1
00:00:33,125 --> 00:00:59,201
♬～

2
00:00:59,201 --> 00:01:25,201
♬～

3
00:01:30,132 --> 00:01:54,123
♬～

4
00:01:54,123 --> 00:01:56,091
(伊沢雪美)すいません｡
ワインください｡

5
00:01:56,091 --> 00:01:59,161
かしこまりました｡
赤と白は→

6
00:01:59,161 --> 00:02:01,196
どちらがよろしいですか？
(雪美)赤で｡

7
00:02:01,196 --> 00:02:04,149
(笛吹悦子の声)仕方ないでしょ
急にﾌﾗｲﾄ入っちゃったんだから｡

8
00:02:04,149 --> 00:02:06,101
(甲斐 享)
ナンパでも しちゃおっかな～｡

9
00:02:06,101 --> 00:02:08,137
(悦子)はいはい ご自由にどうぞ｡

10
00:02:08,137 --> 00:02:11,173
(月本幸子)杉下さんも
明日お休みなんですか？

11
00:02:11,173 --> 00:02:14,143
(杉下右京)ええ｡ ですが
特にする事もありませんので→

12
00:02:14,143 --> 00:02:17,129
返上して
組対五課の手伝いでもしようかと｡

13
00:02:17,129 --> 00:02:19,098
あっ 俺もそうしようかな｡

14
00:02:19,098 --> 00:02:22,184
そういうの あんまり
よくないんじゃないかしら｡

15
00:02:22,184 --> 00:02:24,136
はい？
私も そう思います｡

16
00:02:24,136 --> 00:02:28,140
休みを返上して
人の仕事を手伝いに行くなんて→

17
00:02:28,140 --> 00:02:31,293
うっとうしいですよ｡
うっとうしいですか…？

18
00:02:31,293 --> 00:02:34,293
はい｡
意外と ありがた迷惑なんです｡

19
00:02:35,130 --> 00:02:37,132
じゃあ 私は行きますので→

20
00:02:37,132 --> 00:02:40,085
２人とも
ちゃんと休んでくださいね｡

21
00:02:40,085 --> 00:02:42,154
はい｡
はい｡

22
00:02:42,154 --> 00:02:45,224
あっ ありがとう｡
じゃあ いってきます！

23
00:02:45,224 --> 00:02:47,224
気をつけてな｡
いってらっしゃい｡

24
00:02:51,096 --> 00:02:53,132
(ため息)

25
00:02:53,132 --> 00:02:55,250
すいません｡
おかわりください｡

26
00:02:55,250 --> 00:02:57,250
(店員)はい かしこまりました｡

27
00:03:07,129 --> 00:03:11,133
お一人ですか？
え？

28
00:03:11,133 --> 00:03:15,154
ここ いいですか？
人を待ってるんで｡

29
00:03:15,154 --> 00:03:18,090
すっぽかされたんじゃ
ありませんか？

30
00:03:18,090 --> 00:03:21,110
は？
お茶を３杯おかわりしたあと→

31
00:03:21,110 --> 00:03:25,230
ヤケ酒に変更…？
ずっと見てたわけ？

32
00:03:25,230 --> 00:03:30,230
俺も暇なんですよ｡
相手にドタキャンされちゃって｡

33
00:03:31,136 --> 00:03:33,138
お待たせいたしました｡

34
00:03:33,138 --> 00:03:38,260
あっ 俺も同じのを｡
はい かしこまりました｡

35
00:03:38,260 --> 00:03:41,260
ありがとう｡
失礼いたします｡

36
00:03:49,154 --> 00:03:51,090
こんなおばさん誘って
どうするの？

37
00:03:51,090 --> 00:03:54,126
おばさんという歳じゃ
ないでしょう｡

38
00:03:54,126 --> 00:03:57,196
いくつだと思ってるの？
30…？

39
00:03:57,196 --> 00:04:00,199
そこまでいくと嫌みだわ｡

40
00:04:00,199 --> 00:04:03,199
じゃあ… 40｡

41
00:04:19,168 --> 00:04:21,136
タイミングが悪かったですね｡

42
00:04:21,136 --> 00:04:23,122
(友部 巧)は？

43
00:04:23,122 --> 00:04:28,060
次の列車 ２時間後です｡
ああ…｡ ええ そうですね｡

44
00:04:28,060 --> 00:04:30,129
こんなに少ないとは
思いませんでした｡

45
00:04:30,129 --> 00:04:32,147
ええ｡

46
00:04:32,147 --> 00:04:36,285
やはり温泉ですか？
はあ まあ…｡

47
00:04:36,285 --> 00:04:41,285
隠れた名湯だそうですね｡
みたいですね｡

48
00:04:42,141 --> 00:04:44,143
ああ これこれ｡

49
00:04:44,143 --> 00:04:50,249
蓬莱渓谷の温泉をご存じとは
かなりの温泉通ですね｡

50
00:04:50,249 --> 00:04:52,249
お互い様でしょう｡

51
00:04:54,136 --> 00:04:57,189
話しかけて ご迷惑でしたか？

52
00:04:57,189 --> 00:05:01,189
あ いえ｡ 僕も
時間を持て余してたところです｡

53
00:05:03,145 --> 00:05:07,199
あったかいコーヒーでも
飲みませんか？ おごりますよ｡

54
00:05:07,199 --> 00:05:09,199
ああ 自分で｡
いいから いいから｡

55
00:05:11,253 --> 00:05:15,140
あっ…！
これ 甘そうですねぇ｡

56
00:05:15,140 --> 00:05:19,094
じゃあ 甘さひかえめ
っていうのにしますか？

57
00:05:19,094 --> 00:05:22,147
微糖っていうのもあります｡
甘さひかえめと微糖では→

58
00:05:22,147 --> 00:05:25,150
どちらが
甘さひかえめなんでしょうねぇ？

59
00:05:25,150 --> 00:05:27,085
どっちですかね｡

60
00:05:27,085 --> 00:05:30,105
紅茶はありませんかねぇ？

61
00:05:30,105 --> 00:05:32,157
あっ アップルティーがあります｡

62
00:05:32,157 --> 00:05:35,160
アップルティーですか｡
甘そうですねぇ｡

63
00:05:35,160 --> 00:05:37,112
じゃあ どうします？

64
00:05:37,112 --> 00:05:41,250
杉下といいます｡
え…？ ああ 友部です｡

65
00:05:41,250 --> 00:05:43,250
友部さん｡
はい｡

66
00:05:44,136 --> 00:05:46,088
あっ おしるこがありますね｡

67
00:05:46,088 --> 00:05:49,107
おしるこ もっと甘いですよ｡

68
00:05:49,107 --> 00:05:52,227
おしるこですからねぇ｡
いっそ おしるこにしますか？

69
00:05:52,227 --> 00:05:54,227
いっそ おしるこで｡
押します｡

70
00:05:56,231 --> 00:06:13,231
♬～

71
00:06:15,100 --> 00:06:17,185
(角田六郎)暇か？

72
00:06:17,185 --> 00:06:19,185
あら…｡

73
00:06:20,172 --> 00:06:22,124
はあ…｡

74
00:06:22,124 --> 00:06:25,193
暇を通り越して 休みかよ｡

75
00:06:25,193 --> 00:06:29,193
揃って休めるなんて
暇な部署はいいね｡

76
00:06:31,149 --> 00:06:35,137
(友部)公務員ですか？
そんなふうには見えないな｡

77
00:06:35,137 --> 00:06:39,141
公務員といっても
いろいろありますからねぇ｡

78
00:06:39,141 --> 00:06:41,310
(友部)確かに｡

79
00:06:41,310 --> 00:06:44,310
当てましょうか？

80
00:06:45,113 --> 00:06:47,099
ええ｡

81
00:06:47,099 --> 00:06:50,152
よければ おみ足を
見せてもらいたいんですが｡

82
00:06:50,152 --> 00:06:54,339
足ですか？
はい｡ 靴を脱いでいただいて｡

83
00:06:54,339 --> 00:06:57,339
両方？
いや どちらでもいいです｡

84
00:07:02,197 --> 00:07:04,197
靴下も？
はい｡

85
00:07:09,237 --> 00:07:11,237
じゃあ どうぞ｡

86
00:07:19,147 --> 00:07:21,149
(友部)精悍な足ですねぇ｡

87
00:07:21,149 --> 00:07:27,122
普段から歩いてはいるようですが
外回りというほどじゃない｡

88
00:07:27,122 --> 00:07:30,092
ほとんど革靴しか履かないので
堅い仕事だ｡

89
00:07:30,092 --> 00:07:32,110
ほう｡

90
00:07:32,110 --> 00:07:37,149
やや神経質で
融通が利かないのが玉に瑕｡

91
00:07:37,149 --> 00:07:39,117
自分でも直そうとは
思っているんですが｡

92
00:07:39,117 --> 00:07:44,172
国立大の教授ってところかな｡
どうです？

93
00:07:44,172 --> 00:07:46,158
驚きましたね｡

94
00:07:46,158 --> 00:07:50,145
当たりましたか｡
私ね 靴職人でして｡

95
00:07:50,145 --> 00:07:52,164
靴職人？
はい｡

96
00:07:52,164 --> 00:07:55,150
お客様の足から
いろんな事を推察するんですが…｡

97
00:07:55,150 --> 00:07:58,186
そうですか 当たりましたか｡
嬉しいなぁ｡

98
00:07:58,186 --> 00:08:04,186
長年 ひとつの事を極める職人とは
すごいものですねぇ｡

99
00:08:11,233 --> 00:08:13,233
(伊丹憲一)ここか？
(芹沢慶二)はい｡

100
00:08:14,202 --> 00:08:16,104
(芹沢)津久井和夫さん 70歳｡

101
00:08:16,104 --> 00:08:19,107
日雇いの仕事を
たまにするくらいで→

102
00:08:19,107 --> 00:08:21,143
身寄りもないようですね｡

103
00:08:21,143 --> 00:08:23,111
(伊丹)死因は？

104
00:08:23,111 --> 00:08:26,148
解剖の結果を待たないと
なんとも言えませんが→

105
00:08:26,148 --> 00:08:28,133
顔面 殴られてます｡

106
00:08:28,133 --> 00:08:31,236
この石が凶器かもしれませんね｡

107
00:08:31,236 --> 00:08:34,236
年寄り相手に
ひでえ事しやがる｡

108
00:08:40,145 --> 00:08:42,130
ああ…｡

109
00:08:42,130 --> 00:08:44,082
だいぶ お疲れですね｡

110
00:08:44,082 --> 00:08:47,135
ああ… ここんとこ
まともに休めてねえからな｡

111
00:08:47,135 --> 00:08:50,038
事件 掛け持ちすぎですよ｡

112
00:08:50,038 --> 00:08:53,125
しょうがねえだろ｡
応援に来てくれってんだから｡

113
00:08:53,125 --> 00:08:58,263
ちなみに 今日 特命係は
２人とも休んでるみたいですよ｡

114
00:08:58,263 --> 00:09:01,263
チッ… のんきなもんだなぁ｡

115
00:09:02,067 --> 00:09:08,106
さっきの
涙のわけを知りたいです｡

116
00:09:08,106 --> 00:09:20,118
♬～

117
00:09:20,118 --> 00:09:23,088
｢やはり君とは一緒になれない｣

118
00:09:23,088 --> 00:09:25,157
｢本気になられても迷惑だ｣

119
00:09:25,157 --> 00:09:28,210
｢僕のことは忘れてほしい｣

120
00:09:28,210 --> 00:09:31,246
｢お互いの道を行こう｣

121
00:09:31,246 --> 00:09:35,246
このメールでお別れですか？

122
00:09:36,084 --> 00:09:40,105
ひどい奴｡
確かに｡

123
00:09:40,105 --> 00:09:44,092
でも かえって
よかったのかもしれませんよ｡

124
00:09:44,092 --> 00:09:46,161
なんで？
うーん…｡

125
00:09:46,161 --> 00:09:49,114
とてもいい恋愛だったとは
思えないので｡

126
00:09:49,114 --> 00:09:53,101
なんでよ？
左手の薬指の指輪の痕…｡

127
00:09:53,101 --> 00:09:59,141
つまり 普段はつけている指輪を
少し前に外した｡

128
00:09:59,141 --> 00:10:02,144
不倫だったんでしょう｡

129
00:10:02,144 --> 00:10:07,182
職場の上司の影響で
人間観察が趣味になっちゃって｡

130
00:10:07,182 --> 00:10:09,117
嫌な趣味ね｡

131
00:10:09,117 --> 00:10:12,087
早く本部に合流しましょうよ｡

132
00:10:12,087 --> 00:10:14,256
現場をよく見てからだ｡

133
00:10:14,256 --> 00:10:17,256
交友関係を洗えって
言われてるんですけど｡

134
00:10:18,243 --> 00:10:21,243
大事なのは観察だ｡

135
00:10:22,130 --> 00:10:27,118
一見 何げない景色でも
最後まで よーく観察すれば→

136
00:10:27,118 --> 00:10:31,139
必ず 事件解決への糸口がある｡

137
00:10:31,139 --> 00:10:35,126
休んでるからって
誰かさん 意識してません？

138
00:10:35,126 --> 00:10:39,164
長年やっていたわけではない｡
というと…｡

139
00:10:39,164 --> 00:10:43,118
最近 なったばっかりなんです
靴職人に｡

140
00:10:43,118 --> 00:10:45,053
新人という事ですか｡

141
00:10:45,053 --> 00:10:48,089
ずっとトラックの運転手でした｡
ほう｡

142
00:10:48,089 --> 00:10:50,125
でも 元々は
靴職人になるのが夢で→

143
00:10:50,125 --> 00:10:52,143
修業もしてたんです｡

144
00:10:52,143 --> 00:10:56,114
では 若い頃の夢を
もう一度 追う事にしたと｡

145
00:10:56,114 --> 00:10:58,149
ええ｡ 先輩に→

146
00:10:58,149 --> 00:11:01,136
足を見て 職業や性格まで
わかるようになったら→

147
00:11:01,136 --> 00:11:03,154
一人前だって言われてたもんで｡

148
00:11:03,154 --> 00:11:05,257
そうでしたか｡

149
00:11:05,257 --> 00:11:10,257
人生に遅すぎるという事は
ないのでしょうねぇ｡

150
00:11:12,147 --> 00:11:15,233
まだまだ来ませんね｡
ええ｡

151
00:11:15,233 --> 00:11:17,233
おや…！

152
00:11:21,139 --> 00:11:23,141
こんなものがありましたね｡

153
00:11:23,141 --> 00:11:25,110
懐かしいなぁ｡

154
00:11:25,110 --> 00:11:28,179
子供の頃 得意で
負け知らずでした｡

155
00:11:28,179 --> 00:11:31,099
僕は不得手でしてね｡
チェスなら得意なんですが…｡

156
00:11:31,099 --> 00:11:34,135
チェスより簡単ですよ｡

157
00:11:34,135 --> 00:11:37,155
シンプルなゲームほど
奥が深いものです｡

158
00:11:37,155 --> 00:11:40,125
じゃあ 旦那さんは
一流商社マンじゃないですか｡

159
00:11:40,125 --> 00:11:42,127
(雪美)まあ そうね｡

160
00:11:42,127 --> 00:11:46,147
要するに 金持ちの専業主婦が
時間を持て余して→

161
00:11:46,147 --> 00:11:48,199
不倫遊びって事ですか｡

162
00:11:48,199 --> 00:11:51,102
若いのに
つまんない事を言うのね｡

163
00:11:51,102 --> 00:11:53,138
だって 旦那さんが気の毒です｡

164
00:11:53,138 --> 00:11:56,141
外で 一生懸命 働いている
っていうのに｡

165
00:11:56,141 --> 00:12:00,211
そうね｡ 外で働くのも
女作るのも 一生懸命｡

166
00:12:00,211 --> 00:12:04,132
ああ…｡
浮気の仕返しか｡

167
00:12:04,132 --> 00:12:07,135
そんなんじゃないわ｡

168
00:12:07,135 --> 00:12:10,205
夫の浮気は
結婚当初から ずっとよ｡

169
00:12:10,205 --> 00:12:13,141
今さら 嫉妬も何もない｡

170
00:12:13,141 --> 00:12:16,077
夫婦関係は終わってる｡

171
00:12:16,077 --> 00:12:20,165
不倫に走っても まあ
仕方がないとは思いますけどね｡

172
00:12:20,165 --> 00:12:23,251
そんな言い方 してほしくないわ｡
はい？

173
00:12:23,251 --> 00:12:27,251
彼とは
そんな簡単な事じゃないの｡

174
00:12:29,124 --> 00:12:32,143
ふ～ん…｡

175
00:12:32,143 --> 00:12:35,180
どんな人だったんです？

176
00:12:35,180 --> 00:12:41,252
その 今日会うはずだった彼は…｡

177
00:12:41,252 --> 00:12:47,252
人生で たった一人の
本当に愛した人よ｡

178
00:12:49,077 --> 00:13:01,222
♬～

179
00:13:01,222 --> 00:13:03,222
おい！

180
00:13:06,127 --> 00:13:09,130
よく見ろ｡
靴が半分 脱げかけてる｡

181
00:13:09,130 --> 00:13:11,082
そうっすね｡
なぜだと思う？

182
00:13:11,082 --> 00:13:15,153
揉み合ってる最中に
脱げたんでしょ｡

183
00:13:15,153 --> 00:13:18,139
ポケットに突っ込んでるのは
手袋か？

184
00:13:18,139 --> 00:13:21,142
なぜ はめてない？
(芹沢)気になりますか？

185
00:13:21,142 --> 00:13:24,095
細かい点が気になっちまうのが
俺の悪い癖だ｡

186
00:13:24,095 --> 00:13:27,165
やっぱ
意識してんじゃないですか｡

187
00:13:27,165 --> 00:13:29,165
あっ…｡

188
00:13:31,169 --> 00:13:33,138
(米沢 守)ご苦労さまです｡

189
00:13:33,138 --> 00:13:35,156
米沢さんも応援ですか？

190
00:13:35,156 --> 00:13:38,093
ええ ちょっと面白い事が
わかったものですから｡

191
00:13:38,093 --> 00:13:42,163
ガイシャの衣類に 数か所
若干の血痕が残ってるんですが→

192
00:13:42,163 --> 00:13:44,149
どうやら これが→

193
00:13:44,149 --> 00:13:46,134
ガイシャのものでは
ないようでして｡

194
00:13:46,134 --> 00:13:48,069
って事は 犯人の血？
おそらく｡

195
00:13:48,069 --> 00:13:52,157
ですから 少し 範囲を広げて
血痕を探してみようと思いまして｡

196
00:13:52,157 --> 00:13:55,160
よし 俺たちも探そう｡
いや でも 本部に…｡

197
00:13:55,160 --> 00:13:58,163
命令に縛られるな｡
自分で考えて動け｡

198
00:13:58,163 --> 00:14:01,249
行くぞ！
かっけぇー…｡

199
00:14:01,249 --> 00:14:03,249
え…？

200
00:14:10,125 --> 00:14:15,163
なるほど｡ 代々 履物屋を
経営していたご家系でしたか｡

201
00:14:15,163 --> 00:14:19,150
友部履物店｡
僕が子供の頃に 潰れましたがね｡

202
00:14:19,150 --> 00:14:23,104
しかし その遺伝子は
あなたに 靴職人を目指させた｡

203
00:14:23,104 --> 00:14:28,143
いずれは 自分の店を持ち
家業を再興させたい｡

204
00:14:28,143 --> 00:14:31,196
まあ そんなところです｡

205
00:14:31,196 --> 00:14:34,099
その靴職人の修業を
していながらも→

206
00:14:34,099 --> 00:14:36,151
トラック運転手に
転身したのには→

207
00:14:36,151 --> 00:14:39,154
どのようなドラマが
あるのでしょう｡

208
00:14:39,154 --> 00:14:42,207
ドラマってほどのもんじゃ
ないですよ｡

209
00:14:42,207 --> 00:14:44,225
言ってしまえば→

210
00:14:44,225 --> 00:14:48,225
金が儲からないから
ってだけの事で｡

211
00:14:50,098 --> 00:14:52,117
あっ… ああ！

212
00:14:52,117 --> 00:14:55,086
もう 白の打つところが
ないようですね｡

213
00:14:55,086 --> 00:14:57,255
僕の勝ちという事で｡

214
00:14:57,255 --> 00:15:00,255
フフフ…｡
もう一番｡

215
00:15:02,143 --> 00:15:04,079
お金ですか？

216
00:15:04,079 --> 00:15:08,133
父親も早くに死んだもんだから
ずっと貧乏でしてね｡

217
00:15:08,133 --> 00:15:11,136
しかも 母が詐欺に遭って→

218
00:15:11,136 --> 00:15:14,122
莫大な借金を背負う羽目に
なっちゃって｡

219
00:15:14,122 --> 00:15:16,091
詐欺とは？

220
00:15:16,091 --> 00:15:20,128
ある日 うちの従業員だった男が
訪ねてきて…｡

221
00:15:20,128 --> 00:15:23,098
(男)お願いします！ 奥さん！

222
00:15:23,098 --> 00:15:25,133
(友部富士子)わかりました｡

223
00:15:25,133 --> 00:15:27,168
(友部の声)事業を始めるからって
泣きつかれたんです｡

224
00:15:27,168 --> 00:15:29,137
(男)ありがとうございます
奥さん｡

225
00:15:29,137 --> 00:15:31,055
保証人欄にハンコを押したら→

226
00:15:31,055 --> 00:15:33,124
それっきり行方知れずっていう
パターンです｡

227
00:15:33,124 --> 00:15:35,160
(男)助かります｡

228
00:15:35,160 --> 00:15:37,128
おふくろが聞かなかったんです｡

229
00:15:37,128 --> 00:15:40,131
あの人にも
事情があるんだろうからって｡

230
00:15:40,131 --> 00:15:43,201
まあ 元はといえば
会社を潰して→

231
00:15:43,201 --> 00:15:46,137
路頭に迷わせたっていう
負い目があったんでしょうね｡

232
00:15:46,137 --> 00:15:49,073
それで あなたも
実入りのいい仕事に転身して→

233
00:15:49,073 --> 00:15:52,093
借金を返し続けたという事ですか｡

234
00:15:52,093 --> 00:15:54,129
25年かかりました｡

235
00:15:54,129 --> 00:15:58,066
ようやく 本来の仕事に
就けたわけですねぇ｡

236
00:15:58,066 --> 00:16:01,136
お母さんは？

237
00:16:01,136 --> 00:16:06,224
ひたすら働き続けて
体壊して 死んじまいました｡

238
00:16:06,224 --> 00:16:08,224
そうでしたか｡

239
00:16:10,145 --> 00:16:13,131
こんな事を
人に話した事ないのに…｡

240
00:16:13,131 --> 00:16:17,135
不思議なもんですね
会ったばっかりの人に｡

241
00:16:17,135 --> 00:16:21,289
旅先の ひなびた無人駅
という場所が→

242
00:16:21,289 --> 00:16:24,289
そうさせるのかもしれませんね｡

243
00:16:29,097 --> 00:16:31,132
ああ ちょっと待って｡

244
00:16:31,132 --> 00:16:34,219
これ… 
これ やり直していいですか？

245
00:16:34,219 --> 00:16:37,219
駄目です｡
融通が利かないな｡

246
00:19:14,128 --> 00:19:17,098
初恋の相手ですか｡

247
00:19:17,098 --> 00:19:21,185
15歳… 真面目で優しくて…｡

248
00:19:21,185 --> 00:19:24,122
彼も私も ファッションに
興味があったから→

249
00:19:24,122 --> 00:19:28,092
話があって
すぐ 好きになった｡

250
00:19:28,092 --> 00:19:30,244
青春ですね｡

251
00:19:30,244 --> 00:19:34,244
10年 付き合ったわ｡
結婚するつもりだった｡

252
00:19:35,083 --> 00:19:38,102
(雪美の声)
彼は靴職人を目指してて→

253
00:19:38,102 --> 00:19:41,155
結婚式には 自分で作った靴を
履かせるんだって→

254
00:19:41,155 --> 00:19:44,225
図面 見せてくれたりして…｡

255
00:19:44,225 --> 00:19:47,225
どうして別れちゃったんですか？

256
00:19:49,180 --> 00:19:52,180
もう ここまで話したんだから｡

257
00:19:53,217 --> 00:19:57,217
ウエディングドレスを
見に行く予定の日だった｡

258
00:19:58,156 --> 00:20:00,191
(雪美の声)
いつものお店で待ってたけど→

259
00:20:00,191 --> 00:20:03,191
いつまでたっても来ない｡

260
00:20:07,115 --> 00:20:10,134
ああ 巧さん？
もう 待ってるのに…｡

261
00:20:10,134 --> 00:20:12,186
(雪美の声)
電話したら ようやく出て→

262
00:20:12,186 --> 00:20:17,186
｢他に好きな人が出来た｡
君とは結婚出来ない｣って｡

263
00:20:18,126 --> 00:20:20,078
それで終わり？

264
00:20:20,078 --> 00:20:23,131
うん｡ ひどいでしょ？

265
00:20:23,131 --> 00:20:27,135
私は すぐお見合いして
今の人と結婚した｡

266
00:20:27,135 --> 00:20:31,122
うん…
なんか あっけないですね｡

267
00:20:31,122 --> 00:20:37,178
それが ３か月前
偶然 街で彼に会ったの｡

268
00:20:37,178 --> 00:20:43,101
25年ぶり｡
全然変わってなかった｡

269
00:20:43,101 --> 00:20:49,140
昔の事 謝ってくれて
今も ずっと ひとりだって｡

270
00:20:49,140 --> 00:20:51,175
フフッ…｡

271
00:20:51,175 --> 00:20:54,145
何がおかしいの？

272
00:20:54,145 --> 00:20:59,217
いや… 感動的な
ラブストーリーだなぁと思って｡

273
00:20:59,217 --> 00:21:01,217
バカにしてる？

274
00:21:02,220 --> 00:21:05,139
(芹沢)公園へ向かう時についた｡

275
00:21:05,139 --> 00:21:08,092
なおかつ その前に出血していた｡

276
00:21:08,092 --> 00:21:10,144
なんで
ここで手をついたんだろ？

277
00:21:10,144 --> 00:21:22,073
♬～

278
00:21:22,073 --> 00:21:24,075
走ってたんだ…｡

279
00:21:24,075 --> 00:21:27,161
逃げる相手を走って追いかけて
殺した！

280
00:21:27,161 --> 00:21:30,114
(伊丹)手袋がポケットの中に
突っ込んだままだったのは→

281
00:21:30,114 --> 00:21:32,133
直前まで室内にいたからだ｡

282
00:21:32,133 --> 00:21:36,087
靴は脱げかかったんじゃない｡
ちゃんと履く余裕がなかった｡

283
00:21:36,087 --> 00:21:39,173
つまり ガイシャは
誰かの家に上がっていて→

284
00:21:39,173 --> 00:21:41,209
逃げ出した｡

285
00:21:41,209 --> 00:21:45,209
ホシは近くに住んでる｡
方角は…｡

286
00:21:46,264 --> 00:21:48,264
こっちだ｡

287
00:21:49,116 --> 00:21:51,102
だって そうでしょ？

288
00:21:51,102 --> 00:21:56,207
夫との関係がうまくいってない中
初恋の相手と再会した｡

289
00:21:56,207 --> 00:21:58,059
当時の気持ちが
わっと燃え上がり→

290
00:21:58,059 --> 00:22:00,111
やっぱり
この人が運命の人だった｡

291
00:22:00,111 --> 00:22:03,164
やっと
白馬の王子が迎えに来てくれた｡

292
00:22:03,164 --> 00:22:06,067
自分の本当の人生は別にある｡

293
00:22:06,067 --> 00:22:08,102
そう思いたい気持ちは
わかります｡

294
00:22:08,102 --> 00:22:11,155
でも 現実はそうじゃない｡

295
00:22:11,155 --> 00:22:13,157
結局 あなたは
いいように遊ばれて→

296
00:22:13,157 --> 00:22:15,126
25年前と同じように→

297
00:22:15,126 --> 00:22:18,129
メールひとつで ポイって
捨てられてしまったんです｡

298
00:22:18,129 --> 00:22:21,148
25年もたてば 人間は変わります｡

299
00:22:21,148 --> 00:22:25,102
彼は あなたの思いもよらない
人間になってるかもしれない｡

300
00:22:25,102 --> 00:22:30,141
例えば…
恐ろしい犯罪者とか｡

301
00:22:30,141 --> 00:22:34,111
刑事みたいな事 言うのね｡
刑事だったりして｡

302
00:22:34,111 --> 00:22:37,231
アハハ… こんな
駆け出しのホストみたいな刑事→

303
00:22:37,231 --> 00:22:40,231
いないわよ｡
そうかなぁ｡

304
00:22:41,219 --> 00:22:43,219
こっちです｡

305
00:22:45,206 --> 00:22:47,206
こ… これ！ これです！

306
00:22:50,161 --> 00:22:53,130
(米沢)間違いありませんね｡
血痕です｡

307
00:22:53,130 --> 00:22:55,132
よし でかした｡
管理人に連絡しろ｡

308
00:22:55,132 --> 00:22:57,134
はい｡

309
00:22:57,134 --> 00:23:05,092
♬～

310
00:23:05,092 --> 00:23:07,094
伊丹さん｡

311
00:23:07,094 --> 00:23:14,201
♬～

312
00:23:14,201 --> 00:23:18,201
特命が邪魔しねえと
早く進むぜ…｡

313
00:23:22,109 --> 00:23:24,045
不得意なんですよね？

314
00:23:24,045 --> 00:23:27,064
チェスは得意なんですがねぇ｡

315
00:23:27,064 --> 00:23:30,251
チェス どんだけ強いんですか｡

316
00:23:30,251 --> 00:23:32,251
もう一番｡
ええ｡

317
00:23:35,106 --> 00:23:38,059
親指は どうなさったんですか？

318
00:23:38,059 --> 00:23:41,162
ああ これ｡
ちょっとドアに挟みまして｡

319
00:23:41,162 --> 00:23:43,147
それはいけませんね｡

320
00:23:43,147 --> 00:23:46,083
靴職人にとって
指先の感覚は大事でしょうに｡

321
00:23:46,083 --> 00:23:48,119
ええ そうなんですが
不注意で…｡

322
00:23:48,119 --> 00:23:52,156
ご結婚は？
ずっと独身です｡

323
00:23:52,156 --> 00:23:55,092
それどころでは
ありませんでしたか｡

324
00:23:55,092 --> 00:23:59,163
杉下さんは？
僕は まあ… いろいろありました｡

325
00:23:59,163 --> 00:24:02,133
しかし
もう借金も終わったのですから→

326
00:24:02,133 --> 00:24:04,085
そろそろ考えているんじゃ
ありませんか？

327
00:24:04,085 --> 00:24:06,087
いやいや そんな…｡

328
00:24:06,087 --> 00:24:09,273
お相手は いらっしゃるんでしょ？
いませんよ｡

329
00:24:09,273 --> 00:24:11,273
手芸が得意な彼女は？

330
00:24:13,144 --> 00:24:15,096
えっ…？

331
00:24:15,096 --> 00:24:17,114
シャツ｡
ボタンがカラフルなものに→

332
00:24:17,114 --> 00:24:19,183
付け替えられています｡

333
00:24:19,183 --> 00:24:22,119
それから 胸のポケットも
縫いつけたようですねぇ｡

334
00:24:22,119 --> 00:24:25,189
彼女からのプレゼントかと
思ったものですから｡

335
00:24:25,189 --> 00:24:29,189
あっ すいません｡ 細かい点が
気になってしまう性分なもので｡

336
00:27:04,048 --> 00:27:11,121
♬～

337
00:27:11,121 --> 00:27:14,141
(芹沢)住人は友部巧さん…｡
そうですね？

338
00:27:14,141 --> 00:27:16,110
(管理人)ええ そうですよ｡

339
00:27:16,110 --> 00:27:18,128
(米沢)靴職人ですかね？

340
00:27:18,128 --> 00:27:20,130
(管理人)あ そうです｡

341
00:27:20,130 --> 00:27:23,200
昨夜 ここに来客があったかどうか
わかりませんか？

342
00:27:23,200 --> 00:27:27,121
(管理人)だから わからないって
言ったじゃないですか｡

343
00:27:27,121 --> 00:27:29,073
一度で済ませてほしいなぁ｡

344
00:27:29,073 --> 00:27:31,208
言ったって 誰に？

345
00:27:31,208 --> 00:27:35,208
今朝来た２人の刑事さんですよ｡
(芹沢･米沢)えぇっ!?

346
00:27:36,113 --> 00:27:39,116
気をつけてな｡
いってらっしゃい｡

347
00:27:39,116 --> 00:27:47,124
(パトカーのサイレン)

348
00:27:47,124 --> 00:27:52,146
♬～

349
00:27:52,146 --> 00:27:54,164
どうも｡
あっ どうも｡

350
00:27:54,164 --> 00:27:56,100
どうかしました？
この公園で→

351
00:27:56,100 --> 00:27:58,135
変死体が発見されまして｡
えっ？

352
00:27:58,135 --> 00:28:00,137
ちょっと失礼｡
失礼します｡

353
00:28:00,137 --> 00:28:12,082
♬～

354
00:28:12,082 --> 00:28:14,118
頭を殴られてますね｡

355
00:28:14,118 --> 00:28:18,122
凶器は この石ですかね？
ええ｡

356
00:28:18,122 --> 00:28:21,141
手袋を
ポケットに入れたままなのは→

357
00:28:21,141 --> 00:28:23,110
直前まで室内にいたため｡

358
00:28:23,110 --> 00:28:25,229
靴が片方脱げかけているのは→

359
00:28:25,229 --> 00:28:28,229
ちゃんと履く余裕が
なかったためかもしれません｡

360
00:28:29,116 --> 00:28:33,103
衣類に 数か所 血痕があります｡

361
00:28:33,103 --> 00:28:36,173
被害者は出血しているように
見えませんので→

362
00:28:36,173 --> 00:28:38,025
犯人のものでしょう｡

363
00:28:38,025 --> 00:28:41,128
この周辺に血痕がないか
調べる必要があると思います｡

364
00:28:41,128 --> 00:28:43,097
しかし この暗さです｡

365
00:28:43,097 --> 00:28:45,115
朝になるのを待ちますか｡

366
00:28:45,115 --> 00:28:48,118
では ８時に｡
はい｡

367
00:28:48,118 --> 00:29:02,116
♬～

368
00:29:02,116 --> 00:29:04,151
こういう事ですかね？

369
00:29:04,151 --> 00:29:06,151
こういう事でしょうねぇ｡

370
00:29:08,222 --> 00:29:11,222
管理人を呼んできます｡
お願いします｡

371
00:29:12,142 --> 00:29:15,079
念のために聞きますけど
その２人って…｡

372
00:29:15,079 --> 00:29:19,149
いい！ 聞かなくて｡
えー 確か 特命係の…｡

373
00:29:19,149 --> 00:29:21,135
言わなくていいです…！

374
00:29:21,135 --> 00:29:25,072
なるほど｡
やはり そういう関係でしたか｡

375
00:29:25,072 --> 00:29:28,142
君の感触としては どうでしょう？

376
00:29:28,142 --> 00:29:31,128
だいぶ 探りを入れてみましたが→

377
00:29:31,128 --> 00:29:34,231
彼女は 事件に
関与していないと思います｡

378
00:29:34,231 --> 00:29:37,231
俺は これから
どうすればいいですか？

379
00:29:39,103 --> 00:29:41,055
…はい｡

380
00:29:41,055 --> 00:29:44,074
僕は 彼を刺激しないように→

381
00:29:44,074 --> 00:29:47,161
慎重に
説得を試みようと思います｡

382
00:29:47,161 --> 00:30:07,131
♬～

383
00:30:07,131 --> 00:30:09,166
もうすぐ 汽車 来っからよ｡

384
00:30:09,166 --> 00:30:12,166
兄ちゃん 干しいも 食うか？

385
00:30:13,037 --> 00:30:15,105
食え｡

386
00:30:15,105 --> 00:30:21,178
♬～

387
00:30:21,178 --> 00:30:23,297
あの…｡
うん？

388
00:30:23,297 --> 00:30:26,297
蓬莱渓谷に温泉はありますか？

389
00:30:27,134 --> 00:30:31,121
やはり オーダーメードの靴は
違うんでしょうねぇ｡

390
00:30:31,121 --> 00:30:33,157
職人の腕にも よりますがね｡

391
00:30:33,157 --> 00:30:35,109
あなたに頼んでみたいものです｡

392
00:30:35,109 --> 00:30:37,111
やめといたほうがいいです｡

393
00:30:37,111 --> 00:30:40,080
僕は まだまだ
一人前とは言えませんから｡

394
00:30:40,080 --> 00:30:42,199
そうでしょうか｡
そうです｡

395
00:30:42,199 --> 00:30:47,199
足を見て
職業を当てる事も出来ません｡

396
00:30:48,138 --> 00:30:51,225
大学教授じゃなかった｡

397
00:30:51,225 --> 00:30:55,225
そっか… そっちの公務員か｡

398
00:30:56,146 --> 00:30:59,083
よくもまあ 温泉だなんて｡

399
00:30:59,083 --> 00:31:05,122
すいません｡
偽るつもりはなかったんですが｡

400
00:31:05,122 --> 00:31:07,057
(友部)逮捕状は？

401
00:31:07,057 --> 00:31:09,076
ありません｡

402
00:31:09,076 --> 00:31:12,129
たった一人で僕に接触するって
どうなんですか？

403
00:31:12,129 --> 00:31:16,116
通常は あり得ない事です｡

404
00:31:16,116 --> 00:31:18,068
走って逃げたら どうします？

405
00:31:18,068 --> 00:31:22,139
困ります｡
不用意ですね｡

406
00:31:22,139 --> 00:31:26,060
しかし あなたと
話してみたかったものですから｡

407
00:31:26,060 --> 00:31:31,231
ゆうべ 何があったのか
話してみませんか？

408
00:31:31,231 --> 00:31:35,231
話せば 気持ちが楽になる
という事もあります｡

409
00:31:37,237 --> 00:31:39,237
嫌です｡

410
00:31:41,191 --> 00:31:43,191
≫(店員)
ありがとうございました！

411
00:31:48,048 --> 00:31:52,119
あの… 津久井さんですよね？
(津久井和夫)は？

412
00:31:52,119 --> 00:31:55,072
ご無沙汰してます｡ 僕です｡
覚えてませんか？

413
00:31:55,072 --> 00:31:58,092
ああ… 覚えてるよ｡

414
00:31:58,092 --> 00:32:01,061
どっかの現場で一緒だった
あんちゃんだろ？

415
00:32:01,061 --> 00:32:03,147
一杯おごってくれよ｡

416
00:32:03,147 --> 00:32:05,032
僕の部屋で飲みますか？

417
00:32:05,032 --> 00:32:07,134
近くか？
ええ｡

418
00:32:07,134 --> 00:32:09,119
どっち？
あっちです｡

419
00:32:09,119 --> 00:32:15,125
♬～

420
00:32:15,125 --> 00:32:17,044
悪いね｡

421
00:32:17,044 --> 00:32:21,131
あんちゃんとは
どこで一緒だったんだっけな？

422
00:32:21,131 --> 00:32:23,150
錦糸町か？

423
00:32:23,150 --> 00:32:29,123
僕です｡
友部履物店の息子 巧です｡

424
00:32:29,123 --> 00:32:33,127
友部履物…？
25年ぶりですね｡

425
00:32:33,127 --> 00:32:35,112
(津久井)お願いします！ 奥さん！

426
00:32:35,112 --> 00:32:40,184
♬～

427
00:32:40,184 --> 00:32:43,184
いやぁ… 本当 助かります！

428
00:32:44,238 --> 00:32:47,238
その節は
母がお世話になりました｡

429
00:32:49,126 --> 00:32:53,147
(津久井)そうか…｡ 参ったなぁ｡

430
00:32:53,147 --> 00:32:55,182
(友部)いえ もういいんです｡

431
00:32:55,182 --> 00:33:00,103
ただ… 母に謝ってほしい｡

432
00:33:00,103 --> 00:33:02,072
一言でいいんです｡

433
00:33:02,072 --> 00:33:05,125
仏壇に手を合わせて
謝ってください｡

434
00:33:05,125 --> 00:33:08,212
それで
僕の気持ちも おさまります｡

435
00:33:08,212 --> 00:33:11,212
なんで謝んなきゃなんねえの？

436
00:33:12,149 --> 00:33:16,069
やれやれ 仏壇の前で飲んでたって
うまかねえや｡

437
00:33:16,069 --> 00:33:18,121
待てよ！ おふくろは→

438
00:33:18,121 --> 00:33:20,174
あんたの借金を返すために
25年も…｡

439
00:33:20,174 --> 00:33:23,210
そりゃご苦労なこった｡
頼んでもいねえのに｡

440
00:33:23,210 --> 00:33:26,210
おい…
今 なんて言ったんだよ｡

441
00:33:27,130 --> 00:33:29,082
亭主に早く死なれて→

442
00:33:29,082 --> 00:33:31,084
よっぽど
日照り続きだったんだろうな｡

443
00:33:31,084 --> 00:33:33,120
ちょっと喜ばせてやったら→

444
00:33:33,120 --> 00:33:36,173
自分からホイホイ
ハンコを押したんだよ｡

445
00:33:36,173 --> 00:33:39,159
相当な好きもんだったぜ
お前の母ちゃんは｡

446
00:33:39,159 --> 00:33:41,159
じゃあな｡

447
00:33:44,231 --> 00:33:46,231
おい 待てよ！

448
00:33:47,100 --> 00:33:49,136
(友部)おい！

449
00:33:49,136 --> 00:33:51,088
(友部)ああっ…！

450
00:33:51,088 --> 00:34:10,090
♬～

451
00:34:10,090 --> 00:34:12,125
(友部)おい！

452
00:34:12,125 --> 00:34:18,181
♬～

453
00:34:18,181 --> 00:34:23,136
あ… ああ… ああ…！

454
00:34:23,136 --> 00:34:25,122
おい…！ おい！

455
00:34:25,122 --> 00:34:27,207
(津久井)うわあー！

456
00:34:27,207 --> 00:34:46,207
♬～

457
00:34:47,127 --> 00:34:51,148
話したところで
現実が変わるわけじゃないし→

458
00:34:51,148 --> 00:34:55,135
気持ちを軽くしようとも
思いません｡

459
00:34:55,135 --> 00:34:58,121
あなたなりの言い分だって
あるはずです｡

460
00:34:58,121 --> 00:35:01,124
僕を説得するつもりですか？

461
00:35:01,124 --> 00:35:04,127
はい｡
不遜ですね｡

462
00:35:04,127 --> 00:35:08,098
走って逃げますか？
いえ 次の列車に乗ります｡

463
00:35:08,098 --> 00:35:11,118
どこへ向かうおつもりですか？

464
00:35:11,118 --> 00:35:15,105
知ってるでしょ？ 温泉ですよ｡

465
00:35:15,105 --> 00:35:17,274
温泉はありません｡

466
00:35:17,274 --> 00:35:19,274
温泉です｡

467
00:35:23,113 --> 00:35:26,116
(米沢)重要なものは こうやって
まとめられてますね｡

468
00:35:26,116 --> 00:35:30,137
(伊丹)立つ鳥跡を濁さず…｡

469
00:35:30,137 --> 00:35:32,122
高飛びか？

470
00:35:32,122 --> 00:35:35,125
(管理人)ああ 朝来た２人は→

471
00:35:35,125 --> 00:35:38,228
盛んに
パソコンを見てましたけど…｡

472
00:35:38,228 --> 00:35:41,228
見たほうが
いいんじゃないですか？

473
00:35:44,134 --> 00:35:47,070
(米沢)蓬莱渓谷への行き方を
検索してますね｡

474
00:35:47,070 --> 00:35:49,089
蓬莱渓谷っていうと…｡
(米沢)身を投げると→

475
00:35:49,089 --> 00:35:52,159
死体が上がらないと言われてる
自殺の穴場です｡

476
00:35:52,159 --> 00:35:55,028
(芹沢)死ぬ気だ…｡
冗談じゃねえ｡

477
00:35:55,028 --> 00:35:57,130
ワッパはめてやる｡ 車回せ！
(芹沢)はい｡

478
00:35:57,130 --> 00:35:59,049
渓谷への道は
冬季は閉鎖されてるので→

479
00:35:59,049 --> 00:36:01,084
車で行けるのは 白鳥駅まで｡

480
00:36:01,084 --> 00:36:03,153
あとはローカル線になりますので｡

481
00:36:03,153 --> 00:36:05,088
よし｡ 行くぞ｡
はい｡

482
00:36:05,088 --> 00:36:07,224
ああ その前に…｡

483
00:36:07,224 --> 00:36:10,224
朝の刑事さんは
カレンダーを見てましたよ｡

484
00:36:12,145 --> 00:36:14,114
あっ これ 今日ですよ！

485
00:36:14,114 --> 00:36:17,100
待ち合わせの約束が
あるようですね｡

486
00:36:17,100 --> 00:36:19,286
念のため 二手に分かれるか｡

487
00:36:19,286 --> 00:36:22,286
あっ そう！
朝の刑事さんも そう言ってた｡

488
00:36:24,241 --> 00:36:27,241
もう ハーブティーにしましょう｡

489
00:36:31,098 --> 00:36:34,184
実は
その すっぽかした彼について→

490
00:36:34,184 --> 00:36:37,184
頼みたい事があるんです｡

491
00:36:44,211 --> 00:36:46,211
(雪美)どうして…？

492
00:36:48,181 --> 00:36:52,219
(伊沢康明)
朝から お前をつけてたんだ｡

493
00:36:52,219 --> 00:36:55,219
お前の異変ぐらい わかる｡

494
00:36:59,126 --> 00:37:02,112
あなたが 妻の相手ですか？
いえ 自分は違います｡

495
00:37:02,112 --> 00:37:04,164
妻に ちょっかいを出すのは
やめてほしい！

496
00:37:04,164 --> 00:37:06,199
この人は関係ないわ｡

497
00:37:06,199 --> 00:37:11,071
雪美… お前を責めていない｡

498
00:37:11,071 --> 00:37:13,090
そんな資格はない｡

499
00:37:13,090 --> 00:37:16,176
何度も裏切ったのは
俺なんだから｡

500
00:37:16,176 --> 00:37:18,176
すまなかった｡

501
00:37:19,179 --> 00:37:23,083
こういう事になって
お前の大切さに気づくなんて→

502
00:37:23,083 --> 00:37:26,103
本当にバカだと思う｡

503
00:37:26,103 --> 00:37:32,125
でも もし許されるなら
やり直したいんだ｡

504
00:37:32,125 --> 00:37:40,033
♬～

505
00:37:40,033 --> 00:37:46,223
ご主人と やり直してみたら
どうですか？

506
00:37:46,223 --> 00:37:49,223
友部巧の事は もう忘れて…｡

507
00:37:51,178 --> 00:37:54,178
どうして名前を…？

508
00:37:58,201 --> 00:38:00,201
(警笛)

509
00:38:07,110 --> 00:38:09,079
ああ 駄目だ｡

510
00:38:09,079 --> 00:38:13,150
どう打っても勝てない｡
お手上げです｡

511
00:38:13,150 --> 00:38:18,071
もう一番と言いたいところですが
もう来る時間だ｡

512
00:38:18,071 --> 00:38:21,124
おかげさまで
いい時間潰しになりました｡

513
00:38:21,124 --> 00:38:24,127
どうしても 列車に乗りますか？

514
00:38:24,127 --> 00:38:26,112
ええ 乗ります｡

515
00:38:26,112 --> 00:38:28,114
よい選択とは思えません｡

516
00:38:28,114 --> 00:38:31,117
列車に乗るのは自由でしょ｡

517
00:38:31,117 --> 00:38:33,103
このような責任の取り方は→

518
00:38:33,103 --> 00:38:35,121
あなたらしくないように
思いますが｡

519
00:38:35,121 --> 00:38:40,110
責任を取るつもりはありません｡
これと同じ→

520
00:38:40,110 --> 00:38:43,079
勝ち目のないゲームから
降りるんです｡

521
00:38:43,079 --> 00:38:45,148
見切るのは早すぎます｡

522
00:38:45,148 --> 00:38:49,152
あなたに
僕の人生がわかるはずない｡

523
00:38:49,152 --> 00:38:53,073
25年 真面目に
こつこつと働き続け→

524
00:38:53,073 --> 00:38:56,109
ようやく かつての夢と幸せを→

525
00:38:56,109 --> 00:38:59,129
手に入れる事が
出来るかに思われた矢先→

526
00:38:59,129 --> 00:39:01,114
さらなる悲劇を
起こしてしまった｡

527
00:39:01,114 --> 00:39:05,118
そんな人生なんだ｡
だから 降りる｡

528
00:39:05,118 --> 00:39:09,105
それは あまりに
わがままではありませんか？

529
00:39:09,105 --> 00:39:11,091
わがままで いけませんか？

530
00:39:11,091 --> 00:39:14,060
開き直るのは やめなさい！

531
00:39:14,060 --> 00:39:16,146
どんな理由があるにせよ→

532
00:39:16,146 --> 00:39:19,115
あなたは
人 一人を殺害したんです！

533
00:39:19,115 --> 00:39:21,117
自暴自棄になる資格など
あなたには…｡

534
00:39:21,117 --> 00:39:23,136
うるさい！

535
00:39:23,136 --> 00:39:26,139
法の裁きを受けるべきだとでも
言いたいんでしょうがね→

536
00:39:26,139 --> 00:39:29,092
そんな正論は うんざりなんだよ！

537
00:39:29,092 --> 00:39:35,198
法もモラルも くだらない｡
そんなものに縛られて→

538
00:39:35,198 --> 00:39:39,198
僕も母も バカな人生を送った｡

539
00:39:41,187 --> 00:39:44,187
もう たくさんなんだよ！

540
00:39:45,208 --> 00:39:52,232
どうしても引き止めたいなら
力ずくで取り押さえればいい｡

541
00:39:52,232 --> 00:39:58,232
僕も… 力ずくで抵抗します｡

542
00:40:04,127 --> 00:40:09,165
雪美さんは どうなるんですか？

543
00:40:09,165 --> 00:40:13,119
別れのメールを送りました｡

544
00:40:13,119 --> 00:40:15,138
縁は切れました｡

545
00:40:15,138 --> 00:40:18,108
返事は？

546
00:40:18,108 --> 00:40:21,194
電源は切ったんで…｡

547
00:40:21,194 --> 00:40:24,130
電源を入れてみてください｡

548
00:40:24,130 --> 00:40:26,082
無意味だ｡

549
00:40:26,082 --> 00:40:29,152
入れなさい｡
バカバカしい…｡

550
00:40:29,152 --> 00:40:32,222
友部さん！

551
00:40:32,222 --> 00:40:38,211
あなたは
ゲームを見切るのが早すぎます｡

552
00:40:38,211 --> 00:40:48,211
♬～

553
00:43:37,056 --> 00:43:41,110
友部は 今
自ら命を絶とうとしています｡

554
00:43:41,110 --> 00:43:44,130
刑事が一人 説得中ですが…｡

555
00:43:44,130 --> 00:43:48,218
あなたからも
説得してほしいんです｡

556
00:43:48,218 --> 00:43:51,218
出頭するように…｡

557
00:43:53,106 --> 00:43:59,112
どうしようもない男だわ｡
25年前も そう｡

558
00:43:59,112 --> 00:44:03,132
他に好きな人が出来たなんて
嘘ついて｡

559
00:44:03,132 --> 00:44:05,068
あとになって わかった｡

560
00:44:05,068 --> 00:44:09,222
彼のお母さんが
大変な借金を背負ったんだって｡

561
00:44:09,222 --> 00:44:12,222
私を巻き込ませまいと
したんだって｡

562
00:44:14,177 --> 00:44:17,177
今回も そう｡

563
00:44:21,100 --> 00:44:24,053
なんにも変わってない…｡

564
00:44:24,053 --> 00:44:28,157
自分ひとりで背負い込んで→

565
00:44:28,157 --> 00:44:33,112
自分ひとりで
悪者になろうとするのよ｡

566
00:44:33,112 --> 00:44:36,065
本当に どうしようもない奴｡

567
00:44:36,065 --> 00:44:41,287
♬～

568
00:44:41,287 --> 00:44:45,287
黒は打つところがないので
白です｡

569
00:44:49,178 --> 00:44:52,178
また 黒は打てないので 白｡

570
00:44:56,035 --> 00:44:59,172
ずっと後悔してた…｡

571
00:44:59,172 --> 00:45:02,172
待ってれば よかったんだって｡

572
00:45:07,213 --> 00:45:10,213
ずっと待ってれば よかったんだ｡

573
00:45:13,069 --> 00:45:18,124
悪いけど 私は あの人を
説得するつもりなんてないわ｡

574
00:45:18,124 --> 00:45:21,261
メールの返信なら
２時間前に送った｡

575
00:45:21,261 --> 00:45:24,261
私が 彼に言いたい事は
それだけよ｡

576
00:45:25,064 --> 00:45:29,135
大事なのは どんなに
絶望的な状況に思われても→

577
00:45:29,135 --> 00:45:32,071
投げ出さない事です｡

578
00:45:32,071 --> 00:45:36,125
無様でも みじめでも→

579
00:45:36,125 --> 00:45:41,114
諦めずに もがき続ける事です｡

580
00:45:41,114 --> 00:45:43,082
そうすれば…｡

581
00:45:43,082 --> 00:45:53,092
♬～

582
00:45:53,092 --> 00:45:56,112
奇跡が起きる事もあります｡

583
00:45:56,112 --> 00:46:08,174
♬～

584
00:46:08,174 --> 00:46:10,174
(携帯電話の起動音)

585
00:46:39,122 --> 00:46:44,110
｢あなたが たとえどんな絶望に
おちいったのだとしても→

586
00:46:44,110 --> 00:46:48,214
私は
あなたを待ち続けます｣

587
00:46:48,214 --> 00:46:51,214
｢今度こそ｣

588
00:46:54,120 --> 00:46:56,189
家には帰らない｡

589
00:46:56,189 --> 00:47:00,189
私は 彼と待ち合わせしてるの｡

590
00:47:05,114 --> 00:47:11,104
何時間でも 何日でも待つの｡

591
00:47:11,104 --> 00:47:21,097
♬～

592
00:47:21,097 --> 00:47:24,117
あなたは 過去も現在も→

593
00:47:24,117 --> 00:47:27,170
愛する彼女を
巻き込んではいけない→

594
00:47:27,170 --> 00:47:31,057
不幸にしてはいけないと思い
別れを告げた｡

595
00:47:31,057 --> 00:47:35,094
しかし
彼女が本当に望んでいるのは→

596
00:47:35,094 --> 00:47:40,099
あなたとともに苦労をする事
なのでは ありませんか？

597
00:47:40,099 --> 00:47:44,137
たとえ
いばらの道であっても→

598
00:47:44,137 --> 00:47:48,091
愛する人と共に歩む事を→

599
00:47:48,091 --> 00:47:52,111
幸せと感じる人も
いるのではないでしょうか｡

600
00:47:52,111 --> 00:48:11,164
♬～

601
00:48:11,164 --> 00:48:16,164
今朝 アパートの前の
ゴミ集積所で 見つけました｡

602
00:48:18,154 --> 00:48:21,124
(杉下の声)
回収されては まずいと思い→

603
00:48:21,124 --> 00:48:24,093
念のため
確保しておいたのですが…｡

604
00:48:24,093 --> 00:48:51,154
♬～

605
00:48:51,154 --> 00:48:55,057
もう一息ではありませんか｡

606
00:48:55,057 --> 00:48:58,094
完成させなくていいんですか？

607
00:48:58,094 --> 00:49:01,147
≫(車掌)
蓬莱渓谷行き 発車します！

608
00:49:01,147 --> 00:49:04,217
≫(車掌)ドアが閉まります！

609
00:49:04,217 --> 00:49:23,217
♬～

610
00:50:07,079 --> 00:50:09,215
待たせて ごめん｡

611
00:50:09,215 --> 00:50:12,215
ずいぶん遅刻｡

612
00:50:25,198 --> 00:50:29,198
未完成だけど
預かっててくれる？

613
00:50:31,087 --> 00:50:39,278
♬～

614
00:50:39,278 --> 00:50:43,278
ぴったり｡
ああ… よかった｡

615
00:50:48,187 --> 00:50:50,187
どう？

616
00:50:53,192 --> 00:50:57,192
とても よく似合っています｡

617
00:50:59,131 --> 00:51:03,119
やはり 僕の靴も
友部さんにお願いしたいですね｡

618
00:51:03,119 --> 00:51:08,157
半人前なので 出来上がるまで
大変時間がかかってしまいます｡

619
00:51:08,157 --> 00:51:10,126
待ちます｡

620
00:51:10,126 --> 00:51:13,095
ありがとうございます｡

621
00:51:13,095 --> 00:51:36,202
♬～

622
00:51:36,202 --> 00:51:59,202
♬～

623
00:52:10,102 --> 00:52:12,121
あんた 何やってんの？

624
00:52:12,121 --> 00:52:14,090
次の列車は？

625
00:52:14,090 --> 00:52:18,260
とっくに終わったがね｡
次は 明日の６時半だ｡

626
00:52:18,260 --> 00:52:22,260
兄ちゃん 干しいも 食うか？
ほら｡

627
00:52:28,187 --> 00:52:30,187
泊まるか…｡

628
00:52:33,142 --> 00:52:36,095
で ちゃんと休んだんですか？

629
00:52:36,095 --> 00:52:38,114
お二人で温泉？

630
00:52:38,114 --> 00:52:42,068
俺は おしゃれなカフェで
年上の美女をナンパしました｡

631
00:52:42,068 --> 00:52:44,136
ふ～ん｡
で うまくいったの？

632
00:52:44,136 --> 00:52:46,138
もうちょっとってとこで→

633
00:52:46,138 --> 00:52:48,174
本命の彼に
取られちゃいましたけどね｡

634
00:52:48,174 --> 00:52:50,174
残念だったねぇ｡

635
00:52:51,160 --> 00:52:53,112
杉下さんは？

636
00:52:53,112 --> 00:52:58,117
僕は ひなびた景色を楽しみに
ささやかな小旅行を｡

637
00:52:58,117 --> 00:53:02,238
素敵ですねぇ｡
お土産なんかあるのかしら？

638
00:53:02,238 --> 00:53:06,238
あっ…｡
ないんですか？

639
00:53:13,115 --> 00:53:16,035
これ 食べかけでよければ…｡

640
00:53:16,035 --> 00:53:18,104
干しいも？

641
00:53:18,104 --> 00:53:21,123
名産品だけあって
とても美味だったもので｡

642
00:53:21,123 --> 00:53:25,111
(幸子)へぇ～｡
あっ ちょっと見せてください｡

643
00:53:25,111 --> 00:53:29,148
えっ？ これ どこのスーパーでも
売ってるやつですよ｡

644
00:53:29,148 --> 00:53:32,101
あっ そうでしたか｡
(一同の笑い声)

645
00:53:32,101 --> 00:53:36,155
まあ いいじゃないですか｡
リフレッシュ出来たんだから｡

646
00:53:36,155 --> 00:53:39,155
大変有意義な休日でした｡

647
00:54:33,345 --> 00:54:39,034
当番組は同時入力の為、誤字脱字
が発生する場合があります。

648
00:54:41,687 --> 00:54:44,106
≫「相棒」から直結する形で

649
00:54:44,106 --> 00:54:46,408
「報道ステーション」です。
こんばんは。

650
00:54:46,408 --> 00:54:48,627
まず、こちらのニュースから
まいります。

651
00:54:48,627 --> 00:54:51,013
お金というのは

652
00:54:51,013 --> 00:54:53,466
５０００万円なら５０００万円

653
00:54:53,466 --> 00:54:55,718
これはもう
色がついているわけでは

654
00:54:55,718 --> 00:54:58,087
ないんですが

655
00:54:58,087 --> 00:55:00,406
呼び名によっては
随分と様相が変わる。