1
00:00:33,139 --> 00:00:42,048
♬～

2
00:00:42,048 --> 00:00:44,167
(角田六郎)
｢ｆａｃｅｇｏｏｄ｣か｡

3
00:00:44,167 --> 00:00:48,154
(甲斐 享)ちょっと…
勝手に覗かないでくださいよ｡

4
00:00:48,154 --> 00:00:51,207
実はさ
俺も始めようと思ってんだよ→

5
00:00:51,207 --> 00:00:53,143
フェイスグッド｡

6
00:00:53,143 --> 00:00:55,078
ああ～ みんなやってますからね
フェイスグッド｡

7
00:00:55,078 --> 00:00:59,165
だろ？ で… 一体なんなんだ
フェイスグッドって｡

8
00:00:59,165 --> 00:01:01,151
なんなんだって→

9
00:01:01,151 --> 00:01:03,119
なんにも知らないで
言ってたんですか？

10
00:01:03,119 --> 00:01:06,139
うん…｡
まあ ひと言で言うと…→

11
00:01:06,139 --> 00:01:10,143
実名を出して ネット上で
人と交流する場所ですかね｡

12
00:01:10,143 --> 00:01:13,062
ふ～ん で 一体 何が出来るんだ？

13
00:01:13,062 --> 00:01:16,166
意見を交換したり
メッセージを送ったり→

14
00:01:16,166 --> 00:01:19,152
写真を共有したり
イベントの告知をしたり｡

15
00:01:19,152 --> 00:01:21,154
まあ いろいろっすね｡
おお～ なるほど｡

16
00:01:21,154 --> 00:01:23,156
面白そうだねえ…｡

17
00:01:23,156 --> 00:01:26,192
あっ これ 彼女のページか｡
ええ｡

18
00:01:26,192 --> 00:01:29,262
(角田)
friend's listっていうのは？

19
00:01:29,262 --> 00:01:32,262
例えば これが
悦子の繋がってる人のリストです｡

20
00:01:35,118 --> 00:01:37,170
(杉下右京)
ほう 会話のやり取りも→

21
00:01:37,170 --> 00:01:39,172
オープンに見る事が
出来るわけですね｡

22
00:01:39,172 --> 00:01:42,208
ええ｡ ただし
見られたくない内容については→

23
00:01:42,208 --> 00:01:47,130
こうして… 見られないように
非表示になってます｡

24
00:01:47,130 --> 00:01:52,168
なるほど つまり
携帯でﾌｪｲｽｸﾞｯﾄﾞをしている人は→

25
00:01:52,168 --> 00:01:55,255
自分の関係者リストを
持ち歩いている→

26
00:01:55,255 --> 00:01:58,158
という事になりますね｡
ええ でもﾌｪｲｽｸﾞｯﾄﾞをしてなくても→

27
00:01:58,158 --> 00:02:01,161
関係者の電話番号 アドレスは
携帯に入ってますけどね｡

28
00:02:01,161 --> 00:02:03,129
あっ いえ しかし
フェイスグッドには→

29
00:02:03,129 --> 00:02:06,149
ただの記録ではなく
人間関係がありますよ｡

30
00:02:06,149 --> 00:02:08,067
だって ほら こうやって
会話があるじゃありませんか｡

31
00:02:08,067 --> 00:02:10,136
ああ… なるほど｡
なるほど｡

32
00:02:10,136 --> 00:02:13,156
あっ これは面白いですねぇ｡

33
00:02:13,156 --> 00:02:15,158
例えばですよ
悦子さんと繋がりのある→

34
00:02:15,158 --> 00:02:18,161
このお友達が
殺されたとしますね｡

35
00:02:18,161 --> 00:02:20,113
なんで殺されるんですか｡
あっ 失礼｡

36
00:02:20,113 --> 00:02:23,166
すると この殺された人の
フェイスグッドには→

37
00:02:23,166 --> 00:02:27,153
殺された人の身元だけではなく
殺害の容疑者 さらには→

38
00:02:27,153 --> 00:02:30,156
その動機までもが
浮かび上がってくる可能性が→

39
00:02:30,156 --> 00:02:32,158
あるという事になりますねぇ｡

40
00:02:32,158 --> 00:02:34,160
うん まあ
そういう事になりますね｡

41
00:02:34,160 --> 00:02:36,179
ええ なりますよ｡
ええ…｡

42
00:02:36,179 --> 00:02:40,166
ほう… これは面白いですねぇ…｡
面白いですか？

43
00:02:40,166 --> 00:02:42,252
う～ん…｡

44
00:02:42,252 --> 00:02:46,252
(サイレン)

45
00:02:51,160 --> 00:02:55,114
(伊丹憲一)左胸をひと突きか｡
米沢！

46
00:02:55,114 --> 00:02:57,183
(米沢 守)はい｡
凶器は？

47
00:02:57,183 --> 00:03:00,353
飛散した血痕から見て
殺害現場は ここでしょうな｡

48
00:03:00,353 --> 00:03:04,353
一応 下足痕採取してます｡
それより ちょっとこちらへ｡

49
00:03:05,124 --> 00:03:09,262
それよりですね
気になるのがこちら｡

50
00:03:09,262 --> 00:03:12,262
そして 中身がこちら｡

51
00:03:13,132 --> 00:03:15,134
(米沢)しめて100万円｡

52
00:03:15,134 --> 00:03:18,154
財布とは別に
ガイシャの所持品にありました｡

53
00:03:18,154 --> 00:03:20,189
(芹沢慶二)なんの金っすかね？

54
00:03:20,189 --> 00:03:23,159
東京明和銀行か｡

55
00:03:23,159 --> 00:03:27,230
その 銀行名のキャッシュカードが
所持品の中にありました｡

56
00:03:27,230 --> 00:03:31,230
すぐに被害者の口座調べろ｡
(芹沢)はい｡

57
00:03:33,219 --> 00:03:35,219
(三浦信輔)ガイシャの尾藤さん
独身 無職だ｡

58
00:03:36,222 --> 00:03:39,158
(三浦)米沢！ あっ…｡

59
00:03:39,158 --> 00:03:43,162
米沢さんは留守みたいですよ｡
我々 今来たばかりです｡

60
00:03:43,162 --> 00:03:45,214
どうやら
殺人事件があったようですね｡

61
00:03:45,214 --> 00:03:49,102
ええ…
杉下警部には関係ない事ですが｡

62
00:03:49,102 --> 00:03:52,121
被害者は 携帯を
２台所持していたようですが→

63
00:03:52,121 --> 00:03:54,157
ちょっと拝見しても
よろしいですか？

64
00:03:54,157 --> 00:03:57,210
ダメですと言う前に
見ないでください｡

65
00:03:57,210 --> 00:04:01,114
おや 今回の被害者
ﾌｪｲｽｸﾞｯﾄﾞをしているようですよ｡

66
00:04:01,114 --> 00:04:04,133
フェイスグッドを使った捜査が
してみたくなったみたいです｡

67
00:04:04,133 --> 00:04:06,152
(三浦)警部殿
捜査はゲームじゃないんですよ｡

68
00:04:06,152 --> 00:04:08,154
(米沢)おお…｡
どうも｡

69
00:04:08,154 --> 00:04:10,206
現場から採取した下足痕か？

70
00:04:10,206 --> 00:04:13,159
ええ メーカーは全て
判明したんですけども→

71
00:04:13,159 --> 00:04:17,113
量産品のため たどるのは
難しいかもしれませんね｡

72
00:04:17,113 --> 00:04:20,199
被害者は 外国の方ですか？
いえ｡

73
00:04:20,199 --> 00:04:23,152
(伊丹)バリバリの日本人ですよ｡
尾藤正和｡

74
00:04:23,152 --> 00:04:26,105
おや その尾藤氏
ご自分のﾌｪｲｽｸﾞｯﾄﾞの中では→

75
00:04:26,105 --> 00:04:30,226
バリバリのアメリカ人ですよ｡

76
00:04:30,226 --> 00:04:32,228
ワオ｡

77
00:04:32,228 --> 00:04:49,228
♬～

78
00:04:50,163 --> 00:04:53,166
ビリー･ヘンリー｡
アトランタ在住｡

79
00:04:53,166 --> 00:04:57,170
モデルクラブの社長で
自身もモデルの アメリカ人｡

80
00:04:57,170 --> 00:04:59,122
趣味は
スキューバダイビングとピアノ｡

81
00:04:59,122 --> 00:05:02,141
フレンドリストで
繋がってるのは…｡

82
00:05:02,141 --> 00:05:06,179
ああ… 外国人ばっかりですね｡

83
00:05:06,179 --> 00:05:11,167
彼らとの会話も 英語…｡

84
00:05:11,167 --> 00:05:15,154
これは ビリーさんの携帯を
尾藤がたまたま拾って→

85
00:05:15,154 --> 00:05:19,192
持ってただけじゃないですかね？
いえ 会話をよく見ると→

86
00:05:19,192 --> 00:05:23,112
時折 翻訳ソフトで変換したような
不自然な英語があります｡

87
00:05:23,112 --> 00:05:27,166
あっ フェイスグッドには
通訳アプリがあります｡

88
00:05:27,166 --> 00:05:30,186
つまり 尾藤氏は
アメリカ人ビリーとして→

89
00:05:30,186 --> 00:05:32,221
フェイスグッドをしていた事に
なりますねぇ｡

90
00:05:32,221 --> 00:05:34,221
でも なんのために？

91
00:05:37,260 --> 00:05:39,260
早っ！

92
00:05:45,151 --> 00:05:48,154
ああー もう やっぱりいたよ｡

93
00:05:48,154 --> 00:05:51,224
警部殿 困りますねぇ
いつも勝手に｡

94
00:05:51,224 --> 00:05:54,160
米沢 お前もだ｡
ご説明しましょう｡

95
00:05:54,160 --> 00:05:57,163
尾藤氏の この部屋に
複数の携帯がありました｡

96
00:05:57,163 --> 00:05:59,148
どれもすでに
通話出来ない状態でした｡

97
00:05:59,148 --> 00:06:02,118
そこで…｡
米沢さんに調べてもらいました｡

98
00:06:02,118 --> 00:06:05,071
結果 携帯の契約者が
全て違ってました｡

99
00:06:05,071 --> 00:06:08,107
しかも 全て
すでに契約が切れてました｡

100
00:06:08,107 --> 00:06:11,177
つまり これは全部
尾藤が第三者から買った→

101
00:06:11,177 --> 00:06:14,130
飛ばしの携帯って事か｡
もしそうだとすれば→

102
00:06:14,130 --> 00:06:18,151
尾藤氏は この手の携帯のｱﾄﾞﾚｽで
フェイスグッドに登録し→

103
00:06:18,151 --> 00:06:20,186
偽のプロフィールを書き込み→

104
00:06:20,186 --> 00:06:23,172
ネットから適当な写真を拾って
アップし→

105
00:06:23,172 --> 00:06:26,175
架空の外国人に
成りすましていた事になります｡

106
00:06:26,175 --> 00:06:30,196
(伊丹)この携帯
全部フェイスグッドしてたのか｡

107
00:06:30,196 --> 00:06:35,151
ええ… これは
ｼﾞｮﾅｻﾝ･ﾐﾗｰになってました｡

108
00:06:35,151 --> 00:06:38,154
(米沢)こっちは
エドワード･クリスですね｡

109
00:06:38,154 --> 00:06:40,089
こちらは モーガン･マッケンジー｡

110
00:06:40,089 --> 00:06:43,176
そして
最後に成りすましていたのが→

111
00:06:43,176 --> 00:06:45,061
ビリー･ヘンリー｡

112
00:06:45,061 --> 00:06:48,097
なんで尾藤は
こんな事してたんだ？

113
00:06:48,097 --> 00:06:51,100
飛ばしの携帯っていう
元手までかけていた以上は→

114
00:06:51,100 --> 00:06:54,103
単なる悪趣味じゃなさそうですね｡

115
00:06:54,103 --> 00:06:57,123
その動機を知るためには 失礼｡

116
00:06:57,123 --> 00:07:00,159
なんですか？
このﾌﾚﾝﾄﾞを調べるべきでしょう｡

117
00:07:00,159 --> 00:07:03,129
おや 一部
非表示になってますねぇ｡

118
00:07:03,129 --> 00:07:07,166
Japanese sweetheart？

119
00:07:07,166 --> 00:07:10,169
あっ… スイートハートとの会話も
非表示ですね｡

120
00:07:10,169 --> 00:07:12,171
スイートハート？
恋人です｡

121
00:07:12,171 --> 00:07:15,158
知ってるよ｡
これを見るためのＩＤとﾊﾟｽﾜｰﾄﾞを→

122
00:07:15,158 --> 00:07:17,176
米沢さん 調べてください｡
ああ なんとかしましょう｡

123
00:07:17,176 --> 00:07:20,179
警部殿
勝手に捜査進めないでください｡

124
00:07:20,179 --> 00:07:22,165
必要な捜査なら こっちで…｡
おやおや｡

125
00:07:22,165 --> 00:07:25,134
これは 日本に支店のある
外資系銀行の…｡

126
00:07:25,134 --> 00:07:27,153
ネットバンキングですね｡
ええ｡

127
00:07:27,153 --> 00:07:29,255
それがなんです？

128
00:07:29,255 --> 00:07:32,255
こちらの捜査も
必要だと思いますよ｡

129
00:07:35,228 --> 00:07:37,228
こちらで調べます｡

130
00:07:40,166 --> 00:07:45,154
というわけだ｡
早速やってくれ 専門だろ｡

131
00:07:45,154 --> 00:07:48,157
(岩月 彬)すいませんが
今 立て込んでるんです｡

132
00:07:48,157 --> 00:07:50,193
(小田切亜紀)
ＷＡＢＣの公式ホームページに→

133
00:07:50,193 --> 00:07:52,228
似せたページが見つかったんです｡

134
00:07:52,228 --> 00:07:54,146
(岩月)ﾜｼﾝﾄﾝ･ｱﾄﾗﾝﾀ･ﾊﾞﾝｸです｡

135
00:07:54,146 --> 00:07:58,167
ワシントン･アトランタ･バンク？
聞いた事ねえな｡

136
00:07:58,167 --> 00:08:00,119
日本に支店はありませんから｡

137
00:08:00,119 --> 00:08:04,173
よって 日本で この銀行の預金を
引き出す事は出来ません｡

138
00:08:04,173 --> 00:08:07,126
なのに 日本からアクセスされたと
通報があったんです｡

139
00:08:07,126 --> 00:08:09,161
どういう事だ？
それを調べてるんです｡

140
00:08:09,161 --> 00:08:11,163
なので今 それは出来ません｡

141
00:08:11,163 --> 00:08:13,165
うん そんなわけのわからん仕事は
いいから→

142
00:08:13,165 --> 00:08:15,184
こっち やってくれ｡ うん？

143
00:08:15,184 --> 00:08:18,154
伊丹刑事｡ 捜査１課長から
正式に文書で依頼してください｡

144
00:08:18,154 --> 00:08:21,157
あーあ この中に こいつより
暇な奴いるか？ 手を挙げて｡

145
00:08:21,157 --> 00:08:23,159
(岩月)なんであなたは
そうなるんですか！

146
00:08:23,159 --> 00:08:26,145
誰かいねえのか？
この携帯に入ったﾌｪｲｽｸﾞｯﾄﾞとか→

147
00:08:26,145 --> 00:08:29,165
ネットバンクとか 分析出来る奴｡
ほら 手を挙げて！

148
00:08:29,165 --> 00:08:31,167
いい加減にしてください｡

149
00:08:31,167 --> 00:08:34,070
不本意ながら 僕はあなたと
知り合いだと思われてるんです｡

150
00:08:34,070 --> 00:08:37,256
はーい 手を挙げる！
わかりました！

151
00:08:37,256 --> 00:08:40,256
やります｡
最初から そう言えばいい｡

152
00:08:42,044 --> 00:08:45,164
非表示になっていた
フレンドリストです｡

153
00:08:45,164 --> 00:08:49,101
へえ～ 村井今日子 川島真里
女性が２人｡

154
00:08:49,101 --> 00:08:52,288
尾藤さんの部屋から押収した
こちらの携帯でも→

155
00:08:52,288 --> 00:08:56,288
ﾌｪｲｽｸﾞｯﾄﾞで このような人たちが
非表示になってました｡

156
00:08:57,159 --> 00:09:01,130
ひとつの携帯に ターゲットは
２人ずつというわけですか｡

157
00:09:01,130 --> 00:09:03,199
ですね｡

158
00:09:03,199 --> 00:09:06,085
尾藤氏が死亡時に所持していた
２つの携帯ですが→

159
00:09:06,085 --> 00:09:09,105
直近の基地局情報を
取り寄せてもらえますか？

160
00:09:09,105 --> 00:09:11,257
尾藤氏の行動が
わかると思いますよ｡

161
00:09:11,257 --> 00:09:14,257
なるほど｡
わかりました｡

162
00:09:15,144 --> 00:09:17,246
♬～

163
00:09:17,246 --> 00:09:20,246
(岩月)このフレンドたちの
ＩＰアドレス…｡

164
00:09:21,217 --> 00:09:24,170
(岩月)
みんな同じネットカフェでした｡

165
00:09:24,170 --> 00:09:27,106
(伊丹)つまり みんな嘘か｡
(岩月)はい｡

166
00:09:27,106 --> 00:09:30,192
これに登録されてた
ネットバンキング｡

167
00:09:30,192 --> 00:09:33,095
名義は
尾藤っていう人ではありません｡

168
00:09:33,095 --> 00:09:35,147
(伊丹)外国人の名義か…｡

169
00:09:35,147 --> 00:09:37,166
(亜紀)数百万円単位の振込が
二度ほどあります｡

170
00:09:37,166 --> 00:09:39,168
(岩月)でも
すぐに引き出されてますね｡

171
00:09:39,168 --> 00:09:42,171
ええ
約１か月で閉鎖されています｡

172
00:09:42,171 --> 00:09:45,257
どういう事だ？
(携帯電話)

173
00:09:45,257 --> 00:09:48,257
ちょっと…｡
(携帯電話)

174
00:09:51,063 --> 00:09:53,115
はい｡

175
00:09:53,115 --> 00:09:56,118
やはり 尾藤は
架空の外国人に成りすまし→

176
00:09:56,118 --> 00:09:59,155
女性を騙していた可能性が
高いそうです｡

177
00:09:59,155 --> 00:10:01,223
(三浦)
だから 自分用と 成りすまし用→

178
00:10:01,223 --> 00:10:03,175
２つ携帯持ってたんだ｡

179
00:10:03,175 --> 00:10:05,144
ええ｡
(芹沢)ああ それで尾藤は→

180
00:10:05,144 --> 00:10:08,147
あんな大金持ってたんだ｡
(三浦)100万円か｡

181
00:10:08,147 --> 00:10:10,132
(芹沢)いやいや
それだけじゃなくて→

182
00:10:10,132 --> 00:10:13,219
東京明和銀行に
3000万以上の預金がありますよ｡

183
00:10:13,219 --> 00:10:16,155
飛ばしの携帯と
偽名口座を変えながら→

184
00:10:16,155 --> 00:10:18,240
詐欺を続けていた｡

185
00:10:18,240 --> 00:10:21,240
(伊丹)だとしたら
尾藤を殺した犯人は…｡

186
00:10:22,261 --> 00:10:26,148
(伊丹)騙された女の中にいる
可能性が高いな｡

187
00:10:26,148 --> 00:10:29,118
というわけで １課は明日
尾藤が殺される直前まで→

188
00:10:29,118 --> 00:10:32,204
フェイスグッドをしていた
この２人に聴取するそうです｡

189
00:10:32,204 --> 00:10:36,142
ところで尾藤氏は
なぜ 女性を騙すために→

190
00:10:36,142 --> 00:10:38,144
外国人に
成りすましていたのでしょうねぇ｡

191
00:10:38,144 --> 00:10:43,215
そりゃあ お金持ちの外国人なら
ﾓﾃると思ったからじゃないですか｡

192
00:10:43,215 --> 00:10:45,167
いいですか？
(月本幸子)うん｡

193
00:10:45,167 --> 00:10:47,153
アトランタ在住｡
はい｡

194
00:10:47,153 --> 00:10:49,155
モデルクラブの社長で
自分もモデル｡

195
00:10:49,155 --> 00:10:51,157
世界中を飛びまわって
仕事をしている｡

196
00:10:51,157 --> 00:10:55,161
趣味は スキューバダイビングと
ピアノっていう男→

197
00:10:55,161 --> 00:10:57,096
興味ないですか？

198
00:10:57,096 --> 00:11:00,149
ないと言ったら嘘になるかも｡

199
00:11:00,149 --> 00:11:02,168
ほら｡
だからと言って…｡

200
00:11:02,168 --> 00:11:04,136
聞きましょう｡
はい｡

201
00:11:04,136 --> 00:11:08,140
騙されるのは 微妙に
違う事のような気がしますけど｡

202
00:11:08,140 --> 00:11:11,093
なるほど｡ しかし
女性に好まれそうな職業や→

203
00:11:11,093 --> 00:11:13,179
趣味というのは
他にもたくさんありますがねぇ｡

204
00:11:13,179 --> 00:11:15,214
なぜ これらを選んだのでしょう？

205
00:11:15,214 --> 00:11:17,266
ええ… スキューバダイビングと
ピアノかあ…｡

206
00:11:17,266 --> 00:11:19,266
ええ…｡

207
00:11:20,219 --> 00:11:24,219
(三浦)ビリーのフェイスグッドに
あなたの名前がありました｡

208
00:11:25,174 --> 00:11:28,144
(村井今日子)覚えてません｡
私 外国の男友達多いんで｡

209
00:11:28,144 --> 00:11:31,147
外国人の男友達が多い｡

210
00:11:31,147 --> 00:11:34,183
ええ
日本の男は レベルが低いから｡

211
00:11:34,183 --> 00:11:38,154
でも 非表示になってた
あなたとビリーの会話を読むと→

212
00:11:38,154 --> 00:11:41,157
かなり親しい関係のように
見えたんですが…｡

213
00:11:41,157 --> 00:11:45,227
フェイスグッドだけの関係です｡
もう いいですか？

214
00:11:45,227 --> 00:11:49,165
その関係ですが お金のやり取りも
含まれていますよね？

215
00:11:49,165 --> 00:11:51,117
警部殿 困ります｡
割り込まないでください｡

216
00:11:51,117 --> 00:11:53,152
まだ話してないんですよ
ビリーが尾藤だって事｡

217
00:11:53,152 --> 00:11:55,154
え？
(伊丹)｢え？｣じゃねえだろ｡

218
00:11:55,154 --> 00:11:58,157
結婚詐欺の聴取には
ﾌﾟﾗｲﾄﾞの高い女を傷つけないための→

219
00:11:58,157 --> 00:12:00,159
段取りがあるんだよ！ それを…｡
先輩！

220
00:12:00,159 --> 00:12:03,245
ビリーは詐欺師だったんですか？

221
00:12:03,245 --> 00:12:06,245
それ以前に
ビリーでもありませんでした｡

222
00:12:07,149 --> 00:12:09,168
(今日子)誰です？

223
00:12:09,168 --> 00:12:13,122
ビリーとして あなたを騙していた
尾藤という男です｡

224
00:12:13,122 --> 00:12:15,191
ひょっとして お金を
騙し取られたんじゃありませんか｡

225
00:12:15,191 --> 00:12:18,144
もし そうならば
告訴状を出す事も出来ますが｡

226
00:12:18,144 --> 00:12:21,113
どうせ被疑者死亡で
不起訴になりますよ｡

227
00:12:21,113 --> 00:12:24,200
罪は罪です｡ 死亡しても
裁かれるべきですよ｡

228
00:12:24,200 --> 00:12:26,235
結婚詐欺に引っかかったなんて
告訴状→

229
00:12:26,235 --> 00:12:28,154
恥ずかしくて
出せるわけないでしょう！

230
00:12:28,154 --> 00:12:30,239
少しは女性の気持ち…｡
ちょっと なんなんですか→

231
00:12:30,239 --> 00:12:33,239
この刑事さん！
どうもすみません…｡

232
00:12:37,163 --> 00:12:40,249
普通 参考人 怒らせますか？

233
00:12:40,249 --> 00:12:43,249
おや 僕のせいでしょうか？

234
00:12:46,155 --> 00:12:49,141
おう…
村井今日子の説得どうした？

235
00:12:49,141 --> 00:12:51,193
三浦先輩に任せました｡

236
00:12:51,193 --> 00:12:54,246
なんで
一番おっさんに任せんだよー｡

237
00:12:54,246 --> 00:12:58,150
一番おっさんとか うるさいよ！
あっ やっぱダメだったか｡

238
00:12:58,150 --> 00:13:00,119
よし 今度は俺が説得して…｡

239
00:13:00,119 --> 00:13:03,138
いや もう少し
協力してくれるそうだ｡

240
00:13:03,138 --> 00:13:06,158
はあ？ どうやったんだ？
どうもしてないよ｡

241
00:13:06,158 --> 00:13:10,162
どうもしてないって｡
女の泣き言に鋭い分析はいらん｡

242
00:13:10,162 --> 00:13:13,249
黙って話を聞いてやって
大変だったなって→

243
00:13:13,249 --> 00:13:15,249
男はそれだけでいいんだ｡

244
00:13:18,170 --> 00:13:21,073
ああ…
伊丹先輩は ＮＧだそうです｡

245
00:13:21,073 --> 00:13:24,143
ああっ 杉下さん！ 特命は
俺が代表して行ってきますんで｡

246
00:13:24,143 --> 00:13:26,262
そうですか｡
はい｡

247
00:13:26,262 --> 00:13:29,262
おい ちょっと ちょっと…！
伊丹さん…｡

248
00:13:31,100 --> 00:13:36,171
ちょっと 気になるものが…｡
ん？

249
00:13:36,171 --> 00:13:39,141
これ…｡
あっ…｡

250
00:13:39,141 --> 00:13:42,244
｢Ａｅｎｅａｓ｣ イギリスの
紳士靴のブランドです｡

251
00:13:42,244 --> 00:13:44,244
気になりませんか？
気になりません｡

252
00:13:46,181 --> 00:13:49,118
僕は 気になるのですがねぇ｡

253
00:13:49,118 --> 00:13:52,171
♬～

254
00:13:52,171 --> 00:13:54,189
プロポーズされた？

255
00:13:54,189 --> 00:13:58,160
片言の日本語で
フェイスグッドの電話で｡

256
00:13:58,160 --> 00:14:02,181
リストの一部非表示は
気にならなかったんですか？

257
00:14:02,181 --> 00:14:06,185
ﾋﾞﾘｰみたいな会社を経営してると
誰と繋がってるかで→

258
00:14:06,185 --> 00:14:08,137
投資状況がわかってしまう
恐れがあるからって…｡

259
00:14:08,137 --> 00:14:11,156
でも普通 恋人の事まで
非表示にしますか？

260
00:14:11,156 --> 00:14:13,108
失礼｡

261
00:14:13,108 --> 00:14:15,160
これですね｡

262
00:14:15,160 --> 00:14:18,130
(今日子)フェイスグッドでは
見られたくない人間関係や→

263
00:14:18,130 --> 00:14:20,165
会話は オフるのが普通だし｡

264
00:14:20,165 --> 00:14:23,118
彼を信じたかった気持ちは
わかります｡

265
00:14:23,118 --> 00:14:27,289
ところで お金は いつ どのぐらい
振り込んだんですか？

266
00:14:27,289 --> 00:14:29,289
(今日子)
一週間前 メールが来たんです｡

267
00:14:31,143 --> 00:14:35,147
(今日子)仕事先のリオで
事故を起こしたって｡

268
00:14:35,147 --> 00:14:38,183
それで送金しました｡
日本円で300万円近く｡

269
00:14:38,183 --> 00:14:40,169
えっ？

270
00:14:40,169 --> 00:14:42,121
だって 彼が→

271
00:14:42,121 --> 00:14:45,140
お金持ちだっていう事は
知っていたから…｡

272
00:14:45,140 --> 00:14:48,160
えっ？ 金持ちだって
知ってたってのは→

273
00:14:48,160 --> 00:14:50,179
どういう事ですか？

274
00:14:50,179 --> 00:14:53,232
ビリーから聞いた
ＩＤとパスワードです｡

275
00:14:53,232 --> 00:15:01,232
♬～

276
00:15:07,146 --> 00:15:10,149
尾藤が死亡時に所持していた→

277
00:15:10,149 --> 00:15:15,237
２つの携帯の基地局の過去ログを
手に入れました｡

278
00:15:15,237 --> 00:15:17,122
それをもとに→

279
00:15:17,122 --> 00:15:20,125
尾藤の３日間の行動を
マーキングしました｡

280
00:15:20,125 --> 00:15:23,178
あっ こちらは
毎晩 訪ねているようですねぇ｡

281
00:15:23,178 --> 00:15:27,266
西麻布
尾藤の自宅マンションの近くだな｡

282
00:15:27,266 --> 00:15:32,266
あっ 伊丹さん｡
(伊丹)もう なんですか…｡

283
00:15:34,156 --> 00:15:37,142
こちら 会員制のバーの
キーカードなんですがね→

284
00:15:37,142 --> 00:15:42,247
住所 西麻布ですよ｡
そのバー 調べるつもりですか？

285
00:15:42,247 --> 00:15:44,166
行ってみたいところですが→

286
00:15:44,166 --> 00:15:46,101
まだ バーの開く時間では
ありませんねぇ｡

287
00:15:46,101 --> 00:15:49,238
ふーん まあ ご自由に｡

288
00:15:49,238 --> 00:15:51,238
もう１人の
被害女性のところですか？

289
00:15:52,241 --> 00:15:54,093
いけませんか？

290
00:15:54,093 --> 00:15:57,229
偶然
行き先が一緒のようですねぇ｡

291
00:15:57,229 --> 00:15:59,229
はあ…｡

292
00:16:01,250 --> 00:16:03,102
あれ！
おやおや…｡

293
00:16:03,102 --> 00:16:06,121
どうして 捜査１課がここに？
(芹沢)いや いや→

294
00:16:06,121 --> 00:16:08,157
それはこっちのセリフだよ｡
なんで ｻｲﾊﾞｰ課の人が ここに？

295
00:16:08,157 --> 00:16:12,144
えっ？ サイバー犯罪対策課？
(芹沢)うん｡

296
00:16:12,144 --> 00:16:14,263
へえ 初めて見た｡

297
00:16:14,263 --> 00:16:20,263
先程のﾜｼﾝﾄﾝ･ｱﾄﾗﾝﾀ･ﾊﾞﾝｸの偽画面に
IDとﾊﾟｽﾜｰﾄﾞが打ち込まれたんです｡

298
00:16:21,103 --> 00:16:26,175
(岩月)そのＩＰ情報を調べたら
あなたのタブレット型端末でした｡

299
00:16:26,175 --> 00:16:30,312
もちろん ＩＤは偽造出来るので
決めつけたりは…｡

300
00:16:30,312 --> 00:16:34,312
いえ さっき私が打ち込みました｡

301
00:16:35,167 --> 00:16:40,155
これが偽物なら
この預金も嘘か…｡

302
00:16:40,155 --> 00:16:44,126
女性を騙すための
偽口座ってわけですか｡

303
00:16:44,126 --> 00:16:46,161
(岩月)尾藤に騙された女性に
会いに行くのなら→

304
00:16:46,161 --> 00:16:48,180
僕も行きます｡

305
00:16:48,180 --> 00:16:51,200
あら 殺人事件には
興味なかったはずじゃ？

306
00:16:51,200 --> 00:16:53,168
ええ 不正アクセス容疑です｡

307
00:16:53,168 --> 00:16:56,138
ああ
尾藤に騙されていた女性なら→

308
00:16:56,138 --> 00:17:00,259
偽の画面にＩＤとパスワードを
打ち込んだ可能性が高い｡

309
00:17:00,259 --> 00:17:02,259
そのとおりです｡

310
00:17:05,197 --> 00:17:08,197
どうぞ｡

311
00:17:12,237 --> 00:17:14,237
(ため息)

312
00:17:20,245 --> 00:17:23,245
警視庁です｡
あっ｡

313
00:17:26,151 --> 00:17:28,120
(芹沢)
ちょっと… どうしたんですか!?

314
00:17:28,120 --> 00:17:31,173
気を失われたようですね｡
何したんすか？

315
00:17:31,173 --> 00:17:35,060
いや いや いや その…
ﾋﾞﾘｰが尾藤だって言ったら 急に…｡

316
00:17:35,060 --> 00:17:39,148
もう… 女心がわからないﾌﾞﾗｻﾞｰｽﾞが
何やってんすか！

317
00:17:39,148 --> 00:17:41,133
大丈夫ですか？
(芹沢)大丈夫ですか？

318
00:17:41,133 --> 00:17:46,188
(川島真里)ビリーとは
フェイスグッドで知り合いました｡

319
00:17:46,188 --> 00:17:51,160
なかなか ロマンチックな会話を
されているようですねぇ｡

320
00:17:51,160 --> 00:17:55,114
お互い 通訳アプリを使いながらの
会話です｡

321
00:17:55,114 --> 00:17:59,301
(芹沢)
こうして動く姿見せられると→

322
00:17:59,301 --> 00:18:02,301
そりゃ信じちゃいますよね…｡

323
00:18:04,156 --> 00:18:08,110
(真里)ビリーは
繋がってるお友達も多いし→

324
00:18:08,110 --> 00:18:13,198
それも
かなりのレベルの人たちが…｡

325
00:18:13,198 --> 00:18:16,168
弁護士 医者 会社経営者｡

326
00:18:16,168 --> 00:18:20,172
そういう人たちと
付き合いがあると信じちゃうよね｡

327
00:18:20,172 --> 00:18:25,127
全部 偽もんだけどな｡
先輩は少し黙ってましょ！

328
00:18:25,127 --> 00:18:27,095
(咳払い)

329
00:18:27,095 --> 00:18:30,249
この
ジャパニーズ スイートハート｡

330
00:18:30,249 --> 00:18:32,249
これを自分の事だと
思ったんですね｡

331
00:18:34,153 --> 00:18:36,205
はい…｡
うん…｡

332
00:18:36,205 --> 00:18:39,205
彼に お金を送ったのは
いつでしょう？

333
00:18:42,177 --> 00:18:47,149
マレーシアから
荷物が届いたんです｡

334
00:18:47,149 --> 00:18:53,205
ビリーからでした｡
驚いて電話したら…｡

335
00:18:53,205 --> 00:18:59,144
｢今 クアラルンプール
マレーシアね ビジネス｣

336
00:18:59,144 --> 00:19:02,147
｢お土産 先に送ったね｣

337
00:19:02,147 --> 00:19:06,151
先にって… ドゥー ホワット？

338
00:19:06,151 --> 00:19:10,172
｢イフ ワーク フィニッシュイズ
東京行くよ｣

339
00:19:10,172 --> 00:19:12,057
えっ…｡

340
00:19:12,057 --> 00:19:16,161
｢オーケー？ 真里に会いたいよ！｣

341
00:19:16,161 --> 00:19:21,183
｢オーケー？｣
オーケー！ オーケー！

342
00:19:21,183 --> 00:19:26,154
(芹沢)ここまでされたら
そりゃ信じちゃいますよね～｡

343
00:19:26,154 --> 00:19:32,177
おや これ 日本から発注出来る
海外お土産サービスですねぇ｡

344
00:19:32,177 --> 00:19:39,167
ええっ？ ああ…
バカですね 私…｡

345
00:19:39,167 --> 00:19:45,140
そんな事も知らずに そんなもの
後生大事に持ってて…｡

346
00:19:45,140 --> 00:19:47,092
とにかく これで あなた→

347
00:19:47,092 --> 00:19:51,213
ビリーがﾏﾚｰｼｱにいるもんだと
思い込んでしまったわけですね｡

348
00:19:51,213 --> 00:19:59,154
ええ それで３日前
ビリーがﾏﾚｰｼｱを出る予定の日→

349
00:19:59,154 --> 00:20:05,193
メールが来たんです｡
空港で拘束されたって｡

350
00:20:05,193 --> 00:20:07,129
空港で拘束？

351
00:20:07,129 --> 00:20:11,166
持ってた大金をﾏﾈｰﾛﾝﾀﾞﾘﾝｸﾞと
間違われたって｡

352
00:20:11,166 --> 00:20:14,136
なんですか 大金って？

353
00:20:14,136 --> 00:20:19,124
私が電話した時 彼 言ったんです｡

354
00:20:19,124 --> 00:20:27,215
私と日本で暮らす家を買うために
アトランタで大金をおろしたって｡

355
00:20:27,215 --> 00:20:31,153
ちょっと変だと思えよ…｡
先輩｡ 黙って…｡

356
00:20:31,153 --> 00:20:35,157
だって お前 そんな大金 現金で
外国に持ち込むなんて お前…｡

357
00:20:35,157 --> 00:20:38,226
(真里)彼が言ったんです！
日本やマレーシアには→

358
00:20:38,226 --> 00:20:40,162
ワシントン･アトランタ･バンクが
ないから→

359
00:20:40,162 --> 00:20:42,114
そうするしかないって！

360
00:20:42,114 --> 00:20:44,149
ワシントン･アトランタ･バンク
なんですね？

361
00:20:44,149 --> 00:20:46,168
彼が使ってた銀行｡

362
00:20:46,168 --> 00:20:54,159
ええ 彼から そのﾈｯﾄﾊﾞﾝｷﾝｸﾞの
ＩＤとﾊﾟｽﾜｰﾄﾞを教えられてたんで｡

363
00:20:54,159 --> 00:21:03,251
確認したら 確かに彼の口座から
その分が引き落とされてて…｡

364
00:21:03,251 --> 00:21:07,251
それで 信用してしまって…｡

365
00:21:08,140 --> 00:21:11,093
空港から
お金を取り戻して出国するには→

366
00:21:11,093 --> 00:21:16,231
その半額を
税関に預けなきゃならないって｡

367
00:21:16,231 --> 00:21:19,134
そんなルール マレーシアには
ありませんがねぇ｡

368
00:21:19,134 --> 00:21:22,104
そんな事知りません！

369
00:21:22,104 --> 00:21:25,207
あの時は
彼の通話アプリは繋がらないし→

370
00:21:25,207 --> 00:21:29,161
本当に困った感じのメールが
次々にくるし→

371
00:21:29,161 --> 00:21:33,148
私 もうパニック状態で…｡

372
00:21:33,148 --> 00:21:41,156
それに…
私 ビリーに会いたかったし…｡

373
00:21:41,156 --> 00:21:45,143
それで いくら送金したんですか？

374
00:21:45,143 --> 00:21:48,130
300万円ほど｡

375
00:21:48,130 --> 00:21:51,066
(岩月)それは
ネットからの送金ですか？

376
00:21:51,066 --> 00:21:58,123
いえ… 私の使ってる銀行
海外送金に限度額あるんで→

377
00:21:58,123 --> 00:22:02,260
とにかく
１日の限度額いっぱい引き出して→

378
00:22:02,260 --> 00:22:04,260
ＡＴＭから…｡

379
00:22:07,249 --> 00:22:12,249
残りは翌日 銀行から…｡

380
00:22:17,242 --> 00:22:21,242
送金した日…
尾藤が殺された翌日だ｡

381
00:22:23,148 --> 00:22:25,117
しかし まあ 川島さん
あんたもあんただ｡

382
00:22:25,117 --> 00:22:27,152
先輩｡

383
00:22:27,152 --> 00:22:30,188
ネットで知り合っただけの
外国人に→

384
00:22:30,188 --> 00:22:32,157
あんな大金 ポンッとやるなんて｡

385
00:22:32,157 --> 00:22:34,092
プロポーズされたんですもん
ねえ～｡

386
00:22:34,092 --> 00:22:38,130
実際 会った事ない奴に？
先輩 お願い もうやめて｡

387
00:22:38,130 --> 00:22:42,167
逆転したかったのかも知れません｡

388
00:22:42,167 --> 00:22:48,140
ビリーのような人と結婚すれば
結婚出来なかった人生を→

389
00:22:48,140 --> 00:22:53,178
自分にふさわしい人を
選んでた人生に塗り替えられる｡

390
00:22:53,178 --> 00:22:59,151
それが 女にとって
どれほど価値があるか…｡

391
00:22:59,151 --> 00:23:02,170
こちら どうやら
編集されているようですねぇ｡

392
00:23:02,170 --> 00:23:04,172
(岩月)きっと ﾈｯﾄで拾ったものを
勝手に編集したんでしょう｡

393
00:23:04,172 --> 00:23:06,141
つまり もともとは
何かの動画だった｡

394
00:23:06,141 --> 00:23:08,143
でしょうね｡

395
00:23:08,143 --> 00:23:11,263
その動画…
つきとめてもらえますか？

396
00:23:11,263 --> 00:23:13,263
はい？

397
00:23:14,166 --> 00:23:17,169
岩月さん これは
サイバー犯罪対策課の仕事ですよ｡

398
00:23:17,169 --> 00:23:20,155
僕には僕の仕事があるんです｡
今日会った女性２人を→

399
00:23:20,155 --> 00:23:23,158
不正アクセス容疑で
立件するかどうか→

400
00:23:23,158 --> 00:23:25,143
上司と相談しなくてはなりません｡

401
00:23:25,143 --> 00:23:27,162
しかし 騙されて
不正アクセスした人の立件は→

402
00:23:27,162 --> 00:23:29,114
難しいんじゃありませんかねぇ｡

403
00:23:29,114 --> 00:23:32,200
それでも他人のＩＤや
パスワードを使うのは犯罪です｡

404
00:23:32,200 --> 00:23:35,153
今回それを使ったのは
偽造された銀行画面です｡

405
00:23:35,153 --> 00:23:37,155
犯罪ならば裁かれるべきですが→

406
00:23:37,155 --> 00:23:40,192
果たして 彼女たちの行動は
犯罪でしょうか？

407
00:23:40,192 --> 00:23:42,227
送検の判断は
上司と相談します｡

408
00:23:42,227 --> 00:23:44,179
起訴の判断は
検察に任せるべきでしょう｡

409
00:23:44,179 --> 00:23:47,098
なるほど
一応 理屈は通ってますね｡

410
00:23:47,098 --> 00:23:49,134
だが 俺の嫌いなタイプの理屈だ｡

411
00:23:49,134 --> 00:23:51,136
はい？

412
00:23:51,136 --> 00:23:55,173
岩月 こちらの警部殿は
いつも勝手な捜査をする｡

413
00:23:55,173 --> 00:23:57,259
そのようですね｡

414
00:23:57,259 --> 00:24:01,259
しかし
意味のない捜査を頼む人じゃない｡

415
00:24:07,152 --> 00:24:10,255
なんの動画かわかったら
伊丹刑事に連絡します｡

416
00:24:10,255 --> 00:24:12,255
おう｡

417
00:24:14,059 --> 00:24:17,195
お手数をおかけしましたね｡

418
00:24:17,195 --> 00:24:21,195
伊丹さん 岩月さんと
捜査でもした事あるんですか？

419
00:24:23,151 --> 00:24:26,254
どうも｡
どうも｡

420
00:24:26,254 --> 00:24:28,254
どうも｡

421
00:24:29,191 --> 00:24:33,144
さてと…｡
俺たちは これからどうします？

422
00:24:33,144 --> 00:24:36,248
そろそろ
バーが準備を始める時間ですね｡

423
00:24:36,248 --> 00:24:38,248
はい｡

424
00:27:00,125 --> 00:27:02,127
ちなみに こちらのお店→

425
00:27:02,127 --> 00:27:04,145
フェイスグッドは
おやりになってますか？

426
00:27:04,145 --> 00:27:06,114
(野田浩二)フェイスグッド…｡
ええ｡

427
00:27:06,114 --> 00:27:08,183
してますけど｡
どうぞ｡

428
00:27:08,183 --> 00:27:14,139
♬～

429
00:27:14,139 --> 00:27:16,224
フレンドリストを
見せてもらえますか？

430
00:27:16,224 --> 00:27:18,224
(野田)はい｡

431
00:27:19,260 --> 00:27:22,260
ちょっといいですか？

432
00:27:24,132 --> 00:27:27,102
あー 尾藤さんは
参加されてないみたいですね｡

433
00:27:27,102 --> 00:27:30,155
ええ｡ 彼はフェイスグッド
やらないみたいですから｡

434
00:27:30,155 --> 00:27:32,207
やらない？
尾藤氏本人が→

435
00:27:32,207 --> 00:27:34,092
そうおっしゃったのですか？
ええ｡

436
00:27:34,092 --> 00:27:37,112
そんな話を
他の会員さんとしてましたよ｡

437
00:27:37,112 --> 00:27:40,165
尾藤氏が
特に仲のよかった会員の方は？

438
00:27:40,165 --> 00:27:42,117
新城さんと→

439
00:27:42,117 --> 00:27:45,120
あとは
うちでピアノ弾いてる江崎かな｡

440
00:27:45,120 --> 00:27:47,105
ちなみに新城さんですが→

441
00:27:47,105 --> 00:27:50,225
スキューバダイビングは
されてますか？

442
00:27:50,225 --> 00:27:54,225
え？ ああ 趣味で
スキューバやってますね｡

443
00:27:55,130 --> 00:27:57,065
スキューバダイビングと
ピアノですか｡

444
00:27:57,065 --> 00:28:00,168
ええ｡ そのお二人に
お会いしたのですが｡

445
00:28:00,168 --> 00:28:04,155
江崎は今夜来るけど
新城さんは…｡

446
00:28:04,155 --> 00:28:06,141
連絡してみます｡

447
00:28:06,141 --> 00:28:09,127
出来れば
今夜中にお会いしたいのですが｡

448
00:28:09,127 --> 00:28:11,262
え…｡
あなた 明日…→

449
00:28:11,262 --> 00:28:13,262
ちょっと失礼｡

450
00:28:18,103 --> 00:28:21,122
ロンドンへ行かれますよね？

451
00:28:21,122 --> 00:28:23,158
スコッチを仕入れに わざわざ？

452
00:28:23,158 --> 00:28:27,145
ええ｡ 日本にはないものを
手に入れたいんで｡

453
00:28:27,145 --> 00:28:30,081
そういう予定は
いつも突然なんですか？

454
00:28:30,081 --> 00:28:33,101
現地の友人から
その手の情報をもらったら→

455
00:28:33,101 --> 00:28:35,170
すぐに行かないと
なくなってしまうんで…｡

456
00:28:35,170 --> 00:28:38,123
現地の友人に送ってもらう事は
出来ないんですか？

457
00:28:38,123 --> 00:28:40,141
実際に この目で見ないと｡

458
00:28:40,141 --> 00:28:43,128
古い酒は 特に中身の状態が
わかりませんから｡

459
00:28:43,128 --> 00:28:45,113
へぇー そうですか｡
ちょっと失礼｡

460
00:28:45,113 --> 00:28:48,266
(携帯電話)

461
00:28:48,266 --> 00:28:50,266
おや 伊丹刑事からです｡

462
00:28:51,219 --> 00:28:53,219
杉下です｡

463
00:28:55,223 --> 00:28:58,223
(岩月)この動画
もともとは このＣＭでした｡

464
00:29:04,098 --> 00:29:06,134
(伊丹)中国向けのネットＣＭです｡

465
00:29:06,134 --> 00:29:09,154
これを
勝手にネットから拾ってきて→

466
00:29:09,154 --> 00:29:12,190
靴のアップとか
編集でカットすれば→

467
00:29:12,190 --> 00:29:14,125
この動画になります｡

468
00:29:14,125 --> 00:29:17,111
(岩月)で これがわかって
一体 何がわかるんです？

469
00:29:17,111 --> 00:29:19,147
やはりイーニアスのＣＭでしたか｡

470
00:29:19,147 --> 00:29:21,099
いや 僕はかねてから→

471
00:29:21,099 --> 00:29:23,184
この靴が欲しくて
気になっていたので→

472
00:29:23,184 --> 00:29:26,154
もしやと思ったのですが
いや これですっきりしました｡

473
00:29:26,154 --> 00:29:28,106
ん？
確かにいい靴ですね｡

474
00:29:28,106 --> 00:29:30,141
ええ｡

475
00:29:30,141 --> 00:29:32,110
意味のない捜査はしない人だって
言いましたよね？

476
00:29:32,110 --> 00:29:35,180
んー… 言ったか？
(ため息)

477
00:29:35,180 --> 00:29:38,149
あなた方のせいで
また余計な仕事が増えました｡

478
00:29:38,149 --> 00:29:40,134
またって？

479
00:29:40,134 --> 00:29:43,121
勝手にＣＭが編集されて
詐欺に使われた事を見つけた以上→

480
00:29:43,121 --> 00:29:45,156
それを企業に
伝えないわけにはいきません｡

481
00:29:45,156 --> 00:29:48,193
おや では責任を取って
僕もご一緒します｡

482
00:29:48,193 --> 00:29:50,094
さあ 参りましょう｡
行きません｡

483
00:29:50,094 --> 00:29:52,230
文書で伝えれば済む事なので｡

484
00:29:52,230 --> 00:29:54,230
｢善は急げ｣と
言うじゃありませんか｡

485
00:29:56,184 --> 00:30:00,171
そうですか｡ では
勝手に先方へ行かせて頂きます｡

486
00:30:00,171 --> 00:30:03,171
はあ？
ちょ… ちょっと 杉下さん!?

487
00:30:07,161 --> 00:30:09,147
行きます？
いいや｡

488
00:30:09,147 --> 00:30:12,116
じゃあ いってきます｡
おう いってらっしゃい｡

489
00:30:12,116 --> 00:30:19,123
♬～

490
00:30:19,123 --> 00:30:21,092
どうも｡

491
00:30:21,092 --> 00:30:23,094
イーニアスに
行くんじゃなかったんですか？

492
00:30:23,094 --> 00:30:25,146
その前にひとつだけ
確かめておきたい事があります｡

493
00:30:25,146 --> 00:30:28,233
こちらは 現場から採取された
下足痕ですね？

494
00:30:28,233 --> 00:30:31,202
ええ｡ 科捜研に回す
付着物を採取してます｡

495
00:30:31,202 --> 00:30:33,202
ちょっと失礼｡
はあ…｡

496
00:30:37,141 --> 00:30:39,143
なるほど｡

497
00:30:39,143 --> 00:30:41,179
行きましょう｡
はい｡

498
00:30:41,179 --> 00:30:43,179
何しに ここに…｡
岩月さん 行きますよ｡

499
00:30:50,121 --> 00:30:53,124
えっ このＣＭ
日本で撮ったんですか？

500
00:30:53,124 --> 00:30:56,194
(都築 修)ええ｡ ここは
茨城にあるロケハウスです｡

501
00:30:56,194 --> 00:30:58,229
そこに外国人タレントを呼んで？

502
00:30:58,229 --> 00:31:01,132
(都築)彼は 東京在住の
イギリス人モデルです｡

503
00:31:01,132 --> 00:31:03,117
イギリス人モデル…｡

504
00:31:03,117 --> 00:31:07,171
ｱﾄﾗﾝﾀ在住のｱﾒﾘｶ人ですらなかった
みたいですよ 杉下さん｡

505
00:31:07,171 --> 00:31:10,141
やはり欲しいですねぇ｡

506
00:31:10,141 --> 00:31:12,143
杉下さん？
(ため息)

507
00:31:12,143 --> 00:31:15,113
窓際部署の噂は
本当だったようですね｡

508
00:31:15,113 --> 00:31:17,181
はい？

509
00:31:17,181 --> 00:31:20,084
以前 １課の伊丹刑事と
捜査をした事があります｡

510
00:31:20,084 --> 00:31:22,103
あっ やっぱり｡

511
00:31:22,103 --> 00:31:25,156
だから つい
伊丹刑事と比べてしまいます｡

512
00:31:25,156 --> 00:31:29,127
優秀な捜査１課の刑事さんと
比べられても困りますよ｡

513
00:31:29,127 --> 00:31:31,129
フフフフッ…｡
(都築)あの… このＣＭで→

514
00:31:31,129 --> 00:31:33,081
また何かあったんでしょうか？
また？

515
00:31:33,081 --> 00:31:37,185
この前 これを見た女性が
乗り込んできたんですよ｡

516
00:31:37,185 --> 00:31:40,221
このモデルさんに
お金を騙し取られたって｡

517
00:31:40,221 --> 00:31:43,221
その人 この中にいます？

518
00:31:45,109 --> 00:31:47,228
(都築)あっ 彼女です｡

519
00:31:47,228 --> 00:31:49,228
村井… えっと…｡

520
00:31:51,082 --> 00:31:53,117
村井今日子さん｡

521
00:31:53,117 --> 00:31:55,153
それは いつの事でしょう？

522
00:31:55,153 --> 00:31:57,155
２月15日です｡

523
00:31:57,155 --> 00:32:00,124
一週間前って事は
尾藤が殺される５日前ですね｡

524
00:32:00,124 --> 00:32:03,144
その時は まだビリーが尾藤だと
知らなかったため→

525
00:32:03,144 --> 00:32:05,096
ここに乗り込んだんでしょう｡

526
00:32:05,096 --> 00:32:08,182
ちなみに
彼女に手紙を出しましたか？

527
00:32:08,182 --> 00:32:10,234
あ… はい｡

528
00:32:10,234 --> 00:32:13,087
こちらで調査した結果を
お知らせしました｡

529
00:32:13,087 --> 00:32:16,107
えー… ｢弊社ＣＭの出演→

530
00:32:16,107 --> 00:32:18,176
ジョン･エリオット氏
本人への確認および→

531
00:32:18,176 --> 00:32:20,178
弊社専門部署の調査により→

532
00:32:20,178 --> 00:32:22,096
村井今日子様に
ご指摘いただいた内容は→

533
00:32:22,096 --> 00:32:25,149
存在しないことが
わかりました｣…｡

534
00:32:25,149 --> 00:32:27,168
なるほど｡
ジョン･エリオット｡

535
00:32:27,168 --> 00:32:30,121
まあ 当然 ビリー･ヘンリーでも
なかったわけですね｡

536
00:32:30,121 --> 00:32:33,241
ちなみに 調査をした
専門部署というのは？

537
00:32:33,241 --> 00:32:35,241
うちのネット関連の部署で…｡

538
00:32:37,111 --> 00:32:39,063
これが 調査結果です｡

539
00:32:39,063 --> 00:32:41,065
ＣＭが勝手に編集され→

540
00:32:41,065 --> 00:32:44,185
村井今日子さんの
フェイスグッドに投稿された事を→

541
00:32:44,185 --> 00:32:46,170
つきとめてますね｡

542
00:32:46,170 --> 00:32:48,122
こちらはなんでしょう？

543
00:32:48,122 --> 00:32:50,058
ああ
その勝手に編集されたものが→

544
00:32:50,058 --> 00:32:52,160
動画サイトにも
アップされていたようで｡

545
00:32:52,160 --> 00:32:54,178
まあ 一応 それに関する記録です｡

546
00:32:54,178 --> 00:32:57,131
ｔａｋｅｋｏ1980って人が
アップしてますね｡

547
00:32:57,131 --> 00:33:00,118
誰でしょう？
ｔａｋｅｋｏ1980…｡

548
00:33:00,118 --> 00:33:03,137
まさか 村井今日子さん本人？

549
00:33:03,137 --> 00:33:05,173
いや 村井今日子の
フェイスグッドを見た誰かが→

550
00:33:05,173 --> 00:33:07,191
勝手にアップしたんでしょう｡

551
00:33:07,191 --> 00:33:11,179
では調べてもらえますか？
ｔａｋｅｋｏ1980｡

552
00:33:11,179 --> 00:33:15,133
あなたの個人的興味に
付き合っている時間はありません｡

553
00:33:15,133 --> 00:33:18,102
都築さん｡
自社のＣＭが勝手に編集され→

554
00:33:18,102 --> 00:33:21,189
フェイスグッドや動画サイトに
アップされた件について→

555
00:33:21,189 --> 00:33:23,224
被害届はどうされますか？

556
00:33:23,224 --> 00:33:26,227
被害届!? あっ いいえ
そんなつもりは…｡

557
00:33:26,227 --> 00:33:29,227
大ごとにしたくありませんから｡

558
00:33:31,232 --> 00:33:33,232
あ…｡

559
00:33:35,136 --> 00:33:37,155
あっ！

560
00:33:37,155 --> 00:33:44,062
♬～

561
00:33:44,062 --> 00:33:46,130
ちょっと待ったー！

562
00:33:46,130 --> 00:33:52,120
♬～

563
00:33:52,120 --> 00:33:54,138
ちょっとごめんなさい！

564
00:33:54,138 --> 00:33:58,159
♬～

565
00:33:58,159 --> 00:34:00,128
ごめんなさい！

566
00:34:00,128 --> 00:34:06,150
♬～

567
00:34:06,150 --> 00:34:08,136
おっとっとっとっと！

568
00:34:08,136 --> 00:34:11,222
なんで逃げるんですか？
私はなんにもしてません！

569
00:34:11,222 --> 00:34:14,222
イーニアスに
怒鳴り込んだんですよね？

570
00:36:33,147 --> 00:36:35,132
いつの事でしょう？

571
00:36:35,132 --> 00:36:39,170
ビリーから送られた動画が
ＣＭだと気づいたのは｡

572
00:36:39,170 --> 00:36:44,158
友達にビリーの写真を見せた時に
見た事があるって言われて→

573
00:36:44,158 --> 00:36:46,093
あのＣＭを教えられて…｡

574
00:36:46,093 --> 00:36:49,146
彼に お金を
送ってしまったあとですね？

575
00:36:49,146 --> 00:36:52,233
それで
連絡がつかなくなった頃です｡

576
00:36:52,233 --> 00:36:56,153
だからイーニアスに乗り込んで
お金を騙し取られたと抗議した｡

577
00:36:56,153 --> 00:36:58,256
イーニアスは→

578
00:36:58,256 --> 00:37:01,256
ちゃんと調査をしてくれると
約束をしてくれました｡

579
00:37:02,209 --> 00:37:06,209
(今日子の声)ただ…
納得出来る調査結果じゃなくて｡

580
00:37:09,166 --> 00:37:11,118
そのあと あなたたちが来て→

581
00:37:11,118 --> 00:37:15,222
あのＣＭに出ていた男性は
無関係だったってわかって…｡

582
00:37:15,222 --> 00:37:17,258
なぜ それを
我々が聴取した時に→

583
00:37:17,258 --> 00:37:19,093
最初に
言ってくれなかったんですか？

584
00:37:19,093 --> 00:37:22,163
それは… だって…→

585
00:37:22,163 --> 00:37:24,165
言えるはずないじゃない｡

586
00:37:24,165 --> 00:37:27,201
(携帯電話)
あっ… 失礼｡

587
00:37:27,201 --> 00:37:29,236
(携帯電話)

588
00:37:29,236 --> 00:37:32,173
同僚の小田切さんだと
思いますよ｡

589
00:37:32,173 --> 00:37:35,176
(携帯電話)

590
00:37:35,176 --> 00:37:37,144
はい 岩月です｡
どうしました？

591
00:37:37,144 --> 00:37:39,213
頼まれてた
ｔａｋｅｋｏ1980の件ですが｡

592
00:37:39,213 --> 00:37:42,166
え？ 勝手に頼んだんですか!?

593
00:37:42,166 --> 00:37:44,101
勝手に頼んだんですか？

594
00:37:44,101 --> 00:37:46,137
ええ｡ あなたには
断られてしまったので｡

595
00:37:46,137 --> 00:37:49,223
その動画 もう削除されています｡

596
00:37:49,223 --> 00:37:52,243
削除されてる？
削除…｡

597
00:37:52,243 --> 00:37:54,243
つまり 誰かが削除依頼を出した｡

598
00:37:55,196 --> 00:37:57,164
私じゃありません｡

599
00:37:57,164 --> 00:38:00,101
わざわざありがとうございます｡
また｡

600
00:38:00,101 --> 00:38:02,153
あの… 私 もういいですか？

601
00:38:02,153 --> 00:38:04,171
ああ イーニアスに
何かご用だったんですね？

602
00:38:04,171 --> 00:38:06,273
私 会社の人に
ひどい事言っちゃったんで…｡

603
00:38:06,273 --> 00:38:10,273
ああ その謝罪に？
はい｡ 失礼します｡

604
00:38:13,164 --> 00:38:16,133
それにしても
誰が削除したのでしょうねぇ｡

605
00:38:16,133 --> 00:38:18,102
岩月さん｡
嫌ですよ｡ 調べません｡

606
00:38:18,102 --> 00:38:22,056
岩月さん 伊丹刑事の事は
信用してるんですね｡

607
00:38:22,056 --> 00:38:24,241
はい？

608
00:38:24,241 --> 00:38:26,241
いや そんな感じに
見えましたけど｡

609
00:38:28,212 --> 00:38:31,065
まあ 実際
それだけの働きをしたのを→

610
00:38:31,065 --> 00:38:33,150
僕は 以前
目の当たりにしてますから｡

611
00:38:33,150 --> 00:38:35,252
それは興味深い｡
どのような事件で？

612
00:38:35,252 --> 00:38:37,252
あなたには関係ありません｡

613
00:38:39,256 --> 00:38:41,225
信用してくんないかな｡

614
00:38:41,225 --> 00:38:44,225
特命係も 結構やるんですよ｡

615
00:38:48,165 --> 00:38:50,117
(ため息)

616
00:38:50,117 --> 00:38:54,221
うちの小田切捜査官を使うのは
もうやめてください｡

617
00:38:54,221 --> 00:39:02,146
♬～

618
00:39:02,146 --> 00:39:20,097
♬～(ピアノ)

619
00:39:20,097 --> 00:39:23,167
尾藤さん スキューバに
興味あるみたいでしたよね？

620
00:39:23,167 --> 00:39:27,188
(新城泰明)ああ そういややたらと
スキューバの事 聞いてきたね｡

621
00:39:27,188 --> 00:39:30,157
そのうち
俺と同じぐらい詳しくなってさ｡

622
00:39:30,157 --> 00:39:34,261
彼とピアノの話してる時も
そんな感じでした｡

623
00:39:34,261 --> 00:39:38,261
でも尾藤さん
誘ってもやんねえんだよな｡

624
00:39:39,150 --> 00:39:41,118
尾藤は ここで→

625
00:39:41,118 --> 00:39:44,171
ピアノとスキューバの情報を
仕入れていた｡

626
00:39:44,171 --> 00:39:46,223
(江崎 誠)尾藤さんの話ですか？

627
00:39:46,223 --> 00:39:49,160
お二人とは 仲がよかったようで｡

628
00:39:49,160 --> 00:39:52,163
ええ でも
店で話すだけの仲ですよ｡

629
00:39:52,163 --> 00:39:55,282
つまり皆さんは 互いに互いの事を
あまりよく知らない｡

630
00:39:55,282 --> 00:39:58,282
ええ｡ でもバーって
そういうとこでしょ？

631
00:39:59,170 --> 00:40:03,140
会員の事知ってるのは
この人だけですよ｡

632
00:40:03,140 --> 00:40:10,164
そう｡ 俺たちが何者で
大体どの程度の収入か ねえ｡

633
00:40:10,164 --> 00:40:14,218
まあ 会員登録して頂く時に
必要ですから｡

634
00:40:14,218 --> 00:40:16,218
そうですか｡

635
00:40:19,156 --> 00:40:21,108
いらっしゃいませ｡

636
00:40:21,108 --> 00:40:23,177
あら！

637
00:40:23,177 --> 00:40:25,212
その節はどうも｡

638
00:40:25,212 --> 00:40:28,182
知り合いなんですか？
いえ 以前ちょっと…｡

639
00:40:28,182 --> 00:40:30,167
へぇー｡

640
00:40:30,167 --> 00:40:33,237
協力するのは これが最後です｡

641
00:40:33,237 --> 00:40:35,237
どうもありがとう｡

642
00:40:37,158 --> 00:40:40,161
翻訳ソフトを使っていますねぇ｡
削除依頼を出したのは携帯電話｡

643
00:40:40,161 --> 00:40:43,113
でも その携帯電話は
今日 解約されていました｡

644
00:40:43,113 --> 00:40:45,132
今日？

645
00:40:45,132 --> 00:40:48,169
解約される前にネットで
航空券を購入しています｡

646
00:40:48,169 --> 00:40:51,155
尾藤氏が殺されたあと
すぐですねぇ｡

647
00:40:51,155 --> 00:40:53,123
ＵＫ ＡＩＲＬＩＮＥ…
行き先は？

648
00:40:53,123 --> 00:40:55,159
それは
ＵＫエアに照会してみないと｡

649
00:40:55,159 --> 00:40:58,128
その礼状 岩月さんの方で
請求出来ますか？

650
00:40:58,128 --> 00:41:00,164
それは出来ますけど…｡

651
00:41:00,164 --> 00:41:02,166
では お願いします｡
明日 朝一番で｡

652
00:41:02,166 --> 00:41:04,151
どういう事です？

653
00:41:04,151 --> 00:41:07,238
もし 明日の朝 出発してしまう
飛行機ならば→

654
00:41:07,238 --> 00:41:09,256
急がないと
手遅れになってしまいますよ｡

655
00:41:09,256 --> 00:41:11,256
ええ｡

656
00:43:45,145 --> 00:44:05,149
♬～

657
00:44:05,149 --> 00:44:24,134
♬～

658
00:44:24,134 --> 00:44:27,137
杉下さん！ ＵＫＡ201便
ヒースロー空港行きです｡

659
00:44:27,137 --> 00:44:29,123
やっぱりロンドンでしたね｡

660
00:44:29,123 --> 00:44:32,209
搭乗口は23｡
すでにチェックイン済みです｡

661
00:44:32,209 --> 00:44:34,178
急ぎましょう｡

662
00:44:34,178 --> 00:44:42,178
♬～

663
00:44:50,244 --> 00:44:52,244
野田さん｡

664
00:44:55,048 --> 00:44:58,135
おはようございます｡
(野田)おはようございます｡

665
00:44:58,135 --> 00:45:01,138
いいスコッチが
見つかるといいですねぇ｡

666
00:45:01,138 --> 00:45:04,124
え… それを わざわざ？

667
00:45:04,124 --> 00:45:06,176
いいえ｡

668
00:45:06,176 --> 00:45:08,162
ああ
お見えになったようですねぇ｡

669
00:45:08,162 --> 00:45:11,198
実は 彼に用がありましてね｡

670
00:45:11,198 --> 00:45:13,198
失礼｡
失礼｡

671
00:45:22,242 --> 00:45:24,242
ビリー･ヘンリー｡

672
00:45:26,196 --> 00:45:29,196
いや ジョン･エリオットさん｡

673
00:47:07,164 --> 00:47:09,099
(芹沢)
ある日 突然 イーニアスから→

674
00:47:09,099 --> 00:47:14,154
結婚詐欺をしたんじゃないかと
身に覚えのない調査を受けて→

675
00:47:14,154 --> 00:47:18,258
知らない人のフェイスグッドで
自分の写真や動画を→

676
00:47:18,258 --> 00:47:21,258
勝手に使われているのを
知ったみたいだ｡

677
00:47:25,215 --> 00:47:28,215
(芹沢)で そのフェイスグッドに
書き込んだら…｡

678
00:47:30,254 --> 00:47:34,254
謝罪がしたいと返事が来て
あの駐車場で｡

679
00:47:35,242 --> 00:47:38,242
(尾藤正和)ジョンさん
本当にすまなかった｡

680
00:47:47,137 --> 00:47:49,156
(英語)

681
00:47:49,156 --> 00:47:51,124
うっ！

682
00:47:51,124 --> 00:47:53,260
(英語)

683
00:47:53,260 --> 00:47:56,260
うっ！ ソーリー ソーリー！
うっ… マネー！

684
00:48:05,138 --> 00:48:07,140
ウエイト ウエイト！

685
00:48:07,140 --> 00:48:10,110
そうか あの時 尾藤はまだ→

686
00:48:10,110 --> 00:48:14,247
川島真里さんを
騙している最中だった｡

687
00:48:14,247 --> 00:48:17,117
だから 尾藤はビリーを
やめられなかったんですね｡

688
00:48:17,117 --> 00:48:19,152
うん｡ そこでやめちゃうと→

689
00:48:19,152 --> 00:48:22,139
ほら せっかく１か月かけて
落とした彼女から→

690
00:48:22,139 --> 00:48:24,308
お金取れなくなっちゃうから｡

691
00:48:24,308 --> 00:48:27,308
じゃあ 尾藤が持ってた100万は
口止め料？

692
00:48:28,228 --> 00:48:31,228
でも ジョンは受け取らなかった｡

693
00:48:37,237 --> 00:48:40,237
(尾藤)プリーズ プリーズ！
(ジョン)リッスン トゥー ミー！

694
00:48:46,229 --> 00:48:48,229
ノー ノー！

695
00:48:57,224 --> 00:48:59,224
この野郎ー！

696
00:49:01,345 --> 00:49:03,345
(尾藤)うおおーっ！

697
00:49:06,133 --> 00:49:08,168
ノー ノー ノー！

698
00:49:08,168 --> 00:49:10,168
ウッ！

699
00:49:11,238 --> 00:49:13,238
(尾藤)なめやがって！

700
00:49:14,241 --> 00:49:16,241
(刺す音)

701
00:49:23,250 --> 00:49:25,250
アァ… アアーッ！

702
00:49:29,239 --> 00:49:31,239
(叫び声)

703
00:49:33,143 --> 00:49:36,246
殺害後 すぐに日本を出ようと
思ったみたいだけど→

704
00:49:36,246 --> 00:49:39,246
仕事が残ってて
今日になっちゃったらしい｡

705
00:49:41,151 --> 00:49:43,103
そうですか｡

706
00:49:43,103 --> 00:49:46,106
どうも すいません｡
わざわざ 取り調べ中に｡

707
00:49:46,106 --> 00:49:48,275
いえいえいえ！

708
00:49:48,275 --> 00:49:51,275
ホシをもらったわけだからさ
このくらいはね｡

709
00:49:52,179 --> 00:49:54,179
(芹沢)フフフッ！

710
00:49:57,117 --> 00:49:59,152
(ため息)

711
00:49:59,152 --> 00:50:03,156
あの動画に最初に目をつけたのは
杉下さんでした｡

712
00:50:03,156 --> 00:50:05,042
え？

713
00:50:05,042 --> 00:50:08,245
あの時 杉下さんは
ビリーではなく…｡

714
00:50:08,245 --> 00:50:11,245
こちら どうやら
編集されているようですねぇ｡

715
00:50:15,235 --> 00:50:18,235
(岩月)ビリーの履いていた靴に
注目していたんですね｡

716
00:50:20,157 --> 00:50:22,159
それがイーニアスだと
わかったため→

717
00:50:22,159 --> 00:50:24,094
わざわざ鑑識に寄って→

718
00:50:24,094 --> 00:50:27,164
殺害現場の下足痕にあった
イーニアスを見て→

719
00:50:27,164 --> 00:50:29,232
同じ靴だと確認した｡

720
00:50:29,232 --> 00:50:33,232
つまり 無駄な捜査ではなかった｡

721
00:50:34,154 --> 00:50:38,158
伊丹さんが
言ったとおりだったでしょ？

722
00:50:38,158 --> 00:50:41,311
ええ｡ しかし
伊丹刑事が信頼するほどの→

723
00:50:41,311 --> 00:50:43,311
警察官でしょうか？

724
00:50:45,148 --> 00:50:48,251
まあ…｡

725
00:50:48,251 --> 00:50:53,251
ひと言じゃ
説明するのは難しい人ですけど｡

726
00:50:55,242 --> 00:50:58,242
ちょっと付き合ってみたら
わかりますよ｡

727
00:51:02,048 --> 00:51:05,135
では また機会があったら…｡

728
00:51:05,135 --> 00:51:21,151
♬～

729
00:51:21,151 --> 00:51:36,166
♬～

730
00:51:36,166 --> 00:51:39,252
嬉しいですねぇ｡

731
00:51:39,252 --> 00:52:04,252
♬～