1
00:00:02,069 --> 00:00:20,153
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:20,153 --> 00:00:29,162
♬～

3
00:01:31,158 --> 00:01:35,996
＜大正１２年９月１日に
関東一帯に起こった大地震は➡

4
00:01:35,996 --> 00:01:42,769
一瞬のうちに　首都　東京を破壊し
その被害は　死者９万１，３４４人。➡

5
00:01:42,769 --> 00:01:49,176
焼失した家屋　４６万４，９０９戸を数える
大惨事を　もたらしたのでした。➡

6
00:01:49,176 --> 00:01:53,046
それは　不運なことに
あぐりの夫　エイスケが➡

7
00:01:53,046 --> 00:01:58,552
岡山から　東京へ行って
わずか数日後の出来事だったのです＞

8
00:02:06,259 --> 00:02:10,797
（あぐり）お義母様…。
体の具合が悪いので➡

9
00:02:10,797 --> 00:02:15,102
今日　学校を
休んでも　いいでしょうか？

10
00:02:18,138 --> 00:02:20,807
（健太郎）どこが悪いんだ？

11
00:02:20,807 --> 00:02:25,145
貧血気味で　気分が…。
（健太郎）そうか。　じゃあ➡

12
00:02:25,145 --> 00:02:30,150
部屋で　横になってりゃええ。
はい。

13
00:02:32,486 --> 00:02:34,788
（勇造）義姉さん…。

14
00:02:38,158 --> 00:02:41,061
（健太郎）
だいぶ…　参ってるようじゃのう…。

15
00:02:41,061 --> 00:02:44,031
（光代）参ってるのは
私の方じゃわ…。

16
00:02:44,031 --> 00:02:46,033
…ん？

17
00:02:46,033 --> 00:02:48,168
（勇造）お父様…。
ん？

18
00:02:48,168 --> 00:02:51,071
いつ　お兄さんを
捜しに行くんですか？

19
00:02:51,071 --> 00:02:55,675
まだ…　鉄道が
回復しておらんからのう。

20
00:02:55,675 --> 00:02:59,179
完全に回復するのは…
２か月もかかるそうじゃ。

21
00:02:59,179 --> 00:03:03,784
「２か月」ですか…。
しかし…➡

22
00:03:03,784 --> 00:03:08,622
それまで待っちゃおれんのう…。
とりあえず　鉄道で➡

23
00:03:08,622 --> 00:03:11,958
行けるとこまで行ってじゃ
あとは　歩きになるか…➡

24
00:03:11,958 --> 00:03:14,628
人力車になるか
そんなんで行くつもりじゃ。➡

25
00:03:14,628 --> 00:03:19,966
今のう　その方法を　調べちょる。
（勇造）僕も　一緒に連れてってください。

26
00:03:19,966 --> 00:03:22,636
いや　おえん。　むこうは➡

27
00:03:22,636 --> 00:03:29,142
どうなってるか　想像もつかんぞ！
とりあえず　俺一人で行くから。

28
00:03:29,142 --> 00:03:33,013
（光代）捜したって無駄じゃわ。
ああ…？

29
00:03:33,013 --> 00:03:38,151
あの子は死んだんです。
まだ　分からんじゃろうが？

30
00:03:38,151 --> 00:03:43,023
９万人の人が…
亡うなってるんですよ…。

31
00:03:43,023 --> 00:03:49,162
地震から　１０日以上　経つというのに
今日まで消息不明ということは➡

32
00:03:49,162 --> 00:03:51,665
もう　諦めろということじゃわ。

33
00:03:51,665 --> 00:03:59,873
何のために　あの子を産んで
育てたんか…。　ひどすぎます…！

34
00:04:15,989 --> 00:04:18,291
（妻五郎）御大…。

35
00:04:20,127 --> 00:04:23,029
（妻五郎）御大…！
あ…？

36
00:04:23,029 --> 00:04:27,334
「旭川の件」で
役場に行く時間じゃけえど…。

37
00:04:29,136 --> 00:04:31,471
おう…　そうやったのう。

38
00:04:31,471 --> 00:04:35,342
千吉…。（千吉）へい。
お前…　お供せえ。へい。

39
00:04:35,342 --> 00:04:41,148
あっ　御大…　お持ちします。
じゃ…　あと　頼んだぞ。

40
00:04:47,020 --> 00:04:50,323
行ってらっしゃいませ。
（磯辺）お気をつけて…。

41
00:04:52,159 --> 00:04:56,029
さすが　御大も…
がっくり　来とるの。

42
00:04:56,029 --> 00:05:00,600
ああ…。　あれかのう　やっぱり　こうなると
「望月組」の跡取りは➡

43
00:05:00,600 --> 00:05:04,104
勇造さんいう事になんのかのう？
お前のう…➡

44
00:05:04,104 --> 00:05:06,606
坊ちゃんは
死んだわけじゃねえんぞ…。

45
00:05:06,606 --> 00:05:09,509
不謹慎なこと　言うなや。

46
00:05:09,509 --> 00:05:12,479
⚟（苳子）お母様…　入りますよ。

47
00:05:12,479 --> 00:05:14,948
どうぞ…。

48
00:05:14,948 --> 00:05:17,984
（苳子）エイスケのこと
何か　分かりました？

49
00:05:17,984 --> 00:05:21,621
何も…。
そう…。　実はな…➡

50
00:05:21,621 --> 00:05:24,457
佐伯の義母の遠い親戚が
東京におったんよ。

51
00:05:24,457 --> 00:05:29,129
どうにか汽車を乗り継いで
昨日　岡山へ帰ってきたそうなんじゃ。

52
00:05:29,129 --> 00:05:31,631
そう…。
エイスケのこと　話したら➡

53
00:05:31,631 --> 00:05:35,502
「よっぽどの重傷で　どこかの病院にでも
担ぎ込まれとるか…➡

54
00:05:35,502 --> 00:05:38,505
焼け死んで
身元不明扱いされとるかの➡

55
00:05:38,505 --> 00:05:41,341
どちらかじゃろう」て…。

56
00:05:41,341 --> 00:05:45,645
あぐりのせいじゃ。　あの子が
余計なこと　言わなんだら➡

57
00:05:45,645 --> 00:05:48,682
エイスケは　東京なんかに
戻らなんだんよ。

58
00:05:48,682 --> 00:05:53,153
せっかく　お父様の仕事
継ぐ気になっとったのに。

59
00:05:53,153 --> 00:05:56,489
あぐりが来てから
この家　碌なことがないわ！

60
00:05:56,489 --> 00:05:59,159
「疫病神」よ　あの子は…。

61
00:05:59,159 --> 00:06:11,605
♬～

62
00:06:11,605 --> 00:06:15,108
　回想　
何ですか？　これ…。
（エイスケ）街だよ。

63
00:06:15,108 --> 00:06:17,043
街…？

64
00:06:17,043 --> 00:06:19,446
（エイスケ）君には見えないのか？

65
00:06:19,446 --> 00:06:22,949
この暗闇のような街が…。

66
00:06:27,187 --> 00:06:31,057
　回想　
あぐりは　僕の大切な妻です。

67
00:06:31,057 --> 00:06:33,994
最愛の妻です。➡

68
00:06:33,994 --> 00:06:37,631
皆さんは　さっき
「自分の子供を守る」と言ったが➡

69
00:06:37,631 --> 00:06:42,269
だったら　僕は　あぐりを守るのが
夫としての務めなんだ。➡

70
00:06:42,269 --> 00:06:49,075
不条理な　言いがかりをつけるなら
今後は　僕が受けて立つ！

71
00:06:54,648 --> 00:06:56,850
（美佐）あぐり…！

72
00:07:04,758 --> 00:07:07,560
お待ちどおさま…。

73
00:07:13,933 --> 00:07:18,104
駄目よ！　食べんと…。
こういう時こそ➡

74
00:07:18,104 --> 00:07:23,610
しっかり食べて　元気　つけんと。
分かっとんじゃけど…。

75
00:07:23,610 --> 00:07:31,952
あぐりらしくないな。
亡くなったお父様が　言いよったわ。

76
00:07:31,952 --> 00:07:37,123
「あぐりは　何があっても
前向きに考える子だ」って。

77
00:07:37,123 --> 00:07:40,026
「それが
あの子の財産だ」って…。

78
00:07:40,026 --> 00:07:43,797
そうじゃなぁ…。

79
00:07:43,797 --> 00:07:51,538
ちいと痩せたなあ…。　もしかして
エイスケさんが　東京へ行った事で➡

80
00:07:51,538 --> 00:07:54,507
お義母様と　うまくいって
ないんじゃないん？

81
00:07:54,507 --> 00:07:56,509
えっ…？
（美佐）そうなんじゃな？

82
00:07:56,509 --> 00:08:00,280
そんな事ない！　お義母様は
優しゅうしてくれよるから➡

83
00:08:00,280 --> 00:08:03,083
心配せんといて…。

84
00:08:03,083 --> 00:08:05,585
（美佐）あぐり…。
はい。

85
00:08:05,585 --> 00:08:09,089
あなたは　まだ　１６です。
はい。

86
00:08:09,089 --> 00:08:14,427
人生　まだ　やり直しができるわ。➡

87
00:08:14,427 --> 00:08:18,298
独りで　辛い思いしとらんで
うちへ帰ってらっしゃい。➡

88
00:08:18,298 --> 00:08:25,772
私から…　望月さんに
お願いしてあげるから…。　ね…？

89
00:08:25,772 --> 00:08:30,110
エイスケさんは　絶対　生きとるわ！

90
00:08:30,110 --> 00:08:32,045
あぐり…。

91
00:08:32,045 --> 00:08:35,615
私は　何があっても
前向きに考える。

92
00:08:35,615 --> 00:08:41,121
それが　「私の財産」なんじゃから。
エイスケさんは　絶対　生きとるわ。

93
00:08:41,121 --> 00:08:46,459
そうよね？　お母様…。
…そうね。

94
00:08:46,459 --> 00:08:50,130
私…　エイスケさんが
帰ってくるの　待ってる。

95
00:08:50,130 --> 00:08:53,833
望月の家で　待っとるわ！

96
00:08:59,139 --> 00:09:02,042
エイスケのことで…
何か　連絡はあったか？

97
00:09:02,042 --> 00:09:06,946
いいえ…。
そうか…。

98
00:09:06,946 --> 00:09:14,254
来週…　早うにも
東京　行ってくる。はい。

99
00:09:16,089 --> 00:09:19,959
あなた…。
なんじゃ…？

100
00:09:19,959 --> 00:09:23,430
あぐりのことじゃけど…。
ああ。

101
00:09:23,430 --> 00:09:27,767
しばらく…
実家へ　帰したいんじゃ。

102
00:09:27,767 --> 00:09:30,103
どうして？

103
00:09:30,103 --> 00:09:34,941
エイスケのいない　今…
このうちにおいとくのは　どうかと…。

104
00:09:34,941 --> 00:09:39,779
何を言うとる！　エイスケは死んだと
決まった訳じゃ　なかろうが…。

105
00:09:39,779 --> 00:09:42,115
（光代）じゃけど…。
母親のお前が➡

106
00:09:42,115 --> 00:09:44,617
そんな考えで　どうするんな！

107
00:09:46,986 --> 00:09:49,989
光代…。
はい。

108
00:09:49,989 --> 00:09:53,827
お前　エイスケが　こうなったのを➡

109
00:09:53,827 --> 00:09:57,530
あぐりのせいだと
思うとるのじゃなかろうのう？

110
00:09:59,265 --> 00:10:01,968
エイスケが　東京へ行ったのはな➡

111
00:10:01,968 --> 00:10:06,272
むこうで　自分の力を
試したかったからじゃ。

112
00:10:06,272 --> 00:10:11,478
それは
エイスケが　自分で決めた道じゃ。

113
00:10:13,046 --> 00:10:21,754
万一のことがあったとしても…
それは　エイスケの運命なんじゃ。➡

114
00:10:21,754 --> 00:10:29,262
あぐりのせいじゃない！
誰のせいでもありゃせん！

115
00:10:31,531 --> 00:10:34,033
分かったな…？

116
00:10:47,046 --> 00:10:50,517
（生徒）それじゃ　まだ
ご主人の消息　分からんの？

117
00:10:50,517 --> 00:10:52,852
（生徒）そうらしいわ。
じゃけど　１０日以上　経って➡

118
00:10:52,852 --> 00:10:56,689
見つからんとなぁ…。
そうなると　望月さん　未亡人？

119
00:10:56,689 --> 00:11:00,126
そういうことか…。
ええっ…　まだ　１６よ。

120
00:11:00,126 --> 00:11:03,963
母が言いよったけど　「そうなったら
実家に帰った方がええじゃろ」いうて。

121
00:11:03,963 --> 00:11:09,469
そうよな　まだ　１６じゃもんな。
（生徒）そうじゃなあ…。

122
00:11:09,469 --> 00:11:13,673
おはよう…。
（一同）おはよう。

123
00:11:17,810 --> 00:11:22,515
おはよう…。
（一同）おはよう。

124
00:11:25,151 --> 00:11:28,655
「Ｗｅ　ｈａｖｅ　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ
ａｔ　ｏｕｒ　ｈｏｕｓｅ」。

125
00:11:28,655 --> 00:11:33,526
「Ｗｈａｔ　ｄｏ　ｙｏｕ　ｔｈｉｎｋ？
ｔｈｉｎｋ？　Ｉｔ　ｉｓ…」。

126
00:11:33,526 --> 00:11:37,664
「Ｉ　ｄｏｎ’ｔ　ｋｎｏｗ　ｙｏｕ　ｔｅｌｌ　ｍｅ」。

127
00:11:37,664 --> 00:11:41,534
「Ｉｔ　ｉｓ　ａ　ｄｅａｒ　ｌｉｔｔｌｅ　ｂａｂｙ」。

128
00:11:41,534 --> 00:11:46,172
「Ｍｏｔｈｅｒ　ｓａｙｓ　ｈｅ　ｉｓ　ｍｙ　ｂｒｏｔｈｅｒ」。

129
00:11:46,172 --> 00:11:50,043
「Ｗｈａｔ　ｉｓ　ｈｅ」…　「ｈｅ　ｄｏｉｎｇ」…。

130
00:11:50,043 --> 00:11:53,046
（山神）どうしました？
いえ…。

131
00:11:53,046 --> 00:11:55,181
続けて…。

132
00:11:55,181 --> 00:12:02,989
「Ｈｅ　ｉｓ　ｍｙ　ｂｒｏｔｈｅｒ．
Ｗｈａｔ　ｉｓ　ｈｅ　ｄｏｉｎｇ　ｎｏｗ」。

133
00:12:02,989 --> 00:12:06,993
「Ｈｅ　ｉｓ　ｓｌｅｅｐｉｎｇ　ｄｏｎ’ｔ…」。

134
00:12:13,132 --> 00:12:17,804
（民子）あぐり！
望月さん！　大丈夫？➡

135
00:12:17,804 --> 00:12:20,273
望月さん！

136
00:12:20,273 --> 00:12:36,155
♬～

137
00:12:36,155 --> 00:12:38,825
⚟（女中）旦那様…。
おう。

138
00:12:38,825 --> 00:12:44,163
ああ　先生…。　どうじゃろうか？
悪い病気じゃなかろうのう？

139
00:12:44,163 --> 00:12:49,035
心配　いりゃせん。　病気じゃねえ。
えっ…？

140
00:12:49,035 --> 00:12:53,172
「おめでた」じゃ…。
おめでた…？

141
00:12:53,172 --> 00:12:55,108
赤ちゃんが　できとる！

142
00:12:55,108 --> 00:12:59,045
まあ…！　あなた…。
光代…！

143
00:12:59,045 --> 00:13:04,050
（笑い声）
そうですか…。

144
00:13:06,719 --> 00:13:10,456
（しお）奥様。　そねえなこと
私どもが　しますけえ…。

145
00:13:10,456 --> 00:13:14,460
ええわ。　今日だけは
私に　やらせてちょうだい。

146
00:13:16,629 --> 00:13:19,265
（光代）すいません。

147
00:13:19,265 --> 00:13:25,071
さあ　少しは　食べんとなぁ。
まずは　しっかり　食べんと➡

148
00:13:25,071 --> 00:13:28,474
おなかの子供に　差し障るわ。

149
00:13:28,474 --> 00:13:33,179
はい。
はい…。

150
00:13:36,983 --> 00:13:39,018
いただきます。

151
00:13:39,018 --> 00:13:45,158
（健太郎）しかしのう…
ほんまに　よかったよなあ！

152
00:13:45,158 --> 00:13:48,828
「この子」は
エイスケの生まれ変わりじゃわ。

153
00:13:48,828 --> 00:13:52,165
何を　言うか！
エイスケは　お前…。

154
00:13:52,165 --> 00:13:59,038
お義母様…。　エイスケさんは
絶対に　生きとると思います。

155
00:13:59,038 --> 00:14:03,109
「この赤ちゃん」は
その知らせです。

156
00:14:03,109 --> 00:14:08,614
「僕は　生きてるから　待ってろよ」
っていう　エイスケさんの知らせなんです。

157
00:14:08,614 --> 00:14:11,250
私…　そう信じてますから。

158
00:14:11,250 --> 00:14:13,186
おう。　そうじゃ　そうじゃ。

159
00:14:13,186 --> 00:14:16,789
あいつがのう…
そう簡単に　死ぬわけはない！

160
00:14:16,789 --> 00:14:22,462
そうじゃなぁ…。
そうじゃわなぁ…！ああ。

161
00:14:22,462 --> 00:14:26,966
あぐりさん…　ありがとう。

162
00:14:26,966 --> 00:14:31,804
私…　なんだか　生きる勇気が
湧いてきたようじゃわ！

163
00:14:31,804 --> 00:14:33,740
お義母様…。

164
00:14:33,740 --> 00:14:37,744
（光代）
「あなたと赤ちゃん」のおかげじゃわ。

165
00:14:40,146 --> 00:14:42,482
さ…　あぐり　食べろ　食べろ…。

166
00:14:42,482 --> 00:14:44,417
どんどん食べろ！
はい。

167
00:14:44,417 --> 00:14:48,988
＜エイスケの安否を気遣って
暗く不安な毎日が続く中➡

168
00:14:48,988 --> 00:14:55,194
一家にとって　あぐりの妊娠は
一筋の明るい光でありました＞