1
00:00:08,608 --> 00:00:10,377
（愛実(まなみ)）最低の男に出会った

2
00:00:10,443 --> 00:00:11,411
（カヲル）ひ～め

3
00:00:12,045 --> 00:00:13,747
（愛実）ふしだらで軽薄で…

4
00:00:13,813 --> 00:00:15,115
沢口(さわぐち)さん！

5
00:00:15,181 --> 00:00:19,252
あんな男に
出会うなんて言葉はもったいない

6
00:00:19,319 --> 00:00:22,055
ただ ぶつかっただけだ

7
00:00:23,656 --> 00:00:24,791
さよなら

8
00:00:26,359 --> 00:00:30,563
（植野）本日をもって
特別指導期間を終了します

9
00:00:31,097 --> 00:00:35,235
{\an8}月曜からは通常どおり
葵(あおい)組に登校してください

10
00:00:35,301 --> 00:00:36,936
{\an8}（夏希(なつき)）彼は…

11
00:00:38,304 --> 00:00:40,807
{\an8}どう… なったんですか？

12
00:00:40,874 --> 00:00:44,077
{\an8}（植野）フッ… 彼？

13
00:00:45,945 --> 00:00:47,180
{\an8}（恵美子）
あのホストのことなら

14
00:00:47,247 --> 00:00:48,281
{\an8}もう考えてはいけません

15
00:00:48,348 --> 00:00:52,218
{\an8}私のせいで
警察に捕まったり

16
00:00:53,753 --> 00:00:56,322
{\an8}お店 辞めさせられたり
してませんか？

17
00:00:59,125 --> 00:01:01,261
{\an8}（植野）ピエタスの
生徒でいたいなら

18
00:01:01,995 --> 00:01:03,696
{\an8}けじめをつけなさい

19
00:01:05,064 --> 00:01:06,666
{\an8}よろしいですね？

20
00:01:08,401 --> 00:01:09,669
{\an8}すみません

21
00:01:10,970 --> 00:01:11,805
{\an8}よろしいですね？

22
00:01:16,242 --> 00:01:17,410
{\an8}（佐倉(さくら)）沢口さん

23
00:01:19,212 --> 00:01:22,949
{\an8}心配しないで
警察には言ってないから

24
00:01:24,084 --> 00:01:25,051
{\an8}（夏希）ホント？

25
00:01:25,118 --> 00:01:27,821
{\an8}ただ
カヲルという人には

26
00:01:27,887 --> 00:01:29,989
{\an8}念書を
書いていただきました

27
00:01:30,056 --> 00:01:32,425
{\an8}お父様と
お母様のご依頼で

28
00:01:32,492 --> 00:01:33,626
{\an8}もう二度と

29
00:01:33,693 --> 00:01:35,528
{\an8}あなたに会わないと
約束しました

30
00:01:36,196 --> 00:01:37,030
えっ？

31
00:01:37,096 --> 00:01:39,299
気持ちを切り替えて
入試に向かいましょう

32
00:01:40,467 --> 00:01:41,301
さむっ

33
00:01:46,005 --> 00:01:48,174
クソ正しいこと言わないでよ

34
00:01:49,976 --> 00:01:53,580
希望の大学に入って
新しい生活が始まれば

35
00:01:53,646 --> 00:01:56,416
きっと彼のことも忘れられます

36
00:01:57,183 --> 00:01:58,017
きっと？

37
00:02:01,421 --> 00:02:05,391
何でそんなこと言えんの？
カヲルのこと何も知らないくせに

38
00:02:05,992 --> 00:02:06,826
知ってるわ

39
00:02:09,028 --> 00:02:10,563
彼はホストよ

40
00:02:10,630 --> 00:02:13,333
職業として女性を相手にする人よ

41
00:02:13,399 --> 00:02:14,467
あなたを大切にしてく…

42
00:02:14,534 --> 00:02:15,568
-（愛実）あっ…
-（佐倉）あっ！

43
00:02:16,569 --> 00:02:18,805
あっ もう 沢口さん！

44
00:02:21,674 --> 00:02:22,775
沢口さん…

45
00:02:25,712 --> 00:02:27,881
（夏希）ごめん ごめん… ごめん！

46
00:02:27,947 --> 00:02:29,649
（佐倉）ちょっとごめん！
通して　ごめんね

47
00:02:29,716 --> 00:02:30,683
（愛実）ごめんなさい 通して

48
00:02:30,750 --> 00:02:32,085
-（佐倉）ごめんね
-（愛実）通ります　ごめんなさい

49
00:02:35,522 --> 00:02:36,422
沢口さん！

50
00:02:38,691 --> 00:02:42,095
（堀(ほり)）今月は「ＴＨＥ(ザ)ＪＯＫＥＲ(ジョーカー)」
10周年 アニバーサリー月間だ！

51
00:02:42,162 --> 00:02:43,263
（ホストたち）ウエイ！

52
00:02:43,329 --> 00:02:45,665
（堀）
今回のナンバー１(ワン)には社長より

53
00:02:45,732 --> 00:02:48,034
賞金300万が与えられる！

54
00:02:48,101 --> 00:02:50,036
（ホストたちの歓声）

55
00:02:50,103 --> 00:02:53,006
（堀）では
昨日までの成績を知らせておく

56
00:02:53,072 --> 00:02:57,076
トップはいつもどおり
つばさ ヒロト 突撃(とつげき)と続くが…

57
00:02:57,143 --> 00:02:57,977
（竹千代(たけちよ)）が？

58
00:02:58,044 --> 00:02:59,812
（堀）
今回初のランクインがあった

59
00:02:59,879 --> 00:03:03,449
（竹千代）おっ！　えっ 多分 俺？
俺 俺？　えっ えっ 誰？　俺？

60
00:03:03,516 --> 00:03:05,518
（堀）カヲル おめでとう！

61
00:03:05,585 --> 00:03:08,354
（カヲル）カヲルだって
カヲル… あっカヲル？

62
00:03:08,421 --> 00:03:09,289
カヲル!?

63
00:03:09,355 --> 00:03:11,124
えっ マジで？　やったー！

64
00:03:11,191 --> 00:03:14,727
やった！　イエーイ！

65
00:03:14,794 --> 00:03:16,763
おいおい やったやった やった！
ナンバー入り

66
00:03:16,829 --> 00:03:19,065
（つばさ）フッ
おめでとうございます

67
00:03:19,132 --> 00:03:20,199
（松浦(まつうら)）いいか

68
00:03:21,134 --> 00:03:22,769
（松浦）競争社会は
終わったと言われるが

69
00:03:22,835 --> 00:03:24,337
そんなのまやかしだ

70
00:03:24,404 --> 00:03:26,706
勝負ほど
人を成長させるものはない

71
00:03:27,440 --> 00:03:30,243
今日も 目いっぱい
楽しんでやってくれ

72
00:03:30,310 --> 00:03:31,444
（ホストたち）はい！

73
00:03:32,145 --> 00:03:34,314
お疲れさまです！

74
00:03:35,315 --> 00:03:38,318
（つばさ）高校教師なんて
当てにしない方がいいですよ

75
00:03:38,985 --> 00:03:41,888
あの手はガードが堅いうえに
払いも悪い

76
00:03:43,022 --> 00:03:45,758
俺の腕でエースに育てるよ

77
00:03:48,194 --> 00:03:51,497
（百々子(ももこ)）“被害に遭ったホストは
無理な営業を行っていた”

78
00:03:51,564 --> 00:03:53,566
この“無理な営業”じゃ
よく分かんない

79
00:03:53,633 --> 00:03:55,468
具体的にどんな営業？

80
00:03:55,535 --> 00:03:57,136
（四方田(よもだ)）それが
取材してるんですけど

81
00:03:57,203 --> 00:03:58,605
意外とみんな口が堅くて

82
00:03:58,671 --> 00:03:59,973
（一ノ瀬）ホストクラブだから

83
00:04:00,039 --> 00:04:02,742
高額な
飲み代請求じゃないでしょうか

84
00:04:03,876 --> 00:04:05,478
“払えなくなった女性客を—”

85
00:04:05,545 --> 00:04:08,781
“風俗店に店ぐるみで
斡旋(あっせん)してるというウワサもある”と

86
00:04:08,848 --> 00:04:11,184
（百々子）
あ？　それ裏取りしたの？

87
00:04:11,684 --> 00:04:15,388
（九十九(つくも)）あっ いえ すみません
もう一度確認します…

88
00:04:16,589 --> 00:04:20,126
誤報出してたらシャレになんないよ
これじゃ視聴者戻ってこない！

89
00:04:20,193 --> 00:04:21,561
-（九十九たち）はい…
-（百々子）はい 次！

90
00:04:21,561 --> 00:04:22,528
-（九十九たち）はい…
-（百々子）はい 次！

91
00:04:21,561 --> 00:04:22,528
{\an8}（携帯電話の通知音）

92
00:04:22,528 --> 00:04:23,029
{\an8}（携帯電話の通知音）

93
00:04:25,598 --> 00:04:26,599
熱中症のネタ

94
00:04:26,666 --> 00:04:27,767
（一ノ瀬たち）はい

95
00:04:27,834 --> 00:04:29,135
はい 資料出して

96
00:04:29,202 --> 00:04:31,404
（資料を捜す音）

97
00:04:31,471 --> 00:04:35,475
おい～ これじゃ朝になっても
終わんないよ　急いで

98
00:04:35,541 --> 00:04:37,644
（携帯電話の呼び出し音）

99
00:04:37,710 --> 00:04:39,545
何？　今 時間ないんだけど

100
00:04:39,612 --> 00:04:41,748
ごめん 要件だけ言う

101
00:04:41,814 --> 00:04:44,317
この前カヲルってホストに
名刺もらってたよね？

102
00:04:44,384 --> 00:04:46,185
携帯の番号教えてもらえる？

103
00:04:46,252 --> 00:04:50,189
何だ結局気になってたんじゃん
素直じゃないなあ

104
00:04:51,057 --> 00:04:52,325
（携帯電話の通知音）

105
00:05:02,335 --> 00:05:03,803
ハァ…

106
00:05:10,843 --> 00:05:12,011
（カヲル）はいはい？

107
00:05:12,078 --> 00:05:14,347
（愛実）鷹森(たかもり)さんですね？

108
00:05:15,615 --> 00:05:16,749
（カヲル）誰？

109
00:05:16,816 --> 00:05:18,718
（愛実）ピエタス女学院の小川(おがわ)です

110
00:05:18,785 --> 00:05:21,988
ああ チワワ先生
えっ 何 どした？

111
00:05:22,655 --> 00:05:26,526
あの…
夏希さんは来ていませんか？

112
00:05:27,226 --> 00:05:29,095
彼女には
あれから一度も会ってないし

113
00:05:29,162 --> 00:05:30,897
連絡もしてないよ

114
00:05:30,963 --> 00:05:33,333
そう約束させたの先生でしょ

115
00:05:34,734 --> 00:05:36,636
本当ですね？

116
00:05:37,270 --> 00:05:38,705
俺のこと信じらんないの？

117
00:05:38,771 --> 00:05:40,740
普通信じません

118
00:05:43,109 --> 00:05:44,644
夏希に何かあった？

119
00:05:45,178 --> 00:05:47,880
詳しくは
お話しできないんですが…

120
00:05:47,947 --> 00:05:50,750
もし 夏希さんから連絡があったら

121
00:05:50,817 --> 00:05:54,087
私に電話するよう
伝えてもらえませんか？

122
00:05:54,153 --> 00:05:56,723
何があったのか教えてくれたら

123
00:05:58,024 --> 00:06:01,661
だったら結構です
緊急事態なので失礼します！

124
00:06:02,328 --> 00:06:03,162
（生徒）先生ごめん！

125
00:06:03,730 --> 00:06:05,498
-（生徒）すみません！
-（愛実）あっ…

126
00:06:05,565 --> 00:06:06,799
（愛実）すみません！

127
00:06:06,866 --> 00:06:08,468
申し訳ないことです

128
00:06:08,534 --> 00:06:11,204
不手際を心よりおわびします

129
00:06:11,270 --> 00:06:14,440
（あかり）私たちは無償の愛情を
夏希に注いできました

130
00:06:14,507 --> 00:06:16,542
どんなに国の業務が忙しくても
夏希をいち…

131
00:06:16,542 --> 00:06:18,144
どんなに国の業務が忙しくても
夏希をいち…

132
00:06:16,542 --> 00:06:18,144
{\an8}（携帯電話の振動音）

133
00:06:18,144 --> 00:06:20,580
{\an8}（携帯電話の振動音）

134
00:06:20,580 --> 00:06:22,281
{\an8}（携帯電話の振動音）

135
00:06:20,580 --> 00:06:22,281
夏希を一番に考えてきました
何かあったら どう責任を…

136
00:06:22,281 --> 00:06:23,883
夏希を一番に考えてきました
何かあったら どう責任を…

137
00:06:23,950 --> 00:06:24,784
失礼します！

138
00:06:24,851 --> 00:06:27,820
（あかり）何で出るのよ
待ちなさい！

139
00:06:27,887 --> 00:06:30,490
待て小川！　小川…

140
00:06:30,556 --> 00:06:31,491
はい

141
00:06:32,258 --> 00:06:35,495
先生 夏希見つかった？

142
00:06:35,561 --> 00:06:36,529
えっ？

143
00:06:38,030 --> 00:06:39,465
捜してんだろ？

144
00:06:40,266 --> 00:06:43,870
居場所
教えてやるから来いよ

145
00:06:49,442 --> 00:06:53,379
（カヲルと夏希の話し声）

146
00:06:53,446 --> 00:06:54,981
（カヲル）はいダメ～

147
00:06:55,047 --> 00:06:57,383
もうちょい こう
スッって感じのこう…

148
00:06:57,450 --> 00:06:58,885
“スッ”そうそう そう

149
00:06:58,951 --> 00:07:00,119
こう しっとりいってほしい
もうちょい

150
00:07:00,186 --> 00:07:01,320
-（夏希）“スッ”
-（カヲル）“スッ”

151
00:07:01,387 --> 00:07:02,355
そう

152
00:07:02,422 --> 00:07:06,359
（愛実の荒い息）

153
00:07:06,425 --> 00:07:08,060
沢口さん！

154
00:07:08,127 --> 00:07:13,132
（荒い息）

155
00:07:15,301 --> 00:07:16,369
（カヲル）先生

156
00:07:17,470 --> 00:07:18,971
-（カヲル）これできる？
-（愛実）は？

157
00:07:20,640 --> 00:07:23,009
（カヲル）高くスコーン！

158
00:07:23,576 --> 00:07:24,410
いらっしゃいませ

159
00:07:24,477 --> 00:07:25,878
（拍手）
（夏希の笑い声）

160
00:07:28,147 --> 00:07:29,816
練習してたの

161
00:07:33,853 --> 00:07:36,722
いくよ
高くスコーン！

162
00:07:37,223 --> 00:07:40,193
あら…
もう全然ダメじゃん

163
00:07:45,064 --> 00:07:46,365
-（夏希）フフッ
-（カヲル）うまっ！

164
00:07:48,568 --> 00:07:49,702
何が面白いんですか？

165
00:07:53,406 --> 00:07:55,041
じゃあな 先生

166
00:07:55,107 --> 00:07:57,543
緊急事態だから
電話したのは許せよな

167
00:08:01,981 --> 00:08:03,416
-（愛実）ちょっと待ってください
-（カヲル）何 何…

168
00:08:03,483 --> 00:08:05,685
私は あなたに見つけてほしいと
頼んだわけではないんです

169
00:08:05,751 --> 00:08:09,021
面倒くさいな
じゃあ先生が見つけたでいいじゃん

170
00:08:09,755 --> 00:08:11,757
-（愛実）あっ いや…
-（夏希）先生！

171
00:08:14,894 --> 00:08:16,896
カヲルに言われちゃった

172
00:08:19,098 --> 00:08:20,633
（カヲル）まあさ…

173
00:08:23,769 --> 00:08:27,039
俺の愛は金でしか買えない

174
00:08:27,640 --> 00:08:30,576
夏希 いい大学に受かれ

175
00:08:30,643 --> 00:08:32,411
金持ちになれ

176
00:08:33,746 --> 00:08:37,650
そんでまた
俺の愛を買いに来いよ

177
00:08:51,297 --> 00:08:52,665
（夏希）先生

178
00:08:54,033 --> 00:08:56,302
うちの親の口癖 知ってる？

179
00:09:08,381 --> 00:09:13,519
“親の愛は無償の愛よ”って

180
00:09:15,288 --> 00:09:16,489
ああ…

181
00:09:19,258 --> 00:09:21,227
どっちが尊いのかね？

182
00:09:22,261 --> 00:09:23,629
お金で買う愛と

183
00:09:26,832 --> 00:09:29,602
そんなこと
分かるわけない

184
00:09:31,971 --> 00:09:32,905
（夏希）えっ？

185
00:09:35,808 --> 00:09:38,010
無償の愛って言わないんだ

186
00:09:42,315 --> 00:09:43,149
見直した

187
00:09:46,052 --> 00:09:47,286
やって

188
00:10:04,837 --> 00:10:06,005
いくよ？

189
00:10:06,072 --> 00:10:07,907
高くスコーン！

190
00:10:07,974 --> 00:10:10,009
（愛実）いらっしゃいませ
あっ…

191
00:10:31,130 --> 00:10:34,300
（笑い声）

192
00:10:39,372 --> 00:10:40,539
（夏希）はい

193
00:10:41,974 --> 00:10:43,442
（愛実）ありがとう…

194
00:10:46,579 --> 00:10:49,081
初めて生徒と一緒に笑った

195
00:10:49,982 --> 00:10:52,251
ほんの少しだけ認められた

196
00:10:54,587 --> 00:10:56,789
えっ？　待って

197
00:10:57,690 --> 00:10:59,925
これって
あいつに助けられたってこと？

198
00:11:12,972 --> 00:11:14,373
（夏希）先生

199
00:11:29,355 --> 00:11:30,489
{\an8}（夏希）食べる？

200
00:11:53,112 --> 00:11:54,714
これ お祝い

201
00:11:54,780 --> 00:11:57,049
おっ 離婚祝い？

202
00:11:57,116 --> 00:11:59,785
-（百々子）飲もう
-（愛実）引っ越し祝い

203
00:12:00,586 --> 00:12:03,456
まあ あっという間に
散らかっちゃってるけどね

204
00:12:03,522 --> 00:12:04,824
（百々子）あんたみたいに
お母さんが

205
00:12:04,890 --> 00:12:06,559
掃除してくれるわけじゃないからね

206
00:12:06,625 --> 00:12:07,893
グサっ

207
00:12:09,161 --> 00:12:11,163
（百々子）カヲルちゃんに会った？

208
00:12:11,230 --> 00:12:12,398
カヲルちゃん!?

209
00:12:12,465 --> 00:12:16,268
（百々子）フフッ 何か
そう呼びたくなる感じじゃない

210
00:12:16,335 --> 00:12:19,171
多分22～23でしょ？　あいつ

211
00:12:20,773 --> 00:12:25,010
（愛実）でも
ある意味 私より大人かも

212
00:12:26,445 --> 00:12:27,980
へえ～

213
00:12:29,081 --> 00:12:29,982
（携帯電話の通知音）

214
00:12:30,049 --> 00:12:31,951
（百々子）
おっ ウワサのカヲルちゃん？

215
00:12:32,017 --> 00:12:34,420
まさか　私 教師だよ

216
00:12:36,589 --> 00:12:38,290
川原(かわはら)さん…

217
00:12:38,357 --> 00:12:40,459
（百々子）来た 婚約か？

218
00:12:40,526 --> 00:12:41,961
（愛実）断った…

219
00:12:42,728 --> 00:12:44,130
（百々子）何で？

220
00:12:45,131 --> 00:12:49,235
私のこと 優しくて真面目で
ウブな教師だと思ってたから

221
00:12:49,301 --> 00:12:53,239
まあ… 息苦しいな それは

222
00:12:54,106 --> 00:12:55,641
あのこと話したよ

223
00:12:58,177 --> 00:13:01,614
男にフラれて ストーカーになって

224
00:13:01,680 --> 00:13:04,316
会社も辞めさせられたって話したら

225
00:13:06,418 --> 00:13:08,554
怖がって引くかなって思ったけど

226
00:13:11,757 --> 00:13:13,125
“やり直したい”だって

227
00:13:15,127 --> 00:13:18,164
嫌なの？
一度はアリだって思ったんでしょ？

228
00:13:23,435 --> 00:13:26,672
結婚相手としては
ベストだと思ってる

229
00:13:26,739 --> 00:13:27,740
でも…

230
00:13:29,141 --> 00:13:31,410
ドキドキしないの

231
00:13:31,477 --> 00:13:34,446
そんなんで結婚するのは
失礼かなって

232
00:13:34,513 --> 00:13:37,983
フッ…
別にいいんじゃない？

233
00:13:38,050 --> 00:13:41,787
向こうだって
全然ドキドキしてないかもよ？

234
00:13:41,854 --> 00:13:42,855
そっか…

235
00:13:42,922 --> 00:13:44,757
意外にうぬぼれ強いんだよなあ

236
00:13:44,823 --> 00:13:47,193
-（愛実）やめて
-（百々子）はい そっち

237
00:13:47,259 --> 00:13:49,662
-（百々子）逆 逆！　逆だろ
-（愛実）ごめん

238
00:13:53,465 --> 00:13:54,967
ねえ呼んだら？

239
00:13:55,034 --> 00:13:57,736
川原なにがしを ここへ

240
00:13:57,803 --> 00:13:59,805
私が厳しくチェックしてあげる

241
00:13:59,872 --> 00:14:01,273
えっ？

242
00:14:07,980 --> 00:14:08,981
（カヲル）ん？

243
00:14:09,048 --> 00:14:11,150
今日は これ
間違いないっすね

244
00:14:11,217 --> 00:14:12,885
マジでナンバー１だって
夢じゃないっすよ

245
00:14:12,952 --> 00:14:16,021
シーッ！
お前 姫の前で失礼だろ

246
00:14:16,088 --> 00:14:17,556
運が逃げる

247
00:14:17,623 --> 00:14:20,626
（堀）Ａ卓 Ａ卓！

248
00:14:21,427 --> 00:14:24,630
お姫様ご来店です
いらっしゃいませ！

249
00:14:24,697 --> 00:14:26,265
（ホストたち）いらっしゃいませ！

250
00:14:32,571 --> 00:14:34,340
（勝(しょう)）どうぞ いらっしゃいませ

251
00:14:35,241 --> 00:14:36,442
明菜(あきな)社長
ご来店ありがとうございます

252
00:14:36,508 --> 00:14:39,178
（明菜）いいえ　ありがとう

253
00:14:39,245 --> 00:14:40,246
（つばさ）これ もう１本足して

254
00:14:40,312 --> 00:14:42,781
くわっ… 500万オーバーかよ

255
00:14:42,848 --> 00:14:45,684
（堀）カヲル 初回指名入った

256
00:14:45,751 --> 00:14:47,253
どんな子？

257
00:14:47,319 --> 00:14:49,922
（堀）年は いっちゃってるけど
羽振りよさそうだよ

258
00:14:49,989 --> 00:14:51,457
（竹千代）激アツっすね

259
00:14:51,523 --> 00:14:53,292
ちょっと茜(あかね)の子守頼むわ

260
00:14:53,359 --> 00:14:56,595
（茜）ねえ～ どこ行くのよ～
や～だ～

261
00:14:56,662 --> 00:14:59,298
起きちゃう… 起きちゃうか
どこも行かないよ？

262
00:14:59,365 --> 00:15:02,434
ほらほら おいでおいで…
カヲルだよ カヲルだよ～

263
00:15:02,501 --> 00:15:04,770
（子守歌を歌う声）

264
00:15:04,837 --> 00:15:06,605
（吉良(きら)）かしこまりました
ありがとうございます

265
00:15:06,672 --> 00:15:08,073
失礼いたします

266
00:15:08,641 --> 00:15:10,075
いらっしゃいませ
ようこそジョーカーへ

267
00:15:10,142 --> 00:15:12,912
（奈央(なお)）はじめまして
カヲルちゃん

268
00:15:14,480 --> 00:15:17,483
いい店ね
新しくておしゃれ…

269
00:15:17,549 --> 00:15:19,618
（カヲル）
お前が来るとこじゃねえよ

270
00:15:19,685 --> 00:15:20,953
（奈央）何…
１杯ぐらい ごちそうしてよ

271
00:15:21,020 --> 00:15:22,187
（竹千代）あっ 脅迫ババア！

272
00:15:22,254 --> 00:15:25,591
あ～っ！　またね～

273
00:15:26,892 --> 00:15:28,861
（奈央）怒ってんの？

274
00:15:28,927 --> 00:15:31,330
この間のお礼
言おうと思って来たのに

275
00:15:31,397 --> 00:15:34,333
（カヲル）お礼じゃなくて
もっと金よこせだろ？

276
00:15:34,900 --> 00:15:36,135
ごめん

277
00:15:37,002 --> 00:15:40,572
勇樹(ゆうき)の治療費が
また値上がりしちゃってさ

278
00:15:41,607 --> 00:15:44,777
政治のせいだよね
もう日本はダメよ

279
00:15:44,843 --> 00:15:46,645
知らねえよ

280
00:15:46,712 --> 00:15:48,781
治療費は親父(おやじ)が払えばいいだろ

281
00:15:49,815 --> 00:15:53,152
あの人 美容院が
うまくいってないの

282
00:15:53,218 --> 00:15:57,189
コロナで客が減った後
戻りが悪くて

283
00:15:57,256 --> 00:15:59,491
ホント 政治が悪いわ

284
00:15:59,558 --> 00:16:01,126
関係ねえよ

285
00:16:02,127 --> 00:16:04,096
あいつは 俺の親父じゃねえ

286
00:16:05,164 --> 00:16:07,499
でも勇樹のパパだよ？

287
00:16:07,566 --> 00:16:10,369
あんたのかわいい弟の

288
00:16:10,436 --> 00:16:11,870
チッ

289
00:16:11,937 --> 00:16:13,806
（奈央）ちょっと！

290
00:16:15,174 --> 00:16:19,445
（カヲル）ハァ… チッ
金取ってくるから待ってろ

291
00:16:19,511 --> 00:16:20,579
ぜってえ店に来んなよ

292
00:16:20,646 --> 00:16:24,683
ありがとう！
あんただけが頼りなの

293
00:16:24,750 --> 00:16:27,453
ナンバー１！

294
00:16:28,520 --> 00:16:32,691
イエーイ！　めっちゃ堀で～す

295
00:16:32,758 --> 00:16:35,494
（奈央の鼻歌）
（嬢たち）お疲れさまです

296
00:16:35,561 --> 00:16:37,596
ズバッと…

297
00:16:37,663 --> 00:16:42,668
（奈央の鼻歌）

298
00:16:54,680 --> 00:16:56,949
-（百々子）ほい
-（愛実）閉めて？

299
00:16:57,015 --> 00:16:58,917
ねえ 川原なにがし

300
00:16:58,984 --> 00:16:59,985
（川原）あっ はい

301
00:17:00,052 --> 00:17:01,854
愛実のどこがいいの？

302
00:17:01,920 --> 00:17:03,188
えっ？

303
00:17:06,058 --> 00:17:07,659
（百々子）飲まれます？

304
00:17:07,726 --> 00:17:10,329
あっ いや結構　車なんで…

305
00:17:10,963 --> 00:17:14,433
愛実に結婚 断られたのに
やり直そうっつったんでしょ？

306
00:17:14,500 --> 00:17:16,035
ちょっと百々子

307
00:17:16,101 --> 00:17:18,871
一目ぼれして どうしても
手放したくなかったから？

308
00:17:19,571 --> 00:17:20,406
フッ ないか

309
00:17:20,472 --> 00:17:21,473
（川原）えっ？

310
00:17:21,540 --> 00:17:24,476
親同士が知り合いだから
丸く収めるため？

311
00:17:24,543 --> 00:17:27,546
あるいは 職場で 結婚するって
言っちゃったからとか？

312
00:17:27,613 --> 00:17:28,847
失礼じゃないですか

313
00:17:28,914 --> 00:17:31,283
僕っていうよりも彼女に

314
00:17:31,350 --> 00:17:34,820
（百々子）私は 愛実に
幸せになってもらいたいんです

315
00:17:35,387 --> 00:17:36,855
-（百々子）絶対に
-（愛実）ねえ…

316
00:17:36,922 --> 00:17:38,157
（百々子）愛実が男にフラれて

317
00:17:38,223 --> 00:17:40,592
ストーカーになった話
聞いたんだよね？

318
00:17:42,294 --> 00:17:43,896
その男ね…

319
00:17:44,997 --> 00:17:46,031
私が寝取ったの

320
00:17:46,098 --> 00:17:47,966
あっ ああ…

321
00:17:48,033 --> 00:17:50,769
（愛実）違うでしょ？
違います

322
00:17:50,836 --> 00:17:55,074
百々子は私とのことを知らなくて
その人と付き合ったんです

323
00:17:55,140 --> 00:17:56,909
ねえ 川原さん
こんなやついます？

324
00:17:56,975 --> 00:18:00,446
普通なら絶交なのに
友達やめないでいてくれた

325
00:18:00,512 --> 00:18:03,182
そのしょうもないクズ男とは
すぐに別れたけど

326
00:18:03,248 --> 00:18:05,984
愛実のことは
私が一生守るって決めたんです

327
00:18:06,051 --> 00:18:07,920
一生は さすがに大げさ

328
00:18:07,986 --> 00:18:08,821
（百々子）まあな

329
00:18:08,887 --> 00:18:10,589
（３人の笑い声）

330
00:18:12,090 --> 00:18:14,426
あっ あんた あっちあっち
あっち座って あっち座って

331
00:18:14,493 --> 00:18:15,494
ごめんなさい

332
00:18:17,029 --> 00:18:18,063
それで？

333
00:18:18,130 --> 00:18:19,364
（川原）えっ？

334
00:18:19,431 --> 00:18:20,933
あっ いや…

335
00:18:22,434 --> 00:18:26,004
いや まあ２人の関係には
かなわないけど

336
00:18:27,039 --> 00:18:30,943
僕は愛実さんと
一緒にいたいと思いました

337
00:18:32,144 --> 00:18:35,581
どこが好きか
まだ はっきり言えないけど

338
00:18:36,215 --> 00:18:43,021
あっ 正直で 信じられる人だなって
思いました

339
00:18:43,088 --> 00:18:46,625
ほら… 僕の職場は

340
00:18:46,692 --> 00:18:48,026
ニコニコしながら

341
00:18:48,093 --> 00:18:50,729
人を落とそうとする人間
ばっかりだから

342
00:18:52,397 --> 00:18:53,499
なるほど

343
00:18:54,366 --> 00:18:55,634
（川原）はい…

344
00:18:55,701 --> 00:18:57,269
-（百々子）どうよ愛実
-（愛実）えっ？

345
00:18:58,003 --> 00:18:59,371
あっ…

346
00:19:04,343 --> 00:19:06,879
（ヒロト）従業員 感謝の
気持ちをこめて

347
00:19:04,343 --> 00:19:06,879
{\an8}（ホストたちのかけ声）

348
00:19:06,945 --> 00:19:07,846
（ヒロト）せーの

349
00:19:07,913 --> 00:19:10,015
（ホストたち）あーりゃした！

350
00:19:10,082 --> 00:19:11,650
（拍手）
（ホストたち）あーりゃした！

351
00:19:11,717 --> 00:19:15,521
どうも～ ありがとう
乾杯

352
00:19:15,587 --> 00:19:16,755
-（竹千代）失礼します
-（カヲル）失礼します

353
00:19:20,492 --> 00:19:22,027
（明菜）そこの子
見栄えがいいわね

354
00:19:22,094 --> 00:19:22,928
（竹千代）ありゃす

355
00:19:22,995 --> 00:19:25,664
アハハッ
ごめんなさい こっち～

356
00:19:25,731 --> 00:19:27,900
あっ 俺？
ありがとうございます 光栄です

357
00:19:27,966 --> 00:19:29,301
名前は？

358
00:19:29,902 --> 00:19:31,103
カヲルと申します

359
00:19:36,241 --> 00:19:37,276
失礼します

360
00:19:37,342 --> 00:19:39,978
この子
いい線いきそうじゃない

361
00:19:41,246 --> 00:19:43,348
さすが明菜社長

362
00:19:43,415 --> 00:19:45,717
最近ナンバー入りして
勢いがあるんです

363
00:19:46,485 --> 00:19:48,086
応援してやってください

364
00:19:48,153 --> 00:19:51,123
あなたを差し置いて
育ててもいいの～？

365
00:19:52,090 --> 00:19:53,959
もちろん嫉妬します

366
00:19:54,793 --> 00:19:55,894
けど…

367
00:19:57,930 --> 00:20:00,799
社長への愛を深めるためですよ

368
00:20:01,300 --> 00:20:02,467
ぜひ

369
00:20:05,837 --> 00:20:09,775
大丈夫
恋には刺激が必要よ？

370
00:20:09,841 --> 00:20:12,744
ねえ 今度デートしましょうよ
カヲルちゃん

371
00:20:12,811 --> 00:20:14,580
ありがとうございます

372
00:20:14,646 --> 00:20:17,683
あっ でも
明菜社長はつばさの姫です

373
00:20:17,749 --> 00:20:19,985
ホストは永久指名制ですので
ご遠慮申し上げます

374
00:20:20,052 --> 00:20:21,620
失礼します

375
00:20:33,432 --> 00:20:35,934
つばさが
ぜひって言ってるんだから

376
00:20:36,001 --> 00:20:37,302
爆弾にはなんないわよ

377
00:20:37,369 --> 00:20:38,237
いや…

378
00:20:38,303 --> 00:20:41,340
何なら私が
ペナルティー払ってあげてもいい…

379
00:20:41,406 --> 00:20:43,275
ちょっと やめてくださいよ～

380
00:20:43,342 --> 00:20:44,876
-（明菜）ねえ？
-（つばさ）はい

381
00:20:45,777 --> 00:20:49,481
よ～くお仕えしてください
失礼のないように

382
00:20:50,749 --> 00:20:51,984
（明菜）ねっ？　フフフッ

383
00:20:52,651 --> 00:20:53,719
（川原）ねえ

384
00:20:56,321 --> 00:21:02,394
僕の方も過去の恋愛を
打ち明けた方がいいよね？

385
00:21:03,595 --> 00:21:05,197
ちょっと怖いですけど

386
00:21:05,263 --> 00:21:08,166
いや ないない
ゼロだから

387
00:21:09,434 --> 00:21:10,535
えっ？

388
00:21:10,602 --> 00:21:15,240
（女性口調で）“川原さんのこと
嫌いじゃないけど”

389
00:21:15,307 --> 00:21:19,011
“性格が合わない気がする”
とか

390
00:21:19,077 --> 00:21:24,216
“何か将来に描くものが
違う気がするんですよね”

391
00:21:24,282 --> 00:21:25,884
とか言われちゃう

392
00:21:27,185 --> 00:21:28,920
いや“気がする”って何だよ！
って

393
00:21:28,987 --> 00:21:33,325
はっきり嫌いって言えよ！
って ツッコみたかった

394
00:21:33,392 --> 00:21:36,094
（２人の笑い声）

395
00:21:37,896 --> 00:21:39,698
じゃあ…

396
00:21:39,765 --> 00:21:46,038
今まで結婚したいと思った人って
いないってことですか？

397
00:21:46,104 --> 00:21:48,674
君が 初めて

398
00:21:50,008 --> 00:21:53,545
…だよ
いや てれるなあ

399
00:22:01,019 --> 00:22:04,823
これから
ご両親に挨拶に行っていい？

400
00:22:04,890 --> 00:22:05,824
（愛実）ん？

401
00:22:06,325 --> 00:22:08,493
君の気が変わらないうちに
進めたいんだ

402
00:22:08,560 --> 00:22:10,362
（愛実）あっ… はい

403
00:22:10,429 --> 00:22:14,933
（川原）あっ… えっ あっ じゃあ
車止めてくるから

404
00:22:17,402 --> 00:22:19,871
（愛実）
この人とキスができるだろうか

405
00:22:19,938 --> 00:22:21,273
…と考えてみた

406
00:22:23,241 --> 00:22:25,677
逃げ出したくなるほど
嫌ではなかった

407
00:22:27,245 --> 00:22:29,848
これぐらいが
私にはちょうどいい

408
00:22:29,915 --> 00:22:32,050
（ドアの開閉音）
（誠治(せいじ)）よっしゃー…

409
00:22:32,117 --> 00:22:34,419
（川原）あっ どうもお邪魔します

410
00:22:34,486 --> 00:22:36,355
-（早苗(さなえ)）いらっしゃい
-（誠治）いやあ よく来てくれた

411
00:22:36,421 --> 00:22:39,725
あー 突然お邪魔しまして
ホント すみません

412
00:22:39,791 --> 00:22:41,993
（早苗）
もう ステキな方とご縁があって

413
00:22:42,060 --> 00:22:43,829
-（早苗）うれしいです
-（誠治）いいからイスを出せ

414
00:22:43,895 --> 00:22:45,764
-（早苗）あっ はいはい
-（誠治）どうぞ

415
00:22:45,831 --> 00:22:46,665
（川原）失礼します

416
00:22:47,466 --> 00:22:51,470
ホントに光栄です
愛実さんとお会いできて

417
00:22:51,536 --> 00:22:53,672
生まれて初めて父に感謝しました

418
00:22:53,739 --> 00:22:54,706
ハハッ

419
00:22:54,773 --> 00:22:57,909
ゼミの同期会で君のお父さんの
隣になってよかったよ

420
00:22:58,510 --> 00:23:02,881
お互いに30過ぎた子供が独りでいて
心配だと話したのが始まりだった

421
00:23:02,948 --> 00:23:04,950
（川原）父から聞いております

422
00:23:05,016 --> 00:23:08,553
（誠治）最初に言っておくが
愛実はホントにいい子なんだ

423
00:23:08,620 --> 00:23:10,689
親が言わないで～

424
00:23:11,857 --> 00:23:13,525
恥ずかしいわよね？

425
00:23:13,592 --> 00:23:15,527
何が恥ずかしい？

426
00:23:16,027 --> 00:23:18,196
親が娘を褒めるのは
当然じゃないか

427
00:23:18,263 --> 00:23:21,433
適当に相づちを打つのはやめろと
いつも言ってるだろ

428
00:23:21,500 --> 00:23:25,370
ハハ… ごめんなさい
あの 私の悪いくせなんです

429
00:23:25,437 --> 00:23:30,675
（誠治）愛実は子供の頃から
心が優しくて真面目な性格だった

430
00:23:30,742 --> 00:23:35,180
しかし母親が過保護に育てたために
世間を知らないところがある

431
00:23:35,247 --> 00:23:40,318
35にしては純粋すぎて
危なっかしいともいえる　ハハハッ

432
00:23:41,052 --> 00:23:45,123
とにかく 愛実が傷つかないように
守ってやってほしい

433
00:23:46,091 --> 00:23:52,964
僕も 愛実さんの
純粋なところに惹(ひ)かれました

434
00:23:54,599 --> 00:23:58,870
訳知り顔で 人を批判してばかりの
女性が増えた今

435
00:23:59,838 --> 00:24:01,940
ホントに貴重です

436
00:24:03,475 --> 00:24:06,978
全力で 愛実さんを守ります

437
00:24:09,481 --> 00:24:12,918
よかったじゃないか
こんないいご縁はない

438
00:24:12,984 --> 00:24:14,386
早く進めなさい

439
00:24:14,452 --> 00:24:15,921
ありがとうございます

440
00:24:15,987 --> 00:24:18,990
来週 早速
指輪を見に行こうと思っております

441
00:24:19,057 --> 00:24:20,826
おお　ハハハッ

442
00:24:20,892 --> 00:24:22,294
ねっ どう？

443
00:24:23,395 --> 00:24:24,329
（誠治）愛実

444
00:24:24,396 --> 00:24:25,730
ん？　は… はい！

445
00:24:25,797 --> 00:24:28,967
実は ジュエリーショップ
予約しておいた

446
00:24:29,568 --> 00:24:30,902
（早苗）あらステキ！

447
00:24:30,969 --> 00:24:33,338
いいじゃない
ママ うらやましい…

448
00:24:33,405 --> 00:24:36,041
バンカーは
仕事が早いのが一番だからな

449
00:24:36,107 --> 00:24:39,878
（川原）ええ　もう法人営業部は
一部上場企業が相手ですから

450
00:24:39,945 --> 00:24:41,980
特にスピード感を求められます

451
00:24:42,047 --> 00:24:43,515
ごめんね 仕事の話なんて

452
00:24:43,582 --> 00:24:46,251
（愛実）これが幸せなのだろう

453
00:24:46,318 --> 00:24:48,453
ぜいたくは言えない

454
00:24:48,520 --> 00:24:50,522
私は幸せだ

455
00:24:50,589 --> 00:24:52,490
すごく幸せだ

456
00:24:53,925 --> 00:24:55,794
（カヲル）大丈夫なんすか？

457
00:24:57,162 --> 00:25:00,332
爆弾で追放されても
おかしくないですよね？

458
00:25:00,398 --> 00:25:02,100
本来はな

459
00:25:02,167 --> 00:25:06,238
ただ 姫と担当の
合意がある場合は例外だ

460
00:25:06,304 --> 00:25:08,507
つばさも指名替えを望んでるしな

461
00:25:08,573 --> 00:25:12,143
えっ 何でですか？
つばさのエースですよ？

462
00:25:13,178 --> 00:25:14,379
想像はできるだろ

463
00:25:14,946 --> 00:25:18,750
まあ…
ウワサは聞いたことあります

464
00:25:19,251 --> 00:25:21,786
明菜社長は
金払いがいい代わりに

465
00:25:21,853 --> 00:25:23,688
プライベートでも
しつこく接待を要求するって

466
00:25:24,155 --> 00:25:24,990
（松浦）フッ

467
00:25:26,091 --> 00:25:29,761
つまり俺は…
押しつけられたってことですか

468
00:25:33,231 --> 00:25:34,432
分かりました

469
00:25:35,767 --> 00:25:36,801
受けて立ちます

470
00:25:38,470 --> 00:25:40,872
カヲル
お前 無理してないか？

471
00:25:40,939 --> 00:25:42,607
無理しなきゃ
ナンバー１になれません

472
00:25:47,245 --> 00:25:49,681
（松浦）まあでも
夜の世界は楽しまないと続かないぞ

473
00:25:49,748 --> 00:25:53,752
でも 社長はずっと夜の世界で
頑張ってこられたんですよね？

474
00:25:53,818 --> 00:25:56,821
俺は 後にも先にも
この商売しかなかったから

475
00:25:57,889 --> 00:25:58,757
どういう意味ですか？

476
00:26:03,395 --> 00:26:04,563
知らなくていい

477
00:26:07,432 --> 00:26:09,534
-（松浦）飯食わせてやってくれ
-（カヲル）イテッ

478
00:26:17,342 --> 00:26:18,410
（愛実）夏期休暇までに

479
00:26:18,476 --> 00:26:21,413
進路を決定してもらわなければ
なりません

480
00:26:22,681 --> 00:26:26,818
どんな決定であれ
私は応援したいと思っています

481
00:26:27,886 --> 00:26:30,322
何でも相談してください

482
00:26:33,658 --> 00:26:34,759
はい

483
00:26:39,664 --> 00:26:42,400
では 続いて三者面談についてです

484
00:26:43,101 --> 00:26:47,939
沢口 何か つきものが
落ちたような顔でしたね

485
00:26:48,006 --> 00:26:50,542
先生 何を言ったんです？

486
00:26:50,608 --> 00:26:52,744
大したことは言ってません

487
00:26:52,811 --> 00:26:55,180
言えませんよ 私には

488
00:26:56,414 --> 00:27:00,118
（佐倉）先生も何か
一皮むけた感じですね

489
00:27:00,618 --> 00:27:02,487
進路を決めたのよ

490
00:27:03,021 --> 00:27:04,122
（明菜）パ イ ナ ツ プ ル！

491
00:27:04,122 --> 00:27:05,423
（明菜）パ イ ナ ツ プ ル！

492
00:27:04,122 --> 00:27:05,423
{\an8}（カヲル）ああ！

493
00:27:05,423 --> 00:27:05,890
（明菜）パ イ ナ ツ プ ル！

494
00:27:05,957 --> 00:27:07,659
-（カヲル）そういうことか！
-（明菜）そういうこと

495
00:27:07,726 --> 00:27:10,061
-（明菜）せーの
-（２人）じゃんけんぽん！

496
00:27:10,128 --> 00:27:11,896
（カヲル）えー…

497
00:27:11,963 --> 00:27:13,531
グ リ コ！

498
00:27:13,598 --> 00:27:16,401
えっ もうダメでしょ…
やだも～

499
00:27:16,468 --> 00:27:17,836
何すか

500
00:27:17,902 --> 00:27:20,138
（野上）
何かスポーツやってました？

501
00:27:20,205 --> 00:27:24,142
あっ スポーツ… ああ あの…
ダンスとかやってましたよ

502
00:27:24,209 --> 00:27:25,276
-（野上）ダンス？
-（カヲル）はい

503
00:27:25,343 --> 00:27:27,412
-（野上）ワオ！
-（カヲル）ワオ　ハハッ

504
00:27:27,479 --> 00:27:28,713
（明菜）ねえ緑の方もお願い

505
00:27:28,780 --> 00:27:30,482
（野上）承知しました

506
00:27:31,249 --> 00:27:34,319
股下99センチ
アメージング！

507
00:27:34,386 --> 00:27:35,687
ハハハッ

508
00:27:36,821 --> 00:27:38,256
こちらもお似合いですよ

509
00:27:38,323 --> 00:27:41,192
へえ～ ありがとうございます

510
00:27:45,363 --> 00:27:47,766
でも これ さすがに値段が…

511
00:27:47,832 --> 00:27:52,570
（明菜）似合う人が着れば
洋服も喜ぶから　アハハッ

512
00:27:52,637 --> 00:27:54,372
あっ ねえ
シャツとタイも選んで

513
00:27:54,439 --> 00:27:55,707
（野上）承知しました

514
00:27:56,641 --> 00:27:58,543
-（カヲル）明菜社長
-（明菜）ん？

515
00:27:58,610 --> 00:28:00,278
ホントにいいんですか？

516
00:28:00,345 --> 00:28:04,649
つばさは いつも
貢がせてあげてるって感じよ？

517
00:28:04,716 --> 00:28:05,950
やっぱ さっきの方がいいわね

518
00:28:06,017 --> 00:28:07,385
そうすか…

519
00:28:08,119 --> 00:28:10,188
（明菜）
この後 ホテルのショップに

520
00:28:10,255 --> 00:28:12,724
時計も見に行きましょう
ねっ？

521
00:28:15,994 --> 00:28:17,262
（ドアマン）いらっしゃいませ

522
00:28:20,231 --> 00:28:21,399
お足元 お気をつけください

523
00:28:22,300 --> 00:28:24,102
（川原）あら？

524
00:28:24,169 --> 00:28:27,572
あらあら あらあら あら
あらあら…

525
00:28:32,577 --> 00:28:36,648
うわ～ うわうわ うわうわ…
すごいな

526
00:28:36,714 --> 00:28:40,318
何か敷居が高い感じ

527
00:28:40,852 --> 00:28:42,721
私も初めてです

528
00:28:45,356 --> 00:28:46,925
あっ どうぞ

529
00:28:49,360 --> 00:28:51,162
かっこいいっすね

530
00:28:51,229 --> 00:28:54,532
あ～ 気持ちいい～

531
00:28:54,599 --> 00:28:58,436
あなたみたいな子といると
私のランクが上がるのよねえ

532
00:28:58,503 --> 00:28:59,938
いや そうですか？

533
00:29:00,004 --> 00:29:04,742
だって私が お金持ちそうな
中年紳士といても当たり前でしょ？

534
00:29:06,177 --> 00:29:08,279
お金や地位はなくても

535
00:29:08,346 --> 00:29:11,850
美しく若い子といた方が
底知れないじゃない

536
00:29:11,916 --> 00:29:14,452
ハハ… ありがとうございます

537
00:29:15,386 --> 00:29:16,788
（小室）いらっしゃいませ

538
00:29:17,255 --> 00:29:19,257
（川原）
よ… 予約しておいた川原です

539
00:29:19,324 --> 00:29:20,291
あの 婚約指輪の…

540
00:29:20,358 --> 00:29:22,427
（小室）はい こちらでございます

541
00:29:23,995 --> 00:29:26,164
（明菜）
ねえ これなんかどうかな？

542
00:29:26,231 --> 00:29:27,665
カヲルちゃん

543
00:29:28,399 --> 00:29:30,268
-（カヲル）えっ？　ああ…
-（明菜）ん？

544
00:29:31,202 --> 00:29:32,203
（カヲル）何かすみません

545
00:29:32,270 --> 00:29:34,572
-（川原）あっ どうした？
-（愛実）ううん

546
00:29:34,639 --> 00:29:36,508
（明菜）
ねえ 何かお腹すいてこない？

547
00:29:36,574 --> 00:29:40,779
（川原）ああ… これで
晴れて婚約者だね

548
00:29:41,813 --> 00:29:42,947
はい

549
00:29:43,982 --> 00:29:45,316
あの…

550
00:29:46,684 --> 00:29:48,520
この後なんだけど

551
00:29:49,788 --> 00:29:52,323
上に部屋を取ってあるんだ

552
00:29:53,658 --> 00:29:56,594
ああ 驚くよね
いや ホント 嫌ならいいんだけど…

553
00:29:56,661 --> 00:29:58,496
-（愛実）大丈夫です
-（川原）あっ…

554
00:29:59,030 --> 00:30:00,565
えっ あっ“大丈夫”っていうのは

555
00:30:00,632 --> 00:30:03,101
その… “結構です”って意味？
それとも…

556
00:30:04,102 --> 00:30:04,936
“ＯＫ”

557
00:30:05,837 --> 00:30:07,906
-（愛実）後者です
-（川原）あっ…

558
00:30:10,308 --> 00:30:11,743
あっ お待たせ

559
00:30:22,854 --> 00:30:24,789
あっ すみません 乗ります

560
00:30:25,657 --> 00:30:26,825
（川原）あっ どうも

561
00:30:34,432 --> 00:30:37,035
あー 速い

562
00:30:37,101 --> 00:30:38,536
怖いね

563
00:30:38,603 --> 00:30:39,938
（愛実）ホントだ～

564
00:30:40,004 --> 00:30:42,207
いいお天気ですね

565
00:30:42,273 --> 00:30:43,308
-（川原）あっ えっ？
-（愛実）えっ？

566
00:30:44,242 --> 00:30:45,443
（川原）どうぞ

567
00:30:50,114 --> 00:30:53,151
（ボタンを連打する音）

568
00:30:56,788 --> 00:30:58,456
（愛実）わあ

569
00:31:00,458 --> 00:31:01,693
ハハッ

570
00:31:06,564 --> 00:31:10,902
（川原）いやあ 何か… 暑いな

571
00:31:10,969 --> 00:31:12,704
（愛実）ハハハ…

572
00:31:15,540 --> 00:31:18,076
（川原）何か 緊張するね

573
00:31:19,544 --> 00:31:21,346
あっ ルームサービス取ろうか

574
00:31:21,412 --> 00:31:22,614
-（愛実）うん
-（川原）ねっ？

575
00:31:22,680 --> 00:31:27,485
メニュー… は… どこだろうな

576
00:31:27,552 --> 00:31:31,522
あっ これ エステ
フェイシャルエステ…

577
00:31:32,590 --> 00:31:34,359
あっ メニューはここに

578
00:31:34,425 --> 00:31:37,929
あっ あっホントだ
へえ… あっ ありがとう

579
00:31:37,996 --> 00:31:40,832
何かね カレーがおいしい…

580
00:31:42,367 --> 00:31:43,601
あっ らしいよ

581
00:31:43,668 --> 00:31:44,736
へえ…

582
00:31:44,802 --> 00:31:46,504
あっ ほら
サラダもついてるよ

583
00:31:46,571 --> 00:31:49,073
（愛実）お～ よくご存じですね

584
00:31:49,140 --> 00:31:51,142
-（川原）えっ？
-（愛実）じゃあ カレー

585
00:31:51,209 --> 00:31:53,144
（２人の笑い声）

586
00:31:53,211 --> 00:31:56,514
（愛実）んっ 待っ…
ちょっと待って…

587
00:31:56,581 --> 00:31:58,049
-（川原）ちょ… えっ？
-（愛実）イッタ…

588
00:31:58,116 --> 00:31:59,450
（川原）あっ あっ…

589
00:31:59,517 --> 00:32:00,985
（愛実）あっ イタタタ…

590
00:32:02,287 --> 00:32:04,322
あっ… こんないっぱい…

591
00:32:06,457 --> 00:32:07,292
イタタタタタ…

592
00:32:07,358 --> 00:32:10,061
うわ めっちゃうまそうっすね
これ

593
00:32:10,128 --> 00:32:15,133
（明菜）私だって こんな生活
できるようになったの ここ数年よ

594
00:32:15,199 --> 00:32:17,335
若い頃は貧乏だった

595
00:32:18,703 --> 00:32:24,475
ホテルのルームサービスを
好きな人と食べるのが夢だった

596
00:32:25,610 --> 00:32:29,180
俺も明菜社長を見習って
頑張ります

597
00:32:31,015 --> 00:32:33,651
あなたのことが
もっと知りたいわね

598
00:32:33,718 --> 00:32:34,886
いくつ？

599
00:32:34,952 --> 00:32:36,087
23です

600
00:32:36,154 --> 00:32:39,490
若いわねえ　学校は？

601
00:32:39,557 --> 00:32:42,427
最近 ホストも
大卒の子が多いけど

602
00:32:42,493 --> 00:32:45,229
俺は高校も行ってません

603
00:32:45,296 --> 00:32:47,865
そう…
別にいいのよ

604
00:32:47,932 --> 00:32:50,501
私がホストクラブで遊ぶのは

605
00:32:50,568 --> 00:32:54,672
親の職業も学歴も関係ないところで

606
00:32:54,739 --> 00:32:59,711
男たちが競ってるのを
見るのが好きだから

607
00:33:00,445 --> 00:33:01,579
はい

608
00:33:05,483 --> 00:33:10,688
（明菜）ねえ こっち来なさいよ
カヲルちゃん

609
00:33:10,755 --> 00:33:12,690
あれ？　食べないんですか？
冷めますよ

610
00:33:12,757 --> 00:33:15,727
まずは乾杯が先でしょ？

611
00:33:24,268 --> 00:33:27,572
いい年して
何やってんだろうな

612
00:33:30,942 --> 00:33:33,911
あの… 今日は帰っていいですか？

613
00:33:34,579 --> 00:33:35,646
ああ…

614
00:33:36,581 --> 00:33:40,218
やっぱり急だったし
女は心の準備が必要なんです

615
00:33:40,284 --> 00:33:41,352
あっ だよね

616
00:33:42,720 --> 00:33:46,724
いや 仕切り直そう
時間はたっぷりあるから

617
00:33:50,361 --> 00:33:53,231
-（愛実）あっ！　イタタ…
-（川原）えっ 大丈夫？

618
00:34:00,038 --> 00:34:02,607
私たちの夜に…

619
00:34:03,274 --> 00:34:05,610
乾杯

620
00:34:16,521 --> 00:34:19,757
ホストが何ビクビクしてんの？

621
00:34:19,824 --> 00:34:23,027
“こんなおばさんとは無理だ
助けてくれー！”

622
00:34:23,094 --> 00:34:24,362
とでも思ってんの？

623
00:34:24,429 --> 00:34:26,130
いや そんなことないっすよ

624
00:34:26,197 --> 00:34:29,901
ハハッ 取って食やしないわよ

625
00:34:29,967 --> 00:34:32,236
ビクビクしちゃって…

626
00:34:33,237 --> 00:34:35,173
-（明菜）ふざけんな！
-（カヲル）うわっ…

627
00:34:41,846 --> 00:34:46,584
あなたに
輝かしい未来は用意されてない

628
00:34:47,218 --> 00:34:50,788
若さでお金を稼げるうちに
稼ぐことね

629
00:34:50,855 --> 00:34:55,493
ただし タダじゃお金はもらえない

630
00:34:58,396 --> 00:35:04,101
私がどんな思いで
ここまで上り詰めたと思う？

631
00:35:15,513 --> 00:35:17,982
店には また行ってあげる

632
00:35:18,549 --> 00:35:23,254
ナンバー１になりたかったら
死ぬ気でやることね

633
00:35:27,758 --> 00:35:30,128
シャトーブリアンの
ステーキ頼んである

634
00:35:30,628 --> 00:35:33,231
サインして食べてくといいわ

635
00:35:35,266 --> 00:35:37,635
（ドアの開閉音）

636
00:35:40,371 --> 00:35:42,273
（カヲル）ハァ…

637
00:35:59,090 --> 00:36:02,793
ねえ さっきも会わなかった？

638
00:36:02,860 --> 00:36:05,062
そのようですね…

639
00:36:13,170 --> 00:36:14,672
俺

640
00:36:14,739 --> 00:36:17,308
（雪乃(ゆきの)）
今夜はデートじゃなかったの？

641
00:36:18,609 --> 00:36:20,511
ホテル来ない？　いつもの

642
00:36:20,578 --> 00:36:22,713
（雪乃）フラれたの？

643
00:36:23,414 --> 00:36:25,616
あそこのカレー飽きたんだけど

644
00:36:25,683 --> 00:36:28,553
俺は欲張りなんだ！

645
00:36:29,253 --> 00:36:30,087
シャトーブリアン150 ２枚ください

646
00:36:30,087 --> 00:36:31,355
シャトーブリアン150 ２枚ください

647
00:36:30,087 --> 00:36:31,355
{\an8}（川原）２人同時に
付き合わないと—

648
00:36:31,355 --> 00:36:31,422
{\an8}（川原）２人同時に
付き合わないと—

649
00:36:31,422 --> 00:36:32,256
{\an8}（川原）２人同時に
付き合わないと—

650
00:36:31,422 --> 00:36:32,256
（店員）かしこまりました

651
00:36:32,323 --> 00:36:33,791
燃えないでしょ

652
00:36:33,858 --> 00:36:38,462
彼女を幸せにするためにも
君が必要だし

653
00:36:38,529 --> 00:36:43,734
君と付き合うためには
妻という女が必要なんだ

654
00:36:45,102 --> 00:36:46,771
（カヲル）くっさ…

655
00:36:47,638 --> 00:36:50,174
（スタッフ）
こちらにサインをお願いいたします

656
00:36:50,808 --> 00:36:51,909
こちらです

657
00:36:53,144 --> 00:36:54,145
俺の？

658
00:36:54,211 --> 00:36:55,313
（スタッフ）はい

659
00:37:00,318 --> 00:37:01,552
本名？

660
00:37:01,619 --> 00:37:02,787
（スタッフ）はい

661
00:37:15,433 --> 00:37:18,269
ありがとうございます
ごゆっくりお過ごしください

662
00:37:26,577 --> 00:37:29,480
（愛実）
ちゃんと名前は書けた方がいいです

663
00:37:29,547 --> 00:37:31,015
あなたのこれからのためにも

664
00:37:31,082 --> 00:37:33,017
鷹森大雅(たいが)

665
00:37:33,084 --> 00:37:34,785
とってもかっこいい名前だから

666
00:37:56,307 --> 00:37:57,875
何だっけ…

667
00:37:57,942 --> 00:37:59,343
下の点は…

668
00:37:59,410 --> 00:38:00,511
（カヲル）４

669
00:38:07,718 --> 00:38:09,587
（カヲル）あれ？　これと一緒？

670
00:38:09,654 --> 00:38:11,555
（愛実）あっ そうです
一緒です！

671
00:38:11,622 --> 00:38:13,357
（カヲル）一緒だから…

672
00:38:14,759 --> 00:38:16,093
こうか

673
00:38:42,853 --> 00:38:47,858
（携帯電話の振動音）

674
00:39:15,853 --> 00:39:18,089
（携帯電話の振動音）

675
00:39:18,155 --> 00:39:20,091
（うわずった声で）もしもし
（せきばらい）

676
00:39:20,157 --> 00:39:21,492
ピエタス女学院の小川です

677
00:39:21,492 --> 00:39:22,326
ピエタス女学院の小川です

678
00:39:21,492 --> 00:39:22,326
{\an8}（カヲル）フッ

679
00:39:23,394 --> 00:39:26,097
知ってるよ チワワ先生

680
00:39:26,163 --> 00:39:27,865
何かご用ですか？

681
00:39:28,599 --> 00:39:30,234
聞きたいことがあるんだ

682
00:39:30,901 --> 00:39:31,969
えっ？

683
00:39:33,070 --> 00:39:34,772
電話じゃ話せない

684
00:39:55,559 --> 00:39:57,561
チワワ先生！　こっち

685
00:39:57,628 --> 00:39:58,662
こっちこっち

686
00:39:58,729 --> 00:40:00,931
夏希さんの件では
ありがとうございました

687
00:40:00,998 --> 00:40:01,832
（カヲル）座って

688
00:40:01,899 --> 00:40:04,201
あの
お聞きしたいことというのは？

689
00:40:04,268 --> 00:40:05,302
ダメだよ

690
00:40:05,369 --> 00:40:09,039
ホストなんかの誘いに乗って
こんな時間に来たら

691
00:40:09,106 --> 00:40:11,308
からかったんですか！

692
00:40:11,375 --> 00:40:13,344
昼間の人は彼氏？

693
00:40:14,044 --> 00:40:15,246
結婚すんの？

694
00:40:15,980 --> 00:40:17,782
あなたに話す義務はありません

695
00:40:18,549 --> 00:40:21,385
俺 先生は
彼氏いないと思ってたなあ

696
00:40:22,119 --> 00:40:25,222
何か 男がいる雰囲気じゃ
ないなと思った

697
00:40:25,289 --> 00:40:26,657
失礼な

698
00:40:26,724 --> 00:40:27,958
（カヲル）あっ 座って

699
00:40:30,194 --> 00:40:31,862
あれ？　ちょっと入れすぎた

700
00:40:35,533 --> 00:40:38,636
（愛実）今日
婚約指輪をもらいました

701
00:40:40,004 --> 00:40:41,839
ああ そっか

702
00:40:42,440 --> 00:40:45,409
じゃあ 俺の職業的勘はハズレか

703
00:40:47,611 --> 00:40:48,445
おめでとう

704
00:40:50,514 --> 00:40:52,483
今 一番幸せな時だよね

705
00:40:54,118 --> 00:40:55,052
えっ？

706
00:40:56,954 --> 00:40:58,456
まあ別にいいけど

707
00:41:01,025 --> 00:41:02,927
じゃあ私もお聞きします

708
00:41:02,993 --> 00:41:04,361
一緒にいた方は
どなたなんですか？

709
00:41:04,428 --> 00:41:05,563
ああ 姫だよ

710
00:41:05,629 --> 00:41:07,298
-（愛実）姫？
-（カヲル）うん

711
00:41:07,364 --> 00:41:11,769
あっ ホストはお客さんを
姫と呼ぶんですね

712
00:41:11,836 --> 00:41:13,037
そう

713
00:41:13,103 --> 00:41:15,840
姫を幸せにしてお金をもらう

714
00:41:16,540 --> 00:41:18,309
それが俺たちの仕事

715
00:41:18,375 --> 00:41:19,510
はい

716
00:41:20,344 --> 00:41:22,613
婚約おめでとう　乾杯

717
00:41:26,650 --> 00:41:28,719
ホストは長いんですか？

718
00:41:28,786 --> 00:41:31,622
（カヲル）
うーん １年ちょいくらいかな

719
00:41:32,356 --> 00:41:36,527
それまでいろいろやったけど
やっと天職見つけた

720
00:41:36,594 --> 00:41:38,896
天職 ですか

721
00:41:41,065 --> 00:41:45,469
ガキの頃は
電車の運転士になりたかったけどね

722
00:41:46,503 --> 00:41:49,773
住んでたアパートの窓の下に
線路があって

723
00:41:49,840 --> 00:41:53,043
そこに毎日 電車が何本も通ってた

724
00:41:54,378 --> 00:41:57,248
電車を見るのが
唯一の楽しみだったなあ

725
00:42:07,558 --> 00:42:09,393
なろうとしなかったんですか？

726
00:42:09,460 --> 00:42:11,195
（カヲル）なれねえよ

727
00:42:11,896 --> 00:42:15,900
先生 知ってんだろ？
俺 自分の名前も書けねえんだぜ

728
00:42:17,568 --> 00:42:21,338
電車どころか
車の免許も取れねえよ

729
00:42:22,506 --> 00:42:26,443
でも この間
練習したら書けたじゃないですか

730
00:42:28,145 --> 00:42:31,081
そうだ！
これから復習しましょう

731
00:42:31,548 --> 00:42:32,416
いいって

732
00:42:33,183 --> 00:42:34,585
嫌ですか？

733
00:42:35,619 --> 00:42:36,987
鷹森大雅さん

734
00:42:38,556 --> 00:42:40,758
せっかくいい名前なのに

735
00:42:43,594 --> 00:42:44,695
嫌じゃないけど…

736
00:42:53,337 --> 00:42:54,872
（愛実）はい どうぞ

737
00:43:07,551 --> 00:43:09,219
いただきまーす

738
00:43:07,551 --> 00:43:09,219
{\an8}♪～

739
00:43:09,219 --> 00:43:11,555
{\an8}♪～

740
00:43:32,876 --> 00:43:34,011
（カヲル）できた

741
00:43:38,248 --> 00:43:39,583
すごーい！

742
00:43:40,084 --> 00:43:42,286
前より上手に
書けてるじゃないですか！

743
00:43:43,220 --> 00:43:46,557
もしかして
練習してくれたんですね？

744
00:43:48,726 --> 00:43:50,794
今からでも
まだ間に合います

745
00:43:50,861 --> 00:43:53,330
時々こうやって
時間作れませんか？

746
00:43:54,765 --> 00:43:55,866
私が教えます

747
00:43:59,303 --> 00:44:01,171
個人授業か…

748
00:44:03,407 --> 00:44:04,975
ちょっとエロいね

749
00:44:05,576 --> 00:44:07,244
ふざけるなら結構です！

750
00:44:07,311 --> 00:44:08,946
おっ チワワ発動？

751
00:44:09,847 --> 00:44:12,449
まっじめだなあ

752
00:44:15,252 --> 00:44:17,488
{\an8}俺に教えても無駄だよ

753
00:44:18,922 --> 00:44:21,258
{\an8}小学校の時

754
00:44:21,325 --> 00:44:22,726
{\an8}生まれつき
字を覚えにくい

755
00:44:22,793 --> 00:44:24,428
{\an8}って言われたことある

756
00:44:27,364 --> 00:44:29,366
{\an8}学んで無駄なことなんて
ありません

757
00:44:29,433 --> 00:44:31,168
{\an8}私は
そう信じてます

758
00:44:32,069 --> 00:44:33,170
{\an8}あっ…

759
00:44:34,571 --> 00:44:37,574
{\an8}まっじめ～ で
すみません

760
00:44:40,577 --> 00:44:42,513
{\an8}（カヲル）あっ でも

761
00:44:42,579 --> 00:44:45,149
{\an8}俺だけ教えてもらうの
何か悪いなあ

762
00:44:45,916 --> 00:44:47,518
{\an8}俺も教えてやるよ

763
00:44:47,584 --> 00:44:48,852
{\an8}（愛実）何を？

764
00:44:53,557 --> 00:44:54,391
{\an8}恋愛

765
00:45:26,924 --> 00:45:28,225
{\an8}（愛実）恋愛…

766
00:45:28,292 --> 00:45:29,993
{\an8}それは

767
00:45:31,295 --> 00:45:33,697
{\an8}最も私が苦手で

768
00:45:34,998 --> 00:45:37,234
{\an8}最も求めているもの

769
00:45:37,301 --> 00:45:40,938
{\an8}～♪

770
00:45:41,004 --> 00:45:43,006
{\an8}（カヲル）やっぱ俺に
教えようなんて無理だって

771
00:45:43,073 --> 00:45:44,675
{\an8}（愛実）私は
無理だとは思いません

772
00:45:44,742 --> 00:45:48,245
{\an8}（明菜）おバカは
誠意で勝負しなきゃ

773
00:45:48,312 --> 00:45:50,948
（愛実）カヲルさんは
バカじゃありません