1
00:00:08,775 --> 00:00:12,979
（愛実(まなみ)）夏休みの終わりが近い夜
家を出た

2
00:00:13,813 --> 00:00:17,083
普通の人なら
とっくに開けている扉を

3
00:00:18,418 --> 00:00:21,354
やっとの思いで
私は こじあけた

4
00:00:26,559 --> 00:00:28,628
{\an8}（百々子(ももこ)）フッ…
入って

5
00:00:29,062 --> 00:00:31,731
{\an8}（愛実）ああ… 着いた

6
00:00:39,472 --> 00:00:41,341
{\an8}よく脱走できたね

7
00:00:43,643 --> 00:00:46,880
{\an8}（２人の笑い声）

8
00:00:47,881 --> 00:00:50,817
{\an8}-（愛実）お水… ちょうだい
-（百々子）はいはい

9
00:00:59,125 --> 00:01:00,260
{\an8}（ヒロト）
そっそーげ 注げ

10
00:01:00,260 --> 00:01:00,693
{\an8}（ヒロト）
そっそーげ 注げ

11
00:01:00,260 --> 00:01:00,693
{\an8}（松浦(まつうら)）今宵(こよい)は「ＴＨＥ(ザ)ＪＯＫＥＲ(ジョーカー)」
ラストナイトへお越しいただき

12
00:01:00,693 --> 00:01:00,760
{\an8}（松浦(まつうら)）今宵(こよい)は「ＴＨＥ(ザ)ＪＯＫＥＲ(ジョーカー)」
ラストナイトへお越しいただき

13
00:01:00,760 --> 00:01:02,429
{\an8}（松浦(まつうら)）今宵(こよい)は「ＴＨＥ(ザ)ＪＯＫＥＲ(ジョーカー)」
ラストナイトへお越しいただき

14
00:01:00,760 --> 00:01:02,429
{\an8}（ホストたち）注げ！

15
00:01:02,429 --> 00:01:02,495
{\an8}（松浦(まつうら)）今宵(こよい)は「ＴＨＥ(ザ)ＪＯＫＥＲ(ジョーカー)」
ラストナイトへお越しいただき

16
00:01:02,495 --> 00:01:03,963
{\an8}（松浦(まつうら)）今宵(こよい)は「ＴＨＥ(ザ)ＪＯＫＥＲ(ジョーカー)」
ラストナイトへお越しいただき

17
00:01:02,495 --> 00:01:03,963
{\an8}（ヒロト）
そっそーげ 注げ

18
00:01:04,030 --> 00:01:05,532
{\an8}誠にありがとうございます

19
00:01:04,030 --> 00:01:05,532
{\an8}（ホストたち）注げ！

20
00:01:05,598 --> 00:01:06,966
{\an8}（ヒロト）
そっそーげ 注げ

21
00:01:07,033 --> 00:01:07,967
{\an8}（ホストたち）注げ！

22
00:01:08,034 --> 00:01:10,437
{\an8}（松浦）最後まで
盛り上がっていきましょう

23
00:01:10,503 --> 00:01:12,539
（ホストたちのコール）

24
00:01:12,605 --> 00:01:14,307
（佐々木(ささき)）
西新宿(にししんじゅく)署の佐々木と申します

25
00:01:14,374 --> 00:01:17,377
責任者の方
いらっしゃいますか？

26
00:01:20,680 --> 00:01:27,554
（パトカーのサイレン）

27
00:01:33,059 --> 00:01:37,730
（水洗音）

28
00:01:37,797 --> 00:01:41,201
（ドアの開閉音）

29
00:01:42,102 --> 00:01:43,536
（竹千代(たけちよ)）うう…

30
00:01:43,603 --> 00:01:45,271
（カヲル）大丈夫かよ

31
00:01:47,407 --> 00:01:50,110
（竹千代）カヲルさんたち
捕まったりしないですよね

32
00:01:50,176 --> 00:01:53,780
（カヲル）ああ… どうだろうね
まあ とりあえず行ってくるわ

33
00:01:53,847 --> 00:01:55,582
（竹千代）
絶対に帰ってきてくださいよ

34
00:01:55,648 --> 00:01:58,017
-（竹千代）絶対に
-（カヲル）永遠の別れかもな

35
00:01:58,084 --> 00:01:59,686
-（竹千代）えっ!?
-（カヲル）じゃあね

36
00:01:59,752 --> 00:02:01,154
カヲルさん！

37
00:02:03,456 --> 00:02:05,525
（愛実）おはよう

38
00:02:05,592 --> 00:02:07,794
-（百々子）ごめん 起こした？
-（愛実）ううん

39
00:02:08,728 --> 00:02:11,131
すっごい いびきと
歯ぎしりだったよ

40
00:02:11,197 --> 00:02:12,398
えっ！

41
00:02:12,465 --> 00:02:14,968
（百々子）ウッソ～　ハハッ

42
00:02:15,034 --> 00:02:18,671
今日 学校？
てか部屋どうすんの？

43
00:02:18,738 --> 00:02:21,040
まあ見つかるまで
うちいていいけど

44
00:02:21,107 --> 00:02:23,209
（愛実）部屋はもう決めた

45
00:02:23,843 --> 00:02:26,880
審査が通るまでの間
お世話になります

46
00:02:26,946 --> 00:02:30,350
そう
いよいよ念願の１人暮らしじゃん

47
00:02:30,416 --> 00:02:32,752
遅すぎるよね

48
00:02:32,819 --> 00:02:35,722
まあ 最初は
寂しいかもしんないけど

49
00:02:35,788 --> 00:02:38,324
その方が ホントはどうしたいか
分かるんじゃない？

50
00:02:38,391 --> 00:02:41,094
川原(かわはら)なにがしとの結婚も

51
00:02:41,928 --> 00:02:43,096
カヲルちゃんのことも

52
00:02:43,963 --> 00:02:47,333
（携帯電話の振動音）

53
00:02:47,400 --> 00:02:49,202
（百々子）ああ ごめん
そこら辺のもの適当に食べて

54
00:02:49,269 --> 00:02:51,170
-（愛実）うん
-（百々子）飲みもん冷蔵庫

55
00:02:51,237 --> 00:02:52,438
（愛実）ありがと

56
00:02:52,505 --> 00:02:54,174
（百々子）えっ ない

57
00:02:54,240 --> 00:02:55,542
あった…

58
00:02:57,210 --> 00:02:58,678
はい おはよう

59
00:03:02,682 --> 00:03:03,783
そう

60
00:03:05,485 --> 00:03:06,853
えっ 容疑は？

61
00:03:08,655 --> 00:03:12,125
分かった… すぐ行く

62
00:03:12,192 --> 00:03:15,862
百々子？　大丈夫？

63
00:03:16,863 --> 00:03:17,997
（百々子）うん

64
00:03:19,332 --> 00:03:22,802
昨日 ジョーカーに
強制捜査が入ったんだって

65
00:03:22,869 --> 00:03:24,103
強制捜査？

66
00:03:24,170 --> 00:03:26,306
風営法違反の疑いらしい

67
00:03:26,372 --> 00:03:30,076
で 今日 キャストが何人か
事情聴取受けるって

68
00:03:30,143 --> 00:03:31,511
えっ…

69
00:03:31,578 --> 00:03:35,114
カヲルちゃんも
その中の一人みたい

70
00:03:36,749 --> 00:03:40,553
私さ
あんたが本気でやつのこと好きなら

71
00:03:41,487 --> 00:03:42,989
反対するつもりなかった

72
00:03:43,056 --> 00:03:45,425
でも 事情が変わった

73
00:03:46,759 --> 00:03:51,698
警察沙汰になった以上
絶対に関わっちゃダメ

74
00:03:52,732 --> 00:03:54,200
変な誤解受けたら

75
00:03:54,267 --> 00:03:57,270
仕事も せっかくの新生活も
めちゃくちゃになるよ

76
00:03:59,639 --> 00:04:02,241
自分のことは自分で守って

77
00:04:04,277 --> 00:04:05,111
いいね？

78
00:04:07,080 --> 00:04:07,714
（愛実）うん

79
00:04:07,714 --> 00:04:08,381
（愛実）うん

80
00:04:07,714 --> 00:04:08,381
{\an8}（携帯電話の振動音）

81
00:04:08,381 --> 00:04:10,984
{\an8}（携帯電話の振動音）

82
00:04:10,984 --> 00:04:12,352
{\an8}（携帯電話の振動音）

83
00:04:10,984 --> 00:04:12,352
ごめん 行くわ

84
00:04:15,021 --> 00:04:16,956
はいはい　うん…

85
00:04:17,023 --> 00:04:20,693
（愛実）私には
本気で心配してくれる友人がいる

86
00:04:21,394 --> 00:04:26,666
彼には
誰か守ってくれる人がいるだろうか

87
00:04:47,253 --> 00:04:48,621
うわーっ！

88
00:05:23,322 --> 00:05:24,590
（カヲル）うっす

89
00:05:35,268 --> 00:05:36,769
あの

90
00:05:36,836 --> 00:05:39,906
９時に来いって
刑事さんに言われたんすけど

91
00:05:41,074 --> 00:05:42,842
（赤井）名前は？

92
00:05:42,909 --> 00:05:44,844
-（カヲル）カヲル
-（赤井）あっ 本名ね

93
00:05:46,612 --> 00:05:48,715
鷹森(たかもり)大雅(たいが)

94
00:05:48,781 --> 00:05:52,452
あっ タカは鳥の鷹ね
で 森

95
00:05:52,518 --> 00:05:54,153
で 大きいに

96
00:05:54,220 --> 00:05:56,789
雅は こう…
右側がごちゃっとした…

97
00:05:56,856 --> 00:05:58,191
（赤井）職業は？

98
00:06:00,893 --> 00:06:02,261
ホストです

99
00:06:03,563 --> 00:06:07,500
歌舞伎町(かぶきちょう)「THE JOKER」の

100
00:06:08,601 --> 00:06:12,939
（川原）ジョーカーに強制捜査
風営法違反の疑い…

101
00:06:17,443 --> 00:06:18,945
-（川原）えっ!?
-（男性）What!?

102
00:06:19,011 --> 00:06:21,047
（店員）
お代わりお待たせいたしました

103
00:06:21,114 --> 00:06:22,448
（男性の英語）

104
00:06:28,121 --> 00:06:29,622
（早苗(さなえ)）あのお店…

105
00:06:30,957 --> 00:06:33,726
警察に調べられてるそうです

106
00:06:35,728 --> 00:06:38,965
（誠治(せいじ)）
風営法改正後の取り締まりに

107
00:06:39,766 --> 00:06:43,035
力を入れてることを示すには

108
00:06:43,870 --> 00:06:46,139
格好の見せしめだろ

109
00:06:48,808 --> 00:06:51,210
見せしめって…

110
00:06:52,245 --> 00:06:54,413
社会とはそういうものだ

111
00:06:57,083 --> 00:07:01,120
愛実を惑わしたホストにも

112
00:07:02,088 --> 00:07:03,523
バチが当たるだろう

113
00:07:07,160 --> 00:07:08,361
（早苗）ひっ！

114
00:07:09,028 --> 00:07:13,065
（赤井）ホスト同士の競争は
激しかったと聞いています

115
00:07:13,132 --> 00:07:17,970
あっ ６月に風営法が改正されたのは
ご存じですよね？

116
00:07:18,838 --> 00:07:22,408
上を目指すのが
俺の仕事だと思ってました

117
00:07:22,475 --> 00:07:25,478
かっこいいねえ

118
00:07:26,412 --> 00:07:30,883
さぞ 色恋営業で
貢がせたんだろうねえ

119
00:07:30,950 --> 00:07:35,788
女の子を惚(ほ)れさせて
店に来させたんじゃないの？

120
00:07:38,591 --> 00:07:39,792
ねえ

121
00:07:40,359 --> 00:07:44,297
どうしてホストになんかなったの
ん？

122
00:07:44,363 --> 00:07:47,266
いくらでも昼の仕事に就けただろ

123
00:07:51,604 --> 00:07:56,342
夜の仕事がなかったら
生きてなかった

124
00:07:58,110 --> 00:08:00,079
（植野）ニュースを拝見しました

125
00:08:00,146 --> 00:08:05,685
（植野）もう あのホストの方とは
お会いしていませんよね？

126
00:08:05,751 --> 00:08:06,819
はい

127
00:08:10,523 --> 00:08:13,392
私は信じていましたよ

128
00:08:15,061 --> 00:08:16,896
（恵美子）私も信じておりました

129
00:08:16,963 --> 00:08:17,930
（佐倉(さくら)）ごきげんよう

130
00:08:17,997 --> 00:08:20,132
あっ ごきげんよう

131
00:08:24,670 --> 00:08:26,172
（佐倉）小川(おがわ)先生

132
00:08:26,239 --> 00:08:30,643
（生徒たちの話し声）

133
00:08:31,210 --> 00:08:33,846
（佐倉）
鷹森さんの件で気になることが

134
00:08:37,650 --> 00:08:40,853
（赤井）本日は
お帰りいただいて結構です

135
00:08:41,454 --> 00:08:43,656
あっ あざーした

136
00:08:43,723 --> 00:08:45,291
（赤井）あっ ちょっと

137
00:08:45,358 --> 00:08:47,793
あなたの話した内容が
書かれています

138
00:08:47,860 --> 00:08:50,830
問題がなければ ここに署名を

139
00:09:02,108 --> 00:09:05,778
後に証拠として
採用されることもあります

140
00:09:05,845 --> 00:09:08,648
間違いがあれば
あなた個人だけでなく

141
00:09:08,714 --> 00:09:11,784
他の従業員や客にも影響しますよ

142
00:09:12,652 --> 00:09:14,520
よく読んでください

143
00:09:21,561 --> 00:09:24,897
（佐倉）ディスレクシアの人は
警察で出された調書などを

144
00:09:24,964 --> 00:09:26,465
読めない場合があります

145
00:09:27,333 --> 00:09:29,101
言われるがままにサインして

146
00:09:29,168 --> 00:09:31,370
不利益を被るケースも
あると聞きます

147
00:09:31,437 --> 00:09:34,707
でも 私はもう
鷹森さんに会えません

148
00:09:35,508 --> 00:09:40,012
これまで ほとんど学校に
行けなかった鷹森さんにとって

149
00:09:40,079 --> 00:09:43,382
小川先生は
初めての先生みたいなものです

150
00:09:44,917 --> 00:09:47,019
何か できることがあるのでは？

151
00:09:47,086 --> 00:09:50,823
あ… すみません

152
00:09:54,660 --> 00:09:57,596
これまで
建て前を言ってきましたが

153
00:09:58,564 --> 00:10:01,734
小川先生と鷹森さんを
応援したいんです

154
00:10:05,237 --> 00:10:09,642
僕自身 人に祝福される恋を
してこなかったので…

155
00:10:12,445 --> 00:10:15,414
祝福されなくても幸せですか？

156
00:10:18,351 --> 00:10:19,652
どうかな…

157
00:10:22,855 --> 00:10:26,826
幸せになるために
人を好きになるわけじゃないから

158
00:10:47,013 --> 00:10:49,215
（カヲル）俺に教えても無駄だよ

159
00:10:49,281 --> 00:10:52,251
生まれつき 字を覚えにくい
って言われたことある

160
00:10:58,824 --> 00:11:01,527
（赤井）ずいぶん慎重ですねえ

161
00:11:01,594 --> 00:11:04,063
何か不都合なことでも？

162
00:11:14,707 --> 00:11:16,909
（カヲル）みんなそういう顔するよ

163
00:11:16,976 --> 00:11:19,712
やっぱ 俺に教えようなんて
無理だって

164
00:11:20,346 --> 00:11:21,714
あと どのぐらいですか？

165
00:11:35,461 --> 00:11:36,929
（赤井）どうしました？

166
00:11:36,996 --> 00:11:39,799
そんなに難しいことは
書いてないでしょう

167
00:11:50,443 --> 00:11:53,379
あっ！　ごめんなさい！

168
00:11:53,446 --> 00:11:55,981
申し訳ございません
大丈夫です

169
00:11:57,817 --> 00:11:59,785
（携帯電話の振動音）

170
00:12:00,486 --> 00:12:03,389
すみません 刑事課の方に
つないでいただけますか？

171
00:12:04,056 --> 00:12:06,659
（赤井）鷹森さん

172
00:12:08,727 --> 00:12:11,397
何か 署名できない理由でも？

173
00:12:11,464 --> 00:12:13,099
（カヲル）あっ いや…

174
00:12:13,866 --> 00:12:16,168
ここの漢字って…

175
00:12:16,969 --> 00:12:18,904
（赤井）は？
（ノック）

176
00:12:19,438 --> 00:12:20,906
-（赤井）どうぞ
-（刑事Ａ）失礼します

177
00:12:21,974 --> 00:12:23,642
（刑事Ａ）係長
少しよろしいでしょうか

178
00:12:33,953 --> 00:12:37,590
刑事課の者ですが
ご用件は何でしょうか

179
00:12:37,656 --> 00:12:40,159
（愛実）あの… こちらに

180
00:12:40,226 --> 00:12:44,029
鷹森大雅さんが
事情聴取を受けていると伺いました

181
00:12:46,665 --> 00:12:48,000
お願いがございます

182
00:12:48,067 --> 00:12:52,471
鷹森さんは
読み書きについて困難があります

183
00:12:53,539 --> 00:12:55,608
言葉のコミュニケーションには
問題がないのですが

184
00:12:56,375 --> 00:13:00,412
長い文章が
すらすらと読むことができません

185
00:13:00,479 --> 00:13:03,916
どうか文章を読む時や
署名を書く時は

186
00:13:03,983 --> 00:13:06,652
十分に時間をかけてあげてください

187
00:13:08,621 --> 00:13:11,957
ご要望は承りました

188
00:13:12,825 --> 00:13:16,128
で あなたは鷹森さんとは
どういうご関係で？

189
00:13:17,997 --> 00:13:23,302
ご家族の方ですか？
それともジョーカーの客？

190
00:13:24,336 --> 00:13:25,671
違います

191
00:13:27,072 --> 00:13:30,042
ただの 友人です

192
00:13:31,210 --> 00:13:32,678
友人ね…

193
00:13:33,946 --> 00:13:35,247
お名前は？

194
00:13:36,315 --> 00:13:37,716
（百々子）変な誤解受けたら

195
00:13:37,783 --> 00:13:41,020
仕事も せっかくの新生活も
めちゃくちゃになるよ

196
00:13:42,922 --> 00:13:44,823
小川愛実と申します

197
00:13:44,890 --> 00:13:47,226
えー… まなみさん？

198
00:13:47,293 --> 00:13:49,695
あっ 愛する 実るです

199
00:13:53,365 --> 00:13:56,168
どうぞ よろしくお願いします

200
00:13:57,870 --> 00:14:00,439
では 失礼します

201
00:14:07,546 --> 00:14:11,450
（奈央(なお)）ちょっと
おせっかいは やめて

202
00:14:12,384 --> 00:14:15,087
あの子は
あれで生きていくしかないの

203
00:14:15,154 --> 00:14:18,591
今だけ助けたって
何かが変わるわけじゃない

204
00:14:19,091 --> 00:14:20,793
それとも あんた

205
00:14:22,094 --> 00:14:24,530
あの子を丸ごと
引き受けられんの？

206
00:14:27,466 --> 00:14:29,001
同情は残酷よ

207
00:14:30,336 --> 00:14:32,304
同情じゃありません

208
00:14:33,105 --> 00:14:37,710
鷹森さんに
自信を失ってほしくないんです

209
00:14:47,553 --> 00:14:49,989
そう言って初めて気づいた

210
00:14:51,023 --> 00:14:53,993
私が彼に
文字を教えたかったのは

211
00:14:54,760 --> 00:14:58,163
胸を張って生きてほしいと
願ったからだ

212
00:15:01,900 --> 00:15:03,502
（松浦）どうも

213
00:15:09,541 --> 00:15:11,710
私をはじめ
調べを受けたキャストたちは

214
00:15:11,777 --> 00:15:13,812
皆 厳重注意で済みそうです

215
00:15:14,980 --> 00:15:16,181
ハァ～

216
00:15:17,449 --> 00:15:21,520
まあ恐らく 店を畳むことが
決まってるからでしょう

217
00:15:22,354 --> 00:15:23,255
お店を？

218
00:15:23,322 --> 00:15:24,790
ええ

219
00:15:24,857 --> 00:15:26,492
法律が改正されて

220
00:15:26,558 --> 00:15:29,395
ホストクラブも
変わっていかなくてはならない

221
00:15:29,461 --> 00:15:31,263
でも それはもう

222
00:15:31,330 --> 00:15:33,732
私が目指してるホストクラブとは
違うんで

223
00:15:34,833 --> 00:15:38,237
今 鷹… カヲルさんは？

224
00:15:39,004 --> 00:15:42,141
カヲルは 他のキャストに比べて
時間がかかりましたが

225
00:15:42,207 --> 00:15:44,643
先ほど調べが終わったそうです

226
00:15:45,477 --> 00:15:48,681
調書を読めなかったことを
不審に思われたようで

227
00:15:51,417 --> 00:15:55,454
まあ… プライドを
傷つけられたでしょうね

228
00:15:59,792 --> 00:16:01,493
なぜ私に話すんですか？

229
00:16:02,261 --> 00:16:05,531
先生が あいつに読み書きを
教えてくれてたんでしょ？

230
00:16:05,597 --> 00:16:07,333
竹千代から聞きました

231
00:16:08,233 --> 00:16:09,969
大したことはできませんでしたが…

232
00:16:10,035 --> 00:16:11,103
いえ

233
00:16:11,837 --> 00:16:13,238
カヲルはうれしかったと思います

234
00:16:14,540 --> 00:16:17,109
まっ 教えてもらうという行為を

235
00:16:17,176 --> 00:16:19,678
よくもまあ
あいつが受け入れたなって

236
00:16:19,745 --> 00:16:20,813
驚きました

237
00:16:21,914 --> 00:16:25,117
よほど あなたを
信頼したんでしょうね

238
00:16:29,555 --> 00:16:32,358
カヲルという源氏名は
私が付けたんです

239
00:16:32,958 --> 00:16:36,228
親代わりとして
あなたにお礼を申し上げます

240
00:16:37,363 --> 00:16:41,633
あの…
なぜ カヲルさんなんですか？

241
00:16:41,700 --> 00:16:44,436
フッ… 大した意味はありませんよ

242
00:16:45,404 --> 00:16:48,540
これまで
本当にありがとうございました

243
00:16:57,015 --> 00:17:00,152
（奈央）大丈夫？
顔色悪いけど

244
00:17:02,187 --> 00:17:04,022
まあ よかったじゃん

245
00:17:04,089 --> 00:17:07,459
帰されたってことは
おとがめなしってことでしょ？

246
00:17:11,296 --> 00:17:13,799
ジョーカーは
閉めちゃうらしいじゃない

247
00:17:13,866 --> 00:17:15,567
これからどうすんの？

248
00:17:24,843 --> 00:17:25,978
ねえ

249
00:17:26,779 --> 00:17:31,116
息子がサインしないからって
印鑑持ってわざわざ来たのよ？

250
00:17:32,818 --> 00:17:37,056
これからなんて 何も決めてねえよ

251
00:17:37,589 --> 00:17:39,124
（奈央）そう…

252
00:17:39,191 --> 00:17:42,961
とりあえず 何か食べたら？
今日くらいは おごるわよ

253
00:17:43,695 --> 00:17:47,199
（カヲル）代わりに
300万よこせって言うんだろ？

254
00:17:48,400 --> 00:17:51,837
まあ…
そうしてくれると助かるけど

255
00:17:51,904 --> 00:17:56,942
ハッ… あんたホントぶれないね

256
00:17:57,009 --> 00:17:58,811
すげえな マジで

257
00:17:58,877 --> 00:18:00,813
私に当たんないでよ

258
00:18:02,714 --> 00:18:07,352
ホストなんかになるから
こんなことに巻き込まれるのよ

259
00:18:10,355 --> 00:18:14,660
まっ 自信を失わずに
頑張ってください

260
00:18:14,726 --> 00:18:15,961
何それ

261
00:18:16,028 --> 00:18:18,730
あんたの おせっかいな先生が
言ってたの

262
00:18:19,698 --> 00:18:22,501
わざわざ刑事に会いに来て

263
00:18:22,568 --> 00:18:26,205
鷹森さんは
読み書きが得意じゃないんで

264
00:18:26,271 --> 00:18:30,476
時間取ってやってもらえないですか
って頭下げてた

265
00:18:31,176 --> 00:18:33,879
あんたに
自信 失ってほしくないんだってさ

266
00:18:49,695 --> 00:18:54,700
（掃除機の音）
（竹千代の鼻歌）

267
00:18:58,437 --> 00:18:59,805
（竹千代）カヲルさん
お勤めご苦労さまっす！

268
00:18:59,872 --> 00:19:02,074
（カヲル）お前 ヤクザ映画かよ

269
00:19:02,141 --> 00:19:04,476
（竹千代）帰りが遅くて
心配しましたよ

270
00:19:04,543 --> 00:19:05,577
無事でよかったっすね

271
00:19:05,644 --> 00:19:07,412
無事に決まってんじゃん

272
00:19:10,582 --> 00:19:12,551
あれ もう寮出てくんだ

273
00:19:12,618 --> 00:19:14,153
（竹千代）ああ…

274
00:19:14,219 --> 00:19:17,089
実家帰って 潰れかけの店
手伝おうかと

275
00:19:17,155 --> 00:19:19,391
正直 俺は
ホストで稼げるタマじゃないんで

276
00:19:19,458 --> 00:19:20,492
確かにな

277
00:19:20,559 --> 00:19:21,527
いや ひでえ

278
00:19:21,593 --> 00:19:22,995
そこは そんなことないって
言うとこでしょ！

279
00:19:23,061 --> 00:19:24,296
イッタ！　お前
お前…

280
00:19:24,363 --> 00:19:25,664
痛っ やめ…

281
00:19:26,598 --> 00:19:29,535
あっ ねえ 送別会する？

282
00:19:29,601 --> 00:19:30,435
えっ？

283
00:19:40,612 --> 00:19:42,214
-（竹千代）もう一枚！
-（カヲル）もう一枚？　ＯＫ

284
00:19:42,281 --> 00:19:44,316
はい せえの いーよいしょー！

285
00:19:44,316 --> 00:19:45,484
はい せえの いーよいしょー！

286
00:19:44,316 --> 00:19:45,484
{\an8}（シャッター音）

287
00:19:45,551 --> 00:19:47,319
-（竹千代）どうすか どうすか
-（カヲル）最高

288
00:19:48,720 --> 00:19:50,722
-（竹千代）おー
-（カヲル）いいっしょ

289
00:19:50,789 --> 00:19:52,057
やっぱ２人で撮りましょうよ

290
00:19:52,124 --> 00:19:53,692
-（カヲル）お前 大丈夫？
-（竹千代）えっ？

291
00:19:53,759 --> 00:19:54,893
俺 入ったら かすんじゃうよ？

292
00:19:54,960 --> 00:19:56,461
あーっ！

293
00:19:56,528 --> 00:19:58,730
（竹千代）負けませんよ！
（カヲルの笑い声）

294
00:19:58,797 --> 00:20:00,399
-（竹千代）いきますよ
-（カヲル）いくよ はい

295
00:20:00,465 --> 00:20:01,466
イエイ

296
00:20:16,715 --> 00:20:19,084
（インターホン）

297
00:20:33,131 --> 00:20:35,801
（カヲル）来んだったら
絶対 時間厳守ね　うん

298
00:20:35,867 --> 00:20:39,037
はーい ＯＫ　はい はい～

299
00:20:39,972 --> 00:20:42,040
-（カヲル）つばさも来るって
-（竹千代）マジっすか？

300
00:20:42,107 --> 00:20:44,376
よし買い出し行こう
よーい どん！

301
00:20:44,443 --> 00:20:46,411
えー ちょっと待って待って…

302
00:21:20,579 --> 00:21:23,682
（愛実）彼は私に
何も言わずに出て行く

303
00:21:24,449 --> 00:21:25,951
私なら

304
00:21:26,018 --> 00:21:28,920
そっとしておいてほしい
と願うだろう

305
00:21:34,192 --> 00:21:37,062
もう一度だけ！
できるまでそばにいますから

306
00:21:37,129 --> 00:21:39,865
うんうん
合ってます 合ってます！

307
00:21:46,471 --> 00:21:48,507
-（カヲル）“ちょん”が先
-（愛実）はい

308
00:21:48,573 --> 00:21:50,876
ファイト ファイト！

309
00:21:52,377 --> 00:21:56,114
（愛実）彼が自分の居場所を
見つけることを祈ろう

310
00:22:34,052 --> 00:22:36,755
（ホストたちのシャンパンコール）

311
00:22:36,822 --> 00:22:38,523
はい こっちこっち… こっち

312
00:22:38,590 --> 00:22:41,860
えー… じゃあ
かわいいかわいい竹千代君の

313
00:22:41,927 --> 00:22:44,229
これからを祈って！

314
00:22:44,963 --> 00:22:46,965
じゃあ景気づけ お願いします！

315
00:22:47,032 --> 00:22:48,800
-（ホストたち）いいね～
-（竹千代）つばさ！

316
00:22:48,867 --> 00:22:50,001
おねしゃす！

317
00:22:50,802 --> 00:22:52,404
-（つばさ）竹千代さん
-（竹千代）はい

318
00:22:52,471 --> 00:22:55,707
これまで カヲルさんのお守り
ホントーにお疲れさまでした

319
00:22:55,774 --> 00:22:57,843
（ホストたちの笑い声）
（竹千代）ホント疲れました

320
00:22:57,909 --> 00:22:59,678
-（竹千代）ありやーす
-（つばさ）それと

321
00:23:00,378 --> 00:23:04,082
僕もこれを機に
ホストをあがることにします

322
00:23:04,149 --> 00:23:05,784
（ホストたち）えっ？

323
00:23:05,851 --> 00:23:07,085
皆さん…

324
00:23:08,286 --> 00:23:10,155
いろいろご迷惑をおかけしました

325
00:23:13,158 --> 00:23:15,160
（ヒロト）迷惑なんて
思ってないっすよ

326
00:23:16,595 --> 00:23:20,065
じゃん　はい
はいはい はいはい

327
00:23:22,200 --> 00:23:23,468
あの主役 俺なんすけど

328
00:23:23,535 --> 00:23:24,936
（ホストたちの笑い声）

329
00:23:25,003 --> 00:23:26,905
（竹千代）忘れてた？
忘れちゃった？

330
00:23:26,972 --> 00:23:27,973
（ホスト）ごめんごめん

331
00:23:28,039 --> 00:23:30,041
ホント すいません

332
00:23:31,209 --> 00:23:35,113
実は帰ることを決めた
ホントの理由は…

333
00:23:36,214 --> 00:23:38,250
本カノにフラれたからなんです！

334
00:23:38,316 --> 00:23:39,417
（カヲル）えっ マジ!?

335
00:23:39,484 --> 00:23:41,386
あっ そっち？

336
00:23:42,521 --> 00:23:43,655
ヤバいね

337
00:23:43,722 --> 00:23:47,692
ホストのことなんか本気で
好きになるわけないでしょって

338
00:23:50,128 --> 00:23:52,664
俺はかなり本気だったんすけど…

339
00:23:53,398 --> 00:23:55,133
（泣き声）

340
00:23:55,200 --> 00:23:57,002
泣くなよ

341
00:23:57,068 --> 00:23:59,471
ホストなんて
そんなもんなんだから

342
00:23:59,538 --> 00:24:01,072
あっ じゃあ切り替えて

343
00:24:01,139 --> 00:24:04,810
えー… じゃあ竹千代君と
それから つばさと

344
00:24:04,876 --> 00:24:08,380
みんなの
次のステージの成功を祈って

345
00:24:08,446 --> 00:24:12,584
-（カヲル）かんぱーい！
-（ホストたち）かんぱーい！

346
00:24:12,651 --> 00:24:13,852
飲むぞーっ！

347
00:24:13,919 --> 00:24:16,388
（ヒロト）レッツゴー 竹千代

348
00:24:16,454 --> 00:24:18,223
（ホストたち）おっ おっ？

349
00:24:18,290 --> 00:24:20,058
（ヒロト）レッツゴー 竹千代

350
00:24:20,125 --> 00:24:21,660
（ホストたち）オ オ オ オイ！

351
00:24:21,726 --> 00:24:23,562
（ヒロト）レッツゴー つばさも

352
00:24:23,628 --> 00:24:25,096
（ホストたち）オ オ オ オイ！

353
00:24:25,163 --> 00:24:26,731
（ヒロト）レッツゴー 俺たち

354
00:24:26,798 --> 00:24:28,934
（ホストたち）オ オ オ オイ！

355
00:24:36,875 --> 00:24:39,044
すみません お待たせしました

356
00:24:39,110 --> 00:24:40,479
（不動産社員）いえ
今日も暑いですね

357
00:24:40,545 --> 00:24:41,746
（愛実）そうですね

358
00:24:49,154 --> 00:24:51,356
（不動産社員）備え付けの家具や
家電が壊れた時は

359
00:24:51,423 --> 00:24:52,791
こちらにご連絡ください

360
00:24:52,858 --> 00:24:55,193
それでは 失礼します

361
00:24:55,260 --> 00:24:57,329
（愛実）ありがとうございました

362
00:25:03,435 --> 00:25:04,302
ハァ～

363
00:25:06,538 --> 00:25:08,740
（インターホン）

364
00:25:09,407 --> 00:25:10,742
（愛実）はーい

365
00:25:12,711 --> 00:25:14,646
（川原）ごめんね
無理やり押しかけて

366
00:25:14,713 --> 00:25:16,581
決まったばっかなのに

367
00:25:16,648 --> 00:25:17,816
いいえ

368
00:25:18,984 --> 00:25:20,719
これ お土産

369
00:25:23,688 --> 00:25:27,926
人前では話したくなかったんだ

370
00:25:30,161 --> 00:25:32,230
まだ何もないですけど

371
00:25:32,297 --> 00:25:34,199
-（愛実）どうぞ
-（川原）ありがと

372
00:25:36,701 --> 00:25:41,306
あのホストクラブ
閉店したみたいだね

373
00:25:41,373 --> 00:25:42,507
ええ

374
00:25:43,975 --> 00:25:46,645
カヲルってやつは？
どうしてんの？

375
00:25:46,711 --> 00:25:48,079
さあ

376
00:25:51,716 --> 00:25:53,485
あ… あの…

377
00:25:57,455 --> 00:25:58,757
申し訳ない

378
00:25:59,824 --> 00:26:03,995
結婚の話は
白紙にしてくれますか？

379
00:26:04,062 --> 00:26:07,966
お義父(とう)さんが失脚したこと
うちの両親に言ったら

380
00:26:08,033 --> 00:26:10,068
ご縁がなかったんじゃないかって

381
00:26:10,135 --> 00:26:14,839
僕自身も
君への気持ちを考えてみた

382
00:26:16,041 --> 00:26:19,511
愛情っていうより
執着だったと思う

383
00:26:22,013 --> 00:26:24,115
そうですか…

384
00:26:28,486 --> 00:26:29,421
それから…

385
00:26:36,494 --> 00:26:38,964
正直に話させてもらうと

386
00:26:39,798 --> 00:26:42,567
カヲルってやつがケガをしたのは

387
00:26:44,235 --> 00:26:46,972
僕が殴ったからです

388
00:26:49,274 --> 00:26:53,545
あの日 三浦(みうら)海岸に
君を捜しに行って

389
00:26:54,446 --> 00:26:57,248
あいつと一緒にいるところを見た

390
00:27:00,051 --> 00:27:03,955
僕が見たことない顔してて…

391
00:27:05,357 --> 00:27:10,028
何でホストごときに負けるんだろう
と思うと腹が立って…

392
00:27:11,096 --> 00:27:13,932
本来なら傷害事件です

393
00:27:13,999 --> 00:27:20,939
でも あいつは警察にも
君にも言わなかった

394
00:27:21,673 --> 00:27:26,044
それで… 分かったんです

395
00:27:26,111 --> 00:27:30,982
あいつの方が
君のこと思ってる って

396
00:27:32,550 --> 00:27:37,889
僕のは ただの執着
自己中な押しつけ

397
00:27:37,956 --> 00:27:39,958
そんなふうに思わないでください

398
00:27:40,025 --> 00:27:42,027
私が川原さんを
振り回してたんです

399
00:27:42,093 --> 00:27:43,261
いや…

400
00:27:44,829 --> 00:27:48,767
私も… 正直に言います

401
00:27:52,404 --> 00:27:54,839
彼に心を奪われていました

402
00:27:56,074 --> 00:27:59,444
それなのに 川原さんや

403
00:28:00,078 --> 00:28:06,718
学校や親の反対を言い訳にして
逃げていました

404
00:28:19,931 --> 00:28:22,867
彼との格差に
一番とらわれていたのは

405
00:28:22,934 --> 00:28:24,636
私かもしれません

406
00:28:27,739 --> 00:28:29,307
（川原）ん？　ん？

407
00:28:29,374 --> 00:28:32,510
いやいや 過去形にするのは
まだ早いんじゃないの？

408
00:28:33,778 --> 00:28:38,349
婚約破棄したわけだから
好きにしていいんだよ

409
00:28:41,352 --> 00:28:43,354
（愛実）彼がそれを望んでいません

410
00:28:44,222 --> 00:28:48,259
何で？　あいつ 君に惚れてるよ

411
00:28:52,530 --> 00:28:54,299
じれったいなあ！

412
00:28:54,365 --> 00:28:58,803
む… 昔 ストーカーしたんでしょ？
それぐらいの勢いでいけよ！

413
00:28:58,870 --> 00:29:00,105
覚えてたんですね

414
00:29:00,171 --> 00:29:02,907
いや 忘れないだろ あれは

415
00:29:02,974 --> 00:29:03,975
フフッ…

416
00:29:12,250 --> 00:29:13,518
ああ…

417
00:29:16,588 --> 00:29:19,090
いや 何か
初めてちゃんと話したよね

418
00:29:23,461 --> 00:29:26,164
川原さんの気持ちが執着でも

419
00:29:27,398 --> 00:29:29,634
私はうれしかったです

420
00:29:30,668 --> 00:29:31,736
もう一度言う

421
00:29:33,538 --> 00:29:37,909
僕は 全く

422
00:29:39,511 --> 00:29:43,915
これっぽっちも
君のこと愛してなかったんだから

423
00:30:14,412 --> 00:30:15,680
おかえり

424
00:30:16,214 --> 00:30:19,918
ただいま
心配かけてごめんね

425
00:30:21,619 --> 00:30:22,921
パパは？

426
00:30:25,390 --> 00:30:28,459
（早苗）ずっと あの調子

427
00:30:47,812 --> 00:30:50,081
荷物取ったらすぐに行くね

428
00:30:51,115 --> 00:30:54,252
これ 新しい部屋の住所

429
00:30:56,421 --> 00:30:59,490
ハハ… 学校近くていいじゃない

430
00:31:00,225 --> 00:31:01,359
フフッ

431
00:31:24,549 --> 00:31:29,187
（川原）あいつの方が
君のこと思ってる って

432
00:31:48,072 --> 00:31:51,376
残りの段ボールは
明日 業者に取りに来てもらうね

433
00:32:08,192 --> 00:32:09,327
パパ

434
00:32:22,440 --> 00:32:23,741
ねえパパ

435
00:32:25,243 --> 00:32:27,345
今日 川原さんに会ったよ

436
00:32:29,714 --> 00:32:35,720
結婚の話
白紙にしてほしいって言われた

437
00:32:38,089 --> 00:32:39,223
パパのせいか？

438
00:32:39,290 --> 00:32:42,393
ううん
パパの仕事のことは関係ない

439
00:32:43,361 --> 00:32:47,165
川原さんと私の問題

440
00:32:47,231 --> 00:32:48,299
だから…

441
00:32:50,635 --> 00:32:52,503
気にしないでね

442
00:32:59,077 --> 00:33:01,980
私ね もう…

443
00:33:03,214 --> 00:33:06,684
パパの思うように
生きられないと思う

444
00:33:08,753 --> 00:33:10,221
でも それは

445
00:33:12,457 --> 00:33:15,393
パパを
尊敬してないこととは違う

446
00:33:19,530 --> 00:33:21,733
自分で決めたいだけなの

447
00:33:27,038 --> 00:33:30,708
今まで 一生懸命頑張ってきた
パパのこと

448
00:33:31,309 --> 00:33:32,910
尊敬してる

449
00:33:34,412 --> 00:33:35,780
きっと

450
00:33:37,949 --> 00:33:40,585
家族にも言えないようなこと

451
00:33:42,487 --> 00:33:44,222
いっぱいあったよね

452
00:33:48,693 --> 00:33:53,731
今まで 本当にありがとう

453
00:34:01,038 --> 00:34:03,608
またご飯食べに帰ってくるね

454
00:34:12,617 --> 00:34:17,622
（カヲルの寝息）

455
00:34:21,993 --> 00:34:25,663
カヲルさん
俺 行きますね

456
00:34:29,567 --> 00:34:30,735
俺…

457
00:34:32,603 --> 00:34:35,840
カヲルさんはチワワ先生と
付き合ってほしかったな

458
00:34:45,483 --> 00:34:49,487
（泣き声）

459
00:35:00,932 --> 00:35:02,667
フフ…

460
00:35:05,002 --> 00:35:06,170
よいしょ

461
00:35:09,941 --> 00:35:11,642
いただきます

462
00:35:12,443 --> 00:35:13,644
（ノック）

463
00:35:15,580 --> 00:35:16,848
（ノック）

464
00:35:24,021 --> 00:35:25,656
うわっ！　わっ わっ…
びっくりした！

465
00:35:25,723 --> 00:35:26,757
-（川原）おっ おい～
-（カヲル）何してんだよ お前

466
00:35:26,824 --> 00:35:29,093
-（川原）おっ 失礼
-（カヲル）いや失礼すぎんだろ！

467
00:35:29,160 --> 00:35:31,462
お前 つか何でここ知ってんの？
ああ 火でもつけにきた？

468
00:35:31,529 --> 00:35:33,831
いやいや 店の方から聞いた…
教えてくれて…

469
00:35:33,898 --> 00:35:35,600
あの ダチ ダチ…
ダチって言ったら ほら

470
00:35:35,666 --> 00:35:36,734
ダチじゃねえよ！

471
00:35:36,801 --> 00:35:38,536
な… ダチみたいなもんでしょ？

472
00:35:38,603 --> 00:35:39,570
どこが？

473
00:35:39,637 --> 00:35:41,472
いや… これ

474
00:35:41,539 --> 00:35:42,507
いらねえよ

475
00:35:42,573 --> 00:35:43,741
おい あっ…

476
00:35:43,808 --> 00:35:45,776
おい ちょちょ… これ

477
00:35:45,843 --> 00:35:46,677
（カヲル）あ？

478
00:35:46,744 --> 00:35:48,346
愛実さんの新しい部屋

479
00:35:54,886 --> 00:35:56,821
今日 休みだからいると思う

480
00:35:57,522 --> 00:35:58,789
ちなみに

481
00:35:59,490 --> 00:36:05,129
僕と愛実さんは
円満に婚約破棄いたしました

482
00:36:06,831 --> 00:36:10,334
えっ… 意味が分かんねえんだけど

483
00:36:10,968 --> 00:36:12,537
まっ 彼女に聞いて

484
00:36:15,640 --> 00:36:16,741
待てよ

485
00:36:19,944 --> 00:36:21,679
俺はもう先生と会わねえ

486
00:36:21,746 --> 00:36:23,080
（川原）何で？

487
00:36:25,716 --> 00:36:30,254
先生と俺は
やっぱ全然違う世界にいる

488
00:36:30,888 --> 00:36:34,025
まあ あんたには
死ぬまで分かんねえよ

489
00:36:34,792 --> 00:36:37,962
ごちゃごちゃ言いやがって
お前はそれでもホストか

490
00:36:38,029 --> 00:36:39,263
いやホスト関係ねえだろ

491
00:36:39,330 --> 00:36:41,599
いやホストだからでしょうよ

492
00:36:41,666 --> 00:36:46,070
とにかく
俺はもう先生とは会わねえ

493
00:36:46,137 --> 00:36:47,838
-（川原）ふざけ…
-（カヲル）あ？

494
00:36:47,905 --> 00:36:48,839
って それで…

495
00:36:48,906 --> 00:36:49,807
人の気も知らねえで！

496
00:36:49,807 --> 00:36:50,541
人の気も知らねえで！

497
00:36:49,807 --> 00:36:50,541
{\an8}（インターホン）

498
00:36:50,541 --> 00:36:50,608
{\an8}（インターホン）

499
00:36:50,608 --> 00:36:51,676
{\an8}（インターホン）

500
00:36:50,608 --> 00:36:51,676
何すんだよ お前
やんのか お前

501
00:36:51,676 --> 00:36:52,977
何すんだよ お前
やんのか お前

502
00:36:53,044 --> 00:36:55,012
やんのか？　俺 強(つえ)えぞ！

503
00:36:53,044 --> 00:36:55,012
{\an8}（インターホン）

504
00:36:55,079 --> 00:36:56,614
やんのか…

505
00:36:56,681 --> 00:36:58,182
（女性）サワディーカー

506
00:36:58,249 --> 00:37:00,551
-（カヲル）あ… すいません…
-（川原）すいません…

507
00:37:06,324 --> 00:37:08,392
愛実さんに会いに行け

508
00:37:11,529 --> 00:37:12,663
いいな

509
00:37:15,333 --> 00:37:16,901
何なんだよ…

510
00:37:50,034 --> 00:37:51,535
（カヲル）あいつ…

511
00:38:00,077 --> 00:38:01,479
何だ？

512
00:38:03,214 --> 00:38:04,382
えっ？

513
00:38:24,435 --> 00:38:26,904
-（女性）こんにちは
-（愛実）こんにちは

514
00:38:31,342 --> 00:38:38,315
（携帯電話の振動音）

515
00:38:39,083 --> 00:38:39,950
もしもし

516
00:38:40,017 --> 00:38:42,153
（百々子）どうよ 新居は

517
00:38:42,219 --> 00:38:43,254
（愛実）うん

518
00:38:43,821 --> 00:38:46,157
どうにか１人でやってけそう

519
00:38:46,223 --> 00:38:47,725
今から手伝いに行こうか？

520
00:38:47,792 --> 00:38:49,393
えっ ホント？

521
00:38:49,460 --> 00:38:50,594
えっ？

522
00:38:51,228 --> 00:38:53,631
あっ ごめん 取材入ってた

523
00:38:54,265 --> 00:38:56,000
じゃあ　孤独を楽しんで

524
00:38:56,067 --> 00:38:58,402
（愛実）えっ…
（通話の切れる音）

525
00:39:04,875 --> 00:39:07,278
（百々子）まだカヲルちゃん
来てないみたいだけど？

526
00:39:07,344 --> 00:39:08,546
えっ？

527
00:39:09,547 --> 00:39:13,084
ああ… いや きっと行きますよ

528
00:39:14,819 --> 00:39:17,555
最後だけ えらい男気見せたね

529
00:39:17,621 --> 00:39:19,557
いや“だけ”は余分でしょうよ

530
00:39:21,025 --> 00:39:25,162
“全く
これっぽっちも愛してなかった”

531
00:39:26,764 --> 00:39:28,899
あんた悪い人じゃないんだね

532
00:39:29,533 --> 00:39:35,005
いや 自慢じゃないですけど
俺って自己中なんです

533
00:39:35,072 --> 00:39:37,274
何ごとも自分の感情でしか考えない

534
00:39:37,341 --> 00:39:39,043
だろうね

535
00:39:39,110 --> 00:39:43,414
だけど 今回だけは
愛実さんの気持ちを考えた

536
00:39:43,481 --> 00:39:46,317
もう そのことに
自分が驚いちゃってんだから

537
00:39:48,052 --> 00:39:49,253
本気だったんだよ

538
00:39:54,391 --> 00:39:59,964
いや 折れそうなぐらい生真面目で
いつも精いっぱいで

539
00:40:02,366 --> 00:40:05,169
あんな女性に愛されたかったな…

540
00:40:06,937 --> 00:40:08,939
そう思えただけでも成長じゃん

541
00:40:09,940 --> 00:40:12,510
百々子さんも優しいっすね

542
00:40:12,576 --> 00:40:13,611
口悪いけど

543
00:40:13,677 --> 00:40:14,845
口が悪いは余計だよ

544
00:40:14,912 --> 00:40:17,114
ハハハ すいません

545
00:40:17,181 --> 00:40:18,649
（百々子）何？　何何…

546
00:40:18,716 --> 00:40:20,117
（川原）え？　いや…

547
00:40:24,522 --> 00:40:26,757
（カヲル）チッ… 分かりづれえな

548
00:40:27,958 --> 00:40:29,059
これか？

549
00:40:33,030 --> 00:40:34,632
あっ これだ

550
00:40:40,404 --> 00:40:42,640
（愛実）あっ 洗剤も…

551
00:40:43,374 --> 00:40:45,476
買わなきゃないよね

552
00:41:03,294 --> 00:41:05,563
（インターホン）

553
00:41:08,999 --> 00:41:10,501
（インターホン）

554
00:41:12,603 --> 00:41:14,472
（電子音声）下に参ります

555
00:41:17,842 --> 00:41:19,043
あ…？

556
00:41:22,513 --> 00:41:26,150
（携帯電話の振動音）

557
00:41:33,023 --> 00:41:35,226
チッ… 出ねえじゃん

558
00:42:08,225 --> 00:42:14,798
（電車の口マネ）

559
00:42:28,679 --> 00:42:30,047
ハァ…

560
00:42:32,783 --> 00:42:37,154
（電車の口マネ）

561
00:42:44,995 --> 00:42:46,764
（愛実）人は生きている間に

562
00:42:46,830 --> 00:42:50,701
平均３万人の人と接点を持つという

563
00:42:51,402 --> 00:42:55,406
その多くが すれ違いだ…

564
00:43:02,713 --> 00:43:05,382
会いたい人に会えなくて
悲しむ時もあれば

565
00:43:06,550 --> 00:43:10,020
すれ違ったことすら
気づかない出会いもある

566
00:43:13,991 --> 00:43:18,462
でも 本当に会うべき相手とは

567
00:43:18,529 --> 00:43:22,166
必ず見つめ合う瞬間が来ると
私は信じている

568
00:43:22,166 --> 00:43:23,167
必ず見つめ合う瞬間が来ると
私は信じている

569
00:43:22,166 --> 00:43:23,167
{\an8}（女の子）バイバイ

570
00:43:23,233 --> 00:43:24,468
バイバイ

571
00:43:24,535 --> 00:43:26,003
（女の子）バイバーイ

572
00:43:26,070 --> 00:43:28,138
バイバーイ　フフッ

573
00:43:35,913 --> 00:43:39,917
♪～

574
00:43:39,984 --> 00:43:40,985
あっ！　あっ！

575
00:43:41,719 --> 00:43:44,188
あっ あっ ヤバ… あっ あっ…

576
00:43:56,300 --> 00:43:57,134
{\an8}チワワ先生

577
00:44:03,841 --> 00:44:05,576
{\an8}（愛実）あっ 危ない！

578
00:44:05,643 --> 00:44:09,346
{\an8}びっくりした～
もう！

579
00:44:09,413 --> 00:44:10,681
{\an8}-（カヲル）ちょっと待ってて
-（愛実）えっ？

580
00:44:12,583 --> 00:44:13,751
{\an8}（カヲル）よっ…

581
00:44:14,351 --> 00:44:15,986
{\an8}（愛実の笑い声）

582
00:44:18,288 --> 00:44:20,724
{\an8}（カヲル）ほっ ほっ…

583
00:44:20,791 --> 00:44:22,693
{\an8}（愛実）ゆっくり
ゆっくり

584
00:44:22,760 --> 00:44:24,428
{\an8}あっ やだやだ！
あっ…

585
00:44:26,063 --> 00:44:28,999
{\an8}そうそう
頑張れ 頑張れ

586
00:44:29,066 --> 00:44:30,768
{\an8}頑張れ 頑張れ

587
00:44:34,405 --> 00:44:35,839
{\an8}よく渡れました～！

588
00:44:38,709 --> 00:44:40,377
{\an8}-（愛実）イエーイ！
-（カヲル）いや長えよ

589
00:44:40,444 --> 00:44:41,478
{\an8}（笑い声）

590
00:44:44,815 --> 00:44:49,486
（愛実）買い食い 初めてなの
ずっと親に禁止されてたから

591
00:44:49,553 --> 00:44:51,588
（カヲル）おお～ じゃあ大冒険だ

592
00:44:51,655 --> 00:44:52,723
（愛実）うん

593
00:44:55,859 --> 00:44:57,594
-（愛実）はい
-（カヲル）えっ？

594
00:45:06,403 --> 00:45:08,372
-（カヲル）んじゃ ちょっと貸して
-（愛実）えっ？

595
00:45:17,214 --> 00:45:18,282
-（カヲル）はい あーん
-（愛実）えっ？

596
00:45:18,348 --> 00:45:19,483
あん あん…

597
00:45:19,550 --> 00:45:20,951
あーん…

598
00:45:22,286 --> 00:45:23,754
ちょっと待って

599
00:45:26,457 --> 00:45:29,760
ンフフフフ うめー！

600
00:45:29,827 --> 00:45:30,928
もう一回 もう一回

601
00:45:47,444 --> 00:45:48,445
ちょちょ…

602
00:45:48,512 --> 00:45:49,913
あーっ！

603
00:45:49,980 --> 00:45:53,951
～♪

604
00:45:54,017 --> 00:45:56,687
（愛実）よかったら
ここで暮らしませんか？

605
00:45:56,753 --> 00:45:58,655
（植野）
当校を去っていただけますか

606
00:45:58,722 --> 00:46:00,424
（カヲル）
俺 ホストあがることにしたから

607
00:46:00,491 --> 00:46:03,427
（誠治）君がカヲルか
今すぐ出て行ってくれるか