1
00:00:33,135 --> 00:00:37,139
(大河内春樹)あなたの立場は
非常に悪いと言わざるを得ない｡

2
00:00:37,139 --> 00:00:40,142
行為も相手も最悪です｡

3
00:00:40,142 --> 00:00:44,213
(冠城 亘)伊丹さんの処分は？

4
00:00:44,213 --> 00:00:46,213
(大河内)
最も重いものになるだろう｡

5
00:00:47,132 --> 00:00:52,154
(大河内)あなたは 伊丹巡査部長の
暴行現場に居合わせたんですね？

6
00:00:52,154 --> 00:00:57,125
(杉下右京)ええ｡
僕の目の前で 事は起こりました｡

7
00:00:57,125 --> 00:00:59,125
それは確かです｡

8
00:01:01,213 --> 00:01:04,132
(芹沢慶二)
いや 今日も一日 疲れましたね｡

9
00:01:04,132 --> 00:01:06,151
お疲れさまです｡
(２人)お疲れ｡

10
00:01:06,151 --> 00:01:08,153
(伊丹憲一)
一杯やっていくか？

11
00:01:08,153 --> 00:01:12,140
あ～ すいません｡
今日は ちょっと｡ 例の…｡

12
00:01:12,140 --> 00:01:15,127
彼女さんか｡
ええ｡

13
00:01:15,127 --> 00:01:17,145
あっ 先輩｡

14
00:01:17,145 --> 00:01:20,148
今度 彼女の友達
紹介しますよ｡ ねっ？

15
00:01:20,148 --> 00:01:22,148
フフフッ｡ お先です！

16
00:01:28,156 --> 00:01:30,156
(ﾏﾘｱ･ｱﾝｶﾊｽ)いらっしゃいませ！

17
00:01:31,143 --> 00:01:34,146
このクーポン 使えます？

18
00:01:34,146 --> 00:01:36,131
(ﾏﾘｱ)それ 昼だけね｡

19
00:01:36,131 --> 00:01:39,151
あっ そうなんだ｡ じゃあ いいや｡

20
00:01:39,151 --> 00:01:43,155
えーと 牛丼並盛と野菜サラダ｡

21
00:01:43,155 --> 00:01:45,173
(ﾏﾘｱ)
牛丼並盛 野菜サラダ １丁！

22
00:01:45,173 --> 00:01:48,173
(ﾏﾆｰ･ｱﾝｶﾊｽ)
牛丼並盛 野菜サラダ １丁！

23
00:01:51,163 --> 00:01:55,163
ごちそうさまでした｡
(ﾏﾘｱ)ありがとうございました｡

24
00:01:56,151 --> 00:01:58,151
(外国語)

25
00:02:01,156 --> 00:02:05,156
(外国語)
(外国語)

26
00:02:07,145 --> 00:02:10,145
(ﾏﾆｰ)いらっしゃいませ！
(ﾏﾘｱ)いらっしゃいませ！

27
00:02:26,148 --> 00:02:28,150
ターゲット発見｡

28
00:02:28,150 --> 00:02:46,151
♬～

29
00:02:46,151 --> 00:02:48,170
オラーッ！
(殴る音)

30
00:02:48,170 --> 00:02:57,170
(携帯電話の着信音)

31
00:02:59,147 --> 00:03:01,133
はい 伊丹です｡

32
00:03:01,133 --> 00:03:03,135
(捜査員)
｢篠崎町で変死体が発見された｣

33
00:03:03,135 --> 00:03:05,153
｢現場に急行してくれ｣

34
00:03:05,153 --> 00:03:07,153
了解しました｡

35
00:03:11,126 --> 00:03:14,146
(伊丹)
すいません ちょっと通して｡

36
00:03:14,146 --> 00:03:17,132
おう｡
寝る間もないっすね｡

37
00:03:17,132 --> 00:03:21,132
フフッ 起きて何やってんだよ？
いや…｡

38
00:03:22,137 --> 00:03:25,157
警視庁捜査一課 伊丹です｡
同じく 芹沢です｡

39
00:03:25,157 --> 00:03:28,157
(四谷隆文)
篠崎署の四谷です｡ どうぞ｡

40
00:03:41,139 --> 00:03:43,208
(伊丹の声)ぎゅうどん家の店員だ｡

41
00:03:43,208 --> 00:03:46,128
知ってるんですか？
顔だけはな｡

42
00:03:46,128 --> 00:03:50,132
(ﾏﾘｱ)マニー！ マニー！ マニー！

43
00:03:50,132 --> 00:03:52,134
マニー！
(警察官)落ち着いてください！

44
00:03:52,134 --> 00:03:54,152
私の弟！
(警察官)下がって！

45
00:03:54,152 --> 00:03:58,152
(ﾏﾘｱ)私の弟！ 私の弟！

46
00:03:59,141 --> 00:04:04,141
(伊丹)あなたと弟のマニーさんは
サルウィン共和国から？

47
00:04:05,147 --> 00:04:08,147
(ﾏﾘｱ)はい… ２年前に｡

48
00:04:11,153 --> 00:04:14,153
(伊丹)どうして 日本に？

49
00:04:15,157 --> 00:04:18,143
サルウィン ずっと戦争｡

50
00:04:18,143 --> 00:04:22,147
日本人ボランティアの人に
勧められたの｡

51
00:04:22,147 --> 00:04:24,132
日本 安全だからって｡

52
00:04:24,132 --> 00:04:26,132
なのに…｡

53
00:04:28,153 --> 00:04:31,139
詳しい解剖は まだですが→

54
00:04:31,139 --> 00:04:34,126
マニーさんの後頭部には
傷がありました｡

55
00:04:34,126 --> 00:04:37,145
何かトラブルを
抱えていませんでしたか？

56
00:04:37,145 --> 00:04:41,149
マニー 毎日 働いてただけ｡

57
00:04:41,149 --> 00:04:43,151
でも…｡

58
00:04:43,151 --> 00:04:45,137
(伊丹)なんです？

59
00:04:45,137 --> 00:04:50,142
私たちサルウィン人…
外人 狙ってる人たちがいる｡

60
00:04:50,142 --> 00:04:52,142
初耳だな｡

61
00:04:53,128 --> 00:04:55,147
(ﾏﾘｱ)警察 動いてくれない｡

62
00:04:55,147 --> 00:04:58,216
私たちの命 軽いね｡

63
00:04:58,216 --> 00:05:00,152
そんな事はありません｡

64
00:05:00,152 --> 00:05:04,152
約束します｡
必ず 犯人を逮捕します｡

65
00:05:05,157 --> 00:05:07,125
(敷島純大)
なんとかしてくれるね？

66
00:05:07,125 --> 00:05:11,146
(大澤一郎)捜査をしない
というわけにはいきません｡

67
00:05:11,146 --> 00:05:13,148
ですが→

68
00:05:13,148 --> 00:05:17,135
捜査が難航しているという事には
できるかもしれません｡

69
00:05:17,135 --> 00:05:20,135
(敷島)結構｡ それでいい｡

70
00:05:21,139 --> 00:05:24,126
(内村完爾)
篠崎署から連絡があってな｡

71
00:05:24,126 --> 00:05:26,144
所轄だけで やるそうだ｡

72
00:05:26,144 --> 00:05:30,132
今回は 捜査本部を
立てない方針ですか？

73
00:05:30,132 --> 00:05:33,135
(中園照生)そうだ｡
お前たちは お役御免だ｡

74
00:05:33,135 --> 00:05:35,135
お疲れさん｡

75
00:05:40,125 --> 00:05:42,125
(芹沢)先輩！

76
00:05:43,145 --> 00:05:47,132
所轄の連中は 聞き込みすら
してないみたいですよ｡

77
00:05:47,132 --> 00:05:50,152
外国人への暴行事件も
野放しになってる｡

78
00:05:50,152 --> 00:05:54,156
きな臭いどころの話じゃねえ｡

79
00:05:54,156 --> 00:05:57,125
俺が一人でやる｡
一人？

80
00:05:57,125 --> 00:05:59,125
いやいや 俺だって…｡

81
00:06:00,145 --> 00:06:04,149
お前は
結婚するかもしれないんだろ？

82
00:06:04,149 --> 00:06:06,149
フッ｡

83
00:06:12,224 --> 00:06:15,127
どうです？
興味がある事件でしょう？

84
00:06:15,127 --> 00:06:17,127
どうでしょう｡

85
00:06:18,146 --> 00:06:21,146
僕らも忙しいですからね｡

86
00:06:22,134 --> 00:06:24,202
(角田六郎)おい 暇か？
ええ｡

87
00:06:24,202 --> 00:06:26,171
時間 持て余してますけど｡

88
00:06:26,171 --> 00:06:29,157
おっ！ ブルーハワイ｡

89
00:06:29,157 --> 00:06:32,144
うん？ あっ これ？
いいだろ？

90
00:06:32,144 --> 00:06:34,146
どこで売ってんですか？
そんなベスト｡

91
00:06:34,146 --> 00:06:36,164
いや ブルーハワイ いいから！

92
00:06:36,164 --> 00:06:38,150
少しは
やってくれてもいいだろ？

93
00:06:38,150 --> 00:06:41,169
いつも 頼みもしないのに
首突っ込んでくるくせに｡

94
00:06:41,169 --> 00:06:44,172
なんだよ
珍しく 特命に頼み事か｡

95
00:06:44,172 --> 00:06:46,141
いや そうじゃないですけど…｡

96
00:06:46,141 --> 00:06:49,144
伊丹さんが心配だから
手伝ってくれって→

97
00:06:49,144 --> 00:06:53,165
素直に言えばいいじゃないですか｡
ねえ？ 右京さん｡

98
00:06:53,165 --> 00:06:55,165
ええ｡ お手伝いなら喜んで｡

99
00:06:56,168 --> 00:07:14,168
♬～

100
00:07:15,170 --> 00:07:17,172
(四谷)
特命係さんが なんの用です？

101
00:07:17,172 --> 00:07:21,159
マニー･アンカハスさんの
事件について 協力しに来ました｡

102
00:07:21,159 --> 00:07:24,212
(四谷)それなら
うちの署だけでやるって→

103
00:07:24,212 --> 00:07:26,147
上から
連絡がいってるでしょう｡

104
00:07:26,147 --> 00:07:28,166
失礼します｡

105
00:07:28,166 --> 00:07:31,152
現場付近の聞き込みも
されていないと聞きました｡

106
00:07:31,152 --> 00:07:34,155
人手が足りないのかと｡
そんな事はない｡

107
00:07:34,155 --> 00:07:38,159
捜査資料だけでも
見せて頂けませんかねぇ？

108
00:07:38,159 --> 00:07:40,159
お引き取りください｡

109
00:07:41,146 --> 00:07:43,148
かたくなに→

110
00:07:43,148 --> 00:07:47,152
外部に情報が漏れるのを
防いでいるようでしたねぇ｡

111
00:07:47,152 --> 00:07:50,222
ええ｡
ゼロから捜査しないとですね｡

112
00:07:50,222 --> 00:07:54,222
あっ 昔のツテで
多少の情報 入るかもしれません｡

113
00:07:58,129 --> 00:08:02,133
(白石かなえ)資料といっても
これくらいしかありませんが｡

114
00:08:02,133 --> 00:08:04,169
ありがとうございます｡

115
00:08:04,169 --> 00:08:06,169
助かるよ 白石｡

116
00:08:15,146 --> 00:08:20,135
冠城さんが警察官なんて
まだ信じられませんよ｡

117
00:08:20,135 --> 00:08:23,154
法務省に戻ってきてほしい？

118
00:08:23,154 --> 00:08:25,154
別に｡

119
00:08:26,157 --> 00:08:29,127
サルウィン共和国の方々の
就労ビザ発行については→

120
00:08:29,127 --> 00:08:33,148
現地のＮＧＯと連携して
円滑に行われています｡

121
00:08:33,148 --> 00:08:36,134
彼らは
能力も意欲も高いですからね｡

122
00:08:36,134 --> 00:08:41,134
サルウィンのＮＧＯといえば
特命係の先輩が活動してますよね｡

123
00:08:42,223 --> 00:08:47,145
自転車の集団による
暴行事件について 何か情報は？

124
00:08:47,145 --> 00:08:50,145
ファイルの８枚目を見てください｡

125
00:08:52,167 --> 00:08:54,152
(かなえ)入国管理局では→

126
00:08:54,152 --> 00:08:57,155
入国した外国人に 定期的に
ｱﾝｹｰﾄに答えてもらっています｡

127
00:08:57,155 --> 00:09:00,141
これは 不法滞在の防止の意味も
あるのですが｡

128
00:09:00,141 --> 00:09:04,129
自転車の集団に襲われたと
ありますねぇ｡

129
00:09:04,129 --> 00:09:08,133
場所は 篠崎署管轄の地域ですね｡
ええ｡

130
00:09:08,133 --> 00:09:13,221
サルウィン人を含む外国人への
暴行事件が起きているんです｡

131
00:09:13,221 --> 00:09:17,208
いつの事ですか？
１年ほど前からですね｡

132
00:09:17,208 --> 00:09:19,127
警察に届けは？

133
00:09:19,127 --> 00:09:24,132
篠崎署に報告はしていますが
犯人逮捕には至ってないようです｡

134
00:09:24,132 --> 00:09:28,153
我々には捜査権がありませんから
これ以上は…｡

135
00:09:28,153 --> 00:09:31,156
あとは 我々で｡

136
00:09:31,156 --> 00:09:35,126
しかし 被害者の中に
不法滞在者がいるとすれば→

137
00:09:35,126 --> 00:09:38,146
正確な事件像をつかむのは
難しいでしょうねぇ｡

138
00:09:38,146 --> 00:09:40,131
そのとおりです｡

139
00:09:40,131 --> 00:09:42,133
オーバーステイをしている
外国人が→

140
00:09:42,133 --> 00:09:45,136
自分から被害を届けるとは
思えませんから｡

141
00:09:45,136 --> 00:09:47,138
芹沢さんによれば→

142
00:09:47,138 --> 00:09:50,125
マニーさんの後頭部には
傷がありました｡

143
00:09:50,125 --> 00:09:53,128
一方
篠崎署管内では １年前から→

144
00:09:53,128 --> 00:09:56,214
外国人に対する暴行事件が
多発しています｡

145
00:09:56,214 --> 00:10:01,136
その自転車の集団と
マニーさんの死に 関係があると｡

146
00:10:01,136 --> 00:10:04,139
まあ どちらについても
所轄が動いてる気配はないですね｡

147
00:10:04,139 --> 00:10:08,143
自転車の集団は
無差別に外国人を襲撃しています｡

148
00:10:08,143 --> 00:10:11,196
つまり
怨恨ではなく 思想犯でしょう｡

149
00:10:11,196 --> 00:10:13,148
暴力的な思想ですね｡

150
00:10:13,148 --> 00:10:16,151
ええ｡
思想犯であれば 自分の考えを→

151
00:10:16,151 --> 00:10:20,155
なんらかの形で世に出したい
という欲望があるはずです｡

152
00:10:20,155 --> 00:10:22,155
(手をたたく音)
出番だぞ｡

153
00:10:23,124 --> 00:10:25,143
(青木年男)なんですか？

154
00:10:25,143 --> 00:10:27,128
時期は約１年前から｡

155
00:10:27,128 --> 00:10:30,131
篠崎署管内で
外国人排斥の思想を持ち→

156
00:10:30,131 --> 00:10:34,135
ＳＮＳなどで
過激な発言をしている…｡

157
00:10:34,135 --> 00:10:37,205
これに当てはまる人間を
リストアップできますか？

158
00:10:37,205 --> 00:10:40,205
(青木)ああ… もう終わってます｡

159
00:10:44,145 --> 00:10:47,132
君… 僕たちの話を
聞いてたんですね｡

160
00:10:47,132 --> 00:10:50,151
どうせ頼まれるだろうと思って｡

161
00:10:50,151 --> 00:10:53,154
先回りされて不服ですか？
よくできました｡

162
00:10:53,154 --> 00:10:58,143
思想犯を特定するのは
サイバー捜査の得意分野なんです｡

163
00:10:58,143 --> 00:11:01,212
アルゴリズムを使って
特定の言葉を検索すれば→

164
00:11:01,212 --> 00:11:04,149
あっという間にリストができる｡

165
00:11:04,149 --> 00:11:07,135
匿名での発言が多いですねぇ｡

166
00:11:07,135 --> 00:11:11,139
特定できるケースもありますが
多少 時間がかかります｡

167
00:11:11,139 --> 00:11:16,161
彼らは皆 共通する人物を
フォローしているようですねぇ｡

168
00:11:16,161 --> 00:11:19,147
これ ちょっと
クリックしてもらえますか？

169
00:11:19,147 --> 00:11:23,168
敷島純大は ここ数年
過激な発言が目立つ政治家ですね｡

170
00:11:23,168 --> 00:11:26,171
政権内の影響力も大きい｡

171
00:11:26,171 --> 00:11:29,174
篠崎町を地盤としてます｡

172
00:11:29,174 --> 00:11:33,174
いいか｡ 家から一歩も出るな｡

173
00:11:37,165 --> 00:11:40,165
(敷島純次)俺は間違ってない｡

174
00:11:41,236 --> 00:11:43,171
…だろ？

175
00:11:43,171 --> 00:11:52,163
♬～

176
00:11:52,163 --> 00:11:57,152
篠崎署に圧力をかけたのが
敷島議員だと仮定すれば→

177
00:11:57,152 --> 00:12:01,189
議員にとって守るべき人物が
犯人の可能性がありますねぇ｡

178
00:12:01,189 --> 00:12:03,189
家族ですかね？

179
00:12:04,159 --> 00:12:07,159
奥さんと息子がいますけど｡

180
00:12:10,165 --> 00:12:12,233
純次の免許証の登録名が→

181
00:12:12,233 --> 00:12:15,153
｢坂上｣から｢敷島｣に
変わっていますねぇ｡

182
00:12:15,153 --> 00:12:19,174
時期は約１年前ですね｡
何があったんですかね？

183
00:12:19,174 --> 00:12:22,143
人 殺して それを隠蔽するために
パパが圧力｡

184
00:12:22,143 --> 00:12:25,129
警察は まともに動かない｡

185
00:12:25,129 --> 00:12:27,129
だから 警察は嫌いだ｡

186
00:12:32,136 --> 00:12:35,156
(半田)
去年の５月頃の話なんですが→

187
00:12:35,156 --> 00:12:38,156
外国人が
うちに盗みに入りましてね｡

188
00:12:39,143 --> 00:12:42,130
こいつ 立たなかったんだってよ｡
ハハハハ！

189
00:12:42,130 --> 00:12:45,130
おい｡ なんだ？ あれ｡
あっ？

190
00:12:47,135 --> 00:12:50,138
おい！
何やってんだよ！

191
00:12:50,138 --> 00:12:52,156
(外国語)

192
00:12:52,156 --> 00:12:54,156
おい！

193
00:12:55,210 --> 00:12:58,129
≪おい コラッ！
何やってんだ コラッ！

194
00:12:58,129 --> 00:13:00,148
オラーッ！

195
00:13:00,148 --> 00:13:07,138
♬～

196
00:13:07,138 --> 00:13:09,140
おい！ おい… 殴るぞ！

197
00:13:09,140 --> 00:13:11,125
(純次)コラッ！
(殴る音)

198
00:13:11,125 --> 00:13:15,129
(冠城の声)敷島純次さんが
泥棒を捕まえたんですか？

199
00:13:15,129 --> 00:13:17,131
(半田の声)うん 若様のお手柄｡

200
00:13:17,131 --> 00:13:20,134
(杉下の声)
彼の事は ご存じなんですか？

201
00:13:20,134 --> 00:13:24,155
働きもしないで
地元の評判は悪かったんだけど→

202
00:13:24,155 --> 00:13:27,125
まあ 見直したよね｡

203
00:13:27,125 --> 00:13:29,127
先生も嬉しそうでさ｡

204
00:13:29,127 --> 00:13:32,127
これ ちょっと
よろしいですか？

205
00:13:36,150 --> 00:13:39,137
(杉下の声)
外国人窃盗犯を捕まえた事で→

206
00:13:39,137 --> 00:13:44,142
周囲の
彼に対する評価 関係は変わった｡

207
00:13:44,142 --> 00:13:47,145
ええ｡ 父親との関係も｡

208
00:13:47,145 --> 00:13:50,148
ええ｡ それまで
母方の姓を名乗っていた彼が→

209
00:13:50,148 --> 00:13:53,151
事件を契機に 敷島姓に変わった｡

210
00:13:53,151 --> 00:13:56,154
そして
父親の思想を受け継ぐかのように→

211
00:13:56,154 --> 00:14:00,141
過激な発言をするようになった｡

212
00:14:00,141 --> 00:14:02,143
おや 奇遇ですね｡

213
00:14:02,143 --> 00:14:04,143
(ため息)

214
00:14:05,146 --> 00:14:07,148
ここで何を？

215
00:14:07,148 --> 00:14:10,148
この街で起きた事件を
調べています｡

216
00:14:12,136 --> 00:14:14,138
芹沢に言われたんですか？

217
00:14:14,138 --> 00:14:17,138
芹沢さんは関係ないです｡

218
00:14:18,126 --> 00:14:21,126
情報交換しません？

219
00:14:23,131 --> 00:14:25,133
俺は一人でやる｡

220
00:14:25,133 --> 00:14:28,133
失礼します 警部殿｡

221
00:14:34,142 --> 00:14:39,213
マニーさんと この男性の間に
何か接点は？

222
00:14:39,213 --> 00:14:41,149
ないと思う｡

223
00:14:41,149 --> 00:14:44,152
お店以外
日本人の知り合い いない｡

224
00:14:44,152 --> 00:14:47,138
客として来た事は？
(岡田恵一)わかりません｡

225
00:14:47,138 --> 00:14:50,158
常連さんなら
多少は顔を覚えてるんですが｡

226
00:14:50,158 --> 00:14:52,143
そうですか｡

227
00:14:52,143 --> 00:14:57,148
マニーさんが 他の誰かと
問題を抱えていたような事は？

228
00:14:57,148 --> 00:15:00,134
ないよ！ マニー いい子｡
嘘じゃない｡

229
00:15:00,134 --> 00:15:02,153
自転車の奴らよ｡

230
00:15:02,153 --> 00:15:04,155
あの日 友達も殴られた｡

231
00:15:04,155 --> 00:15:07,125
警察に届けは？

232
00:15:07,125 --> 00:15:09,125
(ﾏﾘｱ)
どうせ 何もしてくれないし…｡

233
00:15:11,145 --> 00:15:13,145
伊丹さんにだけ話した｡

234
00:15:14,132 --> 00:15:16,217
そうですか｡

235
00:15:16,217 --> 00:15:19,153
≫(店員)いらっしゃいませ｡
(岡田)すいません｡

236
00:15:19,153 --> 00:15:21,155
(ﾏﾘｱ)混んできたみたい｡
行かないと…｡

237
00:15:21,155 --> 00:15:23,157
申し訳ない｡

238
00:15:23,157 --> 00:15:26,127
そういえば 冠城くん｡
はい｡

239
00:15:26,127 --> 00:15:29,127
お昼 まだでしたね｡
ええ｡

240
00:15:30,148 --> 00:15:33,148
牛丼並盛 お待たせしました｡

241
00:15:34,135 --> 00:15:36,220
ありがとうございます｡

242
00:15:36,220 --> 00:15:38,220
さっ…｡

243
00:15:46,147 --> 00:15:49,150
ちょっと… 多すぎません？

244
00:15:49,150 --> 00:15:53,154
薬味を盛りすぎるのが
僕の悪い癖｡ フフッ｡

245
00:15:53,154 --> 00:15:55,156
新たな発見ですね｡

246
00:15:55,156 --> 00:15:57,175
(ﾏﾘｱ)いらっしゃいませ｡

247
00:15:57,175 --> 00:15:59,175
うん！

248
00:16:01,145 --> 00:16:04,165
これ使って 牛丼特盛｡

249
00:16:04,165 --> 00:16:07,165
(ﾏﾘｱ)そのクーポン
15時までしか使えないね｡

250
00:16:10,238 --> 00:16:12,173
そんな事 書いてねえじゃん｡

251
00:16:12,173 --> 00:16:14,173
(ﾏﾘｱ)あそこ 書いてあります｡

252
00:16:18,179 --> 00:16:21,165
じゃあ 並盛つゆだくで｡

253
00:16:21,165 --> 00:16:24,165
(ﾏﾘｱ)はい！ 並盛つゆだく｡

254
00:16:25,236 --> 00:16:27,155
(外国語)

255
00:16:27,155 --> 00:16:30,155
(外国語)

256
00:16:31,142 --> 00:16:33,161
何がおかしいんだよ おい！

257
00:16:33,161 --> 00:16:35,146
(ﾏﾘｱ)
ごめんなさい｡ 笑ってないよ｡

258
00:16:35,146 --> 00:16:37,148
笑ってただろうが！

259
00:16:37,148 --> 00:16:39,167
俺がクーポン使えなくて
おかしいか!?

260
00:16:39,167 --> 00:16:42,153
(岡田)
お客様！ 申し訳ありません｡

261
00:16:42,153 --> 00:16:45,173
クーポンの表記については
私どものミスなんです｡

262
00:16:45,173 --> 00:16:47,175
(岡田)マリア 謝って｡

263
00:16:47,175 --> 00:16:49,160
ごめんなさい｡

264
00:16:49,160 --> 00:16:51,145
ちゃんとしろよ！
申し訳ございません｡

265
00:16:51,145 --> 00:16:54,165
研修してんのかよ？
申し訳ございません｡

266
00:16:54,165 --> 00:16:56,167
いつ研修したんだよ？
ええ あの…｡

267
00:16:56,167 --> 00:16:58,152
(男性)してねえだろ｡

268
00:16:58,152 --> 00:17:02,152
大丈夫？
よくある事｡ 全然平気｡

269
00:17:15,153 --> 00:17:17,138
あっ ちょっといいかな？

270
00:17:17,138 --> 00:17:19,140
なんだよ｡

271
00:17:19,140 --> 00:17:21,142
昨日の夜 どこにいたか
聞かせてくれる？

272
00:17:21,142 --> 00:17:25,129
(伊丹)いやいや いいじゃない｡
どこ？

273
00:17:25,129 --> 00:17:27,131
(男性)昨日なら
バイトだよ バイト｡

274
00:17:27,131 --> 00:17:29,133
じゃあ 見られてたって事か？
俺ら…｡

275
00:17:29,133 --> 00:17:32,153
やばいっすよ 純次さん｡
どうする…｡

276
00:17:32,153 --> 00:17:34,205
(殴る音)
(純次)騒いでんじゃねえよ！

277
00:17:34,205 --> 00:17:37,124
親父さん
警察 止めてくれてるんだよな？

278
00:17:37,124 --> 00:17:40,144
話 違うじゃねえか！ この野郎！

279
00:17:40,144 --> 00:17:42,144
おい！ 純次！

280
00:17:49,153 --> 00:17:51,172
やってやるよ…｡

281
00:17:51,172 --> 00:17:53,172
非国民が！

282
00:17:54,141 --> 00:18:00,131
♬～

283
00:18:00,131 --> 00:18:05,131
(自転車の走行音)

284
00:18:27,141 --> 00:18:29,143
(純次)お前 なんなんだよ｡

285
00:18:29,143 --> 00:18:31,145
上から なんも聞いてねえのか？

286
00:18:31,145 --> 00:18:33,147
余計な事してんじゃねえ！

287
00:18:33,147 --> 00:18:36,167
上からだと？ ハッ…｡

288
00:18:36,167 --> 00:18:39,170
それっぽい事 言いやがって｡

289
00:18:39,170 --> 00:18:43,207
俺はな
警視庁捜査一課の伊丹憲一だ｡

290
00:18:43,207 --> 00:18:45,126
≪純次さん！

291
00:18:45,126 --> 00:18:47,144
(伊丹)この馬鹿野郎どもが｡

292
00:18:47,144 --> 00:18:50,147
てめえ一人じゃ
何もできないくせしやがって｡

293
00:18:50,147 --> 00:18:54,135
その情けねえ面を見せてみろよ
オラッ！

294
00:18:54,135 --> 00:18:56,153
(純次)うるさい！
(殴る音)

295
00:18:56,153 --> 00:18:59,223
(伊丹)ああ！ 痛え… お前！

296
00:18:59,223 --> 00:19:02,223
アイタ…｡

297
00:19:03,127 --> 00:19:06,147
かすっちまったじゃねえかよ｡

298
00:19:06,147 --> 00:19:10,147
でもな 傷害罪成立｡

299
00:19:12,153 --> 00:19:14,155
ハッ…｡

300
00:19:14,155 --> 00:19:17,224
(殴る音)
(純次)ああーっ！

301
00:19:17,224 --> 00:19:19,226
オラッ！
(伊丹)ああっ！

302
00:19:19,226 --> 00:19:32,139
♬～

303
00:19:32,139 --> 00:19:36,139
(純次)うわああーっ！ 痛えっ！

304
00:19:37,144 --> 00:19:41,148
(ﾏﾘｱ)キャーッ！
誰か来て！ 誰か！

305
00:19:41,148 --> 00:19:53,148
♬～

306
00:19:54,161 --> 00:19:56,163
伊丹さん！

307
00:19:56,163 --> 00:19:58,165
ああ… どうも どうも｡
これは これは…｡

308
00:19:58,165 --> 00:20:00,234
よっこいしょ…｡

309
00:20:00,234 --> 00:20:02,234
ごめんね｡ うっ…｡

310
00:20:03,154 --> 00:20:05,156
(ﾏﾘｱ)伊丹さん！ 伊丹さん！

311
00:20:05,156 --> 00:20:07,156
(伊丹)駄目だ こりゃ…｡

312
00:20:12,163 --> 00:20:15,149
(医師)今夜は安静にして
様子を見ましょう｡

313
00:20:15,149 --> 00:20:18,149
ありがとうございます｡

314
00:20:19,153 --> 00:20:22,173
なんで
こんな事になったんすか？

315
00:20:22,173 --> 00:20:24,175
頼んだ意味ないじゃないっすか！

316
00:20:24,175 --> 00:20:27,161
(伊丹)うるせえよ 芹沢 お前…｡

317
00:20:27,161 --> 00:20:29,163
(芹沢)先輩！

318
00:20:29,163 --> 00:20:31,165
病院 病院…｡
大丈夫っすか？

319
00:20:31,165 --> 00:20:34,151
ああ…｡
よかった 無事で…｡

320
00:20:34,151 --> 00:20:37,171
(伊丹)お前… 泣くなよ｡
(芹沢)泣いてませんよ｡

321
00:20:37,171 --> 00:20:39,171
泣けよ！
座って｡

322
00:20:40,157 --> 00:20:43,144
大事に至らなくて何よりです｡

323
00:20:43,144 --> 00:20:45,146
はあ… どうも｡

324
00:20:45,146 --> 00:20:49,150
ですが あえて単独行動を
取ったのではないですか？

325
00:20:49,150 --> 00:20:51,152
一人でいれば→

326
00:20:51,152 --> 00:20:55,172
相手も 何か仕掛けやすいと
思いましてね｡

327
00:20:55,172 --> 00:20:58,159
ここまでやられるつもりは
なかったんですがね｡

328
00:20:58,159 --> 00:21:02,163
伊丹さんを襲ったのは
自転車の４人組だそうです｡

329
00:21:02,163 --> 00:21:04,163
マリアさんから聞きました｡

330
00:21:07,168 --> 00:21:12,173
(伊丹)警部殿 決定的な証拠です｡

331
00:21:12,173 --> 00:21:14,175
(芹沢)あとは任せてください｡

332
00:21:14,175 --> 00:21:17,175
お前はいい｡ そう決めただろ｡

333
00:21:19,146 --> 00:21:21,165
僕たちでいいのですか？

334
00:21:21,165 --> 00:21:25,165
ハッ…
他に頼む相手もいませんから｡

335
00:21:29,173 --> 00:21:31,242
わかりました｡

336
00:21:31,242 --> 00:21:38,242
♬～

337
00:24:18,125 --> 00:24:20,144
警視庁の杉下です｡

338
00:24:20,144 --> 00:24:22,162
同じく冠城です｡

339
00:24:22,162 --> 00:24:25,232
敷島に 何かご用でしょうか？
いえ｡

340
00:24:25,232 --> 00:24:29,169
ご子息の敷島純次さんに
お話を伺いたいのですが…｡

341
00:24:29,169 --> 00:24:31,169
確認します｡ お待ちください｡

342
00:24:35,142 --> 00:24:48,172
♬～

343
00:24:48,172 --> 00:24:50,174
刑事が来ている｡

344
00:24:50,174 --> 00:24:52,174
今度は 何をした？

345
00:24:56,163 --> 00:24:58,148
(純次)なんとかしてくれよ｡

346
00:24:58,148 --> 00:25:01,168
父親だろ？

347
00:25:01,168 --> 00:25:17,167
♬～

348
00:25:17,167 --> 00:25:20,154
敷島だ｡ 何か？

349
00:25:20,154 --> 00:25:23,173
杉下です｡
冠城です｡

350
00:25:23,173 --> 00:25:26,143
純次さんは ご在宅ですか？

351
00:25:26,143 --> 00:25:30,147
一体 なんの用なんだ？

352
00:25:30,147 --> 00:25:36,170
昨日 自転車に乗った４人組に
刑事一人が襲われました｡

353
00:25:36,170 --> 00:25:40,170
その際 ４人組の一人の足を…｡

354
00:25:42,142 --> 00:25:45,142
このボールペンで刺したそうです｡

355
00:25:46,163 --> 00:25:49,166
そういえば 門の外に→

356
00:25:49,166 --> 00:25:52,152
４台の自転車が
置いてありましたが…｡

357
00:25:52,152 --> 00:25:54,171
右京さん｡

358
00:25:54,171 --> 00:26:01,161
♬～

359
00:26:01,161 --> 00:26:03,163
うわっ！

360
00:26:03,163 --> 00:26:05,165
邪魔なんだよ！

361
00:26:05,165 --> 00:26:07,165
右京さん お願いします！

362
00:26:08,152 --> 00:26:10,152
うわーっ！
うわーっ！

363
00:26:15,159 --> 00:26:17,161
なんだよ！ 関係ねえよ！

364
00:26:17,161 --> 00:26:28,172
♬～

365
00:26:28,172 --> 00:26:30,174
よーし… よし 来い！

366
00:26:30,174 --> 00:26:32,174
オラッ！ オラッ！

367
00:26:34,161 --> 00:26:36,163
(純次)オラッ！

368
00:26:36,163 --> 00:26:38,163
よし｡ よしよし… よーし！

369
00:26:39,149 --> 00:26:41,149
(芹沢)オラッ！

370
00:26:46,140 --> 00:26:49,140
お前らに やられた刑事の
相棒だよ！

371
00:26:51,128 --> 00:26:53,128
うーっ…！

372
00:26:57,151 --> 00:26:59,136
芹沢さん…｡

373
00:26:59,136 --> 00:27:01,136
(純次)親父…｡

374
00:27:03,157 --> 00:27:06,157
(純次)助けてくれよな！

375
00:27:32,136 --> 00:27:37,136
お友達は全員 自供したぞ｡

376
00:27:40,210 --> 00:27:45,210
お前らが 外国人への暴行を
続けてきたんだな｡

377
00:27:46,133 --> 00:27:50,220
やったよ｡ やりまくりだよ｡

378
00:27:50,220 --> 00:27:53,220
俺は 正しい事をしたんだ｡

379
00:27:54,141 --> 00:27:56,143
犯行は いつも警棒でか？

380
00:27:56,143 --> 00:27:59,143
そう｡ 手で殴ると汚れるから｡

381
00:28:00,130 --> 00:28:04,134
マニーも お前らがやったのか？

382
00:28:04,134 --> 00:28:06,153
マニー？

383
00:28:06,153 --> 00:28:08,138
この男性だよ｡ 見覚えあるだろ？

384
00:28:08,138 --> 00:28:11,141
顔なんか見ても わかんないって｡

385
00:28:11,141 --> 00:28:13,127
(純次)｢害虫駆除業者が→

386
00:28:13,127 --> 00:28:15,145
害虫の顔なんか
覚えてないでしょ？｣

387
00:28:15,145 --> 00:28:17,131
害虫だと…？

388
00:28:17,131 --> 00:28:23,153
(純次)昆虫でも 外来種のせいで
在来種が絶滅するだろ？

389
00:28:23,153 --> 00:28:25,155
人間でも一緒だよ｡

390
00:28:25,155 --> 00:28:30,155
痛い目に遭えば
日本から出ていくと思ってさ｡

391
00:28:31,128 --> 00:28:35,132
殺す気なんかなかったのに
死にやがって…｡

392
00:28:35,132 --> 00:28:38,132
外人は 空気 読めねえからよ！

393
00:28:39,153 --> 00:28:41,153
(芹沢)あーっ！ ちょっと！

394
00:28:45,125 --> 00:28:48,145
人の命を
なんだと思ってやがる！

395
00:28:48,145 --> 00:28:50,214
クソだと思ってる！

396
00:28:50,214 --> 00:28:52,216
なんだと オラッ！
(芹沢)あーっ！ 先輩！

397
00:28:52,216 --> 00:28:54,151
伊丹さん！ 伊丹さん！

398
00:28:54,151 --> 00:28:58,155
(せき)
暴力だーっ！

399
00:28:58,155 --> 00:29:01,141
(純次)暴力刑事！

400
00:29:01,141 --> 00:29:03,126
｢暴力刑事！｣

401
00:29:03,126 --> 00:29:07,130
｢触るなっ！ 暴力刑事！
弁護士 呼べよ！ オラッ！｣

402
00:29:07,130 --> 00:29:09,166
(芹沢)｢まあ 座れ｣

403
00:29:09,166 --> 00:29:12,169
(純次)｢暴力刑事… 暴力刑事！｣

404
00:29:12,169 --> 00:29:14,169
｢弁護士 呼べよ！｣

405
00:29:16,190 --> 00:29:22,190
伊丹巡査部長の件につきましては
大変申し訳ございません｡

406
00:29:23,146 --> 00:29:28,151
(敷島)暴力行為については
警察庁長官にも連絡した｡

407
00:29:28,151 --> 00:29:31,154
しかるべき処分をしてもらう｡

408
00:29:31,154 --> 00:29:36,143
(大澤)伊丹巡査部長の捜査は
正当性が疑われます｡

409
00:29:36,143 --> 00:29:40,163
篠崎署で再捜査し
真相を明らかにしてほしい→

410
00:29:40,163 --> 00:29:43,166
というのが 議員の希望です｡

411
00:29:43,166 --> 00:29:45,152
しかし…｡

412
00:29:45,152 --> 00:29:47,154
(敷島)拒否すれば→

413
00:29:47,154 --> 00:29:50,154
あなた方の責任を問う事に
なりかねないが｡

414
00:29:52,159 --> 00:29:55,162
仮に 命令どおり
捜査から引いていれば→

415
00:29:55,162 --> 00:29:57,162
こんな事には…｡

416
00:29:58,165 --> 00:30:00,167
約束したんですよ｡

417
00:30:00,167 --> 00:30:03,153
絶対に逮捕するって…｡

418
00:30:03,153 --> 00:30:07,174
あなたの執念には
敬意を表したい｡

419
00:30:07,174 --> 00:30:11,144
ですが 一線を越えてしまった事も
事実です｡

420
00:30:11,144 --> 00:30:13,163
被疑者にも人権がある｡

421
00:30:13,163 --> 00:30:16,163
人を人とも思わない奴だ｡

422
00:30:17,167 --> 00:30:19,152
人じゃねえよ…｡

423
00:30:19,152 --> 00:30:22,152
それでも
法律上は人間なんですよ｡

424
00:30:25,142 --> 00:30:29,142
伊丹さんが生き残る目は？

425
00:30:30,147 --> 00:30:33,147
(大河内)残念ながら ない｡

426
00:30:34,151 --> 00:30:40,157
敷島が訴えを取り下げれば
あるいは…｡

427
00:30:40,157 --> 00:30:43,157
つまり あり得ないという事だ｡

428
00:30:46,146 --> 00:30:49,166
あなたや冠城の証言は→

429
00:30:49,166 --> 00:30:52,152
伊丹巡査部長にとって
不利なものになる｡

430
00:30:52,152 --> 00:30:54,171
いいんですか？

431
00:30:54,171 --> 00:30:59,171
伊丹さんが手を出した事は
事実ですから｡

432
00:31:02,229 --> 00:31:04,229
もう よろしいですか？

433
00:31:06,149 --> 00:31:08,149
(角田)こんな事になるとはな…｡

434
00:31:09,169 --> 00:31:11,171
終わりました｡
(角田)ああ… ご苦労さん｡

435
00:31:11,171 --> 00:31:13,156
芹沢さんは…？

436
00:31:13,156 --> 00:31:16,159
俺は 捜査を外されたよ｡

437
00:31:16,159 --> 00:31:20,147
このままだと
所轄に主導権が移る｡

438
00:31:20,147 --> 00:31:24,167
どんな忖度で
あいつの罪が軽くなるのか…｡

439
00:31:24,167 --> 00:31:29,156
芹沢さんは 篠崎署の捜査資料は
未見でしたねぇ？

440
00:31:29,156 --> 00:31:31,124
ええ｡

441
00:31:31,124 --> 00:31:35,128
敷島純次は
被害者を人間として見ていない｡

442
00:31:35,128 --> 00:31:38,148
誰を殴ったのか
明確に覚えていない｡

443
00:31:38,148 --> 00:31:41,134
これは嘘ではないでしょう｡
そう思います｡

444
00:31:41,134 --> 00:31:43,153
彼らの犯行は→

445
00:31:43,153 --> 00:31:48,125
自転車で近づき 警棒で
一方的に殴るというものです｡

446
00:31:48,125 --> 00:31:53,146
マニーさんの司法解剖の結果を
ようやく見る事ができました｡

447
00:31:53,146 --> 00:31:57,150
死因は 頭部を強打した事による
脳内出血｡

448
00:31:57,150 --> 00:31:59,236
敷島たちに やられたんじゃ？

449
00:31:59,236 --> 00:32:02,155
頭部以外にも負傷箇所があります｡

450
00:32:02,155 --> 00:32:04,241
胸部の打撲｡

451
00:32:04,241 --> 00:32:07,144
これは
素手によるものという所見です｡

452
00:32:07,144 --> 00:32:10,130
手は汚れるから使わないって
言ってましたね｡

453
00:32:10,130 --> 00:32:12,149
ああ…｡
もうひとつ｡

454
00:32:12,149 --> 00:32:15,152
マニーさんの小指の骨に
亀裂が確認されています｡

455
00:32:15,152 --> 00:32:19,156
これは相手を殴った際に
負ったものという所見です｡

456
00:32:19,156 --> 00:32:21,141
反撃した形跡です｡

457
00:32:21,141 --> 00:32:23,143
ええ｡ しかし→

458
00:32:23,143 --> 00:32:26,146
警棒を持った４人組に
不意を打たれて→

459
00:32:26,146 --> 00:32:31,151
自らの拳を骨折するほど
強い打撃を放つ体勢が→

460
00:32:31,151 --> 00:32:33,136
とれるでしょうかねぇ？

461
00:32:33,136 --> 00:32:35,155
もし
そんな状況があったとすれば→

462
00:32:35,155 --> 00:32:39,126
敷島たちの記憶に
強く残っているはずです｡

463
00:32:39,126 --> 00:32:42,162
でも 敷島純次は→

464
00:32:42,162 --> 00:32:45,132
マニーさんの事を
全く覚えていないと…｡

465
00:32:45,132 --> 00:32:48,135
つまり？
(角田)どういう事だ？

466
00:32:48,135 --> 00:32:52,139
敷島純次は 間違いなく
外国人暴行事件の主犯です｡

467
00:32:52,139 --> 00:32:55,125
伊丹さんを襲ったのも
彼らでしょう｡

468
00:32:55,125 --> 00:33:00,147
しかし
マニーさんは殺していない…｡

469
00:33:00,147 --> 00:33:03,147
その可能性があります｡

470
00:36:06,149 --> 00:36:12,138
｢事件の夜 何人を襲撃したか
思い出せますか？｣

471
00:36:12,138 --> 00:36:14,140
｢一晩４人｣

472
00:36:14,140 --> 00:36:17,140
｢一人につき 一人ずつ
ターゲットを決めるんだよ｣

473
00:36:20,213 --> 00:36:24,134
｢４人のうち 一人が
マニーさんだった？｣

474
00:36:24,134 --> 00:36:26,219
｢多分 そうなんじゃない？｣

475
00:36:26,219 --> 00:36:31,157
顔も覚えていないのに
なぜ 殺したと言えるのですか？

476
00:36:31,157 --> 00:36:35,128
痛めつけるのが目的で
殺意はなかったはずでは？

477
00:36:35,128 --> 00:36:38,131
ですよ｡
だから あくまで過失ってやつ｡

478
00:36:38,131 --> 00:36:40,133
減刑されます？

479
00:36:40,133 --> 00:36:42,135
その相手は反撃してきた？

480
00:36:42,135 --> 00:36:45,138
はあ？ 一方的に
ボコボコに決まってんじゃん｡

481
00:36:45,138 --> 00:36:48,224
それが いきすぎて
殺してしまったと？

482
00:36:48,224 --> 00:36:52,224
いや… やりすぎたわけじゃ
ないんだって｡

483
00:36:55,131 --> 00:36:58,131
ラス１ いくぞ｡

484
00:37:03,139 --> 00:37:05,139
(殴る音)

485
00:37:09,129 --> 00:37:11,131
(純次の声)
いつもみたいに殴ったら→

486
00:37:11,131 --> 00:37:13,133
動かなくなって…｡

487
00:37:13,133 --> 00:37:17,133
おお やべえ… マジかよ！
おい 逃げろ！

488
00:37:20,223 --> 00:37:23,126
死んだと思った？

489
00:37:23,126 --> 00:37:29,126
♬～

490
00:37:33,136 --> 00:37:38,141
(ﾏﾘｱ)ドニー ヤップ エルウィン｡

491
00:37:38,141 --> 00:37:41,127
あの夜 襲われた この３人ね｡

492
00:37:41,127 --> 00:37:45,215
もう一人 いないですか？

493
00:37:45,215 --> 00:37:48,215
(ﾏﾘｱ)もう一人
マニーじゃないの？

494
00:37:49,202 --> 00:37:52,155
そうではないかもしれません｡

495
00:37:52,155 --> 00:37:55,141
(ﾏﾘｱ)どういう事？
悪い あいつらじゃないの？

496
00:37:55,141 --> 00:37:59,129
自転車の集団が
皆さんを襲った事は→

497
00:37:59,129 --> 00:38:01,131
間違いありません｡

498
00:38:01,131 --> 00:38:05,135
しかし マニーさんの死が
それと関係があるかどうかは→

499
00:38:05,135 --> 00:38:07,135
まだ わかっていません｡

500
00:38:08,138 --> 00:38:14,127
伊丹さんは 必ず犯人を逮捕すると
約束したそうですね｡

501
00:38:14,127 --> 00:38:16,129
(ﾏﾘｱ)はい｡

502
00:38:16,129 --> 00:38:18,131
僕たちも同じ気持ちです｡

503
00:38:18,131 --> 00:38:21,134
正しい事をするのね？

504
00:38:21,134 --> 00:38:24,134
ええ｡ それが警察の仕事ですから｡

505
00:38:26,139 --> 00:38:29,125
でも この３人しか
見つからなかったのも 本当よ｡

506
00:38:29,125 --> 00:38:32,128
皆さんは
在留カードを持っていますから→

507
00:38:32,128 --> 00:38:34,130
名乗り出る事ができた｡

508
00:38:34,130 --> 00:38:36,132
ですが もう一人が→

509
00:38:36,132 --> 00:38:38,151
オーバーステイをしている
人物だとしたら→

510
00:38:38,151 --> 00:38:41,151
自分からは
名乗り出ないはずです｡

511
00:38:48,161 --> 00:38:51,161
何かご存じのようですね｡

512
00:39:15,155 --> 00:39:18,155
(ﾔｯﾌﾟ)僕の友達です｡

513
00:39:26,232 --> 00:39:31,232
ここで何があったのか
話して頂けますか？

514
00:39:37,143 --> 00:39:42,143
(ﾉﾆﾄ)
あの夜 私 ここで殴られたよ｡

515
00:39:45,218 --> 00:39:47,218
≫オラーッ！
(殴る音)

516
00:39:49,155 --> 00:39:54,227
彼らは あなたが死んだと
思い込んだようです｡

517
00:39:54,227 --> 00:39:58,148
ああ… あれ 死んだふりね｡

518
00:39:58,148 --> 00:40:00,148
死んだふり？

519
00:40:01,151 --> 00:40:04,154
私のおじいさん
サルウィンの戦争で→

520
00:40:04,154 --> 00:40:07,157
死んだふりして生き残った｡

521
00:40:07,157 --> 00:40:12,145
それ 思い出した｡
死体 何もされないって｡

522
00:40:12,145 --> 00:40:14,147
そうでしたか…｡

523
00:40:14,147 --> 00:40:17,150
役 立った？
ええ とても｡

524
00:40:17,150 --> 00:40:19,235
よかった…｡

525
00:40:19,235 --> 00:40:23,173
言いにくいのですが あなたは
オーバーステイをしています｡

526
00:40:23,173 --> 00:40:26,159
入国管理局に連絡しました｡

527
00:40:26,159 --> 00:40:45,144
♬～

528
00:40:45,144 --> 00:40:50,149
敷島純次たちが襲撃した４人は
生きていました｡

529
00:40:50,149 --> 00:40:55,149
つまり マニーさんを殺した犯人は
別にいます｡

530
00:44:01,240 --> 00:44:03,240
(岡田)お待たせしました｡

531
00:44:05,144 --> 00:44:07,146
防犯カメラの画像です｡

532
00:44:07,146 --> 00:44:10,166
ご協力ありがとうございます｡

533
00:44:10,166 --> 00:44:14,153
マニーを殺した人
この中にいるの？

534
00:44:14,153 --> 00:44:18,207
マリアさん その答えは
もう少し待ってください｡

535
00:44:18,207 --> 00:44:21,207
必ず犯人は見つけます｡

536
00:44:22,161 --> 00:44:24,161
(ノック)

537
00:44:30,153 --> 00:44:33,156
板橋茂さんですね？

538
00:44:33,156 --> 00:44:35,156
(板橋 茂)はい…｡

539
00:44:36,159 --> 00:44:39,145
この男性をご存じですか？

540
00:44:39,145 --> 00:44:41,145
(板橋)ぎゅうどん家の…｡

541
00:44:44,167 --> 00:44:50,156
(板橋)あの日 僕は
派遣契約を打ち切られて…｡

542
00:44:50,156 --> 00:44:54,156
節約のために 割引クーポンを
使おうと思ったんです｡

543
00:44:57,146 --> 00:44:59,146
(ﾏﾘｱ)いらっしゃいませ｡

544
00:45:00,149 --> 00:45:02,218
これ使って 並盛｡

545
00:45:02,218 --> 00:45:06,218
ああ… 夜 駄目 これ｡
そこ 書いてある｡

546
00:45:07,156 --> 00:45:10,159
(板橋)
クーポンには書いてないけど｡

547
00:45:10,159 --> 00:45:12,145
みんな そう言うね｡
でも 駄目ね｡

548
00:45:12,145 --> 00:45:16,145
使えると思って 来たんだよ｡
ちょっと頼むよ 使わせてくれよ｡

549
00:45:17,150 --> 00:45:20,150
(板橋の声)粘っても あいつら
ヘラヘラ笑ってるだけで…｡

550
00:45:21,154 --> 00:45:24,154
その後 どこで マニーさんと…？

551
00:45:26,159 --> 00:45:31,159
家に帰りたくなくて
なんとなく歩いてたら…｡

552
00:45:35,151 --> 00:45:37,151
ハイ｡

553
00:45:40,173 --> 00:45:43,173
(板橋の声)あいつ
俺を見下して笑ったんだ…｡

554
00:45:46,145 --> 00:45:49,131
(板橋)なんだ お前！ おい！
(頭を打つ音)

555
00:45:49,131 --> 00:45:51,133
なんなんだよ！
(頭を打つ音)

556
00:45:51,133 --> 00:45:53,135
何 笑ってんだよ！

557
00:45:53,135 --> 00:45:56,135
(外国語)

558
00:45:57,139 --> 00:46:02,139
(泣き声)

559
00:46:05,147 --> 00:46:10,147
(杉下の声)頭を強打した影響が
時間差で出たのでしょう｡

560
00:46:11,137 --> 00:46:14,140
そんな…｡

561
00:46:14,140 --> 00:46:17,140
やられたのは 僕なのに…｡

562
00:46:21,147 --> 00:46:25,147
違う… 違う…｡
なんで こうなったんだ…｡

563
00:46:26,152 --> 00:46:30,152
(芹沢)板橋茂
傷害致死の容疑で逮捕します｡

564
00:46:31,140 --> 00:46:36,145
俺が殺したんじゃなかった…？
何 それ…｡

565
00:46:36,145 --> 00:46:38,145
ラッキー！

566
00:46:39,215 --> 00:46:42,134
ああ 幸運だったよ｡

567
00:46:42,134 --> 00:46:45,137
冤罪を裏づける
証言者がいてくれて｡

568
00:46:45,137 --> 00:46:50,126
誰？ その神｡
ガチで感謝したいんだけど｡

569
00:46:50,126 --> 00:46:52,126
世の中を甘く見るんじゃない！

570
00:46:57,149 --> 00:47:02,138
だからといって 君の罪が
全て消えるわけではありませんよ｡

571
00:47:02,138 --> 00:47:09,145
♬～

572
00:47:09,145 --> 00:47:15,145
君は なぜ そこまで
外国人を憎むのですか？

573
00:47:18,137 --> 00:47:20,156
殺人が冤罪なら→

574
00:47:20,156 --> 00:47:25,127
暴行事件も 冤罪の可能性が
高いのではないかね？

575
00:47:25,127 --> 00:47:29,131
篠崎署に再捜査をしてもらう｡

576
00:47:29,131 --> 00:47:33,152
君らは お役御免だ｡

577
00:47:33,152 --> 00:47:39,125
♬～

578
00:47:39,125 --> 00:47:43,129
息子の冤罪を晴らした恩を
売りに来たのなら→

579
00:47:43,129 --> 00:47:46,132
当てが外れたな｡

580
00:47:46,132 --> 00:47:49,135
失礼ながら
あなたに恩を売ったところで→

581
00:47:49,135 --> 00:47:51,137
なんの得にもなりません｡

582
00:47:51,137 --> 00:47:55,137
あなたは まもなく力を失います｡

583
00:47:56,125 --> 00:47:59,145
…なんだと？

584
00:47:59,145 --> 00:48:02,214
すでにマスコミが騒いでます｡

585
00:48:02,214 --> 00:48:05,134
冤罪に飛びついてるんだ｡

586
00:48:05,134 --> 00:48:11,157
例のペン先に付着していた血液が
ご子息のＤＮＡと一致しました｡

587
00:48:11,157 --> 00:48:15,127
ご子息が外国人を襲い
刑事に暴行を加えた事は→

588
00:48:15,127 --> 00:48:18,127
ごまかしようのない事実です｡

589
00:48:23,135 --> 00:48:27,156
ところで
あなたが外国人に対して→

590
00:48:27,156 --> 00:48:30,126
排他的な信条を
掲げるようになった理由は→

591
00:48:30,126 --> 00:48:32,126
なんでしょう？

592
00:48:33,212 --> 00:48:35,131
この国のためだ｡

593
00:48:35,131 --> 00:48:40,152
失礼ですが それまでの議員は
特に思想のようなものはなく→

594
00:48:40,152 --> 00:48:44,140
調整役として有能な政治家
という印象でした｡

595
00:48:44,140 --> 00:48:46,125
失礼だぞ｡

596
00:48:46,125 --> 00:48:48,127
失礼ついでに言うと→

597
00:48:48,127 --> 00:48:52,148
党の最大勢力に倣っただけだと
もっぱらの評判です｡

598
00:48:52,148 --> 00:48:54,150
支持層拡大のためだと｡

599
00:48:54,150 --> 00:48:57,136
仮にそうだとして 何が悪い？

600
00:48:57,136 --> 00:49:00,139
私は国民に選ばれている｡

601
00:49:00,139 --> 00:49:04,143
つまり あなたには
外国人を憎む 明確な理由はない｡

602
00:49:04,143 --> 00:49:07,129
同様に ご子息にも｡

603
00:49:07,129 --> 00:49:11,150
しかし １年前 ご子息が
外国人窃盗犯を捕まえた事で→

604
00:49:11,150 --> 00:49:15,137
あなたとの関係が
大きく変わりました｡

605
00:49:15,137 --> 00:49:19,141
その後 ご子息の行動は
ますます過激になっていった｡

606
00:49:19,141 --> 00:49:24,146
まるで
あなたの愛情を試すかのように｡

607
00:49:24,146 --> 00:49:29,146
ご子息は あなたに
気に入られたかったそうですよ｡

608
00:49:33,139 --> 00:49:35,174
(ため息)

609
00:49:35,174 --> 00:49:42,148
♬～

610
00:49:42,148 --> 00:49:47,148
彼の母親は
どういう女性だったんですか？

611
00:49:49,171 --> 00:49:52,158
優しい女性だった…｡

612
00:49:52,158 --> 00:49:54,160
だが 私は→

613
00:49:54,160 --> 00:49:59,131
今の女房と結婚するために
別れたんだ｡

614
00:49:59,131 --> 00:50:05,131
彼女が病気で亡くなる時
初めて純次の存在を知った｡

615
00:50:07,156 --> 00:50:10,156
彼を引き取ったのは なぜ？

616
00:50:11,227 --> 00:50:14,146
跡取りがいなかったせいもあるが→

617
00:50:14,146 --> 00:50:20,146
男として責任を取ろうとしたのも
本当だ｡

618
00:50:22,238 --> 00:50:27,238
だが 難しくてね…｡

619
00:50:29,161 --> 00:50:32,161
愛情は注いだはずだが…｡

620
00:50:35,234 --> 00:50:37,169
よろしいですか？

621
00:50:37,169 --> 00:50:40,156
どんな事情があるにせよ→

622
00:50:40,156 --> 00:50:44,143
あなたは ご子息の犯した犯罪を
隠蔽するどころか→

623
00:50:44,143 --> 00:50:47,146
警察の捜査にまで
圧力をかけました｡

624
00:50:47,146 --> 00:50:52,151
この先 篠崎署にも
監察が入る事になるでしょう｡

625
00:50:52,151 --> 00:50:56,155
もちろん あなたも
このままで済むと思ったら→

626
00:50:56,155 --> 00:50:59,175
それは大間違いですよ｡

627
00:50:59,175 --> 00:51:02,144
おわかりだと思いますが｡

628
00:51:02,144 --> 00:51:19,144
♬～

629
00:51:19,144 --> 00:51:23,144
(ドアの開閉音)

630
00:51:28,153 --> 00:51:33,153
敷島親子が あなたに対する訴えを
取り下げるそうです｡

631
00:51:34,159 --> 00:51:37,159
懲戒免職は回避できるでしょう｡

632
00:51:39,148 --> 00:51:42,148
助かったって事か…｡

633
00:51:43,135 --> 00:51:46,135
(大河内)
今回ばかりは そのようです｡

634
00:51:56,148 --> 00:52:00,135
(ﾏﾘｱ)マニー
馬鹿にして笑ったんじゃないよ｡

635
00:52:00,135 --> 00:52:04,156
私たち 何があっても
笑っていようって誓ったの｡

636
00:52:04,156 --> 00:52:08,143
そうすれば
誰とでも仲良くなれるって…｡

637
00:52:08,143 --> 00:52:10,145
そうだったんですか…｡

638
00:52:10,145 --> 00:52:13,148
笑顔も
受け取る人の気持ちによって→

639
00:52:13,148 --> 00:52:16,135
意味が
変わってしまいますからねぇ｡

640
00:52:16,135 --> 00:52:18,137
悲しい事ですね｡

641
00:52:18,137 --> 00:52:21,140
同じ日本人として 謝ります｡

642
00:52:21,140 --> 00:52:24,126
あなたは悪くない｡

643
00:52:24,126 --> 00:52:27,126
私たちのため こんなになって…｡

644
00:52:28,130 --> 00:52:30,130
マリア とっても嬉しかった｡

645
00:52:32,217 --> 00:52:34,217
≪(岡田)マリア！

646
00:52:35,137 --> 00:52:37,137
(ﾏﾘｱ)ダーリン！

647
00:52:38,223 --> 00:52:41,210
今度 あの人たちに
牛丼 ごちそうしていい？

648
00:52:41,210 --> 00:52:43,128
もちろん｡

649
00:52:43,128 --> 00:52:45,214
(伊丹)ダーリン…？

650
00:52:45,214 --> 00:52:47,132
私たち 結婚するんです｡

651
00:52:47,132 --> 00:52:57,142
♬～

652
00:52:57,142 --> 00:53:01,146
伊丹さんが感情的になった理由…｡

653
00:53:01,146 --> 00:53:04,149
それは
サルウィンにいる誰かの顔が→

654
00:53:04,149 --> 00:53:06,135
浮かんだからではないですか？

655
00:53:06,135 --> 00:53:08,203
｢誰か｣？

656
00:53:08,203 --> 00:53:12,203
ハッ… サルウィンに
知り合いなんて いましたっけ？

657
00:53:14,143 --> 00:53:17,143
じゃあ 我々は これで｡

658
00:53:20,132 --> 00:53:24,136
(伊丹)そういや
彼女のお友達は どうなった？

659
00:53:24,136 --> 00:53:28,157
(芹沢)ああ それが 最近
彼氏ができちゃったみたいで｡

660
00:53:28,157 --> 00:53:30,157
(伊丹)なんだ それ…｡
(舌打ち)

661
00:53:33,128 --> 00:53:37,128
右京さんも
誰かの顔が浮かんだんですか？

662
00:53:43,155 --> 00:53:45,140
〈『相棒』元日スペシャル〉

663
00:53:45,140 --> 00:53:48,127
〈マンションの一室から
突然 消えた赤ん坊〉

664
00:53:48,127 --> 00:53:50,129
冠城くん これは誘拐です｡

665
00:53:50,129 --> 00:53:53,215
〈事件に巻き込まれた
世界的歌姫〉

666
00:53:53,215 --> 00:53:55,215
子供の命がかかっています｡

667
00:53:58,137 --> 00:54:02,141
〈複雑に絡み合った事件の謎に
特命係が立ち向かう〉

668
00:54:02,141 --> 00:54:04,143
２人いれば
煙のように消える事も可能です｡

669
00:54:04,143 --> 00:54:08,143
これは 彼らが仕掛けた罠だった｡

670
00:54:38,727 --> 00:54:44,166
当番組は同時入力の為、誤字脱字
が発生する場合があります。

671
00:54:46,919 --> 00:54:49,304
≫こんばんは。

672
00:54:49,304 --> 00:54:51,690
≫「報道ステーション」

673
00:54:51,690 --> 00:54:53,859
今日は
こちらからまいりましょう。

674
00:54:53,859 --> 00:54:56,245
藤井聡太七段です、将棋の。

675
00:54:56,245 --> 00:54:58,647
この持っているもの
見てください。