1
00:00:02,202 --> 00:00:21,555
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:21,555 --> 00:00:33,767
♬～

3
00:01:18,278 --> 00:01:21,782
（あぐり）これ　片桐さんですか？
（片桐）ええ。

4
00:01:21,782 --> 00:01:26,119
（光代）それは　ドイツの音楽学校に
留学されていた頃の➡

5
00:01:26,119 --> 00:01:31,291
貴重な　お写真なんよ。
すてきですねぇ。

6
00:01:31,291 --> 00:01:33,226
⚟（男性）ごめんください。

7
00:01:33,226 --> 00:01:35,729
ちょっと失礼します。
はい。

8
00:01:40,300 --> 00:01:44,171
片桐さんって　すてきな方なんですね。
あぐり…➡

9
00:01:44,171 --> 00:01:47,174
お店の方は　大丈夫なん？
ええ。

10
00:01:47,174 --> 00:01:51,445
（光代）でも…
お茶を飲んだら　早く帰んなさい。

11
00:01:51,445 --> 00:01:55,315
あっ　そうじゃ。　淳之介も一緒に
連れて帰ってちょうだい。

12
00:01:55,315 --> 00:01:58,986
でも　お義母様の　お稽古は
もう終わったって…。

13
00:01:58,986 --> 00:02:02,255
レコードを聴かせていただく
お約束なんよ。

14
00:02:02,255 --> 00:02:06,593
はあ…。
（光代）ええな。　先に帰んなさい。

15
00:02:06,593 --> 00:02:09,096
⚟（片桐）
さあ　どうぞ。

16
00:02:12,466 --> 00:02:17,771
ちょうど　よかった。
紹介しましょう　北条太郎君です。

17
00:02:17,771 --> 00:02:20,607
（北条）こんにちは。
（光代　あぐり）こんにちは。

18
00:02:20,607 --> 00:02:24,111
彼は　私の教え子で
一番優秀なバイオリニストでね。

19
00:02:24,111 --> 00:02:28,615
この年で　今年から　帝国交響楽団の
コンサートマスターをやってるんです。

20
00:02:28,615 --> 00:02:33,487
まあ。こちら
私の生徒さんの　望月さん。

21
00:02:33,487 --> 00:02:36,356
はじめまして。
娘さんの…。

22
00:02:36,356 --> 00:02:38,792
あぐりです。
北条です。

23
00:02:38,792 --> 00:02:41,128
これも　何かの縁かもしれない。

24
00:02:41,128 --> 00:02:45,799
よろしかったら　北条君のバイオリンを
みんなで聴いてみませんか？

25
00:02:45,799 --> 00:02:50,303
わあ～　すてき！
でも　残念じゃなあ。

26
00:02:50,303 --> 00:02:53,306
あぐりは　お店があるから
ほら　そろそろ…　な。

27
00:02:53,306 --> 00:02:56,443
でも　平気です。　辰子さんが
ちゃんと　やってくれてますから。

28
00:02:56,443 --> 00:03:00,447
でも　あの…。　淳之介が
そろそろ眠くなる頃じゃから。

29
00:03:00,447 --> 00:03:04,584
でも　一流のものに触れるのは
教育上　いい事ですから。

30
00:03:04,584 --> 00:03:07,087
でも…。（片桐）光代さん。
はい。

31
00:03:07,087 --> 00:03:10,757
みんなで　聴かせてもらいましょう。
はい～。

32
00:03:10,757 --> 00:03:14,261
今日は　ついてるな。

33
00:03:14,261 --> 00:03:44,758
♬～（バイオリン）

34
00:03:47,127 --> 00:03:51,631
すばらしかったですね
北条さんのバイオリン。

35
00:03:51,631 --> 00:03:57,504
レコードで聴くのとは　段違いでした。
もう　私　大感激でした。

36
00:03:57,504 --> 00:04:00,907
片桐さんって
すてきですよね。

37
00:04:00,907 --> 00:04:04,377
あんなに偉い方なのに
そんな　そぶりも　見せない。

38
00:04:04,377 --> 00:04:08,248
やっぱり
「能ある鷹は　ヘソを隠す」ですね。

39
00:04:08,248 --> 00:04:11,585
「爪を隠す」じゃ。

40
00:04:11,585 --> 00:04:15,255
お義母様と一緒に
私も　バイオリン習おうかな。

41
00:04:15,255 --> 00:04:17,190
あぐり！
はい。

42
00:04:17,190 --> 00:04:20,594
たとえ　同じ屋根の下に
暮らしてるとはいえ➡

43
00:04:20,594 --> 00:04:23,396
お互いの生活の
領域というものが　あるじゃろ。

44
00:04:23,396 --> 00:04:26,099
「領域」？
例えば　私は➡

45
00:04:26,099 --> 00:04:29,402
あなたとエイスケの夫婦の間には
決して　立ち入らないし➡

46
00:04:29,402 --> 00:04:32,305
お店の事だって
口出しは　一切しとらんよ。

47
00:04:32,305 --> 00:04:35,942
ええ。
そういう領域を越えることで➡

48
00:04:35,942 --> 00:04:40,113
収まる事も　収まらんのじゃ。
はあ…。

49
00:04:40,113 --> 00:04:44,284
例えば
裏山に熊がいるとするじゃろ。

50
00:04:44,284 --> 00:04:47,287
「熊」？
その熊が　勝手に　里に下りてきて➡

51
00:04:47,287 --> 00:04:51,158
好き勝手な事したら　どうなります？
はあ…。

52
00:04:51,158 --> 00:04:55,896
熊は熊　人は人じゃろうが。
はあ…。

53
00:04:55,896 --> 00:04:58,431
分かるな？
はあ…。

54
00:04:58,431 --> 00:05:01,434
じゃから　あなたは
バイオリンは　いけません。

55
00:05:01,434 --> 00:05:08,241
あっ　そっか。
つまり　私が裏山の熊？そういう事。

56
00:05:08,241 --> 00:05:12,746
すいません！
お汁粉　お代わり。（店員）は～い。

57
00:05:14,881 --> 00:05:18,084
お義母様…。
何です？

58
00:05:18,084 --> 00:05:21,955
怒らないで
聞いてほしいんですけど…。

59
00:05:21,955 --> 00:05:26,793
お義母様　片桐さんの事
どう思ってるんですか？

60
00:05:26,793 --> 00:05:32,265
あっ　つまり　先生と生徒じゃなくて
男と女として…。

61
00:05:32,265 --> 00:05:34,201
あぐり！
はい。

62
00:05:34,201 --> 00:05:36,770
熊は　裏山へ帰んなさい。

63
00:05:36,770 --> 00:05:39,573
すいません…。

64
00:05:42,409 --> 00:05:45,612
好きじゃ。
えっ！

65
00:05:48,281 --> 00:05:51,785
お義母様　今…　何て？

66
00:05:51,785 --> 00:05:56,423
「好きじゃ」と言ったんです
片桐さんが。

67
00:05:56,423 --> 00:06:00,227
どうかしたん？
いえ…。

68
00:06:03,730 --> 00:06:09,936
＜それから数日後　今度は健太郎が
岡山から訪ねてきました＞

69
00:06:11,905 --> 00:06:17,711
（健太郎）なあ　あぐり。はい。
光代の様子は　どうなんじゃ？

70
00:06:17,711 --> 00:06:20,247
どうって？
いやいや…➡

71
00:06:20,247 --> 00:06:22,916
こっちで
楽しゅう　やっちょるか？

72
00:06:22,916 --> 00:06:28,388
そりゃもう！
あっ　いえ　あの…　まあ普通です。

73
00:06:28,388 --> 00:06:31,191
そうか…。
はい。

74
00:06:32,926 --> 00:06:36,263
お義母様…
何か　あったんですか？

75
00:06:36,263 --> 00:06:44,137
ん？　いや…
ああ　あの…　勇造のな　嫁と➡

76
00:06:44,137 --> 00:06:47,407
どうも　いかんのじゃ。

77
00:06:47,407 --> 00:06:50,944
いや…　嫁は
ちいとも　悪うないんじゃがな。

78
00:06:50,944 --> 00:06:54,281
よう気が付くし
光代にも　優しくしてくれる。

79
00:06:54,281 --> 00:07:00,086
頭も切れるし　女中や妻五郎たちにも
人気があってのう。➡

80
00:07:00,086 --> 00:07:06,726
まあ　申し分のなさすぎる嫁かの。

81
00:07:06,726 --> 00:07:12,232
ところが　そうなるとのう
光代の居場所が　のうなってしもうてな➡

82
00:07:12,232 --> 00:07:16,569
急に　沈みこんでしもうたんじゃ。

83
00:07:16,569 --> 00:07:20,907
それで　お義母様　こっちに？

84
00:07:20,907 --> 00:07:24,377
なあ　お前には　迷惑かもしれんが➡

85
00:07:24,377 --> 00:07:29,215
まあ　こっちに来れば
光代の居場所も　ようけ　あるしのう。

86
00:07:29,215 --> 00:07:31,151
そうだったんですか。

87
00:07:31,151 --> 00:07:36,756
（健太郎）まあ　かといって　いつまでも
岡山を空けとくわけにはいかん。

88
00:07:36,756 --> 00:07:40,260
嫁ものう　気にしとるんじゃ。

89
00:07:40,260 --> 00:07:42,762
使用人たちにも
示しがつかん。

90
00:07:42,762 --> 00:07:49,269
いい機会だから　岡山に帰るように
話をしようと思っての。

91
00:07:49,269 --> 00:07:53,139
お義母様。ああ。
ちょっと…。

92
00:07:53,139 --> 00:07:57,777
お義父様が　岡山から見えてます。
あっ　そう。

93
00:07:57,777 --> 00:08:01,748
あの…　お義父様が
こっちに　いらっしゃる間➡

94
00:08:01,748 --> 00:08:05,218
片桐さんとは
会わないでほしいんです。

95
00:08:05,218 --> 00:08:09,556
お願いします。
会わないでください。

96
00:08:09,556 --> 00:08:12,058
分かったわ。

97
00:08:16,229 --> 00:08:20,734
（健太郎）淳之介。
明日　学校から帰ってきたらの➡

98
00:08:20,734 --> 00:08:23,236
じぃじが
動物園に連れてってやろう。

99
00:08:23,236 --> 00:08:25,171
どうじゃ？（淳之介）本当？
ああ！

100
00:08:25,171 --> 00:08:27,240
よかったね　淳之介。

101
00:08:27,240 --> 00:08:29,376
あなた。
ん？

102
00:08:29,376 --> 00:08:32,245
実は　私…
バイオリン習いよんよ！

103
00:08:32,245 --> 00:08:35,749
あ？
バイオリンじゃ。

104
00:08:35,749 --> 00:08:38,651
じゃけど…
何で　お前が？

105
00:08:38,651 --> 00:08:42,522
あ！　あの　お義母様
この間　行った　甘味どころのご主人➡

106
00:08:42,522 --> 00:08:45,925
お義母様の事
私の姉だと思ってたんですって。

107
00:08:45,925 --> 00:08:49,596
その先生な
とっても立派な方なんじゃ。

108
00:08:49,596 --> 00:08:55,268
ほう　そうか。
そういえば　その甘味どころ屋の　ご主人➡

109
00:08:55,268 --> 00:09:00,106
淳之介の事　お義母様の息子だと
思ってたんですって。

110
00:09:00,106 --> 00:09:02,876
おかしいでしょう？
ねえ　それ…。　ハハハハハ…。

111
00:09:02,876 --> 00:09:06,212
明日　一緒に行ってくださる？

112
00:09:06,212 --> 00:09:09,716
あ？　わしが
その…　バイオリンにか？

113
00:09:09,716 --> 00:09:11,651
ええ。
駄目です！

114
00:09:11,651 --> 00:09:14,354
お義父様　明日
淳之介と動物園に行くんですから。

115
00:09:14,354 --> 00:09:17,557
ねえ　淳之介！
動物園は　あとからでも大丈夫じゃ。

116
00:09:17,557 --> 00:09:19,893
でも…。
あぐり！はい。

117
00:09:19,893 --> 00:09:23,563
熊は…　裏山ですよ。
はい。

118
00:09:23,563 --> 00:09:28,368
何じゃ　その…　熊っちゅうのは？
動物園から　熊が来るのか？

119
00:09:28,368 --> 00:09:34,240
お願いです。
一緒に　バイオリンの先生に会ってください。

120
00:09:34,240 --> 00:09:39,245
お願いします。
ああ…。

121
00:09:43,850 --> 00:09:48,254
（辰子）それは　あれよ
離婚を切り出すつもりなのよ！

122
00:09:48,254 --> 00:09:50,590
（とめ）離婚？
（辰子）そうよ。

123
00:09:50,590 --> 00:09:53,626
決着つけちゃうつもりなのよ！
お義母様としては。

124
00:09:53,626 --> 00:09:57,464
（沢子）そうかなあ？
だって…　普通は隠すじゃないの！

125
00:09:57,464 --> 00:10:01,935
それを　自分から言いだしたのよ。
腹をくくったのよ　お義母様としては。

126
00:10:01,935 --> 00:10:04,838
片桐さんから　切り出してもらうつもり
ってことですか？

127
00:10:04,838 --> 00:10:09,609
そうよ。　これは修羅場よ！
血の雨よ！

128
00:10:09,609 --> 00:10:11,644
（２人）血～！？

129
00:10:11,644 --> 00:10:14,280
⚟（バイオリンの音）

130
00:10:14,280 --> 00:10:17,951
⚟（光代）あっ…。
⚟（片桐）いいですか？

131
00:10:17,951 --> 00:10:20,286
力を抜いて…　楽に…。➡

132
00:10:20,286 --> 00:10:23,957
弓を　上から　かぶせるように。
（光代）はい。

133
00:10:23,957 --> 00:10:26,292
はい　もういっぺん　やってみましょう。
はい。

134
00:10:26,292 --> 00:10:34,801
（バイオリンの音）

135
00:10:46,312 --> 00:11:03,396
（バイオリンの音）

136
00:11:03,396 --> 00:11:06,266
（拍手）
とても　お上手になられましたよ。

137
00:11:06,266 --> 00:11:08,201
ありがとうございます。

138
00:11:08,201 --> 00:11:13,039
望月さん　いかがでしたか？
えっ　いや…。

139
00:11:13,039 --> 00:11:16,409
わしは…
バイオリンの事は　どうも…。

140
00:11:16,409 --> 00:11:18,778
素直に　感じた事を
おっしゃってください。

141
00:11:18,778 --> 00:11:22,649
（光代）あなた…　おっしゃって。

142
00:11:22,649 --> 00:11:27,287
おかしな人。
いつも　ズケズケ言うくせに。

143
00:11:27,287 --> 00:11:30,189
じゃあ
言わしてもらおう。

144
00:11:30,189 --> 00:11:34,160
何や　ギーギー　ギーギー
やかましいばっかりでの。

145
00:11:34,160 --> 00:11:37,297
そのとおりです。
（２人の笑い声）

146
00:11:37,297 --> 00:11:40,199
こんなもの…
どこが　いいんじゃ？

147
00:11:40,199 --> 00:11:44,170
正直な方ですね　望月さんは。
ハハハ…。

148
00:11:44,170 --> 00:11:46,973
いや　しかし…。
は？

149
00:11:46,973 --> 00:11:49,442
一つだけ。
何でしょう？

150
00:11:49,442 --> 00:11:53,980
いや～…　久しぶりに
こいつの生き生きした顔を見ました。

151
00:11:53,980 --> 00:11:55,915
そうですか。

152
00:11:55,915 --> 00:12:00,253
わしの前じゃ
めったに　こんな顔　見せん。

153
00:12:00,253 --> 00:12:02,255
ありがとうございました。
いえ➡

154
00:12:02,255 --> 00:12:04,591
お礼を申し上げるのは
私の方です。

155
00:12:04,591 --> 00:12:09,095
奥様が来られてから
この教室は　とても明るくなりました。

156
00:12:09,095 --> 00:12:13,600
ほう　そうですか。
望月さん。

157
00:12:13,600 --> 00:12:18,471
え？
（片桐）どうか　引き続き➡

158
00:12:18,471 --> 00:12:22,976
奥様を　ここに通わせてあげて
いただけませんでしょうか？

159
00:12:25,945 --> 00:12:30,116
それから…　厚かましい事を
お願いするなら➡

160
00:12:30,116 --> 00:12:36,322
時々　ここで　一緒に　お茶を飲む事を
お許しいただきたいのです。

161
00:12:38,424 --> 00:12:41,628
（片桐）お許しいただけませんか？

162
00:12:46,633 --> 00:12:49,969
それじゃ　お義母様を
このまま　こっちに？

163
00:12:49,969 --> 00:12:57,277
ああ。　あれの気のすむまで
ここに置いてやってくれ。　ん？

164
00:13:00,380 --> 00:13:03,583
お義父様。

165
00:13:09,389 --> 00:13:17,096
あれが　バイオリンを弾く姿を見てのう
わしは　つくづく思うたんじゃ…。

166
00:13:17,096 --> 00:13:23,603
夫婦といえども　埋め尽くせんものが
あるもんじゃのう…　あぐり。

167
00:13:23,603 --> 00:13:29,409
「夫婦でも　埋め尽くせないもの」？
ああ…。

168
00:13:31,277 --> 00:13:36,115
お義父様。
ん？本当に　よろしいんですか？

169
00:13:36,115 --> 00:13:40,286
片桐という人は
立派な方じゃ。

170
00:13:40,286 --> 00:13:44,624
他人の家庭を潰すような事は
せんじゃろう。

171
00:13:44,624 --> 00:13:48,294
私も　そう思います。

172
00:13:48,294 --> 00:13:51,197
それにしても　光代のやつ➡

173
00:13:51,197 --> 00:13:56,169
何で　わしを
あそこへ連れていったのかのう？

174
00:13:56,169 --> 00:13:59,806
長年　連れ添うた夫婦でも➡

175
00:13:59,806 --> 00:14:03,109
分からん事が
たくさん　あるもんじゃ。

176
00:14:05,378 --> 00:14:15,755
じゃがのう…　わしは
あんな無邪気な光代を　初めて見た。　ハハッ。

177
00:14:15,755 --> 00:14:22,929
あんな顔は
わしの前じゃあ　絶対に見せん顔じゃ。

178
00:14:22,929 --> 00:14:26,599
＜あぐりは
民子の事を考えていました。➡

179
00:14:26,599 --> 00:14:30,269
夫のもとを逃げて
燐太郎のもとへ走った民子。➡

180
00:14:30,269 --> 00:14:33,606
その民子を　家に帰した　あぐり。➡

181
00:14:33,606 --> 00:14:39,278
しかし　思えば　自分は民子の気持ちを
どこまで考えていたのだろうか。➡

182
00:14:39,278 --> 00:14:42,615
「夫婦といえども
埋め尽くせないものがある」。➡

183
00:14:42,615 --> 00:14:45,952
そう言った健太郎の言葉が
あぐりの心に➡

184
00:14:45,952 --> 00:14:49,789
小さなトゲとなって
突き刺さっていました＞

185
00:14:49,789 --> 00:14:57,296
♬～