1
00:00:33,477 --> 00:00:37,648
〈日本有数の総合商社
帝都物産に入社後→

2
00:00:37,648 --> 00:00:40,484
総務部配属となった 吉井英美里〉

3
00:00:40,484 --> 00:00:42,553
(吉井英美里)
はい ｢ひとまず総務｣です｡

4
00:00:42,553 --> 00:00:44,471
(大沢百合子)あなた 嫌われバイ菌
まき散らしすぎなの｡

5
00:00:44,471 --> 00:00:46,490
〈そこは 若さへの嫉妬…〉

6
00:00:46,490 --> 00:00:49,493
直すから教えて｡ どこがイタい？

7
00:00:49,493 --> 00:00:52,463
〈男女差別
出世への野心が渦巻く→

8
00:00:52,463 --> 00:00:54,481
ハラスメントの
るつぼであった〉

9
00:00:54,481 --> 00:00:56,483
(保科晶彦)女は黙ってろ！

10
00:00:56,483 --> 00:00:59,486
テメエ 五寸釘ぶちこむぞ｡

11
00:00:59,486 --> 00:01:03,490
〈数々のハラスメントに負けず
戦う事を決意した英美里は→

12
00:01:03,490 --> 00:01:07,461
少しずつ総務の中で
存在感を示し始める〉

13
00:01:07,461 --> 00:01:09,463
誰に向かって言ってるの!?
豚｡

14
00:01:09,463 --> 00:01:12,466
〈しかし そんな中→

15
00:01:12,466 --> 00:01:15,486
上司へのエイジハラスメントに
関わった英美里は→

16
00:01:15,486 --> 00:01:18,472
取り返しのつかない事態を
引き起こしていた〉

17
00:01:18,472 --> 00:01:21,475
小森課長の左遷
誤解の上で成り立っています｡

18
00:01:21,475 --> 00:01:24,478
真実は全く違うんです｡
どうにもならないでしょうか｡

19
00:01:24,478 --> 00:01:26,463
(権藤 進)おこがましいよ 君｡

20
00:01:26,463 --> 00:01:28,482
若いから なんでも
甘く見てもらえると思うなら→

21
00:01:28,482 --> 00:01:30,467
頭 悪すぎるぞ｡

22
00:01:30,467 --> 00:01:33,470
熟成肉の隠れ家 今夜 どう？

23
00:01:33,470 --> 00:01:35,470
(保科)吉井さん？

24
00:01:36,473 --> 00:01:38,475
〈そして…〉

25
00:01:38,475 --> 00:01:47,475
♬～

26
00:01:48,552 --> 00:01:58,545
♬～

27
00:01:58,545 --> 00:02:00,464
ごめんなさい 帰るわ｡

28
00:02:00,464 --> 00:02:02,466
はい｡
お詫びに お肉買うわ｡

29
00:02:02,466 --> 00:02:05,469
いえ いいですよ｡
ううん｡

30
00:02:05,469 --> 00:02:07,471
今日 食べるはずだった熟成肉
食べないと→

31
00:02:07,471 --> 00:02:10,474
私の腹の虫がおさまらない｡

32
00:02:10,474 --> 00:02:12,476
かしこまりました｡

33
00:02:12,476 --> 00:02:23,476
♬～

34
00:02:26,490 --> 00:02:29,490
送るよ｡
あ… 大丈夫です｡

35
00:02:33,480 --> 00:02:36,467
(保科)何があったか
知らないけど→

36
00:02:36,467 --> 00:02:39,467
自分のせいだなんて
うぬぼれるな｡

37
00:02:40,471 --> 00:02:43,474
君には まだ そこまでの力はない｡

38
00:02:43,474 --> 00:02:45,474
君のせいじゃない｡

39
00:02:48,479 --> 00:02:51,479
(保科)運転手さん 五反田まで｡

40
00:03:00,474 --> 00:03:19,493
♬～

41
00:03:19,493 --> 00:03:22,493
(メールの着信音)

42
00:03:28,469 --> 00:03:31,488
｢ごめんね｣

43
00:03:31,488 --> 00:03:33,488
１行…｡

44
00:03:37,478 --> 00:03:39,463
(ドアの開く音)

45
00:03:39,463 --> 00:03:41,465
(大沢直哉)帰ってたのか｡

46
00:03:41,465 --> 00:03:44,465
あれ？ 飯食ってくるって
言ってなかった？

47
00:03:45,486 --> 00:03:48,489
うん 急に変更｡

48
00:03:48,489 --> 00:03:52,493
来週 学会があるんで
俺 論文追い込み｡

49
00:03:52,493 --> 00:03:56,463
ごめん 続けて｡

50
00:03:56,463 --> 00:03:59,463
麻衣子 寝た？
うん 寝た｡ じゃあ…｡

51
00:04:02,486 --> 00:04:06,486
〈現代社会は
ハラスメントに溢れている〉

52
00:04:07,474 --> 00:04:13,463
〈セクハラ パワハラ モラハラ
まだまだある〉

53
00:04:13,463 --> 00:04:17,467
〈だが 日本には
昔から存在しながらも→

54
00:04:17,467 --> 00:04:21,471
あまり表面化されてこなかった
ハラスメントがある〉

55
00:04:21,471 --> 00:04:25,459
〈女性を年齢で差別し あざ笑う〉

56
00:04:25,459 --> 00:04:29,546
〈長く生きて円熟味を増す事が
評価されず→

57
00:04:29,546 --> 00:04:32,546
美しい若さばかりを もてはやす〉

58
00:04:33,467 --> 00:04:37,454
〈そう エイジハラスメント〉

59
00:04:37,454 --> 00:04:40,474
〈略して エイハラ〉

60
00:04:40,474 --> 00:04:42,476
〈これは→

61
00:04:42,476 --> 00:04:46,476
ハラスメントと闘う総務の女の
物語である〉

62
00:04:53,487 --> 00:05:04,487
(テレビの音声)

63
00:05:12,489 --> 00:05:15,489
フフッ…｡

64
00:05:17,477 --> 00:05:20,477
フフフ…｡

65
00:05:39,466 --> 00:05:41,501
おはよう｡

66
00:05:41,501 --> 00:05:44,501
(保科)おはようございます｡
(一同)おはようございます｡

67
00:05:45,472 --> 00:05:48,472
おはよう｡
あっ… すいません｡

68
00:05:49,476 --> 00:05:51,478
おはよう｡ 何かありました？

69
00:05:51,478 --> 00:05:54,481
(保科)はい｡
ライセンス契約の事で→

70
00:05:54,481 --> 00:05:56,466
ちょっと
元上司のご意見を伺いたくて｡

71
00:05:56,466 --> 00:05:59,486
おはようございます｡
おはようございます｡

72
00:05:59,486 --> 00:06:01,471
今回は うまくいきそうか？

73
00:06:01,471 --> 00:06:04,474
いかせないと
ボーナス出ませんよ｡

74
00:06:04,474 --> 00:06:06,476
大沢君 頼むぞ｡

75
00:06:06,476 --> 00:06:08,478
総務の事なんか
どうだっていいから→

76
00:06:08,478 --> 00:06:11,465
ガツンとやってくれよ｡
ボーナスかかってるからな｡

77
00:06:11,465 --> 00:06:13,465
ハハハハ…｡

78
00:06:14,468 --> 00:06:17,468
ここ ちょっと読んでください｡

79
00:06:20,490 --> 00:06:23,493
昨日は 申し訳なかった｡

80
00:06:23,493 --> 00:06:25,479
誰と どこに？

81
00:06:25,479 --> 00:06:28,465
この関係が急に展開して
役員と｡

82
00:06:28,465 --> 00:06:31,501
信じない｡
信じろ｡

83
00:06:31,501 --> 00:06:34,501
おはようございます｡
(中里桂子)ありがとう｡

84
00:06:37,474 --> 00:06:39,493
おはようございます｡

85
00:06:39,493 --> 00:06:42,462
日を決め直そう｡
いつ？ 百合子に合わせるよ｡

86
00:06:42,462 --> 00:06:45,465
こんな大変な時に
帰れないでしょ｡

87
00:06:45,465 --> 00:06:48,485
長く働く社員は無能｡

88
00:06:48,485 --> 00:06:51,471
長く働かせる上司も無能｡

89
00:06:51,471 --> 00:06:53,471
フフッ…｡

90
00:06:54,474 --> 00:06:56,474
じゃあ…｡

91
00:06:59,463 --> 00:07:01,465
タクシー 大丈夫だった？

92
00:07:01,465 --> 00:07:03,465
あ… はい｡

93
00:07:04,484 --> 00:07:06,470
(保科)おう 遅刻か？

94
00:07:06,470 --> 00:07:08,488
(佐田航一)
今 上の子が退院してさ｡

95
00:07:08,488 --> 00:07:10,490
付き添いで
１週間休んでたんだよ｡

96
00:07:10,490 --> 00:07:12,476
１週間 イクメンか｡
同期でも 独身のお前とは違うよ｡

97
00:07:12,476 --> 00:07:14,478
じゃあな｡

98
00:07:14,478 --> 00:07:16,513
おはようございます｡

99
00:07:16,513 --> 00:07:18,465
(阿部真理亜)おはようございます｡
(佐田)おはようございます｡

100
00:07:18,465 --> 00:07:20,584
おう おはよう おはよう｡
おはようございます｡

101
00:07:20,584 --> 00:07:22,536
長い事 すいませんでした｡
もう いいのか？

102
00:07:22,536 --> 00:07:24,471
おかげさまで はい｡
そうか そうか｡ よかった…｡

103
00:07:24,471 --> 00:07:27,491
(電話)
はい 高山｡

104
00:07:27,491 --> 00:07:30,477
長い事 すいませんでした｡
はい｡

105
00:07:30,477 --> 00:07:32,479
子供の急病じゃ
しょうがないですけど→

106
00:07:32,479 --> 00:07:34,481
突然１週間休むっていうのは
なるべく… ね｡

107
00:07:34,481 --> 00:07:36,483
はい 申し訳ありません｡
はい｡

108
00:07:36,483 --> 00:07:38,485
イクメンの前に
サラリーメンなんですから｡

109
00:07:38,485 --> 00:07:41,488
君みたいに家庭優先だと
出世に影響するよ｡

110
00:07:41,488 --> 00:07:43,473
いや 家庭優先っていうわけでは
ないんですけど→

111
00:07:43,473 --> 00:07:46,476
女房も仕事が忙しくて
ご迷惑をおかけしました｡

112
00:07:46,476 --> 00:07:49,463
わかりました｡
今すぐ伺います はい｡

113
00:07:49,463 --> 00:07:53,483
おいおい… 誰か また
チョンボやったんじゃないのか？

114
00:07:53,483 --> 00:07:55,469
伊倉！ 伊倉はいないのか…｡

115
00:07:55,469 --> 00:07:57,487
(平本大輔)すいません｡

116
00:07:57,487 --> 00:08:01,487
大沢君
権藤常務が 今すぐ来いって｡

117
00:08:02,476 --> 00:08:06,476
はあ… 大変だ 大変だ 大変だ｡

118
00:08:08,465 --> 00:08:10,467
あいつ なんか不気味｡

119
00:08:10,467 --> 00:08:13,467
なんかいい事あったか
いい事されたかだね｡

120
00:08:21,461 --> 00:08:25,465
(権藤)欧州帝都物産
ロンドン本社の部長の椅子が→

121
00:08:25,465 --> 00:08:28,465
来年の春に
一つ増える事になったんだ｡

122
00:08:29,469 --> 00:08:33,490
そこに
佐田君を推薦しようと思う｡

123
00:08:33,490 --> 00:08:35,475
(２人)佐田を!?
(権藤)ああ｡

124
00:08:35,475 --> 00:08:41,481
彼は 経歴も非の打ち所がないし
仕事も出来る｡

125
00:08:41,481 --> 00:08:44,468
佐田を よく見てくださって
ご推薦頂いて→

126
00:08:44,468 --> 00:08:47,471
こんなにありがたい事は
ございません｡

127
00:08:47,471 --> 00:08:50,474
今は 同期の保科君に
抜かれておりますが→

128
00:08:50,474 --> 00:08:53,493
３年間 ロンドンで頑張って
帰国すれば→

129
00:08:53,493 --> 00:08:56,463
保科君と並ぶ人材に
なりましょうや｡

130
00:08:56,463 --> 00:08:59,483
ロンドン本社の部長の椅子
という事で→

131
00:08:59,483 --> 00:09:03,487
各セクションからの推薦がすごい｡

132
00:09:03,487 --> 00:09:07,474
だけど 僕としても
管理部門から出したいし→

133
00:09:07,474 --> 00:09:10,477
佐田君を
なんとしても推すから｡

134
00:09:10,477 --> 00:09:12,479
たった一つ 心配があります｡

135
00:09:12,479 --> 00:09:16,483
佐田は 細やかに育児をする
イクメンなんです｡

136
00:09:16,483 --> 00:09:19,452
子育てで 遅刻 早退もありますし→

137
00:09:19,452 --> 00:09:21,471
先週は１週間の休暇でした｡

138
00:09:21,471 --> 00:09:23,471
フッ…｡

139
00:09:26,610 --> 00:09:28,461
これは…｡

140
00:09:28,461 --> 00:09:32,482
育休は十二分に取れ｡
俺も言うよ｡

141
00:09:32,482 --> 00:09:35,468
だけど本音は… ハハハ…｡

142
00:09:35,468 --> 00:09:40,473
佐田も本音は
イクメンより仕事がしたい｡

143
00:09:40,473 --> 00:09:42,492
まず間違いないよ｡

144
00:09:42,492 --> 00:09:46,563
それに 向こうは日本より
男の育児体制が進んでる｡

145
00:09:46,563 --> 00:09:50,467
家族で過ごすには
ベストな３年間になるよ｡

146
00:09:50,467 --> 00:09:52,485
私も そうなるとは思います｡

147
00:09:52,485 --> 00:09:54,471
来年の春からなら→

148
00:09:54,471 --> 00:09:58,475
上の子は５歳 下の子は３歳に
なってるはずですし→

149
00:09:58,475 --> 00:10:01,475
佐田にとって
最高のチャンスですし｡

150
00:10:02,495 --> 00:10:04,481
高山！
はっ！

151
00:10:04,481 --> 00:10:07,467
激戦の中
佐田が勝ち取るんだから→

152
00:10:07,467 --> 00:10:10,453
総務部長としても 手柄になるよ｡

153
00:10:10,453 --> 00:10:13,473
ありがとうございます！

154
00:10:13,473 --> 00:10:17,477
まさか佐田も 課長代理の自分が→

155
00:10:17,477 --> 00:10:20,463
権藤常務に
ここまで評価されているとは→

156
00:10:20,463 --> 00:10:22,465
夢にも思っておりません｡

157
00:10:22,465 --> 00:10:26,486
権藤常務の温かく深いお心→

158
00:10:26,486 --> 00:10:30,490
私 心より 心より
感謝致しております｡

159
00:10:30,490 --> 00:10:32,475
ありがとうございます｡
はいはい はいはい｡

160
00:10:32,475 --> 00:10:35,462
ゴキブリですか？

161
00:10:35,462 --> 00:10:38,465
ゴキブリは 元気で嫌ですよねえ｡

162
00:10:38,465 --> 00:10:41,451
お前 まだ生きてるのか！
みたいな｡

163
00:10:41,451 --> 00:10:43,470
五寸釘ぶちこむぞ！ みたいな｡

164
00:10:43,470 --> 00:10:46,473
(笑い声)

165
00:10:46,473 --> 00:10:49,476
ゴキブリ団子のよく効くのが
総務にございますので→

166
00:10:49,476 --> 00:10:51,478
お届けします｡

167
00:10:51,478 --> 00:10:53,480
いえいえ 総務の仕事ですから｡

168
00:10:53,480 --> 00:10:55,532
(佐田)えーっ ロンドン!?
(浅野)佐田がですか？

169
00:10:55,532 --> 00:10:57,550
声がでかいよ｡
≪ロンドン？

170
00:10:57,550 --> 00:10:59,486
いや 違うんだよ｡
(浅野)違うんですか？

171
00:10:59,486 --> 00:11:02,589
違くないよ｡
あ… ありがたい事です｡

172
00:11:02,589 --> 00:11:05,475
常務に そんなに買って頂いて｡

173
00:11:05,475 --> 00:11:08,478
とにかく 佐田君は
一点の非の打ち所もないと→

174
00:11:08,478 --> 00:11:11,478
権藤常務は褒めていらしたよ｡

175
00:11:12,565 --> 00:11:15,468
でも 家族の事があるでしょ｡
そっか…｡

176
00:11:15,468 --> 00:11:17,587
まずは 奥さんと
よく相談して｡

177
00:11:17,587 --> 00:11:21,474
出発は 来年の春からだから
幼稚園の事もあるでしょうし｡

178
00:11:21,474 --> 00:11:23,493
大変光栄なお話です｡

179
00:11:23,493 --> 00:11:26,479
とにかく
ロンドンは出世への道だ｡

180
00:11:26,479 --> 00:11:30,483
私の顔を立ててくれよ｡
ハハハ…｡

181
00:11:30,483 --> 00:11:32,535
さてさてさてさて… と｡

182
00:11:32,535 --> 00:11:35,472
≪ロンドン？
だから 違うんだっつーんだよ｡

183
00:11:35,472 --> 00:11:37,490
行かないから 関係ねえよ｡

184
00:11:37,490 --> 00:11:39,492
(心音)２人とも変になった｡

185
00:11:39,492 --> 00:11:41,478
(電話)

186
00:11:41,478 --> 00:11:44,481
はい 総務…｡

187
00:11:44,481 --> 00:11:48,468
あっ ほ… 保科課長｡ はい｡

188
00:11:48,468 --> 00:11:52,468
佐田さん
保科課長から お電話です｡

189
00:11:55,475 --> 00:11:57,477
おう 保科｡

190
00:11:57,477 --> 00:12:01,464
今夜？ いいよ 飲めるよ｡

191
00:12:01,464 --> 00:12:03,466
ちょっと
女房に相談があるんだけど→

192
00:12:03,466 --> 00:12:05,468
仕事で遅くなるから
ちょうどいい｡

193
00:12:05,468 --> 00:12:07,468
(佐田)うん｡

194
00:12:09,472 --> 00:12:12,475
お先に失礼します｡
(井川 優)お疲れっす｡

195
00:12:12,475 --> 00:12:14,475
吉井さん｡

196
00:12:15,462 --> 00:12:17,464
はい｡

197
00:12:17,464 --> 00:12:19,464
これ 悪いけど
今夜中にやってくれる？

198
00:12:21,468 --> 00:12:23,470
定年退職者のこれ→

199
00:12:23,470 --> 00:12:26,489
人事から
来週中と言われてますが｡

200
00:12:26,489 --> 00:12:29,489
ちょっと気になる点があってね
今夜中に調べたいの｡

201
00:12:30,510 --> 00:12:33,613
そうですか…｡
(佐田)お疲れさまです｡

202
00:12:33,613 --> 00:12:35,613
(井川)お疲れさまです｡

203
00:12:36,466 --> 00:12:39,486
残業出来ない？
今夜 どっか行くとか？

204
00:12:39,486 --> 00:12:42,489
あっ いえ 大丈夫です｡ やります｡

205
00:12:42,489 --> 00:12:45,475
課長 僕やりますよ｡
いいの｡

206
00:12:45,475 --> 00:12:48,475
じゃあ お願いね｡
はい｡

207
00:12:50,480 --> 00:12:52,480
急ぐ必要はないのに…｡

208
00:12:56,486 --> 00:12:58,486
(井川)お先に失礼します｡

209
00:13:01,491 --> 00:13:05,462
(保科)久しぶりだな
２人で飲むの｡

210
00:13:05,462 --> 00:13:09,482
(佐田)同期とはいえ
あまりにも生活が違うからなあ｡

211
00:13:09,482 --> 00:13:13,470
独身で 遊び回ってるお前と｡

212
00:13:13,470 --> 00:13:16,489
(保科)子供２人と
遊び回ってるお前と｡

213
00:13:16,489 --> 00:13:18,508
(佐田)なあ｡

214
00:13:18,508 --> 00:13:22,462
お前 絶対 ロンドン行け｡

215
00:13:22,462 --> 00:13:26,499
もう知ってんのか？
俺 今日 聞いたんだぞ｡

216
00:13:26,499 --> 00:13:30,499
俺も今日 ライセンスの事で
常務と会ったら チラッと｡

217
00:13:33,490 --> 00:13:35,475
部長の言葉から→

218
00:13:35,475 --> 00:13:39,475
常務が お前と俺に期待してるのが
わかったよ｡

219
00:13:41,481 --> 00:13:46,486
いい仕事するやつって
必ずライバルがいるんだよな｡

220
00:13:46,486 --> 00:13:49,489
絶対 蹴落としてやるって
思いながら→

221
00:13:49,489 --> 00:13:54,461
あいつ すげえって
自分も磨いて｡

222
00:13:54,461 --> 00:13:58,461
俺 お前となら そうなれるし
なれたら嬉しいよ｡

223
00:14:01,468 --> 00:14:05,468
正直 今のお前じゃ
ライバルになってない｡

224
00:14:07,474 --> 00:14:10,474
このチャンス 逃すな｡

225
00:14:13,480 --> 00:14:17,484
(電話)

226
00:14:17,484 --> 00:14:19,469
はい 総務｡

227
00:14:19,469 --> 00:14:22,489
あっ 佐田さん｡

228
00:14:22,489 --> 00:14:25,492
出て来いって…｡

229
00:14:25,492 --> 00:14:27,460
ハハハ… 無理です｡

230
00:14:27,460 --> 00:14:29,462
今日中に
やらないといけない事あって｡

231
00:14:29,462 --> 00:14:32,482
いいから 課長に代わって｡

232
00:14:32,482 --> 00:14:35,468
課長 佐田さんが
代わってほしいそうです｡

233
00:14:35,468 --> 00:14:37,468
２番です｡

234
00:14:41,474 --> 00:14:44,577
えっ 保科君と飲んでる？

235
00:14:44,577 --> 00:14:47,447
あら 私に出て来いって事？

236
00:14:47,447 --> 00:14:50,550
いやいや…
若いのにデートも出来ず→

237
00:14:50,550 --> 00:14:54,504
こき使われている吉井さんに
出て来いって事です｡

238
00:14:54,504 --> 00:14:56,489
おじさん２人がねぎらうから｡

239
00:14:56,489 --> 00:14:58,474
大体 課長→

240
00:14:58,474 --> 00:15:02,478
残業は 出来るだけ
やらせちゃ駄目ですよ｡

241
00:15:02,478 --> 00:15:06,482
はいはい すいません｡
よくわかりました｡

242
00:15:06,482 --> 00:15:09,469
ええ… はい｡

243
00:15:09,469 --> 00:15:16,476
♬～

244
00:15:16,476 --> 00:15:19,476
おじさん２人だと危険だから
付き添い｡

245
00:15:22,482 --> 00:15:24,482
(佐田)どうぞ どうぞ｡

246
00:18:01,591 --> 00:18:04,477
(保科)佐田の事
ちょっと耳にしたんで→

247
00:18:04,477 --> 00:18:07,463
行けって 説得してたんです｡

248
00:18:07,463 --> 00:18:10,466
あなたには
まだ 詳しく言えないけど｡

249
00:18:10,466 --> 00:18:12,485
(保科)いいですよ｡

250
00:18:12,485 --> 00:18:14,487
ここだけの話だ｡

251
00:18:14,487 --> 00:18:17,473
佐田に
ロンドン勤務の話があってね｡

252
00:18:17,473 --> 00:18:20,476
すごーい！ あっ でも
お子さんいいんですか？

253
00:18:20,476 --> 00:18:22,478
ねえ｡

254
00:18:22,478 --> 00:18:24,464
保科みたいに→

255
00:18:24,464 --> 00:18:26,532
あっちの女 こっちの女と
やりまくってる→

256
00:18:26,532 --> 00:18:29,469
のんき者とは違うから｡

257
00:18:29,469 --> 00:18:32,488
お前 人聞き悪い事 言うなよ｡

258
00:18:32,488 --> 00:18:35,488
俺は 噂ほど
いい加減な男じゃないよ｡

259
00:18:36,626 --> 00:18:39,462
(保科)佐田 ロンドン行け｡

260
00:18:39,462 --> 00:18:42,448
子供なんて すぐ大きくなって
親から離れる｡

261
00:18:42,448 --> 00:18:44,484
そうよ｡

262
00:18:44,484 --> 00:18:46,502
自分のやりたい事 後回しにして→

263
00:18:46,502 --> 00:18:49,472
残りの長い人生 何が残る？

264
00:18:49,472 --> 00:18:51,624
(保科)後悔だけだな｡

265
00:18:51,624 --> 00:18:54,624
そうよ｡ 単身でも行くべきよ｡

266
00:18:56,546 --> 00:19:01,634
でも俺 子供２人を
女房と一緒に育ててる事を→

267
00:19:01,634 --> 00:19:03,486
全然 後悔してないよ｡

268
00:19:03,486 --> 00:19:07,490
そりゃ 出世はないけどさ
子供に深く関わっている事は→

269
00:19:07,490 --> 00:19:09,475
むしろ 誇りだな｡

270
00:19:09,475 --> 00:19:11,477
そう言うしか
自分を救えないもんな｡

271
00:19:11,477 --> 00:19:13,479
おい！

272
00:19:13,479 --> 00:19:15,481
佐田君の場合→

273
00:19:15,481 --> 00:19:17,467
今 出世のチャンスも
巡って来てるのよ｡

274
00:19:17,467 --> 00:19:20,470
滅多にない事よ｡

275
00:19:20,470 --> 00:19:23,473
(保科)そう思う｡
私生活を優先する男という噂は→

276
00:19:23,473 --> 00:19:26,476
今の日本じゃ まだ損だぞ｡

277
00:19:26,476 --> 00:19:28,476
(佐田)うん…｡

278
00:19:29,462 --> 00:19:32,482
(佐田)女房と相談してみるけど
色々ありがとう｡

279
00:19:32,482 --> 00:19:35,482
俺の事を本気で考えてくれて｡

280
00:19:38,604 --> 00:19:42,492
(保科)吉井さん ごめんね｡
呼び出しといて 蚊帳の外で｡

281
00:19:42,492 --> 00:19:44,477
ああ いえ…｡

282
00:19:44,477 --> 00:19:47,547
こんな素敵なバーに来られて
よかったです｡

283
00:19:47,547 --> 00:19:56,489
♬～

284
00:19:56,489 --> 00:19:58,474
じゃあ タクシー２台 呼んで｡
(店員)かしこまりました｡

285
00:19:58,474 --> 00:20:00,476
課長 通り道なんで 僕が送ります｡

286
00:20:00,476 --> 00:20:02,578
保科は 吉井さん 送って｡
(保科)ああ…｡

287
00:20:02,578 --> 00:20:06,482
いや 申し訳ないわ｡
私が吉井さんを送る｡

288
00:20:06,482 --> 00:20:10,486
いや せっかくだから
男２人で もう少し飲みます｡

289
00:20:10,486 --> 00:20:12,488
いいだろ？ 佐田｡
(佐田)いいね｡

290
00:20:12,488 --> 00:20:15,488
じゃあ タクシー
１台ずつ使って帰って｡

291
00:20:16,476 --> 00:20:18,476
すごいね その話…｡

292
00:20:23,466 --> 00:20:27,487
(携帯電話)

293
00:20:27,487 --> 00:20:30,490
あっ… 保科さん？

294
00:20:30,490 --> 00:20:33,493
(保科)｢ちゃんと帰れた？｣
はい｡

295
00:20:33,493 --> 00:20:36,462
｢今日 わざわざ
出てきてもらったのに ごめんね｣

296
00:20:36,462 --> 00:20:39,465
いえ 楽しかったです｡

297
00:20:39,465 --> 00:20:42,485
都内は 人の目があるから
今度 どっか行こう｡

298
00:20:42,485 --> 00:20:45,471
えっ 本当ですか？

299
00:20:45,471 --> 00:20:49,492
あっ 私 いつか
北海道にも来てほしい｡

300
00:20:49,492 --> 00:20:52,528
お父さん 牧場やってるんだっけ？

301
00:20:52,528 --> 00:20:59,485
あっ… 牧場やりたくて
父は 大学も畜産科なんです｡

302
00:20:59,485 --> 00:21:04,557
自慢の牧草に覆われた牧場と
たくさんの馬 お見せしたいです｡

303
00:21:04,557 --> 00:21:08,477
｢いい仕事だね 牧場主か｣

304
00:21:08,477 --> 00:21:10,477
はい｡

305
00:21:11,464 --> 00:21:13,466
そうだ 明日 金曜日だし→

306
00:21:13,466 --> 00:21:16,469
横浜までドライブして
１泊でもしようか？

307
00:21:16,469 --> 00:21:19,472
｢えっ １泊!?｣

308
00:21:19,472 --> 00:21:21,472
じゃあ また明日｡ おやすみ｡

309
00:21:24,493 --> 00:21:28,493
横浜… １泊…｡

310
00:21:32,552 --> 00:21:34,552
女らしい？

311
00:21:36,472 --> 00:21:38,472
あっ…｡

312
00:21:40,493 --> 00:21:42,478
横浜らしい？

313
00:21:42,478 --> 00:21:45,478
いや 違うな…｡

314
00:21:46,465 --> 00:21:50,469
う～ん… １泊って
何持ってけばいいんだっけ？

315
00:21:50,469 --> 00:21:54,469
あっ 歯ブラシ 歯ブラシ…｡

316
00:21:55,474 --> 00:21:58,474
歯ブラシは ホテルにあるか｡

317
00:21:59,478 --> 00:22:08,504
♬～

318
00:22:08,504 --> 00:22:11,474
桂子さん 誘拐犯的｡

319
00:22:11,474 --> 00:22:13,492
日焼けするの 嫌だもん｡

320
00:22:13,492 --> 00:22:16,479
アヴェマリアさん
キャディ的｡

321
00:22:16,479 --> 00:22:18,481
50代で出来たシミは
取れないからさ｡

322
00:22:18,481 --> 00:22:21,484
毎年 春と秋に
花植え替えるの→

323
00:22:21,484 --> 00:22:24,470
業者に頼めばいいと思いません？

324
00:22:24,470 --> 00:22:26,472
出来る事は総務でって｡

325
00:22:26,472 --> 00:22:29,492
(平本)また 部長が
常務のご機嫌とったんですかね？

326
00:22:29,492 --> 00:22:31,477
あっ すいません！

327
00:22:31,477 --> 00:22:33,462
(井川)あれ？
なんかいい事あった？

328
00:22:33,462 --> 00:22:35,464
こんな事まで楽しそうじゃん｡

329
00:22:35,464 --> 00:22:38,484
嫌だあ～ 何もありません｡

330
00:22:38,484 --> 00:22:40,484
あったな…｡

331
00:22:42,471 --> 00:22:44,473
なんかいい事あったんですか？

332
00:22:44,473 --> 00:22:46,492
さっきから
顔がヘニャ～ってなってますよ｡

333
00:22:46,492 --> 00:22:48,461
なんもないよ！

334
00:22:48,461 --> 00:22:54,461
ただ 嫁も 色々
わかってくれる事があってさあ…｡

335
00:22:55,484 --> 00:22:57,486
あったな…｡

336
00:22:57,486 --> 00:23:01,490
ねえ 保科さん どう？
えっ？

337
00:23:01,490 --> 00:23:06,462
あなたは関心ないだろうけど
彼は 絶対 あなたの事タイプよ｡

338
00:23:06,462 --> 00:23:08,481
つかまえなさいって｡

339
00:23:08,481 --> 00:23:11,484
考えた事ないですよ～｡

340
00:23:11,484 --> 00:23:14,484
考えなさいよ｡
えっ？

341
00:23:15,471 --> 00:23:17,471
考えてるな｡

342
00:23:18,474 --> 00:23:20,474
やべっ 同期だ｡

343
00:23:21,510 --> 00:23:23,462
すいません｡
えっ？

344
00:23:23,462 --> 00:23:26,482
(井川)恥ずかしいよ こんな仕事｡
(桂子)はあ？

345
00:23:26,482 --> 00:23:29,468
(伊倉)もう行ったよ｡
もう！

346
00:23:29,468 --> 00:23:31,470
すいません｡
(伊倉)わかるよ 気持ち｡

347
00:23:31,470 --> 00:23:33,489
だけど 自分に力があれば→

348
00:23:33,489 --> 00:23:36,475
必ず誰かが見ていて
チャンスをくれる｡

349
00:23:36,475 --> 00:23:38,475
はい｡

350
00:23:48,471 --> 00:23:52,491
ロンドン 決めたんですね｡
えっ？

351
00:23:52,491 --> 00:23:55,444
表情が そんな感じがして｡

352
00:23:55,444 --> 00:24:00,483
嫁も親たちも 応援してくれてね｡
勝負時だよって｡

353
00:24:00,483 --> 00:24:02,468
ロンドンかあ…｡

354
00:24:02,468 --> 00:24:05,454
ビッグ･ベンと２階建てバス｡

355
00:24:05,454 --> 00:24:08,491
ハハハ…
まるでガイドブックだね｡

356
00:24:08,491 --> 00:24:10,476
そうだ 保科と来いよ｡

357
00:24:10,476 --> 00:24:12,478
えっ？

358
00:24:12,478 --> 00:24:14,547
俺 多分 単身で気楽だし→

359
00:24:14,547 --> 00:24:16,465
いっそ
２人の新婚旅行って手もある｡

360
00:24:16,465 --> 00:24:18,467
あり得えません！

361
00:24:18,467 --> 00:24:22,467
ハハッ…｡ よいしょ｡

362
00:24:24,607 --> 00:24:35,484
♬～

363
00:24:35,484 --> 00:24:38,471
今日の女子会 少し遅れるから
先 行ってて｡

364
00:24:38,471 --> 00:24:40,471
(ミカ)はーい｡

365
00:24:41,490 --> 00:24:44,593
(心音)吉井さん
今日 すっごくきれい｡

366
00:24:44,593 --> 00:24:48,464
女子会おさぼりして
彼氏とお出かけ？

367
00:24:48,464 --> 00:24:50,466
まさか～｡

368
00:24:50,466 --> 00:24:53,452
毎日 家と会社の往復ですよ｡

369
00:24:53,452 --> 00:24:55,488
また～！ 恋でもした？

370
00:24:55,488 --> 00:24:57,473
やめてください｡ あり得ません｡

371
00:24:57,473 --> 00:24:59,475
(真理亜)若いんだから→

372
00:24:59,475 --> 00:25:01,477
恋でも略奪でも
なんでもしなって｡

373
00:25:01,477 --> 00:25:04,663
(桂子)吉井さんの若さだと→

374
00:25:04,663 --> 00:25:06,532
ルーズソックスが流行った頃に
小学生？

375
00:25:06,532 --> 00:25:08,484
それ いつ頃ですか？
(真理亜)えっとね→

376
00:25:08,484 --> 00:25:12,488
うちの姪っ子が中学生だったから
1996年とか そんな｡

377
00:25:12,488 --> 00:25:14,488
私 ３歳でした｡

378
00:25:15,474 --> 00:25:17,476
(真理亜)３歳ですか…｡

379
00:25:17,476 --> 00:25:20,479
はあ… 女はさ
３がついたら おしまい｡

380
00:25:20,479 --> 00:25:23,466
３歳の３じゃないよ｡
30代の３｡

381
00:25:23,466 --> 00:25:26,485
言えてる｡ 周りは30も80も→

382
00:25:26,485 --> 00:25:28,487
若くないって意味じゃ
同じにとるからね｡

383
00:25:28,487 --> 00:25:30,473
(ミカ)最近の男は→

384
00:25:30,473 --> 00:25:34,493
うちの馬鹿次長以外は
本音言わないけど→

385
00:25:34,493 --> 00:25:38,481
でも 男は３のつかない女のほうが
好きだよ 絶対｡

386
00:25:38,481 --> 00:25:40,483
(桂子)でも 男にも
色々いるからね｡

387
00:25:40,483 --> 00:25:43,469
３がつかない女が好きとか
言いながら→

388
00:25:43,469 --> 00:25:47,490
４のつく女と不倫してたりねえ｡

389
00:25:47,490 --> 00:25:50,493
(ミカ)そういうのって 絶対
４のつく女の他に→

390
00:25:50,493 --> 00:25:54,463
２のつく女がいるでしょ｡
当ったり前じゃん｡

391
00:25:54,463 --> 00:25:57,463
お先に失礼します｡
女子会 楽しんでくださいね｡

392
00:25:59,468 --> 00:26:01,468
あっ お疲れさまでした｡

393
00:26:02,488 --> 00:26:05,474
(ドアの開閉音)

394
00:26:05,474 --> 00:26:07,459
(心音)ケッ！ 余計なお世話だよ｡

395
00:26:07,459 --> 00:26:11,480
(ミカ)あの嫌われバイ菌
誰かに好かれたとか？

396
00:26:11,480 --> 00:26:13,465
(心音)いやらしい～！

397
00:26:13,465 --> 00:26:16,519
｢私 ３歳でした｣だって｡

398
00:26:16,519 --> 00:26:21,490
(ミカ)若い子って 必ず
｢私 ５歳でした｣とか言うよね｡

399
00:26:21,490 --> 00:26:23,475
(真理亜)
すぐ５がつくっていうのに｡

400
00:26:23,475 --> 00:26:26,475
お先 行ってます｡
先に行ってます｡

401
00:26:34,486 --> 00:26:36,488
(吉井愛子)英美里！
(吉井高男)英美里！

402
00:26:36,488 --> 00:26:40,476
えっ？
(高男と愛子の笑い声)

403
00:26:40,476 --> 00:26:43,462
どうしたの？
え？ ホームセンターの福引きで→

404
00:26:43,462 --> 00:26:46,532
東京往復招待券っていうのが
当たっちゃってさ！

405
00:26:46,532 --> 00:26:48,467
ペアでホテル付きな！
うん！

406
00:26:48,467 --> 00:26:50,536
特等だよ 特等！
あっ そう…｡

407
00:26:50,536 --> 00:26:52,471
(愛子)元気にしてるか？
うん｡

408
00:26:52,471 --> 00:26:54,456
(高男)牛乳 飲んでるか？
うん｡

409
00:26:54,456 --> 00:26:57,476
嘘… あれって親？

410
00:26:57,476 --> 00:27:00,613
まさか｡
あんな古くさい服着た親？

411
00:27:00,613 --> 00:27:02,613
牧場主って顔 してなくない？

412
00:27:04,483 --> 00:27:06,485
急ぎがなければ 早く帰れよ｡

413
00:27:06,485 --> 00:27:10,589
長く働く社員も
長く働かせる上司も無能だぞ｡

414
00:27:10,589 --> 00:27:12,589
(一同)はい｡

415
00:27:13,475 --> 00:27:16,475
(携帯電話)

416
00:27:18,480 --> 00:27:20,480
はい｡

417
00:27:24,470 --> 00:27:26,470
ご両親が？

418
00:27:27,473 --> 00:27:30,473
そりゃ そっちが大事だ｡
横浜 やめよう｡

419
00:27:31,477 --> 00:27:35,497
英美里は大したもんだ｡ なあ｡
こんなとこさ勤めて｡

420
00:27:35,497 --> 00:27:38,497
私ら すごい娘 持ったよね｡
(高男)んだ んだ｡

421
00:27:39,485 --> 00:27:44,456
横浜
すっごく楽しみにしてたのに…｡

422
00:27:44,456 --> 00:27:46,475
嫌われバイ菌 泣き顔だよ｡
見て 見て！

423
00:27:46,475 --> 00:27:48,477
なんなんだ？

424
00:27:48,477 --> 00:27:50,479
(一同)ああ…｡

425
00:27:50,479 --> 00:27:52,479
何すんのよ もう！
痛い 痛い 痛い…｡

426
00:30:10,486 --> 00:30:12,588
(高男)いや～ すいませんね｡

427
00:30:12,588 --> 00:30:14,473
急に こんな
ごちそうになっちゃって｡

428
00:30:14,473 --> 00:30:16,475
いえいえ｡

429
00:30:16,475 --> 00:30:19,528
いつも 総務の吉井さんには
ご面倒をおかけしてますから｡

430
00:30:19,528 --> 00:30:21,463
いいんですか？ お仕事は｡

431
00:30:21,463 --> 00:30:25,467
大丈夫です｡
長く働く社員は無能｡

432
00:30:25,467 --> 00:30:27,586
長く働かせる上司も無能｡

433
00:30:27,586 --> 00:30:31,473
僕も吉井さんも 有能ですから｡
(高男)お～！ フフフフ…｡

434
00:30:31,473 --> 00:30:33,475
(愛子)お父さん よかったね
今日は いい服着てきて｡

435
00:30:33,475 --> 00:30:36,475
んだな｡ フフフ…｡

436
00:30:37,463 --> 00:30:39,481
保科さん 私ね→

437
00:30:39,481 --> 00:30:42,484
ずっと小さい会社で
旋盤工だったんだ｡

438
00:30:42,484 --> 00:30:46,472
北海道の中学出て
すぐ川崎さ出て｡

439
00:30:46,472 --> 00:30:50,476
んでね 50の時に
バイトの女の子の相談事 受けて→

440
00:30:50,476 --> 00:30:54,480
肩叩いて励ましたら
セクハラだって訴えられちゃって｡

441
00:30:54,480 --> 00:30:56,482
セクハラ？
(高男)うん｡

442
00:30:56,482 --> 00:30:58,467
サラッと おっしゃいますね｡

443
00:30:58,467 --> 00:31:00,486
いいんですよ｡ お父さん
なんもしてないんだから｡

444
00:31:00,486 --> 00:31:04,490
でもね 居づらくなって
辞めたんですよ｡

445
00:31:04,490 --> 00:31:09,461
退職金もカットされちゃったけど
居酒屋 始めたのさ｡

446
00:31:09,461 --> 00:31:13,499
そうでしたか｡
今も居酒屋を？

447
00:31:13,499 --> 00:31:17,469
(愛子)学もなけりゃ腕もないから
２年で潰れちゃった｡ ハハハ…！

448
00:31:17,469 --> 00:31:20,489
残ったのは ５千万の大借金だ！
ハハハ…！

449
00:31:20,489 --> 00:31:22,489
５千万？
(高男)うん｡

450
00:31:23,458 --> 00:31:28,463
だからね
こいつが苦学して 大学出て→

451
00:31:28,463 --> 00:31:33,602
一流企業に入った時は
嬉しかったな｡

452
00:31:33,602 --> 00:31:36,471
近所中に触れ回ったよねえ？
(高男)うん｡

453
00:31:36,471 --> 00:31:41,476
いや～ こうやって いい服着て
いい酒と いい飯｡

454
00:31:41,476 --> 00:31:44,463
幸せですよ｡

455
00:31:44,463 --> 00:31:48,534
この店 いいんですよ｡
繁華街から外れてて｡

456
00:31:48,534 --> 00:31:51,553
会社の人間は知らない
隠れ家なんです｡

457
00:31:51,553 --> 00:31:54,553
たくさん食べてください｡
はい｡

458
00:31:55,474 --> 00:31:57,476
よかったね｡

459
00:31:57,476 --> 00:31:59,478
私も
毎月 仕送りしてるんですけど→

460
00:31:59,478 --> 00:32:04,466
あの額じゃ こんな美味しいもの
食べられませんから｡

461
00:32:04,466 --> 00:32:06,466
ありがとうございました｡

462
00:32:08,470 --> 00:32:10,472
保科さんは
英美里と付き合ってんだろうか？

463
00:32:10,472 --> 00:32:12,472
あっ…｡

464
00:32:14,493 --> 00:32:17,493
あっ… やめなよ お父さん｡

465
00:32:18,463 --> 00:32:22,451
ぜひ お付き合いしたいんですけど
僕 36ですからね｡

466
00:32:22,451 --> 00:32:24,469
こんな おじさんじゃ
英美里さん かわいそうですよ｡

467
00:32:24,469 --> 00:32:26,505
ううん…｡

468
00:32:26,505 --> 00:32:32,505
(愛子)あの… 今後とも
娘の事 よろしくお願いします｡

469
00:32:33,462 --> 00:32:35,462
ちょっと ションベン｡ フフ…｡

470
00:32:36,465 --> 00:32:40,469
すいません｡
うちのトイレ わかりにくくて→

471
00:32:40,469 --> 00:32:42,487
どなたも
１回で行かれないんですよ｡

472
00:32:42,487 --> 00:32:47,476
まず そこの階段を上がって頂いて
真っすぐ行くと→

473
00:32:47,476 --> 00:32:51,463
右手に階段があります｡
その階段を下りて左手です｡

474
00:32:51,463 --> 00:32:53,448
(高男)全然わかんない｡ フフ…｡

475
00:32:53,448 --> 00:32:55,467
お父さん 私 ついていくから｡
(高男)ああ ああ｡

476
00:32:55,467 --> 00:32:57,502
そこの階段 上るんですよね？
はい｡

477
00:32:57,502 --> 00:33:00,502
(高男)そっちか…｡
はい｡ うん そこね｡

478
00:33:01,473 --> 00:33:05,460
ああ やっぱり 女子会が
一番のびのび出来る！

479
00:33:05,460 --> 00:33:08,463
しかし 今日は 吉井さんの親で
盛り上がったよね｡

480
00:33:08,463 --> 00:33:10,482
だって おやじさんの服→

481
00:33:10,482 --> 00:33:12,467
スーツっていうか
背広っていう古さだったよ！

482
00:33:12,467 --> 00:33:15,470
お母さんの服だって あれ
20年は昔の柄だよ｡

483
00:33:15,470 --> 00:33:18,457
ああ これね…｡
いや でもさ でもさ→

484
00:33:18,457 --> 00:33:20,475
わざわざ
北海道から出てきたって事は→

485
00:33:20,475 --> 00:33:23,445
娘の彼氏にでも会うとか？
ええ～！

486
00:33:23,445 --> 00:33:26,481
それ 絶対出てこないほうが
話まとまる親だって｡

487
00:33:26,481 --> 00:33:28,467
あっ ねえ ねえ ねえ→

488
00:33:28,467 --> 00:33:30,485
佐田さんのロンドンって
まとまったの？

489
00:33:30,485 --> 00:33:33,472
噂 早いから｡
まとまったみたいよ｡

490
00:33:33,472 --> 00:33:36,475
佐田さんにも やっと
運が回ってきたって事かな？

491
00:33:36,475 --> 00:33:39,461
奥さん いいの？
単身で頑張れって事じゃない？

492
00:33:39,461 --> 00:33:43,465
とことん自分の事は譲らない
女房だね｡ どんな女？

493
00:33:43,465 --> 00:33:45,467
ブース！
(桂子)ブス！

494
00:33:45,467 --> 00:33:50,489
そっか…｡ ブスの場合
仕事が一番信じられるんだよ｡

495
00:33:50,489 --> 00:33:52,489
旦那は裏切るから｡

496
00:33:53,475 --> 00:33:57,446
じゃあ 私 靴の修理
受け取りたいから こっちね｡

497
00:33:57,446 --> 00:34:00,446
じゃあね～｡ またねー｡
(心音)お疲れ様です｡

498
00:34:01,466 --> 00:34:03,468
今日は
本当に ごちそうになりました｡

499
00:34:03,468 --> 00:34:06,471
北海道にも
いらしてくださいね｡

500
00:34:06,471 --> 00:34:09,458
二間しかないんでね
お泊め出来ないけど｡ ハハハ…｡

501
00:34:09,458 --> 00:34:12,461
今日のお返しに
ご案内しますんで｡

502
00:34:12,461 --> 00:34:14,446
僕も楽しい時間でした｡

503
00:34:14,446 --> 00:34:17,449
タクシーには ホテルに行くよう
伝えてありますので｡

504
00:34:17,449 --> 00:34:19,468
あの… これで｡

505
00:34:19,468 --> 00:34:21,453
はい？
あっ いやいや いやいや…｡

506
00:34:21,453 --> 00:34:24,456
いや… こんな事まで…｡

507
00:34:24,456 --> 00:34:26,491
じゃあ 気をつけてね｡
(高男)ああ｡

508
00:34:26,491 --> 00:34:29,491
(愛子)じゃあね｡ 失礼します｡

509
00:34:37,469 --> 00:34:42,457
牧場主とか畜産大学とか…→

510
00:34:42,457 --> 00:34:45,457
嘘ついて ごめんなさい｡

511
00:34:46,461 --> 00:34:49,461
この嘘つき｡

512
00:34:50,465 --> 00:34:55,470
こんないい子を育てた ご両親
すごいと思う｡

513
00:34:55,470 --> 00:34:57,470
え？

514
00:34:58,473 --> 00:35:00,473
すごいよ｡

515
00:35:02,477 --> 00:35:09,468
♬～

516
00:35:09,468 --> 00:35:13,468
大沢百合子 勝ち目ありません｡

517
00:35:14,473 --> 00:35:16,473
おもしろ…｡

518
00:37:39,451 --> 00:37:41,451
課長 ちょっと お話が｡

519
00:37:44,489 --> 00:37:46,489
うん？ 何？ どうした？

520
00:37:49,477 --> 00:37:52,447
何？ ロンドンを断る？

521
00:37:52,447 --> 00:37:54,466
ロンドン 断るの？

522
00:37:54,466 --> 00:37:56,466
ロンドン 断るの？

523
00:37:57,469 --> 00:37:59,454
(佐田)実は…→

524
00:37:59,454 --> 00:38:01,473
３人目が出来たと
わかりました｡

525
00:38:01,473 --> 00:38:03,475
３人目？

526
00:38:03,475 --> 00:38:07,596
はい｡ ロンドンの話は
本当に残念ですが→

527
00:38:07,596 --> 00:38:09,464
辞退させて頂きたく思います｡

528
00:38:09,464 --> 00:38:12,601
子供は いつ生まれるの？
(佐田)４月の予定です｡

529
00:38:12,601 --> 00:38:15,470
だったら その子もロンドンに
連れて行けばいいじゃないか｡

530
00:38:15,470 --> 00:38:17,505
向こうは ベビーシッター
オッケーなんだから｡

531
00:38:17,505 --> 00:38:19,491
はい｡ でも 妻は→

532
00:38:19,491 --> 00:38:23,461
自分も仕事が大切だから
一緒には行けないけど→

533
00:38:23,461 --> 00:38:25,447
あなたは
この機会を逃してはいけないと→

534
00:38:25,447 --> 00:38:27,549
懸命に説得されました｡

535
00:38:27,549 --> 00:38:31,469
単身赴任しろってか？
(佐田)はい｡

536
00:38:31,469 --> 00:38:34,472
妻にとって仕事は
生きる事とイコールなんです｡

537
00:38:34,472 --> 00:38:36,474
それなのに
３人目 作っちゃったの？

538
00:38:36,474 --> 00:38:39,474
浅野！
あ…｡

539
00:38:40,478 --> 00:38:43,465
散々 話し合い 考えた末→

540
00:38:43,465 --> 00:38:48,470
やはり 私は
誕生の瞬間と共に子供を見守り→

541
00:38:48,470 --> 00:38:51,473
父親である事を優先させたい
と思いました｡

542
00:38:51,473 --> 00:38:54,476
せっかく
私を選んでくださいましたのに→

543
00:38:54,476 --> 00:38:56,494
申し訳ありません｡

544
00:38:56,494 --> 00:39:00,494
あ…｡ あっ ちょっと…
ちょっと向こう 行こう｡

545
00:39:01,466 --> 00:39:03,468
ああ…｡

546
00:39:03,468 --> 00:39:06,468
ああ 大変だ 大変だ｡

547
00:39:07,472 --> 00:39:11,476
佐田 出世がなくなるぞ｡
いいのか？

548
00:39:11,476 --> 00:39:13,445
覚悟の上です｡

549
00:39:13,445 --> 00:39:16,481
佐田君 もう一度
よく考え直しなさい｡

550
00:39:16,481 --> 00:39:18,483
今回の件を断ったら→

551
00:39:18,483 --> 00:39:21,503
失うのは
出世というポストではないの｡

552
00:39:21,503 --> 00:39:24,489
あなたは 家庭が
全てに優先する男だとして→

553
00:39:24,489 --> 00:39:27,475
重要な仕事を任されなくなる
って事も ありうるの｡

554
00:39:27,475 --> 00:39:29,494
わかってます｡

555
00:39:29,494 --> 00:39:32,464
でも ロンドンという
魅力的な仕事と比べても→

556
00:39:32,464 --> 00:39:34,466
子供が大事だと わかったんです｡

557
00:39:34,466 --> 00:39:36,451
父親としては 家庭を守り→

558
00:39:36,451 --> 00:39:38,603
企業戦士としては
敵前逃亡って事？

559
00:39:38,603 --> 00:39:44,492
妻子を守るために 戦場で戦うのが
父親ってもんだろ！

560
00:39:44,492 --> 00:39:47,462
(電話)
うん？ 佐田！

561
00:39:47,462 --> 00:39:49,464
はい 総務｡

562
00:39:49,464 --> 00:39:51,449
車椅子の発注？

563
00:39:51,449 --> 00:39:53,449
今 立て込んでおりますので
あとで届けます｡

564
00:39:54,452 --> 00:39:58,573
私は 自分の子供を
日に日に大きくする事に→

565
00:39:58,573 --> 00:40:01,476
父親として力を出したいし
見ていたいんです｡

566
00:40:01,476 --> 00:40:06,464
これは 一度逃したら
二度と得られない喜びです｡

567
00:40:06,464 --> 00:40:09,451
ロンドンも 二度とないんですよ｡
(電話)

568
00:40:09,451 --> 00:40:13,455
はい 総務｡
え？ 傘と雨ガッパの貸し出し？

569
00:40:13,455 --> 00:40:17,475
今 立て込んでおりますので
後ほど… すいません｡

570
00:40:17,475 --> 00:40:19,475
すいません お願いします｡
はい｡

571
00:40:21,446 --> 00:40:26,468
(佐田)私は 子供と共に成長し→

572
00:40:26,468 --> 00:40:30,468
生きる事をしたいと
はっきりと気づいたんです｡

573
00:40:34,459 --> 00:40:36,478
(井川)俺だったら絶対行くな
ロンドン｡

574
00:40:36,478 --> 00:40:39,481
３人目が出来てもですか？
(井川)うん 行く｡

575
00:40:39,481 --> 00:40:42,467
俺は行かないな｡
やっぱり家庭ですか？

576
00:40:42,467 --> 00:40:44,469
もう いい！

577
00:40:44,469 --> 00:40:48,490
権藤常務は 君の事を
非常に買っていましたから→

578
00:40:48,490 --> 00:40:50,475
ショックを
受けるかもしれませんが→

579
00:40:50,475 --> 00:40:52,444
致し方ありませんね｡

580
00:40:52,444 --> 00:40:54,479
いや 家庭も会社も
どっちも当てにならないよ｡

581
00:40:54,479 --> 00:40:56,464
どっちも すぐに邪魔者にされる｡

582
00:40:56,464 --> 00:40:58,466
ならば 好きなほうを選んだほうが
いいんじゃないかな？

583
00:40:58,466 --> 00:41:00,468
部長の説得 見ていても怖いです｡

584
00:41:00,468 --> 00:41:03,471
多分 権藤常務に 申し訳が
立たないんじゃないかな？

585
00:41:03,471 --> 00:41:05,473
部下１人 ｺﾝﾄﾛｰﾙ出来ないのか！
って｡

586
00:41:05,473 --> 00:41:08,493
(電話)
ああ… はいはい…｡

587
00:41:08,493 --> 00:41:10,445
(電話)

588
00:41:10,445 --> 00:41:12,530
はい 総務｡

589
00:41:12,530 --> 00:41:16,468
車椅子…
今 届けるところですから｡

590
00:41:16,468 --> 00:41:18,486
僕が ロンドン行きたいよ｡

591
00:41:18,486 --> 00:41:20,486
申し訳ありません｡

592
00:41:23,475 --> 00:41:26,478
もう一つ お願いがあります｡

593
00:41:26,478 --> 00:41:28,478
うん？

594
00:41:29,581 --> 00:41:32,534
３人目が生まれた４月から→

595
00:41:32,534 --> 00:41:36,534
１年間の育児休暇を
頂けないでしょうか？

596
00:41:37,489 --> 00:41:40,458
１年間の育休？

597
00:41:40,458 --> 00:41:45,480
ロンドンを断っておいて
１年間の育休なんて→

598
00:41:45,480 --> 00:41:47,449
君は 仕事をなんと心得てるんだ！

599
00:41:47,449 --> 00:41:50,468
(浅野)育休はね
法律で決められてるけれども→

600
00:41:50,468 --> 00:41:52,470
常識の範囲
ってもんがあるでしょ｡

601
00:41:52,470 --> 00:41:55,473
2012年に
厚労省が取ったデータでは→

602
00:41:55,473 --> 00:41:58,476
男性社員の育休取得率は
２パーセントもいってないの｡

603
00:41:58,476 --> 00:42:01,479
それも ５日未満が１位なのね｡

604
00:42:01,479 --> 00:42:05,467
私なんか 出産した本人なのに
３カ月で復帰したわよ｡

605
00:42:05,467 --> 00:42:07,452
(浅野)ねえ｡
それに→

606
00:42:07,452 --> 00:42:10,588
あの時代だから 長く休むと
会社に帰るとこがない→

607
00:42:10,588 --> 00:42:12,474
っていう怖さもあったし｡

608
00:42:12,474 --> 00:42:15,593
それはね 男も一緒だよ｡

609
00:42:15,593 --> 00:42:17,462
１年 仕事を休んだらね
佐田君｡

610
00:42:17,462 --> 00:42:20,548
いない人と一緒だよ｡

611
00:42:20,548 --> 00:42:24,469
(浅野)１年間も休まれた日には
残された者の負担も大変だよ｡

612
00:42:24,469 --> 00:42:27,489
はい
それは申し訳なく思っています｡

613
00:42:27,489 --> 00:42:31,476
ですから 自宅で
パソコンを使って仕事をしたり→

614
00:42:31,476 --> 00:42:33,478
短時間労働で→

615
00:42:33,478 --> 00:42:35,497
週何回か出社したりを
させて頂きたいと思っています｡

616
00:42:35,497 --> 00:42:38,497
短時間労働の正社員はいらない！

617
00:42:39,467 --> 00:42:43,471
(浅野)あれかい？ 育休の間は
給料が下がっちゃうから→

618
00:42:43,471 --> 00:42:46,457
パソコンや短時間労働で
バイトしようって腹？

619
00:42:46,457 --> 00:42:51,479
いいえ そう分担システムを作って
いい結果が出れば→

620
00:42:51,479 --> 00:42:53,498
あとに続く男子社員も→

621
00:42:53,498 --> 00:42:55,450
育休を取りやすくなる
と思ったんです｡

622
00:42:55,450 --> 00:42:58,469
あとに続く男子社員なんて
そういないと思うよ｡

623
00:42:58,469 --> 00:43:00,471
(浅野)だって みんな→

624
00:43:00,471 --> 00:43:02,473
仕事してお金もらうって事は
わかってるからね｡

625
00:43:02,473 --> 00:43:04,475
仕事には
対価って言葉が当てはまるの｡

626
00:43:04,475 --> 00:43:06,461
頂いたお金に
ふさわしい働きをして→

627
00:43:06,461 --> 00:43:08,496
返す事よね？

628
00:43:08,496 --> 00:43:11,482
育児で
１年間 仕事を休まれるのは→

629
00:43:11,482 --> 00:43:13,451
会社としては
対価に見合ってないと思うわ｡

630
00:43:13,451 --> 00:43:15,470
好きなだけ子育てしたい
ってのは→

631
00:43:15,470 --> 00:43:18,473
それは もう いわば
リフレッシュ休暇だね｡

632
00:43:18,473 --> 00:43:25,463
♬～

633
00:43:25,463 --> 00:43:29,463
テメエ 五寸釘ぶちこむぞ｡

634
00:43:32,470 --> 00:43:34,472
女が輝く会社を目指すなら→

635
00:43:34,472 --> 00:43:37,475
男が輝く家庭を目指すのも
当然でしょ！

636
00:43:37,475 --> 00:43:39,460
またキレた｡

637
00:43:39,460 --> 00:43:43,464
佐田さんは ロンドンを断ってまで
育休取るんですよ｡

638
00:43:43,464 --> 00:43:46,534
それに 育児休暇は
法で決められた権利です｡

639
00:43:46,534 --> 00:43:49,470
それを使うのに なんで
こんな肩身の狭い思いをして→

640
00:43:49,470 --> 00:43:51,589
頭を下げまくらなきゃ
ならないんですか？

641
00:43:51,589 --> 00:43:53,458
パタハラです！

642
00:43:53,458 --> 00:43:55,493
パパハラ？
パタニティ｡ 辞書にも出てます｡

643
00:43:55,493 --> 00:43:58,496
父たる事 父親休暇って｡

644
00:43:58,496 --> 00:44:01,549
パタニティハラスメント
やめてください！

645
00:44:01,549 --> 00:44:03,501
色んなハラがあるのね｡

646
00:44:03,501 --> 00:44:08,501
課長が３カ月で職場復帰したのは
もう古い考え方で 通用しません｡

647
00:44:09,490 --> 00:44:11,542
私は時代錯誤の上司だと？

648
00:44:11,542 --> 00:44:13,478
全員です｡

649
00:44:13,478 --> 00:44:17,482
部長も課長も 望んでいるのは
大昔のモーレツサラリーマン｡

650
00:44:17,482 --> 00:44:19,467
企業戦士です｡

651
00:44:19,467 --> 00:44:22,470
そんなもの また作る時代に
戻っちゃいけないんです！

652
00:44:22,470 --> 00:44:24,489
国を挙げて 法で守って→

653
00:44:24,489 --> 00:44:28,476
育児休暇を堂々と取ろう
という時代なんです！

654
00:44:28,476 --> 00:44:30,476
吉井さん｡

655
00:44:31,446 --> 00:44:35,446
あなたも
肝心な事に気づいてないわ｡

656
00:44:36,467 --> 00:44:38,469
産休も育休も→

657
00:44:38,469 --> 00:44:43,558
出産や子育てする人にのみ
与えられる特権よ｡

658
00:44:43,558 --> 00:44:46,477
独身男女には
なんのメリットもない→

659
00:44:46,477 --> 00:44:48,463
不平等な長期休暇です｡

660
00:44:48,463 --> 00:44:52,450
１年取ろうが ３カ月取ろうが
勝手ですけど→

661
00:44:52,450 --> 00:44:57,472
残された者の負担軽減のために
自宅からパソコンですって？

662
00:44:57,472 --> 00:45:00,475
短時間労働なら
出てくるですって？

663
00:45:00,475 --> 00:45:04,462
出産 育児に携わる方々の
不平等特権｡

664
00:45:04,462 --> 00:45:06,464
チャンチャラおかしい｡

665
00:45:06,464 --> 00:45:10,468
(ミカ)本当｡ 私らからすりゃ
何様？ って思いますわ｡

666
00:45:10,468 --> 00:45:13,488
１年の休暇を取ってるうちに→

667
00:45:13,488 --> 00:45:16,491
次に子供が出来たからって
また すぐ休暇取って｡

668
00:45:16,491 --> 00:45:19,477
他の課で ２年も３年も
ほとんど顔を見ない社員→

669
00:45:19,477 --> 00:45:21,462
いますよね？

670
00:45:21,462 --> 00:45:25,483
それでも 身分守られて
いいですよね～ 正社員は｡

671
00:45:25,483 --> 00:45:30,471
まっ 派遣の私としては
同じ人間とは思えないですわ！

672
00:45:30,471 --> 00:45:34,475
(井川)それに 休んだ人の分まで
僕たちが懸命に働いても→

673
00:45:34,475 --> 00:45:37,562
感謝されてるのかどうかすら
わからないですし｡

674
00:45:37,562 --> 00:45:42,583
そう｡ 当たり前って顔してる人
少なくないよね？

675
00:45:42,583 --> 00:45:46,471
すいません｡
独り者でいるお前が悪い→

676
00:45:46,471 --> 00:45:48,473
特権を受けたければ
結婚すればいい→

677
00:45:48,473 --> 00:45:50,475
というご意見も
おありだと思いますので→

678
00:45:50,475 --> 00:45:53,478
それは甘んじて受け入れます｡
はい｡

679
00:45:53,478 --> 00:45:55,513
でも… ですね あの…→

680
00:45:55,513 --> 00:45:59,467
分担のシステム化とか
言われるとですね→

681
00:45:59,467 --> 00:46:03,467
その前に まず感謝の心だろうと｡

682
00:46:04,489 --> 00:46:06,474
(平本)感謝の…｡

683
00:46:06,474 --> 00:46:08,474
あっ すいません 言い過ぎました｡
すいません！

684
00:46:10,478 --> 00:46:12,478
すいません｡

685
00:46:14,482 --> 00:46:17,468
私も気づかなくて すみません｡

686
00:46:17,468 --> 00:46:19,487
すいません｡

687
00:46:19,487 --> 00:46:23,474
今度 権藤常務に会ったら
独身の人でも→

688
00:46:23,474 --> 00:46:25,476
メリットのあるようなシステムを
作ってもらうように→

689
00:46:25,476 --> 00:46:28,479
頼んでおくから
安心してください｡

690
00:46:28,479 --> 00:46:31,482
それから 佐田君→

691
00:46:31,482 --> 00:46:34,469
１年間の育児休暇
許されると思うよ｡

692
00:46:34,469 --> 00:46:37,455
権藤常務の部屋に
大きなモニターがあって→

693
00:46:37,455 --> 00:46:42,477
育児休暇を賛美するような広告が
でかく載ってたから大丈夫だよ｡

694
00:46:42,477 --> 00:46:44,477
ありがとうございます｡

695
00:46:45,463 --> 00:46:49,467
長く働く社員は無能｡
長く働かせる上司も無能｡

696
00:46:49,467 --> 00:46:52,487
そういう時代だと思います｡

697
00:46:52,487 --> 00:46:54,489
長く働く社員は無能｡

698
00:46:54,489 --> 00:46:56,489
長く働かせる上司も無能｡

699
00:46:57,475 --> 00:47:00,461
管理職的な もの言い｡

700
00:47:00,461 --> 00:47:03,461
あ… すいません｡

701
00:47:08,469 --> 00:47:12,490
権藤常務に なんて言おう｡

702
00:47:12,490 --> 00:47:16,461
あんなに… あんなに
佐田を買ってくれたのに…｡

703
00:47:16,461 --> 00:47:18,461
ガッカリされるでしょう｡

704
00:47:19,447 --> 00:47:22,447
俺は また失点がつくよ…｡

705
00:47:23,468 --> 00:47:28,639
１年間の育休まで
オッケー出して…｡

706
00:47:28,639 --> 00:47:30,639
行きたくない｡

707
00:47:31,476 --> 00:47:33,561
佐田君が 断った？

708
00:47:33,561 --> 00:47:35,561
はっ｡

709
00:47:36,531 --> 00:47:42,453
権藤常務 本当に
本当に申し訳ありませんでした！

710
00:47:42,453 --> 00:47:46,474
佐田本人も
権藤常務の深い深いお心は→

711
00:47:46,474 --> 00:47:50,478
とても… とてもよく…｡
あ？ じゃあ いいよ｡

712
00:47:50,478 --> 00:47:52,480
は…｡

713
00:47:52,480 --> 00:47:54,482
経理の後藤君に言うから｡

714
00:47:54,482 --> 00:47:57,468
まさか 僕が
佐田君１本で考えてるなんて→

715
00:47:57,468 --> 00:47:59,487
思ってないだろうな？

716
00:47:59,487 --> 00:48:03,474
後藤君が駄目なら
あと３～４人は考えてる｡

717
00:48:03,474 --> 00:48:06,477
リスク管理は当然｡ それに→

718
00:48:06,477 --> 00:48:10,464
代わりは いくらでもいるのが
会社だ｡

719
00:48:10,464 --> 00:48:12,464
他に何か？

720
00:48:13,467 --> 00:48:17,455
佐田が
１年間の育休を願い出ました｡

721
00:48:17,455 --> 00:48:19,473
いいよ｡

722
00:48:19,473 --> 00:48:22,476
代わりは いくらでもいるのが
会社だ｡

723
00:48:22,476 --> 00:48:24,478
ご苦労さん｡

724
00:48:24,478 --> 00:48:26,464
申し訳ありませんでした｡

725
00:48:26,464 --> 00:48:34,464
♬～

726
00:48:45,466 --> 00:48:48,469
(桂子)課長も 今 お昼ですか？

727
00:48:48,469 --> 00:48:51,469
みんな 色んな事
やらかしてくれるから…｡

728
00:48:52,473 --> 00:48:55,509
20代は困りものですよねえ｡

729
00:48:55,509 --> 00:49:00,464
周りを気にして 気ばかり使ってる
と言われますけど どうなんだか｡

730
00:49:00,464 --> 00:49:04,485
特に 吉井なんか
いざとなると怖いもの知らずで｡

731
00:49:04,485 --> 00:49:09,485
そういうとこをかわいいと思う男
いると思いますよ｡

732
00:49:10,458 --> 00:49:12,476
そうかな？

733
00:49:12,476 --> 00:49:14,679
それで
吉井さん系の若くて強い子は→

734
00:49:14,679 --> 00:49:17,679
大人の男に弱いんですよ｡

735
00:49:18,466 --> 00:49:20,468
そうかもね｡

736
00:49:20,468 --> 00:49:23,471
私 吉井さん見てると→

737
00:49:23,471 --> 00:49:27,475
若い子が好きな男の気持ちも
わかるんですよね｡

738
00:49:27,475 --> 00:49:32,463
あごも首も細いでしょ？
それは大人の男から見たら→

739
00:49:32,463 --> 00:49:35,466
若さの痛々しさなんだな…｡

740
00:49:35,466 --> 00:49:37,485
あのあごや首は→

741
00:49:37,485 --> 00:49:41,485
若くて力のない女を
示してるんですよ｡

742
00:49:43,491 --> 00:49:45,476
桂子さんだって細いわよ｡

743
00:49:45,476 --> 00:49:48,462
私らは 太っちゃいけないって
頑張って細くしてるんで→

744
00:49:48,462 --> 00:49:51,462
若さの痛々しさとは
全然違います｡

745
00:49:53,467 --> 00:49:57,467
年を取るって これ｡

746
00:50:01,475 --> 00:50:04,462
(桂子)若いって これ｡

747
00:50:04,462 --> 00:50:07,462
外見だけなら勝負にならない｡

748
00:50:08,466 --> 00:50:12,470
(桂子)保科課長と吉井さん｡

749
00:50:12,470 --> 00:50:14,470
デキてますよ｡

750
00:50:15,473 --> 00:50:17,491
まさか｡

751
00:50:17,491 --> 00:50:21,462
昔の部下の男と
今の部下の女ですから→

752
00:50:21,462 --> 00:50:24,462
課長としては驚きですよね｡

753
00:50:25,449 --> 00:50:29,449
でも お似合いですよ あの２人｡

754
00:50:30,488 --> 00:50:33,474
そんな関係 ないと思うけど｡
ありますって｡

755
00:50:33,474 --> 00:50:37,445
さりげなく
聞いてみるといいですよ｡

756
00:50:37,445 --> 00:50:48,472
♬～

757
00:50:48,472 --> 00:50:51,492
いい店でしょ？
はい｡

758
00:50:51,492 --> 00:50:53,477
繁華街を外れてるから→

759
00:50:53,477 --> 00:50:56,480
会社の人は ほとんど来ない
隠れ家よ｡

760
00:50:56,480 --> 00:50:59,483
そんな感じです｡

761
00:50:59,483 --> 00:51:04,472
あ… 私
また謝らないといけないと→

762
00:51:04,472 --> 00:51:06,472
今日 ずっと思ってました｡

763
00:51:07,491 --> 00:51:11,495
偉そうな口叩いて
申し訳ありませんでした｡

764
00:51:11,495 --> 00:51:17,485
いや 私もね 佐田君を思うあまり
つい 厳しい事 言っちゃって｡

765
00:51:17,485 --> 00:51:20,538
若いあなたと
本気で やり合うようじゃ→

766
00:51:20,538 --> 00:51:23,538
私も まだまだだなって思ったわ｡

767
00:51:24,475 --> 00:51:28,462
私 育休は
１年取ってよかったと思います｡

768
00:51:28,462 --> 00:51:31,482
でも ロンドンを断ったら
もったいないです｡

769
00:51:31,482 --> 00:51:34,482
保科君なら絶対に断らない｡

770
00:51:36,470 --> 00:51:39,523
そうですか…｡
そうよ｡

771
00:51:39,523 --> 00:51:43,523
好きな女だろうが なんだろうが
ポイポイ捨てて １人で行くわよ｡

772
00:51:44,445 --> 00:51:46,445
フッ… フフ…｡

773
00:51:47,481 --> 00:51:51,469
まあ ２人３人捨てようが→

774
00:51:51,469 --> 00:51:55,469
彼 同時進行で
女は何人もいるしね｡

775
00:51:56,507 --> 00:51:58,507
すごい｡

776
00:51:59,460 --> 00:52:04,465
あなた 夫にするなら
佐田系と保科系と どっち？

777
00:52:04,465 --> 00:52:08,469
私 仕事は辞めたくないので
夫としては佐田系です｡

778
00:52:08,469 --> 00:52:10,469
男としては保科系？

779
00:52:12,456 --> 00:52:14,492
でも 好きになったら→

780
00:52:14,492 --> 00:52:16,477
保科系を夫にする事も
ありでしょ？

781
00:52:16,477 --> 00:52:20,477
え？ どういう意味ですか？

782
00:52:26,454 --> 00:52:30,458
あっ ちょっと お手洗いに…｡

783
00:52:30,458 --> 00:52:32,458
この店のトイレ わかりにくい…｡

784
00:52:40,468 --> 00:52:57,468
♬～

785
00:52:57,468 --> 00:53:00,468
保科と来ている…｡

786
00:53:03,507 --> 00:53:06,544
保科とデキてる｡

787
00:53:06,544 --> 00:53:23,544
♬～

788
00:53:28,532 --> 00:53:48,532
♬～