,993
（鳴海）どうぞ

377
00:21:26,618 --> 00:21:28,453
これだけは
今週中に段取っといて

378
00:21:28,537 --> 00:21:29,705
（結(ゆう)城(き)緑(みどり)）わかりました

379
00:21:30,914 --> 00:21:32,666
（鳴海）ご用件とは？
（鷹山）ええ…

380
00:21:33,041 --> 00:21:36,378
（鷹山）最近 30億ほど
もうけられましたね

381
00:21:37,421 --> 00:21:40,882
絵ではなくて
コスモ薬品の株で

382
00:21:41,258 --> 00:21:44,177
（鳴海）
ほお… どうしてそれを？

383
00:21:44,469 --> 00:21:46,430
（大下）税務署には
任せておけない事件に

384
00:21:46,513 --> 00:21:49,224
関連がある可能性がありまして

385
00:21:49,433 --> 00:21:51,059
調べさせてもらいました

386
00:21:51,268 --> 00:21:54,604
（鷹山）中光製薬の
研究センターが襲われて

387
00:21:55,480 --> 00:21:58,942
中野博士が殺害された事件
ご存じですよね

388
00:21:59,484 --> 00:22:02,904
（鳴海）
それでコスモ薬品の株価が
急騰しましたからね

389
00:22:04,239 --> 00:22:05,824
（大下）うらやましいよなあ

390
00:22:06,158 --> 00:22:07,784
ホント よく
お買いになってましたね

391
00:22:07,868 --> 00:22:09,953
コスモ薬品の株を
そんなに大量に

392
00:22:10,078 --> 00:22:11,663
（鳴海）ついてたんですよ

393
00:22:11,747 --> 00:22:13,457
（鷹山）運が強いんですね

394
00:22:14,750 --> 00:22:16,543
（鳴海）
弱いほうじゃありませんね

395
00:22:16,668 --> 00:22:17,836
（大下）わかった

396
00:22:18,462 --> 00:22:19,838
悪運でしょう？

397
00:22:21,256 --> 00:22:22,841
（鳴海）どういう意味です？

398
00:22:23,342 --> 00:22:25,969
（鷹山）
中光製薬研究センターの事件は

399
00:22:26,928 --> 00:22:30,390
株価操作が狙いだとも
考えられるわけでして

400
00:22:30,599 --> 00:22:31,975
（鳴海）私がやったとでも？

401
00:22:32,100 --> 00:22:33,810
（鷹山）
いや そうは言ってません

402
00:22:34,394 --> 00:22:37,147
（鳴海）株の売買は
正当な取り引きですよ

403
00:22:37,481 --> 00:22:39,816
（鷹山）
まぁ それだけでしたらね

404
00:22:50,285 --> 00:22:52,287
（近藤）ゆうべ また
浮浪者が襲われたんですか

405
00:22:52,370 --> 00:22:54,414
（土橋）パトロールを
強化してるんですが

406
00:22:54,623 --> 00:22:57,459
また捜査課の 協力を
お願いしたいと思いまして

407
00:22:57,793 --> 00:23:00,170
（近藤）鷹山と大下にでも
やらせたいとこなんですが

408
00:23:00,253 --> 00:23:03,965
あいつら今 風俗営業の
取り締まりをさせておりますんでね

409
00:23:04,049 --> 00:23:05,550
（薫）してない してない

410
00:23:05,675 --> 00:23:08,261
タカさんも大下さんも
また職場放棄だわ

411
00:23:08,345 --> 00:23:09,221
（近藤）なに!?

412
00:23:09,346 --> 00:23:11,139
ナカさんが
代わりにやってるもん

413
00:23:11,223 --> 00:23:12,432
（近藤）ホントか!?

414
00:23:12,599 --> 00:23:14,601
（薫）ナカさんたらさ
もう 目尻下げちゃって

415
00:23:14,684 --> 00:23:16,812
鼻の下 こんなになって
もう サイテー！

416
00:23:16,978 --> 00:23:17,813
（近藤）けしからん!!

417
00:23:17,896 --> 00:23:19,523
（土橋）まぁ ひとつよろしく

418
00:23:20,565 --> 00:23:21,483
（鷹山）課長！

419
00:23:22,984 --> 00:23:24,820
（近藤）お前ら いったい
どういうつもりだ!?

420
00:23:24,903 --> 00:23:25,904
（大下）いや
そんなことよりですね

421
00:23:25,987 --> 00:23:27,030
（近藤）そんなこと？

422
00:23:27,155 --> 00:23:28,949
わしの命令
そんなこととは なんだ？

423
00:23:29,032 --> 00:23:32,160
（鷹山）課長　豹藤事件の
重要参考人としてですね

424
00:23:32,410 --> 00:23:33,995
鳴海総太郎を
引っ張らせてください

425
00:23:34,121 --> 00:23:35,664
（近藤）鳴海総太郎？ 何者だ？

426
00:23:35,747 --> 00:23:36,706
（大下）画商です

427
00:23:36,832 --> 00:23:38,125
（近藤）豹藤と関係あんのか？

428
00:23:38,208 --> 00:23:40,460
（鷹山）豹藤の事件で
鳴海は30億 もうけてます

429
00:23:40,544 --> 00:23:42,045
（近藤）30億？
（大下）株ですよ株

430
00:23:42,129 --> 00:23:43,296
（大下）
株で30億もうけてるんです

431
00:23:43,380 --> 00:23:45,257
（近藤）
株でもうけると罪になんのか？

432
00:23:45,340 --> 00:23:46,716
（大下）いいから
引っ張らせてくださいよ

433
00:23:46,800 --> 00:23:47,676
（近藤）そんなこと許さん！

434
00:23:47,759 --> 00:23:49,386
（鷹山）とにかく話だけでも
聞いてくださいよ

435
00:23:49,511 --> 00:23:52,055
（近藤）命令違反するような
ヤツの話が聞けるか！

436
00:23:52,180 --> 00:23:52,806
（大下）課長！

437
00:23:52,889 --> 00:23:53,723
（鷹山）課長…

438
00:23:53,849 --> 00:23:55,976
（近藤）お前らは
警ら課の応援にまわす！

439
00:23:56,476 --> 00:23:57,310
（大下）また？

440
00:23:57,394 --> 00:23:58,478
（鷹山）またぁ…

441
00:23:59,229 --> 00:24:00,438
気をつけ！

442
00:24:01,189 --> 00:24:02,858
本日 ただいまより

443
00:24:03,400 --> 00:24:05,485
24時間態勢にて

444
00:24:05,861 --> 00:24:07,946
浮浪者のパトロールを命ずる

445
00:24:08,446 --> 00:24:09,656
以上

446
00:24:15,203 --> 00:24:18,373
（大下）24時間態勢じゃ
身動き取れないじゃないの

447
00:24:18,874 --> 00:24:21,126
（鷹山）
２人でやることはねえさ

448
00:24:21,501 --> 00:24:23,170
（大下）そりゃそうだな

449
00:24:25,422 --> 00:24:26,965
（鷹山）公平に決めようぜ

450
00:24:29,926 --> 00:24:30,802
（大下）裏！

451
00:24:31,678 --> 00:24:32,888
ちょっと待った！

452
00:24:33,388 --> 00:24:34,264
表

453
00:24:34,347 --> 00:24:35,640
あっ ちょっと待って

454
00:24:38,059 --> 00:24:38,977
裏

455
00:24:43,315 --> 00:25:16,473
{\an8}♪

456
00:26:03,144 --> 00:26:05,397
（鷹山のセキ払い）

457
00:26:28,378 --> 00:26:29,504
んん〜

458
00:26:44,936 --> 00:26:47,314
ねえ　それから
どうしたんですか？

459
00:26:47,689 --> 00:26:49,816
（鷹山）恥ずかしくて言えない
そんなこと

460
00:26:49,941 --> 00:26:53,028
（町田）そんなこと言わないで
続きを教えてくださいよ 先輩

461
00:26:53,320 --> 00:26:55,030
（鷹山）まあまあ 落ち着いて
（町田）落ち着いてます

462
00:27:01,619 --> 00:27:03,246
（鷹山）続きはまたね 透君

463
00:27:03,330 --> 00:27:05,790
（町田）え〜
ちょっと ちょっと ちょっと！

464
00:27:05,874 --> 00:27:07,625
続き 教えてくださいよ

465
00:27:07,709 --> 00:27:09,461
言われたとおり
覆面車 持ってきたんだから

466
00:27:09,586 --> 00:27:11,129
（大下）大手柄だった
もう帰っていいよ

467
00:27:11,212 --> 00:27:12,172
（町田）え〜!?

468
00:27:14,007 --> 00:27:22,057
（空港内アナウンス）
ＡＮＡ　全日空 ２便
ワシントン行きは…

469
00:27:22,140 --> 00:27:23,641
（鷹山）お出かけかな

470
00:27:23,725 --> 00:27:25,477
（大下）
よくやるんですよ 犯罪者が

471
00:27:25,560 --> 00:27:28,188
しばらくの間
海外へ旅行しちゃうってやつ

472
00:27:28,271 --> 00:27:30,482
（緑）
絵の買いつけにワシントンへ

473
00:27:30,565 --> 00:27:33,860
（鷹山）それにしちゃあ急だな
展示会の準備もあるのに

474
00:27:33,943 --> 00:27:35,862
（緑）急な仕事もあるの

475
00:27:36,279 --> 00:27:38,073
（鷹山）鳴海の命令かな

476
00:27:38,490 --> 00:27:39,574
まあ いいか

477
00:27:41,201 --> 00:27:42,327
（緑）警察を呼ぶわ

478
00:27:42,410 --> 00:27:45,288
（大下）はい！ 警察です
（鷹山）僕も警察です

479
00:27:55,256 --> 00:27:57,675
（緑）こんなことして
ただではすまないわ

480
00:27:58,176 --> 00:28:00,428
（鷹山）
ただですまないことするの
趣味なの

481
00:28:00,720 --> 00:28:03,139
（大下）
ステキなＶＩＰルームへ
招待しますよ

482
00:28:03,515 --> 00:28:05,308
きっと気に入ると思うなあ

483
00:28:35,004 --> 00:28:36,047
（大下）どうぞ

484
00:28:43,513 --> 00:28:44,764
（緑）ステキな部屋だわ

485
00:28:44,848 --> 00:28:46,558
（大下）
気に入るって言っただろ

486
00:28:46,641 --> 00:28:49,060
よかったな
僕と好みが一緒で

487
00:28:52,647 --> 00:28:54,649
（大下）表！ いや 裏

488
00:28:56,234 --> 00:28:58,278
これ両面 表じゃないの？

489
00:29:00,405 --> 00:29:02,574
言っとくが くれぐれも
粗(そ)相(そう)のないように

490
00:29:02,657 --> 00:29:04,534
（鷹山）
レディの扱いは お任せ

491
00:29:05,076 --> 00:29:06,453
（大下）任せたぞ

492
00:29:09,164 --> 00:29:10,415
〔ドアが閉まった音〕

493
00:29:13,501 --> 00:29:14,502
（鷹山）座れよ

494
00:29:20,008 --> 00:29:21,885
素直になったほうがいいぜ

495
00:29:23,803 --> 00:29:26,598
（緑）いつもするわけ？
こんなひどいことを

496
00:29:28,183 --> 00:29:29,434
（鷹山）まあ…

497
00:29:29,934 --> 00:29:31,436
10回に

498
00:29:32,437 --> 00:29:34,063
10回ぐらいかな

499
00:29:38,151 --> 00:29:41,488
（鷹山）豹藤と鳴海の関係

500
00:29:43,072 --> 00:29:45,742
それと もしそれに
君も加わってるんなら

501
00:29:46,409 --> 00:29:47,744
それも話してくんないかな

502
00:29:47,827 --> 00:29:49,537
（緑）弁護士を呼んで

503
00:29:50,413 --> 00:29:52,665
（鷹山）
あいにくと電話がないんだ

504
00:29:56,711 --> 00:29:57,921
（緑）どいて

505
00:29:58,588 --> 00:30:00,632
帰すわけには いかないんだな

506
00:30:00,882 --> 00:30:03,218
君のお迎えを待ってるんだ
俺たち

507
00:30:05,678 --> 00:30:09,057
その気の強さに…
惚(ほ)れてるのかな 鳴海は

508
00:30:14,020 --> 00:30:17,732
君のような女が
なんで鳴海とつるんでるんだ？

509
00:30:19,400 --> 00:30:21,945
大学を優秀な成績で卒業

510
00:30:23,321 --> 00:30:24,697
そのうえ その美貌だ

511
00:30:25,490 --> 00:30:28,243
興信所と変わらないのね
警察って

512
00:30:31,120 --> 00:30:34,874
（鷹山）
金か… それとも鳴海かな？

513
00:30:35,208 --> 00:30:37,836
（緑）社長とは
あくまでもビジネスよ

514
00:30:38,586 --> 00:30:39,963
（鷹山）
じゃあ ほかに何だろう？

515
00:30:40,088 --> 00:30:41,506
（緑）仕事のおもしろさよ

516
00:30:42,257 --> 00:30:46,135
あなたたちに 芸術のことは
わからないでしょうけど

517
00:30:48,012 --> 00:30:49,889
（鷹山）犯罪も芸術か？

518
00:30:53,560 --> 00:30:56,646
鳴海のすべてを
君は握ってるんだろ？

519
00:30:57,105 --> 00:30:58,314
裏から表まで

520
00:31:03,570 --> 00:31:06,948
（ホテル支配人）鳴海様
お客様でございますが

521
00:31:10,451 --> 00:31:11,452
はっ

522
00:31:16,875 --> 00:31:18,084
（支配人）君！

523
00:31:20,253 --> 00:31:21,880
これをどうぞ

524
00:31:22,338 --> 00:31:25,675
ちょっと…
色盲の検査じゃないんだからさ

525
00:31:43,735 --> 00:31:46,487
（大下）アイスミルク ガム抜き
ファイブフィンガー！

526
00:31:46,571 --> 00:31:47,906
（ボーイ）かしこまりました

527
00:31:49,908 --> 00:31:52,201
（鳴海）
わざわざ こんなところまで…

528
00:31:52,619 --> 00:31:54,245
どんな ご用件で？

529
00:31:54,704 --> 00:31:58,041
（大下）我々は
重要な証人を手に入れました

530
00:31:58,875 --> 00:32:00,501
何の話です？

531
00:32:00,710 --> 00:32:02,337
心当たりがない？

532
00:32:02,503 --> 00:32:03,880
まったく

533
00:32:04,797 --> 00:32:06,883
ずいぶん冷たいんですね

534
00:32:07,050 --> 00:32:08,551
ワシントンへ行くはずだった
マネージャーが

535
00:32:08,635 --> 00:32:10,553
行方をくらましたってのに

536
00:32:10,929 --> 00:32:12,889
知らん顔ですか？

537
00:32:15,934 --> 00:32:18,895
人間には
すぐ顔に出るタイプと

538
00:32:19,020 --> 00:32:21,397
そうでないタイプとが
いるんですよ

539
00:32:21,689 --> 00:32:23,316
じゃあ 鳴海さんの場合

540
00:32:23,399 --> 00:32:25,401
犯罪を犯して刑事が来ても

541
00:32:25,526 --> 00:32:28,655
知らん顔を決めこめる
タイプなんだ？

542
00:32:29,948 --> 00:32:31,491
（ボーイ）お待たせしました

543
00:32:44,045 --> 00:32:46,756
そうやって笑っていられるのも

544
00:32:47,215 --> 00:32:49,175
今のうちですよ

545
00:32:49,801 --> 00:32:51,260
じゃあ また

546
00:33:11,364 --> 00:33:12,281
よしっ

547
00:33:31,050 --> 00:33:32,593
ただいま

548
00:33:35,054 --> 00:33:37,056
無事でよかった

549
00:33:38,725 --> 00:33:40,018
（鷹山）俺がついてるんだぜ

550
00:33:40,101 --> 00:33:42,061
（大下）それが心配なの

551
00:33:43,021 --> 00:33:45,064
で お迎えは？

552
00:33:45,148 --> 00:33:48,443
気持ちいいモンじゃねえな
男に あとをつけられるってのは

553
00:33:49,193 --> 00:33:52,321
ショータイムが始まる前に
まずは腹ごしらえか

554
00:33:52,530 --> 00:33:54,699
レストランのフルコースって
わけにはいかないけど

555
00:33:54,782 --> 00:33:56,242
カロリー計算完璧だから

556
00:33:56,325 --> 00:33:57,493
どうぞ！

557
00:33:59,704 --> 00:34:01,247
（鷹山）ふうん…

558
00:34:01,456 --> 00:34:04,167
ワインが無いと
飯を食わない女がいたけど

559
00:34:04,292 --> 00:34:06,002
彼女が その口だって知ってた？

560
00:34:06,252 --> 00:34:09,088
（大下）万一のために
キムチも用意しました

561
00:34:09,505 --> 00:34:11,507
〔爆発音〕

562
00:34:20,641 --> 00:34:22,268
素(す)早(ばや)〜い

563
00:34:22,393 --> 00:34:24,187
派手なファンファーレだこと

564
00:34:24,270 --> 00:34:26,022
〔ガラスの割れる音〕

565
00:34:26,147 --> 00:34:27,648
（大下）ガスだ！

566
00:34:28,900 --> 00:34:29,859
（大下）キムチが

567
00:34:29,984 --> 00:34:31,277
ロールキャベツみたいだ！

568
00:34:33,446 --> 00:34:35,406
（鷹山）勇次！ 出るぞ！

569
00:34:38,034 --> 00:34:39,118
（大下）タカ！

570
00:34:39,702 --> 00:34:40,620
（鷹山）ＯＫ！

571
00:34:48,753 --> 00:34:50,254
（鷹山）ここ動くなよ

572
00:34:50,671 --> 00:34:51,672
行こう！

573
00:35:22,870 --> 00:35:24,038
（大下）おうっ！

574
00:35:42,056 --> 00:35:44,142
（大下）これ… もしかして…

575
00:35:44,350 --> 00:35:45,601
（鷹山）地雷

576
00:35:46,811 --> 00:35:48,813
豹藤が仕掛けたんだ

577
00:35:50,731 --> 00:35:52,316
（大下）タカ
（鷹山）うん？

578
00:35:52,817 --> 00:35:55,111
（大下）これ爆発させたら…

579
00:35:55,528 --> 00:35:57,655
ヤツは俺たちが死んだと
思うんじゃないの？

580
00:35:57,864 --> 00:35:59,031
（鷹山）グッドアイデア

581
00:35:59,323 --> 00:36:01,075
もちろん お前が
踏むんだろうな

582
00:36:01,159 --> 00:36:03,828
（大下）
大勢の女泣かせるわけには
いかないでしょ

583
00:36:04,412 --> 00:36:05,788
（鷹山）借金取りか？

584
00:36:06,038 --> 00:36:08,916
（大下）お袋に 姉さんに 妹に
従姉妹(いとこ)に はとこ！

585
00:36:17,550 --> 00:36:18,676
（鷹山）ねえ

586
00:36:18,801 --> 00:36:21,137
投げて　野球 下手なの

587
00:36:21,679 --> 00:36:22,805
（大下）おまかせ

588
00:36:23,097 --> 00:36:26,309
スプリットフィンガー
フォークナックルを受けてみよ！

589
00:36:27,727 --> 00:36:29,812
〔爆発音〕

590
00:36:31,480 --> 00:36:32,148
（鷹山）勇次！

591
00:36:44,827 --> 00:36:46,245
（鷹山）豹藤！
（大下）止まれ！

592
00:36:53,961 --> 00:36:56,923
ゆっくり… 女をおろせ

593
00:37:05,306 --> 00:37:06,682
〔銃声〕

594
00:37:10,811 --> 00:37:12,021
〔銃声〕

595
00:37:13,522 --> 00:37:16,859
〔保安船のサイレン音〕

596
00:37:33,376 --> 00:37:34,877
〔銃声〕

597
00:37:36,504 --> 00:37:38,714
（鷹山）勇次！　女 頼む

598
00:37:43,761 --> 00:37:46,180
緑！　おい！

599
00:37:56,107 --> 00:37:57,817
（運転手）
危ねーな　バカヤロウ！

600
00:37:58,025 --> 00:38:00,319
うっ　何すんだ お前

601
00:38:01,362 --> 00:38:02,280
待て コノヤロウ！

602
00:38:02,363 --> 00:38:03,531
〔殴る音〕
（運転手）うわっ

603
00:38:05,116 --> 00:38:06,826
（運転手）おい！
どうすんだよ コノヤロウ

604
00:38:07,243 --> 00:38:08,786
待て コノヤロウ！

605
00:38:12,373 --> 00:38:14,166
バカヤロウ 止まれ！

606
00:39:18,272 --> 00:39:19,148
（鷹山）うっ…

607
00:39:21,317 --> 00:39:23,152
あ… ああっ

608
00:39:32,328 --> 00:39:33,579
〔机をたたく音〕
（近藤）バカモノ！

609
00:39:33,662 --> 00:39:35,498
海上保安庁にまで迷惑かけて

610
00:39:35,581 --> 00:39:37,416
わしは下げなくてもいい
頭を下げてきたんだ

611
00:39:37,500 --> 00:39:39,043
（大下）でもでも課長
これで彼女が—

612
00:39:39,126 --> 00:39:40,961
事件に関係あることが
立証されたじゃないですか

613
00:39:41,045 --> 00:39:42,797
（鷹山）豹藤が現れたんですよ

614
00:39:42,880 --> 00:39:43,839
彼女を連れ戻しに

615
00:39:43,923 --> 00:39:45,341
（近藤）
命令違反には変わりはない！

616
00:39:45,466 --> 00:39:48,052
（大下）また課長
大人のつきあいじゃないですか

617
00:39:48,135 --> 00:39:50,012
（鷹山）彼女のステキな物語
聞きに行こうぜ

618
00:39:50,096 --> 00:39:51,222
（近藤）待て！

619
00:39:51,472 --> 00:39:53,808
取調室に入ることは
絶対 許さん！

620
00:39:53,933 --> 00:39:55,643
入ったらクビ！

621
00:40:00,981 --> 00:40:05,152
何度聞かれても
豹藤なんて男は知りません

622
00:40:05,403 --> 00:40:08,280
（吉井）
知らない男が連れ去ろうと
したんですか？ あなたを

623
00:40:08,614 --> 00:40:10,408
そうとしか考えられません

624
00:40:10,491 --> 00:40:12,618
（吉井）
地雷やガス弾使ってまで…

625
00:40:12,743 --> 00:40:15,496
その豹藤って方に
聞いてみたらどうです？

626
00:40:18,499 --> 00:40:19,583
吐け

627
00:40:22,211 --> 00:40:25,381
{\an8}♪〔ダンスミュージック〕

628
00:40:25,381 --> 00:40:28,050
{\an8}♪

629
00:40:28,050 --> 00:40:29,051
（薫）ぬおっ！

630
00:40:28,050 --> 00:40:29,051
{\an8}♪

631
00:40:29,051 --> 00:40:29,176
{\an8}♪

632
00:40:29,176 --> 00:40:31,554
（瞳）薫さん！　薫さん！

633
00:40:29,176 --> 00:40:31,554
{\an8}♪

634
00:40:31,554 --> 00:40:31,679
{\an8}♪

635
00:40:31,679 --> 00:40:33,222
（薫）お姉ちゃん！

636
00:40:31,679 --> 00:40:33,222
{\an8}♪

637
00:40:33,222 --> 00:40:33,514
{\an8}♪

638
00:40:33,514 --> 00:40:35,141
お兄ちゃん！

639
00:40:33,514 --> 00:40:35,141
{\an8}♪

640
00:40:35,141 --> 00:40:35,349
{\an8}♪

641
00:40:35,349 --> 00:40:36,725
お兄ちゃん…

642
00:40:35,349 --> 00:40:36,725
{\an8}♪

643
00:40:36,725 --> 00:40:38,644
{\an8}♪

644
00:40:38,644 --> 00:40:42,231
大丈夫よ〜 任せてよねぇ

645
00:40:38,644 --> 00:40:42,231
{\an8}♪

646
00:40:42,231 --> 00:40:42,523
{\an8}♪

647
00:40:42,523 --> 00:40:45,484
はい 良(よし)美(み)ちゃん
飲んで飲んで飲んで！

648
00:40:42,523 --> 00:40:45,484
{\an8}♪

649
00:40:45,484 --> 00:40:45,693
{\an8}♪

650
00:40:45,693 --> 00:40:47,361
あ〜 無い

651
00:40:45,693 --> 00:40:47,361
{\an8}♪

652
00:40:47,361 --> 00:40:47,486
{\an8}♪

653
00:40:47,486 --> 00:40:50,823
お酒〜！ もうちょっと
じゃんじゃんちょうだい　お酒〜

654
00:40:47,486 --> 00:40:50,823
{\an8}♪

655
00:40:50,823 --> 00:40:50,948
{\an8}♪

656
00:40:50,948 --> 00:40:53,117
（良美）
薫さん！ 帰りましょうよ

657
00:40:50,948 --> 00:40:53,117
{\an8}♪

658
00:40:53,117 --> 00:40:53,200
{\an8}♪

659
00:40:53,200 --> 00:40:55,286
何言ってんの 良美ちゃん

660
00:40:53,200 --> 00:40:55,286
{\an8}♪

661
00:40:55,286 --> 00:40:55,369
{\an8}♪

662
00:40:55,369 --> 00:40:57,037
夜は これから！

663
00:40:55,369 --> 00:40:57,037
{\an8}♪

664
00:40:57,037 --> 00:40:57,204
{\an8}♪

665
00:40:57,204 --> 00:40:58,581
まだまだ
ほら 飲んで飲んで飲んで

666
00:40:57,204 --> 00:40:58,581
{\an8}♪

667
00:40:58,581 --> 00:40:58,706
{\an8}♪

668
00:40:58,706 --> 00:41:01,542
（瞳）
二日酔いで捜査なんか
するわけにいかないでしょ

669
00:40:58,706 --> 00:41:01,542
{\an8}♪

670
00:41:01,542 --> 00:41:01,625
{\an8}♪

671
00:41:01,625 --> 00:41:03,711
（薫）そんなモン
関係ないって　まったく

672
00:41:01,625 --> 00:41:03,711
{\an8}♪

673
00:41:03,711 --> 00:41:03,794
{\an8}♪

674
00:41:03,794 --> 00:41:06,380
警官意識が強いんだから
まったく この子は！

675
00:41:03,794 --> 00:41:06,380
{\an8}♪

676
00:41:06,380 --> 00:41:06,881
{\an8}♪

677
00:41:06,881 --> 00:41:07,590
この子は！

678
00:41:06,881 --> 00:41:07,590
{\an8}♪

679
00:41:07,590 --> 00:41:07,673
{\an8}♪

680
00:41:07,673 --> 00:41:08,883
かわい〜わね　飲んで！

681
00:41:07,673 --> 00:41:08,883
{\an8}♪

682
00:41:08,883 --> 00:41:08,966
{\an8}♪

683
00:41:08,966 --> 00:41:10,217
（瞳）もう帰ります！

684
00:41:08,966 --> 00:41:10,217
{\an8}♪

685
00:41:10,217 --> 00:41:10,843
{\an8}♪

686
00:41:10,843 --> 00:41:11,886
（良美）私も！

687
00:41:10,843 --> 00:41:11,886
{\an8}♪

688
00:41:11,886 --> 00:41:12,344
{\an8}♪

689
00:41:12,344 --> 00:41:16,599
（薫）
あっ… ちょっとちょっと
瞳ちゃ〜ん 良美ちゃ〜ん

690
00:41:12,344 --> 00:41:16,599
{\an8}♪

691
00:41:16,599 --> 00:41:18,684
{\an8}♪

692
00:41:18,684 --> 00:41:21,687
いいわよ！
帰ればいいでしょ 帰れば

693
00:41:18,684 --> 00:41:21,687
{\an8}♪

694
00:41:21,687 --> 00:41:21,896
{\an8}♪

695
00:41:21,896 --> 00:41:25,024
私 朝まで踊るんだからね

696
00:41:21,896 --> 00:41:25,024
{\an8}♪

697
00:41:25,024 --> 00:41:25,316
{\an8}♪

698
00:41:25,316 --> 00:41:27,318
お兄さん！ いこか！

699
00:41:25,316 --> 00:41:27,318
{\an8}♪

700
00:41:27,318 --> 00:41:27,443
{\an8}♪

701
00:41:27,443 --> 00:41:28,944
おいっ みんな！

702
00:41:27,443 --> 00:41:28,944
{\an8}♪

703
00:41:28,944 --> 00:41:40,873
{\an8}♪

704
00:41:41,207 --> 00:41:43,667
（町田）それじゃあ 結局
薫さん１人にしちゃったの？

705
00:41:43,751 --> 00:41:46,003
（瞳）ついてけないわよ
薫さんには

706
00:41:46,086 --> 00:41:47,755
（良美）
朝まで踊ってたのよ きっと

707
00:41:47,838 --> 00:41:49,298
（瞳）そんな感じだね

708
00:41:49,632 --> 00:41:51,091
（鈴江）まっ 何せ高校時代は

709
00:41:51,175 --> 00:41:53,469
ディスコクイーンで
ならしたらしいからね

710
00:41:54,303 --> 00:41:57,056
（松村）おはよう！
（瞳たち）おはようございます

711
00:41:59,475 --> 00:42:00,267
（松村）あらっ？

712
00:42:06,607 --> 00:42:08,359
タカさんたち どうしたの？

713
00:42:09,818 --> 00:42:11,153
捜査から外されたんで

714
00:42:11,237 --> 00:42:13,197
入れてもらえないんです
取調室に

715
00:42:13,280 --> 00:42:14,782
取り調べって…

716
00:42:15,074 --> 00:42:16,283
まだやってんの？

717
00:42:16,450 --> 00:42:18,786
ええ 吉井さんと田中さんが

718
00:42:18,911 --> 00:42:19,995
ああ…

719
00:42:20,538 --> 00:42:21,622
〔ドアが開く音〕

720
00:42:24,124 --> 00:42:25,376
（鷹山）パパ

721
00:42:26,460 --> 00:42:27,503
どう？

722
00:42:27,795 --> 00:42:28,754
（吉井）ダメダメダメ

723
00:42:28,837 --> 00:42:31,215
“豹藤なんか知らない”の
一点張りよ

724
00:42:31,382 --> 00:42:32,841
（大下）ナカさん…

725
00:42:33,300 --> 00:42:36,262
“落としのナカさん”が
泣くじゃないの もう

726
00:42:37,471 --> 00:42:40,641
〔電話の着信音〕

727
00:42:41,433 --> 00:42:42,726
（町田）はい 捜査課

728
00:42:43,352 --> 00:42:45,020
鷹山さんか 大下さん？

729
00:42:51,944 --> 00:42:53,487
はい 鷹山ですが

730
00:43:00,452 --> 00:43:01,370
豹藤か？

731
00:43:01,537 --> 00:43:02,746
（豹藤）ああ

732
00:43:04,623 --> 00:43:06,625
（大下）良美ちゃん　逆探(ぎゃくたん)

733
00:43:08,752 --> 00:43:10,004
（豹藤）ここに…

734
00:43:10,379 --> 00:43:12,381
お前んとこの
女刑事を預かってる

735
00:43:12,840 --> 00:43:14,133
（鷹山）女刑事？

736
00:43:14,383 --> 00:43:15,676
（松村）薫君？

737
00:43:15,759 --> 00:43:16,677
（瞳）ええ？

738
00:43:16,760 --> 00:43:18,053
（鷹山）無事なんだろうな？

739
00:43:18,512 --> 00:43:19,346
声 聞かせろ

740
00:43:21,265 --> 00:43:24,101
（豹藤）おい
声が聞きたいそうだ

741
00:43:27,021 --> 00:43:29,815
タカさん？ 私…

742
00:43:32,276 --> 00:43:34,361
ゆうべ悪酔いしちゃってさあ

743
00:43:34,486 --> 00:43:36,739
とんでもないヤツに
ナンパされちゃったわよ

744
00:43:36,947 --> 00:43:37,906
（鷹山）薫

745
00:43:38,741 --> 00:43:41,577
すぐ救いだしてやるから
安心しろ

746
00:43:41,869 --> 00:43:43,245
タカさん！

747
00:43:43,370 --> 00:43:46,582
（豹藤）いいな
結城緑と交換だ

748
00:43:46,874 --> 00:43:49,918
横浜駅西口に 緑を連れてこい

749
00:43:50,961 --> 00:43:53,130
時間は 12時ジャスト

750
00:43:53,464 --> 00:43:57,426
鷹山と大下の
２人だけで来い　いいな

751
00:43:57,843 --> 00:43:58,594
〔通話が切れる音〕

752
00:43:58,719 --> 00:43:59,511
（鷹山）待て豹藤

753
00:43:59,637 --> 00:44:00,554
豹藤！

754
00:44:04,391 --> 00:44:06,101
（町田）なんてこった…

755
00:44:06,352 --> 00:44:07,853
（松村）近藤課長 まだ？

756
00:44:07,936 --> 00:44:10,272
（大下）課長に知れたら
県警が動きだしちゃいますよ

757
00:44:10,439 --> 00:44:12,608
（吉井）
しかしナイショにしとくわけに
いかんだろう

758
00:44:12,733 --> 00:44:13,942
（署員）おはようございます

759
00:44:14,443 --> 00:44:15,819
（町田）課長来た 課長来た

760
00:44:17,738 --> 00:44:19,782
（鷹山）お願い　頼むよ

761
00:44:28,874 --> 00:44:30,918
（鷹山）
今 豹藤から電話があった

762
00:44:31,919 --> 00:44:36,465
（大下）うちの看板娘誘拐して
君と交換しろって

763
00:44:41,595 --> 00:44:44,473
（緑）
私を拉致なんかするからよ

764
00:44:45,349 --> 00:44:46,809
（大下）軽はずみでした

765
00:44:46,934 --> 00:44:49,978
やっぱり君と豹藤は
つながりがあったんだ

766
00:44:51,730 --> 00:44:54,858
いつかは 話すことになるような
気がしてたわ

767
00:44:55,859 --> 00:44:57,986
だが 豹藤を動かしてるのは

768
00:44:58,779 --> 00:45:00,155
君じゃない

769
00:45:05,202 --> 00:45:07,830
（近藤）
刑事が誘拐されるとは一大事だ

770
00:45:07,913 --> 00:45:10,290
こいつだと県警に
報告しないわけにはいかんな

771
00:45:10,457 --> 00:45:14,002
（松村）近藤課長
薫君の安全を優先してください

772
00:45:14,420 --> 00:45:16,171
ここは なんとか 内密に

773
00:45:16,255 --> 00:45:17,297
（近藤）しかしねえ…

774
00:45:17,381 --> 00:45:20,384
県警の報告を
怠ったということになると

775
00:45:20,551 --> 00:45:23,178
（吉井）積み立てた年金が
パーですからねえ

776
00:45:23,470 --> 00:45:24,513
〔机をたたく音〕

777
00:45:24,638 --> 00:45:27,015
（近藤）わしは年金のことなど
心配しとらん！

778
00:45:27,641 --> 00:45:28,892
（吉井）失礼しました

779
00:45:43,824 --> 00:45:45,033
（大下･鷹山）飲む？

780
00:45:45,284 --> 00:45:46,034
（緑）いえ…

781
00:46:20,903 --> 00:46:21,737
（大下）タカ

782
00:46:36,168 --> 00:46:37,836
〔無線機の着信音〕

783
00:46:38,629 --> 00:46:40,214
（鷹山）はい　こちら港３号

784
00:46:40,339 --> 00:46:42,966
（豹藤）豹藤だ　緑をおろせ

785
00:46:43,300 --> 00:46:45,302
女刑事を そっちに歩かせる

786
00:46:45,469 --> 00:46:48,347
同時に 緑をこっちに歩かせろ

787
00:46:48,889 --> 00:46:51,642
おかしなマネしたら
女刑事は撃ち殺す

788
00:46:52,267 --> 00:46:53,060
〔無線機を切る音〕

789
00:46:53,143 --> 00:46:54,895
（大下）
ワゴンから狙ってるってわけか

790
00:46:54,978 --> 00:46:55,604
クソッ！

791
00:47:05,489 --> 00:47:07,491
（鷹山）すぐに迎えに行くぜ

792
00:47:08,200 --> 00:47:10,911
ほんの少しの間 お別れだ
ベイビー

793
00:47:11,578 --> 00:47:12,913
（緑）永久にだわ

794
00:47:24,633 --> 00:47:25,509
（鷹山）行けよ

795
00:47:51,410 --> 00:47:53,161
（大下）大丈夫か？ 薫

796
00:47:54,413 --> 00:47:55,247
（薫）見ないでよ

797
00:47:55,330 --> 00:47:59,042
徹夜明けで化粧は落ちるわ
肌は荒れるわ　サイテー

798
00:47:59,126 --> 00:48:01,003
（鷹山）
いつもと変わらないように
見えるけど？

799
00:48:01,128 --> 00:48:01,670
（薫）あん？

800
00:48:01,753 --> 00:48:03,171
（大下）いや
いつもよりずっとセクシー

801
00:48:03,255 --> 00:48:04,506
松村課長が心配してるぜ

802
00:48:04,631 --> 00:48:05,299
（薫）うん

803
00:48:16,184 --> 00:48:18,812
（薫）
課長　ダメかと思った〜

804
00:48:19,438 --> 00:48:20,772
よかった よかった

805
00:48:20,939 --> 00:48:21,815
よかった！

806
00:48:22,441 --> 00:48:25,235
一度も結婚しないまま
死ぬのかと思ったよ…

807
00:48:25,360 --> 00:48:27,863
そのほうが幸せかも
しれなかったけどね

808
00:48:28,322 --> 00:48:30,115
純潔のまま死ねって
いうんですか 課長！

809
00:48:30,198 --> 00:48:30,949
うん

810
00:48:32,868 --> 00:48:33,910
近藤課長

811
00:48:34,328 --> 00:48:36,371
薫君 無事 助かりました

812
00:48:36,830 --> 00:48:40,083
そうですか
いや そりゃよかった

813
00:48:41,001 --> 00:48:42,252
鷹山　大下

814
00:48:42,836 --> 00:48:45,547
そこで豹藤が暴れたら
大騒ぎになる

815
00:48:46,048 --> 00:48:47,549
逮捕しようなんて思うな

816
00:48:48,258 --> 00:48:49,259
いいか？

817
00:48:49,593 --> 00:48:52,387
くれぐれも尾行なんか
するんじゃないぞ

818
00:48:52,888 --> 00:48:54,931
もちろんです　わかってます

819
00:48:55,140 --> 00:48:57,142
尾行なんて
考えたこともありません

820
00:48:59,728 --> 00:49:00,646
（大下）あり？

821
00:49:02,022 --> 00:49:04,775
ヤロウ　ガス欠か？

822
00:49:30,050 --> 00:49:32,094
先輩　豹藤がいません！

823
00:49:36,598 --> 00:49:39,309
（刑事たち）
—どうしたんだ？
—はやく開けろよ

824
00:49:42,229 --> 00:49:42,938
（大下）穴!?

825
00:49:47,567 --> 00:49:49,152
（鷹山）パパ　外の手配 頼む

826
00:49:49,277 --> 00:49:49,861
（吉井）ＯＫ！

827
00:49:49,945 --> 00:49:51,279
おい 町田！

828
00:49:51,488 --> 00:49:52,239
（町田）はい

829
00:49:57,577 --> 00:49:58,704
（鷹山）気をつけろ

830
00:50:02,249 --> 00:50:03,542
（谷村）次 俺行きます

831
00:50:39,035 --> 00:50:41,663
ナカさん　ナカさん

832
00:51:05,520 --> 00:51:07,355
（吉田）ここで別れよう

833
00:51:12,986 --> 00:51:16,114
（田中）火！ 火！ ヒィ〜！

834
00:51:16,364 --> 00:51:18,533
（田中）あちちちち！
（谷村）ナカさん！

835
00:51:18,658 --> 00:51:20,410
（谷村）危ない！ 下がって！

836
00:51:25,373 --> 00:51:27,751
（田中）俺の火！ 俺の火！

837
00:51:28,043 --> 00:51:29,419
（谷村）大下さん！

838
00:51:29,628 --> 00:51:31,171
（田中）火事火事火事！

839
00:51:32,923 --> 00:51:34,633
ぎゃあ〜！

840
00:51:36,218 --> 00:51:38,637
（大下）
何だ 何だ このガラクタは

841
00:51:38,845 --> 00:51:41,097
もっと手がかりになるようなもの
拾ってこいよ

842
00:51:41,181 --> 00:51:42,557
冗談じゃないわよ　こっちはね

843
00:51:42,641 --> 00:51:45,811
目隠しはされてるわね
手は縛られてるわでねえ

844
00:51:46,686 --> 00:51:49,439
これでも結構
大変だったんだから

845
00:51:59,032 --> 00:52:00,408
（鷹山）病院か…

846
00:52:02,702 --> 00:52:06,581
人の話し声とか足音とかは
全然聞こえなかったんだけどね

847
00:52:06,790 --> 00:52:08,917
中 入ってから
結構 歩かされたの

848
00:52:09,584 --> 00:52:13,338
（鷹山）
大病院で 営業してないとこ…

849
00:52:14,798 --> 00:52:16,424
（大下）京浜中央病院！

850
00:52:16,508 --> 00:52:18,093
（大下）ヤロウ！
（鷹山）ちょっと待て 勇次！

851
00:52:20,971 --> 00:52:22,013
（鷹山）薫…

852
00:52:28,645 --> 00:52:29,896
（薫）ちょっと！

853
00:52:30,063 --> 00:52:32,190
少しは“よくやった”とかさ
“かわいい”とかさ

854
00:52:32,274 --> 00:52:34,484
“ダイアン･レインみたい”
だとかさ 言ったらどうなのよ

855
00:52:34,693 --> 00:52:36,444
（鷹山）よくやった　かわいい

856
00:52:36,570 --> 00:52:38,071
ダイアン･レインみたい

857
00:52:45,620 --> 00:52:47,455
一気に行こうぜ 一気に

858
00:52:48,915 --> 00:52:51,001
（鷹山）
豹藤は一気じゃ無理だ

859
00:52:52,127 --> 00:52:53,712
それは今までで
よくわかったはずだ

860
00:52:53,795 --> 00:52:55,630
今度は
こっちから仕掛けるんだぜ

861
00:52:56,590 --> 00:52:58,383
緑もヤツと一緒なんだぞ

862
00:52:58,758 --> 00:53:00,635
一気にドンパチ始めてみろ

863
00:53:00,760 --> 00:53:01,803
彼女が危険だ

864
00:53:01,887 --> 00:53:03,638
あの女も
ヤマに一枚かんでるんだぞ

865
00:53:03,722 --> 00:53:05,348
だから生かしておきたいんだ！

866
00:53:05,515 --> 00:53:07,225
鳴海の正体を暴くためにもだ

867
00:53:07,309 --> 00:53:09,519
モタモタして
逃げられたらどうするんだよ！

868
00:53:17,027 --> 00:53:17,777
タカ

869
00:53:25,619 --> 00:53:28,955
今まで ずいぶん
お前に合わせてきたんだぞ 俺は

870
00:53:30,957 --> 00:53:32,334
今度だけは

871
00:53:33,627 --> 00:53:35,503
俺は俺のやり方でいく

872
00:53:38,214 --> 00:53:39,507
１人でか？

873
00:53:45,138 --> 00:53:46,097
ああ

874
00:53:47,682 --> 00:53:48,975
俺１人でだ

875
00:54:00,362 --> 00:54:03,239
〔ドアの開閉音〕

876
00:55:06,302 --> 00:55:08,888
（緑）ええ わかってます

877
00:55:09,264 --> 00:55:10,348
はい…

878
00:55:14,394 --> 00:55:15,687
大丈夫です

879
00:55:23,069 --> 00:55:23,737
えっ？

880
00:55:24,404 --> 00:55:26,656
ええ　もちろん話してないわ

881
00:55:27,073 --> 00:55:28,491
ええ　何も

882
00:55:32,746 --> 00:55:35,290
ええ… ちょっと待って

883
00:55:40,378 --> 00:55:41,504
（豹藤）はい

884
00:55:44,049 --> 00:55:45,300
わかりました

885
00:56:05,945 --> 00:56:08,990
（緑）
殺せって言ったの？ あの人が

886
00:56:12,285 --> 00:56:13,495
〔銃声〕

887
00:56:14,329 --> 00:56:15,163
〔銃声〕

888
00:56:33,139 --> 00:56:34,182
〔着弾音〕

889
00:56:38,144 --> 00:56:39,062
〔着弾音〕

890
00:56:43,066 --> 00:56:44,025
〔着弾音〕

891
00:56:44,150 --> 00:56:45,360
〔銃声〕

892
00:56:47,362 --> 00:56:48,238
〔着弾音〕

893
00:57:34,451 --> 00:57:35,535
（鷹山）豹藤！

894
00:57:37,245 --> 00:57:38,288
〔銃声〕

895
00:57:39,956 --> 00:57:41,082
〔手榴弾(しゅりゅうだん)が転がる音〕

896
00:57:41,207 --> 00:57:43,293
〔爆発音〕

897
00:57:54,721 --> 00:57:55,763
（大下）タカ！

898
00:58:16,576 --> 00:58:17,535
タカ！

899
00:59:41,828 --> 00:59:42,829
〔銃声〕

900
00:59:44,163 --> 00:59:45,456
〔突き刺さる音〕

901
00:59:48,668 --> 00:59:49,544
（鷹山）クッ…

902
01:00:20,199 --> 01:00:23,661
〔銃声〕

903
01:00:40,470 --> 01:00:41,429
〔しぶきが跳ねる音〕

904
01:00:41,846 --> 01:00:44,432
ええ!? 鷹山先輩が？

905
01:00:45,475 --> 01:00:47,143
行方不明って
どういうことですか？

906
01:00:47,226 --> 01:00:48,978
豹藤を追って姿を消したんだ

907
01:00:49,896 --> 01:00:53,650
埠(ふ)頭(とう)に血が残ってたし
タカの拳銃も落ちてたんだ

908
01:00:54,067 --> 01:00:55,568
（町田）
じゃあ 鷹山先輩 豹藤に？

909
01:00:55,693 --> 01:00:57,153
バカヤロウ！

910
01:00:58,029 --> 01:01:00,657
タカが…
やられるわけねえだろ

911
01:01:01,658 --> 01:01:04,118
とにかく 捜査課の連中を
総動員して

912
01:01:04,243 --> 01:01:05,745
タカを捜し出すんだ！

913
01:01:05,995 --> 01:01:07,205
わかりました

914
01:01:07,455 --> 01:01:08,498
（吉井）どうしたんだ？ え？

915
01:01:08,623 --> 01:01:10,208
（町田）鷹山先輩が…
（吉井）ちょっと

916
01:01:10,667 --> 01:01:12,377
（吉井）おい　ちょっと

917
01:01:33,272 --> 01:01:34,732
（松村）ナ〜カさん

918
01:01:36,776 --> 01:01:37,860
何かあったの？

919
01:01:37,944 --> 01:01:38,611
え？

920
01:01:39,028 --> 01:01:40,321
いやいや べつに…

921
01:01:40,988 --> 01:01:41,906
（松村）そう

922
01:01:46,494 --> 01:01:47,912
ちょっと いらっしゃい

923
01:02:04,554 --> 01:02:06,472
いやあ まいりましたなぁ

924
01:02:06,973 --> 01:02:09,142
“落としの田中”と
異名を取る この私が

925
01:02:09,267 --> 01:02:10,768
こういう目に遭うとは

926
01:02:21,988 --> 01:02:23,030
吐け

927
01:02:28,828 --> 01:02:32,749
{\an8}♪〔ハードロックの演奏〕

928
01:02:32,749 --> 01:03:10,328
{\an8}♪

929
01:03:10,328 --> 01:03:14,040
〔聴衆の歓声〕

930
01:03:10,328 --> 01:03:14,040
{\an8}♪

931
01:03:14,040 --> 01:03:52,995
{\an8}♪

932
01:03:52,995 --> 01:03:54,664
（松村）頼みがあんの

933
01:03:52,995 --> 01:03:54,664
{\an8}♪

934
01:03:54,664 --> 01:04:03,381
{\an8}♪

935
01:04:03,381 --> 01:04:07,385
（リーダー）断れねえな
松村さんの頼みじゃあ

936
01:04:03,381 --> 01:04:07,385
{\an8}♪

937
01:04:07,385 --> 01:04:56,475
{\an8}♪

938
01:05:11,157 --> 01:05:12,116
（大下）タカ…

939
01:05:14,785 --> 01:05:15,369
タカ！

940
01:05:20,833 --> 01:05:21,542
タカ！

941
01:05:22,585 --> 01:05:23,836
救急車 呼んだわ

942
01:05:24,128 --> 01:05:24,670
タカ！

943
01:05:24,754 --> 01:05:25,588
大下君

944
01:05:26,422 --> 01:05:28,090
ここにいるお姉さんたちがね…

945
01:05:28,257 --> 01:05:30,009
びしょ濡(ぬ)れの
タカさんを見つけて

946
01:05:30,134 --> 01:05:31,594
ここへ運んでくれたの

947
01:06:00,289 --> 01:06:01,415
（近藤）吉井…

948
01:06:01,791 --> 01:06:02,917
拳銃取れ

949
01:06:16,013 --> 01:06:17,306
鷹山のもだ

950
01:06:22,687 --> 01:06:23,854
ただいまより

951
01:06:24,063 --> 01:06:26,649
お前たち２人に
大謹慎を命ずる

952
01:06:27,441 --> 01:06:29,443
お前は鷹山に付き添ってろ

953
01:06:29,986 --> 01:06:33,030
もし それを破ったら
２人とも即刻クビだ

954
01:06:33,406 --> 01:06:34,281
いいな

955
01:06:34,699 --> 01:06:35,616
いくぞ

956
01:07:04,562 --> 01:07:07,481
拳銃まで
持ってかれちゃったよ　タカ…

957
01:07:13,988 --> 01:07:16,657
どうやって お前の敵(かたき)
撃ちゃあいいんだよ

958
01:07:21,245 --> 01:07:22,246
ハァ…

959
01:07:22,663 --> 01:07:24,832
俺が１人で突っ込まなきゃ…

960
01:07:27,752 --> 01:07:30,296
こんなことに ならなかったのに

961
01:07:34,550 --> 01:07:36,052
バカだよなあ

962
01:07:40,347 --> 01:07:43,309
“俺１人で”なんて
格好つけて…

963
01:07:45,853 --> 01:07:47,855
ダメだよ タカ…

964
01:07:50,566 --> 01:07:51,859
やっぱり…

965
01:07:53,736 --> 01:07:55,863
２人で１人だよ

966
01:07:58,949 --> 01:08:00,910
悪かったな タカ…

967
01:08:03,829 --> 01:08:05,039
（鷹山）よせよ…

968
01:08:12,505 --> 01:08:14,256
お前らしくないぜ

969
01:08:21,347 --> 01:08:24,391
一気の… 勇次だろ

970
01:08:26,393 --> 01:08:28,896
何とも思っちゃいねえよ

971
01:08:31,899 --> 01:08:32,942
なあ？

972
01:08:34,693 --> 01:08:35,778
相棒

973
01:08:37,530 --> 01:08:38,656
俺だって

974
01:08:40,366 --> 01:08:42,827
何とも思っちゃいねえよ

975
01:09:00,886 --> 01:09:03,389
緑… どうした？

976
01:09:04,890 --> 01:09:06,100
（大下）緑は

977
01:09:07,685 --> 01:09:09,103
どっか行っちゃった

978
01:09:11,730 --> 01:09:12,898
〔ノックする音〕

979
01:09:14,775 --> 01:09:16,569
大下さんにお電話ですが

980
01:09:19,905 --> 01:09:21,282
はい　大下です

981
01:09:22,324 --> 01:09:23,450
もしもし？

982
01:09:25,911 --> 01:09:27,204
…緑？

983
01:09:30,499 --> 01:09:34,003
わかった　今どこにいるんだ？

984
01:10:13,709 --> 01:10:18,172
（鷹山の荒い息）

985
01:10:52,331 --> 01:10:53,791
〔スイッチを入れる音〕

986
01:11:00,089 --> 01:11:01,548
（大下）大丈夫か？

987
01:11:01,674 --> 01:11:02,716
（鷹山）フゥッ

988
01:11:03,926 --> 01:11:05,761
大丈夫なわけねえだろ

989
01:11:06,679 --> 01:11:08,180
（大下）ＯＫ　ＯＫ

990
01:11:09,390 --> 01:11:12,059
クソォ　豹藤のヤロウ…

991
01:11:14,228 --> 01:11:16,897
〔缶が転がる音〕

992
01:11:16,897 --> 01:11:19,066
〔缶が転がる音〕

993
01:11:16,897 --> 01:11:19,066
{\an8}♪

994
01:11:19,066 --> 01:11:19,275
{\an8}♪

995
01:11:19,275 --> 01:11:25,322
{\an8}♪〔軽快な音楽〕

996
01:11:25,322 --> 01:12:08,282
{\an8}♪

997
01:12:08,282 --> 01:12:09,616
{\an8}♪〔音楽 終わる〕

998
01:12:30,304 --> 01:12:31,847
（大下）俺たちに

999
01:12:32,473 --> 01:12:35,309
やっと本当のことを話す
決心がついたんだな？

1000
01:12:42,441 --> 01:12:43,776
（緑）５年前…

1001
01:12:44,151 --> 01:12:47,154
ニューヨークで
１人の男に出会ったの

1002
01:12:50,032 --> 01:12:51,950
鳴海総太郎よ

1003
01:12:55,120 --> 01:12:59,541
私は 絵の勉強をするために
ビレッジに住んでいて

1004
01:13:00,250 --> 01:13:05,172
鳴海は 絵の買いつけで
ニューヨークに来てたわけ

1005
01:13:08,801 --> 01:13:10,427
やがて私は

1006
01:13:10,552 --> 01:13:12,513
横浜に帰った

1007
01:13:14,431 --> 01:13:17,267
絵の才能がないって
わかったから

1008
01:13:18,185 --> 01:13:23,065
そして 鳴海の画廊に勤めたの

1009
01:13:26,652 --> 01:13:30,406
中光製薬の研究センターを襲って

1010
01:13:31,740 --> 01:13:35,869
株価操作で
もうけるシナリオを考えたのは

1011
01:13:37,996 --> 01:13:39,039
鳴海よ

1012
01:13:45,003 --> 01:13:48,966
豹藤っていう
傭兵を雇ってやらせたのも

1013
01:13:49,675 --> 01:13:51,051
〔電話の着信音〕

1014
01:13:52,010 --> 01:13:52,970
（町田）はい！

1015
01:13:55,013 --> 01:13:57,266
まずいですよ 大下先輩

1016
01:13:58,016 --> 01:13:59,726
課長 カンカンですよ

1017
01:13:59,893 --> 01:14:00,978
いいこと教えてやる

1018
01:14:01,103 --> 01:14:01,979
（町田）え？

1019
01:14:02,062 --> 01:14:04,356
黒幕は やっぱり鳴海総太郎だ

1020
01:14:05,190 --> 01:14:06,024
ホントに？

1021
01:14:06,191 --> 01:14:07,276
証人がいるんだ

1022
01:14:07,359 --> 01:14:10,404
すぐヤツを押さえろ
国外逃亡の恐れがある

1023
01:14:10,946 --> 01:14:13,240
でも… 誰から聞いたって
言うんですか？

1024
01:14:13,449 --> 01:14:15,492
まさか先輩からだって
言えないでしょう？

1025
01:14:15,701 --> 01:14:17,244
（近藤）先輩って何だ？

1026
01:14:18,912 --> 01:14:21,415
まさか鷹山と大下じゃ
ないんだろうな？

1027
01:14:21,790 --> 01:14:23,709
ご通報ありがとうございました！

1028
01:14:24,626 --> 01:14:25,878
（課員たち）
おはようございます！

1029
01:14:25,961 --> 01:14:27,171
（近藤）どうだ？ 具合は

1030
01:14:28,172 --> 01:14:29,173
はい おはよう

1031
01:14:30,883 --> 01:14:32,134
おい 町田！

1032
01:14:33,177 --> 01:14:35,596
僕の使ってる情報屋からの
通報なんですけど

1033
01:14:35,929 --> 01:14:39,266
豹藤事件の黒幕は
あの鳴海総太郎だそうです

1034
01:14:39,641 --> 01:14:42,144
（近藤）確かなんだろうな
その情報屋は

1035
01:14:45,355 --> 01:14:47,774
ときたま ドジることも
あるんですけどね

1036
01:15:06,793 --> 01:15:07,836
（町田）あれえ？

1037
01:15:08,086 --> 01:15:09,713
（吉井）どうなってんだよ？

1038
01:15:27,523 --> 01:15:29,900
（大下）
君も逮捕されることになる

1039
01:15:38,617 --> 01:15:41,245
そのつもりで 話したのよ

1040
01:15:57,010 --> 01:15:58,387
（町田）
鳴海の行方は不明です

1041
01:15:58,512 --> 01:16:00,347
出国した形跡もありません

1042
01:16:01,139 --> 01:16:03,934
（鷹山）
豹藤と潜伏してるんだろう

1043
01:16:04,268 --> 01:16:06,603
（町田）いいかげんに
出てきてくださいよ

1044
01:16:06,853 --> 01:16:09,022
僕も もう
かばいきれませんよ

1045
01:16:09,940 --> 01:16:11,817
（緑）別荘かもしれないわ

1046
01:16:13,485 --> 01:16:16,488
鳴海は 荒崎(あらさき)に
別荘を持っているの

1047
01:16:17,239 --> 01:16:19,074
一度行ったことがあるの

1048
01:16:23,078 --> 01:16:25,163
（大下）ジミー ちょっと…

1049
01:16:27,791 --> 01:16:30,335
（町田）何か ちょっと…
イヤな予感するなあ

1050
01:16:30,544 --> 01:16:33,005
（大下）ホント
ジェームス･ディーンみたいよ

1051
01:16:34,172 --> 01:16:35,924
拳銃持ってこい 俺たちの

1052
01:16:36,508 --> 01:16:37,551
（町田）やっぱり…

1053
01:16:38,343 --> 01:16:39,553
（大下）覆面車もな

1054
01:16:41,680 --> 01:16:43,181
このヤマ ケリついたら

1055
01:16:44,266 --> 01:16:45,434
女 紹介する

1056
01:16:46,518 --> 01:16:47,394
（町田）やります！

1057
01:16:48,228 --> 01:16:49,229
もう！

1058
01:16:49,438 --> 01:16:51,732
一生ついていくって
言ったじゃないすか

1059
01:16:54,526 --> 01:16:55,819
（瞳）え〜

1060
01:16:57,070 --> 01:16:59,114
無理よ そんなこと…

1061
01:16:59,197 --> 01:17:00,449
（町田）頼むよ

1062
01:17:00,574 --> 01:17:02,909
言うとおりにしないと
先輩たちに女 紹介…

1063
01:17:03,952 --> 01:17:07,247
女 紹介してあげなくちゃ
いけないんだよ　ねっ？

1064
01:17:07,998 --> 01:17:10,083
（瞳）ん〜 もう

1065
01:17:19,843 --> 01:17:21,595
（瞳）課長！
（近藤）はい

1066
01:17:22,012 --> 01:17:23,513
（瞳）ちょっと お話が

1067
01:17:24,306 --> 01:17:25,098
（近藤）何でしょう？

1068
01:17:25,891 --> 01:17:27,517
（瞳）ここでは ちょっと…

1069
01:17:28,602 --> 01:17:30,395
（近藤）
ほう プライベートなこと？

1070
01:17:30,604 --> 01:17:32,606
（瞳）ええ　まあ…

1071
01:17:33,273 --> 01:17:34,524
（近藤）ああ そう

1072
01:17:35,359 --> 01:17:36,652
（近藤）じゃあ…
（瞳）はい

1073
01:18:08,225 --> 01:18:09,226
（近藤）まあ 座って

1074
01:18:09,393 --> 01:18:10,310
（瞳）はい

1075
01:18:13,563 --> 01:18:16,066
（近藤）そう！
いよいよ結婚するか

1076
01:18:16,650 --> 01:18:17,317
（瞳）え？

1077
01:18:17,442 --> 01:18:19,194
で 相手は誰？

1078
01:18:20,112 --> 01:18:22,489
わしに 仲人を頼むと
言うんだから

1079
01:18:22,739 --> 01:18:24,866
この 港署の者(もん)だろ？

1080
01:18:26,868 --> 01:18:28,453
少年課の鈴江か

1081
01:18:28,912 --> 01:18:31,248
警ら課の武田？ それとも…

1082
01:18:31,415 --> 01:18:32,749
（瞳）課長…

1083
01:18:32,958 --> 01:18:36,294
部下の女子が重要な話があると
言うんだから これは—

1084
01:18:36,378 --> 01:18:38,797
結婚話に間違いないよなあ

1085
01:18:39,506 --> 01:18:40,549
いえ…

1086
01:18:41,383 --> 01:18:43,135
そんな… 私…

1087
01:18:43,385 --> 01:18:45,929
（近藤）結婚したら
仕事は辞めるのかね

1088
01:18:47,472 --> 01:18:48,515
（瞳）ハァ…

1089
01:18:51,143 --> 01:18:52,936
いや 冗談冗談

1090
01:18:53,979 --> 01:18:55,397
わしは もう帰っていいかな？

1091
01:18:55,564 --> 01:18:56,690
あっ いえいえ

1092
01:18:56,815 --> 01:18:57,941
あの… まだ

1093
01:19:04,114 --> 01:19:05,866
（薫）
ねえ！　ねえ ねえ ねえ！

1094
01:19:06,283 --> 01:19:07,492
タカさんと大下さん
どこ行ったの？

1095
01:19:07,576 --> 01:19:08,368
（町田）え？
（薫）ねえねえ

1096
01:19:08,493 --> 01:19:10,454
今度こそ本当に
クビになるってホント？

1097
01:19:10,537 --> 01:19:12,539
（町田）
知りませんよ 僕は何も

1098
01:19:12,831 --> 01:19:14,332
（薫）人が
こんなに心配してるのに

1099
01:19:14,416 --> 01:19:17,544
どこ行っちゃたのよ
あの２人は まったく！

1100
01:19:39,441 --> 01:19:43,403
課長
困ったモンですね あの２人は

1101
01:19:43,904 --> 01:19:45,405
（松村）何のこと？

1102
01:19:47,699 --> 01:19:49,785
（薫）
タカさんと大下さんですよ

1103
01:19:49,868 --> 01:19:52,329
あの２人は
どうしちゃったんでしょうね？

1104
01:20:12,057 --> 01:20:14,100
（薫）
ねえ　ナカさん ナカさん

1105
01:20:21,066 --> 01:20:23,276
（薫）何よぉ
口ぐらい利きなさいよ

1106
01:20:23,610 --> 01:20:24,945
（松村）町田君！

1107
01:20:25,737 --> 01:20:26,655
（町田）はい…

1108
01:20:32,410 --> 01:20:33,537
（松村）
どうすんの？ その花瓶

1109
01:20:33,620 --> 01:20:34,788
（町田）いや あの…

1110
01:20:34,913 --> 01:20:38,250
これは ただの花瓶です
中には何も入ってません

1111
01:20:39,084 --> 01:20:40,126
（近藤）町田！

1112
01:20:40,794 --> 01:20:41,503
（町田）あ…

1113
01:20:41,920 --> 01:20:44,589
（近藤）その花瓶
絶対 落とすんじゃないぞ

1114
01:21:04,901 --> 01:21:05,861
（瞳）課長！

1115
01:21:07,988 --> 01:21:09,281
すみません

1116
01:21:09,531 --> 01:21:10,866
（近藤）お茶もらおうか

1117
01:21:11,449 --> 01:21:12,409
（瞳）はい

1118
01:21:30,635 --> 01:21:34,222
大丈夫ですよ
あの２人ことですから

1119
01:22:06,922 --> 01:22:08,006
どうぞ！

1120
01:22:09,049 --> 01:22:10,050
（大下）あ？

1121
01:22:12,636 --> 01:22:14,262
何なんだ この車は？

1122
01:22:14,471 --> 01:22:16,723
（町田）覆面車
みんな使ってるんですよ

1123
01:22:17,891 --> 01:22:18,642
はい

1124
01:22:21,269 --> 01:22:22,562
その代わり

1125
01:22:22,854 --> 01:22:24,773
弾は あるだけ全部
持ってきました

1126
01:22:24,898 --> 01:22:27,067
（大下）よおし 責任持って
全部撃ってやるからな

1127
01:22:27,192 --> 01:22:29,110
（町田）
これは鷹山先輩のシャツです

1128
01:22:29,527 --> 01:22:30,654
（鷹山）気が利くなあ

1129
01:22:30,737 --> 01:22:32,864
（町田）そりゃあ 一生
ついていくつもりですからね

1130
01:22:32,948 --> 01:22:34,157
（鷹山）ホントかね？

1131
01:22:37,452 --> 01:22:38,745
（大下）
ちょ ちょっと 待て待て

1132
01:22:38,828 --> 01:22:39,746
（町田）俺も行きますよ

1133
01:22:39,829 --> 01:22:41,081
（大下）ダメだよ
（町田）どうして？

1134
01:22:41,206 --> 01:22:44,417
将来ある若者を
巻き込みたくないの

1135
01:22:46,544 --> 01:22:48,129
（町田）大下先輩！

1136
01:22:48,880 --> 01:22:49,839
鷹山先輩！

1137
01:22:49,923 --> 01:22:51,591
〔エンジンの始動音〕

1138
01:24:05,999 --> 01:24:07,167
（鷹山）…鳴海？

1139
01:24:11,755 --> 01:24:12,797
（大下）豹藤か？

1140
01:24:13,465 --> 01:24:15,050
（鳴海）フハッ…

1141
01:24:15,633 --> 01:24:21,056
密出国の手はずが整ったら
いきなりだった

1142
01:24:24,476 --> 01:24:26,102
（鷹山）ヤツはどこ行ったんだ？

1143
01:24:27,479 --> 01:24:29,105
（鳴海）10時に…

1144
01:24:29,481 --> 01:24:33,818
塩浜港の外れから
ボートに乗って…

1145
01:24:34,778 --> 01:24:37,489
沖の船に乗り移るつもりだ

1146
01:24:37,739 --> 01:24:40,241
（大下）タカ… 時間ねえぞ

1147
01:24:42,952 --> 01:24:44,913
（鷹山）救急車呼んでやる
待ってろ

1148
01:24:51,294 --> 01:24:52,712
（鳴海）緑…

1149
01:25:34,879 --> 01:25:37,549
豹藤が 置いてったものだ

1150
01:25:39,425 --> 01:25:41,344
（緑）
やめて！　イヤ！

1151
01:25:42,137 --> 01:25:43,096
イヤ！

1152
01:25:51,896 --> 01:25:52,856
（鷹山）緑…

1153
01:25:55,400 --> 01:25:56,401
緑!!

1154
01:25:57,819 --> 01:25:59,654
〔爆発音〕

1155
01:26:19,132 --> 01:26:22,093
〔カモメが高く鳴く声〕

1156
01:26:31,519 --> 01:26:32,520
（大下）タカ…

1157
01:26:32,854 --> 01:26:33,771
タカ！

1158
01:27:07,472 --> 01:27:08,890
（仲間の男）よし 出せ！

1159
01:27:25,156 --> 01:27:26,032
（仲間の男）おい！

1160
01:27:26,115 --> 01:27:28,868
〔ヘリコプターの飛行音〕

1161
01:27:36,334 --> 01:27:37,335
勇次！

1162
01:27:44,509 --> 01:27:45,843
（豹藤）コースは変えるな！

1163
01:28:04,487 --> 01:28:05,738
〔発砲音〕

1164
01:28:05,863 --> 01:28:07,407
〔銃声〕

1165
01:28:08,700 --> 01:28:10,743
〔銃声〕

1166
01:28:11,369 --> 01:28:12,996
〔発砲音〕

1167
01:28:14,330 --> 01:28:16,958
〔発砲音〕

1168
01:28:19,585 --> 01:28:24,882
〔休みなく続く銃声〕

1169
01:28:33,099 --> 01:28:37,270
〔休みなく続く銃声〕

1170
01:28:37,395 --> 01:28:39,188
〔発砲音〕

1171
01:28:39,397 --> 01:28:41,399
〔銃声〕

1172
01:28:52,243 --> 01:28:56,414
〔発砲音〕

1173
01:29:09,177 --> 01:29:12,638
〔銃声〕

1174
01:29:27,820 --> 01:29:29,530
（操艇手の うめき声）

1175
01:29:50,551 --> 01:29:52,386
〔発砲音〕

1176
01:29:53,805 --> 01:29:57,517
〔銃声〕

1177
01:30:01,979 --> 01:30:03,481
〔銃声〕

1178
01:30:04,649 --> 01:30:05,858
〔発砲音〕

1179
01:30:39,100 --> 01:30:42,061
〔発砲音〕

1180
01:30:45,064 --> 01:30:46,941
（大下）タカ！ 大丈夫か？

1181
01:30:47,024 --> 01:30:47,900
（鷹山）ああ…

1182
01:30:48,067 --> 01:30:49,527
〔発砲音〕

1183
01:30:50,862 --> 01:30:51,904
（大下）タカ！

1184
01:31:27,648 --> 01:31:29,066
〔発砲音〕

1185
01:31:51,839 --> 01:31:53,799
〔発砲音〕

1186
01:31:54,550 --> 01:31:55,843
〔発砲音〕

1187
01:31:57,511 --> 01:31:59,764
（大下）俺たちを暗がりに
誘い込もうってのか

1188
01:32:00,264 --> 01:32:01,641
痴漢みてえなヤロウだな

1189
01:32:01,849 --> 01:32:03,142
（鷹山）気をつけろ 勇次

1190
01:32:03,601 --> 01:32:05,645
ヤツは夜間戦闘にも慣れてるぞ

1191
01:32:06,979 --> 01:32:08,773
（大下）タカ
（鷹山）ん？

1192
01:32:08,898 --> 01:32:10,566
（大下）
あれで行こうぜ あれで

1193
01:32:15,738 --> 01:32:16,948
（鷹山）ＯＫ！

1194
01:32:17,615 --> 01:32:20,534
〔銃声〕

1195
01:32:20,743 --> 01:32:22,119
〔発砲音〕

1196
01:32:37,927 --> 01:32:41,722
〔銃声〕

1197
01:33:06,455 --> 01:33:07,373
（鷹山）勇次

1198
01:33:11,669 --> 01:33:12,586
（大下）うん

1199
01:33:15,506 --> 01:33:16,173
〔銃声〕

1200
01:33:16,299 --> 01:33:18,217
（豹藤の うめき声）

1201
01:33:19,176 --> 01:33:20,553
〔銃声〕

1202
01:33:27,184 --> 01:33:28,394
〔鈍い音〕

1203
01:33:35,026 --> 01:33:38,946
〔ヘリコプターの飛行音〕

1204
01:34:08,809 --> 01:34:10,853
課長 怒ってんだろうなあ

1205
01:34:11,312 --> 01:34:13,356
大謹慎 破っちゃったもんなあ

1206
01:34:13,981 --> 01:34:15,733
だいたい お前が
豹藤にやられなければ

1207
01:34:15,816 --> 01:34:17,943
こういうことには
ならなかったんだぞ

1208
01:34:19,779 --> 01:34:22,948
お前が勝手に動きだすから
こういうことになったんだぜ

1209
01:34:24,283 --> 01:34:26,452
そういうことを言うわけ？

1210
01:34:27,787 --> 01:34:29,163
あっ そう

1211
01:34:30,664 --> 01:34:32,249
わかったよ

1212
01:34:33,667 --> 01:34:35,252
コンビ解消しようぜ

1213
01:34:35,586 --> 01:34:37,755
いいよ　解消しようぜ

1214
01:34:38,631 --> 01:34:39,632
俺も

1215
01:34:39,757 --> 01:34:42,510
そろそろ
ウンザリしてたとこなんだ

1216
01:34:42,676 --> 01:34:46,389
ＯＫ！ ＯＫ！
ああ さっぱりした

1217
01:34:48,099 --> 01:34:50,184
すっきりしちゃったなあ

1218
01:34:53,104 --> 01:34:58,943
〔ヘリコプターの飛行音〕

1219
01:35:07,159 --> 01:35:08,160
（大下）
ちょっと待て ちょっと

1220
01:35:08,244 --> 01:35:09,620
俺が先に乗るんだよ

1221
01:35:09,745 --> 01:35:11,789
（鷹山）お前… 俺は病人だぞ

1222
01:35:12,081 --> 01:35:14,166
（大下）病人は
あとからゆっくり乗りゃあ—

1223
01:35:14,291 --> 01:35:15,668
いいじゃねえか　あらっ

1224
01:35:17,378 --> 01:35:18,838
何が病人だよ

1225
01:35:18,963 --> 01:35:19,922
あっ あっ

1226
01:35:21,841 --> 01:35:23,467
ちょっと待って ちょっと！

1227
01:35:23,592 --> 01:35:24,593
（鷹山）よっし

1228
01:35:29,306 --> 01:35:30,516
（大下）間に合ったな

1229
01:35:30,641 --> 01:35:32,518
これ 横浜行きかな？

1230
01:35:39,066 --> 01:35:40,276
（大下）タカ
（鷹山）おお？

1231
01:35:40,359 --> 01:35:41,652
気持ちいいなあ！

1232
01:35:41,819 --> 01:35:42,778
最高だなあ！

1233
01:35:42,903 --> 01:35:44,363
（大下･鷹山）はははは

1234
01:35:45,406 --> 01:35:46,323
勇次！

1235
01:35:46,615 --> 01:35:48,284
勇次ぃ〜!!

1236
01:35:48,409 --> 01:35:49,660
タカ〜！

1237
01:35:49,869 --> 01:35:51,162
（鷹山）離せ〜！

1238
01:35:53,622 --> 01:35:55,332
（大下）タ… タ… タカ

1239
01:35:56,125 --> 01:35:57,209
手… 手…

1240
01:35:57,334 --> 01:35:58,210
（鷹山）つかまれ

1241
01:36:00,463 --> 01:36:04,341
（大下）あ… 足がつった
足が… こむらがえり！

1242
01:36:04,675 --> 01:36:07,219
（鷹山）手が… 手がぁ！

1243
01:36:12,433 --> 01:36:15,352
勇次 しっかり つかまってろよ

1244
01:36:18,189 --> 01:36:20,524
タカこそ
しっかり つかまってろよ

1245
01:36:21,692 --> 01:36:25,154
（鷹山）手が… 手が…
（大下）手がすべる タカ！

1246
01:36:25,237 --> 01:36:26,363
（大下）汗をかくな！

1247
01:36:26,655 --> 01:36:27,907
（鷹山）勇次 お前太ったろ

1248
01:36:28,491 --> 01:36:31,076
（鷹山）引っ張るな！
スーツが伸びる！

1249
01:36:31,202 --> 01:36:32,953
（大下）スーツと俺と
どっちが大事なんだ！

1250
01:36:33,037 --> 01:36:34,538
（鷹山）スーツに
決まってるじゃねえか！

1251
01:36:34,622 --> 01:36:36,040
（大下）バカヤロウ！
ズボンずらすぞ！

1252
01:36:36,123 --> 01:36:37,625
（鷹山）あっ やめて やめて！

1253
01:36:37,791 --> 01:36:39,251
勇次
しっかり つかまってろよ！

1254
01:36:39,376 --> 01:36:41,378
（大下）タカこそ
しっかり つかまってろよ！

1255
01:36:41,462 --> 01:36:42,463
（鷹山）手が…

1256
01:36:42,546 --> 01:36:45,341
（大下･鷹山）痛てぇ〜!!

1257
01:36:46,759 --> 01:37:01,273
{\an8}♪

1258
01:37:01,398 --> 01:37:08,405
{\an8}♪ Ｉ Ｌｏｖｅ Ｙｏｕ
嘘(うそ)に濡(ぬ)れた

1259
01:37:08,948 --> 01:37:16,080
{\an8}♪ 冷たい肩を抱いて

1260
01:37:16,497 --> 01:37:24,004
{\an8}♪ 疲れた子(こ)供(ども)のように

1261
01:37:24,255 --> 01:37:30,302
{\an8}♪ お前は震えた

1262
01:37:32,596 --> 01:37:45,192
{\an8}♪ 太陽は 気まぐれに

1263
01:37:47,778 --> 01:37:56,620
{\an8}♪ うつむいたまま

1264
01:37:58,163 --> 01:38:00,708
{\an8}♪〝Ｓｈｅ ｓａｉｄ
Ｇｏｏｄ-ｂｙｅ
ｔｏ ｍｅ 〞

1265
01:38:02,793 --> 01:38:33,198
{\an8}♪

1266
01:38:33,449 --> 01:38:46,462
{\an8}♪ さよならと戯れて

1267
01:38:48,756 --> 01:39:01,727
{\an8}♪ 一人きり夜を待つ

1268
01:39:04,021 --> 01:39:09,151
{\an8}♪ 太陽に

1269
01:39:11,403 --> 01:39:17,743
{\an8}♪ Ｇｏｏｄ-ｂｙｅ
Ｇｏｏｄ-ｂｙｅ