1
00:00:32,874 --> 00:00:34,874
(有村 亮)ビクター？

2
00:00:37,829 --> 00:00:39,829
(有村)ビクター…？

3
00:01:11,763 --> 00:01:15,750
(雷鳴)

4
00:01:15,750 --> 00:01:24,776
♬～

5
00:01:24,776 --> 00:01:27,862
(雷鳴)

6
00:01:27,862 --> 00:01:34,862
♬～

7
00:01:58,860 --> 00:02:00,860
(笛吹悦子)『殺しのデッサン』…｡

8
00:02:07,852 --> 00:02:09,852
(悦子)あっ…｡

9
00:02:10,905 --> 00:02:12,905
ありがとう｡

10
00:02:19,781 --> 00:02:21,749
(甲斐 享)有村亮？

11
00:02:21,749 --> 00:02:24,752
誰だっけ？ それ｡
ほら 俳優の｡

12
00:02:24,752 --> 00:02:27,755
何年ぶりだろ？
日本に戻ってきたの｡

13
00:02:27,755 --> 00:02:30,742
昔さ すごい人気で
私 ファンだったんだよね｡

14
00:02:30,742 --> 00:02:32,744
へえ～｡
享 お土産｡

15
00:02:32,744 --> 00:02:34,846
おっ！
ワイン～｡

16
00:02:34,846 --> 00:02:37,846
イエーイ！
イエイ！ ヘイ！

17
00:02:38,816 --> 00:02:42,816
おっ 白ワインじゃん｡
そうだよ～｡

18
00:02:43,855 --> 00:02:45,855
これさ 杉下さんにお願いね｡

19
00:02:46,674 --> 00:02:50,778
あっ これこれ｡
見て｡ 劇評 載ってる｡

20
00:02:50,778 --> 00:02:52,747
｢有村亮｣…｡

21
00:02:52,747 --> 00:02:55,767
(悦子)｢ソーホー･シアターで熱演｣

22
00:02:55,767 --> 00:02:58,770
｢観客を魅了する
鬼気迫る演技｣って｡

23
00:02:58,770 --> 00:03:02,790
へえ～｡ そんなに有名なんだ｡
うん｡

24
00:03:02,790 --> 00:03:04,792
(杉下右京)
ソーホー･シアターといえば→

25
00:03:04,792 --> 00:03:08,680
小さいながらも 優れた芝居を
よりすぐって上演する劇場です｡

26
00:03:08,680 --> 00:03:11,766
そこで認められるとは
大したものですねぇ｡

27
00:03:11,766 --> 00:03:13,751
杉下さん
小劇場にも詳しいんですか？

28
00:03:13,751 --> 00:03:17,739
まあ ロンドンで暮らしていれば
演劇は生活の一部ですからね｡

29
00:03:17,739 --> 00:03:20,675
それから この茶葉 日本では
なかなか手に入りません｡

30
00:03:20,675 --> 00:03:22,777
悦子さんに
よろしくお伝えくださいね｡

31
00:03:22,777 --> 00:03:24,762
はい｡

32
00:03:24,762 --> 00:03:28,766
｢名画に隠された血文字の秘密
誰が画家を殺したか？｣

33
00:03:28,766 --> 00:03:31,736
(角田六郎)なんだ？
画家殺しって 事件か？

34
00:03:31,736 --> 00:03:34,756
ああ 芝居の話ですよ｡
ああ｡ どれどれ？

35
00:03:34,756 --> 00:03:37,759
なんだ 英語かよ｡
フフフフ…｡

36
00:03:37,759 --> 00:03:39,794
コーヒーもらうよ｡
どうぞ｡

37
00:03:39,794 --> 00:03:41,729
でも これ 日本でも
上演されるみたいですよ｡

38
00:03:41,729 --> 00:03:43,748
悦子が見た台本に→

39
00:03:43,748 --> 00:03:45,750
『殺しのデッサン』っていう邦題が
ついてたみたいですから｡

40
00:03:45,750 --> 00:03:49,804
何 何？
有村亮主演の舞台の話かよ｡

41
00:03:49,804 --> 00:03:52,707
ロンドンで当たって
日本で凱旋公演やるっていう｡

42
00:03:52,707 --> 00:03:54,776
おや よくご存じですねぇ｡

43
00:03:54,776 --> 00:03:56,761
うちのかみさん
昔からファンでさ｡

44
00:03:56,761 --> 00:04:00,832
ああ… 有村亮も
これで復活出来るといいけどな…｡

45
00:04:00,832 --> 00:04:02,750
え？
復活といいますと？

46
00:04:02,750 --> 00:04:05,770
人気絶頂の頃に
マスコミに叩かれたんだよ｡

47
00:04:05,770 --> 00:04:09,824
５年くらい前｡
あれでガタッと人気が落ちたんだ｡

48
00:04:09,824 --> 00:04:12,760
原因は なんだったのでしょう？
ちょっとした失言｡

49
00:04:12,760 --> 00:04:15,730
初めての主演舞台の記者会見でね→

50
00:04:15,730 --> 00:04:18,733
観客は俺を見に来るんだ なんて
強気な発言しちゃって｡

51
00:04:18,733 --> 00:04:21,669
課長 詳しいですね｡
こう見えて 芸能通だよ｡

52
00:04:21,669 --> 00:04:25,790
毎日ね 電車の中で雑誌のつり広告
チェックしてるからね｡

53
00:04:25,790 --> 00:04:28,743
まあ
いささか傲慢な気はしますが→

54
00:04:28,743 --> 00:04:31,779
叩かれるほどの発言じゃないと
思いますがねぇ｡

55
00:04:31,779 --> 00:04:34,749
ええ｡
噛みつかれたんだよ 山路康介に｡

56
00:04:34,749 --> 00:04:37,752
山路といいますと？
雑誌界のご意見番｡

57
00:04:37,752 --> 00:04:41,773
うるさ型の辛口評論家でさ｡
有村は実力ゼロ→

58
00:04:41,773 --> 00:04:46,744
生意気で 業界中の嫌われ者なんて
山路が言い出したもんだからね→

59
00:04:46,744 --> 00:04:48,679
週刊誌やなんかも
それに乗っかって→

60
00:04:48,679 --> 00:04:50,782
バッシングを始めたってわけ｡

61
00:04:50,782 --> 00:04:52,767
まあ ｢出る杭は打たれる｣
っていう事ですね｡

62
00:04:52,767 --> 00:04:54,802
雑誌も商売だからな｡

63
00:04:54,802 --> 00:04:58,756
悪口でもなんでも 話題作って
売らなきゃならないんじゃないの｡

64
00:04:58,756 --> 00:05:00,675
で その時の芝居は
どうだったのでしょう？

65
00:05:00,675 --> 00:05:02,794
評判は散々｡

66
00:05:02,794 --> 00:05:05,863
ロンドンで演技の勉強し直すって
行ったけど→

67
00:05:05,863 --> 00:05:09,863
本当は きつかったんじゃないの？
日本にいるのが｡

68
00:05:11,786 --> 00:05:14,872
復活をかけた舞台… ですか｡

69
00:05:14,872 --> 00:05:31,872
♬～

70
00:05:33,775 --> 00:05:45,770
♬～

71
00:05:45,770 --> 00:05:48,773
(米沢 守)
死因は 鈍器による頭部の強打｡

72
00:05:48,773 --> 00:05:50,875
死亡推定時刻は→

73
00:05:50,875 --> 00:05:53,875
昨夜の９時から10時の間だと
思われます｡

74
00:05:55,763 --> 00:05:58,766
(芹沢慶二)
ガイシャは山路康介さん 68歳｡

75
00:05:58,766 --> 00:06:02,787
評論家です｡
(伊丹憲一)評論家？ なんのだ？

76
00:06:02,787 --> 00:06:04,772
芸能とか ゴシップとか
流行りものとか→

77
00:06:04,772 --> 00:06:07,675
なんでもバッサリ斬る
雑誌界のご意見番ですよ｡

78
00:06:07,675 --> 00:06:10,761
知りませんか？
知らねえな｡

79
00:06:10,761 --> 00:06:13,748
家族構成は？
一人暮らしです｡

80
00:06:13,748 --> 00:06:15,766
(芹沢)第一発見者は→

81
00:06:15,766 --> 00:06:18,753
定期的に清掃サービスに来ている
家事代行会社の従業員｡

82
00:06:18,753 --> 00:06:20,755
玄関の鍵が開いていて→

83
00:06:20,755 --> 00:06:22,707
呼んでも返事がないので
入ってみたら→

84
00:06:22,707 --> 00:06:24,775
山路さんが倒れていたと｡

85
00:06:24,775 --> 00:06:26,727
釣り大会の賞品でしょうか｡

86
00:06:26,727 --> 00:06:28,746
頭の傷の形状から見て→

87
00:06:28,746 --> 00:06:30,765
これで殴られたのに
間違いありませんね｡

88
00:06:30,765 --> 00:06:33,768
(芹沢)ここで殴られたんですか？
(米沢)ええ 背びれの部分で｡

89
00:06:33,768 --> 00:06:36,671
うわっ…｡
物盗りの線は？

90
00:06:36,671 --> 00:06:39,757
現金や通帳には
手をつけていないようです｡

91
00:06:39,757 --> 00:06:43,878
何かを物色したような形跡も
今のところは見当たりませんな｡

92
00:06:43,878 --> 00:06:45,878
という事は…｡

93
00:06:46,964 --> 00:06:48,964
怨恨か…｡

94
00:06:49,867 --> 00:06:51,867
これ…｡

95
00:06:53,671 --> 00:06:56,774
｢評論家･山路康介さん
殺害される｣

96
00:06:56,774 --> 00:07:00,728
おやおや 先日 角田課長が
話してた人じゃありませんか｡

97
00:07:00,728 --> 00:07:03,764
ええ｡
｢警視庁は怨恨による犯行の線で→

98
00:07:03,764 --> 00:07:05,833
捜査を進めている｣…｡

99
00:07:05,833 --> 00:07:08,833
怨恨ですか…｡

100
00:07:13,841 --> 00:07:15,841
あそこっすね｡
ええ｡

101
00:07:18,763 --> 00:07:21,732
どうも｡
お疲れさまです｡

102
00:07:21,732 --> 00:07:49,827
♬～

103
00:07:49,827 --> 00:07:52,827
書斎ですねぇ｡
ええ｡

104
00:07:53,764 --> 00:07:56,751
こんなものでしょうかねぇ…｡
はい？

105
00:07:56,751 --> 00:07:58,803
先入観は よくありませんが→

106
00:07:58,803 --> 00:08:01,856
様々な分野で持論を展開する
評論家なのですから→

107
00:08:01,856 --> 00:08:04,775
家の中は資料や録画機器などで→

108
00:08:04,775 --> 00:08:07,762
もっと雑然としているものと
思ってました｡

109
00:08:07,762 --> 00:08:09,747
ああ 割と普通ですね｡

110
00:08:09,747 --> 00:08:12,800
以前 テレビで見た
映画評論家の部屋などは→

111
00:08:12,800 --> 00:08:14,785
本やＤＶＤが散乱して→

112
00:08:14,785 --> 00:08:16,754
足の踏み場も
ありませんでしたがねぇ｡

113
00:08:16,754 --> 00:08:20,775
あっ 山路さんが書いた
コメントや記事ですね｡

114
00:08:20,775 --> 00:08:25,830
ＩＴ機器を使って
情報収集してるって事は…→

115
00:08:25,830 --> 00:08:29,830
ないですよね｡
山路さん 結構ご年配ですから｡

116
00:08:30,801 --> 00:08:33,771
山路先生が
こんな事になるなんて…｡

117
00:08:33,771 --> 00:08:36,774
うちの連載コラム
長く続いていたんで→

118
00:08:36,774 --> 00:08:38,809
本当に残念ですよ｡

119
00:08:38,809 --> 00:08:42,747
｢主演の学芸会演技で
最低の映画に｣

120
00:08:42,747 --> 00:08:45,700
｢Ｂ級グラドルに
女優を名乗る資格なし！｣

121
00:08:45,700 --> 00:08:47,802
そうかなぁ…｡

122
00:08:47,802 --> 00:08:49,837
俺 この映画見ましたけど
結構 面白かったっすよ｡

123
00:08:49,837 --> 00:08:53,774
辛口が売りですから｡
これぐらい手厳しくないと｡

124
00:08:53,774 --> 00:08:56,727
時には
苦情も来るのではありませんか？

125
00:08:56,727 --> 00:08:58,763
それは まあ…｡

126
00:08:58,763 --> 00:09:00,798
でも あくまでも
個人の感想ですから｡

127
00:09:00,798 --> 00:09:04,685
(記者)デスク｡ 山路さん
亡くなったんですってね｡

128
00:09:04,685 --> 00:09:06,837
名前出してもらうはずだった
コメント どうしましょうか？

129
00:09:06,837 --> 00:09:08,837
あとで話しましょう｡

130
00:09:11,759 --> 00:09:15,780
先生には いろいろ
コメントをお願いしていました｡

131
00:09:15,780 --> 00:09:18,749
何しろ 雑誌界の重鎮
ご意見番ですから｡

132
00:09:18,749 --> 00:09:20,851
なるほど｡

133
00:09:20,851 --> 00:09:22,851
あちらです｡

134
00:09:25,773 --> 00:09:27,775
あれ～？

135
00:09:27,775 --> 00:09:31,729
なんで
特命係がいるんですかねぇ？

136
00:09:31,729 --> 00:09:35,666
警視庁 捜査一課の伊丹です｡
芹沢です｡

137
00:09:35,666 --> 00:09:38,769
じゃあ こちらの方は？
大変 参考になりました｡

138
00:09:38,769 --> 00:09:40,755
カイトくん
我々は失礼しましょうか｡

139
00:09:40,755 --> 00:09:42,790
ええ｡
あとは よろしくお願いします｡

140
00:09:42,790 --> 00:09:44,775
お先です｡
(２人)なっ…!?

141
00:09:44,775 --> 00:09:50,765
♬～

142
00:09:50,765 --> 00:09:52,750
結構 粘着ですね｡

143
00:09:52,750 --> 00:09:55,720
一度 目をつけると しつこく
叩き記事を書くみたいです｡

144
00:09:55,720 --> 00:09:58,739
こういうの 真に受ける人も
多いんでしょうね｡

145
00:09:58,739 --> 00:10:01,776
悪口やゴシップを面白がるのが
人間ですからねぇ｡

146
00:10:01,776 --> 00:10:06,764
｢近頃の若者は 勉強すべき時に
ゴシップに興じて困ったものだ｣｡

147
00:10:06,764 --> 00:10:08,766
これ 誰が言ったと思います？
誰ですか？

148
00:10:08,766 --> 00:10:10,751
ソクラテス｡
ソクラテス？

149
00:10:10,751 --> 00:10:12,770
ええ｡ 彼もまた
ゴシップに悩まされていました｡

150
00:10:12,770 --> 00:10:14,755
イギリスでは
王室もスポーツ選手も→

151
00:10:14,755 --> 00:10:16,791
大衆紙の格好のネタです｡

152
00:10:16,791 --> 00:10:18,743
また 火のないところに
煙を立てるのが→

153
00:10:18,743 --> 00:10:20,761
大衆紙というものですからねぇ｡

154
00:10:20,761 --> 00:10:23,731
ええ｡ 人を褒める記事じゃ
駄目なんですかね？

155
00:10:23,731 --> 00:10:26,751
…まあ それじゃ
新聞も雑誌も売れませんよね｡

156
00:10:26,751 --> 00:10:29,770
お前ら 本当に暇そうだね｡
どうも｡

157
00:10:29,770 --> 00:10:31,872
なんだ？ これ｡

158
00:10:31,872 --> 00:10:35,872
ええっ… 週刊誌ばっかだよ これ｡
え？

159
00:10:38,763 --> 00:10:42,783
｢大倉奈津 謎の転落死！｣な…｡
はい？

160
00:10:42,783 --> 00:10:44,752
この子も
かわいそうな事したよな｡

161
00:10:44,752 --> 00:10:46,754
へえ…｡
ほれ｡

162
00:10:46,754 --> 00:10:48,739
｢女優の大倉奈津さんが→

163
00:10:48,739 --> 00:10:51,792
自宅のベランダから転落して
死亡した｣

164
00:10:51,792 --> 00:10:54,779
一時
ひどいバッシングに遭ってさ｡

165
00:10:54,779 --> 00:10:58,783
テレビに出なくなったと思ったら
しばらくしたら これだもの｡

166
00:10:58,783 --> 00:11:01,786
またバッシングですか｡
うん｡ ２年くらい前かな｡

167
00:11:01,786 --> 00:11:04,755
ちょうど人気が出始めた頃に
ドラマで→

168
00:11:04,755 --> 00:11:07,691
主演女優のライバル役に
抜擢されたんだけど→

169
00:11:07,691 --> 00:11:10,778
それがね 親友の恋人を奪う役で｡

170
00:11:10,778 --> 00:11:13,764
まあ はまり役だったのが
あだになったっていうか→

171
00:11:13,764 --> 00:11:15,800
世間から反感を買ったわけ｡

172
00:11:15,800 --> 00:11:18,769
ドラマの役柄と本人自身が→

173
00:11:18,769 --> 00:11:20,771
なんか 一緒くたに
されちゃったんでしょうね｡

174
00:11:20,771 --> 00:11:23,774
そうそう そうそう｡
女の敵とか言われてな｡

175
00:11:23,774 --> 00:11:27,761
まあ 連鎖反応みたいに
次々と中傷記事が出たんだよな｡

176
00:11:27,761 --> 00:11:30,731
メディアは
時に暴走しますからねぇ｡

177
00:11:30,731 --> 00:11:33,734
そういえば
あの時の悪口の言い出しっぺも→

178
00:11:33,734 --> 00:11:35,769
山路だな｡
え？

179
00:11:35,769 --> 00:11:37,721
(大木長十郎)
課長 ちょっといいですか？

180
00:11:37,721 --> 00:11:39,657
(小松真琴)
侠仁会に動きがありました｡

181
00:11:39,657 --> 00:11:42,843
おう 今行く｡
こっちは忙しいんだよ｡

182
00:11:42,843 --> 00:11:45,843
特命係と違ってね｡

183
00:11:46,864 --> 00:11:50,768
これ 自殺ですかね…｡

184
00:11:50,768 --> 00:11:53,771
カイトくん 僕は さっきから
気になってるんですがね→

185
00:11:53,771 --> 00:11:58,792
これら全て
山路さんの意見でしょうかねぇ？

186
00:11:58,792 --> 00:12:00,744
名前出してもらうはずだった
コメント どうしましょうか？

187
00:12:00,744 --> 00:12:02,863
あとで話しましょう｡

188
00:12:02,863 --> 00:12:05,863
どういう意味か 気になりますね｡
ええ｡

189
00:12:06,834 --> 00:12:10,834
来ましたね｡ すいません｡
ちょっといいですか？

190
00:12:11,755 --> 00:12:13,774
警察の方？
ええ｡

191
00:12:13,774 --> 00:12:21,782
♬～

192
00:12:21,782 --> 00:12:23,667
何か御用ですか？
雑誌というのは→

193
00:12:23,667 --> 00:12:27,788
締め切りに間に合わせるためには
記事の方向性に沿ったコメントを→

194
00:12:27,788 --> 00:12:30,774
あらかじめ用意しておく必要も
あるのでしょうねぇ｡

195
00:12:30,774 --> 00:12:32,760
え？
それに ご意見番の→

196
00:12:32,760 --> 00:12:36,847
山路さんの名前があれば
記事の真実味も増しますからね｡

197
00:12:36,847 --> 00:12:39,750
何しろ 先生は
お忙しい方でしたから…｡

198
00:12:39,750 --> 00:12:41,769
でも それって
ちょっとした情報操作ですよね｡

199
00:12:41,769 --> 00:12:43,771
ま… 待ってください｡

200
00:12:43,771 --> 00:12:45,773
あくまでも
先生の意をくんでですよ｡

201
00:12:45,773 --> 00:12:49,843
それに ゲラ原稿を見せて
了解を取っていたわけですから…｡

202
00:12:49,843 --> 00:12:52,843
え？
…あっ｡

203
00:12:55,749 --> 00:12:58,852
すいません｡
今のオフレコでお願いします｡

204
00:12:58,852 --> 00:13:00,852
もちろん｡

205
00:13:01,839 --> 00:13:06,760
♬～(音楽)

206
00:13:06,760 --> 00:13:10,781
これ
大倉奈津さんのドラマですね｡

207
00:13:10,781 --> 00:13:12,783
今回の事件絡みで
アップされてるんだ｡

208
00:13:12,783 --> 00:13:26,764
♬～(音楽)

209
00:13:26,764 --> 00:13:29,767
いい演技だと思いますがねぇ｡

210
00:13:29,767 --> 00:13:32,820
これがバッシングの引き金ですか｡
ええ｡

211
00:13:32,820 --> 00:13:34,855
(角田)おい！
捜一が引っ張ってきたぞ｡

212
00:13:34,855 --> 00:13:36,807
え？

213
00:13:36,807 --> 00:13:39,807
(角田)その子の父親｡
山路殺しの被疑者だ｡

214
00:13:44,782 --> 00:13:48,786
(伊丹)現場周辺の聞き込みで
目撃証言がありました｡

215
00:13:48,786 --> 00:13:52,756
事件当夜 あなたが
山路さんの家から出てくるのを→

216
00:13:52,756 --> 00:13:54,658
見たという人がいるんです｡

217
00:13:54,658 --> 00:14:00,848
(伊丹)２月５日 夜９時から10時
どこで何をしていたのか→

218
00:14:00,848 --> 00:14:02,848
話してもらえませんか？

219
00:14:05,853 --> 00:14:10,853
あなた 山路さんを
ひどく恨んでましたね｡

220
00:14:11,692 --> 00:14:16,780
葬儀の席で 山路だけは
絶対に許さないと話しているのを→

221
00:14:16,780 --> 00:14:18,882
大勢の人が聞いてるんですよ｡

222
00:14:18,882 --> 00:14:21,882
｢清純派女優のしたたかな素顔｣

223
00:14:23,804 --> 00:14:27,804
(伊丹)｢男を奪い取る女
大倉奈津に気をつけろ！｣

224
00:14:29,777 --> 00:14:32,763
(伊丹)山路さんが書いた
この記事を発端にして→

225
00:14:32,763 --> 00:14:35,666
娘さんへのバッシングが
始まったんでしたね｡

226
00:14:35,666 --> 00:14:41,855
♬～

227
00:14:41,855 --> 00:14:46,855
(大倉修司)
娘は 自ら命を絶ちました｡

228
00:14:47,661 --> 00:14:52,866
将来にも 女優の仕事にも
世の中にも絶望して→

229
00:14:52,866 --> 00:14:54,866
飛び降りたんです｡

230
00:14:57,871 --> 00:14:59,871
許せなかった｡

231
00:15:01,859 --> 00:15:06,859
でっち上げの卑しい記事で
娘を追い詰めた あの男…｡

232
00:15:07,765 --> 00:15:13,771
世間の悪意に火をつけて
文化人面をしている山路が→

233
00:15:13,771 --> 00:15:15,923
私は心底憎かった｡

234
00:15:15,923 --> 00:15:18,923
だから やったんだな？

235
00:15:19,860 --> 00:15:24,860
はい｡ 私が殺しました｡

236
00:15:25,733 --> 00:15:28,736
(大倉)｢人の噂も七十五日｣

237
00:15:28,736 --> 00:15:31,972
悪い噂なんか いずれ消えると→

238
00:15:31,972 --> 00:15:34,972
初めは 私も
娘を励ましていました｡

239
00:15:35,776 --> 00:15:38,762
(大倉)
でも バッシングは収まらず→

240
00:15:38,762 --> 00:15:43,901
一度貼られたレッテルは
消えなかったんです｡

241
00:15:43,901 --> 00:15:48,901
記事はインターネットに流れ
広がっていって…｡

242
00:15:49,857 --> 00:15:52,857
(大倉)ネットの記事は
消えないんです｡

243
00:15:53,811 --> 00:15:56,764
(大倉)いつまでも残って→

244
00:15:56,764 --> 00:16:01,802
適当に書かれた噂話が
真実のように伝わっていくんです｡

245
00:16:01,802 --> 00:16:04,788
奈津？
(大倉奈津の泣き声)

246
00:16:04,788 --> 00:16:06,657
どうかしたのか？

247
00:16:06,657 --> 00:16:11,779
(泣き声)

248
00:16:11,779 --> 00:16:18,852
♬～

249
00:16:18,852 --> 00:16:22,873
娘は 女優として
注目されるようになってから→

250
00:16:22,873 --> 00:16:24,873
日が浅かった｡

251
00:16:25,959 --> 00:16:28,959
芸能界にも慣れていなかった｡

252
00:16:29,763 --> 00:16:33,884
(大倉)次々と書かれる中傷記事を
受け流せるほど→

253
00:16:33,884 --> 00:16:35,884
強くはなかったんです｡

254
00:16:40,841 --> 00:16:44,841
お父さん… ごめん｡

255
00:16:49,750 --> 00:16:51,768
(ノック)

256
00:16:51,768 --> 00:16:53,770
奈津？

257
00:16:53,770 --> 00:17:06,867
♬～

258
00:17:06,867 --> 00:17:08,867
奈津！

259
00:17:11,855 --> 00:17:14,855
(大倉の声)心を病んだ娘は…｡

260
00:17:17,761 --> 00:17:20,764
立ち直れませんでした…｡

261
00:17:20,764 --> 00:17:24,801
山路さんとは
前から面識はあったのか？

262
00:17:24,801 --> 00:17:26,770
いいえ｡

263
00:17:26,770 --> 00:17:30,757
バカな男です｡ 雑誌社の者だ
意見が聞きたいと言ったら→

264
00:17:30,757 --> 00:17:32,726
簡単にドアを開けた｡

265
00:17:32,726 --> 00:17:36,780
あの男には
罪悪感のかけらもなかった｡

266
00:17:36,780 --> 00:17:39,867
言い争ううちに
私はカッとなって…｡

267
00:17:39,867 --> 00:17:41,867
(殴る音)

268
00:17:45,772 --> 00:17:47,774
(大倉の声)気づいたら→

269
00:17:47,774 --> 00:17:49,793
手近にあった
トロフィーをつかんで→

270
00:17:49,793 --> 00:17:51,795
振り下ろしていました｡

271
00:17:51,795 --> 00:17:54,665
どんなトロフィーだったか
覚えてますか？

272
00:17:54,665 --> 00:17:59,770
魚の形の…
イトウのトロフィーです｡

273
00:17:59,770 --> 00:18:03,874
令状の手配を｡
はい｡

274
00:18:03,874 --> 00:18:10,874
♬～

275
00:18:11,748 --> 00:18:15,769
(米沢)現場に残されていた指紋と
大倉の指紋が一致しました｡

276
00:18:15,769 --> 00:18:17,788
そうですか｡

277
00:18:17,788 --> 00:18:21,858
それから このトロフィーからも
指紋は出ています｡

278
00:18:21,858 --> 00:18:25,858
やったのは
大倉で間違いなさそうですね｡

279
00:18:31,752 --> 00:18:35,772
しかし 親心を思うと気の毒です｡

280
00:18:35,772 --> 00:18:37,758
警察官として
言ってはならない事ですが→

281
00:18:37,758 --> 00:18:40,761
私個人としては
殺された山路さんより→

282
00:18:40,761 --> 00:18:43,764
大倉の方に同情を禁じ得ません｡
ええ…｡

283
00:18:43,764 --> 00:18:47,764
何か気になりますか？
ああ いえ｡

284
00:18:49,753 --> 00:18:52,773
なんですか？ 気になる事って｡

285
00:18:52,773 --> 00:18:54,791
大倉さんは カッとなって→

286
00:18:54,791 --> 00:18:56,810
手近にあった
トロフィーをつかんだと→

287
00:18:56,810 --> 00:18:58,762
自供していますねぇ｡
はい｡

288
00:18:58,762 --> 00:19:00,764
さて そのトロフィーは
この部屋の→

289
00:19:00,764 --> 00:19:03,850
どこにあったのでしょう？
え？

290
00:19:03,850 --> 00:19:08,850
うーん… 例えば… あっ｡

291
00:19:09,773 --> 00:19:11,758
こことか｡

292
00:19:11,758 --> 00:19:15,779
山路さんは こういう形で
亡くなってましたねぇ｡

293
00:19:15,779 --> 00:19:18,682
ええ｡
そして トロフィーが ここ｡

294
00:19:18,682 --> 00:19:23,754
この血痕からすると
後ろから殴られたわけですねぇ｡

295
00:19:23,754 --> 00:19:25,722
はい｡
カイトくん トロフィーを取って→

296
00:19:25,722 --> 00:19:27,791
こっちへ
向かってきてくれますか？

297
00:19:27,791 --> 00:19:29,791
はい｡

298
00:19:30,677 --> 00:19:33,764
わーっ！

299
00:19:33,764 --> 00:19:36,767
顔を見合わせてますからねぇ
そこ 違いますね｡

300
00:19:36,767 --> 00:19:38,769
じゃあ どこですか？

301
00:19:38,769 --> 00:19:46,877
♬～

302
00:19:46,877 --> 00:19:48,877
カイトくん！
はい？

303
00:19:50,714 --> 00:19:52,733
あっ｡

304
00:19:52,733 --> 00:19:54,751
これ 台座の跡ですね｡

305
00:19:54,751 --> 00:19:56,737
恐らく トロフィーは→

306
00:19:56,737 --> 00:19:59,823
ここに置かれていたのでは
ありませんかねぇ｡
ええ｡

307
00:19:59,823 --> 00:20:02,859
でも なんか
持ちづらくないっすか？

308
00:20:02,859 --> 00:20:04,859
手近といえば… あっ｡

309
00:20:05,746 --> 00:20:07,764
これとか｡

310
00:20:07,764 --> 00:20:09,766
山路さんを殴ったのは→

311
00:20:09,766 --> 00:20:11,685
本当に
大倉さんだったのでしょうかね？

312
00:20:11,685 --> 00:20:14,788
ええ｡
でも 犯人じゃないんだとしたら→

313
00:20:14,788 --> 00:20:17,774
どうして 凶器の特定が
出来たんでしょうか？

314
00:20:17,774 --> 00:20:19,726
トロフィーの形まで
正確に話していました｡

315
00:20:19,726 --> 00:20:22,713
大倉さんが犯人だと考えるのが
自然じゃないですか？

316
00:20:22,713 --> 00:20:24,798
ええ 確かに｡

317
00:20:24,798 --> 00:20:26,783
それに やってないなら
どうして自供なんか…｡

318
00:20:26,783 --> 00:20:28,719
例えば 共犯者がいたとか→

319
00:20:28,719 --> 00:20:30,721
あるいは
誰かをかばっているとか｡

320
00:20:30,721 --> 00:20:32,756
でも 殺人ですよ｡

321
00:20:32,756 --> 00:20:34,808
肩代わりするには
少し重すぎる罪です｡

322
00:20:34,808 --> 00:20:36,808
そうでしょうかねぇ…｡

323
00:20:38,812 --> 00:20:42,766
ああ やっぱり気になりますね｡
カイトくん この事件→

324
00:20:42,766 --> 00:20:45,769
一度 大本から探ってみましょう｡
大本？

325
00:20:45,769 --> 00:20:48,772
殺人の引き金となったのは
奈津さんの自殺です｡

326
00:20:48,772 --> 00:20:50,824
彼女の死に
僕たちが まだ気づいていない→

327
00:20:50,824 --> 00:20:53,860
何かが隠されているんじゃ
ありませんかねぇ｡

328
00:20:53,860 --> 00:20:55,860
何か…｡
ええ｡

329
00:23:34,738 --> 00:23:52,706
♬～

330
00:23:52,706 --> 00:24:10,740
♬～

331
00:24:10,740 --> 00:24:13,743
奈津ちゃんが子供の頃に
奥さんが亡くなって→

332
00:24:13,743 --> 00:24:18,748
大倉さん 男手一つで
大事に育てていたのに→

333
00:24:18,748 --> 00:24:21,685
こんな事になるなんてねぇ…｡

334
00:24:21,685 --> 00:24:23,820
例のバッシング騒ぎがあってから→

335
00:24:23,820 --> 00:24:26,820
家に閉じこもったままだったから｡

336
00:24:27,741 --> 00:24:29,843
かわいそうにねぇ…｡

337
00:24:29,843 --> 00:24:31,843
そうですか…｡

338
00:24:33,797 --> 00:24:35,749
家族は 父と娘の２人きり｡

339
00:24:35,749 --> 00:24:37,701
親しくしてる親戚も
いないようです｡

340
00:24:37,701 --> 00:24:40,720
大倉が罪を被ってまで
かばうような人物は→

341
00:24:40,720 --> 00:24:42,889
出てきませんね｡

342
00:24:42,889 --> 00:24:44,889
何してんすか？

343
00:24:45,709 --> 00:24:47,761
奈津さんのノートです｡

344
00:24:47,761 --> 00:24:51,748
芸能活動を始めた頃につけていた
覚え書きのようですねぇ｡

345
00:24:51,748 --> 00:24:54,834
あれ？ 有村亮だ｡

346
00:24:54,834 --> 00:24:56,834
ええ｡

347
00:24:57,737 --> 00:25:01,691
几帳面に書き込んで…｡
真面目な子だったんですね｡

348
00:25:01,691 --> 00:25:04,844
だからこそ
中傷記事も まともに受け止めて→

349
00:25:04,844 --> 00:25:06,844
思い詰めてしまったのでしょう｡

350
00:25:08,648 --> 00:25:11,685
｢有村亮の恋人役を公募｣

351
00:25:11,685 --> 00:25:13,720
８年前ですね｡

352
00:25:13,720 --> 00:25:17,774
彼が人気絶頂の頃ですねぇ｡
奈津さんは16歳｡

353
00:25:17,774 --> 00:25:20,744
恐らく オーディションに
応募したのでしょう｡

354
00:25:20,744 --> 00:25:23,730
女優を目指していたとしたら
ビッグチャンスですからねぇ｡

355
00:25:23,730 --> 00:25:26,750
ええ｡ ２人には
接点があったんですかね？

356
00:25:26,750 --> 00:25:28,785
はい？

357
00:25:28,785 --> 00:25:30,820
いや 有村亮も
バッシングに苦しめられて→

358
00:25:30,820 --> 00:25:32,789
日本を飛び出しました｡

359
00:25:32,789 --> 00:25:34,741
山路の事は
相当恨んでいたはずです｡

360
00:25:34,741 --> 00:25:38,695
まあ でも 今回の事件とは
関係ないですよね｡

361
00:25:38,695 --> 00:25:42,916
いえいえ いえいえ カイトくん｡
どんなに小さな可能性も→

362
00:25:42,916 --> 00:25:45,916
調べてみる価値は
あると思いますよ｡

363
00:25:49,756 --> 00:25:51,808
(有村)ビクターさん！

364
00:25:51,808 --> 00:25:53,808
(画家)おおっ マシューか｡

365
00:25:58,765 --> 00:26:01,685
なんですか!? この絵は！

366
00:26:01,685 --> 00:26:04,771
モチーフ 構図 タッチ→

367
00:26:04,771 --> 00:26:07,774
全て 僕が描いた絵に
そっくりじゃないか！

368
00:26:07,774 --> 00:26:09,743
何の話かね？

369
00:26:09,743 --> 00:26:12,746
盗作です！
あなたは 僕の絵を盗んだ!!

370
00:26:12,746 --> 00:26:17,901
ここからが 一幕目の山場
弟子の画家殺しです｡

371
00:26:17,901 --> 00:26:20,901
有村さんの見せ場のようですよ｡

372
00:26:21,721 --> 00:26:25,742
(画家)バカバカしい！
マシュー 茶を入れてくれ｡

373
00:26:25,742 --> 00:26:28,812
(雷鳴)

374
00:26:28,812 --> 00:26:30,764
はい…｡

375
00:26:30,764 --> 00:26:33,683
おや… あのティーカップ→

376
00:26:33,683 --> 00:26:36,703
持ち手のデザインが
アールデコ様式ですねぇ｡

377
00:26:36,703 --> 00:26:38,738
そうなんですか？

378
00:26:38,738 --> 00:26:41,691
アールデコは
20世紀初頭のものです｡

379
00:26:41,691 --> 00:26:43,727
この芝居の設定は→

380
00:26:43,727 --> 00:26:46,763
ロマン主義絵画全盛の
19世紀初頭ですから→

381
00:26:46,763 --> 00:26:50,700
あのデザインは
まだ存在しないはずですがねぇ｡

382
00:26:50,700 --> 00:26:53,753
フフ… よくそんな事
気づきますね｡

383
00:26:53,753 --> 00:26:56,756
衣装や他の小道具は ちゃんと
時代考証をやっているのに→

384
00:26:56,756 --> 00:26:59,743
ティーカップだけ
どうしたのでしょう？

385
00:26:59,743 --> 00:27:03,763
(演出家)刑事さん あれは
間に合わせに使ってるだけですよ｡

386
00:27:03,763 --> 00:27:06,766
今 小道具が
それなりのものを準備してます｡

387
00:27:06,766 --> 00:27:09,736
つまり
他の道具は揃っているのに→

388
00:27:09,736 --> 00:27:12,856
ﾃｨｰｶｯﾌﾟだけ間に合わなかった
という事ですか？

389
00:27:12,856 --> 00:27:14,856
急なプラン変更でね｡

390
00:27:15,708 --> 00:27:17,660
(演出助手)
台本通りに戻しましょうよ｡

391
00:27:17,660 --> 00:27:20,680
もたもた毒を飲ませるより
カッとなって→

392
00:27:20,680 --> 00:27:22,732
彫像で殴りつける方が
ずっと自然です｡

393
00:27:22,732 --> 00:27:24,801
(演出家)仕方がないだろう｡

394
00:27:24,801 --> 00:27:27,704
有村が どうしても変えてくれって
引かないんだから｡

395
00:27:27,704 --> 00:27:30,723
こっちが折れなきゃ
初日が開かないだろう…｡

396
00:27:30,723 --> 00:27:33,777
ロンドン公演の時は
台本通りにやったくせに｡

397
00:27:33,777 --> 00:27:36,729
今さら 暴力的な演技は嫌だとか
何を言ってんだか｡

398
00:27:36,729 --> 00:27:40,700
５年間苦労して
大人になったって聞いてたけど→

399
00:27:40,700 --> 00:27:44,754
いざとなると
わがままな地が出るもんだなあ｡

400
00:27:44,754 --> 00:27:54,747
♬～

401
00:27:54,747 --> 00:27:58,701
(うめき声)

402
00:27:58,701 --> 00:28:01,855
(画家のうめき声)

403
00:28:01,855 --> 00:28:04,855
(うめき声)

404
00:28:06,810 --> 00:28:11,810
先生… 悪いのは あなたです｡

405
00:30:56,713 --> 00:30:58,781
なんでしょうか？

406
00:30:58,781 --> 00:31:01,784
帰国されてから 山路さんとは
お会いになりましたか？

407
00:31:01,784 --> 00:31:04,771
いいえ… あんな事になって
お気の毒でした｡

408
00:31:04,771 --> 00:31:08,775
彼の記事では
随分と嫌な思いをされたのでは？

409
00:31:08,775 --> 00:31:11,744
だからって 人が死んだのを
喜んだりしませんよ｡

410
00:31:11,744 --> 00:31:14,764
すいません｡ お話を伺うのが
僕らの仕事なもので｡

411
00:31:14,764 --> 00:31:17,767
話ってなんですか？
犯人は もう捕まったんでしょう？

412
00:31:17,767 --> 00:31:19,719
自供したと
ニュースで流れていました｡

413
00:31:19,719 --> 00:31:23,740
ええ｡ 一件落着したんですが 今
自供の裏を取っているところで｡

414
00:31:23,740 --> 00:31:25,758
なんで 僕のところにまで？

415
00:31:25,758 --> 00:31:28,745
殺害動機の裏付けのために
被疑者の娘さんである→

416
00:31:28,745 --> 00:31:31,681
大倉奈津さんの事を
調べてましてね｡

417
00:31:31,681 --> 00:31:34,717
自殺したと聞きました｡
かわいそうに…｡

418
00:31:34,717 --> 00:31:37,770
山路さんも罪な事をしたものです｡

419
00:31:37,770 --> 00:31:40,773
奈津さんと面識はありましたか？
いいえ 全く｡

420
00:31:40,773 --> 00:31:42,709
共演した事とかは？
ありませんよ｡

421
00:31:42,709 --> 00:31:45,728
彼女が
女優として売れてきた頃には→

422
00:31:45,728 --> 00:31:49,782
僕は 日本にいなかったんで｡
ああ… そうでしたね｡

423
00:31:49,782 --> 00:31:52,769
もう いいですか？ そろそろ
二幕目の稽古が始まるので｡

424
00:31:52,769 --> 00:31:54,771
お時間を取らせて
申し訳ありませんでした｡

425
00:31:54,771 --> 00:31:56,773
出来れば もう来ないでください｡

426
00:31:56,773 --> 00:31:58,775
僕だって
山路さんの事を思い出すと→

427
00:31:58,775 --> 00:32:00,827
いい気持ちはしないですから｡

428
00:32:00,827 --> 00:32:02,827
わかりました｡
どうも｡

429
00:32:03,830 --> 00:32:07,734
あっ！ 申し訳ない｡
もうひとつだけ｡

430
00:32:07,734 --> 00:32:10,770
一幕目の
ラストシーンなんですがねぇ→

431
00:32:10,770 --> 00:32:13,790
どうして
演出を変更されたのでしょう？

432
00:32:13,790 --> 00:32:17,760
画家の言葉にカッとなって
彫像をつかんで殴りかかる｡

433
00:32:17,760 --> 00:32:20,763
台本通りにおやりになった方が
あの場合の行動としては→

434
00:32:20,763 --> 00:32:22,715
納得がいくように
思うのですがねぇ｡

435
00:32:22,715 --> 00:32:24,767
あなたに芝居がわかるんですか？

436
00:32:24,767 --> 00:32:27,737
僕は あの役の心理を
もっと複雑に表現したいんです｡

437
00:32:27,737 --> 00:32:29,772
勢いで殴りかかるのではなく→

438
00:32:29,772 --> 00:32:31,724
毒に苦しむ姿を
じっと見ている方が→

439
00:32:31,724 --> 00:32:33,760
より強い憎しみが表現出来る｡

440
00:32:33,760 --> 00:32:35,828
ああ… なるほど｡

441
00:32:35,828 --> 00:32:38,765
これは申し訳ない｡
素人考えは 的外れでした｡

442
00:32:38,765 --> 00:32:40,716
本番を見に来てください｡

443
00:32:40,716 --> 00:32:43,753
必ず 刑事さんも納得のいくような
演技をお見せしますから｡

444
00:32:43,753 --> 00:32:45,905
恐縮です｡

445
00:32:45,905 --> 00:32:47,905
どうも｡

446
00:32:48,708 --> 00:32:50,743
強い憎しみですか…｡

447
00:32:50,743 --> 00:32:53,763
役の事を 深く
掘り下げてらっしゃるんですね｡

448
00:32:53,763 --> 00:32:55,798
今の説明で
君は納得したのですか？

449
00:32:55,798 --> 00:32:57,867
えっ？

450
00:32:57,867 --> 00:33:00,867
僕は まだ 納得いってませんよ｡
はい？

451
00:33:03,739 --> 00:33:06,759
(米沢)お探しのもの
遺留品の中に見つかりました｡

452
00:33:06,759 --> 00:33:09,829
舞台に関係があるものを
という仰せでしたので これを｡

453
00:33:09,829 --> 00:33:11,864
なんですか？ これ｡

454
00:33:11,864 --> 00:33:13,716
蓄光テープ｡
夜光テープとも言いますねぇ｡

455
00:33:13,716 --> 00:33:15,735
いいですか？

456
00:33:15,735 --> 00:33:17,787
あっ｡
(米沢)舞台では→

457
00:33:17,787 --> 00:33:20,790
役者の位置や道具の位置を
決めるために 床に貼ります｡

458
00:33:20,790 --> 00:33:22,742
これが 山路の家に…｡
ええ｡ ところが→

459
00:33:22,742 --> 00:33:25,778
山路さんの家では
どこにも使われていませんでした｡

460
00:33:25,778 --> 00:33:28,748
一体 どうやって このかけらが
家の中に入ったのでしょう？

461
00:33:28,748 --> 00:33:31,767
有村ですか？
ええ 例えば 稽古の最中に→

462
00:33:31,767 --> 00:33:35,755
靴か洋服か何かに付いたものが
山路さんの家で はがれ落ちた｡

463
00:33:35,755 --> 00:33:37,757
まあ あくまでも推測ですがね｡

464
00:33:37,757 --> 00:33:39,725
じゃあ 有村と大倉は共犯で→

465
00:33:39,725 --> 00:33:41,761
山路を殴ったのは
有村って事ですか？

466
00:33:41,761 --> 00:33:44,764
２人の間に
接点は見つかりましたか？

467
00:33:44,764 --> 00:33:46,766
いえ 今のところ まだ何も｡

468
00:33:46,766 --> 00:33:49,752
でも 面識がないなら
大倉が嘘の証言をして→

469
00:33:49,752 --> 00:33:51,771
有村をかばう必要はありません｡

470
00:33:51,771 --> 00:33:53,756
自供にも
矛盾点はありませんでした｡

471
00:33:53,756 --> 00:33:56,759
このまま 大倉の犯行という事で
落ち着くのではないでしょうかね｡

472
00:33:56,759 --> 00:33:58,794
その自供なんですがね→

473
00:33:58,794 --> 00:34:01,764
どうも
引っかかってましてねぇ…｡

474
00:34:01,764 --> 00:34:03,783
何がですか？

475
00:34:03,783 --> 00:34:07,870
(ため息)
杉下警部にしては 珍しいですね｡

476
00:34:07,870 --> 00:34:09,870
あっ…｡
(２人)えっ？

477
00:34:15,862 --> 00:34:18,862
わかりました｡
(２人)えっ？

478
00:34:23,769 --> 00:34:25,788
カイトくん｡
はい｡

479
00:34:25,788 --> 00:34:27,740
君 ちょっと
ここにいてもらえますか？

480
00:34:27,740 --> 00:34:29,809
はい｡

481
00:34:29,809 --> 00:34:44,707
♬～

482
00:34:44,707 --> 00:34:46,859
わかりました！

483
00:34:46,859 --> 00:34:49,859
≫はい？ 何がですか？

484
00:34:51,781 --> 00:34:55,835
あの夜 ２人が
どこで どうしていたのか→

485
00:34:55,835 --> 00:34:57,835
わかりました｡
えっ？

486
00:37:44,737 --> 00:37:48,758
(芹沢)送検用の調書を作るので
いくつか確認を｡

487
00:37:48,758 --> 00:37:51,811
２月５日 21時過ぎ→

488
00:37:51,811 --> 00:37:53,763
山路さんと口論になり
カッとなって→

489
00:37:53,763 --> 00:37:56,766
手近なトロフィーをつかんで
頭部を殴打した｡

490
00:37:56,766 --> 00:37:59,835
(伊丹)これに間違いないな？
(大倉)はい｡

491
00:37:59,835 --> 00:38:01,835
(ドアの開く音)

492
00:38:02,838 --> 00:38:05,758
犯行の状況は
確かにそのとおりでしょう｡

493
00:38:05,758 --> 00:38:07,843
警部殿 勝手に入ってこないで…｡
ですが ひとつだけ→

494
00:38:07,843 --> 00:38:10,843
事実と違う点があります｡

495
00:38:12,698 --> 00:38:16,752
あなたは
トロフィーをつかんでいません｡

496
00:38:16,752 --> 00:38:20,806
大倉さん あなたは
山路さんを殺していません｡

497
00:38:20,806 --> 00:38:23,759
ただ 殺されるのを
見ていただけです｡

498
00:38:23,759 --> 00:38:26,762
何を言うんですか？
私がやったんです！

499
00:38:26,762 --> 00:38:29,732
あの晩 山路の家を訪ねて…｡
あなたは→

500
00:38:29,732 --> 00:38:34,754
鏡に映る 犯行の一部始終を
目撃してしまったんです｡

501
00:38:34,754 --> 00:38:37,757
｢イトウのトロフィーで殴った｣→

502
00:38:37,757 --> 00:38:39,825
そうおっしゃいましたね？
はい｡

503
00:38:39,825 --> 00:38:41,825
カイトくん｡
はい｡

504
00:38:46,749 --> 00:38:49,702
どれがイトウか わかりますか？

505
00:38:49,702 --> 00:38:51,771
魚ですか？

506
00:38:51,771 --> 00:38:53,906
ちょっと
勝手に何やってるんですか？

507
00:38:53,906 --> 00:38:57,906
すぐに終わります｡
１枚 選んでください｡

508
00:39:03,749 --> 00:39:06,836
これがイトウですね？
そうです｡

509
00:39:06,836 --> 00:39:08,836
やはり ご存じない｡

510
00:39:11,657 --> 00:39:14,743
イトウは これです｡

511
00:39:14,743 --> 00:39:16,745
(伊丹)ああ もう…
警部殿 どういう事ですか？

512
00:39:16,745 --> 00:39:18,764
幻の魚といわれるぐらいで→

513
00:39:18,764 --> 00:39:21,817
誰もが知っている魚では
ありません｡

514
00:39:21,817 --> 00:39:23,769
まして
釣りが趣味でもない あなたに→

515
00:39:23,769 --> 00:39:27,723
トロフィーの魚が イトウだと
断定出来るとは思えません｡

516
00:39:27,723 --> 00:39:29,758
我々は 勘違いをしていました｡

517
00:39:29,758 --> 00:39:33,879
あなたは
魚の名を言ったのではなかった｡

518
00:39:33,879 --> 00:39:36,879
台座の文字を読んだんです｡

519
00:39:38,734 --> 00:39:42,738
このトロフィーの台座に
｢ＨＯＴ１｣とありますねぇ｡

520
00:39:42,738 --> 00:39:45,925
これは 山路さんが所属していた
釣り愛好家のグループ名です｡

521
00:39:45,925 --> 00:39:48,925
これを鏡に映すと…｡

522
00:39:51,780 --> 00:39:53,749
｢イトウ｣と読めますね｡

523
00:39:53,749 --> 00:39:58,838
そう あなたは 鏡の中にある
この文字を読んだんです｡

524
00:39:58,838 --> 00:40:02,758
あなたがいた場所もわかりました｡

525
00:40:02,758 --> 00:40:07,763
(杉下の声)あなたは 書斎から
鏡の中の殺人を目撃したんです｡

526
00:40:07,763 --> 00:40:11,734
違う！ 私だ｡
やったのは 私です！

527
00:40:11,734 --> 00:40:13,719
(ノック)

528
00:40:13,719 --> 00:40:15,754
(米沢)失礼します｡

529
00:40:15,754 --> 00:40:19,842
遺留品の蓄光テープと
有村の舞台で使っているテープ→

530
00:40:19,842 --> 00:40:21,861
同一のものでした｡

531
00:40:21,861 --> 00:40:24,861
(伊丹)よし 有村亮の事情聴取だ｡
(芹沢)はい｡

532
00:40:25,915 --> 00:40:27,915
(大倉)やったのは 私だ！

533
00:40:29,835 --> 00:40:32,835
私がやったんです…｡

534
00:40:39,745 --> 00:40:41,747
(芹沢)鑑識で調べたところ→

535
00:40:41,747 --> 00:40:43,766
こちらの舞台で使われている
テープと→

536
00:40:43,766 --> 00:40:45,801
同じ蓄光テープである事が
わかりました｡

537
00:40:45,801 --> 00:40:47,753
そんなテープ
どこでも使っていますよ｡

538
00:40:47,753 --> 00:40:49,755
事件当夜 稽古は
８時に終わってました｡

539
00:40:49,755 --> 00:40:51,724
そのあと あなたが
どこに行ったのか→

540
00:40:51,724 --> 00:40:53,792
誰も知らないようですが…｡

541
00:40:53,792 --> 00:40:55,828
家に戻って
台本を読み込んでいました｡

542
00:40:55,828 --> 00:40:57,746
それを証明出来る人はいますか？

543
00:40:57,746 --> 00:41:00,749
まさか 僕が
山路さんを殺したとでも？

544
00:41:00,749 --> 00:41:04,803
悪く書かれた事は 恨んでいます｡
受けたダメージも計り知れない｡

545
00:41:04,803 --> 00:41:07,856
だからって 殺したりしませんよ｡

546
00:41:07,856 --> 00:41:10,856
今日が初日なんです｡
もう 帰ってください｡

547
00:41:12,778 --> 00:41:15,781
僕なりに
考えてみたのですがねぇ→

548
00:41:15,781 --> 00:41:18,784
あなたが
なぜ 舞台上での殺害方法を→

549
00:41:18,784 --> 00:41:20,853
毒殺に変えたのか…｡

550
00:41:20,853 --> 00:41:24,723
現実に
人を殴り殺してしまったからでは→

551
00:41:24,723 --> 00:41:27,743
ありませんか？
なんの話ですか…｡

552
00:41:27,743 --> 00:41:29,778
演出の変更を言い出したのは→

553
00:41:29,778 --> 00:41:32,748
山路さんが殺害されたあと
だったそうですね｡

554
00:41:32,748 --> 00:41:36,752
それまでは 台本通りに
撲殺の稽古を続けていた｡

555
00:41:36,752 --> 00:41:39,705
偶然の一致です｡ 第一
犯人は捕まったんでしょう？

556
00:41:39,705 --> 00:41:41,740
自供したなら
もういいじゃないですか｡

557
00:41:41,740 --> 00:41:43,759
何が もういいのでしょう？

558
00:41:43,759 --> 00:41:47,763
あなたの代わりに
罪を着る人がいるんですよ｡

559
00:41:47,763 --> 00:41:51,717
無責任なバッシングにさらされて
娘の命を奪われた人に→

560
00:41:51,717 --> 00:41:55,754
あなたは さらに重い荷を
背負わせる おつもりですか！

561
00:41:55,754 --> 00:41:58,741
心ない風聞に責められる苦しさを→

562
00:41:58,741 --> 00:42:02,761
あなたは 誰よりも
よく知っているじゃありませんか｡

563
00:42:02,761 --> 00:42:04,847
(ノック)

564
00:42:04,847 --> 00:42:06,847
有村さん そろそろ…
開演まで時間がありません｡

565
00:42:09,835 --> 00:42:13,835
あなたは 本当に
これでいいと思ってるんですか？

566
00:42:19,778 --> 00:42:23,716
必死で努力してきたんです｡
ロンドンで認められて→

567
00:42:23,716 --> 00:42:27,770
ようやく胸を張って
日本に戻ってこられた｡

568
00:42:27,770 --> 00:42:30,673
あんな奴が死んだくらいで
邪魔されたくない！

569
00:42:30,673 --> 00:42:33,742
僕は舞台に立ちたい!!

570
00:42:33,742 --> 00:42:36,762
反論したって
バッシングは収まりません｡

571
00:42:36,762 --> 00:42:40,766
むしろ 面白がられて
ますます叩かれるだけです｡

572
00:42:40,766 --> 00:42:45,704
見返すには
成功した姿を見せるしかない！

573
00:42:45,704 --> 00:42:47,873
だから この舞台は→

574
00:42:47,873 --> 00:42:50,873
芝居の神様が僕にくれた
チャンスなんです!!

575
00:42:52,661 --> 00:42:57,783
芝居の神様が
あなたに力を貸すでしょうか？

576
00:42:57,783 --> 00:42:59,852
えっ…｡

577
00:42:59,852 --> 00:43:05,852
罪を隠して舞台に立つ あなたを
神様が許すでしょうか？

578
00:43:08,761 --> 00:43:11,747
あなたは
その足で歩けるんですか？

579
00:43:11,747 --> 00:43:14,750
神様が背中を押してくれますか？

580
00:43:14,750 --> 00:43:20,756
歩けるものなら その足で
舞台まで歩いてご覧なさい！

581
00:43:20,756 --> 00:43:43,779
♬～

582
00:43:43,779 --> 00:43:47,716
あなたも苦しかったのでしょう｡

583
00:43:47,716 --> 00:43:52,821
だからこそ 芝居とはいえ
人を殴り殺す事は出来なかった｡

584
00:43:52,821 --> 00:43:54,821
そうですね？

585
00:43:57,843 --> 00:44:02,843
僕には わからない…
なぜ あの人が自供したのか｡

586
00:44:03,849 --> 00:44:06,849
僕以外の犯人が…｡

587
00:44:10,773 --> 00:44:13,675
殺すつもりはなかった…｡

588
00:44:13,675 --> 00:44:16,762
芝居を見に来てくれと
言いに行ったんです｡

589
00:44:16,762 --> 00:44:20,783
あの男を見返して→

590
00:44:20,783 --> 00:44:23,869
今度は
まともな劇評を書かせたくて！

591
00:44:23,869 --> 00:44:25,869
だけど…｡

592
00:44:27,773 --> 00:44:32,711
(山路康介)演技力ゼロ？
そんな事 言ったかな 私が｡

593
00:44:32,711 --> 00:44:36,765
あんた 何度も繰り返し
俺の批判を書き続けたじゃないか｡

594
00:44:36,765 --> 00:44:39,668
意地悪くあおり立てて｡

595
00:44:39,668 --> 00:44:41,753
いちいち覚えちゃいないね｡

596
00:44:41,753 --> 00:44:46,775
こっちだって 雑誌社や何かから
頼まれてやってるんだ…｡

597
00:44:46,775 --> 00:44:48,660
(有村)そんな…｡

598
00:44:48,660 --> 00:44:51,730
君への批判が広まったのは→

599
00:44:51,730 --> 00:44:54,750
賛同する人が
多かっただけの事だろう｡

600
00:44:54,750 --> 00:44:57,703
私の責任じゃない｡

601
00:44:57,703 --> 00:45:03,659
第一 バッシングごときで
潰されるのは→

602
00:45:03,659 --> 00:45:05,761
君が弱いからだ！

603
00:45:05,761 --> 00:45:10,799
まったく どいつもこいつも…｡
逆恨みもいいとこだ｡

604
00:45:10,799 --> 00:45:14,853
大した役者じゃないくせに｡

605
00:45:14,853 --> 00:45:18,853
もういい！ 帰りなさい｡

606
00:45:23,745 --> 00:45:25,747
帰れよ｡

607
00:45:25,747 --> 00:45:29,801
(有村の声)こんな男に
俺の人生は狂わされた！

608
00:45:29,801 --> 00:45:32,070
帰れー！

609
00:45:32,070 --> 00:45:37,070
(有村の声)そう思ったら
自然に手が動いて…｡

610
00:45:37,860 --> 00:45:39,860
山路ー!!

611
00:45:41,847 --> 00:45:45,847
(有村の声)
気がついたら山路を…｡

612
00:45:47,686 --> 00:45:49,855
(有村の声)それ以来→

613
00:45:49,855 --> 00:45:53,855
稽古でも どうしても
殴る事が出来なかった！

614
00:45:54,693 --> 00:45:58,847
あの時の…
山路を殴った時の鈍い感触が→

615
00:45:58,847 --> 00:46:00,847
手に残っていて…｡

616
00:46:07,839 --> 00:46:10,839
詳しい話は 署で聞きましょう｡

617
00:46:12,711 --> 00:46:20,852
ロンドンの観客をうならせた
あなたの舞台 拝見したかった…｡

618
00:46:20,852 --> 00:46:22,852
残念です｡

619
00:46:24,756 --> 00:46:26,842
立て｡

620
00:46:26,842 --> 00:46:43,842
♬～

621
00:46:45,777 --> 00:46:48,747
(伊丹)あなたが 隣の部屋で
一部始終を見ていた事を→

622
00:46:48,747 --> 00:46:52,801
有村は 全く知らなかったと
言っています｡

623
00:46:52,801 --> 00:46:55,737
本当に面識はなかったんですか？

624
00:46:55,737 --> 00:46:58,740
ありません｡

625
00:46:58,740 --> 00:47:03,946
あの夜 娘への謝罪記事を書けと→

626
00:47:03,946 --> 00:47:07,946
山路に要求して
口論になりました｡

627
00:47:08,800 --> 00:47:12,800
(大倉の声)そこに
有村さんが訪ねてきたんです｡

628
00:47:13,755 --> 00:47:19,845
(大倉の声)山路は 来客をいい事に
私を追い返そうとしましたが→

629
00:47:19,845 --> 00:47:26,845
話が済むまで待つからと粘って
私は 隣の書斎に移りました｡

630
00:47:30,739 --> 00:47:32,741
山路ー!!

631
00:47:32,741 --> 00:47:34,776
(大倉の声)有村さんは→

632
00:47:34,776 --> 00:47:38,764
山路に
トロフィーを振り下ろすと…｡

633
00:47:38,764 --> 00:47:41,850
ああ… ああ… うわあ！

634
00:47:41,850 --> 00:47:44,850
(大倉の声)慌てて
家を飛び出していきました｡

635
00:47:45,754 --> 00:47:50,742
(芹沢)現場には 有村さんの指紋は
１つも残っていませんでした｡

636
00:47:50,742 --> 00:47:53,762
ドアノブにも
凶器のトロフィーにも｡

637
00:47:53,762 --> 00:47:57,649
殺害後 慌てて出て行ったにしては
おかしいんですよ｡

638
00:47:57,649 --> 00:48:01,753
指紋を拭き取ったのは
あなたですね｡

639
00:48:01,753 --> 00:48:05,691
有村さんの手の触れたところは
全てきれいに拭き取りました｡

640
00:48:05,691 --> 00:48:10,679
それなのに
あなた自身の指紋は残したまま｡

641
00:48:10,679 --> 00:48:12,864
自分の犯行に
見せかけるためだったとしか→

642
00:48:12,864 --> 00:48:14,864
思えません｡

643
00:48:16,752 --> 00:48:18,704
不思議です｡

644
00:48:18,704 --> 00:48:20,722
知り合いでもない有村さんを→

645
00:48:20,722 --> 00:48:24,760
あなたは なぜ
助けようとしたのでしょう？

646
00:48:24,760 --> 00:48:28,747
彼が来なかったら
私が殺していたからです｡

647
00:48:28,747 --> 00:48:32,851
だけど 嘘の自供までして…｡

648
00:48:32,851 --> 00:48:34,851
嘘じゃない！

649
00:48:35,804 --> 00:48:40,709
あれが
私の中では真実だったんです｡

650
00:48:40,709 --> 00:48:42,861
あの晩 私が見ていたのは…｡

651
00:48:42,861 --> 00:48:44,861
山路ー!!

652
00:48:46,832 --> 00:48:49,832
(有村の荒い息づかい)

653
00:48:50,852 --> 00:48:54,852
(大倉の声)鏡の中で
山路に殴りかかる自分の姿でした｡

654
00:48:58,827 --> 00:49:01,827
私は この手で
山路を殺したかった…｡

655
00:49:05,751 --> 00:49:07,836
なぜ
気がつかなかったんだろう…｡

656
00:49:07,836 --> 00:49:10,836
(大倉の声)
文字を逆さに呼んでいた事に｡

657
00:49:13,859 --> 00:49:18,859
謝罪記事なんて書かせたって
何の意味もない｡

658
00:49:19,714 --> 00:49:24,770
それよりも 私が
山路を殺した犯人として捕まれば→

659
00:49:24,770 --> 00:49:29,858
娘が命を落とした事情も
世の中に訴える事が出来る｡

660
00:49:29,858 --> 00:49:34,858
あの男の罪を糾弾するチャンスが
いくらでもある｡

661
00:49:35,714 --> 00:49:41,770
今度は 私が マスコミを
利用する番だったんです｡

662
00:49:41,770 --> 00:49:47,793
確かに 山路さんを叩く記事が
次々と出ています｡

663
00:49:47,793 --> 00:49:50,793
あなたの狙いは
それだったんですね？

664
00:49:52,747 --> 00:49:56,751
しかし 今
山路さんを叩いている人たちと→

665
00:49:56,751 --> 00:49:58,770
あなたの娘さんを
追い詰めた人たちの→

666
00:49:58,770 --> 00:50:01,807
一体
どこが違うというのでしょう？

667
00:50:01,807 --> 00:50:04,759
こんな事件を起こしても→

668
00:50:04,759 --> 00:50:08,747
一時 興味本位で取り上げられて
ネタにされ→

669
00:50:08,747 --> 00:50:11,733
消費されていくだけの事だと
思いますよ｡

670
00:50:11,733 --> 00:50:15,804
それじゃあ 他に
どんな手があったと言うんです？

671
00:50:15,804 --> 00:50:18,807
なんの力も持たない
普通の人間が→

672
00:50:18,807 --> 00:50:21,807
どうやって
戦えば良かったんですか？

673
00:50:22,828 --> 00:50:26,848
警部殿… そろそろ
こっちに預けてもらえませんか？

674
00:50:26,848 --> 00:50:29,848
最後に もうひとつだけ｡

675
00:50:30,752 --> 00:50:34,739
娘さんと有村さんの間には→

676
00:50:34,739 --> 00:50:37,843
本当に なんの繋がりも
なかったのでしょうか？

677
00:50:37,843 --> 00:50:40,843
ありません｡
そうですか…｡

678
00:50:43,748 --> 00:50:46,751
(月本幸子)大倉さん
罪に問われるんでしょうか？

679
00:50:46,751 --> 00:50:51,773
証拠隠滅 犯人隠避の罪は
免れないでしょうねぇ｡

680
00:50:51,773 --> 00:50:55,727
かわいそうですね…
大倉さんも奈津さんも｡

681
00:50:55,727 --> 00:50:59,714
無責任な悪口で
人生台無しにされてしまうなんて｡

682
00:50:59,714 --> 00:51:01,783
有村もですよ｡

683
00:51:01,783 --> 00:51:05,770
ロンドンで
死にもの狂いで頑張った５年間が→

684
00:51:05,770 --> 00:51:08,773
無駄になってしまいました｡

685
00:51:08,773 --> 00:51:14,896
大倉さん 頼まれもしないのに
共犯者になって 罪まで被って…｡

686
00:51:14,896 --> 00:51:19,896
やっぱり かばうためとしか
思えませんね｡

687
00:51:24,773 --> 00:51:29,728
♬～

688
00:51:29,728 --> 00:51:32,764
有村亮… 素敵だなあ！

689
00:51:32,764 --> 00:51:34,766
ほら 手が止まってるぞ｡

690
00:51:34,766 --> 00:51:36,701
｢はあはあ はあはあ…｣

691
00:51:36,701 --> 00:51:38,837
｢うわあ！｣
｢きゃあ！ ごめんなさい｣

692
00:51:38,837 --> 00:51:41,837
｢すいません｣
｢すいません 大丈夫ですか？｣

693
00:51:48,713 --> 00:51:52,851
手伝ってくれないの？
うん… ちょっと待って…｡

694
00:51:52,851 --> 00:51:55,851
｢君は…｣
｢マーケティング部の西原です｣

695
00:51:56,955 --> 00:51:58,955
｢すいません…｣

696
00:52:03,862 --> 00:52:05,862
お父さん！

697
00:52:06,781 --> 00:52:10,735
私 有村亮の恋人役の公募
これ 受けてみる！

698
00:52:10,735 --> 00:52:12,754
いいでしょう？

699
00:52:12,754 --> 00:52:15,774
ん？ 映画のオーディション？

700
00:52:15,774 --> 00:52:18,760
私 女優になりたいの｡
えっ？

701
00:52:18,760 --> 00:52:22,697
女優になって
いつか 有村亮と共演したい！

702
00:52:22,697 --> 00:52:25,750
ハハハ… 夢みたいな事を｡
ハハハ…！

703
00:52:25,750 --> 00:52:28,853
もう…
本気にしてないでしょう？

704
00:52:28,853 --> 00:52:32,853
お父さん お願いします｡

705
00:52:34,809 --> 00:52:36,809
私は 本気｡

706
00:52:37,796 --> 00:52:43,702
今にきっと お父さんを
ビックリさせてあげるね！

707
00:52:43,702 --> 00:52:52,844
♬～

708
00:52:52,844 --> 00:52:56,844
あの人だけでも
なんとか助けたかったのに…｡

709
00:52:58,850 --> 00:53:02,850
お父さん
うまくやれなかったよ…｡

710
00:53:06,758 --> 00:53:10,745
ごめんな… 奈津｡

711
00:53:10,745 --> 00:53:18,703
♬～

712
00:53:18,703 --> 00:53:20,755
記事を鵜呑みにして→

713
00:53:20,755 --> 00:53:24,776
面白おかしくバッシングする
この世の中…｡

714
00:53:24,776 --> 00:53:27,762
なんとかならないものですかね｡

715
00:53:27,762 --> 00:53:32,851
また 同じような事が
繰り返されるんでしょうね…｡

716
00:53:32,851 --> 00:53:38,851
残念ながら 今の法の力では
どうする事も出来ませんねぇ｡

717
00:54:33,912 --> 00:54:39,000
当番組は同時入力の為、誤字脱字
が発生する場合があります。

718
00:54:45,023 --> 00:54:47,358
≫「相棒」をご覧の皆様
こんばんは。

719
00:54:47,358 --> 00:54:49,744
ここから「報道ステーション」
見てください。

720
00:54:50,278 --> 00:54:52,597
まず、最初にお伝えするのは
やりましたね

721
00:54:52,597 --> 00:54:54,899
スノボのハーフパイプ。

722
00:54:55,200 --> 00:54:57,485
この２人ですが。