1
00:00:02,202 --> 00:00:21,655
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:21,655 --> 00:00:33,667
♬～

3
00:01:18,278 --> 00:01:22,783
（健太郎）わしが　これほど言うても
お前　まだ奉公を続ける　言うのか？

4
00:01:22,783 --> 00:01:25,285
（あぐり）お義父様は　美容師の修業を
勘違いされてます！

5
00:01:25,285 --> 00:01:27,621
勘違いとか
そういう問題じゃないんじゃ。

6
00:01:27,621 --> 00:01:32,292
（光代）エイスケ！　こんなところ
あぐりが見たら　どうするん？

7
00:01:32,292 --> 00:01:35,629
（エイスケ）あぐりは　美容院ですよ。
そうとは限りませんよ。

8
00:01:35,629 --> 00:01:37,664
どういう意味です？

9
00:01:37,664 --> 00:01:43,136
絶対に　髪結いなんか　やらせんぞ。
嫌です。　絶対　続けます。

10
00:01:43,136 --> 00:01:45,339
あぐり！

11
00:01:48,308 --> 00:01:51,645
な…　何ですよ…。

12
00:01:51,645 --> 00:01:55,449
あれ？
ん？淳之介は？

13
00:01:55,449 --> 00:01:59,319
えっ。
（燐太郎）あっ…。

14
00:01:59,319 --> 00:02:01,922
（佐々木）ママだよ～　ほら。

15
00:02:01,922 --> 00:02:05,759
ママ…？
何じゃ　おい　淳之介か？

16
00:02:05,759 --> 00:02:09,262
おう　淳之介…。
じぃじじゃぞ。

17
00:02:09,262 --> 00:02:14,768
じぃじじゃ。
何で　あんた　淳之介を抱いとるんじゃ。

18
00:02:14,768 --> 00:02:17,404
いや　私は　ちょっと今ね　淳君を…。
⚟（光代）淳！　淳。➡

19
00:02:17,404 --> 00:02:21,108
淳之介は　こっちかしら？
（森）下だと思いますよ　下…。

20
00:02:21,108 --> 00:02:25,278
淳之介　淳之介…。

21
00:02:25,278 --> 00:02:27,781
光代！
（光代）えっ？

22
00:02:27,781 --> 00:02:30,083
まあ…。

23
00:02:32,119 --> 00:02:35,789
（光代）話があるなら
さっさと　済ませて下さいな。

24
00:02:35,789 --> 00:02:40,961
みんな　それぞれ忙しいんじゃから。
東京には　東京の暮らしがあるんです。

25
00:02:40,961 --> 00:02:44,431
私は　淳之介に
お昼寝をさせんといかんし➡

26
00:02:44,431 --> 00:02:47,801
あぐりと　エイスケは
仕事があるんですから。

27
00:02:47,801 --> 00:02:51,638
（世津子）奥様…。
いいんですよ　はっきり言った方が。

28
00:02:51,638 --> 00:02:54,141
この人　自分だけが大変じゃと
思うとんじゃから。

29
00:02:54,141 --> 00:02:57,044
エイスケ…。
何です？

30
00:02:57,044 --> 00:03:00,580
今更　お前の了解をえる事でも
ないんじゃがのう➡

31
00:03:00,580 --> 00:03:04,451
どうしても　お前の意志というものを
聞きたくて　ここに来たんじゃ。

32
00:03:04,451 --> 00:03:10,757
何ですか？
勇造がのう　「望月組を継ぐ」と言うとる。

33
00:03:10,757 --> 00:03:15,262
勇造が？
それじゃ　東京の学校へは？

34
00:03:15,262 --> 00:03:17,264
諦めたそうじゃ。

35
00:03:17,264 --> 00:03:21,401
結局　勇造を
ねじ伏せたんじゃな。

36
00:03:21,401 --> 00:03:25,272
違う。　勇造の方から
そう言うてくれたんじゃ。

37
00:03:25,272 --> 00:03:28,775
だとしたら　そう言わせるようなこと
言うたんでしょ。

38
00:03:28,775 --> 00:03:31,278
お前が　東京行くと
わしは一人で　寂しいとか。

39
00:03:31,278 --> 00:03:33,213
ああ　言うた。　言うたがのう➡

40
00:03:33,213 --> 00:03:36,116
俺は　別にそんな深い意味があって
言うたわけじゃないぞ。

41
00:03:36,116 --> 00:03:38,785
じゃけど
そう聞かれれば➡

42
00:03:38,785 --> 00:03:42,422
勇造は　人がいいから
その気になります。

43
00:03:42,422 --> 00:03:45,959
確かに　エイスケが駄目なら➡

44
00:03:45,959 --> 00:03:50,831
わしはのう　勇造に
望月組の後を継がせたいと　思うとった。

45
00:03:50,831 --> 00:03:53,700
じゃがのう
あいつの夢だった➡

46
00:03:53,700 --> 00:03:58,438
自動車の技師にさせてやりたい
という気持ちも　あるんじゃ。

47
00:03:58,438 --> 00:04:02,242
だがのう　エイスケ…。
勇造はのう➡

48
00:04:02,242 --> 00:04:06,079
自分から　俺の後を継ぐと
言うてくれたんじゃぞ。

49
00:04:06,079 --> 00:04:09,950
じゃから　それは　あなたが…。
お前は　黙っとれ！

50
00:04:09,950 --> 00:04:13,954
エイスケ…。
はい。

51
00:04:13,954 --> 00:04:18,258
ほんまに
それでええんか？

52
00:04:18,258 --> 00:04:23,396
それは　勇造の人生ですから。
あいつが　選んだ道なら➡

53
00:04:23,396 --> 00:04:26,199
それで
いいんじゃないでしょうか。

54
00:04:27,934 --> 00:04:30,270
正直　言って　俺はのう➡

55
00:04:30,270 --> 00:04:34,274
勇造が　後を継いでくれると
言った時は　うれしかった。

56
00:04:34,274 --> 00:04:39,980
だがのう　あいつを見てると
気の毒でならんのじゃ。

57
00:04:39,980 --> 00:04:44,818
エイスケ…
もう一度　聞くがのう➡

58
00:04:44,818 --> 00:04:50,957
お前は　わしの後を継ぐ気は
ないんじゃな？

59
00:04:50,957 --> 00:04:52,993
勇造のために➡

60
00:04:52,993 --> 00:04:57,197
自分が　後を継ぐという気には
なれんのじゃな？

61
00:04:58,832 --> 00:05:06,740
頼む。
もう一度　考え直してくれ。

62
00:05:06,740 --> 00:05:12,045
悪いけど
僕にも　夢があります。

63
00:05:14,381 --> 00:05:17,284
そうか。
すいません。

64
00:05:17,284 --> 00:05:22,589
謝るな！　どいつもこいつも
身勝手じゃ！

65
00:05:22,589 --> 00:05:26,259
（佐々木）身勝手は
旦那も　同じだよね。何？

66
00:05:26,259 --> 00:05:28,595
子供には
子供の人生があるんだから➡

67
00:05:28,595 --> 00:05:30,530
自分の思ったとおり
いかねえからって➡

68
00:05:30,530 --> 00:05:33,400
怒っちゃいけねえな。
他人のあんたは　黙っててくれ。

69
00:05:33,400 --> 00:05:36,770
いやいやいやね
いや　うちの　せがれたちもさ➡

70
00:05:36,770 --> 00:05:40,640
みんな　石屋　継ぐの嫌だって
みんな　会社勤めしてるんだよ。

71
00:05:40,640 --> 00:05:45,111
でも　しかたないよね。
それも　奴らの人生だからさ。➡

72
00:05:45,111 --> 00:05:49,983
子供が　親の思うとおりにならねえのは
世の常ですよ　旦那。➡

73
00:05:49,983 --> 00:05:53,787
そんなことより
自分の人生　考えた方が　いいですよ。

74
00:05:53,787 --> 00:05:57,123
（チェリー山岡）こちらは　どなた？
ああ　紹介しましょう。

75
00:05:57,123 --> 00:05:59,159
墓石屋の佐々木君です。

76
00:05:59,159 --> 00:06:01,094
あっ　例の　１万円の？
どうも。

77
00:06:01,094 --> 00:06:04,731
そうよね。
佐々木さんの言うとおりですよ。

78
00:06:04,731 --> 00:06:09,603
御大が　今　一番　考えなきゃいけないのは
自分自身の事ですよ。

79
00:06:09,603 --> 00:06:13,740
「自分自身の事」って　何じゃい？
奥様との事ですよ。

80
00:06:13,740 --> 00:06:16,643
私は　帰りませんよ。
誰が　帰れと言った？

81
00:06:16,643 --> 00:06:19,079
まあまあ　お二人とも…。

82
00:06:19,079 --> 00:06:23,583
世津子　お前　いつから
そんな世話焼きになったんじゃ？

83
00:06:23,583 --> 00:06:25,619
まあ…。
（健太郎）何じゃ？

84
00:06:25,619 --> 00:06:30,257
「世津子」って　言いなさったなあ。
私　初めて聞いたわ。

85
00:06:30,257 --> 00:06:35,595
そりゃ　芸者時代に　一度は
将来を誓い合った仲ですもんね。

86
00:06:35,595 --> 00:06:38,632
岡山に
私という許婚がおったのに。

87
00:06:38,632 --> 00:06:42,936
でも　まあ　結局
許婚を　選んだんですよね。

88
00:06:42,936 --> 00:06:47,807
でも　言っときますけどね
私はね　御大の事も　奥様の事も➡

89
00:06:47,807 --> 00:06:51,111
これっぽっちも
恨んじゃいませんよ。

90
00:06:51,111 --> 00:06:54,781
でなかったら　ここにいる
できの悪い　お坊ちゃまの➡

91
00:06:54,781 --> 00:06:58,652
お世話なんか　いたしませんわよ。
それって　僕の事？

92
00:06:58,652 --> 00:07:02,355
（光代）できの悪い子
ほかに　どこにおるん？

93
00:07:02,355 --> 00:07:04,891
（健太郎）おい。
（光代）何です？

94
00:07:04,891 --> 00:07:08,228
（健太郎）お前たち　いつから
そんな　仲ようなったんじゃ？

95
00:07:08,228 --> 00:07:11,131
御大。（健太郎）何じゃ？
私が　身を引いて➡

96
00:07:11,131 --> 00:07:13,733
それで　お二人
一緒になったんですから　ね？

97
00:07:13,733 --> 00:07:17,604
末永く　添い遂げようっていう気には
ならないんですか？

98
00:07:17,604 --> 00:07:19,606
だから
俺は　最初から言うとるんじゃ。

99
00:07:19,606 --> 00:07:24,077
光代が　謝ってきたら
何もかも　なかった事にしてやろうて。

100
00:07:24,077 --> 00:07:26,913
何で　私が謝るんです？
何で　俺が謝るんじゃ？

101
00:07:26,913 --> 00:07:28,848
勝手に　出てったのは
お前の方じゃろうが。

102
00:07:28,848 --> 00:07:31,084
出ていくには
それなりの言い分があるんです。

103
00:07:31,084 --> 00:07:34,120
その言い分って　聞きたいな。
エイスケさん…。

104
00:07:34,120 --> 00:07:38,959
俺　前から　聞きたかったんだ
お母さんが出てきた理由。

105
00:07:38,959 --> 00:07:43,663
あの…　やっぱり　そういう話は
当人だけの方が…。

106
00:07:43,663 --> 00:07:46,566
いいじゃないか
みんなも　聞きたいだろうから。

107
00:07:46,566 --> 00:07:51,271
おう　わしは　別に　かまわんぞ。
何も　やましい事はないんじゃからのう。

108
00:07:51,271 --> 00:07:54,274
そいじゃ　言わせてもらいます。

109
00:07:58,411 --> 00:08:01,047
改まると　言いにくいなあ。

110
00:08:01,047 --> 00:08:04,084
おう　言えんじゃろ。
やましい気持ちがあるから　言えんのじゃ。

111
00:08:04,084 --> 00:08:07,220
あなたは
いっつも　身勝手なんです。

112
00:08:07,220 --> 00:08:09,889
私の気持ちなんか
考えた事　ないんじゃから。

113
00:08:09,889 --> 00:08:14,227
何の話じゃ？
例えば　お伊勢参りの事じゃ。

114
00:08:14,227 --> 00:08:16,563
伊勢？　いつの事じゃ？

115
00:08:16,563 --> 00:08:18,598
（光代）２０年前です。
あん？

116
00:08:18,598 --> 00:08:23,069
土建組合の旅行じゃわ。
そんな事…　覚えとらんのう。

117
00:08:23,069 --> 00:08:26,906
一緒に　連れてってやると
私に　さんざん　恩に着せといて➡

118
00:08:26,906 --> 00:08:31,244
直前になって　あなた　組合長とけんかして
行くの　やめたんです。➡

119
00:08:31,244 --> 00:08:35,115
それだけじゃないわ。
あなたは　いつだって　そうなんです。

120
00:08:35,115 --> 00:08:39,586
私が　楽しみにしていると
必ず　あなた　病気や　けがをするんです。

121
00:08:39,586 --> 00:08:44,391
学校の同窓会の日には　必ず。
そして　旅行の日にも　必ず。

122
00:08:44,391 --> 00:08:47,260
そして　結局　行くの
中止になるんじゃわ。

123
00:08:47,260 --> 00:08:49,763
（健太郎）
しかたがなかろうが。　病気じゃけえ。

124
00:08:49,763 --> 00:08:52,665
わざと　やるんよ。
わざと　病気になるか！

125
00:08:52,665 --> 00:08:55,101
いやいやね
うちの子供も　そうなんですのよ。

126
00:08:55,101 --> 00:08:57,937
私がね　遠くへ行くって言うと
必ず　病気するんですの。

127
00:08:57,937 --> 00:09:02,342
あれって　やっぱり　こう　無意識のうちに
親を離すまいとするんでしょうかね。

128
00:09:02,342 --> 00:09:05,545
要するに　甘えてらっしゃるのね
奥様に　御大は…。

129
00:09:05,545 --> 00:09:08,048
アホな事　言うな。
エイスケが生まれた時➡

130
00:09:08,048 --> 00:09:11,918
この人　遊郭にいたんですよ。
あら　ひどい！　それ　ひどいわ！

131
00:09:11,918 --> 00:09:15,722
（健太郎）あれはじゃ…　その…　別に…。

132
00:09:15,722 --> 00:09:19,559
ヘッ　何だかねえ
本当に。

133
00:09:19,559 --> 00:09:23,063
「夫婦げんかは
犬も食わない」ってね。

134
00:09:23,063 --> 00:09:26,900
でも　２０年　積もり積もっての
話ですから。うん。

135
00:09:26,900 --> 00:09:29,235
奥様の言い分も　もっともですわ。

136
00:09:29,235 --> 00:09:32,572
御大の身勝手に
随分　苦労してらっしゃるんですのよね。

137
00:09:32,572 --> 00:09:35,241
少しは
分かっておあげなさいましな。

138
00:09:35,241 --> 00:09:37,577
そんな事　知るか！
意地っ張り！

139
00:09:37,577 --> 00:09:40,246
もう　ええんよ　世津子さん
もう　ええんよ。

140
00:09:40,246 --> 00:09:44,117
私は　謝る気もないし
岡山にも帰りませんから。

141
00:09:44,117 --> 00:09:46,920
こっちだって同じじゃ。
もう　帰ってくるな！

142
00:09:46,920 --> 00:09:49,255
困ったわね…。

143
00:09:49,255 --> 00:09:52,158
あのね…。
何なんだ！　あんたは。

144
00:09:52,158 --> 00:09:55,595
いや　そうやって
いがみあってばかりいた夫婦がね➡

145
00:09:55,595 --> 00:09:59,098
死んでね　同じ墓に入るんだわ。

146
00:09:59,098 --> 00:10:02,769
骨壺が　２つ並んでさ
墓の下に入るとね➡

147
00:10:02,769 --> 00:10:07,106
どんな夫婦でも　これが
仲よさそうに見えるんだわ。➡

148
00:10:07,106 --> 00:10:11,611
でもね　墓石の下で
仲よくなっても　駄目なのよ。➡

149
00:10:11,611 --> 00:10:14,514
やっぱり　生きてるうちに
仲よくしねえとさ。

150
00:10:14,514 --> 00:10:17,283
（健太郎）もう　ええ。
（世津子）御大…。

151
00:10:17,283 --> 00:10:20,286
話は　もうええ。

152
00:10:20,286 --> 00:10:25,959
お前たちの考えは
よう　分かった。　ああ。

153
00:10:25,959 --> 00:10:32,832
みんな　勝手にすりゃあええ。
わしは　知らん。➡

154
00:10:32,832 --> 00:10:37,303
あぐりは
髪結いになりゃあええ。➡

155
00:10:37,303 --> 00:10:41,140
エイスケは　三文文士で
野たれ死にすりゃあええ。➡

156
00:10:41,140 --> 00:10:45,979
光代…
お前は　勝手に暮らしゃあええ。

157
00:10:45,979 --> 00:10:51,317
だがのう
これだけは　言うとくぞ。

158
00:10:51,317 --> 00:10:56,656
お前たちの
そういう夢や　身勝手がな…➡

159
00:10:56,656 --> 00:10:59,959
勇造の夢を　潰したんじゃ。

160
00:11:01,494 --> 00:11:04,297
（健太郎）話は　終わりじゃ。

161
00:11:06,766 --> 00:11:09,402
年が明けたらのう➡

162
00:11:09,402 --> 00:11:14,607
勇造のお披露目を
してやるつもりじゃ。

163
00:11:14,607 --> 00:11:21,781
それだけは　みんな
出てやってくれや…　のう。

164
00:11:21,781 --> 00:11:27,287
お前らは　親であり…➡

165
00:11:27,287 --> 00:11:30,490
兄弟であるんじゃからのう。

166
00:11:34,060 --> 00:11:35,995
世津子。

167
00:11:35,995 --> 00:11:42,302
いや　世津子さん…
邪魔したな。

168
00:11:44,637 --> 00:11:49,642
皆さんも…　達者でな。

169
00:11:53,313 --> 00:11:56,616
奥様　帽子…。

170
00:12:00,753 --> 00:12:03,256
あなた…。

171
00:12:07,527 --> 00:12:11,331
これ…。
ああ。

172
00:12:18,271 --> 00:12:23,409
光代…。
何です？

173
00:12:23,409 --> 00:12:30,950
このところ　何だか
涙もろくなってのう…。

174
00:12:30,950 --> 00:12:33,753
年じゃのう。

175
00:12:35,622 --> 00:12:40,627
俺も　古ぼけてきたなあ。

176
00:12:43,363 --> 00:12:46,065
お前も　同じじゃ…。

177
00:12:47,800 --> 00:12:52,305
あんまり　無理するな。

178
00:13:04,584 --> 00:13:12,325
（燐太郎）なあ　エイスケ。　親父さんの背中
小さくなってたな。

179
00:13:12,325 --> 00:13:17,597
そう思わなかったか？
うん…。

180
00:13:17,597 --> 00:13:24,470
何だか　あの時を　思い出したよ。
あの時？

181
00:13:24,470 --> 00:13:29,776
俺は　ああいう親父さんの背中
前にも　見た事あるんだ。

182
00:13:31,611 --> 00:13:37,116
関東大震災のあとだ。　お前を捜しに
岡山から　やって来てさ➡

183
00:13:37,116 --> 00:13:40,787
１週間　不眠不休で
東京を歩き回ったけど➡

184
00:13:40,787 --> 00:13:45,625
お前は　見つからなかった。
もう駄目だろうって　親父さん➡

185
00:13:45,625 --> 00:13:49,962
諦めて　岡山へ帰ろうとしたんだ。➡

186
00:13:49,962 --> 00:13:54,834
あの時　駅で
別れぎわに見た背中がさ➡

187
00:13:54,834 --> 00:13:58,438
必死に　寂しさに耐えてるんだ。

188
00:13:58,438 --> 00:14:04,911
あの時の背中と　同じだったよ。
今日の親父さん…。

189
00:14:04,911 --> 00:14:12,919
お義父様　かわいそう…。
かわいそう…。

190
00:14:15,254 --> 00:14:19,258
お義父様　ごめんなさい。

191
00:14:19,258 --> 00:14:24,764
ごめんなさい…。

192
00:14:24,764 --> 00:14:27,800
ごめんなさい…。

193
00:14:27,800 --> 00:14:38,778
♬～

194
00:14:38,778 --> 00:14:41,614
＜幼くして　父を失った　あぐりは➡

195
00:14:41,614 --> 00:14:45,284
健太郎を
実の父のように　慕っていました。➡

196
00:14:45,284 --> 00:14:49,956
それだけに　その「父」が　肩を落として
寂しく　帰っていった事が➡

197
00:14:49,956 --> 00:14:53,626
どうしようもなく　悲しかったのです＞

198
00:14:53,626 --> 00:14:57,330
♬～